Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Πύλη TV

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Πύλη TV 2610.."

Transcript

1 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πύλη TV

2 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής... 3 Σύνδεση σε μία τηλεόραση... 4 Σύνδεση σε μία εγκατάσταση BK (σύνδεση καλωδίου)... 5 Συνδεση με τον κόσμο IP... 6 Εξωτερική ενεργοποίηση πύλης TV... 7 Συναρμολόγηση... 8 Στοιχεία χειρισμού... 9 Αλλαγή χρόνου ενεργοποίησης Μενού έναρξης λειτουργίας - Παρουσίαση επιφάνειας μενού Μενού έναρξης λειτουργίας Έναρξη λειτουργίας Παραδείγματα Πύλη TV και πύλη TK Πύλη TV και μονάδα κατοικίας-θυροτηλέφωνο.. 20 Πύλη TV και μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση.22 Πολυκατοικία με δορυφορική εγκατάσταση Τεχνικά χαρακτηριστικά Εγγύηση... 29

3 Περιγραφή συσκευής Η πύλη TV μεταφέρει σε μία τηλεόραση την τηλεοπτική εικόνα του συστήματος επικοινωνίας εισόδου Gira. Μέσω ανάλογων μετατροπέων, η τηλεοπτική εικόνα της έγχρωμης κάμερας μπορεί να τροφοδοτείται σε μία εγκατάσταση κεραίας ή στο HomeServer Η πύλη TV αποτελείται από τα ακόλουθα εξαρτήματα: 1 Συζεύκτης Bus πύλης TV 2 Καλώδιο σύνδεσης ήχου (6πολικό) 3 Καλώδιο σύνδεσης πύλης TV (2πολικό) 4 Στοιχείο πύλης TV 5 Προσαρμογέας Scart 6 Πρόσοψη πύλης TV 7 Τυφλό κάλυμμα 8 Πλαίσιο κάλυψης (δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία) Επίπεδο SELV στις διεπαφές Στις διεπαφές της πύλης TV (επαφές ET και έξοδος ζεύξης) επιτρέπεται να συνδέονται μόνο εξαρτήματα τα οποία τηρούν το επίπεδο SELV. Το επίπεδο SELV πρέπει να εξασφαλίζεται στη διευθέτηση των αγωγών και τη σύνδεση. 3

4 Σύνδεση σε μία τηλεόραση Σε αυτή την περίπτωση, η τηλεόραση συνδέεται απευθείας με την πύλη TV μέσω της σύνδεσης Scart. Η σύνδεση Scart της πύλης TV διαθέτει μία έξοδο ζευξης για υποστήριξη της αυτόματης εναλλαγής στο κανάλι AV. Σε περίπτωση μίας εισερχόμενης κλήσης εισόδου, η εικόνα της έγχρωμης κάμερας ενεργοποιείται αυτόματα στην τηλεόραση (η τηλεόραση πρέπει να είναι ενεργοποιημένη). Telefon WS Audio Widerstand=Nein TV-Gateway VV TV Spannungsversorgung TK-Gateway Steuergerät Video Türstation Video i Λειτουργία της πύλης TV Η πύλη TV μεταφέρει αποκλειστικά την εικόνα της μπουτονιέρας με κάμερα. Η συνομιλία εισόδου πραγματοποιείται μέσω μίας μονάδας κατοικίας ή μέσω ενός τηλεφώνου που συνδέεται στην πύλη TK. Σε μία τοπολογία, η πύλη TV συμπεριφέρεται σαν μία μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση. Για αυτό, στη ρύθμιση της τερματικής αντίστασης και στη χρήση διανομέων εικόνας ισχύουν οι ίδιοι κανόνες που εφαρμόζονται για μία μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση. 4

5 Σύνδεση σε μία εγκατάσταση BK (σύνδεση καλωδίου) Σε πολυκατοικία υπάρχει δυνατότητα επισύνδεσης του σήματος εικόνας μέσω της πύλης TV σε μία εγκατάσταση κεραίας. Για την τροφοδοσία στην εγκατάσταση κεραίας, το σήμα FBAS της πύλης TV θα πρέπει να μετατρέπεται σε σήμα UHF. Για αυτό απαιτείται ένας τυπικός διαμόρφωτής AV του εμπορίου. Σε αυτή την περίπτωση καταλαμβάνεται ένα καθορισμένο κανάλι. Σε περίπτωση εισερχόμενης κλήσης εισόδου, αυτό το κανάλι θα πρέπει να επιλεχθεί χειροκίνητα στην τηλεόραση για να εμφανιστεί η τηλεοπτική εικόνα. WS Audio TK-Gateway Telefon TV WS Audio TK-Gateway Telefon TV Spannungsversorgung Spannungsversorgung WS Audio TK-Gateway TV BK-Verstärker VV Spannungsversorgung Kabelanschluss AV-Modulator TV-Gateway Widerstand=Nein Steuergerät Video Türstation Video 5

6 Συνδεση με τον κόσμο IP Παράλληλα με τους τυπικούς Video-Server του εμπορίου, η τηλεοπτική εικόνα της έγχρωμης κάμερας μπορεί να εμφανίζεται π.χ. και μέσω του HomeServer της Gira. Εκτός από το HomeServer, υπάρχει δυνατότητα παρουσίασης σε PC, PDA, κινητά τηλέφωνα (υπηρεσίες UMTS, MMS και GPRS) και εικονοτηλέφωνο IP. Σε συνδυασμό με το HomeServer εφικτή είναι, επίσης, η δυνατότητα της μνήμης εικόνων. Telefon WS Audio Widerstand=Nein TV-Gateway HomeServer LAN VV IP-Modulator Spannungsversorgung TK-Gateway Steuergerät Video Türstation Video Έξοδος ζεύξης Η έξοδος ζεύξης της πύλης TV μπορεί, αν χρειάζεται, να χρησιμοποιηθεί από εξαρτήματα EIB (π.χ. διεπαφή επαφέα EIB). Κλείνει με την ενεργοποίηση της πύλης TV (π.χ. μετά από πάτημα ενός πλήκτρου κλήσης). Πριν τη χρήση της εξόδου ζεύξης, θα πρέπει να ανοίξετε την άνω και την πλαϊνή οπή διάνοιξης στην πρόσοψη της πύλης TV (διάνοιξη π.χ. με ένα κατσαβίδι). ZV BUS ET EIB-Tasterschnittstelle EIB-Aktor Είσοδος ζεύξης Έξοδος ζεύξης 6

7 Εξωτερική ενεργοποίηση πύλης TV Επίπεδο SELV στις διεπαφές Στις επαφές ET της πύλης TV και στο στοιχείο επέκτασης επιτρέπεται να συνδέονται μόνο εξαρτήματα τα οποία τηρούν το επίπεδο SELV. Το επίπεδο SELV πρέπει να εξασφαλίζεται στη διευθέτηση των αγωγών και τη σύνδεση. BUS ET Taster ZV Επαφέας στην είσοδο ζεύξης (επαφές ET) Μέσω των επαφών ET η πύλη TV μπορεί να ενεργοποιείται χειροκίνητα, χωρίς να έχει προηγηθεί μία κλήση εισόδου. Έτσι, οι εικόνες της έγχρωμης κάμερας μπορούν ανά πάσα στιγμή να εμφανίζονται στην τηλεόραση. Επιπλέον υπάρχει δυνατότητα επισύνδεσης σε περισσότερες κάμερες. Συνδέστε έναν επαφέα (επαφή σύνδεσης) στις επαφές ET του συζεύκτη Bus. Ο επαφέας θα πρέπει να πατηθεί σύντομα για ενεργοποίηση/εναλλαγή, ή περισσότερο χρόνο για απενεργοποίηση (για τους χρόνους κλεισίματος επαφής βλ. "Τεχνικά χαρακτηριστικά", óåë. 28). Στοιχείο επέκτασης Ένα στοιχείο επέκτασης επιτρέπει την επιλογή ή ενεργοποίηση συγκεκριμένων έγχρωμων καμερών. Σε αυτή την περίπτωση, το στοιχείο επέκτασης θα πρέπει να συνδέεται με το 6πολικό καλώδιο σύνδεσης στο συζεύκτη Bus της πύλης TV. Ο σχετικός επαφέας θα πρέπει να πατηθεί σύντομα για ενεργοποίηση/εναλλαγή, ή περισσότερο χρόνο για απενεργοποίηση (για τους χρόνους κλεισίματος επαφής βλ. "Τεχνικά χαρακτηριστικά", óåë. 28). Drossel BUS ZV 7

