Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών

Transcript

1 Οδηγίες Λειτουργίας Ιστοσελίδα εφαρμογών Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα και κρατήστε το πρόχειρο για μελλοντική αναφορά.

2

3 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου...2 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στα εγχειρίδια... 2 Αποποίηση ευθυνών... 3 Σημειώσεις... 3 Τι μπορείτε να κάνετε στην Ιστοσελίδα εφαρμογών...4 Πριν από την πρόσβαση στην Ιστοσελίδα εφαρμογών...5 Εμφάνιση της Ιστοσελίδας εφαρμογών...5 Σημειώσεις σχετικά με τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των Ρυθμίσεων εφαρμογής Ρύθμιση Διαμόρφωση των ρυθμίσεων για πρόσβαση στην Ιστοσελίδα για πρώτη φορά Τρόπος λειτουργίας της Ιστοσελίδας εφαρμογών Εμφάνιση της Ιστοσελίδας Εφαρμογής...9 Εγκατάσταση εφαρμογών...10 Ενημέρωση εφαρμογών Απεγκατάσταση εφαρμογών Οθόνη διαχειριζόμενων στοιχείων...14 Όταν εμφανίζονται μηνύματα Εμπορικά σήματα

4 Τρόπος ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στα εγχειρίδια Σε αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα: Υποδεικνύει τα σημεία στα οποία πρέπει να δώσετε προσοχή κατά τη χρήση του μηχανήματος και επεξηγήσεις για τις πιθανές αιτίες της λανθασμένης τροφοδοσίας χαρτιού, της καταστροφής των πρωτοτύπων ή της απώλειας δεδομένων. Να διαβάσετε οπωσδήποτε αυτές τις επεξηγήσεις. Υποδεικνύει συμπληρωματικές επεξηγήσεις για τις λειτουργίες του μηχανήματος και οδηγίες για την επίλυση σφαλμάτων των χρηστών. Αυτό το σύμβολο βρίσκεται στο τέλος των ενοτήτων. Υποδεικνύει που μπορείτε να βρείτε περισσότερες σχετικές πληροφορίες. [ ] Υποδεικνύει τα ονόματα των πλήκτρων στην οθόνη ή τους πίνακες ελέγχου του μηχανήματος. 2

5 Αποποίηση ευθυνών Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, ο κατασκευαστής σε καμία περίπτωση δεν είναι υπεύθυνος για ζημιές που προκύπτουν από βλάβες αυτού του μηχανήματος, απώλειες καταχωρημένων δεδομένων ή τη χρήση ή όχι αυτού του προϊόντος και των εγχειρίδιων λειτουργίας που το συνοδεύουν. Βεβαιωθείτε πάντα ότι έχετε αντιγράψει ή έχετε εφεδρικά αρχεία των δεδομένων που είναι καταχωρημένα σε αυτό το μηχάνημα. Ενδέχεται να διαγραφούν έγγραφα ή δεδομένα εξαιτίας λάθους χειρισμού σας ή δυσλειτουργιών του μηχανήματος. Ο κατασκευαστής σε καμία περίπτωση δεν είναι υπεύθυνος για έγγραφα που έχουν δημιουργηθεί από εσάς χρησιμοποιώντας αυτό το μηχάνημα ή για αποτελέσματα από δεδομένα που έχουν εκτελεστεί από εσάς. Σημειώσεις Τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση. Κάποιες εικόνες στο εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν λίγο από το μηχάνημα. 3

6 Τι μπορείτε να κάνετε στην Ιστοσελίδα εφαρμογών Από την Ιστοσελίδα εφαρμογών μπορείτε να μεταφορτώσετε χρήσιμες εφαρμογές που σας επιτρέπουν να αξιοποιήσετε πιο άνετα διάφορες συσκευές γραφείου όπως φωτοαντιγραφικά μηχανήματα και εκτυπωτές. DQU001 Τι μπορείτε να κάνετε στην Ιστοσελίδα εφαρμογών Να μεταφορτώσετε και να εγκαταστήσετε εφαρμογές σε συσκευές Να ενημερώσετε την εφαρμογή που έχει ήδη εγκατασταθεί στη συσκευή Να απεγκαταστήσετε μια εφαρμογή που δεν είναι πλέον απαραίτητη στη συσκευή 4

