Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual
|
|
- Μαρία Αγγελίδου
- 8 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Μοντέλα/Models VCI-26 / VCI-45 / VCI-50 Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή τη μονάδα, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο χρήσης και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Thank you for choosing INVENTOR air conditioning system. For correct use of this unit, please read this manual carefully and keep it for future reference.
2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ονομασίες και λειτουργίες εξαρτημάτων 1 2. Προφυλάξεις ασφαλείας Ενσύρματη μονάδα ελέγχου Διαδικασία λειτουργίας τηλεχειριστηρίου Εβδομαδιαίο χρονόμετρο Βέλτιστη λειτουργία Αντιμετώπιση προβλημάτων Επισημάνσεις εγκατάστασης Φροντίδα και συντήρηση Οδηγίες εγκατάστασης μονάδας Παράρτημα...53
3 1. Ονομασίες και λειτουργίες εξαρτημάτων Εσωτερική μονάδα Συσκευή αποστράγγισης (ενσωματωμένη) Αποστραγγίζει το νερό που εξέρχεται από την εσωτερική μονάδα κατά την ψύξη Αγωγός αποστράγγισης Πτερύγιο ροής αέρα (στην έξοδο αέρα) Έξοδος αέρα Ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης σωλήνωσης ψυκτικού υγρού Το ενσωματωμένο φίλτρο αέρα απομακρύνει σκόνη και βρωμιές Τηλεχειριστήριο Πλέγμα εισόδου αέρα Εξωτερική μονάδα Αγωγός ψυκτικού υγρού Έξοδος αέρα Είσοδος αέρα 1
4 Εσωτερική μονάδα Συσκευή αποστράγγισης (ενσωματωμένη) Αποστραγγίζει το νερό που εξέρχεται από την εσωτερική μονάδα κατά την ψύξη Αγωγός αποστράγγισης Πτερύγιο ροής αέρα (στην έξοδο αέρα) Έξοδος αέρα Ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης σωλήνωσης ψυκτικού υγρού Το ενσωματωμένο φίλτρο αέρα απομακρύνει σκόνη και βρωμιές Τηλεχειριστήριο Πλέγμα εισόδου αέρα Εξωτερική μονάδα Αγωγός ψυκτικού υγρού Έξοδος αέρα Είσοδος αέρα Έξοδος αέρα 2
5 2. Προφυλάξεις ασφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τα ακόλουθα για να διασφαλίσετε την ασφαλή χρήση της μονάδας. Προειδοποίηση Αποφύγετε την άμεση έκθεση του σώματός σας απευθείας στη ροή του αέρα, καθώς και την υπερβολική θέρμανση ή ψύξη, γιατί ενδέχεται να νιώσετε αδιαθεσία ή να βλάψετε την υγεία σας. Βεβαιωθείτε ότι η βάση εγκατάστασης εξακολουθεί να είναι αρκετά σταθερή μετά τη λειτουργία της μονάδας για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αν η βάση είναι φθαρμένη και δεν στερεωθεί σωστά, η μονάδα ενδέχεται να πέσει και να προκαλέσει ζημιά ή τραυματισμό. Μην αφαιρείτε τα προστατευτικά πλέγματα από την εξωτερική μονάδα. Μην τοποθετείτε τα χέρια σας ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο στην έξοδο αέρα της μονάδας. Μην ανεβαίνετε επάνω στην εξωτερική μονάδα και μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω της, γιατί ενδέχεται να πέσετε ή να προκληθεί Αν παρατηρήσετε κάτι ασυνήθιστο (π.χ. οσμή καμένου), απενεργοποιήστε αμέσως τη μονάδα και επικοινωνήστε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης. απενεργοποιήστε τη μονάδα Μην ψεκάζετε με χρώμα ή παρασιτοκτόνα επάνω στη μονάδα, γιατί ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά. Αν η ατμόσφαιρα του χώρου είναι αποπνικτική, αερίστε το δωμάτιο ανοίγοντας για λίγο την πόρτα και το παράθυρο, κλείνετε όμως τις κουρτίνες κατά τη λειτουργία της μονάδας για να μην χάνεται η ψύξη του χώρου. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καλώδιο με λάθος ονομαστική τιμή. Η χρήση σιδερένιου ή χάλκινου καλωδίου ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στη μονάδα ή πυρκαγιά. σιδερένιο καλώδιο 3
6 Προειδοποίηση Μην πραγματοποιείτε ελέγχους ή επισκευές όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία. Είναι πολύ επικίνδυνο. Μην χρησιμοποιείτε άλλο εξοπλισμό θέρμανσης κοντά στην κλιματιστική μονάδα. Επηρεάζεται η απόδοση της ψύξης. Ποτέ μην τοποθετείτε αντικείμενα κοντά στην είσοδο και την έξοδο αέρα της μονάδας. Ενδέχεται να επηρεαστεί η απόδοσή της ή να σταματήσει η λειτουργία της. Μην ρίχνετε νερό απευθείας στην εσωτερική μονάδα. Ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία ή ηλεκτροπληξία. Μην χτυπάτε το τηλεχειριστήριο και μην πατάτε τα κουμπιά τουμε αιχμηρά αντικείμενα γιατί μπορεί να προκληθεί βλάβη. 4
7 3. Ενσύρματη μονάδα ελέγχου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ποτέ μην τοποθετείτε την ενσύρματη μονάδα ελέγχου σε μέρος όπου υπάρχει διαρροή νερού. Μην χτυπάτε, ρίχνετε, πετάτε ή ανοίγετε συχνά την ενσύρματη μονάδα ελέγχου. Εικ. 1 Διαμόρφωση της χειροκίνητης μονάδας ελέγχου 1 Ένδειξη Timer (Χρονόμετρο) 10 Ένδειξη Sleep (Αναμονή) 2 Ένδειξη Fan speed - Ταχύτητα ανεμιστήρα (Auto - Αυτόματη, High - Υψηλή, Middle - Μεσαία, Low - Χαμηλή) 11 Κουμπί MODE (Τρόπος λειτουργίας) 3 Ένδειξη Defrosting (Αποπάγωση) 12 Κουμπί αύξησης θερμοκρασίας 4 Ένδειξη κατάστασης Saving (Εξοικονόμηση ενέργειας) 13 Κουμπί μείωσης θερμοκρασίας 5 Ένδειξη καθορισμένης θερμοκρασίας 14 Κουμπί FAN (Ανεμιστήρας) 6 Ένδειξη θερμοκρασίας περιβάλλοντος 15 Κουμπί SWING (Ρύθμιση ροής) 7 Ένδειξη Fresh air (Φρέσκος αέρας) 16 Κουμπί TIMER (Χρονοδιακόπτης) 8 Mode (Τρόπος Λειτουργίας) (COOL - Ψύξη, DRY - Αφύγρανση, FAN - Ανεμιστήρας, HEAT - Θέρμανση, AUTO - Αυτόματη) 9 Ένδειξη δυσλειτουργίας Κουμπί ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) Ένδειξη κατάστασης Swing (Ρύθμιση ροής) 5
