ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ INSTRUCTION MANUAL

Transcript

1 ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ INSTRUCTION MANUAL MODEL:ZF1605BSV PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLYAND KEEP FOR FUTURE USE ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟΝ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ

2 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Χαρακτηριστικά Λεπίδα ανεμιστήρα: 40 εκατοστά Ρυθμιζόμενη ταχύτητα εξόδου [3 ταχύτητων] Σταθερή θέση ή η περιστροφή [750] Ελεγχόμενη γωνία Σχάρα πλέγματος Γκρι & ασήμι 1. Πλέγμα δακτυλίδι ασφάλισης 2. Εμπρός μέρος του πλέγματος 3. Δακτύλιος συγκράτησης λεπίδων 4. Λεπίδα 5. Δακτύλιος συγκράτησης λεπίδων 6. Οπίσθιος προφυλακτήρας 7. Άξονας κινητήρα / μπροστινός κινητήρας περίβλημα κινητήρα 8.Σωμα ανεμιστήρα /κουμπί έλεγχου ταχυτήτων 9. Ταλαντευόμενο κουμπί ελέγχου 10. Καθορισμός 11. Ρυθμιζόμενο σωλήνας σε υψος 12. Δαχτυλίδι στερέωσης 13. Σωλήνας στερέωσης στη βάση 14. επένδυση καλύμματος 15. Βάση 16. Λάστιχο 17. Μπουλόνι σε σχήμα L Συναρμολόγηση του ανεμιστήρα 1. Αφαιρέστε τη συσκευασία προσεκτικά, γα να αποφύγετε το γρατσούνισμα κόβοντας το πλαστικό κάλυμμα με το ψαλίδι ή μαχαίρι. 2. Τοποθετήστε το πίσω προφυλακτήρα στο stand. 3. Στη συνέχεια, βάλτε στο δακτύλιο στερεωσης. 4.Τοποθετηστε τις λεπίδες επάνω στον άξονα, στερεώστε τες χρησιμοποιώντας το δακτύλιο στερέωσης. 5. Τώρα συνδέστε το μπροστινό προφυλακτήρα με τον ανεμιστήρα, στερεώστε το με το δαχτυλίδι ασφάλισης, και σφίξτε με τη βίδα για να το ασφαλίσετε. 6. Συναρμολογήστε τη βάση ως εξής, και θέστε τον σε λειτουργία! Συναρμολόγηση Βάσης 1. Ενώστε τα δύο τμήματα της βάσης. 2. Στερεώστε το κάτω μέρος της βάσης [12], χρησιμοποιώντας τις βίδες! 3. Ρυθμίστε το επιθυμητό ύψος του σωλήνα, και στερεώστε το χρησιμοποιώντας το δακτυλίδι ασφαλείας [12]! 4. Τώρα τοποθετήστε την συναρμολογημένη μονάδα ανεμιστήρα πάνω του, και καθορίστε το ίδιο, χρησιμοποιώντας τη βίδα! Η λειτουργία του ανεμιστήρα Μπορείτε να ρυθμίσετε τον ανεμιστήρα μετά τη συναρμολόγηση με τα κουμπιά έλεγχου. Επιλέξετε την επιθυμητή ταχύτητα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά 1/2/3, και ο ανεμιστήρας μπορεί να απενεργοποιηθεί με το πλήκτρο 0. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί στο πάνω μέρος του ανεμιστήρα για να ξεκινήσει ή να σταματήσει η εκ περιτροπής κίνηση. Όταν πατηθεί, ο ανεμιστήρας θα περιστρέφεται από πλευρά σε πλευρά/ Όταν τραβηχτεί έξω, η περιστροφική κίνηση θα σταματήσει.

3 Προειδοποιήσεις Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα στην πρίζα πριν να είναι πλήρως συναρμολογημένο. Πριν συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση "0". Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, αποσυνδέστε τον ανεμιστήρα αμέσως και συμβουλευτείτε έναν τεχνικό. Αν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ανεμιστήρα για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε το καλώδιο από την πρίζα. Στην ανύψωση, να λαμβάνετε μόνο τις βυθίστηκες. Ποτέ μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή! Αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε ανωμαλία όπως ένα ασυνήθιστο θόρυβο από τον ανεμιστήρα, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το αμέσως. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα ή υγρά να έχουν μπει στο εσωτερικό του ανεμιστήρα μέσα από τα ανοίγματα στην θήκη του. Μην χρησιμοποιείτε τον ανεμιστήρα χωρίς επίβλεψη όταν τα παιδιά είναι κοντά. Ο ανεμιστήρας είναι για χρήση μόνο σε ξηρό περιβάλλον. Προστατέψτε τη συσκευή από τη σκόνη, την υγρασία, το φως του ήλιου και άμεση θερμότητα. Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί? Μην χρησιμοποιείτε επιθετικά απορρυπαντικά. Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν έχουν δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Τεχνικές παράμετροι Τροφοδοσία: V / 50Hz Ισχύς:... 55W Εκπομπή θορύβου:..70db Μήκος του καλωδίου τροφοδοσίας: m Λάμα διαμέτρου: χιλιοστά Υψος του ανεμιστήρα: mm Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή την αντιπροσωπεία του ή παρόμοιο ειδικευμένο άτομο προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος: Το σύμβολο πάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Αντιθέτως θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό διατίθεται σωστά, συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης του προϊόντος αυτού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Το σύμβολο αυτό ισχύει μόνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση. ΕΓΓΥΗΣΗ:

4 Αν προκύψουν προβλήματα με τη συσκευή ποτέ μην προσπαθήσετε να την ανοίξετε ή να τα επιδιορθώσετε μόνοι σας. Κάθε παρέμβαση στη μονάδα για την αλλαγή της αρχικής κατάστασης οδηγεί αναπόφευκτα στην απώλεια της εγγύησης. Επικοινωνήστε με το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή. Η εγγύηση για τη συσκευή αυτή βασίζεται στις οδηγίες της εγγύησης. Ζημιές που συμβαίνουν στη μεταφορά, υπερφόρτωση, φυσική διάβρωση, μη τήρηση των οδηγιών Mounting- ή κακή μεταχείριση, εξαιρούνται από την εγγύηση. Τεχνικές αλλαγές που αφορούν την εξέλιξη είναι διαθέσιμες. ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΤΑΙ ΚΑΙ ΔΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ BUY WAY AE ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΜΥΡΟΒΛΗΤΙΣΣΑΣ ΑΧΑΡΝΑΙ ΤΗΛ: ΦΑΞ: Ε-ΜΑΙl:

5 ENGLISH Features fan blade:40cm adjustable output[3 speed] fixed position or rotating [75 0 ] controllable dip angle mesh grill Grey&silver 1. Grid clamping ring 2. Front part of grid 3. Fan fastener 4. Fan 5. Grid fastener 6. Back part of grid 7. Motor 8. Control panel 9. Rotation regulator 10. Fixing bolt 11. Height adjusting part of stand 12. Strainer ring 13. Bottom of stand [to be fastened] 14. Trim cover 15. Base 16. Gasket 17. L bolt Assembling the fan 1. Remove the packaging carefully,avoid scratching the plastic cover with the scissors or knife. 2. Attach the rear guard to the stand. 3. Then put on the guard ring. 4. put the blade onto the shaft,then fix it using the blade fastener. 5. Now attach the front guard to the fan,fasten it with the guard ring,and tighten to screw to secure it. 6. Assemble the stand as follows,and put the cooling fan on top it! Assembly of the stand 1. Join the two parts of the base. 2. Fix the bottom of the stand[12] using the bolts! 3. Set the desired height of the stand,and fix it using the strainer ring[12]! 4. Now put the assembled cooling fan unit on top of it,and fix the same using the bolt! Operating the fan You can adjust the fan after assembling it with the buttons on the control panel.to select the desired speed you can use the 1/2/3 buttons,and the fan can be turned off with the 0 button.

6 You can use the button at the top of the fan to start or stop the rotating movement.when pressed,the fan will rotate from side to side;when pulled out,the rotating movement will cease. Warnings Do not plug the fan into the electrical outlet before it is completely assembled. Before you connect the device to the network,make sure the switch is in 0 position. If the power cord is damaged,unplug the fan immediately,and consult a technician. If you don t use the fan for a long time,unplug the cord from the electrical outlet. On lifting,take the sunk holders only. Never try to disassemble the device! If you notice any anomaly[such as an unusual noise from the fan],turn the device off and unplug it immediately. Make sure no objects or liquids get into the inside of the fan through the openings on its case. Do not use the fan without supervision when children are near. The fan is for use only in a dry environment. Protect the device from dust,humidity,sunlight and direct heat. Clean with a soft,dry cloth;do not use aggressive detergents. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Technical parameters Power supply: 230V/50Hz Power: 55W Noise emission: 70dB Length of power cord: 1.6m Blade diameter: 400mm Fan height: mm If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or similar qualified person in order to avoid a hazard Correct disposal of this product: This product must not be disposed together with the domestic waste. This product has to be disposed at an authorized place for recycling of electrical and electronic appliances by collecting and recycling waste, you help save natural resources, and make sure the product is disposed in an environmental friendly and healthy way BUY WAY A.E. Panagias Mirovlitissas 11, , Acharnai, Greece, Tel: , Fax: info@buyway.gr