7 Πριν από την πρόσβαση στην Ιστοσελίδα εφαρμογών Εμφάνιση της Ιστοσελίδας εφαρμογών Δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην Ιστοσελίδα εφαρμογών από μηχάνημα που δεν διαθέτει μονάδα σκληρού δίσκου. Για να χρησιμοποιήσετε την Ιστοσελίδα εφαρμογών, πρέπει να διαμορφώσετε ένα περιβάλλον σύνδεσης στο διαδίκτυο. Διαμόρφωση περιβάλλοντος σύνδεσης στο διαδίκτυο. Σε περίπτωση περιβάλλοντος με χρήση διακομιστή μεσολάβησης, διαμορφώστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή ως εξής: [Λειτουργίες οθόνης] > ΑΣΥΡΜΑΤΑ & ΔΙΚΤΥΑ > [Ρυθμίσεις Διακομ Μεσολάβ] Web Image Monitor > [Διαχείριση Συσκευής] > [Διαμόρφωση] > [Διακ. Proxy RC Gate] Διαμόρφωση DNS [Λειτουργίες μηχανήματος] > [Ρυθμίσεις Συστήματος] > [Ρυθμίσεις Διασύνδ.] > [Δίκτυο] Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις του μηχανήματος, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που παρέχεται με το μηχάνημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Web Image Monitor, ανατρέξτε στη Βοήθεια του Web Image Monitor. Σημειώσεις σχετικά με τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των Ρυθμίσεων εφαρμογής Συνιστάται να δημιουργείτε αντίγραφο ασφαλείας των στοιχείων ρυθμίσεων για κάθε εφαρμογή μέσω της λειτουργίας εξαγωγής της συσκευής για την περίπτωση που θα χρειαστεί να επαναφέρετε μια εφαρμογή που έχει εγκατασταθεί. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία εξαγωγής, ανατρέξτε στις Οδηγίες χρήσης του μηχανήματος. 5

8 6

9 1. Ρύθμιση Διαμόρφωση των ρυθμίσεων για πρόσβαση στην Ιστοσελίδα για πρώτη φορά Εάν είναι η πρώτη φορά που αποκτάτε πρόσβαση στην Ιστοσελίδα Εφαρμογής, πραγματοποιήστε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: Προσδιορίστε την περιοχή Ρυθμίστε τον κωδικό επέκτασης (εάν χρειάζεται) 1. Πατήστε, το εικονίδιο [Αρχική], στο κάτω τμήμα της οθόνης, στο κέντρο. 2. Πατήστε, το εικονίδιο [Ιστοσελίδα Εφαρμογής]. Εάν το, το εικονίδιο [Ιστοσελίδα Εφαρμογής], δεν εμφανίζεται στην Αρχική οθόνη, σύρετε στιγμιαία το δάκτυλο στην οθόνη, ή πατήστε, τη Λίστα εφαρμογών, για να εμφανίσετε το εικονίδιο [Ιστοσελίδα Εφαρμογής] ( ), και κατόπιν πατήστε το εικονίδιο. Εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης για την ενημέρωση του υλικολογισμικού, εάν για να χρησιμοποιήσετε την Ιστοσελίδα Εφαρμογής είναι απαραίτητη η ενημέρωση του υλικολογισμικού του μηχανήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Μπορείτε να εφαρμόσετε την ενημέρωση αμέσως, ή να καθορίσετε τη χρονική στιγμή εφαρμογής της ενημέρωσης. Αργότερα, μπορείτε να αλλάξετε ή να ακυρώσετε την καθορισμένη χρονική στιγμή. 3. Πατήστε [Επόμ]. 4. Στο [Περιοχή], προσδιορίστε την περιοχή στην οποία χρησιμοποιείτε το μηχάνημα. 5. Εάν ο αντιπρόσωπος πωλήσεων σας έχει παράσχει τον κωδικό επέκτασης, καταχωρήστε τον στο [Κωδικός επέκτασης (προαιρετικό)], και κατόπιν πατήστε [Επόμ]. Εάν δεν σας έχει ενημερώσει για τον κωδικό επέκτασης ο εκπρόσωπος πωλήσεων, πατήστε [Επόμ]. 6. Διαβάστε προσεκτικά τους όρους παροχής υπηρεσιών. Εάν συμφωνείτε με όλους τους όρους, επιλέξτε το πλαίσιο [Συμφωνώ με όρους παρ.υπηρ.], και κατόπιν πατήστε [OK]. 7

10 1. Ρύθμιση Κατά τη διάρκεια διαμόρφωσης των ρυθμίσεων ενδέχεται να εμφανιστεί μήνυμα όπου ερωτάσθε εάν επιθυμείτε να αποθηκευτούν τα cookies στο πρόγραμμα περιήγησης Web. Όταν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, πατήστε [OK] για να ολοκληρώσετε τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων. 8