8 1) ON/OFF - Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (Εικ. 2) Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Πατήστε πάλι αυτό το κουμπί για να διακόψετε τη λειτουργία της μονάδας. Εικ. 2 2) Χειριστήριο Fan - Ανεμιστήρα (Εικ. 3) (Τα σχετικά περιεχόμενα εμφανίζονται στην εικόνα.) Πατήστε αυτό το κουμπί για να αλλάξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα σε: Στη λειτουργία DRY (Αφύγρανση): η ταχύτητα του ανεμιστήρα ορίζεται αυτόματα σε χαμηλή (low). Εικ. 3 3) Ρύθμιση θερμοκρασίας (Eικ. 4) Πατήστε το κουμπί ρύθμισης θερμοκρασίας Για αύξηση της θερμοκρασίας. Για μείωση της θερμοκρασίας. (Με κάθε πάτημα αυτού του κουμπιού, η θερμοκρασία αυξάνεται ή μειώνεται κατά 1 C.) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Λειτουργία Lock (Κλείδωμα): Αν πατήσετε ταυτόχρονα αυτά τα κουμπιά για 5 δευτερόλεπτα, στη θέση ένδειξης της καθορισμένης θερμοκρασίας εμφανίζονται τα σύμβολα "EE", ενεργοποιείται το κλείδωμα και ηχούν όλα τα κουμπιά. Αν πατήσετε πάλι ταυτόχρονα αυτά τα κουμπιά για 5 δευτερόλεπτα, η λειτουργία Lock (Κλείδωμα) απενεργοποιείται. Εικ. 4 6
9 Όταν η οθόνη της συσκευής απομακρυσμένης παρακολούθησης ή της κεντρικής μονάδας ελέγχου κλειδωθεί, κλειδώνονται επίσης τα κουμπιά και το σήμα του τηλεχειριστηρίου και στη θέση ένδειξης της καθορισμένης θερμοκρασίας εμφανίζονται τα σύμβολα "CC". Εύρος καθορισμένης θερμοκρασίας για κάθε τρόπο λειτουργίας: HEAT (Θέρμανση) 16 ~ 30 C COOL (Ψύξη) 16 ~ 30 C DRY (Αφύγρανση) 16 ~ 30 C FAN (Ανεμιστήρας) AUTO (Αυτόματη) Η θερμοκρασία δεν μπορεί να ρυθμιστεί Η θερμοκρασία δεν μπορεί να ρυθμιστεί 4) Ρύθμιση τρόπου λειτουργίας Swing (Ρύθμιση ροής) (Εικ. 5) Όταν πατήσετε το κουμπί "SWING" (Ρύθμιση ροής), εμφανίζεται στην οθόνη LCD η λέξη "SWING" και ξεκινά η λειτουργία ρύθμισης ροής Αν πατήσετε πάλι το κουμπί "SWING" (Ρύθμιση ροής), σβήνει η ένδειξη "SWING" και διακόπτεται η λειτουργία ρύθμισης ροής Εικ. 5 Εικ. 5 Σημείωση: Η λειτουργία SLEEP (Αναμονή) μπορεί να ρυθμιστεί μέσω του ασύρματου τηλεχειριστηρίου. 5) Ρύθμιση Mode (Τρόπος λειτουργίας) (Εικ. 6) Αν πατήσετε αυτό το κουμπί μία φορά, ο τρόπος λειτουργίας αλλάζει ως εξής: Στη λειτουργία "COOL" (Ψύξη), ανάβει το εικονίδιο "COOL" και η τρέχουσα θερμοκρασία θα πρέπει να ρυθμιστεί χαμηλότερα από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Εικ. 6 7
10 Αν η θερμοκρασία ρυθμιστεί υψηλότερα από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, η λειτουργία COOL (Ψύξη) δεν ξεκινά και ενεργοποιείται μόνο ο ανεμιστήρας. Στη λειτουργία "DRY" (Αφύγρανση), ανάβει το εικονίδιο "DRY". Ο ανεμιστήρας της εσωτερικής μονάδας λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα ανεμιστήρα εντός ενός συγκεκριμένου εύρους.η απόδοση της αφύγρανσης (DRY) σε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας είναι πιο εμφανής απ' ό,τι σε στη λειτουργία ψύξης (COOL), και η εξοικονόμηση ενέργειας είναι μεγαλύτερη. Στη λειτουργία "HEAT" (Θέρμανση), ανάβει το εικονίδιο "HEAT". Η θερμοκρασία θα πρέπει να ρυθμίζεται υψηλότερα από την τρέχουσα θερμοκρασία. Αν ρυθμιστεί χαμηλότερα από την τρέχουσα θερμοκρασία περιβάλλοντος, η λειτουργία HEAT (Θέρμανση) δεν είναι διαθέσιμη. Στη λειτουργία "FAN" (Ανεμιστήρας), ανάβει το εικονίδιο "FAN". Στη λειτουργία "AUTO" (Αυτόματη), ανάβει το εικονίδιο "AUTO", και η λειτουργία της μονάδας προσαρμόζεται αυτόματα ανάλογα με τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος. Στη λειτουργία "HEAT" (Θέρμανση), όταν η θερμοκρασία του εξωτερικού χώρου είναι χαμηλότερη, η υγρασία είναι υψηλή και η εξωτερική μονάδα έχει παγώσει, μειώνεται και η απόδοση της θέρμανσης. Σε αυτή την περίπτωση, η μονάδα ελέγχου ενεργοποιεί αυτόματα τη λειτουργία Defrosting (Αποπάγωση) και εμφανίζεται το εικονίδιο "DEFROST". ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στη μονάδα μόνο ψύξης, δεν υπάρχει λειτουργία HEAT (Θέρμανση), έτσι μετά τη ρύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας, η αυτόματη λειτουργία κλειδώνεται. 6) Ρύθμιση TIMER (Χρονόμετρο) (Εικ. 7) Με τη μονάδα απενεργοποιημένη, μπορείτε να ρυθμίσετε την ενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη (timer on). Ενώ με τη μονάδα ενεργοποιημένη, μπορείτε να ρυθμίσετε την απενεργοποίηση μέσω χρονοδιακόπτη (timer off). Μετά το πάτημα του κουμπιού "TIMER" (Χρονόμετρο) μπορείτε να ρυθμίσετε τη μονάδα και αναβοσβήνει το εικονίδιο TIMER. Πατώντας τα κουμπιά μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα του χρονοδιακόπτη. Αν πατήσετε πάλι το κουμπί "TIMER" (Χρονόμετρο), επιβεβαιώνεται η ρύθμιση του χρονοδιακόπτη και ξεκινά η μέτρηση του χρόνου από τη μονάδα. Αν το χρονόμετρο είναι ενεργοποιημένο, πατώντας το κουμπί "TIMER" (Χρονόμετρο) μπορείτε να ακυρώσετε την ώρα. Εικ. 7 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν ρυθμιστεί η λειτουργία ασφαλείας ή προκύψει κάποια δυσλειτουργία αφού έχει ενεργοποιηθεί το χρονόμετρο, στη θέση της ώρας εμφανίζεται ο κωδικός ασφαλείας ή σφάλματος και δεν μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία του χρονομέτρου με το κουμπί timer. Ωστόσο, εξακολουθεί να είναι διαθέσιμη η ώρα που έχετε ήδη καθορίσει. 8