8 Drossel Συναρμολόγηση BUS ZV Προσοχή Η τοποθέτηση και η συναρμολόγηση ηλεκτρικών συσκευών πρέπει να γίνεται μόνο από ηλεκτρολόγο. Η πύλη TV εγκαθίσταται σε δύο εντοιχιζόμενα κουτιά σύνδεσης του εμπορίου: 1. Συνδέστε το 6πολικό καλώδιο σύνδεσης σε μία υποδοχή σύνδεσης συστήματος του στοιχείου της πύλης TV. 2. Συνδέστε το 2πολικό καλώδιο σύνδεσης σε μία υποδοχή σύνδεσης εικόνας του στοιχείου της πύλης TV. Το στραγγαλιστικό στο 2πολικό καλώδιο σύνδεσης θα πρέπει να βρίσκεται κοντά στο στοιχείο της πύλης TV. 3. Οδηγήστε τα δύο καλώδια σύνδεσης στο εντοιχιζόμενο κουτί του συζεύκτη Bus της πύλης TV. 4. Εγκαταστήστε το στοιχείο της πύλης TV. 5. Τοποθετήστε τα δύο καλώδια σύνδεσης στο συζεύκτη Bus της πύλης TV. 6. Συνδέστε το Bus 2 καλωδίων στις επαφές BUS του συζεύκτη Bus της πύλης TV. i Γέφυρες στο συζεύκτη Bus Στην πύλη TV θα πρέπει οι παρεχόμενες γέφυρες σύρματος να τοποθετηθούν στο συζεύκτη Bus μεταξύ BUS και ZV. 7. Εγκαταστήστε το συζεύκτη Bus της πύλης TV. 8. Τοποθετήστε το πλαίσιο κάλυψης και συνδέστε την πρόσοψη της πύλης TV και το τυφλό κάλυμμα στα στοιχεία UP. i Έγχρωμη κωδικοποίηση στα στοιχεία και τις προσόψεις Για την αποφυγή εσφαλμένων συνδέσεων, τα στοιχεία και οι προσόψεις της πύλης TV χαρακτηρίζονται με μία λευκή κουκίδα, ενώ ο συζεύκτης Bus και το τυφλό κάλυμμα με μία κίτρινη κουκίδα. 8

9 Στοιχεία χειρισμού Πλήκτρο On/Off Με το πλήκτρο On/Off μπορείτε να ενεργοποιείτε και να απενεργοποιείτε στοχευμένα την πύλη TV και τη σχετική έγχρωμη κάμερα και να εναλλάσσετε ανάμεσα σε πολλές έγχρωμες κάμερες. Για ενεργοποίηση πατήστε σύντομα το πλήκτρο On/Off. Αν υπάρχουν πολλές έγχρωμες κάμερες, ενεργοποιείται η κάμερα που ήταν ενεργή τελευταία. Για απενεργοποίηση κρατήστε πατημένο το πλήκτρο On/Off περ. 3δευτερόλεπτα. Αν συνδέονται πολλές έγχρωμες κάμερες, το πλήκτρο On/Off εξυπηρετεί στην εναλλαγή στην επόμενη κάμερα: Μετά από μία κλήση εισόδου εμφανίζεται πρώτα η εικόνα της κάμερας, η οποία βρίσκεται στη μπουτονιέρα από όπου έγινε η κλήση εισόδου. Με σύντομο πάτημα του πλήκτρου On/Off ενεργοποιείται η επόμενη κάμερα, κατόπιν η μεθεπόμενη, κ.ο.κ.. Όταν επιλεχθεί η τελευταία κάμερα, με το πάτημα του πλήκτρου γίνεται ξανά εναλλαγή στην πρώτη κάμερα. Στην τηλεοπτική εικόνα εμφανίζεται για 5 δευτερόλεπτα ο αριθμός της ενεργής κάμερας (π.χ. Cam 1). Στο περιβάλλον μενού το πλήκτρο On/Off εξυπηρετεί ως "πλήκτρο επιστροφής" (Back), δηλ. με πάτημα αυτού του πλήκτρου επιστρέφετε ένα βήμα πίσω στο μενού ή εγκαταλείπετε ξανά το μενού. Menu Πλήκτρο ελέγχου (Menu) Πλήκτρο ελέγχου με πλοήγηση 5 κατευθύνσεων για τις κατευθύνσεις πάνω, κάτω, αριστερά, δεξιά (για τοποθέτηση στη σωστή θέση) και μεσαίο πάτημα. Όταν η πύλη TV είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να ενεργοποιήσετε το μενού ρυθμίσεων με μεσαίο πάτημα στο πλήκτρο ελέγχου. Η πλοήγηση στο μενού γίνεται με το πλήκτρο ελέγχου. Τα βέλη στην οθόνη και τα χαρακτηριστικά ενέργειας στην κάτω περιοχή της τηλεοπτικής εικόνας δείχνουν τις κατευθύνσεις πλοήγησης που μπορεί να εκτελέσει το πλήκτρο ελέγχου. 9

10 Αλλαγή χρόνου ενεργοποίησης Ο χρόνος ενεργοποίησης καθορίζει, μετά από πόσο χρόνο θα απενεργοποιείται αυτόματα η πύλη TV μετά από μία χειροκίνητη ενεργοποίηση. Ο χρόνος ενεργοποίησης της πύλης TV ρυθμίζεται στο μενού "Χρόνος ενεργοπ." (Switch-on time). Για να φτάσετε σε αυτό το μενού, πατήστε το πλήκτρο ελέγχου στη μέση ενώ η πύλη TV είναι ενεργοποιημένη. SWITCH-ON TIME 30 S,,OK BACK Χρόνος ενεργοποίησης Εργοστασιακή ρύθμιση: 30 s Με το πλήκτρο ελέγχου επιλέγετε το χρόνο ενεργοποίησης της πύλης TV στην περιοχή από 20 s έως 120 s. Επιβεβαιώνετε τον επιλεγμένο χρόνο ενεργοποίησης πατώντας το πλήκτρο ελέγχου στη μέση (OK). 10

11 Μενού έναρξης λειτουργίας - Παρουσίαση επιφάνειας μενού Ένδειξη επιλογής Τίτλος μενού MENU PRIORITY FREQUENCY RESISTOR Ενδείξεις κύλισης,,ok BACK Χαρακτηριστικά ενέργειας Πλήκτρο ελέγχου Χαρακτηριστικό ενέργειας Πλήκτρο On/Off Τίτλος μενού Ο τίτλος μενού δείχνει, σε ποιο υπομενού βρίσκεστε τη δεδομένη στιγμή (εδώ, το βασικό μενού) (Main menu). Ενδείξεις κύλισης Οι ενδείξεις κύλισης δείχνουν τις πιθανές κατευθύνσεις που έχετε στην πλοήγηση με το πλήκτρο ελέγχου. Ένδειξη επιλογής Η ένδειξη επιλογής δείχνει το υπομενού που έχετε επιλέξει τη δεδομένη στιγμή με το πλήκτρο ελέγχου. Σε αυτό το παράδειγμα εμφανίζεται το υπομενού "Αντίσταση" (Resistor) με μεσαίο πάτημα στο πλήκτρο ελέγχου. Χαρακτηριστικό ενέργειας - Πλήκτρο On/Off Εδώ εμφανίζονται οι τρέχουσες πιθανές ενέργειες του πλήκτρου On/Off. Σε αυτό το παράδειγμα μπορείτε με το πλήκτρο On/Off να εγκαταλείψετε το βασικό μενού. Menu Χαρακτηριστικό ενέργειας - Πλήκτρο ελέγχου Εδώ εμφανίζονται οι τρέχουσες πιθανές ενέργειες του πλήκτρου ελέγχου. Σε αυτό το παράδειγμα μπορείτε να κινηθείτε πάνω/κάτω ( ) για πλοήγηση και να εμφανίσετε το επιλεγμένο υπομενού "Αντίσταση" (Resistor) με μεσαίο πάτημα (OK). 11

12 Μενού έναρξης λειτουργίας Για να φτάσετε στο μενού έναρξης λειτουργίας πατήστε το πλήκτρο ελέγχου στην ενεργοποιημένη πύλη TV, ενώ το σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira βρίσκεται στη λειτουργία προγραμματισμού. Για να ξεκινήσετε τη λειτουργία προγραμματισμού, πατήστε στη μονάδα ελέγχου το πλήκτρο "Systemprogr." για 3 s, μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η κίτρινη LED δίπλα στο πλήκτρο "Systemprogr.". Το μενού έναρξης λειτουργίας διαθέτει τις ακόλουθες επιλογές ρύθμισης: PRIORITY MAIN DISPLAY SECONDARY DISPLAY,,OK FREQUENCY BACK Προτεραιότητα Εργοστασιακή ρύθμιση: Κύρια οθόνη (Main display) Αν σε μία κατοικία λειτουγούν πολλές πύλες TV ή οθόνες TFT, μόνο μέχρι μία πύλη TV ή οθόνη TFT θα πρέπει να καθοριστεί ως κύρια οθόνη, ενώ οι υπόλοιπες ως δευτερεύουσα οθόνη. Η κύρια οθόνη (Main display) ενεργοποιείται αυτόματα σε περίπτωση μίας εισερχόμενης κλήσης εισόδου. Οι δευτερεύουσες οθόνες (Secondary displays) ενεργοποιούνται με τη λήψη της κλήσης στη μονάδα κατοικίας μετά από μία κλήση εισόδου, ή μέσω του πλήκτρου On/Off. Συχνότητα :::::::: ::::,,OK BACK i Ενεργό μόνο με ταξινομημένη κάμερα Το υπομενού "Συχνότητα" (Frequency) είναι ενεργό, μόνο αν στην πύλη TV έχει ήδη ταξινομηθεί μία έγχρωμη κάμερα. Για ρύθμιση ακριβείας του σήματος εικόνας μεταξύ κάμερας και πύλης TV, εδώ μπορεί με το πλήκτρο ελέγχου να ρυθμιστεί η βέλτιστη συχνότητα του σήματος εικόνας σην ενεργή διαδρομή μετάδοσης τη δεδομένη στιγμή. Αν τερματίσετε το υπομενού "Συχνότητα" (Frequency) με "Επιστροφή" (Back), οι τροποποιημένες ρυθμίσεις δεν αποθηκεύονται. 12

