Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης με Πομποδέκτη

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης με Πομποδέκτη"

Transcript

1 Οδηγίες χρήσης Μονάδα Ανάγνωσης με Πομποδέκτη 606..

2 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής... 4 Παρουσίαση συσκευής... 5 Πεδία εφαρμογής... 7 Χειρισμός... 9 Σήματα επιβεβαίωσης Διαδικασία έναρξης λειτουργίας... 1 Επαφές σύνδεσης Συναρμολόγηση Υποδείξεις για τον προγραμματισμό Ταξινόμηση κάρτας προγραμματισμού Ταξινόμηση κλειδιού με πομποδέκτη στο ρελέ 1 (μακρινό πεδίο) Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη στο ρελέ (κοντινό πεδίο) Ταξινόμηση κλειδιού με πομποδέκτη στα ρελέ Διαγραφή κλειδιού με πομποδέκτη / κάρτας με πομποδέκτη... 1 Ρύθμιση χρόνου ενεργοποίησης των ρελέ... Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση τόνων επιβεβαίωσης... 3 Ρύθμιση εμβέλειας του μακρινού πεδίου... 5 Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων - Διαγραφή όλων των ταξινομήσεων... 7 Ενσωμάτωση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου... 9 Σύνδεση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Ταξινόμηση κλειδιού πομποδέκτη με λειτουργία μακρινού πεδίου σε ένα ενεργοποιητή/διάταξη ανοίγματος πόρτας... 3

3 Ταξινόμηση κλειδιού πομποδέκτη με λειτουργία κοντινού πεδίου σε ένα ενεργοποιητή/διάταξη ανοίγματος πόρτας Ταξινόμηση κλειδιού πομποδέκτη με λειτουργία μακρινού και κοντινού πεδίου σε ένα ενεργοποιητή/διάταξη ανοίγματος πόρτας Διαγραφή ταξινόμησης κλειδιού με πομποδέκτη - ενεργοποιητή/διάταξης ανοίγματος πόρτας Ρελέ / ενεργοποιητές - πότε λειτουργεί το καθένα κανόνες για επιλογή της σωστής λειτουργίας Ταξινόμηση λειτουργίας σε ένα κλειδί με πομποδέκτη... 4 Αλλαγή λειτουργίας μίας ομάδας κλειδιών Παραδείγματα Παράδειγμα 1: Έναρξη λειτουργίας για τη μεμονωμένη λειτουργία Παράδειγμα : Έναρξη λειτουργίας συστήματος επικοινωνίας εισόδου Παράδειγμα 3: Ενσωμάτωση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου χωρίς λειτουργία ομιλίας Είσοδος αφύπνισης Ρελέ της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη Αντικατάσταση μπαταρίας του κλειδιού με πομποδέκτη... 5 Φύλαξη των κλειδιών με πομποδέκτη Διαδικασία σε περίπτωση απώλειας της κάρτας προγραμματισμού Συμπεριφορά σε υπερβολική θερμοκρασία Τεχνικά χαρακτηριστικά Εγγύηση

4 Περιγραφή συσκευής Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη διαθέτει τεχνολογία πομποδέκτη ευρείας εμβέλειας και φροντίζει για άνετο έλεγχο της πρόσβασης στον εσωτερικό και τον εξωτερικό χώρο. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη αντιδρά στο σήμα του ενεργού κλειδιού με πομποδέκτη ή της κάρτας με πομποδέκτη. Το κλειδί με πομποδέκτη ενεργοποιείται ήδη με προσέγγιση σε απόσταση 1,5 μέτρου (μακρινό πεδίο). Επιπλέον, στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη μπορεί να χρησιμοποιηθεί μία λειτουργία κοντινού πεδίου (περ. 10 cm). Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη χρησιμοποιείται στη μεμονωμένη λειτουργία, π.χ. σε μεμονωμένες πόρτες ή πύλες. Μπορεί ωστόσο να ενσωματωθεί και στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira. Στα δύο ενσωματωμένα ρελέ επαφής δύο κατευθύνσεων χωρίς δυναμικό μπορούν να ταξινομηθούν διάφορες διαδικασίες ζεύξης, π.χ. ρελέ 1 (μακρινό πεδίο) για το άνοιγμα πόρτας και ρελέ (κοντινό πεδίο) για τη λειτουργία του εξωτερικού φωτισμού. Από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη είναι δυνατή η διαχείριση έως και 50 κλειδιών με πομποδέκτη ή καρτών με πομποδέκτη. Η αναγνώρισή τους πραγματοποιείται με απευθείας διαμόρφωση στη συσκευή, χωρίς PC και λογισμικό προγραμματισμού. Κάθε κλειδί με πομποδέκτη, κάθε κάρτα με πομποδέκτη διαθέτει μεταξύ άλλων ένα μονοσήμαντο κωδικό και συνεπώς είναι μοναδικά. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη εγκαθίσταται στον εσωτερικό χώρο (IP0) σε πλαίσιο από το System 55 και στον εξωτερικό χώρο (IP 44) σε πλαίσιο TX_44. 4

5 Παρουσίαση συσκευής TX_44 1 Εντοιχιζόμενο στοιχείο (μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη) Καλώδιο σύνδεσης συστήματος επικοινωνίας εισόδου 3 Πλαίσιο TX_44, κάτω τμήμα (δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία) 4 Κάλυμμα πομποδέκτη 5 LED κατάστασης 6 Πλαίσιο TX_44, άνω τμήμα (δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία) System 55 1 Εντοιχιζόμενο στοιχείο (μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη) Καλώδιο σύνδεσης συστήματος επικοινωνίας εισόδου 3 Πλαίσιο System 55 (δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία) 4 Κάλυμμα πομποδέκτη 5 LED κατάστασης

6 Η κάρτα προγραμματισμού Για την έναρξη λειτουργίας και τη διαμόρφωση της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη Gira Keyless In απαιτείται μία κάρτα Programming Card προγραμματισμού (Programming Card). Η κάρτα προγραμματισμού λειτουργεί μόνο στο κοντινό πεδίο της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για χειρισμούς λειτουργίας. Μία κάρτα προγραμματισμού μπορεί να ταξινομηθεί σε διάφορες μονάδες ανάγνωσης με πομποδέκτη, έτσι ώστε για πολλές μονάδες ανάγνωσης με πομποδέκτη να χρειάζεται μόνο μία κάρτα προγραμματισμού. Κλειδί με πομποδέκτη και κάρτα με πομποδέκτη Το κλειδί με πομποδέκτη, το οποίο λειτουργεί με μπαταρία, είναι ένας ενεργός πομποδέκτης, ο οποίος μπορεί να ενεργοποιεί λειτουργίες τόσο για μακρινό πεδίο όσο και για κοντινό πεδίο. Η κάρτα με πομποδέκτη (Transponder Card) είναι ένας παθητικός πομποδέκτης και Gira Keyless In μπορεί να ενεργοποιεί Transponder Card αποκλειστικά λειτουργίες για κοντινό πεδίο

7 Πεδία εφαρμογής Χρήση ως μεμονωμένη συσκευή Σε αυτή την περίπτωση χρησιμοποιούνται οι επαφές ρελέ χωρίς δυναμικό, οι οποίες βρίσκοναι στο εντοιχιζόμενο στοιχείο, π.χ. για μία διάταξη ανοίγματος πόρτας με δική της παροχή τάσης. i Να μην χρησιμοποιείται ως μεμονωμένη συσκευή σε περιοχές που σχετίζονται με την ασφάλεια Δεν ενδείκνυται για το άνοιγμα εξωτερικών θυρών, ιδιαίτερα σε περιοχές που σχετίζονται με την ασφάλεια, γιατί η πόρτα μπορεί να ανοίξει μετά από αφαίρεση της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη και γεφύρωση των επαφών που μένουν ανοιχτές. 1 Μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Διάταξη ανοίγματος πόρτας 3 Παροχή τάσης 4 V DC 4 Παροχή τάσης της διάταξης ανοίγματος πόρτας i Διάταξη ανοίγματος πόρτας με ανεξάρτητη παροχή τάσης Μία διάταξη ανοίγματος πόρτας, η οποία συνδέεται στα ρελέ της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη, πρέπει να συνδέεται σε ανεξάρτητη παροχή τάσης. 7

8 Χρήση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη συνδέεται στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου μέσω του παρεχόμενου καλωδίου σύνδεσης. Έτσι, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη μπορεί π.χ. να ενεργοποιεί την επαφή διάταξης ανοίγματος πόρτας της μονάδας ελέγχου, ή να απελευθερώνει ένα χειρισμό λειτουργίας ενός ενεργοποιητή. 1 Επίτοιχη μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας Εντοιχιζόμενη μπουτονιέρα με μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη 3 Παροχή τάσης 4 V DC 4 Μονάδα ελέγχου θυροτηλεφώνου 5 Διάταξη ανοίγματος πόρτας i Διασφαλίστε τη μονάδα ελέγχου από την πρόσβαση τρίτων Σε περιοχές που σχετίζονται με την ασφάλεια, η μονάδα ελέγχου θα πρέπει να εγκαθίσταται διασφαλισμένη από πρόσβαση αναρμόδιων ατόμων (κλειδωμένη). 8

9 Χειρισμός Μακρινό πεδίο Για χειρισμό σε μακρινό πεδίο, η είσοδος στην περιοχή του μακρινού πεδίου πρέπει να γίνεται με το κλειδί με πομποδέκτη. Με την αναγνώριση του κλειδιού με πομποδέκτη, ο εκ των προτέρων καθορισμένος χειρισμός λειτουργίας εκτελείται με ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. Ένα κλειδί με πομποδέκτη, το οποίο δεν είναι το σωστό ή δεν έχει ταξινομηθεί ακόμα, υποδηλώνεται με ένα αρνητικό σήμα επιβεβαίωσης. i Λειτουργία έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση αδύναμης μπαταρίας στο κλειδί με πομποδέκτη Αν η μπαταρία έχει εξασθενήσει, η λειτουργία μακρινού πεδίου μπορεί να ενεργοποιηθεί με κράτημα διαρκείας (> 3 s) στο κοντινό πεδίο. i Φύλαξη κλειδιών με πομποδέκτη Τα κλειδιά με πομποδέκτη δεν πρέπει να παραμένουν συνεχώς στην περιοχή λήψης του μακρινού πεδίου. Για περισσότερες υποδείξεις βλ. σελίδα 53. 9