11 7) Ένδειξη θερμοκρασίας εξωτερικού περιβάλλοντος (Εικ. 8) Σε φυσιολογικές συνθήκες, εμφανίζεται η ένδειξη "ENV" (Περιβάλλον) μαζί με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος του δωματίου. Με ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη τη μονάδα, πατήστε το κουμπί "SWING" (Ρύθμιση ροής) για 5 δευτερόλεπτα και στην οθόνη LCD εμφανίζεται η ένδειξη "OUT ENV" (Εξωτερικό περιβάλλον). Αν η θερμοκρασία του εξωτερικού χώρου μετά από τον έλεγχο έχει θετική τιμή, η ρύθμιση θερμοκρασίας δεν εμφανίζεται. Στην οθόνη της αρχικής θερμοκρασίας περιβάλλοντος εμφανίζεται η θερμοκρασία του εξωτερικού περιβάλλοντος μετά από τον εσωτερικό έλεγχο από το σύστημα. Αν η θερμοκρασία του εξωτερικού χώρου μετά από τον έλεγχο έχει αρνητική τιμή, στην οθόνη της αρχικής θερμοκρασίας περιβάλλοντος εμφανίζεται η απόλυτη τιμή της θερμοκρασίας του εξωτερικού περιβάλλοντος μετά από τον εσωτερικό έλεγχο από το σύστημα. 10 δευτερόλεπτα μετά την εμφάνιση της θερμοκρασίας του εξωτερικού περιβάλλοντος, το σύστημα επιστρέφει στην οθόνη ένδειξης της θερμοκρασίας του εσωτερικού περιβάλλοντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η μονάδα έχει αποσυνδεθεί από τον αισθητήρα του εξωτερικού περιβάλλοντος, αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη. Εικ. 8 8) Ρύθμιση SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας) (Εικ. 9) Με απενεργοποιημένη τη μονάδα, πατήστε τα κουμπιά FAN (Ανεμιστήρας) + παρατεταμένα για 5 δευτερόλεπτα για να προσαρμόσετε το μενού ρύθμισης Saver (Εξοικονόμηση ενέργειας). Εμφανίζονται τότε τα εικονίδια "SAVE" (Εξοικονόμηση ενέργειας) και "COOL" (Ψύξη). (Αν πρόκειται για την πρώτη ρύθμιση, εμφανίζεται η αρχική τιμή: 26 C). Στην περιοχή ρύθμισης θερμοκρασίας εμφανίζεται το κατώτερο όριο θερμοκρασίας και αναβοσβήνει η ρύθμιση της θερμοκρασίας. Πατήστε τα κουμπιά για να ρυθμίσετε το κατώτερο όριο θερμοκρασίας ψύξης (το εύρος ρύθμισης είναι 16~30) και πατήστε το κουμπί "ON/OFF" (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) Εικ. 9 για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Πατήστε τα κουμπιά για να ρυθμίσετε το ανώτερο όριο θερμοκρασίας ψύξης. Η ρύθμιση αναβοσβήνει και εμφανίζεται η θερμοκρασία περιβάλλοντος (το εύρος ρύθμισης είναι 16~30). Πατήστε το κουμπί "ON/OFF" (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Το ανώτερο όριο θερμοκρασίας δεν θα πρέπει να είναι χαμηλότερο από τη ρύθμιση του κατώτερου ορίου θερμοκρασίας. Αν το ανώτερο όριο θερμοκρασίας είναι χαμηλότερο από το κατώτερο όριο θερμοκρασίας, το σύστημα θεωρεί εξ ορισμού την υψηλότερη θερμοκρασία ως ανώτερο όριο και τη χαμηλότερη ως κατώτερο. 9
12 Πατήστε το κουμπί "Mode" (Τρόπος Λειτουργίας) για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση εξοικονόμησης ενέργειας για τη λειτουργία COOL (Ψύξη) και DRY (Αφύγρανση) και να μεταφερθείτε στη ρύθμιση εξοικονόμησης ενέργειας για τη λειτουργία HEAT (Θέρμανση). (Η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη στις μονάδες μόνο ψύξης). Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση, εμφανίζονται τα εικονίδια "SAVE" (Εξοικονόμηση ενέργειας) και "HEAT" (Θέρμανση). Στη συνέχεια πατήστε τα κουμπιά FAN (Ανεμιστήρας) + για 5 δευτερόλεπτα, και εξέλθετε από τη λειτουργία ρύθμισης SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας). Αν έχει ανοίξει το μενού SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας), το σύστημα θα ανταποκριθεί στο τελευταίο κουμπί που έχει πατηθεί μετά από 20 δευτερόλεπτα. Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί, το σύστημα εξέρχεται από το μενού, και εμφανίζεται η κανονική διασύνδεση απενεργοποίησης της μονάδας. Αν η παραπάνω ρύθμιση ολοκληρωθεί, είτε από τα κουμπιά της οθόνης είτε από τα κουμπιά του ασύρματου τηλεχειριστηρίου, το σύστημα εμφανίζει το εικονίδιο "SAVE" (Εξοικονόμηση ενέργειας). Η ρύθμιση θερμοκρασίας δεν θα πρέπει να υπερβαίνει το προηγούμενο εύρος ρύθμισης θερμοκρασίας SAVE (Εξοικονόμηση ενέργιεας). Για παράδειγμα, όπως φαίνεται στην Εικ. 9, ρυθμίζουμε το κατώτερο όριο ψύξης στους 23 C. Στη ρύθμιση SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας), το ανώτερο όριο είναι 27 C. Ο χρήστης μπορεί να ρυθμίσει τη θεοκρασία ψύξης μεταξύ 23 C και 27 C μέσω του ασύρματου τηλεχειριστηρίου και των κουμπιών της οθόνης. Αν το καθορισμένο ανώτερο όριο θερμοκρασίας είναι ίδιο με το κατώτερο όριο θερμοκρασίας, τότε το σύστημα μπορεί να λειτουργήσει μόνο στην καθορισμένη θερμοκρασία στους αντίστοιχους τρόπους λειτουργίας. Μετά τη ρύθμιση της λειτουργίας SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας), με απενεργοποιημένη τη μονάδα, πατήστε τα κουμπιά FAN (Ανεμιστήρας) + για 5 δευτερόλεπτα για να εξέλθετε από τη λειτουργία ρύθμισης SAVE. Ωστόσο, τα δεδομένα της προηγούμενης ρύθμισης δεν σβήνονται και την επόμενη φορά η ρύθμιση SAVE θα είναι η αρχική ρύθμιση θερμοκρασίας. Μετά την απενεργοποίηση, η λειτουργία ρύθμισης SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας) καταγράφεται στη μνήμη και την επόμενη φορά που ενεργοποιείται η μονάδα, ισχύει ακόμη η ρύθμιση SAVE. Με τη ρύθμιση της λειτουργίας SAVE (Εξοικονόμηση ενέργειας), οι λειτουργίες SLEEP (Αναμονή) και AUTO (Αυτόματη) κλειδώνονται. 9) Ρύθμιση λειτουργίας MEMORY (Μνήμη) (Εικ. 10) Με απενεργοποιημένη τη μονάδα, πατήστε το κουμπί "MODE" (Τρόπος λειτουργίας) για 10 δευτερόλεπτα για να μπορέσετε να ορίσετε αν η μνήμη θα ενεργοποιείται ή όχι μετά την απενεργοποίηση. Η ένδειξη 01 στην περιοχή ένδειξης ρύθμισης θερμοκρασίας υποδεικνύει ότι η μνήμη δεν ενεργοποιείται μετά την απενεργοποίηση, ενώ η ένδειξη 02 υποδεικνύει ότι δεν έχει καταχωρηθεί στη μνήμη αν θα ενεργοποιείται ή όχι. Πατήστε το κουμπί "ON/OFF" (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) για να εξέλθετε από τη ρύθμιση. Αν εμφανιστεί στην οθόνη η διασύνδεση ενεργοποίησης και απενεργοποίησης της μνήμης, το σύστημα εξέρχεται από το μενού και μετά από 10 δευτερόλεπτα ανταποκρίνεται στο τελευταίο κουμπί που έχει πατηθεί. Εικ