11 2. Τρόπος λειτουργίας της Ιστοσελίδας εφαρμογών Εμφάνιση της Ιστοσελίδας Εφαρμογής 1. Πατήστε, το εικονίδιο [Αρχική], στο κάτω τμήμα της οθόνης, στο κέντρο. 2. Πατήστε, το εικονίδιο [Ιστοσελίδα Εφαρμογής]. Εάν το, το εικονίδιο Ιστοσελίδας Εφαρμογής, δεν εμφανιστεί στην Αρχική οθόνη, σύρετε στιγμιαία το δάκτυλο στην οθόνη, ή πατήστε, τη Λίστα εφαρμογών, για να εμφανίσετε το εικονίδιο Ιστοσελίδας Εφαρμογής ( ), και κατόπιν πατήστε το εικονίδιο. Εμφανίζεται η οθόνη με τη λίστα εφαρμογών. Υπάρχουν δύο τύποι οθονών λίστας εφαρμογών: Εμφάνιση όλων των εφαρμογών Στη λίστα εμφανίζονται όλες οι διαθέσιμες εφαρμογές. Πατήστε την καρτέλα [Όλα] για να τις προβάλετε σε αυτή την οθόνη. Εμφάνιση των εφαρμογών σε χωριστές κατηγορίες Οι εφαρμογές οργανώνονται βάσει της κάθε λειτουργίας του μηχανήματος. Πατήστε την καρτέλα [Αναζήτηση ανά Κατηγορία] για να τις προβάλετε σε αυτή την οθόνη. Για να προβάλετε πληροφορίες όπως οι πληροφορίες συντήρησης διακομιστή της Ιστοσελίδας Εφαρμογής, πατήστε [Πληροφορίες] που εμφανίζονται στην άνω δεξιά γωνία της οθόνης. 9

12 2. Τρόπος λειτουργίας της Ιστοσελίδας εφαρμογών Εγκατάσταση εφαρμογών Στη συνέχεια περιγράφεται η διαδικασία εγκατάστασης εφαρμογών. Εάν έχει οριστεί πιστοποίηση διαχειριστή, μόνο ο διαχειριστής της συσκευής μπορεί να εγκαταστήσει εφαρμογές. Για να συνδεθείτε στο μηχάνημα ως διαχειριστής, ανατρέξτε στις Οδηγίες Χρήσης του μηχανήματος. 1. Στην οθόνη λίστας εφαρμογών, επιλέξτε την εφαρμογή που επιθυμείτε να εγκαταστήσετε. 2. Πατήστε [Εγκατάστ.]. Εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης για την ενημέρωση του υλικολογισμικού, εάν για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή είναι απαραίτητη η ενημέρωση του υλικολογισμικού του μηχανήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Μπορείτε να εφαρμόσετε την ενημέρωση αμέσως, ή να καθορίσετε τη χρονική στιγμή εφαρμογής της ενημέρωσης. Αργότερα, μπορείτε να αλλάξετε ή να ακυρώσετε την καθορισμένη χρονική στιγμή. 3. Στην οθόνη επιβεβαίωσης, πατήστε [Εγκατάστ.]. Διαβάστε προσεκτικά τους όρους παροχής υπηρεσιών, εάν υπάρχουν. Ανάλογα με την εφαρμογή, απαιτείται κωδικός προϊόντος. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων της εφαρμογής. Όταν η εγκατάσταση ολοκληρωθεί, εμφανίζεται ένα μήνυμα. 4. Πατήστε [Κλείσιμο]. Ανάλογα με την εφαρμογή που εγκαθίσταται, μπορεί να εμφανιστεί μήνυμα που υποδεικνύει ότι δεν είναι εφικτή η εγκατάσταση της εφαρμογής επειδή η JavaVM είναι απενεργοποιημένη. Εάν εμφανιστεί 10

13 Εγκατάσταση εφαρμογών αυτό το μήνυμα, ενεργοποιήστε την JavaTM Platform στο [Εκτεταμ. Ρυθμ. Δυνατοτ.] του Web Image Monitor. Στην οθόνη κάθε εφαρμογής εμφανίζονται τα στοιχεία επικοινωνίας της εγκαταστημένης εφαρμογής. 11