10 Κοντινό πεδίο Για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία ζεύξης του κοντινού πεδίου, το κλειδί με πομποδέκτη ή η κάρτα με πομποδέκτη πρέπει να κρατηθεί για λίγο μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. Gira Keyless In Transponder Card Με την αναγνώριση του κλειδιού με πομποδέκτη (ή της κάρτας με πομποδέκτη), ο εκ των προτέρων καθορισμένος χειρισμός λειτουργίας εκτελείται με ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. Ένα κλειδί με πομποδέκτη (ή μία κάρτα με πομποδέκτη), το οποίο δεν είναι το σωστό ή δεν έχει ταξινομηθεί ακόμα, υποδηλώνεται με ένα αρνητικό σήμα επιβεβαίωσης. 10

11 Σήματα επιβεβαίωσης Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει κατά τον χειρισμό και την έναρξη λειτουργίας διάφορα σήματα επιβεβαίωσης: Θετικό σήμα επιβεβαίωσης 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης, ταυτόχρονα η LED ανάβει πράσινη. Αρνητικό σήμα επιβεβαίωσης 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει τρεις σύντομους τόνους επιβεβαίωσης, ταυτόχρονα η LED ανάβει κόκκινη. Λειτουργία προγραμματισμού ενεργοποιημένη 3 Η LED ανάβει πορτοκαλί. Στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου: Λειτουργία προγραμματισμού ενεργοποιημένη 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα σύντομο τόνο επιβεβαίωσης, η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί. Τερματισμός λειτουργίας προγραμματισμού 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα σύντομο τόνο επιβεβαίωσης, η LED σβήνει. i Δυνατότητα απενεργοποίησης τόνων επιβεβαίωσης Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τους τόνους επιβεβαίωσης που προκύπτουν κατά το χειρισμό (βλ. σελίδα 3). 11

12 Διαδικασία έναρξης λειτουργίας Για την έναρξη λειτουργίας της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη θα πρέπει να εκτελέσετε τα ακόλουθα βήματα με την απεικονιζόμενη σειρά: I. Εγκατάσταση μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη (από σελ. 13) Η LED αναβοσβήνει πράσινη I II. Ταξινόμηση κάρτας προγραμματισμού (σελίδα 17) - Κράτημα κάρτας προγραμματισμού για 3s II III. Αποθήκευση πομποδέκτη για ρελέ 1/ (από σελίδα 18) - Κράτημα κάρτας προγραμματισμού για 3 s, κατόπιν κράτημα πομποδέκτη (1 φορά = R1, φορές = R, 3 φορές = R1+) III IV. Εκτέλεση διαμορφώσεων στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη (από σελίδα 1) IV V. Χρήση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Ταξινόμηση διάταξης ανοίγματος πόρτας / ενεργοποιητών (από σελ. 9) V 1

13 Επαφές σύνδεσης Προσοχή Η τοποθέτηση και η συναρμολόγηση ηλεκτρικών συσκευών πρέπει να γίνεται μόνο από ηλεκτρολόγο I GND +4V DC Ρελέ 1 Σέρβις Επικοινωνία εισόδου (προεγκατεστημένη) Ρελέ Παροχή τάσης Είσοδος αφύπνισης 1 Ρελέ 1 N.C. (διάταξη ανοίγματος) Ρελέ 1 COM 3 Ρελέ 1 N.O. (επαφή σύνδεσης) 4 παραμένει ελεύθερη 5 παραμένει ελεύθερη 6 GND για επικοινωνία εισόδου Gira COM-Bus για επικοινωνία 7 εισόδου Gira 8 Ρελέ N.O. (επαφή σύνδεσης) 9 Ρελέ COM 10 Ρελέ N.C. (διάταξη ανοίγματος) 11 GND V DC 13 GND για είσοδο αφύπνισης 14 Είσοδος αφύπνισης 13

14 Συναρμολόγηση I 1. Αφαιρέστε την απαιτούμενη λωρίδα επαφών από το εντοιχιζόμενο στοιχείο και συνδέστε τη σύμφωνα με τη διάταξη σύνδεσης των επαφών.. Συνδέστε ξανά τη λωρίδα επαφών στο εντοιχιζόμενο στοιχείο. 3. Τοποθετήστε το εντοιχιζόμενο στοιχείο στο 58άρι εντοιχιζόμενο κουτί. 4. Εγκαταστήστε το πλαίσιο κάλυψης και τοποθετήστε το κάλυμμα της μονάδας ανάγνωσης s μετά τη σύνδεση της τάσης λειτουργιας, η LED της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη αναβοσβήνει πράσινη. 5. Για να λειτουργήσει η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη: ταξινομήστε πρώτα την κάρτα προγραμματισμού (σελίδα 17), κατόπιν ταξινομήστε τα κλειδιά ή τις κάρτες με πομποδέκτη (από σελίδα 18), ενδεχομένως, μετά ταξινομήστε τις λειτουργίες του ενεργοποιητή ή της διάταξης ανοίγματος πόρτας (από σελίδα 3). 14

15 i Υποδείξεις για τη συναρμολόγηση Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ δύο μονάδων ανάγνωσης με πομποδέκτη ανέρχεται σε 3m. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη πρέπει να συναρμολογείται πάντα με το φέροντα δακτύλιο στην ταπετσαρία. Για τη συναρμολόγηση της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη σε μονό πλαίσιο TX_44, το κάτω τμήμα του πλαισίου πρέπει να στερεώνεται στον τοίχο (βίδωμα/ σύνδεση με ούπατ). I 15

16 Υποδείξεις για τον προγραμματισμό I Για τον προγραμματισμό της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη προσέξτε τις ακόλουθες υποδείξεις: Πριν τη ρύθμιση της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη στη λειτουργία προγραμματισμού, δεν πρέπει να βρίσκεται κάποιο κλειδί με πομποδέκτη στην περιοχή λήψης (διαφορετικά ενδεχομένως να μην αναγνωρίζεται η κάρτα προγραμματισμού). Στη λειτουργία προγραμματισμού η εμβέλεια της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη περιορίζεται στο κοντινό πεδίο, για να μην είναι δυνατή η αναγνώριση ανεπιθύμητων κλειδιών με πομποδέκτη. Ανάμεσα στα μεμονωμένα βήματα προγραμματισμού πρέπει πάντα να τηρείται μία παύση τουλάχιστον 1 s. Ημονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη χρειάζεται αυτό το χρόνο, για να εξασφαλίζεται ότι δεν υπάρχει κάποιο κλειδί με πομποδέκτη (ή κάρτα με πομποδέκτη) στο κοντινό πεδίο. Σε αυτό το χρόνο, το σχετικό κλειδί με πομποδέκτη (ή η κάρτα με πομποδέκτη) πρέπει να απομακρύνονται από το κοντινό πεδίο. Σημαντικό είναι να περιμένετε τον τόνο επιβεβαίωσης, πριν κρατήσετε ξανά το κλειδί με πομποδέκτη μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. Σε μία διαδικασία είναι δυνατή η αναγνώριση πολλών κλειδιών με πομποδέκτη. Αν δεν εκτελεστεί κάποια ενέργεια, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη τερματίζει μετά από 10 δευτερόλεπτα τη λειτουργία προγραμματισμού με ένα αρνητικό σήμα επιβεβαίωσης. 16

17 Ταξινόμηση κάρτας προγραμματισμού Στην κατάσταση παράδοσης δεν έχει ταξινομηθεί κάρτα προγραμματισμού στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. Σε αυτή την περίπτωση, η LED της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη αναβοσβήνει πράσινη. Για την πρώτη έναρξη λειτουργίας θα πρέπει πρώτα να ταξινομηθεί η κάρτα προγραμματισμού της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη: 3 Η LED αναβοσβήνει πράσινη. 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού για 3s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να παραχθεί ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. 3 Μετά από 1s η πράσινη LED σβήνει. Η κάρτα προγραμματισμού έχει ταξινομηθεί σταθερά στη συγκεκριμένη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. i Μία κάρτα προγραμματισμού ανά μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Δεν μπορείτε να ταξινομήσετε πολλές κάρτες προγραμματισμού σε μία μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. Η κάρτα προγραμματισμού δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μεταγενέστερους χειρισμούς λειτουργίας. II 17

18 III Ταξινόμηση κλειδιού με πομποδέκτη στο ρελέ 1 (μακρινό πεδίο) 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 3s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης. 3 Ακολουθεί ένας ακόμα τόνος επιβεβαίωσης, η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη και κατόπιν ανάβει πορτοκαλί.. Κρατήστε 1 φορά το κλειδί με πομποδέκτη που θέλετε να ταξινομήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης και η LED να αρχίσει να αναβοσβήνει πράσινη. 3 Το κλειδί με πομποδέκτη έχει ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και λειτουργεί το ρελέ 1 στο μακρινό πεδίο. 3 Μπορείτε να ταξινομήσετε και άλλα κλειδιά με πομποδέκτη (η λειτουργία προγραμματισμού τερματίζεται αυτόματα μετά από λεπτά χωρίς κάποια ενέργεια). 3. Κρατήστε σύντομα την κάρτα προγραμματισμού μπροστά, για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού με ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. i Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη στο ρελέ 1 Η κάρτα με πομποδέκτη λειτουργεί το ρελέ 1 στο κοντινό πεδίο. Η κάρτα με πομποδέκτη ταξινομείται όπως περιγράφεται παραπάνω. 18

19 Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη στο ρελέ (κοντινό πεδίο) 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 3s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης. 3 Ακολουθεί ένας ακόμα τόνος επιβεβαίωσης, η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη και κατόπιν ανάβει πορτοκαλί.. Κρατήστε φορές την κάρτα με πομποδέκτη που θέλετε να ταξινομήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, κάθε φορά με παύση 1s: 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει πράσινη. η φορά τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πράσινη. 3 Η κάρτα με πομποδέκτη έχει ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και λειτουργεί το ρελέ στο κοντινό πεδίο. 3 Μπορείτε να ταξινομήσετε και άλλα κλειδιά ή κάρτες με πομποδέκτη (η λειτουργία προγραμματισμού τερματίζεται αυτόματα μετά από λεπτά χωρίς κάποια ενέργεια). 3. Κρατήστε σύντομα την κάρτα προγραμματισμού μπροστά, για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού με ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. III i Ταξινόμηση κλειδιού με πομποδέκτη στο ρελέ Το κλειδί με πομποδέκτη λειτουργεί το ρελέ στο κοντινό πεδίο. Το κλειδί με πομποδέκτη ταξινομείται όπως περιγράφεται παραπάνω. 19

20 Ταξινόμηση κλειδιού με πομποδέκτη στα ρελέ Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 3s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης. 3 Ακολουθεί ένας ακόμα τόνος επιβεβαίωσης, η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη και κατόπιν ανάβει πορτοκαλί.. Κρατήστε 3 φορές το κλειδί με πομποδέκτη που θέλετε να ταξινομήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, κάθε φορά με παύση 1s: 3 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 1 φορά πράσινη. η φορά τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πράσινη. 3η φορά 3 τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 3 φορές πράσινη. III 3 Το κλειδί με πομποδέκτη έχει ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και λειτουργεί το ρελέ 1 στο μακρινό πεδίο και το ρελέ στο κοντινό πεδίο. 3 Μπορείτε να ταξινομήσετε και άλλα κλειδιά ή κάρτες με πομποδέκτη (η λειτουργία προγραμματισμού τερματίζεται αυτόματα μετά από λεπτά χωρίς κάποια ενέργεια). 3. Κρατήστε σύντομα την κάρτα προγραμματισμού μπροστά, για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού με ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. 0 i Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη στα ρελέ 1 + Η κάρτα με πομποδέκτη λειτουργεί και τα δύο ρελέ στο κοντινό πεδίο. Η κάρτα με πομποδέκτη ταξινομείται όπως περιγράφεται παραπάνω.