13 Αν δεν πατηθεί κανένα κουμπί, το σύστημα εξέρχεται από το μενού και εμφανίζεται η κανονική διασύνδεση απενεργοποίησης της μονάδας, ενώ η λειτουργία ρύθμισης της μνήμης έχει αποθηκευτεί. 10) Ένδειξη δυσλειτουργίας (Εικ. 11) Όταν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα κατά τη λειτουργία, εμφανίζεται και αναβοσβήνει στην οθόνη το εικονίδιο "ERROR" (Σφάλμα), μαζί με τον κωδικό σφάλματος. Σε περίπτωση πολλαπλής δυσλειτουργίας, εμφανίζονται στην οθόνη εναλλάσσονται οι κωδικοί σφάλματος. Ο πρώτος αριθμός δηλώνει τον αριθμό του συστήματος. Αν υπάρχει ένα σύστημα μόνο, δεν εμφανίζεται στην οθόνη ο αριθμός του συστήματος. Οι επόμενοι δύο αριθμοί είναι ο κωδικός σφάλματος. Για παράδειγμα, όπως φαίνεται στην εικόνα δεξιά υπάρχει στο σύστημα 1 σφάλμα προστασίας του συμπιεστή από χαμηλή πίεση. Η ερμηνεία των κωδικών σφάλματος έχει ως εξής: Εικ. 11 Κωδικός σφάλματος EO E1 E2 E3 E4 E5 E6 E8 E9 FO F1 F2 F3 F4 F5 EH Δυσλειτουργία Δυσλειτουργία αντλίας νερού Προστασία συμπιεστή από υψηλή πίεση Αντιψυκτική προστασία εσωτερικής μονάδας Προστασία συμπιεστή από χαμηλή πίεση Προστασία συμπιεστή από υψηλή θερμοκρασία του αέρα εκκένωσης Προστασία συμπιεστή από υπερφόρτωση Δυσλειτουργία μετάδοσης Προστασία ανεμιστήρα εσωτερικής μονάδας Προστασία ροής νερού Δυσλειτουργία αισθητήρα εσωτερικού χώρου στον αεραγωγό επιστροφής αέρα Δυσλειτουργία αισθητήρα εξατμιστή Δυσλειτουργία αισθητήρα συμπυκνωτή Δυσλειτουργία αισθητήρα εξωτερικού περιβάλλοντος Δυσλειτουργία αισθητήρα εκκένωσης αέρα Δυσλειτουργία αισθητήρα περιβάλλοντος στην οθόνη Δυσλειτουργία εφεδρικής ηλεκτρικής συσκευής θέρμανσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν παρουσιαστεί η δυσλειτουργία "EH", διακόψτε αμέσως την παροχή ρεύματος στη μονάδα και απευθυνθείτε σε επαγγελματία για την επισκευή! 11
14 4. Διαδικασία λειτουργίας τηλεχειριστηρίου Ονομασία και λειτουργία Τηλεχειριστήριο Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι δεν παρεμβάλλεται κάποιο αντικείμενο μεταξύ του δέκτη και του τηλεχειριστηρίου. Μην πετάτε ή ρίχνετε το τηλεχειριστήριο. Μην αφήνετε να εισχωρήσει στο τηλεχειριστήριο οποιοδήποτε υγρό και μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο σε μέρος πολύ ζεστό ή σε απευθείας έκθεση στο ηλιακό φως. Πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) Πατώντας αυτό το πλήκτρο, οι περσίδες αρχίζουν να περιστρέφονται αυτόματα και σταματούν όταν το πλήκτρο πατηθεί ξανά Πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα ως εξής: Πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) ΠΑΤΩΝΤΑΣ μία φορά το πλήκτρο, η θερμοκρασία αυξάνεται κατά 1 C, ενώ πατώντας μία φορά το πλήκτρο, η θερμοκρασία μειώνεται κατά 1 C. Στη λειτουργία COOL (Ψύξη), μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 16 C και 30 C. Στη λειτουργία DRY (Αφύγρανση) μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 16 C και 30 C. Στη λειτουργία HEAT (Θέρμανση) μπορείτε να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 16 C και 30 C. Πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας με την ακόλουθη σειρά Λειτουργία COOL (Ψύξη) Λειτουργία DRY (Αφύγρανση) Λειτουργία FAN (Ανεμιστήρας) Λειτουργία HEAT (Θέρμανση) Πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη μονάδα 12
15 Ονομασία και λειτουργία - Τηλεχειριστήριο. (Αφαιρέστε το κάλυμμα) Σημείωση: Αυτό το τηλεχειριστήριο αποτελεί ένα είδος νέου ελεγκτή ρεύματος. Κάποια κουμπιά αυτού του χειριστηρίου που δεν είναι διαθέσιμα για αυτήν την κλιματιστική μονάδα δεν περιγράφονται στη συνέχεια. Η λειτουργία των πλήκτρων που δεν αναφέρονται δεν επηρεάζει τη φυσιολογική χρήση. Οθόνη υγρών κρυστάλλων Σε αυτήν εμφανίζονται όλα τα περιεχόμενα. Πλήκτρο SLEEP (Αναμονή) Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε ή να ακυρώσετε τη λειτουργία SLEEP (Αναμονή). Πλήκτρο TIMER ON (Ενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) Κατά τη διακοπή της λειτουργίας, πατήστε το πλήκτρο TIMER ON (Ενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) και καθορίστε τον χρόνο ενεργοποίησης (ON TIME) εντός του εύρους των 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη εκκίνηση της μονάδας. Πλήκτρο TIMER OFF (Απενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) Κατά τη λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο TIMER OFF (Απενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) και καθορίστε τον χρόνο απενεργοποίησης (OFF TIME) εντός του εύρους των 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη απενεργοποίηση της μονάδας. 13
16 Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας COOL (Ψύξη) Ανάλογα με τη διαφορά της θερμοκρασίας του δωματίου και της καθορισμένης θερμοκρασίας, ο μικροϋπολογιστής μπορεί να ελέγξει την ενεργοποίηση ή μη της λειτουργίας ψύξης. Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής εισέρχεται στη λειτουργία COOL (Ψύξη). Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής σταματά και λειτουργεί μόνο το μοτέρ του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας. Η καθορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να είναι μεταξύ 16 C και 30 C. 4. Πατήστε το πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να αρχίσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 5. Πατήστε το πλήκτρο TEMP (Θερμοκρασία) για να καθορίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. 1.Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση) για να ενεργοποιηθεί η κλιματιστική μονάδα. 14
