Δ.Δ. Παπ. ΙΙΙ(Ι) Κ.Γ.Π. 144/2014 Απ. 4765, Απιθμόρ 144

Transcript

1 487 Δ.Δ. Παπ. ΙΙΙ(Ι) Κ.Γ.Π. 144/2014 Απ. 4765, Απιθμόρ 144 ΟΙ ΠΔΡΙ ΠΟΡΩΝ ΝΟΜΟΙ ΣΟΤ 1998 ΔΩ 2012, ΟΙ ΠΔΡΙ ΠΟΡΩΝ (ΚΑΣΑΛΟΓΟΙ ΠΟΙΚΙΛΙΩΝ ΣΩΝ ΚΑΛΛΙΔΡΓΟΤΜΔΝΩΝ ΓΔΩΡΓΙΚΩΝ ΔΙΓΩΝ) ΚΑΝΟΝΙΜΟΙ ΣΟΤ 2002 ΔΩ (ΑΡ. 2) ΣΟΤ 2012 ΚΑΙ ΟΙ ΠΔΡΙ ΠΟΡΩΝ (ΛΑΥΑΝΙΚΑ) ΚΑΝΟΝΙΜΟΙ ΣΟΤ 2002 ΔΩ 2012 Γλσζηνπνίεζε δπλάκεη ηνπ άξζξνπ 6 ησλ πεξί πφξσλ Νφκσλ ηνπ 1998 έσο 2012 θαη ηνπ Καλνληζκνχ 10 ησλ πεξί πφξσλ (Καηάινγνη Πνηθηιηψλ ησλ Καιιηεξγνχκελσλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο (Αξ. 2) ηνπ 2012 θαη ησλ πεξί πφξσλ (Λαραληθά) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο 2012 Ο Τπνπξγφο Γεσξγίαο, Φπζηθψλ Πφξσλ θαη Πεξηβάιινληνο, αζθψληαο ηηο εμνπζίεο πνπ ηνπ παξέρνληαη απφ ην άξζξν 6 ησλ πεξί πφξσλ Νφκσλ ηνπ 1998 έσο 2012 θαη ηνλ Καλνληζκφ 10 ησλ πεξί πφξσλ (Καηάινγνη Πνηθηιηψλ ησλ Καιιηεξγνχκελσλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο (Αξ. 2) ηνπ 2012 θαη ησλ πεξί πφξσλ (Λαραληθά) Καλνληζκψλ ηνπ 2002 έσο 2012 θαη αθνχ έρεη ιάβεη ηε γλψκε ηεο Σερληθήο Δπηηξνπήο πφξσλ θαη Πνιιαπιαζηαζηηθνχ Τιηθνχ, δεκνζηεχεη ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο ηνλ επηζπλεκκέλν Δζληθφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ θαη Λαραληθψλ, ν νπνίνο πεξηέρεη πνηθηιίεο πνπ έρνπλ γίλεη απνδεθηέο γηα εγγξαθή έσο ηηο

2 488 ΤΠΟΤΡΓΔΙΟ ΓΔΩΡΓΙΑ, ΦΤΙΚΩΝ ΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΠΔΡΙΒΑΛΛΟΝΣΟ ΣΜΗΜΑ ΓΔΩΡΓΙΑ ΔΘΝΙΚΟ ΚΑΣΑΛΟΓΟ ΠΟΙΚΙΛΙΔ ΓΔΩΡΓΙΚΩΝ ΔΙΓΩΝ ΠΟΙΚΙΛΙΔ ΛΑΥΑΝΙΚΩΝ ΛΔΤΚΩΙΑ ΙΑΝΟΤΑΡΙΟ 2014

3 489 MINISTRY OF AGRICULTURE, NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT DEPARTMENT OF AGRICULTURE NATIONAL CATALOGUE VARIETIES OF AGRICULTURAL PLANT SPECIES VARIETIES OF VEGETABLE PLANT SPECIES NICOSIA CYPRUS, JANUARY 2014

4 490 CONTENTS Introduction PART I Plant varieties accepted for registration to the National Catalogue of Cyprus according to the provisions of the National Seed legislation PART II s

5 491 ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΑ Διζαγωγή.... Μέπορ Α Ποικιλίερ πος έγιναν αποδεκηέρ για εγγπαθή ζηον Δθνικό Καηάλογο Ποικιλιών ηηρ Κύππος ζύμθωνα με ηιρ ππόνοιερ ηηρ πεπί πόπων Νομοθεζίαρ. Μέπορ Β Γιαηηπηηέρ.