21 Διαγραφή κλειδιού με πομποδέκτη / κάρτας με πομποδέκτη 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 3s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης. 3 Ακολουθεί ένας ακόμα τόνος επιβεβαίωσης, η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη και κατόπιν ανάβει πορτοκαλί.. Κρατήστε 4 φορές το κλειδί/την κάρτα με πομποδέκτη που θέλετε να διαγράψετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, κάθε φορά με παύση 1s: 3 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 1 φορά πράσινη η φορά τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πράσινη, 3η φορά 3 τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 3 φορές πράσινη, 4η φορά 4 τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 4 φορές πράσινη. 3 Το κλειδί/η κάρτα με πομποδέκτη έχει διαγραφεί. 3 Μπορείτε να διαγράψετε και άλλα κλειδιά ή κάρτες με πομποδέκτη (η λειτουργία προγραμματισμού τερματίζεται αυτόματα μετά από λεπτά χωρίς κάποια ενέργεια). 3. Κρατήστε σύντομα την κάρτα προγραμματισμού μπροστά, για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού με ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης. IV 1

22 IV Ρύθμιση χρόνου ενεργοποίησης των ρελέ Ο χρόνος διατήρησης επαφής των ρελέ μπορεί να ρυθμιστεί από 3 έως 30 δευτερόλεπτα. Ο ρυθμισμένος χρόνος διατήρησης επαφής ισχύει τόσο για το ρελέ κοντινού πεδίου όσο και για το ρελέ μακρινού πεδίου. Ο χρόνος διατήρησης επαφής των ρελέ ρυθμίζεται ως εξής: 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 6s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ο ος τόνος επιβεβαίωσης. Ο 1ος τόνος επιβεβαίωσης ακούγεται μετά από 3 δευτερόλεπτα, περιμένετε μέχρι να ακουστεί ο ος τόνος επιβεβαίωσης. 3 Η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη και κατόπιν αναβοσβήνει φορές πράσινη.. Κρατήστε ξανά την κάρτα προγραμματισμού σύντομα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη για να ξεκινήσει ο χρόνος ενεργοποίησης. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης ανά δευτερόλεπτο και ταυτόχρονα αναβοσβήνει πράσινη. Κατά τη ρύθμιση του χρόνου διατήρησης τα ρελέ δεν ενεργοποιούνται. 3. Για να τερματίσετε τη ρύθμιση του χρόνου διατήρησης, κρατήστε ξανά την κάρτα προγραμματισμού σύντομα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα θετικό σήμα επιβεβαίωσης.

23 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση τόνων επιβεβαίωσης i Τόνος επιβεβαίωσης στον προγραμματισμό Οι τόνοι επιβεβαίωσης στον προγραμματισμό της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν. Κατά την αναγνώριση ενός έγκυρου ή άκυρου κλειδιού με πομποδέκτη ή κάρτας με πομποδέκτη, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης. Αυτός ο τόνος επιβεβαίωσης ενεργοποιείται και απενεργοποιείται ως εξής: 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 9s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ο 3ος τόνος επιβεβαίωσης. Μετά από 3 και 6 δευτερόλεπτα ακούγεται από ένας τόνος επιβεβαίωσης. Περιμένετε μέχρι τον 3ο τόνο επιβεβαίωσης. 3 Η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη, κατόπιν κυκλικά 3 φορές πράσινη. IV 3

24 . Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού σύντομα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον τόνο επιβεβαίωσης: 3 1 τόνος επιβεβαίωσης + LED πράσινη = Τόνος επιβεβαίωσης ενεργός τόνοι επιβεβαίωσης + LED κόκκινη = Τόνος επιβεβαίωσης ανενεργός s είναι ο χρόνος που θα πρέπει να περιμένετε, μέχρι η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη να τερματίσει τη λειτουργία προγραμματισμού με τρεις τόνους επιβεβαίωσης. IV 4

25 Ρύθμιση εμβέλειας του μακρινού πεδίου Η ονομαστική εμβέλεια του μακρινού πεδίου της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη ανέρχεται περ. σε 1,50 m. Αν χρειάζεται, αυτή η εμβέλεια μπορεί να περιοριστεί στο μισό. i Περιορισμένη εμβέλεια σε μεταλλικό περιβάλλον Η ονομαστική εμβέλεια της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη περιορίζεται σε μεταλλικό περιβάλλον. Χρήση σε στήλες ενέργειας: περ. 0,9 m Χρήση σε Profil 55: περ. 0,6 m Χρήση σε εγκατάσταση γραμματοκιβωτίου: περ. 0,35 m Η εμβέλεια του μακρινού πεδίου ρυθμίζεται ως εξής: 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 1 s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ο 4ος τόνος επιβεβαίωσης. Μετά από 3, 6 και 9 δευτερόλεπτα ακούγεται από ένας τόνος επιβεβαίωσης. Περιμένετε μέχρι τον 4ο τόνο επιβεβαίωσης. IV 3 Η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη, κατόπιν κυκλικά 4 φορές πράσινη.. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού σύντομα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη για να ρυθμίσετε την εμβέλεια: 3 1 τόνος επιβεβαίωσης + LED πράσινη = Μέγιστη εμβέλεια τόνοι επιβεβαίωσης + LED κόκκινη = Μισή εμβέλεια 5

26 3. 10 s είναι ο χρόνος που θα πρέπει να περιμένετε, μέχρι η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη να τερματίσει τη λειτουργία προγραμματισμού με τρεις τόνους επιβεβαίωσης. IV 6

27 Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων - Διαγραφή όλων των ταξινομήσεων Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη μπορεί να επαναρυθμιστεί στην κατάσταση παράδοσης. Σε αυτή την περίπτωση διαγράφονται όλες οι ταξινομήσεις και οι ρυθμίσεις. Η επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων διενεργείται ως εξής: 1. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 3s μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης. 3 Ακολουθεί ένας ακόμα τόνος επιβεβαίωσης, η LED αναβοσβήνει μία φορά πράσινη και κατόπιν ανάβει πορτοκαλί.. Κρατήστε την κάρτα προγραμματισμού 3 φορές για 3s με παύση 1sκάθε φορά μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη: 3 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 1 φορά πορτοκαλί, η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πορτοκαλί, 3η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED ανάβει πορτοκαλί. IV 7

28 3 Η LED αναβοσβήνει πράσινη. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη βρίσκεται ξανά στην κατάσταση παράδοσης. Οι ταξινομήσεις στην κάρτα προγραμματισμού και σε όλα τα κλειδιά με πομποδέκτη και τις κάρτες με πομποδέκτη έχουν διαγραφεί. i Προσοχή! Έχει διαγραφεί και η κάρτα προγραμματισμού Πριν από ένα νέο προγραμματισμό, θα πρέπει πρώτα να ταξινομήσετε την κάρτα προγραμματισμού. IV 8

29 Ενσωμάτωση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου i Ταξινόμηση κάρτας προγραμματισμού και κλειδιών με πομποδέκτη πριν την έναρξη λειτουργίας Πριν την έναρξη λειτουργίας της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου, θα πρέπει να προηγηθεί η ταξινόμηση της κάρτας προγραμματισμού και των σχετικών κλειδιών με πομποδέκτη (από σελίδα 17). 1 Μπουτονιέρα με μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Επίτοιχη μονάδα κατοικίας 3 Παροχή τάσης 4 VDC 4 Ενεργοποιητής 5 Μονάδα ελέγχου 6 Διάταξη ανοίγματος πόρτας Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη μπορεί να συνδεθεί στις εντοιχιζόμενες μπουτονιέρες Gira και στα ενσωματωμένα ηχεία. Μέσω των ήδη αναγνωρισμένων κλειδιών με πομποδέκτη μπορούν να ενεργοποιούνται έως και 16 ενεργοποιητές (8 ομαδικοί ενεργοποιητές +8ανεξάρτητοι ενεργοποιητές) καθώς και η λειτουργία της διάταξης ανοίγματος πόρτας. Όλες οι λειτουργίες των ενεργοποιητών από το Index I01 και έπειτα. 9 V

30 Σύνδεση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη συνδέεται με το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης σε ένα συζεύκτη Bus για επικοινωνία με την είσοδο, ή στο στοιχείο πλήκτρων κλήσης του συστήματος επικοινωνίας εισόδου Gira V GND +4V DC BUS 1 Μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Συζεύκτης Bus για επικοινωνία με την είσοδο Στη λειτουργία με το σύστημα επικοινωνίας εισόδου, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη πρέπει να λειτουργεί με πρόσθετη παροχή τάσης. Η παροχή τάσης της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη δεν μπορεί να υλοποιείται μέσω του Bus επικοινωνίας εισόδου. 30 i Πρώτα θέστε σε λειτουργία το σύστημα επικοινωνίας εισόδου Πριν ξεκινήσετε με τον προγραμματισμό της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη, θα πρέπει να θέσετε σε λειτουργία το σύστημα επικοινωνίας εισόδου.