17 Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας HEAT (Θέρμανση) Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής εισέρχεται στη λειτουργία HEAT (Θέρμανση). Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής και το μοτέρ του ανεμιστήρα της εξωτερικής μονάδας σταματούν, και λειτουργεί μόνο το μοτέρ του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας. Η καθορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να είναι μεταξύ 16 C και 30 C 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να αρχίσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 4. Πατήστε το πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 5. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να ρυθμίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. 15
18 Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας DRY (Αφύγρανση) Αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής και τα μοτέρ των ανεμιστήρων της εξωτερικής και της εσωτερικής μονάδας σταματούν. Αν η θερμοκρασία του δωματίου διαφέρει ±2 βαθμούς από την καθορισμένη θερμοκρασία, τότε η κλιματιστική μονάδα εισέρχεται στη λειτουργία αφύγρανσης.αν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την καθορισμένη θερμοκρασία, η κλιματιστική μονάδα εισέρχεται στη λειτουργία COOL (Ψύξη). Η καθορισμένη θερμοκρασία θα πρέπει να είναι μεταξύ 16 C και 30 C 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να αρχίσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα, και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 4. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να ρυθμίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησ 16
19 Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας AUTO (Αυτόματη) Ανάλογα με τη θερμοκρασία του δωματίου, ο μικροϋπολογιστής μπορεί να επιλέξει αυτόματα μεταξύ των λειτουργιών COOL (Ψύξη), HEAT (Θέρμανση), DRY (Αφύγρανση), για βέλτιστα αποτελέσματα. Στη λειτουργία AUTO (Αυτόματη) η βασική θερμοκρασία είναι 26 C για την ψύξη, 24 C για την αφύγρανση και 20 C για τη θέρμανση. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF 2. Ανάλογα με τη θερμοκρασία του δωματίου, ο μικροϋπολογιστής μπορεί να επιλέξει αυτόματα μεταξύ των λειτουργιών αποτελέσματα. για βέλτιστα 17
20 Διαδικασία λειτουργίας TIMER (Χρονόμετρο) Κατά τη διακοπή της λειτουργίας, πατήστε το πλήκτρο TIMER ON (Ενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) και καθορίστε τον χρόνο ενεργοποίησης (ON TIME) εντός του εύρους των 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη εκκίνηση της μονάδας. Κατά τη λειτουργία, πατήστε το πλήκτρο TIMER OFF (Απενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) και καθορίστε τον χρόνο απενεργοποίησης (OFF TIME) εντός του εύρους των 24 ωρών για να ρυθμίσετε την αυτόματη απενεργοποίηση της μονάδας. 18
21 Διαδικασία χειρισμού λειτουργίας SLEEP (Αναμονή) Όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία ψύξης ή αφύγρανσης, αν ρυθμιστεί η λειτουργία SLEEP (Αναμονή), η θερμοκρασία αυξάνεται κατά 1 C σε 1 ώρα και κατά 2 C σε 2 ώρες. Το μοτέρ του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. Όταν η μονάδα βρίσκεται στη λειτουργία θέρμανσης, αν ρυθμιστεί η λειτουργία SLEEP (Αναμονή), η θερμοκρασία μειώνεται κατά 1 C σε 1 ώρα και κατά 2 C σε 2 ώρες. Το μοτέρ του ανεμιστήρα της εσωτερικής μονάδας λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. 3. Πατήστε το πλήκτρο SWING (Ρύθμιση ροής) για να αρχίσουν οι περσίδες να περιστρέφονται αυτόματα και πατήστε το πάλι για να σταματήσουν. 4. Πατήστε το πλήκτρο FAN (Ανεμιστήρας) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα 6. Πλήκτρο SLEEP (Αναμονή) Πατήστε το για να ρυθμίσετε τη λειτουργία SLEEP (Αναμονή). 5. Πατήστε το πλήκτρο TEMP. (Θερμοκρασία) για να καθορίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 2. Πατήστε το πλήκτρο MODE (Τρόπος λειτουργίας) για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. 1. Συνδέστε στο ρεύμα και πατήστε το πλήκτρο ON/OFF 19
22 Τρόπος εισαγωγής μπαταριών 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα από το πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου. 2. Εισάγετε τις δύο μπαταρίες (δύο μπαταρίες ξηρών στοιχείων ΑAA) και πατήστε το κουμπί "ACL". 3. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα. Σημείωση Μην ανακατεύετε καινούριες με παλιές μπαταρίες ή διαφορετικές μπαταρίες μεταξύ τους. Αφαιρείτε τις μπαταρίες όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί το χειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα. Το σήμα του τηλεχειριστηρίου μπορεί να μεταδοθεί σε απόσταση έως περίπου 10 m. 2.Εισάγετε τις μπαταρίες ξηρών στοιχείων ΑΑΑ. 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα. 3. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα. 20
23 5. Εβδομαδιαίο χρονόμετρο Μονάδα ελέγχου εβδομαδιαίου χρονομέτρου (με Κεντρική λειτουργία ελέγχου) Κεντρικός έλεγχος και λειτουργίες εβδομαδιαίου χρονομέτρου: Η κεντρική μονάδα ελέγχου και το εβδομαδιαίο χρονόμετρο είναι ενσωματωμένα στην ίδια ενσύρματη μονάδα ελέγχου. Το σύστημα διαθέτει και τη λειτουργία κεντρικού ελέγχου και τη λειτουργία εβδομαδιαίου χρονομέτρου. Η κεντρική μονάδα ελέγχου (εβδομαδιαίο χρονόμετρο) μπορεί να ελέγχει μέχρι 16 μονάδες ταυτόχρονα. Το εβδομαδιαίο χρονόμετρο διαθέτει λειτουργία ακύρωσης της κάτω μονάδας. Η λειτουργία εβδομαδιαίου χρονομέτρου μπορεί να αποθηκεύσει τέσσερις χρονομετρημένες περιόδους ON/OFF (Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση) για κάθε μονάδα καθημερινά, ώστε να επιτυγχάνεται πλήρως η αυτόματη λειτουργία. Δεν μπορεί να ρυθμιστεί ο έλεγχος μέσω