14 2. Τρόπος λειτουργίας της Ιστοσελίδας εφαρμογών Ενημέρωση εφαρμογών Στη συνέχεια περιγράφεται η διαδικασία ενημέρωσης εφαρμογών. Μπορείτε να ενημερώσετε όλες τις εφαρμογές μαζί ή να τις επιλέξετε μία-μία χωριστά. Εάν έχει οριστεί πιστοποίηση διαχειριστή, μόνο ο διαχειριστής της συσκευής μπορεί να ενημερώσει τις εφαρμογές. Για να συνδεθείτε στο μηχάνημα ως διαχειριστής, ανατρέξτε στις Οδηγίες Χρήσης του μηχανήματος. 1. Εάν για ορισμένες εφαρμογές υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις, όταν εμφανίζεται η οθόνη λίστας εφαρμογών, στο άνω τμήμα της εμφανίζεται για αρκετά δευτερόλεπτα ένα μήνυμα. 2. Πατήστε [Ενημ]. 3. Πατήστε [Ενημέρ. όλων] για να ενημερώσετε όλες τις εφαρμογές που εμφανίζονται. Πατήστε [Ενημ] για κάθε χωριστή εφαρμογή, για να ενημερώσετε μερικές μόνο από αυτές. Εμφανίζεται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης για την ενημέρωση του υλικολογισμικού, εάν για να ενημερωθεί μια εφαρμογή είναι απαραίτητη η ενημέρωση του υλικολογισμικού του μηχανήματος. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Μπορείτε να εφαρμόσετε την ενημέρωση αμέσως, ή να καθορίσετε τη χρονική στιγμή εφαρμογής της ενημέρωσης. Αργότερα, μπορείτε να αλλάξετε ή να ακυρώσετε την καθορισμένη χρονική στιγμή. 4. Στην οθόνη επιβεβαίωσης, πατήστε [Ενημ]. Όταν η εγκατάσταση ολοκληρωθεί, εμφανίζεται ένα μήνυμα. 5. Πατήστε [Κλείσιμο]. Η οθόνη στο βήμα 3 μπορεί να εμφανιστεί ακόμη και αφού εξαφανιστεί το μήνυμα στο βήμα 1 πατώντας [Μενού διαχείρ.] στην άνω δεξιά γωνία της οθόνης. Ο αριθμός των εφαρμογών που μπορούν να ενημερωθούν εμφανίζεται στα δεξιά του [Μενού διαχείρ.]. 12

15 Απεγκατάσταση εφαρμογών Απεγκατάσταση εφαρμογών Στη συνέχεια περιγράφεται η διαδικασία απεγκατάστασης εφαρμογών. Εάν έχει οριστεί πιστοποίηση διαχειριστή, μόνο ο διαχειριστής της συσκευής μπορεί να απεγκαταστήσει εφαρμογές. Για να συνδεθείτε στο μηχάνημα ως διαχειριστής, ανατρέξτε στις Οδηγίες Χρήσης του μηχανήματος. 1. Πατήστε [Μενού διαχείρ.] στην άνω δεξιά γωνία της οθόνης λίστας εφαρμογών. 2. Πατήστε την καρτέλα [Διαχειριζόμενα στοιχεία]. 3. Πατήστε [Λίστα/Απεγκατάσταση εφαρμογής]. 4. Πατήστε το κουμπί [Απεγκατάσταση] της εφαρμογής που επιθυμείτε να απεγκαταστήσετε. 5. Στην οθόνη επιβεβαίωσης, πατήστε [Απεγκατάσταση]. Όταν η απεγκατάσταση ολοκληρωθεί, εμφανίζεται ένα μήνυμα. 6. Πατήστε [Κλείσιμο]. Μπορούν να απεγκατασταθούν μόνο οι εφαρμογές που έχουν εγκατασταθεί στην Ιστοσελίδα Εφαρμογής. 13