31 Απευθείας ταξινόμηση/ομαδική ταξινόμηση Η ταξινόμηση διακρίνεται σε: Απευθείας ταξινόμηση μεμονωμένων κλειδιών με πομποδέκτη (ή κάρτας με πομποδέκτη) σε έναν ανεξάρτητο ενεργοποιητή. Ομαδική ταξινόμηση όλων των κλειδιών με πομποδέκτη (ή των καρτών με πομποδέκτη) σε έναν ενεργοποιητή. Με την ομαδική ταξινόμηση, όλα τα κλειδιά με πομποδέκτη (ή οι κάρτες με πομποδέκτη) που έχουν ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη ενεργοποιούν ένα χειρισμό λειτουργίας στον ενεργοποιητή. Στον προγραμματισμό, αντί για το κλειδί με πομποδέκτη θα πρέπει να κρατήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη την κάρτα προγραμματισμού. i Πλεονέκτημα της ομαδικής ταξινόμησης Στηη ομαδική ταξινομηση όλα τα αναγνωρισμένα κλειδιά με πομποδέκτη και οι κάρτες με πομποδέκτη ταξινομούνται με ένα βήμα προγραμματισμού σε ένα κοινό ενεργοποιητή. Ακόμα και τα κλειδιά με πομποδέκτη και οι κάρτες με πομποδέκτη που αποθηκεύονται μεταγενέστερα στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μπορούν να λειτουργούν αυτό τον κοινό ενεργοποιητή χωρίς περαιτέρω προγραμματισμό. 31 V

32 V Ταξινόμηση κλειδιού πομποδέκτη με λειτουργία μακρινού πεδίου σε ένα ενεργοποιητή/διάταξη ανοίγματος πόρτας Πριν από αυτή την ταξινόμηση πρέπει να ταξινομηθεί η κάρτα προγραμματισμού και όλα τα κλειδιά/κάρτες με πομποδέκτη της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη, βλ. από σελίδα Στη μονάδα ελέγχου πατήστε για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 3 Η LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης και η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί. Η LED του είδους λειτουργίας του ενεργοποιητή αναβοσβήνει.. Πατήστε στον ενεργοποιητή το πλήκτρο "Προγρ." (ή το πλήκτρο "Türöffnerprogr." της μονάδας ελέγχου), μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης. 3. Κρατήστε 1 φορά το κλειδί με πομποδέκτη που θέλετε να ταξινομήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, μέχρι να ακουστεί ένας τόνος επιβεβαίωσης και η LED να αρχίσει να αναβοσβήνει πράσινη. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και η μπουτονιέρα παράγουν κάθε μία από ένα τόνο επιβεβαίωσης. 3

33 3 Το κλειδί με πομποδέκτη έχει ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και λειτουργεί τον ενεργοποιητή στο μακρινό πεδίο. 3 Μπορείτε να ταξινομήσετε και άλλα κλειδιά με πομποδέκτη. 4. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε το πλήκτρο "Systemprogr." για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. i Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη Η κάρτα με πομποδέκτη λειτουργεί τον ενεργοποιητή στο κοντινό πεδίο. Η κάρτα με πομποδέκτη ταξινομείται όπως περιγράφεται παραπάνω. i Ομαδική ταξινόμηση Αν πρέπει να ταξινομηθεί μία ομάδα κλειδιών/καρτών με πομποδέκτη, αντί για το κλειδί με πομποδέκτη θα πρέπει να κρατήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη την κάρτα προγραμματισμού. V 33

34 V Ταξινόμηση κλειδιού πομποδέκτη με λειτουργία κοντινού πεδίου σε ένα ενεργοποιητή/διάταξη ανοίγματος πόρτας Πριν από αυτή την ταξινόμηση πρέπει να ταξινομηθεί η κάρτα προγραμματισμού και όλα τα κλειδιά/κάρτες με πομποδέκτη της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη, βλ. από σελίδα Στη μονάδα ελέγχου πατήστε για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 3 Η LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης και η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί. Η LED του είδους λειτουργίας του ενεργοποιητή αναβοσβήνει.. Πατήστε στον ενεργοποιητή το πλήκτρο "Προγρ." (ή το πλήκτρο "Türöffnerprogr." της μονάδας ελέγχου), μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ξανά ένα τόνο επιβεβαίωσης. 3. Κρατήστε φορές το κλειδί με πομποδέκτη που θέλετε να ταξινομήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη με μία παύση 1s: 3 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει πράσινη. η φορά τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πράσινη. 34

35 4. Το κλειδί με πομποδέκτη έχει ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και λειτουργεί τον ενεργοποιητή στο κοντινό πεδίο. 3 Μπορείτε να ταξινομήσετε και άλλα κλειδιά με πομποδέκτη. 5. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε το πλήκτρο "Systemprogr." για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. i Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη Η κάρτα με πομποδέκτη λειτουργεί τον ενεργοποιητή στο κοντινό πεδίο. Η κάρτα με πομποδέκτη ταξινομείται όπως περιγράφεται παραπάνω. i Ομαδική ταξινόμηση Αν πρέπει να ταξινομηθεί μία ομάδα κλειδιών/καρτών με πομποδέκτη, αντί για το κλειδί με πομποδέκτη θα πρέπει να κρατήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη την κάρτα προγραμματισμού. V 35

36 Ταξινόμηση κλειδιού πομποδέκτη με λειτουργία μακρινού και κοντινού πεδίου σε ένα ενεργοποιητή/ διάταξη ανοίγματος πόρτας Πριν από αυτή την ταξινόμηση πρέπει να ταξινομηθεί η κάρτα προγραμματισμού και όλα τα κλειδιά/κάρτες με πομποδέκτη της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη, βλ. από σελίδα Στη μονάδα ελέγχου πατήστε για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 3 Η LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης και η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί. Η LED του είδους λειτουργίας του ενεργοποιητή αναβοσβήνει.. Πατήστε στον ενεργοποιητή το πλήκτρο "Προγρ." (ή το πλήκτρο "Türöffnerprogr." της μονάδας ελέγχου), μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ξανά ένα τόνο επιβεβαίωσης. 3. Κρατήστε 3 φορές το κλειδί με πομποδέκτη που θέλετε να ταξινομήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, κάθε φορά με παύση 1s: 3 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει V 1 φορά πράσινη. η φορά τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πράσινη. 3η φορά 3 τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 3 φορές πράσινη. 36

37 3 Το κλειδί με πομποδέκτη έχει ταξινομηθεί στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και λειτουργεί τον ενεργοποιητή στο μακρινό και το κοντινό πεδίο. 3 Μπορείτε να ταξινομήσετε και άλλα κλειδιά με πομποδέκτη. 4. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε το πλήκτρο "Systemprogr." για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. i Ταξινόμηση κάρτας με πομποδέκτη Η κάρτα με πομποδέκτη λειτουργεί τον ενεργοποιητή στο κοντινό πεδίο. Η κάρτα με πομποδέκτη ταξινομείται όπως περιγράφεται παραπάνω. i Ομαδική ταξινόμηση Αν πρέπει να ταξινομηθεί μία ομάδα κλειδιών/καρτών με πομποδέκτη, αντί για το κλειδί με πομποδέκτη θα πρέπει να κρατήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη την κάρτα προγραμματισμού. V 37

38 V Διαγραφή ταξινόμησης κλειδιού με πομποδέκτη - ενεργοποιητή/διάταξης ανοίγματος πόρτας 1. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 3 Η LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης και η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί. Η LED του είδους λειτουργίας του ενεργοποιητή αναβοσβήνει.. Πατήστε στον ενεργοποιητή το πλήκτρο "Προγρ." (ή το πλήκτρο "Türöffnerprogr." της μονάδας ελέγχου), μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. 3 Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ξανά ένα τόνο επιβεβαίωσης. 3. Κρατήστε 4 φορές το κλειδί με πομποδέκτη που θέλετε να διαγράψετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη, κάθε φορά με παύση 1s: 3 1η φορά 1 τόνος επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 1 φορά πράσινη η φορά τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει φορές πράσινη, 3η φορά 3 τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 3 φορές πράσινη, 4η φορά 4 τόνοι επιβεβαίωσης - η LED αναβοσβήνει 4 φορές πράσινη. 38

39 3 Το κλειδί με πομποδέκτη έχει διαγραφεί. 3 Μπορείτε να διαγράψετε και άλλα κλειδιά με πομποδέκτη. 4. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε το πλήκτρο "Systemprogr." για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. i Διαγραφή κάρτας με πομποδέκτη Μία κάρτα με πομποδέκτη διαγράφεται όπως περιγράφεται παραπάνω. i Διαγραφή ομαδικής ταξινόμησης Αν πρέπει να διαγραφεί μία ομάδα κλειδιών/καρτών με πομποδέκτη, αντί για το κλειδί με πομποδέκτη θα πρέπει να κρατήσετε μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη την κάρτα προγραμματισμού. V 39

40 V Ρελέ / ενεργοποιητές - πότε λειτουργεί το καθένα Στην ομαδική διαμόρφωση ισχύουν για την ταξινόμηση των ενεργοποιητών οι ακόλουθοι κανόνες: τα ρελέ της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη δεν λειτουργούν μόλις ταξινομηθεί ένας ενεργοποιητής. ένας ανεξάρτητος ενεργοποιητής έχει πάντα μεγαλύτερη προτεραιότητα από ότι ένας ομαδικός ενεργοποιητής. Διευρυμένη διαμόρφωση Στη βασική διαμόρφωση ένα κλειδί με πομποδέκτη (ή μία κάρτα με πομποδέκτη) λειτουργεί αποκλειστικά τον ταξινομημένο ενεργοποιητή. Αν αυτό το κλειδί με πομποδέκτη πρέπει να λειτουργεί επιπλέον έναν "ομαδικό ενεργοποιητή" ή ένα ρελέ, στο κλειδί με πομποδέκτη (ή στην κάρτα με πομποδέκτη) ταξινομείται μία ειδική λειτουργία: *Εργοστασιακή ρύθμιση 40 Ανεξάρτητος ενεργοποιητής Ομαδικός ενεργοποιητής Ρελέ μη ταξινομημένος μη ταξινομημένος λειτουργεί μη ταξινομημένος ταξινομημένος - λειτουργεί δεν λειτουργεί ταξινομημένος - λειτουργεί ταξινομημένος - δεν λειτουργεί δεν λειτουργεί Λειτουργία Ταξινομημένος ανεξάρτητος ενεργοποιητής Ταξινομημένος ομαδικός ενεργοποιητής Ταξινομημένο ρελέ 1* λειτουργεί δεν λειτουργεί δεν λειτουργεί λειτουργεί λειτουργεί δεν λειτουργεί 3 λειτουργεί δεν λειτουργεί λειτουργεί 4 λειτουργεί λειτουργεί λειτουργεί