χρονομέτρου για περιόδους διακοπών. Ένδειξη μονάδας Ένδειξη Απλού/Ομαδικού ελέγχου Ένδειξη εβδομάδας χρονοδιακόπτη Ένδειξη χρονοδιακόπτη Ένδειξη κατάστασης χρονοδιακόπτη Ένδειξη χρονικής περιόδου χρονοδιακόπτη Ένδειξη χρόνου ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης μέσω χρονοδιακόπτη Ένδειξη ενεργοποίησης μονάδας Ένδειξη απενεργοποίησης μονάδας Ένδειξη ώρας Πλήκτρο επιβεβαίωσης Πλήκτρο μείωσης Πλήκτρο αύξησης Πλήκτρο ακύρωσης/διαγραφής Πλήκτρο απλού/ομαδικού ελέγχου Πλήκτρο χρονοδιακόπτη/ώρας Πλήκτρο ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης Εικ. 1 Αυτό το εβδομαδιαίο χρονόμετρο διαθέτει 485 τρόπους λειτουργίας για να επικοινωνεί με τη χειροκίνητη μονάδα ελέγχου κάθε μονάδας τύπου duct (με αεραγωγούς), και μπορεί να ελέγχει μέχρι και 16 μονάδες. Καθώς διαθέτει δισύρματο καλώδιο συνεστραμμένου ζεύγους, το χρονόμετρο αυτό μπορεί να λάβει σήματα ακόμη και από απόσταση 1200 m. Μετά τη σύνδεση με την τροφοδοσία, στην οθόνη του εβδομαδιαίου χρονομέτρου (Weekly Timer) μπορούν να εμφανιστούν όλες οι συνδεδεμένες μονάδες (η σειρά των μονάδων καθορίζεται από τον διακόπτη κωδικού της χειροκίνητης μονάδας ελέγχου για κάθε μονάδα τύπου duct (με αεραγωγούς)). Η ενεργοποίηση και η απενεργοποίηση κάθε μονάδας τύπου duct (με αεραγωγούς) μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω των επιλογών Timer On / Off (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση μέσω χρονομέτρου) του εβδομαδιαίου χρονομέτρου και η λειτουργία κλειδώματος των κουμπιών της χειροκίνητης μονάδας ελέγχου μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω της ρύθμισης κλειδώματος του εβδομαδιαίου χρονομέτρου. Η επιλογή τρόπου λειτουργίας, η ρύθμιση της θερμοκρασίας και άλλες λειτουργίες πραγματοποιούνται μέσω της χειροκίνητης μονάδας ελέγχου κάθε μονάδας. 21
24 Σημείωση: 1. Για τον διαδοχικό έλεγχο 16 κάτω μονάδων από την άνω μονάδα, ο χρόνος ανταπόκρισης της μονάδας, εφόσον η ρύθμιση λειτουργεί, δεν υπερβαίνει τα 16 δευτερόλεπτα καθυστέρησης. 2. Παρακαλούμε, πριν από την πραγματοποίηση της παραγγελίας σας, ενημερώστε μας για το αν επιθυμείτε την εφαρμογή του εβδομαδιαίου χρονομέτρου, γιατί το εβδομαδιαίο χρονόμετρο προετοιμάζεται μόνο κατά παραγγελία του πελάτη (υπάρχει ήδη η ένωση επικοινωνίας με το εβδομαδιαίο χρονόμετρο στη χειροκίνητη μονάδα ελέγχου). 1. Πατήστε? ή? για να επιλέξετε τη μονάδα που θέλετε να ελεγχθεί. Διατίθεται ρύθμιση ελέγχου πολλαπλών μονάδων μέσω του Group Control (Ομαδικός έλεγχος) (1~16) ή ρύθμιση ελέγχου μίας μονάδας μέσω του Single Control (Απλός έλεγχος). 2. Αφού επιλέξετε μία συγκεκριμένη ή αρκετές μονάδες μέσω του απλού ή του ομαδικού ελέγχου, μπορείτε να προχωρήσετε στη ρύθμιση Timer (Χρονόμετρο) και στη ρύθμιση On/off (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση). Μπορείτε να ρυθμίσετε στο χρονόμετρο 4 χρόνους ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ημερησίως σε διάστημα μίας εβδομάδας. Η ρύθμιση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης μπορεί να γίνει με το πάτημα του κουμπιού on/off (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση). 3. Η σύνδεση του εβδομαδιαίου χρονομέτρου με τη χειροκίνητη μονάδα ελέγχου φαίνεται παρακάτω: Εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης Χειροκίνητος έλεγχος μέχρι 16 μονάδες το μέγιστο Χειροκίνητος έλεγχος Κουτί τηλεφωνικών καλωδίων Κουτί τηλεφωνικών καλωδίων Κουτί τηλεφωνικών καλωδίων Παροχή ρεύματος 220V Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίη ση παροχής ρεύματος Στριμμένο καλώδιο με κολλημένη ένωση Μέγιστη απόσταση 1200 m Σχέση αντιστοιχίας ανάμεσα στη θέση του διακόπτη κωδικού και τη σειρά των μονάδων (Σημείωση: Η θέση ON του διακόπτη κωδικού αντιστοιχεί στο 0) P - Θ S - Σ P-Position - Θ-Θέση S-Sequence - Σ-Σειρά Εικ.2 22
25 6. Βέλτιστη λειτουργία Ρυθμίστε σωστά τη θερμοκρασία του δωματίου. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία δωματίου σωστά για ευχάριστη ατμόσφαιρα. Ποτέ μην τοποθετείτε κάτω από την εσωτερική μονάδα κάτι που θέλετε να παραμείνει στεγνό. Όταν η υγρασία είναι πάνω από 80% ή όταν η έξοδος αποστράγγισης παρεμποδίζεται, ενδέχεται να στάξει νερό από την εσωτερική μονάδα. Όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί η μονάδα για μεγάλες χρονικές περιόδους, κλείνετε τον κεντρικό διακόπτη παροχής ρεύματος. Όταν ο κεντρικός διακόπτης παροχής ρεύματος είναι ανοικτός, καταναλώνεται ηλεκτρισμός ακόμα κι αν το σύστημα δεν βρίσκεται σε λειτουργία. Κλείνετε τον κεντρικό διακόπτη ηλεκτρικής παροχής για λόγους εξοικονόμησης ενέργειας. Όταν η κλιματιστική μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία, μην ανοίγετε τις πόρτες και τα παράθυρα για πολλή ώρα. Αν οι πόρτες και τα παράθυρα είναι ανοιχτά για πολλή ώρα, επηρεάζεται η απόδοση ψύξης και θέρμανσης. Τοποθετείτε τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, ηχοσυστήματα κ.λπ. σε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου από την εσωτερική μονάδα και το τηλεχειριστήριο. Ενδέχεται να προκληθούν παρεμβολές στην εικόνα και τον ήχο. Μην αφήνετε τα κατοικίδια ή τα φυτά να έρθουν σε άμεση επαφή με τη ροή του αέρα. Ενδέχεται να τα βλάψει. 23
Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual
Μοντέλα/Models VCI-26 / VCI-45 / VCI-50 Μονάδα κασέτας Inverter Εγχειρίδιο Χρήσης Cassette Unit Owner s Manual 66129901378 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για να χρησιμοποιήσετε
Διαβάστε περισσότεραΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.
Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή
Διαβάστε περισσότεραUSER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN
USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Η Carrier έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της σύμφωνα με τα εθνικά και διεθνή πρότυπα, ώστε να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ
Διαβάστε περισσότεραΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Η εξωτερική εμφάνιση κα μερικές λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση για την βελτίωση του προϊόντος. Επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης ή με τον
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ U-CROWN
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ U-CROWN ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Οδηγίες Συμβατότητας: Τα μοντέλα UCROWN υιοθετούν RF (Radio Frequency) ασύρματα χειριστήρια. Η κλιματιστική μονάδα,
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από
Διαβάστε περισσότεραΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ
ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε
Διαβάστε περισσότεραΝτουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions
Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Διαβάστε περισσότεραΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AHI CARRIER ΝΟΤΙΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 18, ΑΘΗΝΑ 10442, ΕΛΛΑΔΑ ΤΗΛ: +30-210-6796300.
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER
www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-350N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER
www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-600N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative
Διαβάστε περισσότεραRI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ΠΟΜΠΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ON/OFF ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΙΔΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ
Διαβάστε περισσότεραOwner s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι. Remote Controller Cassette Unit
Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Models/ Μοντέλα: VMCRI-8 Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Remote Controller Cassette Unit Owner s Manual Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για τη σωστή χρήση της
Διαβάστε περισσότεραΠλήκτρα του τηλεχειριστηρίου
Περιεχόμενα 1. Πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου...01 2. Οθόνη LCD...04 3. Βασικές λειτουργίες...05 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων του τηλεχειριστηρίου σας... 15 Πλήκτρα του τηλεχειριστηρίου ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών
Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραDUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να
Διαβάστε περισσότεραΕυχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού μας. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Οι προδιαγραφές
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PEL0-A.book Page Thursday, January 0, 09 : PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Διακοσμητικό
Διαβάστε περισσότεραΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τον αφυγραντήρα, παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική
Διαβάστε περισσότεραSplit κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter. Οδηγίες Χρήσης
Split κλιματιστικό με τεχνολογία DC inverter Οδηγίες Χρήσης Electrolux. Thinking of you. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς σκεφτόμαστε, επισκεφθείτε www.electrolux.com Πληροφορίες για την ασφάλεια
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7
Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα
Διαβάστε περισσότεραΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού
Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ0EP BYCQ0EPB PEL69-B.book Page Thursday, February, 09 :0 PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 B 8 A B C C A 0 BYCQ0EP Διακοσμητικό
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε
Διαβάστε περισσότεραΚ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο
Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α ΜΟΝΤΕΛΑ: L3VI-09 / L3VO-09 L3VI-12 / L3VO-12 L3VI-16 / L3VO-16 L3VI-18 / L3VO-18 L3VI-24 / L3VO-24 Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Εγχειρίδιο Χρήσης Τηλεχειριστήριο Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PEL9-.book Page Monday, January 7, 09 : PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Διακοσμητικό
Διαβάστε περισσότεραUser s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS
INVMS45A2 INVMS45A2-BS User s Manual Refrigerator - Freezer Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης Manual de Utilizare Frigider - Congelator Bedienungsanleitung Kühl-/Gefrierschrank English/Ελληνικά/Română/Deutsch
Διαβάστε περισσότεραPD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή Ελληνικά SWING FAN TURBO MODE QUIET SLEEP ON TIMER OFF CLOCK OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A Δείκτης τηλεχειριστηρίου GS02 1
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828
Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ
Διαβάστε περισσότεραFM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών
FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο λειτουργίας
Εγχειρίδιο λειτουργίας I.Ελεγκτής 1. Βασικές λειτουργίες 1.1 Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση 1.1.1 Όταν η κύρια μονάδα δεν είναι εξοπλισμένη με θερμοστάτη, η λειτουργία ON / OFF του συστήματος ελέγχεται
Διαβάστε περισσότερα9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ
Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας 1.1 Προειδοποίηση 1 1.2 Σημασία των συμβόλων προειδοποίησης ασφαλείας 2 1.3 Προειδοποιήσεις για το ηλεκτρικό ρεύμα 2 1.4 Προειδοποιήσεις για τη χρήση 3 1.5 Προειδοποιήσεις
Διαβάστε περισσότεραΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Σας ευχαριστούμε ειλικρινά που αγοράσατε το προϊόν μας. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν από κάθε χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.
Διαβάστε περισσότεραΈνδειξη τηλεχειριστηρίου ARCWB
Ένδειξη τηλεχειριστηρίου ARCWB AUTO MON TUE WED THU FRI SAT SUN ALL OVERRIDE ON 12 AM 12 OFF 12 PM 3 2 1 MODE DRY AUTO COOL HEAT FAN TURBO QUIET SWING SLEEP TURBO SWING ROOM TEMP. SET TEMP. QUIET F C 4
Διαβάστε περισσότεραΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1
Διαβάστε περισσότεραΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1
Διαβάστε περισσότεραUser s Manual. Εγχειρίδιο Χρήστη. Floor Standing Air Conditioner. Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Μοντέλα : RMFI-50 / RMFO-50. English/Ελληνικά/ Română
Μοντέλα : RMFI-50 / RMFO-50 Flr Standing Air Cnditiner User s Manual Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Εγχειρίδιο Χρήστη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή χρήση της
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ NVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ
Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. NVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά
Διαβάστε περισσότεραΦορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής
Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η
Διαβάστε περισσότεραΑνεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816
Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.