13 i Ρύθμιση για πολλές πύλες TV και έγχρωμες κάμερες Η ρύθμιση της συχνότητας ισχύει μόνο για τη σύνδεση της ενεργής πύλης TV με την ενεργή έγχρωμη κάμερα. Αυτό σημαίνει ότι, αν υπάρχουν πολλές πύλες TV και/ή έγχρωμες κάμερες, θα πρέπει σε κάθε πύλη TV να ρυθμιστεί χωριστά η συχνότητα για τη διαδρομή μετάδοσης πύλη TV - έγχρωμη κάμερα. RESISTOR YES NO,,OK BACK Αντίσταση Εργοστασιακή ρύθμιση: Ναι (Yes) Εδώ μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την τερματική αντίσταση της πύλης TV. Αυτή η ρύθμιση εξαρτάται από την τοπολογία. Περισσότερες υποδείξεις θα βρείτε στην περιγραφή του συστήματος που παρέχεται με τη μονάδα ελέγχου θυροτηλεόρασης. i Τερματική αντίσταση και διανομείς εικόνας Σε μία τοπολογία, η πύλη TV συμπεριφέρεται σαν μία μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση. Για αυτό, στη ρύθμιση της τερματικής αντίστασης και στη χρήση διανομέων εικόνας ισχύουν οι ίδιοι κανόνες που εφαρμόζονται για μία μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση. LIGHTING AUTO OFF,,OK BACK Φωτισμός i Ενεργό μόνο με ταξινομημένη κάμερα Το υπομενού "Φωτισμός" (Lighting) είναι ενεργό, μόνο αν στην πύλη TV έχει ήδη ταξινομηθεί μία έγχρωμη κάμερα. Εργοστασιακή ρύθμιση: Αυτόματα (Auto) Εδώ ρυθμίζεται η συμπεριφορά του φωτισμού της έγχρωμης κάμερας για την περιοχή του προσώπου. Πριν τη ρύθμιση θα πρέπει να έχετε επιλέξει τη σχετική έγχρωμη κάμερα. Αυτόματα (Auto): ο φωτισμός περιοχής προσώπου της έγχρωμης κάμερας ενεργοποιείται σε περίπτωση μίας κλήσης εισόδου ή με χειροκίνητη ενεργοποίηση της πύλης TV, αν η φωτεινότητα του περιβάλλοντος υπερβαίνει την τιμή 1 Lux. Ανενεργό (Off): ο φωτισμός περιοχής προσώπου είναι πάντα απενεργοποιημένος. 13

14 i Ρύθμιση για πολλές πύλες TV και έγχρωμες κάμερες Η ρύθμιση του φωτισμού ισχύει μόνο για την εκάστοτε ενεργή πύλη TV και ενεργή έγχρωμη κάμερα. Αυτό σημαίνει ότι, αν υπάρχουν πολλές πύλες TV και/ή έγχρωμες κάμερες, θα πρέπει σε κάθε πύλη TV να ρυθμιστεί χωριστά ο φωτισμός για κάθε έγχρωμη κάμερα. DISPLAY ON OFF,,OK BACK Οθόνη Εργοστασιακή ρύθμιση: Ενεργό (On) Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε, αν η πύλη TV θα μπορεί να ενεργοποιείται με το πλήκτρο On/Off. Ενεργό (On): η πύλη TV ενεργοποιείται μετά από πάτημα ενός πλήκτρου κλήσης, ή μέσω του πλήκτρου On/Off. Ανενεργό (Off): η πύλη TV ενεργοποιείται μόνο μετά από μία κλήση εισόδου. Με αυτή τη ρύθμιση, η χειροκίνητη ενεργοποίηση μέσω του πλήκτρου On/Off δεν είναι δυνατή. i Ρύθμιση για πολλές πύλες TV Αν υπάρχουν πολλές πύλες TV, αυτή η ρύθμιση θα πρέπει να πραγματοποιηθεί σε όλες τις πύλες TV. LANGUAGE GERMAN ENGLISH,,OK BACK Γλώσσα Εργοστασιακή ρύθμιση: Γερμανικά (German) Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τη γερμανική ή την αγγλική γλώσσα για το μενού. 14

15 TEACH-IN ASSIGN CALL + ASSIGN STATION R:2.20 S:1.48,,OK BACK Αναγνώριση Εδώ εκτελείται η ταξινόμηση των μπουτονιερών, των μονάδων κατοικίας και των πυλών TK στην πύλη TV. Ταξινόμηση κλήσης (Assign call): στην πύλη TV ταξινομείται ένα πλήκτρο κλήσης. R: 2.20 δηλώνει πόσα πλήκτρα κλήσης έχουν ήδη αναγνωριστεί και πόσα ακόμα μπορούν να ταξινομηθούν. Σε αυτό το παράδειγμα, στην πύλη TV έχουν ήδη ταξινομηθεί 2 πλήκτρα κλήσης, ενώ συνολικά μπορούν να ταξινομηθούν 20 πλήκτρα κλήσης. "+" δείχνει ότι ένα πλήκτρο κλήσης ταξινομήθηκε επιτυχώς (ταυτόχρονα ο μετρητής R:2.20 αυξάνεται κατά 1). "-" δείχνει ότι ένα πλήκτρο κλήσης δεν ταξινομήθηκε επιτυχώς. Ταξινόμηση μονάδας (Assign station): στην πύλη TV ταξινομείται μία μπουτονιέρα ή μία μονάδα κατοικίας ή μία πύλη TK κομπλέ. S: 1.48 δηλώνει πόσες μονάδες έχουν ήδη ταξινομηθεί και πόσες ακόμα μπορούν να ταξινομηθούν. Σε αυτό το παράδειγμα, στην πύλη TV έχει ήδη ταξινομηθεί 1 μονάδα, ενώ συνολικά μπορούν να ταξινομηθούν 48 μονάδες. Η κουκίδα " " δηλώνει την ενεργοποιημένη λειτουργία. Μόλις η ταξινόμηση μίας μονάδας ολοκληρωθεί με επιτυχία, η κουκίδα " " αλλάζει σε "+" (ταυτόχρονα ο μετρητής S:1.48 αυξάνεται κατά 1). i Χρόνος ενεργοποίησης των λειτουργιών Η λειτουργία "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station) παραμένει ενεργή, μέχρι να τερματίσετε τη λειτουργία προγραμματισμού ή να την απενεργοποιήσετε ξανά με πάτημα στο πλήκτρο ελέγχου. FACTORY SETTING TV GATEWAY DEL. CAMERAS DELETE CALLS DEL. STATIONS,,OK BACK Εργοστ. ρύθμιση Εδώ εκτελείται επαναφορά των ρυθμίσεων στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Διακρίνεται σε: Πύλη TV (TV Gateway): εδώ εκτελείται επαναφορά όλων των υπομενού στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, εκτός από το υπομενού "Φωτισμός" (Lighting). Οι ταξινομήσεις στις έγχρωμες κάμερες, τα πλήκτρα κλήσης και τις μονάδες διατηρούνται. 15