41 5 κανόνες για επιλογή της σωστής λειτουργίας Κανόνας 1: Αν δεν έχουν ταξινομηθεί ενεργοποιητές του συστήματος επικοινωνίας εισόδου, λειτουργούν πάντα τα ρελέ που έχουν ταξινομηθεί στο κλειδί με πομποδέκτη*. Κανόνας : Αν τα ρελέ πρέπει να λειτουργούν μαζί με έναν ενεργοποιητή (ανεξάρτητο / ομαδικό), πρέπει να επιλέξετε τη λειτουργία 3 ή 4. Κανόνας 3: Ένας ανεξάρτητος ενεργοποιητής που έχει ταξινομηθεί στο κλειδί με πομποδέκτη*, έχει πάντα μεγαλύτερη προτεραιότητα από ότι ένας ομαδικός ενεργοποιητής. Κανόνας 4: Αν έχει ταξινομηθεί ένας ομαδικός ενεργοποιητής, λειτουργεί στη λειτουργία 1 εφόσον δεν έχει ταξινομηθει ένας ανεξάρτητος ενεργοποιητής. Κανόνας 5: Αν ένας ομαδικός ενεργοποιητής πρέπει να λειτουργεί ταυτόχρονα με έναν ανεξάρτητο ενεργοποιητή, πρέπει να επιλέξετε τη λειτουργία ή 4. *ή κάρτα με πομποδέκτη V 41

42 V Ταξινόμηση λειτουργίας σε ένα κλειδί με πομποδέκτη Για να ταξινομήσετε σε ένα κλειδί με πομποδέκτη τη σχετική λειτουργία, ενεργήστε ως εξής: 1. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 3 Η LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης και η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί.. Μπορείτε να επιλέξετε τη σχετική λειτουργία με σύντομο κράτημα μπροστά του κλειδιού με πομποδέκτη: 3 Στο πρώτο κράτημα του κλειδιού με πομποδέκτη, η τρέχουσα ενεργή λειτουργία δηλώνεται με τόνους επιβεβαίωσης και με αναβοσβήσιμο της πράσινης LED. Λειτουργία 3. Αν κρατήσετε ξανά μπροστά και σύντομα το κλειδί με πομποδέκτη, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη εναλλάσσει στην επόμενη λειτουργία. 4. Επαναλάβετε το βήμα 3, μέχρι να επιτευχθεί η επιθυμητή λειτουργία. 5. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε το πλήκτρο "Systemprogr." για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 4 Ανεξάρτητος ενεργοποιητής Ομαδικός ενεργοποιητής Ρελέ Τόνοι LED 1 ΝΑΙ ΟΧΙ ΟΧΙ 1 1 φορά ΝΑΙ ΝΑΙ ΟΧΙ φορές 3 ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ 3 3 φορές 4 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ 4 4 φορές

43 Αλλαγή λειτουργίας μίας ομάδας κλειδιών Για να ταξινομήσετε σε μία ομάδα κλειδιών τη σχετική λειτουργία, ενεργήστε ως εξής: 1. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 3 Η LED στη μονάδα ελέγχου αναβοσβήνει. Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη παράγει ένα τόνο επιβεβαίωσης και η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί.. Μπορείτε να επιλέξετε τη σχετική λειτουργία με σύντομο κράτημα μπροστά της κάρτας προγραμματισμού: 3 Στο πρώτο κράτημα της κάρτας προγραμματισμού, η τρέχουσα ενεργή λειτουργία δηλώνεται με τόνους επιβεβαίωσης και με αναβοσβήσιμο της πράσινης LED. Λειτουργία Ανεξάρτητος ενεργοποιητής Ομαδικός ενεργοποιητής Ρελέ Τόνοι LED 1 ΝΑΙ ΟΧΙ ΟΧΙ 1 1 φορά ΝΑΙ ΝΑΙ ΟΧΙ φορές 3 ΝΑΙ ΟΧΙ ΝΑΙ 3 3 φορές 4 ΝΑΙ ΝΑΙ ΝΑΙ 4 4 φορές 3. Αν κρατήσετε ξανά μπροστά και σύντομα την κάρτα προγραμματισμού, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη εναλλάσσει στην επόμενη λειτουργία. 4. Επαναλάβετε το βήμα 3, μέχρι να επιτευχθεί η επιθυμητή λειτουργία. 5. Στη μονάδα ελέγχου πατήστε το πλήκτρο "Systemprogr." για να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού. 43 V

44 Παραδείγματα Παράδειγμα 1: Έναρξη λειτουργίας για τη μεμονωμένη λειτουργία Σε αυτό το παράδειγμα, το ρελέ 1 της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη λειτουργεί τη διάταξη ανοίγματος πόρτας. Η λειτουργία διάταξης ανοίγματος πόρτας πρέπει να ενεργοποιείται, όταν το ταξινομημένο κλειδί με πομποδέκτη κινείται στην περιοχή λήψης (μακρινό πεδίο) της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη. Κύκλωμα Μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Διάταξη ανοίγματος πόρτας 3 Παροχή τάσης 4 V DC 4 Παροχή τάσης της διάταξης ανοίγματος πόρτας i Διάταξη ανοίγματος πόρτας με ανεξάρτητη παροχή τάσης Μία διάταξη ανοίγματος πόρτας, η οποία συνδέεται στα ρελέ της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη, πρέπει να συνδέεται σε ανεξάρτητη παροχή τάσης. 44

45 Έναρξη λειτουργίας 1. Πριν την πρώτη έναρξη λειτουργίας, η κάρτα προγραμματισμού ταξινομείται στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη: Για αυτό θα πρέπει να κρατήσετε την κάρτα προγραμματισμού 3 δευτερόλεπτα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη.. Στη λειτουργία προγραμματισμού ταξινομήστε το κλειδί με πομποδέκτη στο ρελέ 1: Για αυτό θα πρέπει να κρατήσετε το κλειδί με πομποδέκτη 1 δευτερόλεπτο μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. Χειρισμός Για να ανοίξει η πόρτα, θα πρέπει το άτομο με το κλειδί με πομποδέκτη να εισέλθει στην περιοχή λήψης της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη. 45

46 Παράδειγμα : Έναρξη λειτουργίας συστήματος επικοινωνίας εισόδου Στη μονοκατοικία θα πρέπει όλοι οι κάτοικοι να μπορούν να ανοίγουν την πόρτα με τα δικά τους κλειδιά με πομποδέκτη (ομαδική ταξινόμηση). Επιλεγμένα άτομα θα πρέπει να μπορούν να ενεργοποιούν τον εξωτερικό φωτισμό μέσω της λειτουργίας κοντινού πεδίου. Κύκλωμα 1 Μπουτονιέρα με μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Επίτοιχη μονάδα κατοικίας 3 Παροχή τάσης 4 VDC 4 Ενεργοποιητής 5 Μονάδα ελέγχου 6 Διάταξη ανοίγματος πόρτας

47 Έναρξη λειτουργίας 1. Πριν την πρώτη έναρξη λειτουργίας, η κάρτα προγραμματισμού ταξινομείται στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη: Για αυτό θα πρέπει να κρατήσετε την κάρτα προγραμματισμού 3 δευτερόλεπτα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη.. Όλα τα κλειδιά με πομποδέκτη πρέπει πρώτα να ταξινομηθούν στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη: Για αυτό, θα πρέπει στη λειτουργία προγραμματισμού να κρατήσετε όλα τα κλειδιά με πομποδέκτη για 1 δευτερόλεπτο κάθε ένα μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. Ταξινομήστε τον ενεργοποιητή 1. Στη μονάδα ελέγχου ενεργοποιήστε τη λειτουργία προγραμματισμού.. Στον ενεργοποιητή ενεργοποιήστε τη λειτουργία προγραμματισμού και επιλέξτε το είδος λειτουργίας "Λειτουργία". 3. Στη λειτουργία προγραμματισμού ταξινομήστε ένα κλειδί με πομποδέκτη στον ενεργοποιητή: Για αυτό θα πρέπει να κρατήσετε το επιλεγμένο κλειδί με πομποδέκτη φορές για 1 δευτερόλεπτο μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. 4. Στη μονάδα ελέγχου τερματίστε τη λειτουργία προγραμματισμού. 47

48 Ταξινομήστε τη διάταξη ανοίγματος πόρτας Όλοι οι κάτοικοι του σπιτιού θα πρέπει να μπορούν να ανοίγουν την πόρτα με το δικό τους κλειδί με πομποδέκτη στο μακρινό πεδίο. 1. Στη μονάδα ελέγχου ενεργοποιήστε τη λειτουργία προγραμματισμού.. Στη μονάδα ελέγχου ενεργοποιήστε τη λειτουργία προγραμματισμού της διάταξης ανοίγματος πόρτας. 3. Εκτελέστε την ομαδική ταξινόμηση με την κάρτα προγραμματισμού: Για αυτό θα πρέπει να κρατήσετε την κάρτα προγραμματισμού 1 δευτερόλεπτο μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. 4. Στη μονάδα ελέγχου τερματίστε τη λειτουργία προγραμματισμού. Χειρισμός Για να ενεργοποιήσετε το φως: Κρατήστε το επιλεγμένο κλειδί με πομποδέκτη απευθείας μπροστά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη (κοντινό πεδίο). Για να ανοίξει η πόρτα, θα πρέπει το άτομο με το κλειδί με πομποδέκτη να εισέλθει στην περιοχή λήψης της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη. 48

49 Παράδειγμα 3: Ενσωμάτωση στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου χωρίς λειτουργία ομιλίας Αν δεν χρειάζεται η λειτουργία ομιλίας, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη μπορεί να ενσωματωθεί ως εξής στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου: Μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη Συζεύκτης Bus Επικοινωνία εισόδου 3 Παροχή τάσης 4 V DC 4 Ενεργοποιητής 5 Μονάδα ελέγχου 6 Διάταξη ανοίγματος πόρτας i Πριν την έναρξη λειτουργίας προσέξτε! Πριν την έναρξη λειτουργίας πρέπει να ταξινομηθεί ο συζεύκτης Bus στη μονάδα ελέγχου. Για αυτό, στη λειτουργία προγραμματισμού συστήματος δημιουργείται για 3 δευτερόλεπτα μία γέφυρα μεταξύ των επαφών ET. 49