Διαβάστε περισσότεραREFRESH PLUS OXYGEN PLUS 9K 12K 18K 24K AIRWAVE
REFRESH PLUS 9K 12K OXYGEN PLUS 9K 12K 18K 24K AIRWAVE 9K 12K Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές
Διαβάστε περισσότεραΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 1. Συνδυάστε τα δύο μισά της βάσης, όπως φαίνεται στο διάγραμμα. 2. Ξεβιδώστε το στοιχείο στερέωσης της συσκευής. ΜΟΝΑΔΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ 3. Τοποθετήστε τη βάση
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς
Διαβάστε περισσότεραΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P
ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία
Διαβάστε περισσότεραΑτμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]
Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT
ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Χρήσης Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι. Δικτύου Αεραγωγών Μέσης Στατικής Πίεσης. Μοντέλο:
Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Μοντέλο: V2MDI-18 V2MDI-24 V2MDI-36 V2MDI-50 V2MDI-60 V1MDI-60 IMDI-60 Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Δικτύου Αεραγωγών Μέσης Στατικής Πίεσης Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο εγκατάστασης
4P564107-1 Αισθητήρας τηλεχειρισμού KRCS01-7B Εγχειρίδιο εγκατάστασης Διαβάστε οπωσδήποτε αυτό το εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες. Σημειώσεις Ελέγξτε το σχετικό όνομα μοντέλου
Διαβάστε περισσότεραΑνεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816
Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.
Διαβάστε περισσότεραV 50/60Hz W 1.7L
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων
Διαβάστε περισσότεραΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΑΓΩΓΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1 Συνθήκες λειτουργίας... 4 2.2
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ INVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ
Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. INVERTER ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας
Εγχειρίδιο εγκατάστασης και λειτουργίας - + BRC1HHDAW BRC1HHDAS BRC1HHDAK Ελληνικά Περιεχόμενα Περιεχόμενα 1 Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας 2 1.1 Για τον χρήστη... 2 1.2 Για τον τεχνικό εγκατάστασης...
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες ενεργοποίησης WiFi
Λειτουργία ενεργοποίησης Βεβαιωθείτε ότι η «έξυπνη» συσκευή σας χρησιμοποιεί λειτουργικό σύστημα Android ή IOS. Η κλιματιστική μονάδα μπορεί να συνδεθεί το πολύ με 4 συσκευές. Μέθοδος 1: Στο επίσημο site
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην
Διαβάστε περισσότεραΕπιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά
Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα
Διαβάστε περισσότεραBfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας
Διαβάστε περισσότεραΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14
ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια
Διαβάστε περισσότεραProfitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:
Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα
Διαβάστε περισσότεραPA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.. PA-91/PA-120 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε το φορητό κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για την
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη
Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ. IN Τύπου κασέτας τεσσάρων κατευθύνσεων
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ IN Τύπου κασέτας τεσσάρων κατευθύνσεων Ευχαριστούμε για την αγορά του κλιματιστικού. Προτού χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ
Διαβάστε περισσότεραΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως
Διαβάστε περισσότεραΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8
Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε
Διαβάστε περισσότεραREFRESH PLUS OXYGEN PLUS 9K 12K 18K 24K AIRFLOW AIRWAVE
REFRESH PLUS 9K 12K OXYGEN PLUS 9K 12K 18K 24K AIRFLOW 9K 12K AIRWAVE 9K 12K Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες
Διαβάστε περισσότεραΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΚΑΣΕΤΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1 Συνθήκες λειτουργίας... 4 2.2
Διαβάστε περισσότεραAPW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND
APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης
Διαβάστε περισσότεραΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ
Πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό, διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Διαβάστε το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραΚαθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!
BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,
Διαβάστε περισσότεραBedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH
D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Διαβάστε περισσότεραR Αφυγραντήρας R-9110
R-9110 Αφυγραντήρας R-9110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε. τες για μελλοντική αναφορά.
Διαβάστε περισσότεραBfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας
Διαβάστε περισσότεραΑνεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.
Ανεμιστήρας στήλη 40 Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF-16219 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Περιγραφή μερών Οδηγίες συναρμολόγησης Λειτουργία
Διαβάστε περισσότεραAIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ. Εγχειρίδιο εγκατάστασης
AIRPUR-35 ΙΟΝΙΣΤΗΣ ΑΕΡΑ Εγχειρίδιο εγκατάστασης Περιγραφή εξοπλισμού Μπορεί να τοποθετηθεί στον τοίχο με τον εξοπλισμό που συμπεριλαμβάνεται. Γρίλιες εξόδου αέρα Πίνακας ελέγχου Χερούλι μεταφοράς Χερούλι
Διαβάστε περισσότεραΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Κλιματιστικό με αναστροφέα συστήματος FXDQ15P7VEB FXDQ20P7VEB FXDQ25P7VEB FXDQ32P7VEB FXDQ40P7VEB FXDQ50P7VEB FXDQ63P7VEB Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή την κλιματιστική συσκευή
Διαβάστε περισσότεραΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μοντέλα: OUIF-500R, WF-650A3 R, FS-650A1, WF-750R 220-240V~ 50/60Hz Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για µελλοντική αναφορά
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο Χρήστη. Κασέτα τεσσάρων κατευθύνσεων. Μοντέλο: V2MCRI-18 V2MCI-24 V2MCI-36 V2MCI-50 V2MCI-60 V1MCI-50 V1MCI-60B IMCI-50
Μοντέλο: VMCRI-18 VMCI- VMCI-6 VMCI-0 VMCI-60 V1MCI-0 V1MCI-60B IMCI-0 Κασέτα τεσσάρων κατευθύνσεων Εγχειρίδιο Χρήστη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το σύστημα κλιματισμού INVENTOR. Για τη σωστή χρήση
Διαβάστε περισσότεραNE1.1. Διάταξη εξουδετέρωσης. Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου. Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό
Οδηγίες εγκατάστασης και συντήρησης για τον τεχνικό Διάταξη εξουδετέρωσης NE1.1 Για τη χρήση με λέβητες συμπύκνωσης αερίου 6 720 817 043 (2010/01) GR Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων 1 Επεξήγηση
Διαβάστε περισσότεραΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.
Διαβάστε περισσότεραV-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως
V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή
Διαβάστε περισσότεραΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr
ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν
Διαβάστε περισσότεραΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΤΥΠΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 1.1 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 1.2 Ονομασίες εξαρτημάτων... 3 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 4 2.1 Συνθήκες λειτουργίας... 4 2.2
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ
www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLMFW-20/26 Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής ΓΕΝΙΚΑ: Ο ανεμιστήρας έχει μεγάλη παροχή αέρα, η
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες. λειτουργίας. Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ψύκτης 45 φιαλών κρασιού MFC-45202 Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλους τους κανόνες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας Περιεχόμενο 1. Ο ψ ύ κ τ η ς κ ρ α σ ι ώ ν σ α ς 3 2. Τ ε
Διαβάστε περισσότερα