16 Διαγραφή κάμερας (Del. cameras): εδώ διαγράφονται όλες οι ταξινομήσεις κάμερας. Επίσης, εκτελείται επαναφορά των ρυθμίσεων για τη συχνότητα και το φωτισμό. Η "Διαγραφή κάμερας" (Del. cameras) απαιτείται π.χ. όταν μία ελαττωματική κάμερα πρέπει να αφαιρεθεί από το σύστημα. Μετά την εκτέλεση αυτής της λειτουργίας, οι κάμερες θα πρέπει απαραίτητα να δηλωθούν ξανά: Ξεκινήστε τη λειτουργία προγραμματισμού στη μονάδα ελέγχου και πατήστε κάθε φορά για 3s ένα οποιοδήποτε πλήκτρο σε όλες τις μπουτονιέρες με έγχρωμη κάμερα. Σημαντικό: Εργαστείτε στις μπουτονιέρες με τη σειρά που θα πρέπει αργότερα να εμφανίζονται στην τηλεοπτική εικόνα (π.χ. κύρια είσοδος Cam1, δευτερεύουσα είσοδος Cam 2...). Διαγραφή κλήσεων (Delete calls): εδώ διαγράφονται όλες οι ταξινομήσεις στα πλήκτρα κλήσης. Διαγραφή μονάδων (Del. stations): εδώ διαγράφονται οι ταξινομήσεις σε κομπλέ μπουτονιέρες ή μονάδες κατοικίας και πύλες TK. Η κουκίδα " " δίπλα στις καταχωρήσεις του μενού δείχνει ότι η σχετική μνήμη είναι άδεια, δηλ. ότι π.χ. δεν έχει αναγνωριστεί ακόμα κάποιο πλήκτρο κλήσης. VERSION Έκδοση Εδώ εμφανίζεται η τρέχουσα έκδοση λογισμικού του επεξεργαστή. BACK SWITCH-ON TIME 30 S,,OK BACK Χρόνος ενεργοποίησης Εργοστασιακή ρύθμιση: 30 s Ο χρόνος ενεργοποίησης καθορίζει, μετά από πόσο χρόνο θα απενεργοποιείται αυτόματα η πύλη TV μετά από μία χειροκίνητη ενεργοποίηση. Με το πλήκτρο ελέγχου επιλέγετε το χρόνο ενεργοποίησης της πύλης TV στην περιοχή από 20 s έως 120 s. Επιβεβαιώνετε τον επιλεγμένο χρόνο ενεργοποίησης πατώντας το πλήκτρο ελέγχου στη μέση (OK). 16

17 Έναρξη λειτουργίας i Οθόνη TFT ως ένδειξη Αν δεν υπάρχει μία τηλεόραση για την έναρξη λειτουργίας, μπορεί να συνδεθεί μία οθόνη TFT στο στοιχείο της πύλης TV και να χρησιμοποιηθεί ως ένδειξη. Η πύλη TV μπορεί να εξυπηρετήσει ως ένδειξη πολλών μονάδων κατοικίας ή πυλών TK. Για αυτό, στην έναρξη λειτουργίας της πύλης TV είναι αναγκαία τέσσερα βασικά βήματα προγραμματισμού, τα οποία εμφανίζονται σε γκρι φόντο στα ακόλουθα παραδείγματα έναρξης λειτουργίας: I. Ταξινόμηση των πλήκτρων κλήσης της μπουτονιέρας με κάμερα στη μονάδα κατοικίας / πύλη TK. II. Ταξινόμηση της μπουτονιέρας με κάμερα στην πύλη TV. III. Ταξινόμηση μονάδας κατοικίας / πύλης TK στην πύλη TV. IV Ρύθμιση στην πύλη TV: Συχνότητα, φωτισμός, αντίσταση. Συμπεριφορά της πύλης TV στην έναρξη λειτουργίας Αν στην πύλη TV δεν έχει ταξινομηθεί μία μπουτονιέρα με κάμερα, παραμένει απενεργοποιημένη στην κανονική λειτουργία. Για σκοπούς ελέγχου, το βασικό μενού της πύλης TV μπορεί να ενεργοποιηθεί χειροκίνητα στη λειτουργία προγραμματισμού. Αυτό βοηθά π.χ. στην αναζήτηση καναλιού για την τροφοδοσία του σήματος εικόνας σε μία εγκατάσταση κεραίας. 1. Ενεργοποιήστε στη μονάδα ελέγχου τη λειτουργία προγραμματισμού, πατώντας για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. 2. Πατήστε σύντομα στην πύλη TV το πλήκτρο On/Off. Το βασικό μενού της πύλης TV εμφανίζεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας προγραμματισμού. i Ενεργοποίηση μενού πύλης TV Αν στην πύλη TV έχει ήδη ταξινομηθεί μία έγχρωμη κάμερα, μπορείτε να ενεργοποιήσετε την επιφάνεια μενού πατώντας στη μέση το πλήκτρο ελέγχου με ενεργοποιημένη την πύλη TV. 17

18 Παράδειγμα: Πύλη TV και πύλη TK Μέσω της πύλης TK εκτελείται η επικοινωνία ομιλίας προς τη μπουτονιέρα, ενώ η πύλη TV παρουσιάζει την τηλεοπτική εικόνα της έγχρωμης κάμερας πριν και κατά τη διάρκεια της συνομιλίας με την είσοδο. Telefon Widerstand=Ja TV-Gateway TV Spannungsversorgung TK-Gateway Steuergerät Video Türstation Video 18

19 Έναρξη λειτουργίας 1. Ενεργοποιήστε στη μονάδα ελέγχου τη λειτουργία προγραμματισμού, πατώντας για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. I. 2. Πατήστε στη μπουτονιέρα για 3s το πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο κλήσης μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. 3. Ταξινομήστε το πλήκτρο κλήσης εισόδου στην πύλη TK (βλ. οδηγίες χρήσης της πύλης TK). II. 4. Πατήστε ξανά στη μπουτονιέρα για 3s το πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο κλήσης μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. R: Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση κλήσης" (Assign call). Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων πλήκτρων κλήσης αυξάνεται κατά 1. III. 6. Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 7. Ξεκινήστε στην πύλη TK τη λειτουργία εντολής (βλ. οδηγίες χρήσης πύλης TK). 8. Διενεργήστε στην πύλη TK μία λειτουργία ζεύξης, πατώντας στο συνδεδεμένο τηλέφωνο το πλήκτρο "Raute" και ένα αριθμό ο οποίος δεν έχει ταξινομηθεί σε μία μπουτονιέρα. Ακούτε το μακρύ τόνο επιβεβαίωσης της πύλης TK. S:1.48 Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων μονάδων αυξάνεται κατά Τερματίστε στην πύλη TVτο υπομενού "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). IV 10.Διενεργήστε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV τις ρυθμίσεις (π.χ. συχνότητα, φωτισμός). 19

20 Παράδειγμα: Πύλη TV και μονάδα κατοικίας-θυροτηλέφωνο Μέσω της μονάδας κατοικίας-θυροτηλέφωνο εκτελείται η επικοινωνία ομιλίας προς τη μπουτονιέρα, ενώ η πύλη TV παρουσιάζει την τηλεοπτική εικόνα της έγχρωμης κάμερας πριν και κατά τη διάρκεια της συνομιλίας με την είσοδο. WS Audio VV TV-Gateway Widerstand=Nein TV Steuergerät Video Türstation Video 20

21 Έναρξη λειτουργίας 1. Ενεργοποιήστε στη μονάδα ελέγχου τη λειτουργία προγραμματισμού, πατώντας για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. I. 2. Πατήστε στη μπουτονιέρα για 3s το πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. 3. Ταξινομήστε το πλήκτρο κλήσης εισόδου στη μονάδα κατοικίας-θυροτηλέφωνο, πατώντας για 3s το πλήκτρο. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης (βλ. εγχειρίδιο συστήματος). Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. II. 4. Πατήστε ξανά στη μπουτονιέρα για 3s το πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. R: Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση κλήσης" (Assign call). Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων πλήκτρων κλήσης αυξάνεται κατά 1. III. IV S: Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 7. Πατήστε στη μονάδα κατοικίας για 3s το πλήκτρο. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων μονάδων αυξάνεται κατά Τερματίστε στην πύλη TV το υπομενού "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 9. Διενεργήστε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV τις ρυθμίσεις (π.χ. συχνότητα, φωτισμός). 21

22 Παράδειγμα: Πύλη TV και μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση Αν η πύλη TV λειτουργεί παράλληλα με μία μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση, δυνατές είναι δύο διαφορετικές περιπτώσεις εφαρμογής: Πύλη TV ως κύρια οθόνη Σε μία κλήση εισόδου ενεργοποιείται πρώτα η πύλη TV, η οποία εμφανίζει την τηλεοπτική εικόνα στην τηλεόραση. Αν η συνομιλία εισόδου ληφθεί στη μονάδα κατοικίαςθυροτηλεόραση, η πύλη TV απενεργοποιείται και η τηλεοπτική εικόνα παρουσιάζεται στην οθόνη TFT (δευτερεύουσα οθόνη) της μονάδας κατοικίαςθυροτηλεόραση. Πύλη TV ως δευτερεύουσα οθόνη Σε μία κλήση εισόδου η τηλεοπτική εικόνα εμφανίζεται στην οθόνη TFT (κύρια οθόνη) της μονάδας κατοικίαςθυροτηλεόραση. Με τη χειροκίνητη ενεργοποίηση της πύλης TV, η οθόνη TFT της μονάδας κατοικίαςθυροτηλεόραση απενεργοποιείται. i Μόνο 1 κύρια οθόνη ανά κατοικία Σε περίπτωση παράλληλης κλήσης σε μονάδες κατοικίας-θυροτηλεόραση ή πύλες TV, μόνο μία συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί ως κύρια οθόνη. Όλες οι άλλες ενδείξεις είναι δευτερεύουσες οθόνες. WS Video Widerstand=Ja TV-Gateway Widerstand=Nein TV Steuergerät Video Türstation Video i Μην ταξινομείτε τη μονάδα κατοικίαςθυροτηλεόραση στην πύλη TV Μία μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση δεν πρέπει να ταξινομείται ποτέ στην πύλη TV. 22