50 Είσοδος αφύπνισης Αν δεν έχει συνδεθεί η είσοδος αφύπνησης, λειτουργεί το ρελέ, όταν ένα έγκυρο κλειδί με πομποδέκτη ή μία κάρτα με πομποδέκτη κινείται στην περιοχή λήψης της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη GND +4V DC Αν στην είσοδο αφύπνησης συνδέεται ένας επαφέας (διάταξη ανοίγματος) προς GND, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη αναζητά μετά την ενεργοποίηση (με άνοιγμα της επαφής) τα έγκυρα κλειδιά με πομποδέκτη. 50

51 Ρελέ της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη Η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη διαθέτει ρελέ επαφής δύο κατευθύνσεων χωρίς δυναμικό (αντοχή σε φορτίο: 4 V / 1,6 A AC/DC), τα οποία μπορούν να ενεργοποιούνται με διαφορετικό τρόπο από τους πομποδέκτες: Ρελέ 1: μέσω του κλειδιού με πομποδέκτη στο μακρινό πεδίο μέσω του κλειδιού με πομποδέκτη στο κοντινό πεδίο (στη λειτουργία έκτακτης ανάγκης, όταν η μπαταρία είναι άδεια, χρόνος κρατήματος > 3 s) μέσω της κάρτας με πομποδέκτη στο κοντινό πεδίο Ρελέ : μέσω του κλειδιού με πομποδέκτη στο κοντινό πεδίο μέσω της κάρτας με πομποδέκτη στο κοντινό πεδίο Λόγω της διαφοροποίησης μεταξύ κοντινού πεδίου και μακρινού πεδίου είναι, συνεπώς, δυνατή η ενεργοποίηση δύο διαφορετικών διαδικασιών ζεύξης με ένα κλειδί με πομποδέκτη, π.χ. Μακρινό πεδίο = ενεργοποίηση της διάταξης ανοίγματος πόρτας, κοντινό πεδίο = ενεργοποίηση εξωτερικού φωτισμού (μέσω ρελέ υπερέντασης ρεύματος). Ή σε συνδυασμό με μία μηχανοκίνητη κλειδαριά: Μακρινό πεδίο = άνοιγμα της πόρτας, κοντινό πεδίο = κλείδωμα της πόρτας. 51

52 Αντικατάσταση μπαταρίας του κλειδιού με πομποδέκτη Το κλειδί με πομποδέκτη τροφοδοτείται με μία επίπεδη μπαταρία λιθίου (CR 03). Η μπαταρία του κλειδιού με πομποδέκτη έχει διάρκεια ζωής περ. 3 έτη. Για την αντικατάσταση της επίπεδης μπαταρίας, το κλειδί με πομποδέκτη μπορεί να ανοίξει χωρίς εργαλείο: 1. Κρατήστε το κλειδί με πομποδέκτη σταθερά στο άνω τμήμα του περιβλήματος και αποσυνδέστε το κάτω τμήμα του περιβλήματος με μία εγκάρσια κίνηση. Για αυτό χρειάζεται κάποια δύναμη, γιατί τα τμήματα του περιβλήματος στεγανοποιούνται με ένα λαστιχένιο δακτύλιο.. Μπορείτε πλέον να αφαιρέσετε την επίπεδη μπαταρία, η οποία βρίσκεται κάτω από την αγκιστροειδή επαφή. 3 Κατά την αντικατάσταση της μπαταρίας προσέξτε ότι θα πρέπει να την εισάγετε στο στήριγμα με σωστή πολικότητα. Η σωστή πολικότητα χαρακτηρίζεται με το χαραγμένο "+" στο στήριγμα. 3. Τοποθετήστε ξανά το κάτω τμήμα του περιβλήματος στο άνω τμήμα του περιβλήματος. Ο σωστός προσανατολισμός διακρίνεται από το άνοιγμα για το πεδίο επιγραφής. 5

53 Φύλαξη των κλειδιών με πομποδέκτη Η συνεχής παραμονή ενός κλειδιού με πομποδέκτη (π.χ. σε στήριγμα κλειδιών) στο πεδίο λήψης θα πρέπει να αποφεύγεται. Από τη μία πλευρά, η μπαταρία αποφορτίζεται πολύ πιο γρήγορα από ότι στην κανονική λειτουργία. Από την άλλη πλευρά, ένα κλειδί με πομποδέκτη, το οποίο βρίσκεται στην περιοχή λήψης, μπορεί να "αφυπνίζεται" σποραδικά, να στέλνει μία απόκριση στη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη και έτσι να ενεργοποιεί ένα συμβάν (π.χ. άνοιγμα πόρτας). Για να αποφύγετε αυτό το ενδεχόμενο, θα πρέπει να φυλάτε τα κλειδιά με πομποδέκτη εκτός της περιοχής λήψης της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη. Σε αυτή την περίπτωση ισχύει η ενδεικτική τιμή: χωρίς μεταλλική επίδραση το κλειδί με πομποδέκτη πρέπει να τοποθετείται >,5 m μακριά από τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη. με μεταλλική επίδραση (π.χ. συνεχόμενα μεταλλικά πλαίσια, ελασμάτινες επενδύσεις) το κλειδί με πομποδέκτη πρέπει να τοποθετείται >3m μακριά και να μην βρίσκεται σε απευθείας επαφή με τα μεταλλικά στοιχεία. 53

54 Διαδικασία σε περίπτωση απώλειας της κάρτας προγραμματισμού Σε περίπτωση απώλειας της κάρτας προγραμματισμού δεν είναι πλέον δυνατή η διαμόρφωση της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη. Για αυτό, η μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη πρέπει να σταλεί μαζί με την παρεχόμενη κάρτα ασφαλείας (Security Card) στο Service-Center της Gira. Εκεί διενεργείται μία επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων, δηλ. όλοι οι διαχειριστές και οι χρήστες διαγράφονται. Στη συνέχεια παραλαμβάνετε τη μονάδα ανάγνωσης με πομποδέκτη με μία νέα κάρτα προγραμματισμού. Freischaltcode F8 FA B 3D 03 F B 74 E3 3D Gira Keyless In Safety Card Transponder 54

55 Συμπεριφορά σε υπερβολική θερμοκρασία Για προστασία του ηλεκτρονικού συστήματος, από τους 55 C και άνω η αξιολόγηση κλειδιού της μονάδας ανάγνωσης με πομποδέκτη επιβραδύνεται. Αν επιτευχθεί η τιμή υπερβολικής θερμοκρασίας (60 C), ρυθμίζεται προσωρινά η λειτουργία ανάγνωσης του ηλεκτρονικού συστήματος. Σε αυτή την κατάσταση, η LED αναβοσβήνει πορτοκαλί με χρονισμό 10 s. Μετά τη μείωση της θεμοκρασίας επανέρχεται αυτόματα η κανονική λειτουργία. 55

56 Τεχνικά χαρακτηριστικά Παροχή τάσης: 4 V DC ± 10%, 300 ma Είδος προστασίας: IP 0 (System 55) IP 44 (TX_44) Περιοχή θερμοκρασίας: -0 C έως +55 C Αντοχή ESD: έως 8 kv Αντοχή ρελέ σε φορτίο: 4 V / 1,6 A AC/DC i Προστασία των ρελέ με δίοδο ελεύθερης λειτουργίας Για προστασία των επαφών ρελέ συνιστάται η παράλληλη σύνδεση μίας διόδου ελεύθερης λειτουργίας για τη σύνδεση επαγωγικων φορτίων (π.χ. διατάξεων ανοίγματος πόρτας). Κλειδί πομποδέκτη Μπαταρία: Είδος προστασίας: IP 54 Επίπεδη μπαταρία λιθίου CR 03 56

57 Εγγύηση Παρέχουμε εγγύηση στα πλαίσια των νομικών διατάξεων. Παρακαλούμε να αποστείλετε τη συσκευή, απαλλαγμένη από ταχυδρομικά τέλη, με μία περιγραφή του σφάλματος στο κεντρικό τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας. Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Service Center Dahlienstraße Radevormwald Γερμανία Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Συστήματα ηλεκτρικών εγκαταστάσεων Postfach Radevormwald Γερμανία Τηλ. +49(0) Fax +49(0) info@gira.de 57

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης Fingerprint

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης Fingerprint Οδηγίες χρήσης Μονάδα Ανάγνωσης Fingerprint 607.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...4 Παρουσίαση συσκευής...5 Πεδία εφαρμογής...6 Χειρισμός...8 Σήματα επιβεβαίωσης...9 Διαδικασία έναρξης λειτουργίας...10

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πληκτρολόγιο Κωδικού 2605..

Οδηγίες χρήσης. Πληκτρολόγιο Κωδικού 2605.. Οδηγίες χρήσης Πληκτρολόγιο Κωδικού 605.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής... 4 Παρουσίαση συσκευής... 5 Πεδία εφαρμογής... 6 Χειρισμός... 8 Σήματα επιβεβαίωσης... 10 Διαδικασία έναρξης λειτουργίας... 11

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1280.. Περιγραφή συσκευής Η μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και αποτελείται από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Ενσωματωμένο Μεγάφωνο

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Ενσωματωμένο Μεγάφωνο Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Ενσωματωμένο Μεγάφωνο 1258 00 Περιγραφή συσκευής Με το ενσωματωμένο μεγάφωνο το σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira ενσωματώνεται σε εγκαταστάσεις ταχυδρομικών θυρίδων,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ενεργοποιητής

Οδηγίες χρήσης. Ενεργοποιητής Οδηγίες χρήσης Ενεργοποιητής 1289 00 Περιεχόμενα 2 Περιγραφή συσκευής... 3 Στοιχεία χειρισμού και ενδείξεις... 4 Επαφές σύνδεσης... 8 Συναρμολόγηση... 9 Ρύθμιση του είδους λειτουργίας... 10 Εναλλαγή είδους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1260 65/66/67 1271 65/66/67

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1260 65/66/67 1271 65/66/67 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1260 65/66/67 1271 65/66/67 Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με 3πλό Μπουτόν Κλήσης 1261 65/66/67 1272 65/66/67 Περιγραφή συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1250.. Περιγραφή συσκευής Η επίτοιχη μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας είναι μία προκατασκευασμένη μονάδα και ανήκει στο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό 1281.. Περιγραφή συσκευής Η στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και αποτελείται από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχο Γκονγκ