6 492 ΔΙΑΓΩΓΗ Η παξνχζα έθδνζε ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ απνηειείηαη απφ ηα αθφινπζα κέξε: Μέπορ Α: Πεξηιακβάλεη ηηο πνηθηιίεο ησλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ θαη ησλ Λαραληθψλ, πνπ έγηλαλ απνδερηέο γηα εγγξαθή ζηνλ Δζληθφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ ηεο Κχπξνπ ζχκθσλα κε ηηο πξφλνηεο ηεο πεξί πφξσλ Ννκνζεζίαο. Οη πνηθηιίεο απηέο εγγξάθνληαη ζηε ζπλέρεηα ζηνλ Κνηλφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ θαη ε εκπνξία ηνπο επηηξέπεηαη ηφζν ζηελ Κχπξν, φζν θαη ζηα άιια θξάηεκέιε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο. Μέπορ Β: Πεξηιακβάλεη Καηάινγν κε ηνλ θσδηθφ αξηζκφ, ην φλνκα θαη ηε δηεχζπλζε ησλ Γηαηεξεηψλ ησλ πνηθηιηψλ. Με ηελ έληαμε ηεο Κχπξνπ ζηελ Δπξσπατθή Έλσζε, ν θαηαξηηζκφο ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ θαη ε εγγξαθή ησλ πνηθηιηψλ δηέπνληαη απφ ηηο πξφλνηεο ηεο πεξί πφξσλ Ννκνζεζίαο, ε νπνία είλαη πιήξσο ελαξκνληζκέλε κε ηηο ζρεηηθέο Οδεγίεο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη έρεη ηεζεί ζε ηζρχ κε ηελ έληαμε. Πην ζπγθεθξηκέλα, ν θαηαξηηζκφο ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ θαη ε εγγξαθή ησλ πνηθηιηψλ δηέπνληαη απφ ηηο πξφλνηεο ηνπ Άξζξνπ 6 ησλ πεξί πφξσλ Νφκσλ ηνπ 1998 έσο 2012 θαη απφ ηνπο πην θάησ εθαξκνζηηθνχο Καλνληζκνχο: Οη πεξί πφξσλ (Καηάινγνη Πνηθηιηψλ ησλ Καιιηεξγνπκέλσλ Γεσξγηθψλ Δηδψλ) Καλνληζκνί ηνπ 2002 έσο (ΑΡ.2 ) ηνπ 2012 Οη πεξί πφξσλ (Λαραληθά) Καλνληζκνί ηνπ 2002 έσο 2012 χκθσλα κε ηελ παξάγξαθν (1) ηνπ Καλνληζκνχ 10 θαη ησλ δχν πην πάλσ Καλνληζκψλ, ν Δζληθφο Καηάινγνο Πνηθηιηψλ δεκνζηεχεηαη ζηελ Δπίζεκε Δθεκεξίδα ηεο Γεκνθξαηίαο. ηελ έθδνζε απηή ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ Πνηθηιηψλ πεξηιακβάλνληαη πνηθηιίεο πνπ έρνπλ γίλεη απνδεθηέο γηα εγγξαθή έσο ηηο 31/12/2013. Ο παξψλ Δζληθφο Καηάινγνο Πνηθηιηψλ δελ πεξηέρεη Γελεηηθά Σξνπνπνηεκέλεο Πνηθηιίεο. Κάζε ζειίδα ηνπ Μέξνπο Α ηνπ Δζληθνχ Καηαιφγνπ πνηθηιηψλ πεξηέρεη ηα αθφινπζα: Στήλη Περιγραφή 1 Αξηζκφο κεηξψνπ (Α/Μ) πνηθηιίαο 2 Όλνκα πνηθηιίαο 3 Έηνο εγγξαθήο 4 Κσδηθφο Αξηζκφο Γηαηεξεηή 5 Όλνκα Γηαηεξεηή 6 Άιια νλφκαηα ηεο πνηθηιίαο Η αίηεζε γηα εγγξαθή κηαο πνηθηιίαο ζηνλ Δζληθφ Καηάινγν Πνηθηιηψλ ηεο Κχπξνπ ππνβάιιεηαη ζην Σκήκα Γεσξγίαο. Γηθαίσκα ππνβνιήο αίηεζεο έρεη ν δηθαηνχρνο Βειηησηήο ή ν λφκηκνο Γηαηεξεηήο ή ν λφκηκνο Αληηπξφζσπνο ηεο πνηθηιίαο, ν νπνίνο θαηνηθεί ζηελ Κχπξν θαη έρεη νξηζηεί κε εμνπζηνδφηεζε απφ ηνλ Γεκηνπξγφ ηεο πνηθηιίαο ή ηνλ Γηαηεξεηή. Έληππα αηηήζεσλ δηαηίζεληαη απφ ην Σκήκα Γεσξγίαο.