23 Έναρξη λειτουργίας 1. Ενεργοποιήστε στη μονάδα ελέγχου τη λειτουργία προγραμματισμού, πατώντας για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. I. 2. Πατήστε στη μπουτονιέρα για 3s το πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. 3. Ταξινομήστε το πλήκτρο κλήσης εισόδου στη μονάδα κατοικίας-θυροτηλεόραση, πατώντας για 3s το πλήκτρο. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης (βλ. εγχειρίδιο συστήματος). Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. II. 4. Πατήστε ξανά στη μπουτονιέρα για 3s το πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. R: Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση κλήσης" (Assign call). Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων πλήκτρων κλήσης αυξάνεται κατά 1. IV 6. Ανάλογα με την περίπτωση εφαρμογής (βλ. óåë. 22) επιλέξτε στην οθόνη TFT και στην πύλη TV στο μενού "Προτεραιότητα" (Priority) τη ρύθμιση "Κύρια οθόνη"/"δευτερεύουσα οθόνη" (Main display/ Secondary display). 7. Διενεργήστε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV τις ρυθμίσεις (π.χ. συχνότητα, φωτισμός). i Μόνο 1 κύρια οθόνη ανά κατοικία Σε περίπτωση παράλληλης κλήσης σε μονάδες κατοικίας-θυροτηλεόραση ή πύλες TV, μόνο μία συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί ως κύρια οθόνη. Όλες οι άλλες ενδείξεις είναι δευτερεύουσες οθόνες. 23

24 Παράδειγμα: Πολυκατοικία με δορυφορική εγκατάσταση Σε μία πολυκατοικία το σήμα εικόνας συνδέεται στην εγκατάσταση της κεραίας μέσω ενός διαμορφωτή. Οι κατοικίες διαθέτουν μονάδες κατοικίας-θυροτηλέφωνο ή μονάδες κατοικίας-θυροτηλεόραση. i Υπόδειξη Στην τροφοδοσία του σήματος εικόνας σε μία εγκατάσταση κεραίας, η τηλεοπτική εικόνα μπορεί να εμφανίζεται σε όλες τις ενεργοποιημένες τηλεοπτικές συσκευές σε περίπτωση μία κλήσης εισόδου. Για να δείτε την τηλεοπτική εικόνα, θα πρέπει να επιλέξετε χειροκίνητα στην τηλεόραση το σχετικό κανάλι. Sat-Reciver TV Sat-Reciver WS Audio TV Sat-Reciver WS Audio TV LNB Multi-Switch WS Audio VV AV-Modulator TV-Gateway Widerstand=Nein Steuergerät Video Türstation Video 24

25 i Εφαρμογές σε πολυκατοικία Σε μία πολυκατοικία υπάρχει δυνατότητα δύο διαφορετικών εφαρμογών: Όλα τα πλήκτρα κλήσης της μπουτονιέρας πρέπει να ενεργοποιούν την πύλη TV (βλ. óåë. 25). Επιλεγμένα πλήκτρα κλήσης της μπουτονιέρας πρέπει να ενεργοποιούν την πύλη TV (βλ. óåë. 26). Έναρξη λειτουργίας - Όλα τα πλήκτρα κλήσης της μπουτονιέρας πρέπει να ενεργοποιούν την πύλη TV i Ταξινόμηση μπουτονιέρας στην πύλη TV Για να μην χρειάζεαι σε μία πολυκατοικία να ταξινομηθεί κάθε πλήκτρο κλήσης μεμονωμένα, υπάρχει η δυνατότητα ταξινόμησης όλων των πλήκτρων κλήσης της μπουτονιέρας σε μία διαδικασία μέσω του υπομενού "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 1. Ενεργοποιήστε στη μονάδα ελέγχου τη λειτουργία προγραμματισμού, πατώντας για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. I. 2. Ταξινομήστε στις μονάδες κατοικίας τα σχετικά πλήκτρα κλήσης, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο συστήματος. II. 3. Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 4. Πατήστε στη μπουτονιέρα για 3s ένα οποιοδήποτε πλήκτρο κλήσης. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. S:1.48 Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων μονάδων αυξάνεται κατά 1. 25

26 III. 5. Πατήστε διαδοχικά σε όλες τις μονάδες κατοικίαςθυροτηλέφωνο κάθε φορά για 3s το πλήκτρο. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. S:2.48 Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων μονάδων αυξάνεται κατά Επαναλαμβάνετε το βήμα 5, μέχρι να ταξινομηθούν όλες οι μονάδες κατοικίας στην πύλη TV. 7. Τερματίστε στην πύλη TV το υπομενού "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). IV 8. Διενεργήστε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV τις ρυθμίσεις (π.χ. συχνότητα, φωτισμός). Έναρξη λειτουργίας - Επιλεγμένα πλήκτρα κλήσης της μπουτονιέρας πρέπει να ενεργοποιούν την πύλη TV 1. Ενεργοποιήστε στη μονάδα ελέγχου τη λειτουργία προγραμματισμού, πατώντας για 3s το πλήκτρο "Systemprogr." μέχρι να αρχίσει να αναβοσβήνει η LED δίπλα στο πλήκτρο. I. 2. Ταξινομήστε στις μονάδες κατοικίας τα σχετικά πλήκτρα κλήσης, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο συστήματος. II. 3. Πατήστε στη μπουτονιέρα κάθε φορά για 3s τα πλήκτρα κλήσης που πρέπει να ταξινομηθούν στην πύλη TV. (Μπορούν να αποθηκευτούν έως και 20 πλήκτρα κλήσης ανά βήμα). Αφήστε ελεύθερο κάθε πλήκτρο κλήσης μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. R: Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση κλήσης" (Assign call). Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων πλήκτρων κλήσης αυξάνεται κατά Επαναλαμβάνετε το βήμα 4, μέχρι να ταξινομηθούν όλα τα πλήκτρα κλήσης στην πύλη TV. 26

27 III. IV S: Επιλέξτε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV το μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) και επιβεβαιώστε εκεί το σημείο "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 7. Πατήστε σε όλες τις μονάδες κατοικίαςθυροτηλέφωνο για 3s το πλήκτρο. Αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο μετά το σύντομο τόνο επιβεβαίωσης. Ακούτε ένα μακρύ τόνο επιβεβαίωσης. Στο μενού "Αναγνώριση" (Teach-in) της πύλης TV, ο μετρητής των ήδη αναγνωρισμένων μονάδων αυξάνεται κατά Τερματίστε στην πύλη TV το υπομενού "Ταξινόμηση μονάδας" (Assign station). 9. Διενεργήστε στο μενού έναρξης λειτουργίας της πύλης TV τις ρυθμίσεις (π.χ. συχνότητα, φωτισμός). 27

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Οθόνη TFT

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Οθόνη TFT Οδηγίες χρήσης Έγχρωμη Οθόνη TFT 1286.. Περιγραφή συσκευής Η έγχρωμη οθόνη TFT ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και εξυπηρετεί στην επέκταση των μονάδων κατοικίας. Menu 2 Η ενεργή, υψηλής ανάλυσης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1280.. Περιγραφή συσκευής Η μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και αποτελείται από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1260 65/66/67 1271 65/66/67

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1260 65/66/67 1271 65/66/67 Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1260 65/66/67 1271 65/66/67 Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα με 3πλό Μπουτόν Κλήσης 1261 65/66/67 1272 65/66/67 Περιγραφή συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ενεργοποιητής

Οδηγίες χρήσης. Ενεργοποιητής Οδηγίες χρήσης Ενεργοποιητής 1289 00 Περιεχόμενα 2 Περιγραφή συσκευής... 3 Στοιχεία χειρισμού και ενδείξεις... 4 Επαφές σύνδεσης... 8 Συναρμολόγηση... 9 Ρύθμιση του είδους λειτουργίας... 10 Εναλλαγή είδους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό 1281.. Περιγραφή συσκευής Η στάνταρ μονάδα κατοικίας με ακουστικό ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και αποτελείται από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχο Γκονγκ

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχο Γκονγκ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχο Γκονγκ 1200.. 1 Περιγραφή συσκευής Το επίτοιχο γκονγκ είναι μία προκατασκευασμένη μονάδα και ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira. Εξυπηρετεί στην πρόσθετη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Ενσωματωμένο Μεγάφωνο

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Ενσωματωμένο Μεγάφωνο Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Ενσωματωμένο Μεγάφωνο 1258 00 Περιγραφή συσκευής Με το ενσωματωμένο μεγάφωνο το σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira ενσωματώνεται σε εγκαταστάσεις ταχυδρομικών θυρίδων,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας Ανοικτής Συνομιλίας 1250.. Περιγραφή συσκευής Η επίτοιχη μονάδα κατοικίας ανοικτής συνομιλίας είναι μία προκατασκευασμένη μονάδα και ανήκει στο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης. Μονό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα , πλό Μπουτόν Κλήσης , Μονάδα Πληροφοριών

Οδηγίες συναρμολόγησης. Μονό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα , πλό Μπουτόν Κλήσης , Μονάδα Πληροφοριών Οδηγίες συναρμολόγησης Μονό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1262 00, 1293 00 3πλό Μπουτόν Κλήσης για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1263 00, 1294 00 Μονάδα Πληροφοριών για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265..

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265.. Οδηγίες χρήσης Έγχρωμη Κάμερα για Εντοιχιζόμενη Μπουτονιέρα 1265.. Περιγραφή συσκευής Η έγχρωμη κάμερα ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και εξυπηρετεί στην επέκταση της εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Μονό Μπουτόν Κλήσης 1266 65/66/67 Επίτοιχη Μπουτονιέρα με 3πλό Μπουτόν Κλήσης 1267 65/66/67 Επίτοιχη Μπουτονιέρα με 2 3πλά Μπουτόν Κλήσης 1268

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας- Θυροτηλεόραση 1279..

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας- Θυροτηλεόραση 1279.. Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Επίτοιχη Μονάδα Κατοικίας- Θυροτηλεόραση 1279.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Χειρισμός...4 Κανονική λειτουργία συνομιλίας...6 Λειτουργίες ζεύξης...10 Παρουσίαση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Πληκτρολόγιο Κωδικού 2605..

Οδηγίες χρήσης. Πληκτρολόγιο Κωδικού 2605.. Οδηγίες χρήσης Πληκτρολόγιο Κωδικού 605.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής... 4 Παρουσίαση συσκευής... 5 Πεδία εφαρμογής... 6 Χειρισμός... 8 Σήματα επιβεβαίωσης... 10 Διαδικασία έναρξης λειτουργίας... 11

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και Μονό Μπουτόν Κλήσης 1269 65/66/67. 2/3πλό Μπουτόν Κλήσης 1270 65/66/67

Οδηγίες χρήσης. Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και Μονό Μπουτόν Κλήσης 1269 65/66/67. 2/3πλό Μπουτόν Κλήσης 1270 65/66/67 Οδηγίες χρήσης Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και Μονό Μπουτόν Κλήσης 1269 65/66/67 Επίτοιχη Μπουτονιέρα με Έγχρωμη Κάμερα και 2/3πλό Μπουτόν Κλήσης 1270 65/66/67 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου 0315.. 1 Χειρισμός Εικόνα 1: Στοιχείο χειρισμού Ο έλεγχος των λειτουργιών του εντοιχιζόμενου ραδιοφώνου πραγματοποιείται μέσω των πλήκτρων του στοιχείου

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης Fingerprint

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης Fingerprint Οδηγίες χρήσης Μονάδα Ανάγνωσης Fingerprint 607.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...4 Παρουσίαση συσκευής...5 Πεδία εφαρμογής...6 Χειρισμός...8 Σήματα επιβεβαίωσης...9 Διαδικασία έναρξης λειτουργίας...10

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. VideoTerminal

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. VideoTerminal Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης VdeoTermnal 2600.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Συναρμολόγηση...4 Αποσυναρμολόγηση του γυάλινου καλύμματος...5 Χειρισμός...5 Κανονική λειτουργία συνομιλίας...6 Λήψη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεφώνου

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεφώνου Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεφώνου 1287 00 Περιεχόμενα Πληροφορίες συστήματος...3 Καταστάσεις τοποθέτησης - Τοπολογίες...5 Κατασκευή μίας εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας...7

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεόρασης

Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος. Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεόρασης Οδηγίες χρήσης Εγχειρίδιο συστήματος Μονάδα Ελέγχου Θυροτηλεόρασης 188 00 Περιεχόμενα Πληροφορίες συστήματος...3 Καταστάσεις τοποθέτησης - Τοπολογίες...5 Κατασκευή μίας εντοιχιζόμενης μπουτονιέρας με έγχρωμη

Διαβάστε περισσότερα

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης

2-κάναλος Εβδομαδιαίος Χρονοδιακόπτης Οδηγίες χρήσης Αρ. παραγγελίας: 1073 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 1.1 Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς 1.2 Χαρακτηριστικά 1.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά 1.4 Σχήμα διαστάσεων 2.0 Υποδείξεις συναρμολόγησης 2.1 Υποδείξεις

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες F100 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2042 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 3-πλός (1+2) F100 Κωδ. παρ. : 2043 xx Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 230/10 (4) A~ Με Διάταξη Ανοίγματος 0390.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 230/10 (4) A~ με διάταξη ανοίγματος 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης με Πομποδέκτη

Οδηγίες χρήσης. Μονάδα Ανάγνωσης με Πομποδέκτη Οδηγίες χρήσης Μονάδα Ανάγνωσης με Πομποδέκτη 606.. Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής... 4 Παρουσίαση συσκευής... 5 Πεδία εφαρμογής... 7 Χειρισμός... 9 Σήματα επιβεβαίωσης... 11 Διαδικασία έναρξης λειτουργίας...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μπουτονιέρα από Ανοξείδωτο Χάλυβα , , , , , ,

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης. Μπουτονιέρα από Ανοξείδωτο Χάλυβα , , , , , , Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μπουτονιέρα από Ανοξείδωτο Χάλυβα 2501 20, 2502 20, 2503 20 2504 20, 2506 20, 2508 20 2509 20, 2510 20, 2512 20 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Εγκατάσταση εντοιχιζόμενου

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. 3 Λειτουργία. Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 2-πλός Κωδ. παρ. : 5142 00 Αισθητήρας αφής 3, με πρόσθετες δυνατότητες, 5-πλός (2+3) Κωδ. παρ. : 5145 00 Οδηγίες χρήσης 1 Οδηγίες ασφαλείας Η τοποθέτηση και

Διαβάστε περισσότερα

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ

VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ VENUS VHS-704 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ 1.Εξαρτήματα και λειτουργίες Οι κωδικοί 8200 έως 8231 χρησιμοποιούνται για να ορίσουν την διεύθυνση της κάθε θυροτηλεόραση από 00 έως 31.

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός Κωδ. παρ. : 5111 00 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 2-πλός (1+1) Κωδ. παρ. : 5112 00 Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 3-πλός Κωδ. παρ. : 5113 00 Αισθητήρας αφής 3, άνεσης, μονός

Διαβάστε περισσότερα

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3, F100. Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx

1 Οδηγίες ασφαλείας. 2 Τοποθέτηση συσκευής. Αισθητήρας αφής 3, F100. Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, μονός F100 Κωδ. παρ. : 2021 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 2-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2022 xx Αισθητήρας αφής 3, βασικός, 3-πλός F100 Κωδ. παρ. : 2023 xx Αισθητήρας αφής 3, άνεσης,

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ

ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ZEUS VISION MODEL: VHS-207 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ Η νέα θυροτηλεόραση ZEUS της σειράς BUS 2 καλωδίων από την CTC, είναι η ιδανικότερη επιλογή και ταιριάζει σε οποιοδήποτε κτίριο.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Μπουτονιέρα-Θυροτηλεόραση από Ανοξείδωτο Χάλυβα 2551 20, 2552 20, 2553 20 2554 20, 2556 20, 2558 20 2559 20, 2560 20, 2562 20 Περιεχόμενα Περιγραφή συσκευής...3 Εύρος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών Εγχειρίδιο Χρήσης Χαρακτηριστικά προϊόντος Με / Χωρίς έξοδο βίντεο HDMI 2,4 ίντσες LTPS TFT LCD οθόνη 4 μέρη του κυρίως φακού. Το εύρος εστίασης είναι 12 εκ. εώς άπειρο Φακοί HD ευρείας γωνίας 4x ψηφιακό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων

Οδηγίες χρήσης. Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων Οδηγίες χρήσης Ρυθμιστής Θερμοκρασίας Χώρου 24/ 5(2) A~ Με Επαφή Δύο Κατευθύνσεων 0397.. Περιεχόμενα Οδηγίες χρήσης ρυθμιστή θερμοκρασίας χώρου 24/5 (2) A~ με επαφή δύο κατευθύνσεων 2 Εγκατάσταση του ρυθμιστή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02905 Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα 1. Θερμοστάτης 02905 2 2. Τοποθέτηση/Αντικατάσταση μπαταριών τροφοδοσίας 2 3. Οθόνη 3 3.1 Λειτουργίες πλήκτρων 4 3.2 Σύμβολα 4 3.3 Ecometer

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K VGM 723

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K VGM 723 ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K Περιγραφή: Το σύστημα αυτο εξασφαλίζει την οπτική και ακουστική επαφή μεταξύ μιας μόνο εισόδου και απεριορίστων αριθμού εσωτερικών συσκευών. Ταυτόχρονη ενεργοποιήση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Προενισχυτής 8πλός 0530 00

Οδηγίες χρήσης. Προενισχυτής 8πλός 0530 00 Οδηγίες χρήσης Προενισχυτής 8πλός 0530 00 Περιγραφή λειτουργίας Ο 8πλός ενισχυτής ενισχύει τα σήματα ήχου από 8 πηγές, όπως π.χ. ραδιοφωνικός δέκτης, CD-Player, κλπ., σε μία τάση εξόδου 5V AC. Για αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Σύνδεση για το σήµα εισόδου βίντεο. Σύνδεση για το σήµα εισόδου S-VIDEO. Μετακινηθείτε προς τα κάτω ανά µενού και ανά κανάλι.

Σύνδεση για το σήµα εισόδου βίντεο. Σύνδεση για το σήµα εισόδου S-VIDEO. Μετακινηθείτε προς τα κάτω ανά µενού και ανά κανάλι. Πληροφορίες προϊόντος Συνδέσεις Σύνδεση VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Πίνακας ελέγχου CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC FINE

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ/ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ Περιγραφή Προϊόντος Το ψηφιακό χειριστήριο/θερμοστάτης JH χρησιμοποιείται κυρίως στην ηλεκτροθερμική θέρμανση για τον έλεγχο της θερμοκρασίας. Μπορεί να εγκατασταθεί τόσο

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ gr ΚΙΤ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΧΩΡΟΥ ΚΑΙ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΥΧΝΙΩΝ ΜΟΝΑΔΑ ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΕΛΕΓΧΟ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Ηλεκτρική παροχή: Ο.Τ. (Open Therm protocol) για τον πομπό και μπαταρίες ΑΑ LR06 για το δέκτη

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου

Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου OCD4/OCC4 Ηλεκτρονικός Προγραμματιζόμενος Θερμοστάτης Διπλού Αισθητηρίου Εισαγωγή Ελληνικά Ο θερμοστάτης διπλού αισθητηρίου OCD4/OCC4 προορίζεται για έλεγχο και προγραμματισμό της ενδοδαπέδιας θέρμανσης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5".

Εγχειρίδιο χρήστη. Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5. Εγχειρίδιο χρήστη Θυροτηλεόραση με μόνιτορ 3,5". 2 Περιεχόμενα 1. ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗ... 4 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ... 6 2.1 Απάντηση κλήσεων 6 2.2 Λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης 7 2.3 Απόρρητο συνομιλίας

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΕΚΤΗΣ DVB-T MPEG-4 ReDi 100 Σύντοµος οδηγός για να ξεκινήσετε αµέσως, να παρακολουθείτε ψηφιακή τηλεόραση Περιλαµβάνει: Σύνδεση µε την τηλεόραση, Εκκίνηση για πρώτη φορά & Αναζήτηση καναλιών,

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

C11 Μετρητής Ενέργειας. Οδηγίες χρήσης

C11 Μετρητής Ενέργειας. Οδηγίες χρήσης C11 Μετρητής Ενέργειας Οδηγίες χρήσης Περιεχόμενα 1. Επισκόπηση προϊόντος... 2 2. Εγκατάσταση... 3 3. Έλεγχος του μετρητή... 4 3.1. Οθόνη και πλήκτρα...4 3.2. Δομή μενού...5 4. Ρυθμίσεις μετρητή... 7

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟ VGI 722

ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟ VGI 722 ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ BUS 2K ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟ VGI 722 Περιγραφή: Το σύστημα αυτό εξασφαλίζει την ακουστική επαφή μεταξύ μιας μόνο εισόδου και απεριορίστου αριθμού εσωτερικών συσκευών. Ταυτόχρονη

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης GSM Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης GSM Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης GSM 02906 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης GSM 02906 2 2. Λειτουργία GSM 2 2.1 Τοποθέτηση ή αντικατάσταση της κάρτας SIM 2 3. Οθόνη 4 3.1 Λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κ. Ι. ΤΑΟΥΣΙΑΝΗΣ Α.Ε. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 87 115 28 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ 210 77 02 332 FAX: 210 77 5 529 E-mail: info@taousianis.gr www.taousianis.gr INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FX 03 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ FX-03

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Συνδέστε το ψυγείο σας με το μέλλον.

Συνδέστε το ψυγείο σας με το μέλλον. Συνδέστε το ψυγείο σας με το μέλλον. Αξιοποιήστε τώρα με το Home onnect στο έπαρκο το ψυγείο σας. Με το Home onnect μπορείτε από τώρα με το Smartphone σας να ρίξετε μια ματιά στο ψυγείο σας - οπουδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 730. Οδηγίες

Θερμοστάτης LTC 730. Οδηγίες Θερμοστάτης LTC 730 Οδηγίες Προγραμματιζόμενος θερμοστάτης με απομακρυσμένο αισθητήρα θερμοκρασίας. Η οθόνη με οπίσθιο φωτισμό LED, και εμφανίζει την τρέχουσα επιθυμητή θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση.

Εγχειρίδιο χρήστη. Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Εγχειρίδιο χρήστη Μονάδα αυτοματισμού By-me για θυροτηλεόραση. Περιεχόμενα ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Μονάδα By-me 1 2. Περιγραφή 2 3. Κύριο μενού 2 3.1 Ρυθμίσεις 3 3.1.1 Ρυθμίσεις συστήματος οικιακού αυτοματισμού

Διαβάστε περισσότερα

Display keypad. Εγχειρίδιο χρήστη 11/09-01 PC

Display keypad. Εγχειρίδιο χρήστη 11/09-01 PC Display keypad Εγχειρίδιο χρήστη 675 07 11/09-01 PC Περιεχόμενα 1. Εισαγωγή 5 Ο Συνδετήρας πληκτρολογίου με οθόνη 6 Το πληκτρολόγιο 7 Πλήκτρα περιήγησης 7 Η οθόνη 7 Κύρια οθόνη 7 Σε περίπτωση συναγερμού

Διαβάστε περισσότερα

1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2. 1.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 2. 1.2 Εμπρόσθιο Πλαίσιο 3. 1.3 Πλαίσιο υποδοχών 4. 1.4 Τηλεκοντρόλ 5

1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2. 1.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 2. 1.2 Εμπρόσθιο Πλαίσιο 3. 1.3 Πλαίσιο υποδοχών 4. 1.4 Τηλεκοντρόλ 5 QDT 100SA Δέκτης Ε γ χ ε ι ρ ί δ ι ο Χ ρ ή σ τ η Περιεχόμενα 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 2 1.1 Χαρακτηριστικά Προϊόντος 2 1.2 Εμπρόσθιο Πλαίσιο 3 1.3 Πλαίσιο υποδοχών 4 1.4 Τηλεκοντρόλ 5 2 Διαγράμματα τυπικών

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνική συσκευή με αναγνώριση κλήσεων Εγχειρίδιο Χρήσης

Τηλεφωνική συσκευή με αναγνώριση κλήσεων Εγχειρίδιο Χρήσης T110 Τηλεφωνική συσκευή με αναγνώριση κλήσεων Εγχειρίδιο Χρήσης crypto ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ LCD ΤΑ ΠΛΗΚΤΡΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΨΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΟΔΟΧΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης. Πλαίσιο Συναρμολόγησης

Οδηγίες συναρμολόγησης. Πλαίσιο Συναρμολόγησης Οδηγίες συναρμολόγησης Πλαίσιο Συναρμολόγησης 1251 04 Περιγραφή συσκευής Στο πλαίσιο συναρμολόγησης εγκαθίστανται μονάδες συσκευών ή πλήρεις συσκευές, όπως π.χ. ηασύρματη Μονάδα Εισόδου Dialog από το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WP1 Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής Η ορθή εκκινηση του συστήματος συναγερμού είναι σημαντική για την σωστή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 2 ΚΑΛΩΔΙΩΝ FC 35 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΡΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΨΗΦΕΙΑΚΗ TFT LCD ΟΘΟΝΗ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΟΜΙΛΙΑ ΜΕΝΟΥ ΑΓΚΥΣΤΡΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΜΕΓΑΦΩΝΟ ΚΑΝΑΛΙ ΣΥΝΔΕΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τρόπος λειτουργίας TV και TV+STB. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες: Περιγραφή λειτουργίας Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_2 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής

Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Οδηγίες προγραμματισμού MOTORLINE EVO 60 & 100 Μηχανισμός για γκαραζόπορτες οροφής Τοποθέτηση μηχανισμού Εγκαταστήστε το μηχανισμό σύμφωνα με τα σχέδια του αγγλικού φυλλαδίου δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MRF 300BT MRF 300BT 1. Άγκιστρο στερέωσης. Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα. λειτουργιών. Κουµπί ενεργοποίησης. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο

COBRA MRF 300BT MRF 300BT 1. Άγκιστρο στερέωσης. Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα. λειτουργιών. Κουµπί ενεργοποίησης. Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο COBRA MRF 300BT Οδηγίες χρήσης Φωτισµός οθόνηςκλείδωµα λειτουργιών Άγκιστρο στερέωσης Κουµπί ενεργοποίησης Επιλογή τρόπου λειτουργίας Μικρόφωνο Κουµπί οµιλίας Οθόνη ενδείξεων Κουµπιά επιλογής λειτουργιών

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX

Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX Οδηγίες Προγραμματισμού- Λειτουργίας για το Ολοκληρωμένο WiFi Σύστημα Συναγερμού YL- WΜ2FX Προετοιμασία- Εκκίνηση συσκευής Η ορθή εκκινηση του συστήματος συναγερμού είναι σημαντική για την σωστή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης και προγραμματισμού Grandstream IP Video Phone

Οδηγός εγκατάστασης και προγραμματισμού Grandstream IP Video Phone Οδηγός εγκατάστασης και προγραμματισμού Grandstream IP Video Phone Ο προγραμματισμός του Grandstream IP Video Phone γίνεται είτε με τη χρήση του πληκτρολογίου της συσκευής, είτε με τη χρήση ηλεκτρονικού

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DB -10

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DB -10 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DB -10 ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ MENU 1. Είστε σε κατάσταση αναμονής με ανοικτό τον πομποδέκτη και πατάτε το πλήκτρο ώστε να μπείτε σε κατάσταση MENU, όπου και θα εμφανιστεί στην οθόνη. 2.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη

Οδηγίες VTC Απενεργοποίηση και ενεργοποιηση του θερμοστατη Οδηγίες VTC 770 Ο μοναδικός σχεδιασμός των ρυθμιστικών αρχών AURA σειρά VTC που επιτρέπει σε λίγα λεπτά αναβάθμιση θερμοστάτη σας από το ένα μοντέλο στο άλλο, 1. Πλήκτρο ON / OFF του θερμοστάτη 2. Κουμπί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM Εισαγωγή IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone with Display. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

BS-841 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ

BS-841 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ Ακολουθήστε μας... BS-841 Olympia Electrnics @Olympiaelectr Olympia Electrnics OlympiaElectrnics Olympia Electrnics ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΜΕΝΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΩΝ ΤΖΑΚΙΩΝ ΤΑΣΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ (χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο.

Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο. Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο. CQ - PP 100 QUAD Οδηγίες χρήσης Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης. Ευέλικτη Στήλη Λειτουργίας , ,

Οδηγίες συναρμολόγησης. Ευέλικτη Στήλη Λειτουργίας , , Οδηγίες συναρμολόγησης Ευέλικτη Στήλη Λειτουργίας 1371 00, 1372 00, 1373 00 Περιγραφή συσκευής Στην ευέλικτη στήλη λειτουργίας μπορούν να εγκατασταθούν μαζί στον τοίχο πολλές μεμονωμένες συσκευές με ενιαίο

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat

Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat Τεχνικό ενχειρίδιο προγραμματιζόμενου θερμοστατη AutoHeat Επτά τρόποι λειτουργίας: Άνεση, Νυχτερινή, Αντιπαγωτική, Fil-Pilote, Chrono, Χρονοδιακόπτης-2h, Stand-by. - Λειτουργία "Άνεσης": Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης Δέκτης καναλιών /4 V 4 Mhz Περιεχόμενα:...Σελίδα Χαρακτηριστικά προϊόντος... Τροφοδοσία... Σύνδεση κεραίας... Διαμόρφωση εξόδων και προγραμματισμός χρόνου ενεργοποίησης...

Διαβάστε περισσότερα

Οθόνη βίντεο V1.

Οθόνη βίντεο V1. Οθόνη βίντεο GR 122398 122294 V1 www.avidsen.com GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η οθόνη είναι συμβατή αποκλειστικά με τις εξωτερικές μονάδες της Avidsen με κωδ. 102297, 112297 και 112298. Βασικά χαρακτηριστικά:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ TV ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ TV ANYWHERE ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Οδηγίες χρήσης. 4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Αρ. παραγγελίας: 1074 00

4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Οδηγίες χρήσης. 4-κάναλος Αισθητήρας Χρόνου Με Ετήσιο Πρόγραμμα Αρ. παραγγελίας: 1074 00 Αρ. παραγγελίας: 1074 00 Περιεχόμενα 1.0 Περιγραφή 2.0 Χαρακτηριστικά 3.0 Χρήση 3.1 Υπόδειξη ασφαλείας 3.2 Υπόδειξη συναρμολόγησης 3.3 Ηλεκτρική σύνδεση 3.4 Τεχνικά χαρακτηριστικά 3.5 Σχήμα διαστάσεων

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης V3.0

Εγχειρίδιο Χρήσης V3.0 ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Εγχειρίδιο Χρήσης V3.0 Πίνακας Περιεχομένων: 1. Σύνδεση με την συσκευή 3 1.1 Σύνδεση μέσω Wi-Fi Direct.... 3 1.2 Ενσύρματη σύνδεση (LAN) 3 1.3 Ασύρματη σύνδεση (WiFi).

Διαβάστε περισσότερα

Σας προτείνουμε να εγκαταστήσετε στο κινητό σας τηλέφωνο την εφαρμογή Senior Helper"

Σας προτείνουμε να εγκαταστήσετε στο κινητό σας τηλέφωνο την εφαρμογή Senior Helper Κ4 Elderly Care System Οδηγίες Χρήσεως Σας προτείνουμε να εγκαταστήσετε στο κινητό σας τηλέφωνο την εφαρμογή Senior Helper" για smart phones και να ακολουθήσετε τις παρακάτω οδηγίες. Κύρια χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που προτιμήσατε την Overmax. Συνιστούμε να διαβάσετε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο, για να αξιοποιήσετε πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat

Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat Οδηγίες εγκατάστασης Δορυφορικής κάρτας Technisat Απαιτήσεις συστήματος IBM συμβατό PC με επεξεργαστή Pentium III 700 MHz ή ανώτερο Τουλάχιστον 256 MB RAM Τουλάχιστον 30 MB ελεύθερος χώρος στον σκληρό

Διαβάστε περισσότερα

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία SRM-8340 Γνωρίζοντας τη συσκευή σας Μπαταρία Η μπαταρία είναι πλήρης στα 3.8V. Όσο περνάει ο χρόνος η χωρητικότητα της ένδειξης θα εξαντλείται. Η ένδειξη είναι κενή όταν η μπαταρία έχει σχεδόν τελειώσει.

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση. IP002 Sweex USB Internet Phone

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση. IP002 Sweex USB Internet Phone Εισαγωγή IP002 Sweex USB Internet Phone Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις μέσω Διαδικτύου. Για

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ KA-PT04 ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΈΞΑΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΉ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΠΡΟΤΟΎ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ

Διαβάστε περισσότερα

BABY MONITOR BMW-386 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BMW-386. www.tele.gr

BABY MONITOR BMW-386 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BMW-386. www.tele.gr BABY MONITOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΚΤΗΣ ΟΘΟΝΗ: LCD TFT 2.4 ΛΗΨΗ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΛΗΨΗΣ: 2.4-2.483GHz XΡΩΜΑΤΙΚΗ ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΣΗ: PAL ΜΠΑΤΑΡΙΑ: ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ 3.7/800mAh Li ΤΑΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών 21848.1. Έγχρωμη οθόνη αφής 4,3" για έλεγχο και χειρισμό, Well-contact Plus

Εγχειρίδιο Οδηγιών 21848.1. Έγχρωμη οθόνη αφής 4,3 για έλεγχο και χειρισμό, Well-contact Plus Εγχειρίδιο Οδηγιών 21848.1 Έγχρωμη οθόνη αφής 4,3" για έλεγχο και χειρισμό, Well-contact Plus Περιεχόμενα ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιγραφή 2 2. Κύριο μενού 2 Ημερομηνία και ώρα 3 Οθόνη 3 Ήχος πλήκτρων 4 Μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η

WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ WiFi V-Timer ΕΚΔΟΣΗ 2Η 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟ WiFi V-Timer... 3 2. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ WiFi V-Timer... 4 3. ΤΟΠΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ WiFi V-Timer... 5 4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

THERMOMETER TC-101 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ. 7/12/2011 AUTOGUARD-PG Σελ.1 7/12/2011 AUTOGUARD-PG Σελ.2

THERMOMETER TC-101 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ. 7/12/2011 AUTOGUARD-PG Σελ.1 7/12/2011 AUTOGUARD-PG Σελ.2 THERMOMETER TC-101 ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ 7/12/2011 AUTOGUARD-PG Σελ.1 7/12/2011 AUTOGUARD-PG Σελ.2 1. Γενικά Είναι ένα σύστηµα µέτρησης θερµοκρασίας πολλών σηµείων και τηλεειδοποίησης µέσω

Διαβάστε περισσότερα