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχο Γκονγκ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχο Γκονγκ 1200.. 1 Περιγραφή συσκευής Το επίτοιχο γκονγκ είναι μία προκατασκευασμένη μονάδα και ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira. Εξυπηρετεί στην πρόσθετη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1266 65/66/67 Επίτοιχη Μπουτονιέρα με 3πλό Μπουτόν Κλήσης 1267 65/66/67 Επίτοιχη Μπουτονιέρα με 2 3πλά Μπουτόν Κλήσης 1268

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης. Μονό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα , πλό Μπουτόν Κλήσης , Μονάδα Πληροφοριών

Οδηγίες συναρμολόγησης. Μονό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα , πλό Μπουτόν Κλήσης , Μονάδα Πληροφοριών Οδηγίες συναρμολόγησης Μονό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1262 00, 1293 00 3πλό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1263 00, 1294 00 Μονάδα Πληροφοριών για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Οθόνη TFT

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Οθόνη TFT Οδηγίες χρήσης Έγχρωμη Οθόνη TFT 1286.. Περιγραφή συσκευής Η έγχρωμη οθόνη TFT ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και εξυπηρετεί στην επέκταση των μονάδων κατοικίας. Menu 2 Η ενεργή, υψηλής ανάλυσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεφώνου

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεφώνου Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεφώνου 1287 00 Περιεχόμενα Πληροφορίες συστήματος...3 Καταστάσεις τοποθέτησης - Τοπολογίες...5 Κατασκευή μίας εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας...7

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265..

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265.. Οδηγίες χρήσης Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265.. Περιγραφή συσκευής Η έγχρωμη κάμερα ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και εξυπηρετεί στην επέκταση της εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας.

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2042 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 3-πλός (1+2) F100 Κωδ. παρ. : 2043 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας- Θυροτηλεόραση 1279..

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας- Θυροτηλεόραση 1279.. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας- Θυροτηλεόραση 1279.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Χειρισμός...4 Κανονική λειτουργία συνομιλίας...6 Λειτουργίες ζεύξης...10 Παρουσίαση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μπουτονιέρα από Ανοξείδωτο Χάλυβα , , , , , ,

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μπουτονιέρα από Ανοξείδωτο Χάλυβα , , , , , , Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μπουτονιέρα από Ανοξείδωτο Χάλυβα 2501 20, 2502 20, 2503 20 2504 20, 2506 20, 2508 20 2509 20, 2510 20, 2512 20 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Εγκατάσταση εντοιχιζόμενου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεόρασης

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεόρασης Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεόρασης 188 00 Περιεχόμενα Πληροφορίες συστήματος...3 Καταστάσεις τοποθέτησης - Τοπολογίες...5 Κατασκευή μίας εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας με έγχρωμη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και Μονό Μπουτόν Κλήσης 1269 65/66/67. 2/3πλό Μπουτόν Κλήσης 1270 65/66/67

Οδηγίες χρήσης. Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και Μονό Μπουτόν Κλήσης 1269 65/66/67. 2/3πλό Μπουτόν Κλήσης 1270 65/66/67 Οδηγίες χρήσης Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και Μονό Μπουτόν Κλήσης 1269 65/66/67 Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και 2/3πλό Μπουτόν Κλήσης 1270 65/66/67 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3, F100. Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3, F100. Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2022 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 3-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2023 xx Αισθητήρας αφής 3, άνεσης,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης. Ευέλικτη Στήλη Λειτουργίας , ,

Οδηγίες συναρμολόγησης. Ευέλικτη Στήλη Λειτουργίας , , Οδηγίες συναρμολόγησης Ευέλικτη Στήλη Λειτουργίας 1371 00, 1372 00, 1373 00 Περιγραφή συσκευής Στην ευέλικτη στήλη λειτουργίας μπορούν να εγκατασταθούν μαζί στον τοίχο πολλές μεμονωμένες συσκευές με ενιαίο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης. Πλαίσιο Συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης. Πλαίσιο Συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Πλαίσιο Συναρμολόγησης 1251 04 Περιγραφή συσκευής Στο πλαίσιο συναρμολόγησης εγκαθίστανται μονάδες συσκευών ή πλήρεις συσκευές, όπως π.χ. ηασύρματη Μονάδα Εισόδου Dialog από το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός Κωδ. παρ. : 5142 00 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 5-πλός (2+3) Κωδ. παρ. : 5145 00 Οδηγίες χρήσης 1 Οδηγίες ασφαλείας Η τοποθέτηση και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Πύλη TV 2610..

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Πύλη TV 2610.. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πύλη TV 2610.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής... 3 Σύνδεση σε μία τηλεόραση... 4 Σύνδεση σε μία εγκατάσταση BK (σύνδεση καλωδίου)... 5 Συνδεση με τον κόσμο IP... 6 Εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός Κωδ. παρ. : 5111 00 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 2-πλός (1+1) Κωδ. παρ. : 5112 00 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 3-πλός Κωδ. παρ. : 5113 00 Αισθητήρας αφής 3, άνεσης, μονός

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. VideoTerminal

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. VideoTerminal Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης VdeoTermnal 2600.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Συναρμολόγηση...4 Αποσυναρμολόγηση του γυάλινου καλύμματος...5 Χειρισμός...5 Κανονική λειτουργία συνομιλίας...6 Λήψη

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟ VGI 722

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟ VGI 722 ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟ VGI 722 Περιγραφή: Το σύστημα αυτό εξασφαλίζει την ακουστική επαφή μεταξύ μιας μόνο εισόδου και απεριορίστου αριθμού εσωτερικών συσκευών. Ταυτόχρονη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ Μπλε Πράσινο Βομβητής Κανονική λειτουργία On Κατάσταση προγραμματισμού είσοδος Κατάσταση On προγραμματισμού Ανάγνωση κάρτας On Παρατεταμένος ήχος Ανάγνωση καταχωρημένης On

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Προενισχυτής 8πλός 0530 00

Οδηγίες χρήσης. Προενισχυτής 8πλός 0530 00 Οδηγίες χρήσης Προενισχυτής 8πλός 0530 00 Περιγραφή λειτουργίας Ο 8πλός ενισχυτής ενισχύει τα σήματα ήχου από 8 πηγές, όπως π.χ. ραδιοφωνικός δέκτης, CD-Player, κλπ., σε μία τάση εξόδου 5V AC. Για αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Στήλη Ενέργειας Με Τρεις Κενές Μονάδες, Ύψος 491 mm 1345 26/27/28 Στήλη Ενέργειας Με Στοιχείο Φωτισμού Και Τρεις Κενές Μονάδες, Ύψος 769 mm 1349 26/27/28 Στήλη Ενέργειας Με Έξι Κενές

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

BT-M6Z02-RF 230V/24V

BT-M6Z02-RF 230V/24V BT-M6Z02-RF 230V/24V USER GUIDE GB MASTER 6 ZONES RF 3-9 BEDIENUNGSANLEITUNG DE Regelverteiler Funkline 10-16 GUIDE D UTILISATION FR MASTER 6 ZONES RF 17-23 BRUKSANVISNING SE MASTER 6 ZONES RF 24-30 3

Διαβάστε περισσότερα

ΝΕΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ACCEESS CONTROL FD-060-011

ΝΕΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ACCEESS CONTROL FD-060-011 ΝΕΟ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ACCEESS CONTROL FD-060-011 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Στην συσκευασία περιλαμβάνονται και 7 κλειδιά. Το πληκτρολόγιο FD-060-011 είναι σχεδιασμένο για να ελέγχει αλλά και για να προστατεύει

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 TEN Έκδοση 2, Σεπτεμβρίου 2007 GR ΣυΣκΕυή ΗλΕκτΡΙκήΣ ΔΙαΔΕΡματΙκήΣ ΔΙέΓΕΡΣΗΣ των νεύρων TEN 240 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διέγερση νεύρων μέσω ηλεκτρικού ρεύματος 2 κανάλια με δυνατότητα ρύθμισης της έντασης Μπλε φωτισμός φόντου οθόνης 1 προγράμματα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης και συναρμολόγησης

Οδηγίες χρήσης και συναρμολόγησης Οδηγίες χρήσης και συναρμολόγησης Στήλη Ενέργειας 1341 26/27/28 1347 26/27/28 Στήλη Ενέργειας Με Στοιχείο Φωτισμού 1342 26/27/28 1348 26/27/28 Στήλη Φωτισμού 1343 26/27/28 Στήλη Φωτισμού, Κοντή 1344 26/27/28

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K VGM 723

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K VGM 723 ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K Περιγραφή: Το σύστημα αυτο εξασφαλίζει την οπτική και ακουστική επαφή μεταξύ μιας μόνο εισόδου και απεριορίστων αριθμού εσωτερικών συσκευών. Ταυτόχρονη ενεργοποιήση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης Δέκτης καναλιών /4 V 4 Mhz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Διαμόρφωση εξόδων και προγραμματισμός χρόνου ενεργοποίησης...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ασύρματος Κινητήριος Μηχανισμός Ρύθμισης

Οδηγίες χρήσης. Ασύρματος Κινητήριος Μηχανισμός Ρύθμισης Οδηγίες χρήσης Ασύρματος Κινητήριος Μηχανισμός Ρύθμισης 1187 00 Περιεχόμενα Σχετικά με αυτές τις οδηγίες... 2 Παρουσίαση συσκευής... 3 Συναρμολόγηση... 3 Αποσυναρμολόγηση... 3 Παροχή τάσης... 4 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Κουτί Σύνδεσης Δικτύου Rutenbeck Κατ. 5 Θωρακισμένο

Κουτί Σύνδεσης Δικτύου Rutenbeck Κατ. 5 Θωρακισμένο Κουτί Σύνδεσης Δικτύου Rutenbeck Κατ. 5 Θωρακισμένο Απλό 1 x 8πολικό Αρ. παραγγελίας: 0180 00 Διπλό 2 x 8πολικό Αρ. παραγγελίας: 0178 00 Απλό, (ειδικό για κατασκευή καναλιού) Αρ. παραγγελίας: 0802 00 Διπλό,

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ενεργοποιήστε το WiFi του κινητού σας τηλεφώνου. Συνδέστε το κινητό σας σε κάποιο δίκτυο.