16 2. Τρόπος λειτουργίας της Ιστοσελίδας εφαρμογών Οθόνη διαχειριζόμενων στοιχείων Πέραν της απεγκατάστασης εφαρμογών, στο Μενού διαχείρ. της οθόνης Διαχειριζόμενων στοιχείων, μπορείτε να ενημερώσετε το υλικολογισμικό, να ορίσετε τον κωδικό επέκτασης ή να επιβεβαιώσετε τους όρους παροχής υπηρεσιών. 1. Πατήστε [Μενού διαχείρ.] στην άνω δεξιά γωνία της οθόνης λίστας εφαρμογών. 2. Πατήστε την καρτέλα [Διαχειριζόμενα στοιχεία]. Εμφανίζεται η οθόνη Διαχειριζόμενων στοιχείων EL_DQU [Λίστα/Απεγκατάσταση εφαρμογής] Σε αυτή την οθόνη μπορείτε να απεγκαταστήσετε εφαρμογές. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στη σελ.13 "Απεγκατάσταση εφαρμογών". 2. [Κωδικός περιοχής/επέκτασης] Εμφανίζεται η ίδια οθόνη με αυτήν που εμφανίζεται όταν αποκτάτε πρόσβαση στην Ιστοσελίδα Εφαρμογής για πρώτη φορά, και μπορείτε να ορίσετε ξανά τον κωδικό επέκτασης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στη σελ.7 "Διαμόρφωση των ρυθμίσεων για πρόσβαση στην Ιστοσελίδα για πρώτη φορά ". 3. [Διαχείριση υλικολογισμικού] Στην οθόνη που θα εμφανιστεί, μπορείτε να πραγματοποιήσετε τις ακόλουθες εργασίες. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. [Ενημέρωση υλικολογισμικού] Ενημερώνει το υλικολογισμικό του μηχανήματος. Η ενημέρωση μπορεί να εφαρμοστεί αμέσως ή σε καθορισμένη χρονική στιγμή. Αργότερα, μπορείτε να αλλάξετε ή να ακυρώσετε την καθορισμένη χρονική στιγμή. [Επαναφορά υλικολογισμικού] Επαναφέρει την τρέχουσα έκδοση του υλικολογισμικού στην προηγούμενη έκδοση. 4. [Όροι παρ.υπηρ] Εμφανίζει τους όρους παροχής υπηρεσιών για πρόσβαση στην Ιστοσελίδα εφαρμογών. 14

17 Όταν εμφανίζονται μηνύματα Όταν εμφανίζονται μηνύματα Σε αυτή την ενότητα περιγράφονται τα σημαντικότερα μηνύματα του μηχανήματος. Αν εμφανιστούν άλλα μηνύματα, ακολουθήστε τις οδηγίες τους. Σε περίπτωση εμφάνισης προβλήματος, συνιστούμε να ελέγξετε πρώτα τις πληροφορίες στην ενότητα [Πληροφορίες] στον Ιστότοπο εφαρμογής. Οι πληροφορίες συντήρησης διακομιστή περιγράφονται στην ενότητα [Πληροφορίες]. Μήνυμα Αιτία Λύση Δεν έχει γίνει έναρξη του JavaVM. Εγκαταστήστε την εφαρμογή μετά την έναρξη του JavaVM. Αποτυχία λήψης της εφαρμογής. Παρουσιάστηκε σφάλμα. Αποτυχία εγκατάστασης της εφαρμογής. Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με το διακομιστή. Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του υλικολογισμικού. Παρουσιάστηκε σφάλμα διακομιστή. Η συγκεκριμένη σελίδα δεν μπορεί να βρεθεί. Είναι ανεπαρκής ο χώρος για εσωτερική αποθήκευση. Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του υλικολογισμικού, διότι τα απαιτούμενα δεδομένα δεν υπάρχουν. Δεν έχει γίνει έναρξη του JavaVM. Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή εγκατάστασης. Προέκυψε μη αναμενόμενο σφάλμα στο διακομιστή. Παρουσιάστηκε σφάλμα στην Ιστοσελίδα εφαρμογής. Ο διαθέσιμος χώρος εσωτερικής αποθήκευσης είναι ανεπαρκής. Δεν πραγματοποιήθηκε ενημέρωση του υλικολογισμικού από την Ιστοσελίδα Εφαρμογής. Ενεργοποιήστε την JavaVM Platform στο [Εκτεταμ. Ρυθμ. Δυνατοτ.] του Web Image Monitor. Ελέγξτε τις πληροφορίες συντήρησης διακομιστή στο [Πληροφορίες]. Επίσης, ελέγξτε εάν έχουν διαμορφωθεί σωστά οι ρυθμίσεις δικτύου ([Διαμόρφωση DNS] και [Ρυθμίσεις Διακομ Μεσολάβ]). Για τις ρυθμίσεις δικτύου, ανατρέξτε στο σελ.5 "Πριν από την πρόσβαση στην Ιστοσελίδα εφαρμογών". Ελέγξτε τις πληροφορίες συντήρησης διακομιστή στο [Πληροφορίες]. Διαγράψτε τις περιττές εφαρμογές. Η ανάκτηση μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο εάν το υλικολογισμικό του μηχανήματος ενημερωθεί από την Ιστοσελίδα Εφαρμογής. 15

18 2. Τρόπος λειτουργίας της Ιστοσελίδας εφαρμογών Εμπορικά σήματα Το Java είναι κατατεθέν εμπορικό σήμα της Oracle και/ή των συνεργατών της. Τα άλλα ονόματα προϊόντων που χρησιμοποιούνται εδώ είναι μόνο για σκοπούς αναγνώρισης και ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιριών. Αποποιούμαστε όλα τα δικαιώματα σε αυτά τα σήματα. 16 EL GR D A

19

20 EL GR D A 2016