7 493 Ο Δθνικόρ Καηάλογορ Ποικιλιών ηηρ Κύππος εκδίδεηαι και διανέμεηαι από ηο: Τπνπξγείν Γεσξγίαο, Φπζηθψλ Πφξσλ θαη Πεξηβάιινληνο, Σκήκα Γεσξγίαο Κιάδνο Φπηνυγεηνλνκηθνχ Διέγρνπ θαη Διέγρνπ Πνηφηεηαο Έιεγρνο πφξσλ 1412 Λεπθσζία Αξ. Σει.: Αξ. Φαμ: Ηκεξνκελία: Ιαλνπάξηνο 2014 ΣΜΗΜΑ ΓΔΩΡΓΙΑ 1412 ΛΔΤΚΩΙΑ

8 494 PART I Plant varieties accepted for registration to the National Catalogue of Cyprus according to the provisions of the National Seed legislation Μέπορ Α Ποικιλίερ πος έγιναν αποδεκηέρ για εγγπαθή ζηον Δθνικό Καηάλογο Ποικιλιών ηηρ Κύππος ζύμθωνα με ηιρ ππόνοιερ ηηρ πεπί πόπων Νομοθεζίαρ

9 495 CONTENTS ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ι. AGRICULTURAL PLANT SPECIES ΓΔΩΡΓΙΚΑ ΔΙΓΗ Κωδικόρ Λαηινική Ονομαζία Δλληνική ονομαζία Αγγλική ονομαζία Αριθμός ποικιλιών Σελίδα 52 Vicia sativa L. Βίθνο Common vetch Arachis hypogea L. Αξαρίδα Groundnut (peanut) 75.1 Hordeum vulgare L. Κξηζάξη δίζηηρν 2Row Barley Hordeum vulgare L. Κξηζάξη εμάζηηρν 6Row Barley xtriticosecale Wittm. ex A. Camus Σξηηηθάιε Triticale Triticum aestivum L. ηηάξη καιαθφ Wheat 84 Triticum durum Desf. ηηάξη ζθιεξφ Durum Wheat II. VEGETABLES ΛΑΥΑΝΙΚΑ Κωδικόρ Λαηινική Ονομαζία Δλληνική ονομαζία Αγγλική ονομαζία Αριθμός ποικιλιών Σελίδα 1.2 Allium cepa L. Κξεκκχδη Onion Capsicum annuum L. Πηπέξη Chili, Pepper Cucumis sativus L. Αγγνχξη Cucumber/ Gherkin Raphanus sativus L. Ρεπάλη Radish 1 13

10 496 Α/Μ Όνομα ποικιλίαρ Έηορ εγγπαθήρ Κωδ. Απ. Γιαηηπηηή Όνομα Γιαηηπηηή Άλλα Ονόμαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names Ι. AGRICULTURAL PLANT SPECIES ΓΔΩΡΓΙΚΑ ΔΙΓΗ 52 Vicia sativa L. Common vetch Βίκορ (Απ. Ποικιλιών: 2) 213 KIMON ZINON Arachis hypogaea L. Groundnut (peanut) Απασίδα (Απ. Ποικιλιών: 2) 23 NIKOKLIA NTOPIA Hordeum vulgare L. 2Row Barley Κπιθάπι δίζηισο (Απ. Ποικιλιών: 5) 201 ACHNA KANTARA LEFKA MORFO TRIKOMO

11 497 Α/Μ Όνομα ποικιλίαρ Έηορ εγγπαθήρ Κωδ. Απ. Γιαηηπηηή Όνομα Γιαηηπηηή Άλλα Ονόμαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names 75.2 Hordeum vulgare L. 6Row Barley Κπιθάπι εξάζηισο (Απ. Ποικιλιών: 7) ALGER ATHENAIDA KALOPSIDA KYTHRAIA LYSI MOR PYGE SANOKRITHI xtriticosecale Wittm. ex A. Camus Triticale Σπιηικάλε (Απ. Ποικιλιών: 1) 227 ZAGOR S.I.S. Societa Italiana Sementi S.p.A. 83 Triticum aestivum L. Wheat ιηάπι μαλακό (Απ. Ποικιλιών: 4) 223 AKHELIA GAVDOS GIOLOU MALLOURA

12 498 Α/Μ Όνομα ποικιλίαρ Έηορ εγγπαθήρ Κωδ. Απ. Γιαηηπηηή Όνομα Γιαηηπηηή Άλλα Ονόμαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names 84. Triticum durum Desf. Durum wheat ιηάπι ζκληπό (Απ. Ποικιλιών: 4) 195 HEKABE JOSEPHINA OURANIA KHOLINA ΙΙ. VEGETABLES ΛΑΧΑΝΙΚΑ 1.2 Allium cepa L. Onion Κπεμμύδι (Απ. Ποικιλιών: 2) 205 MERCEDES SVS Holland B V 054 MIKADO Hazera Genetics Ltd 12 Capsicum annumm L. Chilli / Pepper Πιπέπι (Απ. Ποικιλιών: 2) 225 ASHDODNA NADYA GENETICS 226 ORANGADYA NADYA GENETICS 17.1 Cucumis sativus L. Cucumber / Gherkin Αγγούπι (Απ. Ποικιλιών: 2) 117 THAMIN II Monsanto Holland BV 112 TUANA Monsanto Holland BV

13 499 Α/Μ Όνομα ποικιλίαρ Έηορ εγγπαθήρ Κωδ. Απ. Γιαηηπηηή Όνομα Γιαηηπηηή Άλλα Ονόμαηα R/N Variety name Year of admission Code name Other names 29.1 Raphanus sativus L. Radish Ρεπάνι (Απ. Ποικιλιών: 1) 181 RED HAZERA Hazera Genetics Ltd

14 500 Part II s Μέπορ Β Γιαηηπηηέρ

15 501 s Γιαηηπηηέρ Κωδικόρ Απιθμόρ Όνομα και Γιεύθςνζη (ARI) 1 P.O.Box 22016, Nicosia Cyprus Hazera Genetics Ltd 14 Brurim M. P. Shikmim Israel Seminis Vegetable Seeds (SVS) Holland B.V. P.O.Box 22, AA Enkhuizen, The Netherlands NADYA GENETICS 28 P.O.Box 126, Bitzaron Israel S.I.S. Societa Italiana Sementi S.p.A. 29 Via Mirandola, San Lazzaro di Savena (BO) Italy MONSANTO HOLLAND BV 32 P.O Box 1050, 2660 BB Bergschenhoek The Netherlands ΚΛΑΓΟ ΦΤΣΟΫΓΔΙΟΝΟΜΙΚΟΤ ΔΛΔΓΥΟΤ ΚΑΙ ΔΛΔΓΥΟΤ ΠΟΙΟΣΗΣΑ ΔΛΔΓΥΟ ΠΟΡΩΝ Έγηλε ζηηο 26 Φεβξνπαξίνπ ΝΙΚΟ ΚΟΤΓΙΑΛΗ, Τπνπξγφο Γεσξγίαο, Φπζηθψλ Πφξσλ θαη Πεξηβάιινληνο.