Εγχειρίδιο χρήσης. Ενεργοποιήστε το WiFi του κινητού σας τηλεφώνου. Συνδέστε το κινητό σας σε κάποιο δίκτυο. Εγχειρίδιο χρήσης Ενεργοποιήστε το WiFi του κινητού σας τηλεφώνου. Συνδέστε το κινητό σας σε κάποιο δίκτυο. Κατεβάστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή «Amaryllo». Συνδέστε το micro USB καλώδιο στην πρίζα.

Διαβάστε περισσότερα

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση.

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ξεκινώντας 1. Χρήση 3 x 1.5V μπαταρίες AA. Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών και τοποθετήστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τη σωστή πολικότητα, κλείστε το πορτάκι (προτείνεται να χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ασύρματος Μετεωρολογικός Σταθμός 0334..

Οδηγίες χρήσης. Ασύρματος Μετεωρολογικός Σταθμός 0334.. Οδηγίες χρήσης Ασύρματος Μετεωρολογικός Σταθμός 0334.. Μπαταρία-Υποδείξεις Οι μπαταρίες και οι επίπεδες μπαταρίες δεν πρέπει να φτάνουν στα χέρια παιδιών. Απευθυνθείτε αμέσως σε ένα γιατρό σε περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Ακολουθήστε μας... Olympia Electronics RF54 @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics Συσκευή ελέγχου ηλεκτρικής κλειδαριάς, και κλιματισμού που συνεργάζεται με καρτοδιακόπτες

Διαβάστε περισσότερα

HA33S Ασύρματο σύστημα συναγερμού

HA33S Ασύρματο σύστημα συναγερμού HA33S Ασύρματο σύστημα συναγερμού Εγχειρίδιο Λειτουργίας και Εγκατάστασης 0 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Εισαγωγή 2 1. Περιεχόμενα Συσκευασίας HA33S... 2 2. Σχεδιασμός εγκατάστασης... 2 3. Εγκατάσταση και προγραμματισμός

Διαβάστε περισσότερα

4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Οδηγίες χρήσης. 4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Αρ. παραγγελίας: 1074 00

4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Οδηγίες χρήσης. 4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Αρ. παραγγελίας: 1074 00 Αρ. παραγγελίας: 1074 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 2.0 Χαρακτηριστικά 3.0 Χρήση 3.1 Υπόδειξη ασφαλείας 3.2 Υπόδειξη συναρμολόγησης 3.3 Ηλεκτρική σύνδεση 3.4 Τεχνικά χαρακτηριστικά 3.5 Σχήμα διαστάσεων

Διαβάστε περισσότερα

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ 1.Εξαρτήματα και λειτουργίες Οι κωδικοί 8200 έως 8231 χρησιμοποιούνται για να ορίσουν την διεύθυνση της κάθε θυροτηλεόραση από 00 έως 31.

Διαβάστε περισσότερα

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης

Calisto Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB. Εγχειρίδιο χρήσης Calisto 7200 Ηχείο ανοικτής ακρόασης USB Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Επισκόπηση 3 Σύνδεση με υπολογιστή 4 Καθημερινή χρήση 5 Λειτουργία 5 Ένταση ήχου 5 Σίγαση/Κατάργηση σίγασης 5 Απάντηση ή τερματισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Η νέα θυροτηλεόραση ZEUS της σειράς BUS 2 καλωδίων από την CTC, είναι η ιδανικότερη επιλογή και ταιριάζει σε οποιοδήποτε κτίριο.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Αυτόνοµο πληκτρολόγιο ελέγχου πρόσβασης

Αυτόνοµο πληκτρολόγιο ελέγχου πρόσβασης Αυτόνοµο πληκτρολόγιο ελέγχου πρόσβασης SL2000E v1.1 ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝ ΕΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ 1 Α) Βασική συνδεσµολογία Τροφοδοτήστε το πληκτρολόγιο SL-2000E, συνδέοντας τις επαφές του +12V (κόκκινο)

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΦΩΤΟΚΥΤΤΑΡΑ IR/IT 2241

ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΦΩΤΟΚΥΤΤΑΡΑ IR/IT 2241 ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΦΩΤΟΚΥΤΤΑΡΑ IR/IT 2241 Κωδικοποιηµένα φωτοκύτταρα τοίχου, περιστροφής 180 και εµβέλειας έως 20 mt. Η κωδικοποίηση του σήµατος µετάδοσης, προς ρύθµιση της στιγµής της εγκατάστασης, ελαχιστοποιεί

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην

Διαβάστε περισσότερα

SK- 600W Αδιάβροχος Αναγνώστης ελέγχου πρόσβασης

SK- 600W Αδιάβροχος Αναγνώστης ελέγχου πρόσβασης SK- 600W Αδιάβροχος Αναγνώστης ελέγχου πρόσβασης Οδηγίες Λειτουργίας ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το SK- 600W είναι αναγνώστης καρτών RFID με πληκτρολόγιο. Έχει σχεδιασθεί για λειτουργία σε εσωτερικούς ή εξωτερικούς χώρους.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Πίνακας ρυθμίσεων R1 Πίνακας ρυθμίσεων R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την κάμερα ρολόι χειρός της εταιρείας μας. Προκειμένου να εκμεταλλευτείτε στο μέγιστο τις λειτουργίες που σας προσφέρει

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομες οδηγίες χρήσης

Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύντομες οδηγίες χρήσης Σύστημα ρύθμισης R1 Σύστημα ρύθμισης R2/R3 Μονάδα χειρισμού BM Wolf GmbH Ταχ. θυρίδα 1380 84048 Mainburg Τηλ. 08751/74-0 Φαξ 08751/741600 Ηλεκτρονική τοποθεσία: www.wolf-heiztechnik.de

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Αρχικό τηλεχειριστήριο αυτοκινήτου Οδηγός ρύθμισης - Greek Αγαπητέ πελάτη, Στο εγχειρίδιο αυτό θα βρείτε τις πληροφορίες που χρειάζονται για να ενεργοποιήσετε/

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Τοποθέτηση μηχανισμού Εγκαταστήστε το μηχανισμό σύμφωνα με τα σχέδια του αγγλικού φυλλαδίου δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

LFT169 - LFR169 ΠΟΜΠΟΣ ΚΑΙ ΔΕΚΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ

LFT169 - LFR169 ΠΟΜΠΟΣ ΚΑΙ ΔΕΚΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ LFT169 - LFR169 ΠΟΜΠΟΣ ΚΑΙ ΔΕΚΤΗΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΛΟΓΙΚΩΝ ΣΗΜΑΤΩΝ Οδηγίες Παραμετροποίησης Power Electronics Control Ε.Π.Ε. Τύποι Συσκευών: LFT169 - LFR169 Περιγραφή: Πομπός και Δέκτης Τηλεχειρισμού 169MHz

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες)

NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ. 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία. 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) NEO ΟΔΗΓOΣ ΧΡHΣΗΣ 1 5 2 3 4 1 Hμέρα 6 2 Επιθυμητή (προγραμματισμένη) θερμοκρασία 3 Θέρμανση ανοικτή / κλειστή 4 Νύχτα 5 Κλειδί λειτουργίας 7 6 Θερμοκρασία ημέρας μείωση (5 ημέρες) 7 Θερμοκρασία νύχτας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus.

Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus. Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Εγχειρίδιο για τη διαμόρφωση των συστημάτων ραδιοσυχνοτήτων, όταν χρησιμοποιούνται με το σύστημα συναγερμού παραβίασης μέσω bus. Οδηγίες Το εγχειρίδιο αυτό

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Receiver REC 220 Line

Receiver REC 220 Line Receiver el Οδηγίες χειρισμού Οδηγίες χρήσης Ο STABILA είναι ένας απλού χειρισμού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραμμών λέιζερ. Με το δέκτη μπορεί να γίνει λήψη μόνο παλμικής διαμόρφωσης ακτινών λέιζερ

Διαβάστε περισσότερα

PC585/PC1616 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PC585/PC1616 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ An ISO 9001 certified Company Made In Canada PC585/PC1616 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΕ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ PK1555 ΠΡΟΣΟΧΗ: ΟΙ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΩΣ 2 ΧΡΟΝΙΑ. ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΩΝ 2 ΧΡΟΝΩΝ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ

FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ FUSIONENTERTAINMENT.COM 2018 Garmin Ltd. ή οι θυγατρικές της Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ

FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ FUSIONENTERTAINMENT.COM 2018 Garmin Ltd. ή οι θυγατρικές της Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN02 Φυσικού Αερίου), (V-GDL02 LPG).

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN02 Φυσικού Αερίου), (V-GDL02 LPG). V-GDN02 & V-GDL02 Εγχειρίδιο χρήσης (02VGDN) & (02VGDL) Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN02 Φυσικού Αερίου), (V-GDL02 LPG). Σελ. 2,3 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Εγκατάσταση Σελ. 4,5 Εφαρμογές

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG).

Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG). V-GDN & V-GDL Εγχειρίδιο χρήσης (01VGDN) & (01VGDL) Ανιχνευτής Διαρροής Αερίων Καυσίμων (V-GDN Φυσικού Αερίου), (V-GDL LPG). Σελ. 2,3 Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθέτηση Εγκατάσταση Σελ. 4,5 Εφαρμογές Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΒΔ. ΠΡΟΓΡΑΜ/ΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΨΥΞΗΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ T1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Πριν από την εγκατάσταση: 1)Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας,απενεργοποιείστε την παροχή ρεύματος της

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

EOS FP Σύστημα ελέγχου πρόσβασης με δακτυλικό αποτύπωμα. Οδηγίες Λειτουργίας

EOS FP Σύστημα ελέγχου πρόσβασης με δακτυλικό αποτύπωμα. Οδηγίες Λειτουργίας EOS FP- 600 Σύστημα ελέγχου πρόσβασης με δακτυλικό αποτύπωμα Οδηγίες Λειτουργίας Εισαγωγή Ο αυτόνομος αναγνώστης EOS FP- 600, είναι απλός και εύχρηστος και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πλήθος εφαρμογών.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μπουτονιέρα-Θυροτηλεόραση από Ανοξείδωτο Χάλυβα 2551 20, 2552 20, 2553 20 2554 20, 2556 20, 2558 20 2559 20, 2560 20, 2562 20 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Εύρος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B Τα πρώτα βήματα EL 1. Περιεχόμενα συσκευασίας 1. Συσκευή ανάγνωσης ηλ. βιβλίων 2. Καλώδιο USB 3. Ακουστικά 4. Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 5. Κάρτα εγγύησης 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα