Καινοτομια για τον ανθρωπο

Transcript

1

2 Καινοτομια για τον ανθρωπο Made by Sweden. Στη Volvo Cars, δημιουργούμε συνεχώς νέες καινοτομίες για να κάνουμε τη ζωή σας καλύτερη. Κάθε αυτοκίνητο, κάθε τεχνολογία και κάθε σχέδιο είναι το αποτέλεσμα ενός σαφούς οράματος οτιδήποτε κάνουμε να έχει σαν επίκεντρο τον άνθρωπο. Είναι ένα όραμα που αποτέλεσε το κίνητρό μας από την αρχή, ένα όραμα εμπνευσμένο από τη Σουηδία, μια χώρα που εκτιμά τους ανθρώπους ως άτομα, μια χώρα όπου οι συμβατικότητες αμφισβητούνται. Είναι μια κουλτούρα με πλούσια σχεδιαστική κληρονομιά, που βλέπει τον κόσμο με έναν μοναδικό τρόπο. Αυτό το όραμα μάς ενέπνευσε να δημιουργήσουμε συστήματα όπως η ζώνη ασφαλείας τριών σημείων και οι πλευρικοί αερόσακοι εφευρέσεις που έσωσαν ζωές και άλλαξαν την ιστορία του αυτοκινήτου. Και με τη νέα γενιά μοντέλων μας συνεχίζουμε αυτή την παράδοση. Το σκανδιναβικό design συνδυάζεται με τη σύγχρονη σουηδική πολυτέλεια, εμπλουτίζοντας την εμπειρία σας. Η διαισθητική τεχνολογία Sensus κάνει τη ζωή λιγότερο περίπλοκη και σας κρατά σε επαφή με τον κόσμο, ενώ οι νέας γενιάς κινητήρες Drive-E συνδυάζουν ισορροπημένα δυναμικές επιδόσεις και κορυφαία στην κατηγορία τους οικονομία. Οι τεχνο - λογίες IntelliSafe που διαθέτουμε σας υποστηρίζουν στην οδήγηση, συμβάλλοντας στην αποτροπή ατυχημάτων και στην προστασία σας αν το ατύχημα αποδειχθεί αναπόφευκτο. Κάνουν κάθε διαδρομή πιο ασφαλή, πιο άνετη και πιο απολαυστική. Καταλαβαίνουμε τι είναι σημαντικό για τους ανθρώπους. Και αυτό αποτελεί τη βάση για όλες τις καινοτομίες που δημιουργούμε. Καινοτομίες που βελτιώνουν τη ζωή. Στη Volvo Cars, σχεδιάζουμε τα αυτοκίνητά μας γύρω από εσάς. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ DESIGN 04 ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ DESIGN 08 SENSUS 10 INTELLISAFE 14 DRIVE-E 18 ΣΑΣΙ 22 Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ 24 ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ 26 ΑΞΕΣΟΥΑΡ 52 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 58 Η ΕΜΠΕΙΡΙΑ VOLVO 60

3

4

5 Το XC60 υπερέχει είτε κινείστε στους δρόμους της πόλης είτε στους δύσκολους επαρχιακούς δρόμους. Αναβαθμίζει τη ζωή σας με την απόλαυση, την άνεση και την ομορφιά που προσφέρει. Ένα σκανδιναβικό SUV που συνδυάζει τη φινέτσα και την καινοτομία της Volvo με τον δυναμικό χαρακτήρα ενός σπορ αυτοκινήτου. Εξωτερικά, το XC60 έχει την κομψότητα και τη σιγουριά που χαρακτηρίζει το εξαιρετικό σκανδιναβικό design, καθώς και μια στιβαρότητα που δείχνει ότι είναι έτοιμο για όλα. Την υπόσχεση αυτή ενισχύει το πλαίσιο του αυτοκινήτου, με την αίσθηση απόκρισης και ελέγχου που προσφέρει. Η μεγάλη απόσταση του αμαξώματος από το έδαφος, με την επιλογή τετρακίνησης, σας προσφέρει την ελευθερία να πηγαίνετε όπου εσείς επιλέγετε, όσες δυσκολίες και αν παρουσιάζει ο δρόμος ή οι συνθήκες. Η δύναμή του πηγάζει από τους κινητήρες Drive-E, που συνδυάζουν μεγάλη ισχύ με χαμηλή κατανάλωση καυσίμου και εκπομπές καυσαερίων. To μειωμένο βάρος της κατασκευής, η τεχνολογία χαμηλών τριβών και τα προηγμένα κιβώτια ταχυτήτων, αξιοποιούν στο έπακρο μέχρι και την τελευταία σταγόνα καυσίμου. Στο εσωτερικό του, το XC60 συνδυάζει μια επιβλητική θέση οδήγησης και ένα απολαυστικά χαλαρωτικό εσωτερικό περιβάλλον, που σας παρέχουν τον απόλυτο έλεγχο. Τα καθίσματά μας έγιναν διάσημα για την άνεση που προσφέρουν, από τότε που πήραμε την πρωτοποριακή πρωτοβουλία να συμβουλευτούμε ορθοπαιδικούς για να μας βοηθήσουν να τα σχεδιάσουμε. Η σημερινή γενιά των καθισμάτων μας, μάλιστα, αποτελεί το τελευταίο παράδειγμα αυτής της επαναστατικής προσέγγισης. Με την άνεση, αλλά και την εξαιρετική στήριξη που προσφέρουν, απολαμβάνετε μια αίσθηση ανάπαυσης και χαλάρωσης σε κάθε σας ταξίδι. Το σύστημα Sensus που σας συνδέει με το Volvo σας και τον κόσμο γύρω σας θέτει στη διάθεσή σας την τελευταία λέξη της τεχνολογίας με έναν διαισθητικό και φυσικό τρόπο. Περιλαμβάνει ευκρινή οθόνη και εύχρηστα χειριστήρια, που κάνουν τη ζωή σας ευκολότερη, ενώ συνδυάζεται με ηχοσύστημα υψηλής τεχνολογίας και σας προσφέρει τη δυνατότητα σύνδεσης στο Internet, για να είστε σε επαφή με τον ψηφιακό κόσμο όταν ταξιδεύετε. Δυναμικό και πολυτελές, το XC60 είναι ένα αυτοκίνητο που ταιριάζει στη ζωή σας και σας δίνει τη δύναμη να πάτε όπου θέλετε. Είναι ένα αυτοκίνητο για τους ανθρώπους που εκτιμούν το design και την καινοτομία, και ξέρουν να απολαμβάνουν τη ζωή στο έπακρο. D5 AWD Summum χρώμα Twilight Bronze μεταλλικό, 700 ζάντες αλουμινίου Candor, 8x20", Diamond Cut/Iron Stone κιτ εξωτερικού στυλ Iron Stone ενσωματωμένα σκαλοπάτια Iron Stone

6 volvo XC60 «Είναι το ιδανικό αυτοκίνητο για απαιτητικούς οδηγούς που εκτιμούν την κομψότητα και αποζητούν την ελευθερία μέσα στην πόλη αλλά και πέρα από τα όριά της.» VOLVO XC60 Ένα SUV πραγματικά απολαυστικό στην οδήγηση. Ο τρόπος ζωής σας απαιτεί ένα SUV, αλλά η καρδιά σας ποθεί ένα κομψό οδηγοκεντρικό αυτοκίνητο δρόμου. Αν αντιμετωπίζετε αυτό το δίλημμα, τότε το Volvo XC60 είναι η λύση. Είναι το ιδανικό αυτοκίνητο για απαιτητικούς οδηγούς που εκτιμούν την κομψότητα και αποζητούν την ελευθερία μέσα στην πόλη, αλλά και πέρα από τα όριά της. Πρέπει να οδηγήσετε ένα XC60 για να εκτιμήσετε την εξαιρετική οδική συμπεριφορά του. Χάρη στην κορυφαία ανάρτηση και το Corner Traction Control (CTC), ένα σύστημα που κάνει τις στροφές πραγματικά απολαυστικές, δεν έχει την αίσθηση που θα περίμενε κανείς από ένα ψηλό SUV. Είναι τόσο ευέλικτο και σταθερό όσο και ένα χαμηλότερο αυτοκίνητο που αγκαλιάζει τον δρόμο. Παράλληλα, το ύψος του αμαξώματος σας παρέχει μια επιβλητική θέση οδήγησης και πρόσθετη σιγουριά όταν ελίσσεστε μέσα στην πυκνή κυκλοφορία της πόλης. Το XC60 διαθέτει ιδανικές αναλογίες. Και είναι καλό να γνωρίζετε ότι όταν η θερμοκρασία πέφτει, το XC60 είναι απόλυτα έτοιμο να αντεπεξέλθει και στις πλέον αντίξοες συνθήκες. D5 AWD Summum χρώμα Rich Java μεταλλικό, 712 ζάντες αλουμινίου Avior, 8x20"

7

8 volvo XC60 Εμείς οι Σουηδοί πιστεύουμε ότι δεν πρέπει να κρίνουμε από την εμφάνιση. Και δεν το κάνουμε.

9 ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ DESIGN 07 «Εμπνεύστηκα από ένα ποτάμι κοντά στο σπίτι μου», εξηγεί ο σχεδιαστής του XC60 Steve Potter. «Το νερό έτρεχε γρήγορα πάνω στα βράχια. Έτσι δημιουργήσαμε αυτή την οπτική ένταση και τη συνεχή κίνηση, κάτι που αλλάζει ανάλογα με την οπτική γωνία είναι ένα σχήμα ζωντανό. Το αποτέλεσμα είναι μια πολύ ανθρώπινη και οργανική αίσθηση». Το XC60 έχει μια πιο έξυπνη και πιο αποφασιστική εμφάνιση, που είναι στο στοιχείο της τόσο στον δρόμο όσο και στην ύπαιθρο. Εξελίξαμε τον σχεδιασμό, ενώ το ενιαίο χρώμα αμαξώματος ενισχύει στο SUV το στοιχείο της πόλης. Οι νέοι προβολείς δίνουν στο XC60 μια αποφασιστική όψη, με ισχυρή παρουσία στον δρόμο, ενώ τα έντονα κατακόρυφα φώτα ημέρας είναι τοποθετημένα στα άκρα του αυτοκινήτου, δίνοντας έμφαση στο ύψος και τον όγκο του XC60. Πιστοί στις σκανδιναβικές σχεδιαστικές αρχές μας, εργαστήκαμε και στην παραμικρή λεπτομέρεια για να περιορίσουμε αυτό που οι σχεδιαστές μας αποκαλούν «οπτικό θόρυβο». Καλύψαμε οτιδήποτε θα μπορούσε να αποσπάσει το βλέμμα από τις κομψές, καθαρές επιφάνειες του XC60, μετακινώντας ακόμη και τους εκτοξευτήρες νερού για το πλύσιμο του παρμπρίζ κάτω από το καπό, για να μη φαίνονται. Οι δυνατοί ώμοι είναι ένα ακόμα χαρακτηριστικό σχεδιαστικό στοιχείο της Volvo όπως και η μάσκα με τη χαρακτηριστική διαγώνιο και το σήμα της Volvo. Ο συνδυασμός των στοιχείων αυτών εκφράζει την υπερηφάνεια της Volvo. T6 AWD Summum χρώμα Crystal White Pearl, 707 ζάντες αλουμινίου Titania, 8x20", Diamond Cut/Glossy Black κιτ εξωτερικού στυλ Silver

10

11 ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ DESIGN 09 «Σχεδιάσαμε τη θέση του οδηγού γύρω από εσάς, τον οδηγό.» Σχεδιάσαμε τη θέση του οδηγού γύρω από εσάς, τον οδηγό. Το ταμπλό είναι ελαφρά στραμμένο προς το μέρος σας, για να σας προσφέρει καλύτερο έλεγχο. Αντλώντας την έμπνευση από τις μοτοσικλέτες υψηλών επιδόσεων, είχαμε την ιδέα να σχεδιάσουμε τον πίνακα οργάνων με ένα μεγάλο κεντρικό όργανο πλαισιωμένο από δύο μικρότερα όργανα. Στη συνέχεια, σχεδιάσαμε προσε κτικά το τιμόνι τριών ακτίνων, έτσι ώστε να σας προσφέρει μια σαφή αίσθηση της επαφής του αυτοκινήτου με τον δρόμο. Το κάθισμα όπου κάθεστε είναι εξίσου σημαντικό. Η Volvo Cars είναι υπερήφανη για τον σχεδιασμό καθισμάτων, που όχι μόνο προσφέρουν εξαιρετική άνεση, αλλά και εξαιρετική στήριξη του σώματος, έτσι ώστε στο τέλος της διαδρομής να αισθάνεστε ξεκούραστοι και ανανεωμένοι. Τα σπορ καθίσματά μας, δεν έχουν μόνο εξαιρετική εμφάνιση αλλά, ακολουθώντας και την παράδοσή μας στον εργονομικό σχεδιασμό, προσφέρουν εξαιρετική πλευρική στήριξη του σώματος, από τους μηρούς μέχρι τους ώμους, κρατώντας το σταθερά στη θέση του ακόμα και στις γρήγορες στροφές. Και αφού πρόκειται για Volvo, σχεδιάσαμε τα καθίσματα έτσι ώστε και οι επιβάτες σας να απολαμβάνουν τη διαδρομή. Όλοι ταξιδεύουν με ανέσεις πρώτης θέσης, ενώ με τα ενσωματωμένα βοηθητικά καθίσματα δύο βαθμίδων, ακόμα και τα παιδιά ηλικίας άνω των 3 4 ετών ταξιδεύουν με ασφάλεια και άνεση, καθισμένα στη σωστή θέση. Φυσικά, παραμένουμε πάντα αφοσιωμένοι σε ένα καθαρό περιβάλλον τόσο έξω όσο και μέσα στο αυτοκίνητό σας. Στο πλαίσιο της τεχνολογίας CleanZone, όλα τα υλικά στο εσωτερικό του Volvo σας είναι υπο-αλλεργικά και δεν αναδίδουν επιβλαβείς αναθυμιάσεις. Το σύστημα CleanZone περιλαμβάνει επίσης ένα αποτελεσματικό φίλτρο σκόνης και γύρης. Η λειτουργία του είναι ακόμα πιο αποτελεσματική λόγω του Interior Air Quality System (IAQS). Το σύστημα αυτό χρησιμοποιεί φίλτρο ενεργού άνθρακα για να περιορίσει επιβλαβή αέρια και σωματίδια, επιτρέποντας σε εσάς και τους επιβάτες σας να αναπνέετε ελεύθερα ακόμα και όταν η ατμόσφαιρα είναι μολυσμένη. Δεν χρειάζεται να πάρετε τα χέρια σας από το τιμόνι για να αλλάζετε ταχύτητες στο αυτόματο κιβώτιο σε χειροκίνητη λειτουργία απλά χρησιμοποιείτε τα χειριστήρια στο τιμόνι (paddles). Έχετε τον απόλυτο έλεγχο του αυτοκινήτου σας, και με τα δύο χέρια στο τιμόνι. Επιπλέον, αλλάζετε ταχύτητες πιο γρήγορα, για πιο γρήγορες αντιδράσεις και πιο δυναμική οδήγηση. T5 Summum καθίσματα Sport με επένδυση από δέρμα σε Offblack, εσωτερικό Antracite Black, επένδυση οροφής Charcoal, G361 ένθετα διακοσμητικά Piano Black από γνήσιο ξύλο

12

13 SENSUS 11 «Το Sensus κάνει την επαφή σας με το αυτοκίνητο διαισθητική, για να χειρίζεστε τα πάντα εύκολα και άμεσα χωρίς να αποσπάται η προσοχή σας.» Ο διαισθητικός τρόπος επαφής με το αυτοκίνητό σας. Το Volvo Sensus αποτελεί την ολοκληρωμένη προσέγγισή μας που σας συνδέει με το αυτοκίνητό σας και τον κόσμο γύρω σας. Μπορεί να είστε στον δρόμο, αλλά δεν χρειάζεται να είστε αποκομμένοι. Με το σύστημα Sensus Connect, μπορείτε να μετατρέψετε την οθόνη 7 ιντσών της κεντρικής κονσόλας σε έναν πόλο ενημέρωσης και ψυχαγωγίας συνδεδεμένο στο Internet. Όχι μόνο μπορείτε να σερφάρετε στο διαδίκτυο, αλλά και να κατεβάσετε εφαρμογές από το Stitcher έως το TuneIn. Το Sensus Connect σάς δίνει, επίσης, πρόσβαση σε διαδικτυακούς χάρτες, ενώ για να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές πλοήγησης με οδηγίες, κατευθύνσεις και τρισδιάστατες προβολές, υπάρχει και η προαιρετική επιλογή του Sensus Navigation. Το Volvo On Call αναλαμβάνει να επεκτείνει τις δυνατότητες διασύνδεσης του αυτοκινήτου σας σε άλλο επίπεδο. Σας παρέχει σύνδεση 3G με εξαιρετική λήψη, χρησιμοποιώντας την κεραία που είναι ενσωματωμένη στην οροφή του αυτοκινήτου και δημιουργώντας ένα WiFi hotspot για όλες τις συσκευές που συνδέονται στο Internet. Παράλληλα, η εφαρμογή Connected Service Booking σάς επιτρέπει να κλείσετε ραντεβού για το service του αυτοκινήτου σας, με την άνεσή σας, από τη θέση του οδηγού. Στο Sensus εντάσσεται επίσης και το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου. Γι αυτό σχεδιάσαμε το κορυφαίο ηχοσύστημα Premium Sound σε συνεργασία με την Harman/Kardon. Ο ενισχυτής είναι εφοδιασμένος με Dirac Live, ένα λογισμικό βελτιστοποίησης του ήχου επόμενης γενιάς, και χρησιμοποιεί 12 ηχεία υψηλής πιστότητας. Με εκπληκτικά ρεαλιστικό σκηνικό ήχο, καθώς και βελτιωμένη απόδοση των μπάσων, αυτό το ηχοσύστημα προσφέρει μια απαράμιλλη ακουστική εμπειρία για κάθε επιβάτη και συνδέεται εύκολα με εξωτερικά media player. Ένα άλλο κορυφαίο χαρακτηριστικό είναι ο ψηφιακός πίνακας οργάνων. Όχι μόνο σας παρέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε, χωρίς να σας αποσυντονίζει με υπερβολικά δεδομένα, αλλά σας προσφέρει και τρεις λειτουργίες γραφικών για να επιλέξετε Elegance, Eco και Performance σε συγχρονισμό με την κεντρική οθόνη. Τα ίδια τα χειριστήρια του Sensus, όπως τα χαρακτηριστικά χειριστήρια «manikin» του συστήματος κλιματισμού στην αιωρούμενη κεντρική κονσόλα, αποτελούν ένα ακόμα παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο το σουηδικό design συνδυάζει ομορφιά και λειτουργικότητα. Ένα επιπλέον εντυπωσιακό στοιχείο είναι ο φωτιζόμενος επιλογέας ταχυτήτων που διατίθεται σε επιλεγμένες εκδόσεις με αυτόματο κιβώτιο. Με μια απαλή λάμψη στο σκοτάδι, δημιουργεί μια άλλη ατμόσφαιρα κατά τη νυχτερινή οδήγηση. D5 AWD Summum χρώμα Magic Blue μεταλλικό, 467 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Matt Tech Black/Diamond Cut κιτ εξωτερικού στυλ Silver Παρακαλούμε σημειώστε: Το σύστημα Volvo On Call δεν διατίθεται προς το παρόν στην ελληνική αγορά. Η πρόσβαση στις εφαρμογές εξαρτάται από τη διαθεσιμότητά τους στην ελληνική αγορά. ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR

14 Volvo On Call. Κάνουμε τη ζωή σας λιγότερο περίπλοκη. Απολαύστε έναν κόσμο όπου θα είστε σε σύνδεση με το Volvo σας, μέσω της εφαρμογής Volvo On Call* στο τηλέφωνό σας. Το Volvo On Call συνδέει το Volvo σας με τον υπόλοιπο κόσμο και σας επιτρέπει να ελέγχετε το αυτοκίνητο από μακριά. Μπορείτε να βάλετε μπροστά τον κινητήρα πριν πάτε στο αυτοκίνητο, για να το προθερμάνετε όταν κάνει κρύο ή να ενεργοποιήσετε τον κλιματισμό, για να το βρείτε δροσερό όταν κάνει ζέστη. Μπορείτε να ελέγξετε αν έχετε κλειδώσει το αυτοκίνητο και να το κλειδώσετε αν δεν είναι κλειδωμένο ή να χρησιμοποιήσετε το WiFi για να έχετε εσείς και οι επιβάτες σας πρόσβαση στο Internet μέσω της σύνδεσης του αυτοκινήτου*. Μπορείτε να σχεδιάσετε τη διαδρομή σας και να τη στείλετε ηλεκτρονικά, ώστε να βρίσκεται ήδη στο σύστημα πλοήγησης όταν πάτε στο αυτοκίνητο. Μπορείτε να το συγχρονίσετε με το ημερολόγιο του κινητού σας τηλεφώνου για να σας υπενθυμίσει τις προγραμματισμένες συναντήσεις σας και να σας υποδείξει πώς θα πάτε με το σύστημα πλοήγησης. Είναι συμβατό με smartphone, ipad και αξεσουάρ όπως το Apple Watch επιτρέπει, επίσης, τον χειρισμό του αυτοκινήτου από μακριά με το Microsoft Band 2, χρησιμοποιώντας φωνητικές εντολές. Αν χρειαστείτε την οδική βοήθεια Volvo Assistance ή σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, σας συνδέει απευθείας με το κέντρο εξυπηρέτησης της Volvo. Αν ενεργοποιηθεί ο συναγερμός, ενημερώνει το κέντρο εξυπηρέτησης της Volvo για να σας τηλεφωνήσει, ενώ αν κλαπεί το αυτοκίνητο μπορεί να βοηθήσει στον εντοπισμό του. Επίσης, σας ενημερώνει για το απόθεμα καυσίμου στο ρεζερβουάρ, καταχωρεί τα χιλιόμετρα που έχετε κάνει και σας ειδοποιεί όταν το Volvo σας χρειάζεται service. Είναι ένα ακόμα παράδειγμα των ανθρωποκεντρικών καινοτομιών που αναπτύσσει η Volvo Cars για να βελτιώσει την καθημερινότητά σας. * Το σύστημα Volvo On Call, το οποίο είναι προαπαιτούμενο και για τη δημιουργία WiFi hotspot από το αυτοκίνητο, δεν διατίθεται ακόμη στην ελληνική αγορά. D5 AWD Summum χρώμα Magic Blue μεταλλικό, 467 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Matt Tech Black/ Diamond Cut κιτ εξωτερικού στυλ Silver

15

16 volvo XC60 «Το όραμά μας είναι μετά το 2020 να μην υπάρχει απώλεια ζωής ή σοβαρός τραυματισμός μέσα σε ένα καινούργιο Volvo.» Διαισθητική ασφάλεια από τη Volvo Cars. Για εσάς, αλλά και για τους γύρω σας. Στη Volvo Cars, η ασφάλεια αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του DNA μας. Σημαντικές πρωτοποριακές τεχνολογίες που σώζουν σήμερα ζωές σε ολόκληρο τον κόσμο ήταν εφευρέσεις της Volvo όπως η ζώνη ασφαλείας τριών σημείων που αναγνωρίζεται ως μια από τις σημαντικότερες καινοτομίες για την ανθρωπότητα. Εμείς, όμως, στοχεύουμε ακόμα πιο ψηλά. Το όραμά μας είναι μετά το 2020 να μην υπάρχει απώλεια ζωής ή σοβαρός τραυματισμός μέσα σε ένα καινούργιο Volvo. Το IntelliSafe είναι η προσέγγισή μας για μια πιο αρμονική σχέση ανάμεσα σε αυτοκίνητα και ανθρώπους. Για να το επιτύχουμε, έχουμε ενισχύσει το Volvo σας με καινοτόμες τεχνολογίες, έξυπνες και διαισθητικές, για πιο ασφαλή οδήγηση. Οι τεχνολογίες IntelliSafe συμβάλλουν στην προστασία όχι μόνο όσων βρίσκονται μέσα στο αυτοκίνητό σας αλλά και όσων είναι έξω, όπως για παράδειγμα η τεχνολογία που εντοπίζει πεζούς και δικυκλιστές. Όταν οδηγείτε με ταχύτητα έως 50 km/h, το σύστημα αποτροπής συγκρούσεων City Safety ελέγχει τον χώρο εμπρός από το αυτοκίνητο και φρενάρει αυτόματα αν πρόκειται να συγκρουστείτε με το προπορευόμενο αυτοκίνητο. Για μεγαλύτερη υποστήριξη σε υψηλότερες ταχύτητες, το σύστημα προειδοποίησης σύγκρουσης με αυτόματο φρενάρισμα σας προειδοποιεί αν πλησιάζετε το προπορευόμενο όχημα και υπάρχει άμεσος κίνδυνος σύγκρουσης ημέρα και νύχτα. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, το σύστημα εντοπισμού πεζών και δικυκλιστών έχει τη δυνατότητα να ανιχνεύσει έναν πεζό που θα βρεθεί στην πορεία σας ή έναν δικυκλιστή που κινείται προς την ίδια κατεύθυνση. Και αν χρειαστεί, το αυτοκίνητο φρενάρει αυτόματα για να αποφύγετε το ατύχημα ή να μετριάσετε τις επιπτώσεις του. Αν το αυτοκίνητό σας αρχίσει να εκτρέπεται σε άλλη λωρίδα κυκλοφορίας, το σύστημα Lane Departure Warning σάς ειδοποιεί για να διορθώσετε την πορεία σας ενώ το σύστημα Driver Alert σάς υπενθυμίζει να κάνετε ένα διάλειμμα αν ο τρόπος που οδηγείτε δείχνει κόπωση. Οι τεχνολογίες IntelliSafe υποστηρίζουν, επίσης, την καθημερινή σας οδήγηση. Η τεχνολογία Road Sign Information σάς υποδεικνύει συνεχώς τα όρια ταχύτητας που ισχύουν και άλλες σημαντικές οδικές σημάνσεις, διαβάζοντας τις πινακίδες στον δρόμο. Κατά τη διάρκεια της νύχτας, το σύστημα Active High Beam διατηρεί τους προβολείς στη μεγάλη σκάλα ώστε να έχετε καλύτερη ορατότητα, αλλά διαμορφώνει κατάλληλα τη φωτεινή δέσμη γύρω από τους άλλους χρήστες του δρόμου έτσι ώστε να μη τους θαμπώνει. Για πιο ασφαλή οδήγηση, το σύστημα Adaptive Cruise Control (ACC) διατηρεί σταθερή την ταχύτητα που θα επιλέξετε αλλά και μια σταθερή απόσταση από το προπορευόμενο όχημα που μπορεί να συναντήσετε. Στην αργή κυκλοφορία της πόλης, το σύστημα Queue Assist μπορεί αυτόματα να διατηρεί σταθερή την απόσταση που θα επιλέξετε από το προπορευόμενο όχημα από στάση έως τα 30 km/h. Το σύστημα BLIS εντοπίζει έγκαιρα οχήματα που πλησιάζουν από πίσω στα τυφλά σημεία των καθρεφτών σας, ενώ το σύστημα Cross Traffic Alert διευκολύνει την έξοδο με την όπισθεν από κάθετες θέσεις στάθμευσης με περιορισμένη ορατότητα. Και, καθώς γνωρίζουμε πόσο σας αρέσει η οδήγηση, οι τεχνολογίες του συστήματος IntelliSafe, όπως το ηλεκτρονικό σύστημα ευστάθειας (ESC), εξασφαλίζουν την ευστάθεια του αυτοκινήτου σε όλες τις συνθήκες, χωρίς να χρειάζεται να θυσιάσετε την απόλαυση της οδήγησης. Απλά, φροντίζουμε να κάνουμε την οδήγηση πιο ανθρώπινη και πιο απολαυστική, προφυλάσσοντας από κάθε κίνδυνο όλους τους ανθρώπους, είτε βρίσκονται μέσα είτε βρίσκονται έξω από το αυτοκίνητο. ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR

17 Ρίξτε φως στο σκοτάδι. Η οδήγηση στο σκοτάδι είναι πλέον πολύ πιο άνετη και ασφαλής. Το σύστημα ενεργής ρύθμισης των προβολέων Active High Beam έχει τους προβολείς αναμμένους συνεχώς στη μεγάλη σκάλα. Όταν όμως συναντήσετε ένα άλλο όχημα, το σύστημα περιορίζει τη δέσμη των προβολέων μόνο όσο χρειάζεται για να μη θαμπώσετε τον άλλο οδηγό εξακολουθώντας να φωτίζει άπλετα τον υπόλοιπο δρόμο. Έτσι, εσείς δεν χρειάζεται να αλλάζετε συνεχώς από τη μεγάλη στη μεσαία σκάλα. Αυτή η έξυπνη τεχνολογία αναγνωρίζει επιπλέον πεζούς και δικυκλιστές και ρυθμίζει τους προβολείς ώστε να μην τους θαμπώνει ούτε αυτούς. Μόνο όταν είστε μέσα στην πόλη οι προβολείς ανάβουν στη μεσαία σκάλα. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR D5 AWD Summum χρώμα Luminous Sand μεταλλικό, 719 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Matt Tech Black/Diamond Cut κιτ εξωτερικού στυλ Silver

18 Στην πόλη, το City Safety είναι σχεδιασμένο να μην αφήσει το αυτοκίνητο να προσκρούσει στο προπορευόμενο όχημα, αν αυτό φρενάρει απότομα. Αυτό το προηγμένο σύστημα λειτουργεί σε ταχύτητες έως 50 km/h και φρενάρει αυτόματα για να αποτρέψει τη σύγκρουση ή να μετριάσει τις συνέπειες το ατύχημα μπορεί να αποτραπεί αν η διαφορά ταχύτητας από το προπορευόμενο όχημα δεν υπερβαίνει τα 15 km/h. Το ενδιαφέρον μας δεν περιορίζεται μόνο στους επιβαίνοντες στο αυτοκίνητο, αλλά επεκτείνεται και στους άλλους χρήστες του δρόμου, γι αυτό το σύστημα ανίχνευσης πεζών και δικυκλιστών προσέχει τους πεζούς που μπαίνουν στην πορεία σας ή τους δικυκλιστές που κινούνται προς την ίδια κατεύθυνση και φρενάρει το αυτοκίνητο αν εσείς δεν αντιδράσετε έγκαιρα. Το σύστημα BLIS χρησιμοποιεί τεχνολογία αισθητήρων ραντάρ για να σας προειδοποιήσει για οχήματα που πλησιάζουν ή κινούνται πίσω σας, σε διπλανές λωρίδες, στα τυφλά σημεία των καθρεφτών σας. Έτσι, γνωρίζετε ότι δεν πρέπει να αλλάξετε λωρίδα όταν δεν είναι ασφαλές. Όταν κάνετε όπισθεν για να βγείτε από κάθετες θέσεις στάθμευσης, το σύστημα Cross Traffic Alert προσέχει για διερχόμενα οχήματα που εσείς δεν μπορείτε να δείτε. ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR D5 AWD Summum χρώμα Magic Blue μεταλλικό, 467 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Matt Tech Black/Diamond Cut κιτ εξωτερικού στυλ Silver

19

20

21 DRIVE-E 19 «Με τους νέους μας 4-κύλινδρους κινητήρες Drive-E, δεν χρειάζεται να θυσιάσουμε δύναμη και επιδόσεις για να επιτύχουμε οικονομία και χαμηλές εκπομπές CO 2.» Απολαμβάνοντας περισσότερα. Καταναλώνοντας λιγότερα. Το πρόγραμμα Drive-E δεν περιορίζεται μόνο στη νέα μας γενιά κινητήρων υψηλής απόδοσης, αλλά αποτελεί τη συνολική προσέγγισή μας για πιο οικολογική οδήγηση. Ενώ, όμως, παραμένουμε προσηλωμένοι στην ανάπτυξη όλο και πιο έξυπνων και πρωτοποριακών τεχνολογιών για τη μείωση των επιπτώσεων των αυτοκινήτων μας στο περιβάλλον, δεν ξεχνάμε ποτέ πόσο σημαντική είναι η απόλαυση της οδήγησης. Γιατί πιστεύουμε ότι μπορούμε να επιτύχουμε οικονομία καυσίμου και χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα χωρίς να θυσιάσουμε δύναμη και επιδόσεις. Το πρόγραμμα Drive-E περιλαμβάνει υψηλής απόδοσης 4-κύλινδρους κινητήρες βενζίνης και diesel. Συνδυάζουμε αυτούς τους ελαφρούς, χαμηλών τριβών, κινητήρες turbo με το κιβώτιο ταχυτήτων Geartronic, το νέο μας 8-τάχυτο αυτόματο κιβώτιο που εξασφαλίζει ιδανικές επιδόσεις σε όλες τις στροφές του κινητήρα. Το Volvo σας διαθέτει επίσης οικολογική λειτουργία ECO+ που μπορεί να περιορίσει την κατανάλωση καυσίμου έως και 5%, ανάλογα με τον τρόπο οδήγησης. Η λειτουργία ECO+ όχι μόνο βελτιστοποιεί τα σημεία αλλαγής ταχυτήτων, τον έλεγχο του κινητήρα και την απόκριση του γκαζιού, αλλά χρησιμοποιεί και το σύστημα Start/ Stop αυτόματης διακοπής/εκκίνησης του κινητήρα όταν σταματά το αυτοκίνητο, καθώς και λειτουργία ECO-coast που εκμεταλλεύεται την κινητική ενέργεια του αυτοκινήτου και το αφήνει να ρολάρει, όταν οι συνθήκες το επιτρέπουν. Το σύστημα αυτό αποσυμπλέκει τον κινητήρα όταν αφήνετε το γκάζι σε ταχύτητες πάνω από 65 km/h. Έτσι, αντί ο κινητήρας να φρενάρει το αυτοκίνητο και να καταναλώνει καύσιμο, αφήνει το Volvo σας να ρολάρει χρησιμοποιώντας την κινητική του ενέργεια. Οι κινητήρες diesel Drive-E διαθέτουν και άλλες τεχνολογίες σχεδιασμένες να περιορίζουν κατανάλωση καυσίμου και εκπομπές καυσαερίων. Συστήματα υπερπλήρωσης twin-turbo και η επαναστατική τεχνολογία i-art επιτρέπουν σε αυτούς τους έξυπνους κινητήρες εξαιρετικές επιδόσεις και εκπληκτική απόκριση, με καθαρή και οικονομική λειτουργία κάθε κύλινδρος έχει τον δικό του μικροεπεξεργαστή και αισθητήρα πίεσης για ιδανική μέτρηση και ρύθμιση του καυσίμου. Επιπλέον, αυτοί οι προηγμένοι κινητήρες παραμένουν ρυθμισμένοι με ακρίβεια ακόμα και μετά από πολλά χρόνια λειτουργίας. D4 Summum χρώμα Magic Blue μεταλλικό, 467 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Matt Tech Black/Diamond Cut κιτ εξωτερικού στυλ Silver ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR

22 Το Volvo XC60 διατίθεται με μια ευρεία γκάμα κινητήρων βενζίνης και diesel, που χρησιμοποιούν τεχνολογία αιχμής, ώστε να ικανοποιούν πλήρως τις ανάγκες και τις προτιμήσεις σας. Είναι όλοι σχεδιασμένοι να προσφέρουν μέγιστη απόλαυση στην οδήγηση, με τη χαμηλότερη κατανάλωση καυσίμου και τις πλέον χαμηλές εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα. Αν επιθυμείτε τη μέγιστη ιπποδύναμη, ο υψηλής απόδοσης κινητήρας βενζίνης T6 με μηχανικό υπερσυμπιεστή και turbo αποδίδει 306 ίππους με εκπομπές CO g/km για πραγματικά συναρπαστική οδήγηση. Ενώ, για χαμηλότερες εκπομπές CO 2 (157 g/km), ο κινητήρας βενζίνης T5 αποδίδει 245 ίππους. Και οι δύο συνδυάζονται με το εξαιρετικό 8-τάχυτο κιβώτιο Geartronic. Εναλλακτικά, ο κινητήρας diesel D5 AWD 220 ίππων προσφέρει υψηλή απόδοση αλλά και οικονομία με εκπομπές CO 2 μόλις 137 g/km. Αν προτιμάτε έναν ιδανικό συνδυασμό οικονομίας καυσίμου και επιδόσεων, τότε μπορείτε να επιλέξετε τον εξελιγμένο κινητήρα diesel D4 190 ίππων ή τον D3 150 ίππων με κατανάλωση μόλις 4,5 λίτρα/100 km σε μικτό κύκλο και εκπομπές CO 2 μόλις 117 g/km. Τα στοιχεία κατανάλωσης καυσίμου και εκπομπών CO 2 ισχύουν για αυτοκίνητα με μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων εκτός από τους κινητήρες T6 και T5 που διατίθενται αποκλειστικά με αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων. ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR D5 AWD Summum χρώμα Rich Java μεταλλικό, 712 ζάντες αλουμινίου Avior, 8x20"

23

24 volvo XC60 «Σκεφθείτε το XC60 σαν ένα καταφύγιο απλά σαν ένα πολύ κομψό και πρακτικό καταφύγιο.» ΣΤΑ ΚΑΛΎΤΕΡΑ ΜΈΡΗ ΕΊΝΑΙ ΔΎΣΚΟΛΟ ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ ΚΑΝΕΊΣ. Θα σας δούμε λοιπόν εκεί. Στη Σουηδία λέμε ότι δεν υπάρχει κακός καιρός, παρά μόνο λάθος ρούχα. Πιστεύουμε ότι το ίδιο ισχύει και για τα αυτοκίνητα. Πάντα σχεδιάζαμε τα αυτοκίνητά μας με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας, για να μπορείτε να πηγαίνετε οπουδήποτε, ό,τι καιρό και αν συναντήσετε στον δρόμο σας. Σκεφθείτε τα αυτοκίνητά μας σαν ένα καταφύγιο απλά σαν ένα πολύ κομψό και πρακτικό καταφύγιο. Επιλέγοντας μια τετρακίνητη έκδοση (AWD), το XC60 παραμένει ανεπηρέαστο από κάθε καιρό, ακόμα και από κακούς δρόμους. Το σύστημα ελεγχόμενης κατάβασης (HDC) ενισχύει αυτή την ικανότητα ακόμα περισσότερο, κάνοντας το XC60 ένα πραγματικό όχημα παντός καιρού και παντός εδάφους. Είτε στον αυτοκινητόδρομο είτε στους γεμάτους στροφές επαρχιακούς δρόμους, η συνολική εντύπωση είναι αυτή της απόλυτης ευελιξίας και της απόλυτης σιγουριάς. Εκτός από το στάνταρ σασί Dynamic, υπάρχει και η προαιρετική επιλογή για σασί Touring. Για την εξέλιξή τους αφιερώσαμε χιλιάδες ώρες, για εξαιρετική απόκριση, απόλυτο έλεγχο και απολαυστική οδήγηση. Και για μια συναρπαστική σπορ εμπειρία, υπάρχει και το σφικτό σασί Sport. ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR D5 AWD Summum χρώμα Crystal White Pearl, 707 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Diamond Cut

25

26

27 Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ 25 ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ, ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΣΑΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ Σε ένα Volvo, μπορείτε να απολαύσετε την ελευθερία σας από κάθε άποψη. Την ελευθερία να εξερευνήσετε νέους δρόμους, την ελευθερία να απολαύσετε την κάθε εμπειρία και κάτι εξίσου σημαντικό την ελευθερία να δημιουργήσετε το δικό σας αυτοκίνητο, ανάλογα με το στυλ και την προσωπικότητά σας. Η επιλογή ενός Volvo είναι κάτι παραπάνω από μια προσωπική δήλωση. Δείχνει ότι γνωρίζετε τι έχει σημασία στη ζωή. Δείχνει το ενδιαφέρον σας για τους άλλους ανθρώπους και για τον κόσμο που μοιραζόμαστε, και ότι δεν κάνετε συμβιβασμούς σε ποιότητα και design. Επιλέγετε ένα αυτοκίνητο που είναι πιο ανθρωποκεντρικό, πιο χρηστικό και πιο οικονομικό συνδυάζοντας όλα όσα θέλετε για να ζήσετε μια αληθινή και γεμάτη ζωή. Για να μπορέσετε να διαμορφώσετε το νέο σας Volvo XC60 όπως ακριβώς το θέλετε, δημιουργήσαμε μια ευρεία γκάμα προαιρετικών επιλογών και επιπέδων εξοπλισμού για να κάνετε τις προσωπικές σας επιλογές. Το XC60 διαθέτει πλούσιο εξοπλισμό, ήδη από το βασικό επίπεδο εξοπλισμού Kinetic, αλλά εσείς μάλλον θα θέλετε να το αναβαθμίσετε ακόμα περισσότερο, επιλέγοντας επίπεδο εξοπλισμού Momentum. Αν επιθυμείτε ένα πιο σπορ στυλ, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά, θα πρέπει οπωσδήποτε να δείτε την έκδοση R-Design. Αν πάλι θέλετε να προσφέρετε στον εαυτό σας πλούσια απόλαυση για όλες τις αισθήσεις, τότε μπορείτε να επιλέξετε την κορυφαία σκανδιναβική πολυτέλεια του Summum. Ενώ, για την κορυφαία έκφραση σκανδιναβικού design, ποιότητας και πολυτέλειας, πρέπει να επιλέξετε εσωτερικό Inscription. Ό,τι και αν επιλέξετε, μπορείτε να έχετε τη βεβαιότητα ότι υπάρχει ένα Volvo XC60 για εσάς. Και στη συνέχεια, μπορείτε να δείτε πώς θα είναι το νέο σας XC60. Volvo XC60 Kinetic Volvo XC60 Momentum Volvo XC60 Summum Volvo XC60 R-Design D5 AWD Summum χρώμα Crystal White Pearl, 707 ζάντες αλουμινίου Lesath, 7,5x19", Diamond Cut/Tech Matte Black

28 volvo XC60 Ο ΣΩΣΤΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΕΣΑΣ Σίγουρα, δεν δυσκολευτήκατε να επιλέξετε το Volvo XC60 ως το νέο σας αυτοκίνητο. Τώρα, απομένει να επιλέξετε το επίπεδο εξοπλισμού που σας ταιριάζει. Το πρώτο επίπεδο εξοπλισμού Kinetic παρέχει ήδη πλούσια χαρακτηριστικά που ικανοποιούν τις υψηλότερες απαιτήσεις σε στυλ, άνεση και ασφάλεια. Απολαμβάνετε, φυσικά, ορισμένες από τις κορυφαίες στον κόσμο τεχνολογίες ασφαλείας IntelliSafe, με συστήματα όπως το City Safety για αυτόματο φρενάρισμα και το προηγμένο ηλεκτρονικό σύστημα ευστάθειας Electronic Stability Control. Αν θέλετε να ενισχύσετε την εμπειρία της σκανδιναβικής πολυτέλειας, τότε μπορείτε να επιλέξετε το επίπεδο εξοπλισμού Momentum. Τα χρωμιωμένα εξωτερικά διακοσμητικά έρχονται να προστεθούν στα χαρακτηριστικά αποκλειστικότητας του XC60, ενώ η σπορ κομψή επένδυση από ύφασμα/t-tec και τα ένθετα διακοσμητικά Milled Aluminium συμπληρώνουν το εσωτερικό περιβάλλον. Στο Momentum, μπορείτε επίσης να απολαύσετε τον καθαρό ήχο που προσφέρει το ηχοσύστημα High Performance με δυνατότητα αναπαραγωγής του ήχου μέσω streaming από εξωτερικές συσκευές συνδεδεμένες ασύρματα μέσω Bluetooth, καθώς και δυνατότητες υποβοήθησης του οδηγού όπως οι αισθητήρες παρκαρίσματος πίσω. Παράλληλα, το σύστημα Active High Beam διατηρεί τους προβολείς στη μεγάλη σκάλα, αλλά διαμορφώνει κατάλληλα τη φωτεινή δέσμη γύρω από τους άλλους χρήστες του δρόμου, έτσι ώστε να μην τους θαμπώνει. XC60 KINETIC Εξοπλισμός: Ζάντες αλουμινίου Segin 17" ζώνες ασφαλείας 3 σημείων και στις 5 θέσεις με υπενθύμιση αερόσακοι οδηγού και συνοδηγού αερόσακοι οροφής (IC) πλευρικοί αερόσακοι ενσωματωμένοι στα καθίσματα εμπρός δυναμικό σύστημα καθισμάτων και προσκεφάλων για την προστασία αυχένα και πλάτης (WHIPS ) εμπρός ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου ευστάθειας (ESC) σύστημα ελέγχου υποστροφής και υπερστροφής (CTC) σύστημα προστασίας από ανατροπή (ROPS) σύστημα αντιστρεπτικής ευστάθειας (RSC) σύστημα αποφυγής συγκρούσεων με αυτόματο φρενάρισμα City Safety κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό immobilizer ηλεκτρονικό σύστημα κλιματισμού (ECC) με στόμια αερισμού στις κολώνες B υπολογιστής ταξιδιού ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας επενδύσεις καθισμάτων από ύφασμα Lomma 2 ποτηροθήκες εμπρός φωτιζόμενα καθρεφτάκια στα σκιάδια οδηγού και συνοδηγού πίσω κάθισμα διαιρούμενο 40/20/40 υποδοχές παιδικού καθίσματος ISOFIX πίσω ένθετα διακοσμητικά Milled Aluminium σύστημα πληροφόρησης και ψυχαγωγίας Sensus με έγχρωμη οθόνη 5" στην κεντρική κονσόλα ηχοσύστημα Performance με ραδιο-cd υποδοχή AUX ηλεκτρικό χειρόφρενο πρίζα 12 V εμπρός ρύθμιση ύψους δέσμης προβολέων φώτα ημέρας LED μαύρες ράγες οροφής σύστημα ελέγχου καθόδου (HDC) (τετρακίνητα μοντέλα) εταζέρα χώρου αποσκευών κιτ επισκευής ελαστικών σύστημα παρακολούθησης της πίεσης των ελαστικών (TPMS) χειριστήρια ηχοσυστήματος στο τιμόνι cruise control δερμάτινος επιλογέας ταχυτήτων δερμάτινο τιμόνι υφασμάτινα ταπέτα δαπέδου XC60 MOMENTUM Επιπλέον του Kinetic: Αυτόματος αντιθαμβωτικός εσωτερικός καθρέφτης Bluetooth χρωμιωμένα πλαίσια παραθύρων επένδυση καθισμάτων από T-Tec/ύφασμα Eriksberg ηχοσύστημα High Performance δερμάτινο τιμόνι με διακοσμητικό Silk Metal μεταλλικό προστατευτικό στο κατώφλι χώρου αποσκευών αισθητήρες παρκαρίσματος Park Assist πίσω αισθητήρας βροχής ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι και αναδιπλούμενοι εξωτερικοί καθρέφτες με φωτισμό εδάφους χαρακτηριστικά διακοσμητικά στα χειριστήρια του κλιματισμού και τους αεραγωγούς 1 2. XC60 Kinetic με ζάντες Segin 17". 3. Το XC60 Kinetic διαθέτει δερμάτινο τιμόνι. 4. Στο εσωτερικό του XC60 Momentum, θα βρείτε δερμάτινο τιμόνι με διακοσμητικό Silk Metal και το εξαιρετικό ηχοσύστημα High Performance με εξυπηρετικά χειριστήρια στο τιμόνι και Bluetooth για αναπαραγωγή του ήχου μέσω streaming από εξωτερικές συσκευές. 5. Οι αισθητήρες παρκαρίσματος Park Assist προσφέρουν υποστήριξη όταν κάνετε όπισθεν με το XC60 Momentum. 6. XC60 Momentum με ζάντες Valder 17" και χρωμιωμένα εξωτερικά διακοσμητικά για πιο κομψή εμφάνιση.

29

30 volvo XC60 Με μια ευρεία γκάμα από χρώματα αμαξώματος και ζάντες, το Volvo XC60 σάς επιτρέπει να δημιουργήσετε ένα SUV πραγματικά στο στυλ σας. Τόσο στην έκδοση Kinetic όσο και στην έκδοση Momentum, μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε δύο ειδικά σχεδιασμένες ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών ή να αναβαθμίσετε το αυτοκίνητο με μεγαλύτερες ζάντες, 18 ή 19 ιντσών. Το χρώμα αμαξώματος που θα επιλέξετε έχει πολύ σημαντική επίδραση στην προσωπικότητα του XC60. Κάθε ένα από τα διαθέσιμα χρώματα δίνει στο Volvo σας μια διαφορετική αίσθηση πολυτέλειας και μια ξεχωριστή παρουσία. Altais 8 20" Matt Tech Black/Diamond Cut Avior 8 20" Silver Bright Titania 8 20" Black/Diamond Cut Lesath 7,5 19" Matt Tech Black/Diamond Cut Leda 7,5 18" Tinted Silver/Diamond Cut Leda 7,5 18" Glossy Black/Diamond Cut Tucan 8 18" Silver Bright Segin 7,5 17" Silver Stone Valder 7,5 17" Silver

31 ΕΠΙΠΕΔΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ KINETIC ΚΑΙ MOMENTUM Ice White 707 Crystal White Pearl 711 Bright Silver μεταλλικό 477 Electric Silver μεταλλικό 721 Mussel Blue μεταλλικό 713 Power Blue μεταλλικό 467 Magic Blue μεταλλικό 714 Osmium Grey μεταλλικό 492 Savile Grey μεταλλικό 717 Onyx Black μεταλλικό 019 Black Stone 700 Twilight Bronze μεταλλικό 712 Rich Java μεταλλικό 719 Luminous Sand μεταλλικό 702 Flamenco Red μεταλλικό ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR

32 volvo XC60 Το εσωτερικό του XC60 έχει σχεδιαστεί με εσάς στο επίκεντρο της προσοχής. Κάθε λεπτομέρεια, κάθε γραμμή, κάθε σχήμα αποδεικνύει την προσπάθεια των σχεδιαστών μας να δημιουργήσουν έναν χώρο όπου θα αισθάνεστε ότι μπορείτε να χαλαρώσετε και να έχετε τον απόλυτο έλεγχο. Το επίπεδο εξοπλισμού Kinetic διαθέτει εργονομικά καθίσματα με υφασμάτινη επένδυση σε χρώμα Charcoal. Για μια πιο κομψή αλλά πάντα σπορ εμφάνιση και αίσθηση, το επίπεδο εξοπλισμού Momentum περιλαμβάνει επενδύσεις από ύφασμα/t-tec. Το μοναδικό περιβάλλον της καμπίνας ενισχύεται ακόμα περισ σότερο με τα ένθετα διακοσμητικά από αλουμίνιο Milled Aluminium ή Copper Dawn. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ Ύφασμα Lomma 1. Charcoal σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Quartz, G001 (Kinetic) Ύφασμα Eriksberg/βινύλιο 2. Charcoal/Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Quartz, G601 (Momentum) 3. Charcoal/Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, G661 (Momentum) ΕΝΘΕΤΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ 4. Charcoal 5. Milled Aluminium 6. Copper Dawn

33

34

35 ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ SUMMUM 33 ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ Δημιουργήσαμε το XC60 Summum για να ικανοποιήσουμε τις υψηλότερες προσδοκίες σκανδιναβικής πολυτέλειας. Πρόκειται για μια προσωπική έκφραση που δημιουργεί μια ισχυρή αίσθηση κομψότητας και φινέτσας. Κάθε λεπτομέρεια έχει σχεδιαστεί να προσφέρει σε εσάς και τους επιβάτες σας μια ξεχωριστή, αναζωογονητική εμπειρία. Μοναδικά εξωτερικά σχεδιαστικά στοιχεία ενισχύουν την πολυτελή εμφάνιση και αίσθηση του XC60, ενώ το επιμελώς διαμορφωμένο εσωτερικό σάς προσφέρει πλούσιο χώρο για μια άνετη οδηγική εμπειρία. Το XC60 Summum αποτελεί την επιτομή της υπερήφανης κληρονομιάς μας στον ανθρωποκεντρικό σχεδιασμό. Χάρη στην εκλεπτυσμένη πολυτέλεια και τον τρόπο που συνδυάζει το ξεχωριστό στυλ με τις νέες ιδέες, το XC60 Summum ανήκει σε δική του κατηγορία όπως και εσείς. XC60 SUMMUM Επιπλέον του Momentum: Ζάντες αλουμινίου Tucan 18" ψηφιακός πίνακας οργάνων δερμάτινη επένδυση καθισμάτων ηλεκτρικά ρυθμιζόμενο κάθισμα οδηγού με μνήμη ρύθμισης καθίσματος και εξωτερικών καθρεφτών κεντρικό υποβραχιόνιο πίσω με ποτηροθήκες και αποθηκευτικό χώρο χρωμιωμένα ένθετα διακοσμητικά στο κάτω μέρος των θυρών ράγες οροφής με γυαλιστερό χρωμιωμένο φινίρισμα D5 AWD Summum χρώμα Bright Silver μεταλλικό, 711 ζάντες αλουμινίου Tucan, 8x18", Silver Bright

36 volvo XC60 Το Volvo XC60 Summum διακρίνεται για την κορυφαία πολυτέλειά του. Προσεκτικά σχεδιασμένα εξωτερικά στοιχεία, όπως τα χρωμιωμένα διακοσμητικά εμπρός και οι χρωμιωμένες ράγες οροφής, σε συνδυασμό με τις κομψές ζάντες αλουμινίου 18 ιντσών ενισχύουν τη διαχρονική εκφραστικότητα του σκανδιναβικού design. Στο εσωτερικό, η πολυτέλεια είναι αναβαθμισμένη με αυθεντικά, καλοδουλεμένα υλικά, που δημιουργούν μια ζεστή ατμόσφαιρα άνεσης. Μπορείτε να καθίσετε αναπαυτικά στο ηλεκτρικά ρυθμιζόμενο κάθισμα Comfort ή Sport του οδηγού, απο-λαμβάνοντας την επένδυση του καθίσματος από μαλακό δέρμα και τον ψηφιακό πίνακα οργάνων. Ανάλογα με τον τρόπο που οδηγείτε, ο ψηφιακός πίνακας οργάνων διαθέτει τρεις διαφορετικές λειτουργίες γραφικών για να επιλέξετε: την προεπιλεγμένη λειτουργία Elegance με ένα κομψό σκούρο θέμα γραφικών, την οικολογική λειτουργία Eco με ένα πράσινο θέμα γραφικών και τη λειτουργία επιδόσεων Performance με ένα εντυπωσιακό κόκκινο θέμα. Η μνήμη του ηλεκτρικού καθίσματος του οδηγού επιτρέπει την αποθήκευση της ρύθμισής του και της ρύθμισης των εξωτερικών καθρεφτών. Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο του αυτοκινήτου, κάθισμα και εξωτερικοί καθρέφτες ρυθμίζονται αυτόματα σύμφωνα με την τελευταία ρύθμιση που αποθηκεύσατε. Όσο για τους επιβάτες στο δερμάτινο πίσω κάθισμα, το κεντρικό υποβραχιόνιο με ποτηροθήκες και αποθηκευτικό χώρο προσφέρει πρόσθετη άνεση και ευκολία. 1. XC60 Summum με ζάντες Tucan 18" ιντσών και χρωμιωμένα ένθετα διακοσμητικά. Οι αεροδυναμικές ράγες οροφής, με γυαλιστερό χρωμιωμένο φινίρισμα, ενισχύουν τη δυναμική εμφάνιση. 2. Η απαλή δερμάτινη επένδυση και η ηλεκτρική ρύθμιση στο κάθισμα του οδηγού με μνήμη ρύθμισης καθίσματος και εξωτερικών καθρεφτών ολοκληρώνουν την εμπειρία της σκανδιναβικής πολυτέλειας. 3. Τα κάτω πλευρικά προστατευτικά με χρωμιωμένο φινίρισμα προσδίδουν κομψότητα αλλά και σιγουριά στο XC60 Summum. 4. Ο ψηφιακός πίνακας οργάνων με τρεις λειτουργίες γραφικών.

37

38 volvo XC60 Το εξωτερικό του XC60 Summum, με τις μοναδικές σχεδιαστικές πινελιές του, είναι μια διαχρονική έκφραση του κλασικού σκανδιναβικού design. Η παλέτα των χρωμάτων αμαξώματος σάς επιτρέπει να δημιουργήσετε το XC60 Summum που αντανακλά καλύτερα το στυλ και τις προτιμήσεις σας. Διαθέσιμες σε διάφορα σχέδια, οι ζάντες αλουμινίου συνδέονται οπτικά με τα εξωτερικά σχεδιαστικά χαρακτηριστικά, δημιουργώντας μια αρμονική εντύπωση σύγχρονης κομψότητας. Altais 8 20" Matt Tech Black/Diamond Cut Avior 8 20" Silver Bright Titania 8 20" Black/Diamond Cut Lesath 7,5 19" Matt Tech Black/Diamond Cut Leda 7,5 18" Tinted Silver/Diamond Cut Leda 7,5 18" Glossy Black/Diamond Cut Tucan 8 18" Silver Bright

39 ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ SUMMUM Ice White 707 Crystal White Pearl 711 Bright Silver μεταλλικό 477 Electric Silver μεταλλικό 721 Mussel Blue μεταλλικό 713 Power Blue μεταλλικό 467 Magic Blue μεταλλικό 714 Osmium Grey μεταλλικό 492 Savile Grey μεταλλικό 717 Onyx Black μεταλλικό 019 Black Stone 700 Twilight Bronze μεταλλικό 712 Rich Java μεταλλικό 719 Luminous Sand μεταλλικό 702 Flamenco Red μεταλλικό ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR

40 volvo XC60 Μέσα στο XC60 Summum, περιβάλλεστε από εκλεπτυσμένη πολυτέλεια. Όπου και αν κοιτάξετε θα δείτε γνήσια υλικά και εξαιρετική τεχνική μια αισθησιακή εμπειρία που ενισχύεται ακόμα περισσότερο από τα εργονομικά σχεδιασμένα καθίσματα Comfort ή Contour με επένδυση από λείο δέρμα. Για να μπορέσετε, μάλιστα, να βάλετε στο εσωτερικό τη δική σας υπογραφή, έχετε στη διάθεσή σας μια εκτεταμένη γκάμα από συνδυασμούς επενδύσεων, χρωμάτων και διακο σμήσεων για να επιλέξετε. Κάθισμα Comfort Κάθισμα Sport ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ Κάθισμα Comfort: Δέρμα 1. Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Quartz, G Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, G Soft Beige σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Soft Beige, G70B 4. Soft Beige σε εσωτερικό Sandstone Beige με επένδυση οροφής Soft Beige, G71T Κάθισμα Sport: Δέρμα 5. Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Quartz, G Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, G Soft Beige σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Soft Beige, G30B 8. Soft Beige σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, G36B 9. Offblack/Blond σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Quartz, G30G 10. Offblack/Blond σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, G36G 11. Offblack/Hazel Brown σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Quartz, G30M 12. Offblack/Hazel Brown σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, G36M 13. Soft Beige σε εσωτερικό Sandstone Beige με επένδυση οροφής Soft Beige, G31T ΕΝΘΕΤΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ 14. Milled Aluminium 15. Linear Walnut από γνήσιο ξύλο 16. Piano Black από γνήσιο ξύλο 17. Copper Dawn 18. Urbane Wood από γνήσιο ξύλο

41

42

43 ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΟ DESIGN ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΟΡΦΗ ΤΟΥ Inscription είναι η συλλογή μας από αποκλειστικά εσωτερικά χαρακτηριστικά, τα οποία εκφράζουν ό,τι καλύτερο και ποιοτικότερο έχει να επιδείξει το σκανδιναβικό design. Κατασκευασμένος από τα καλύτερης ποιότητας υλικά, αυτός ο προαιρετικός εξοπλισμός είναι σχεδιασμένος για όμορφη εμφάνιση και απολαυστική εμπειρία. Πολύ απλά, Inscription είναι η υπογραφή της Volvo στην πολυτέλεια. Για ένα εσωτερικό που αντανακλά τον δικό σας χαρακτήρα και στυλ, η έκδοση Inscription προσφέρει μια ποικιλία χρωμάτων επένδυσης, από ιδιαίτερο δέρμα πολύ υψηλής ποιότητας. Αυτό το παραδοσιακής κατεργασίας δέρμα έχει μια όμορφη φυσική εμφάνιση αλλά και εξαιρετική αντοχή προσφέρει επίσης μια απαλή και φυσική αίσθηση στην αφή, που αποτελεί τον απόλυτο ορισμό της πολυτέλειας. XC60 INSCRIPTION Εξοπλισμός: Ζάντες αλουμινίου Avior 20" επενδύσεις μαρσπιέ εμπρός με το λογότυπο Inscription επενδύσεις από μαλακό δέρμα ανάγλυφο το λογότυπο Inscription στα προσκέφαλα των καθισμάτων εμπρός δερμάτινο ταμπλό Inscription επένδυση οροφής Inscription ένθετα διακοσμητικά Linear Walnut πολυτελή ταπέτα δαπέδου Inscription * Η έκδοση Inscription δεν εισάγεται στην Ελλάδα. Μπορείτε να επιλέξετε το πακέτο Inscription που περιλαμβάνει τα περισσότερα από τα στοιχεία εξοπλισμού της συγκεκριμένης έκδοσης. Παρακαλούμε απευθυνθείτε στους Επίσημους Διανομείς Volvo για περισσότερες λεπτομέρειες.

44 Όλη η ουσία βρίσκεται στη λεπτομέρεια με την ευρεία γκάμα πολυτελών επιλογών Inscription, μπορείτε πραγματικά να σχεδιάσετε το εσωτερικό του XC60 σύμφωνα με το δικό σας γούστο. Τα ιδιαίτερα ανάγλυφα καθίσματα Inscription είναι πλήρως επενδεδυμένα με δέρμα πολύ υψηλής ποιότητας, όπως και τα προσκέφαλα και το κεντρικό υποβραχιόνιο. Τα καθίσματα οδηγού και συνοδηγού είναι ηλεκτρικά ρυθμιζόμενα για την ευκολία σας και η άνεσή τους αναβαθμίζεται ακόμα περισσότερο με την ηλεκτρικά ρυθμιζόμενη οσφυϊκή στήριξη. Ταπέτα δαπέδου καπιτονέ με πολύ παχύ πέλος και επενδύσεις μαρσπιέ Inscription ολοκληρώνουν την αίσθηση απόλυτης πολυτέλειας. Για να σχεδιάσετε το δικό σας φινετσάτο εσωτερικό Inscription, έχετε τέσσερις μοναδικούς συνδυασμούς για να επιλέξετε. Προτιμάτε τη δυναμική αίσθηση των επενδύσεων Marble White ή Toscana Tan σε αντίθεση με το εσωτερικό σε Offblack ή ένα ομοιογενές εσωτερικό Offblack ή Soft Beige; Για μια πιο οικεία και σπορ αίσθηση μέσα στην καμπίνα, μάλιστα, κάθε εσωτερικό Offblack συνδυάζεται με επένδυση οροφής Charcoal. Μπορείτε, επίσης, να διαπιστώσετε ότι η διακεκριμένη κομψότητα του δερμάτινου ταμπλό Inscription δίνει στο εσωτερικό του αυτοκινήτου σας μια ακόμα πιο πλούσια αίσθηση. Ανάλογα με το χρώμα της επένδυσης, συνδυάζεται με ομοιομορφία ή με αντίθεση στη ραφή. Στη σειρά Inscription θα βρείτε μόνο τα υψηλότερης ποιότητας φυσικά υλικά. Η διακόσμηση Inscription Linear Walnut από ξύλο καρυδιάς με ματ φινίρισμα έχει ένα συμμετρικό μοτίβο ψαροκόκαλου σε σχήμα V που συγκλίνει στο κέντρο. Είναι αυτό το επίπεδο σχεδιαστικής λεπτομέρειας που κάνει το εσωτερικό Inscription τόσο εντυπωσιακό. 1. Οι επενδύσεις μαρσπιέ από ανοξείδωτο χάλυβα δημιουργούν μια αίσθηση επισημότητας κάθε φορά που μπαίνετε στο XC60 σας. 2. Τα ένθετα διακοσμητικά Inscription Linear Walnut αναβαθμίζουν την ξεχωριστή αίσθηση σκανδιναβικής πολυτέλειας. 3. Το κεντρικό υποβραχιόνιο εμπρός είναι επενδεδυμένο με δέρμα πολύ υψηλής ποιότητας, όπως και τα καθίσματα Inscription, για μια εκλεπτυσμένη, απαλή αίσθηση στην αφή. 4. Τα ηλεκτρικά ρυθμιζόμενα καθίσματα Inscription εμπρός με αποκλειστική επένδυση από μαλακό δέρμα διαθέτουν ηλεκτρικά ρυθμιζόμενη οσφυϊκή στήριξη για απόλυτη άνεση. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ Μαλακό δέρμα Inscription περφορέ 5. Offblack σε εσωτερικό Offblack με επένδυση οροφής Charcoal και ταμπλό Offblack, GF60 (ραφή Charcoal) 6. Marble White σε εσωτερικό Offblack με επένδυση οροφής Charcoal και ταμπλό Offblack, GF6S (ραφή Soft Beige) 7. Toscana Tan σε εσωτερικό Offblack με επένδυση οροφής Charcoal και ταμπλό Offblack, GF6J (ραφή Charcoal) 8. Soft Beige σε εσωτερικό Sandstone Beige με επένδυση οροφής Soft Beige και ταμπλό Offblack, GF1T (ραφή Soft Beige)

45

46

47 ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ Αν αγαπάτε την οδήγηση, τότε το XC60 R-Design είναι μονόδρομος. Με ξεχωριστή προσωπικότητα, το R-Design εμπνέει για δυναμική οδήγηση με στυλ, γρήγορες αντιδράσεις και απόλυτο έλεγχο. Ένας πλούτος από εντυπωσιακές σχεδιαστικές λεπτομέρειες αναδεικνύουν τον δυναμικό χαρακτήρα του και του δίνουν μια πιο σπορ και πιο ξεχωριστή παρουσία. Μια παρουσία που προσελκύει το βλέμμα από κάθε γωνία και υπόσχεται μια εκπληκτική εμπειρία στην οδήγηση. Και το XC60 R-Design τηρεί τις υποσχέσεις του. Αυτό το νιώθει κανείς αμέσως μόλις καθίσει πίσω από το τιμόνι, στο ανατομικό σπορ κάθισμα του οδηγού. Μια αίσθηση που ενισχύεται από τις προσεκτικά μελετημένες σχεδιαστικές λεπτομέρειες του εσωτερικού. Τα πάντα από το τιμόνι R-Design και τον ψηφιακό πίνακα οργάνων μέχρι την επένδυση οροφής σε Charcoal είναι εκεί για να σας εμπνέουν και να σας υποστηρίζουν όταν οδηγείτε. Και για ακόμα καλύτερη συμπεριφορά στις στροφές, το XC60 R-Design διαθέτει άψογα ρυθμισμένη σπορ ανάρτηση. XC60 R-DESIGN Επιπλέον του Kinetic: Ζάντες αλουμινίου Ixion III 18" τιμόνι 3 ακτίνων με επένδυση από δέρμα περφορέ και μεταλλικό σήμα R-Design ψηφιακός πίνακας οργάνων R-Design δύο εμφανείς απολήξεις εξάτμισης επένδυση οροφής Charcoal φώτα ημέρας LED R-Design μάσκα R-Design δερμάτινος σπορ επιλογέας ταχυτήτων σπορ καθίσματα με επένδυση από ύφασμα Nubuck και περφορέ δέρμα ένθετα διακοσμητικά R-Design στο εσωτερικό εξωτερικοί καθρέφτες με μεταλλικό φινίρισμα Bright Silver σπορ ανάρτηση σπορ ταπέτα δαπέδου R-Design σπορ πεντάλ επενδύσεις μαρσπιέ από ανοξείδωτο χάλυβα με ανάγλυφο το λογότυπο R-Design χαρακτηριστικός διαχύτης R-Design πίσω D5 AWD R-Design χρώμα Passion Red, 612 ζάντες αλουμινίου Ixion IV, 8x20", Diamond Cut/Matte Black

48 Το XC60 R-Design είναι ένα Volvo με εντυπωσιακή σπορ εμφάνιση με απόλυτα δυναμική παρουσία και αίσθηση, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά. Ένα πραγματικά ελκυστικό μοντέλο με σπορ εξωτερικά σχεδιαστικά στοιχεία, όπως χαρακτηριστική μάσκα με μαύρο φινίρισμα Matt Tech Black και μαύρα γυαλιστερά οριζόντια στοιχεία, σπόιλερ εμπρός, εξωτερικούς καθρέφτες με ματ ασημί φινίρισμα Bright Silver και εντυπωσιακές ζάντες αλουμινίου 18 έως 20 ιντσών. Δύο απολήξεις εξάτμισης με χρωμιωμένο φινίρισμα και αγωνιστικού στυλ διαχύτης με ειδικά πτερύγια για αυξημένη ροή του αέρα συμπληρώνουν την εικόνα. Στο εσωτερικό, ο σπορ διάκοσμος ολοκληρώνεται με ένθετα διακοσμητικά R-Design, επένδυση οροφής Charcoal και σπορ καθίσματα R-Design με επένδυση από ύφασμα Nubuck/δέρμα περφορέ ή δέρμα/δέρμα περφορέ. Συνδυασμένα, αυτά τα χαρακτηριστικά, δίνουν μια τεχνολογικά αναβαθμισμένη αίσθηση σαν καμπίνα αεροσκάφους. Το σπορ και ταυτόχρονα κομψό περιβάλλον ενισχύει παράλληλα η επένδυση από δέρμα περφορέ με έντονη ραφή στα καθίσματα, στο κάλυμμα του επιλογέα ταχυτήτων και στο τιμόνι. Τα σπορ καθίσματα R-Design, με το έντονο ανάγλυφο της επιφάνειάς τους, αγκαλιάζουν το σώμα από τους μηρούς μέχρι τους ώμους, για την αίσθηση του απόλυτου ελέγχου που περιμένετε από ένα αυτοκίνητο για τον πραγματικό οδηγό. Επίσης, ο ψηφιακός πίνακας οργάνων με μοναδική λειτουργία γραφικών R-Design συμβάλλει ακόμα περισσότερο στην αίσθηση του ελέγχου. Πίσω από το τιμόνι, μπορείτε να απολαύσετε την αμεσότητα του ταχύτερου συστήματος διεύθυνσης και της ειδικά ρυθμισμένης σπορ ανάρτησης R-Design. Χαμηλ ωμένη και με μεγαλύτερη ευστάθεια, η ανάρτηση αυτή διαθέτει προσαρμοσμένες αντιστρεπτικές δοκούς και πιο σφιχτά ελατήρια, για σπορ συμπεριφορά και εξαιρετικό κράτημα στον δρόμο χωρίς να περιορίζεται η άνεση. Η έκδοση XC60 R-Design διατίθεται με όλους τους κινητήρες. 1. Ανάγλυφα σπορ καθίσματα R-Design με ιδιαίτερη επένδυση από ύφασμα Nubuck/δέρμα περφορέ. 2. Εσωτερικό R-Design με δερμάτινο τιμόνι R-Design, ψηφιακό πίνακα οργάνων σε λειτουργία R-Design, δερμάτινο επιλογέα ταχυτήτων, ένθετα διακοσμητικά R-Design. 3. Μάσκα R-Design και σπόιλερ με μαύρο φινίρισμα Matt Tech Black εμπρός, φώτα ημέρας LED και εξωτερικοί καθρέφτες με ματ ασημί φινίρισμα Bright Silver ενισχύουν τον δυναμικό χαρακτήρα του αυτοκινήτου. 4. Διαχύτης R-Design πίσω με δύο ενσωματωμένες απολήξεις εξάτμισης για ξεχωριστή παρουσία στον δρόμο. 5. Οι κομψές επενδύσεις μαρσπιέ R-Design με μεταλλικό φινίρισμα Silk Metal σας καλωσορίζουν μπαίνοντας στο αυτοκίνητο.

49

50 Η εμφάνιση του XC60 R-Design δεν αφήνει καμία αμφιβολία για τις προθέσεις του. Τα χρώματα αμαξώματος είναι προσεκτικά επιλεγμένα για να συμβάλλουν στον δυναμικό χαρακτήρα του αυτοκινήτου καθένα με τη δική του ιδιαίτερη έκφραση. Για παράδειγμα, το αποκλειστικό μεταλλικό χρώμα Bursting Blue του R-Design δίνει μια πιο σπορ εμφάνιση που αναδεικνύει άψογα τα ένθετα διακοσμητικά του αμαξώματος με μαύρο γυαλιστερό φινίρισμα ή Silk Metal φινίρισμα. Οι νέες κομψές ζάντες αλουμινίου R-Design Ixion, 5 ακτίνων, 18 ή 20 ιντσών, δίνουν στο XC60 R-Design μια επιβλητική παρουσία στον δρόμο, αναδεικνύοντας το SUV σας σε μια ανώτερη, δική του κατηγορία. Ixion IV 8 20" Matt Black/Diamond Cut Ixion III 8 18" Matt Black/Diamond Cut

51 ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ R-DESIGN Ice White 707 Crystal White Pearl 477 Electric Silver μεταλλικό 713 Power Blue μεταλλικό 720 Bursting Blue μεταλλικό 714 Osmium Grey μεταλλικό 492 Savile Grey μεταλλικό 717 Onyx Black μεταλλικό 712 Rich Java μεταλλικό 612 Passion Red ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΣΤΟ VOLVOCARS.GR

52 Μέσα στο XC60 R-Design, μπορείτε να απολαύσετε ένα δυναμικό, οδηγοκεντρικό εσωτερικό από υψηλής ποιότητας υλικά. Τα ανάγλυφα σπορ καθίσματα R-Design προσφέρουν άνετη στήριξη του σώματος σε κάθε στροφή, ενώ η αποκλειστική επένδυση των καθισμάτων από ύφασμα Nubuck/δέρμα περφορέ ή δέρμα/δέρμα περφορέ με έντονη ραφή προσφέρει μια ακόμη σπορ πινελιά, αλλά και μια αίσθηση πολυτέλειας. Μια αίσθηση που ενισχύεται ακόμα περισσότερο από τα ένθετα διακοσμητικά R-Design από αλουμίνιο που αναδεικνύουν το εσωτερικό Charcoal. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ Ύφασμα Nubuck/δέρμα περφορέ 1. Charcoal/Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, GR60 Δέρμα/δέρμα περφορέ 2 3. Offblack σε εσωτερικό Anthracite Black με επένδυση οροφής Charcoal, GT60 ΕΝΘΕΤΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ 4. R-Design από αλουμίνιο

53

54 volvo XC60 Κάντε το XC60 σας πραγματικά δικό σας.

55 ΑΞΕΣΟΥΑΡ 53 Πάντα στο στοιχείο του, από τις λεωφόρους της πόλης μέχρι τους δρόμους της περιπέτειας, αυτό το κομψό και εξαιρετικά ικανό SUV έχει σχεδιαστεί να ενισχύει την ελευθερία σας. Με τα κατάλληλα αξεσουάρ, μπορείτε να εκφράσετε ακόμα περισσότερο το στυλ σας και να επεκτείνετε τις ικανότητες του XC60 σας. Δημιουργήσαμε, για παράδειγμα, ένα κιτ εξωτερικού στυλ, που αναβαθμίζει την κομψή αλλά και στιβαρή εμφάνιση του XC60 σας. Όπως και αν βλέπετε εσείς το XC60 σας, ο δυναμικός χαρακτήρας του δημιουργεί μια ισχυρή παρουσία στον δρόμο, με αδιαμφισβήτητα σκανδιναβική χροιά. Για να ενισχύσετε τη στιβαρή του εμφάνιση ακόμα περισσότερο, μπορείτε να το εξοπλίσετε με το Exterior Styling Kit. Διατίθεται με φινίρισμα Matt Silver ή Iron Stone για να κάνετε το SUV σας ακόμα πιο εξατομικευμένο, ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Η ελκυστική ποδιά στον εμπρός προφυλακτήρα δίνει στο XC60 σας ακόμα πιο αποφασιστική εμφάνιση, με ένα μεταλλικό χρώμα που τονίζεται όμορφα στο φως. Τα ενσωματωμένα πλαϊνά σκαλοπάτια αναδεικνύουν οπτικά την επιβλητική εμφάνιση του XC60 σας. Τα σκαλοπάτια σάς διευκολύνουν να ανεβάσετε τον εξοπλισμό σας στην οροφή ή να τον κατεβάσετε. Πίσω, οι ενσωματωμένες απολήξεις της εξάτμισης από ανοξείδωτο χάλυβα, με το όμορφο σχήμα τους και το χρωμιωμένο φινίρισμά τους, σε συνδυασμό με την πίσω ποδιά, αναδεικνύουν έντονα τον δυναμικό χαρακτήρα του αυτοκινήτου. Τα πραγματικά κοσμήματα του XC60 σας, όμως, είναι οι ζάντες του. Οι εκπληκτικές ζάντες αλουμινίου 20 ιντσών Diamond Cut Candor έχουν 6 ακτίνες με φινίρισμα Matt Black ή Matt Iron Stone, για μια πραγματικά θεαματική παρουσία. ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΣΤΟ ACCESSORIES.VOLVOCARS.GR

56 volvo XC Το Complete Performance Package προσθέτει δυναμικές αλλά και κομψές λεπτομέρειες όπως τα μαύρα κελύφη των εξωτερικών καθρεφτών, τα μαύρα διακοσμητικά στο κάτω μέρος των θυρών και η μαύρη λαβή της πόρτας του χώρου αποσκευών που αναδεικνύουν τη δυναμική εμφάνιση του XC60 σας. Αξεσουάρ Polestar Performance. Σχεδιασμένα για επιδόσεις.

57 ΑΞΕΣΟΥΑΡ Το πίσω σπόιλερ Polestar ενισχύει αποτελεσματικά την ευστάθεια στις υψηλές ταχύτητες, ενισχύοντας παράλληλα την εμφάνιση του αυτοκινήτου. 3. Σχεδιασμένο να περιορίζει την αντίθλιψη, το σύστημα εξάτμισης από ανοξείδωτο χάλυβα, με μεγαλύτερες απολήξεις, δίνει μεγαλύτερη δυναμική στον κινητήρα, επιτρέποντάς του παράλληλα να αναπνέει πιο ελεύθερα για βελτιωμένες επιδόσεις. Ο διαχύτης πίσω ενισχύει την αεροδυναμική πίεση προς τα κάτω, για βελτιωμένη ευστάθεια στις υψηλές ταχύτητες. 4. Σπορ πεντάλ από αλουμίνιο με ελαστικά ενθέματα. 5. Ο σκαλιστές επενδύσεις Polestar από ανοξείδωτο χάλυβα στα μαρσπιέ σάς υπενθυμίζουν τις δυνατότητες του αυτοκινήτου κάθε φορά που ανοίγετε την πόρτα. 6. Οι ελαφρές ζάντες αλουμινίου Polestar 21 ιντσών με ελαστικά υψηλών επιδόσεων προσφέρουν μεγαλύτερη ακρίβεια στο τιμόνι και καλύτερο κράτημα. Είναι το πάθος μας για οδήγηση που μας έκανε να σχεδιάσουμε αυτή τη σειρά εξαρτημάτων επιδόσεων για το Volvo XC60. Σχεδιασμένο από την ίδια ομάδα στην οποία οφείλουμε τις επιτυχίες μας στους αγώνες αυτοκινήτου και τα δυνα μικά σπορ μοντέλα μας Volvo S60 και V60 Polestar, το νέο πρόγραμμα ανταλλα κτικών και αξεσουάρ Polestar Performance υλοποιεί τη μηχανολογική φιλοσοφία της Volvo Polestar, προσφέροντας μια δυναμική αλλά ισορροπημένη οδηγική εμπειρία. Τα αξεσουάρ επιδόσεων Polestar Performance είναι σχεδιασμένα για τα σημεία του Volvo σας που διαδραματίζουν τον πιο κρίσιμο ρόλο για τις επιδόσεις του και διατίθενται ως ολοκληρωμένο πρόγραμμα με το Complete Performance Package. Περιλαμβάνει από βελτιώσεις σε ανάρτηση, τροχούς και ελαστικά, εισαγωγή αέρα και εξάτμιση, μέχρι βελτιώσεις στην αεροδυναμική του αμαξώματος και λεπτομέρειες στην καμπίνα. Κάθε ένα από αυτά τα εξαρτήματα κάνει την οδήγηση πιο συναρπαστική, ενώ διατίθενται και σε ξεχωριστά πακέτα. Το Chassis Package περιλαμβάνει αμορτισέρ και ελατήρια Polestar για πιο άμεση απόκριση και πιο δυναμική οδήγηση. Το Wheel Package περιλαμβάνει τις ελαφρές ζάντες 21 ιντσών Polestar και ελαστικά υψηλών επιδόσεων για βέλτιστο κράτημα. Τέλος, υπάρχει και το Intake & Exhaust Package, σχεδιασμένο για τους νέας γενιάς Drive-E κινητήρες μας. Συνδυάζει σπορ φίλτρο αέρα με κουτί φίλτρου Polestar και σύστημα εξάτμισης από ανοξείδωτο χάλυβα. Ο συνδυασμός του πακέτου αυτού με τα πακέτα αναβάθμισης ισχύος και βελτίωσης απόκρισης Polestar Performance Optimisation προσφέρει τα πιο δυναμικά χαρακτηριστικά για τον κινητήρα. Όλα τα αξεσουάρ Polestar Performance πληρούν τις προδιαγραφές ασφαλείας της Volvo Cars. Είναι σχεδιασμένα και δοκιμασμένα από τη Volvo Cars και την Polestar, εξασφαλίζοντας άψογη εφαρμογή και φινίρισμα, καθώς και απαράμιλλη οδική συμπεριφορά, χωρίς να επηρεάζεται η εργοστασιακή εγγύηση του αυτοκινήτου. ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΣΤΟ POLESTAR.COM

58 volvo XC Δείτε περισσότερα αξεσουάρ lifestyle στο collection.volvocars.com 2. Ειδικά σχεδιασμένη από την Volvo, αυτή η αποκλειστική μπαγκαζιέρα οροφής με ενσωματωμένο φωτισμό και δίχτυ αποθήκευσης σάς προσφέρει πρόσθετες μεταφορικές δυνατότητες, σε απόλυτη αρμονία με την εμφάνιση του XC60 σας. 3. Με την πανοραμική κάμερα Park Assist εμπρός μπορείτε να βγαίνετε από στενούς χώρους ή διασταυρώσεις χωρίς ορατότητα. 4. Η νέα γενιά παιδικών καθισμάτων στραμμένων προς τα πίσω που διαθέτουμε προσφέρει αποτελεσματική προστασία με κορυφαία άνεση και ενισχυμένες δυνατότητες για την ανάπαυση και τον ύπνο των παιδιών. Δύο ζωές δεν είναι ποτέ ίδιες. Θέλουμε το Volvo σας να ταιριάζει στη δική σας.

59 ΑΞΕΣΟΥΑΡ Το αναδιπλούμενο μεταλλικό πλέγμα και το χώρισμα του χώρου αποσκευών είναι χρήσιμα όταν θέλετε να διαχωρίσετε το φορτίο σας. Προσθέτοντας, μάλιστα, το ειδικό κιγκλίδωμα, προσφέρετε στο κατοικίδιό σας τον δικό του χώρο. Τι πιο συναρπαστικό κατά την αγορά ενός καινούργιου Volvo από το να βάλετε την προσωπική σας σφραγίδα. Μπορείτε να το κάνετε επιλέγοντας αξεσουάρ που αντανακλούν το προσωπικό σας γούστο και τον τρόπο ζωής σας. Αν μεταφέρετε ογκώδη αθλητικό εξοπλισμό, οι αεροδυναμικές μπάρες οροφής είναι ουσιαστικής σημασίας. Τοποθετούνται απευθείας στις ράγες οροφής του αυτοκινήτου και αποτελούν ένα εύχρηστο μεταφορικό σύστημα για εξειδικευμένα αξεσουάρ, όπως βάσεις σκι, βάσεις ποδηλάτων, βάσεις κανό ή μπαγκαζιέρες οροφής. Για να απαλλάξουμε την οδήγηση από κάθε δυσκολία, εξελίξαμε τεχνολογίες όπως η κάμερα οπισθοπορείας Park Assist με εξαιρετικό πεδίο ορατότητας πίσω από το αυτοκίνητο. Η εικόνα προβάλλεται στην κεντρική οθόνη, για να μπορείτε να εντοπίσετε οποιαδήποτε προσκόμματα όταν κάνετε όπισθεν. Υπάρχει, επίσης, η δυνατότητα μεγέθυνσης για να μπορείτε να προσδέσετε άνετα ένα τρέιλερ στον κοτσαδόρο του αυτοκινήτου σας. Το Volvo XC60 κάνει την οδήγηση πραγματική απόλαυση για τον οδηγό, έχει όμως να προσφέρει κορυφαίες απολαύσεις και για τους επιβάτες στο πίσω κάθισμα. Το σύστημα ψυχαγωγίας του πίσω καθίσματος (RSE) διαθέτει δύο οθόνες αφής 8 ιντσών και δύο συσκευές DVD player που λειτουργούν ανεξάρτητα. Περιλαμβάνει στάνταρ ασύρματα ακουστικά (ενώ μπορείτε φυσικά να συνδέσετε και τα δικά σας καλωδιακά ακουστικά) ώστε η απόλαυση του ενός να μην παρεμβάλλεται στην απόλαυση του άλλου. Για τα παιδιά σας, η νέα γενιά παιδικών καθισμάτων Volvo προσφέρει κορυφαία παγκοσμίως ασφάλεια και απόλυτη άνεση. Τα βρέφη ηλικίας έως ενός έτους (ή 13 kg) ταξιδεύουν με ασφάλεια στο νέο μας, αναπαυτικό, στραμμένο προς τα πίσω, βρεφικό κάθισμα. Και, καθώς συνιστούμε τα παιδιά να ταξιδεύουν σε κάθισμα στραμμένο προς τα πίσω για όσο το δυνατόν μεγαλύτερο διάστημα, το νέο μας, παιδικό κάθισμα για παιδιά ηλικίας έως 6 ετών (ή 9 25 kg) επιτρέπει στο παιδί σας να κάθεται για πολλά χρόνια στο αυτοκίνητο στραμμένο προς τα πίσω, με άνετο χώρο για τα πόδια του. Όταν πλέον το παιδί είναι αρκετά μεγάλο, το νέο μας παιδικό κάθισμα με πλάτη είναι σχεδιασμένο για να κάθεται το παιδί στο σωστό ύψος για τη ζώνη ασφαλείας. Η μαλακή μάλλινη επένδυση των παιδικών καθισμάτων μας ταιριάζει στο εσωτερικό του Volvo σας και είναι εξαιρετική από άποψη αναπνοής και απορροφητικότητας για μέγιστη άνεση. Οι Επίσημοι Διανομείς της Volvo Cars μπορούν, επίσης, να σας προσφέρουν μια ευρεία γκάμα χειμερινών ελαστικών για ασφαλή οδήγηση σε συνθήκες βροχής και χιονιού. ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΣΤΟ ACCESSORIES.VOLVOCARS.GR

60 volvo XC / T6 AWD T6 Τύπος κινητήρα: 2,0 l, 4-κύλινδρος σε σειρά, βενζίνης, με μηχανικό υπερσυμπιεστή και turbo 2,0 l, 4-κύλινδρος σε σειρά, βενζίνης, με μηχανικό υπερσυμπιεστή και turbo Κιβώτιο ταχυτήτων: 8-τάχυτο αυτόματο Geartronic 8-τάχυτο αυτόματο Geartronic Κατανάλωση καυσίμου, σε λίτρα/100 km: εντός πόλης: 9,9 εκτός πόλης: 6,4 μικτός κύκλος: 7,7 Εκπομπές CO 2 σε g/km: εντός πόλης: 9,1 εκτός πόλης: 5,8 μικτός κύκλος: 7,0 Μέγιστη ιπποδύναμη, hp (kw) / στροφές: 306 (225) / (225) / 5700 Μέγιστη ροπή, Nm / στροφές: 400 / / Επιτάχυνση km/h σε δευτερόλεπτα: 6,9 6,9 Τελική ταχύτητα σε km/h: Χωρητικότητα ρεζερβουάρ σε λίτρα: Ευρωπαϊκό πρότυπο εκπομπών: Euro 6 Euro 6 T5 AWD T5 Τύπος κινητήρα: 2,0 l, 4-κύλινδρος σε σειρά, βενζίνης, turbo 2,0 l, 4-κύλινδρος σε σειρά, βενζίνης, turbo Κιβώτιο ταχυτήτων: 8-τάχυτο αυτόματο Geartronic 8-τάχυτο αυτόματο Geartronic Κατανάλωση καυσίμου, σε λίτρα/100 km: εντός πόλης: 9,9 εκτός πόλης: 6,1 μικτός κύκλος: 7,5 Εκπομπές CO 2 σε g/km: εντός πόλης: 8,8 εκτός πόλης: 5,5 μικτός κύκλος: 6,7 Μέγιστη ιπποδύναμη, hp (kw) / στροφές: 245 (180) / (180) / 5500 Μέγιστη ροπή, Nm / στροφές: 350 / / Επιτάχυνση km/h σε δευτερόλεπτα: 7,2 7,2 Τελική ταχύτητα σε km/h: Χωρητικότητα ρεζερβουάρ σε λίτρα: Ευρωπαϊκό πρότυπο εκπομπών: Euro 6 Euro 6 Αναβαθμίστε την απόδοση του XC60 με τα πακέτα της Polestar. Τα λογισμικά Polestar εξοπλίζουν τα αγωνιστικά μας αυτοκίνητα. Χρησιμοποιούμε την εμπειρία τους στην πίστα για να βελτιώνουμε συνεχώς την απόδοση και την οικονομία των κινητήρων μας. ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΤΟ POLESTAR.COM

61 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ D5 AWD D4 AWD Τύπος κινητήρα: 2,4 l, 5-κύλινδρος σε σειρά, diesel, common-rail, twin-turbo 2,4 l, 5-κύλινδρος σε σειρά, diesel, common-rail, twin-turbo Κιβώτιο ταχυτήτων: 6-τάχυτο μηχανικό ή 6-τάχυτο αυτόματο Geartronic 6-τάχυτο μηχανικό ή 6-τάχυτο αυτόματο Geartronic Κατανάλωση καυσίμου, σε λίτρα/100 km, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: εντός πόλης: 5,9 / 6,7 εκτός πόλης: 4,8 / 5,1 μικτός κύκλος: 5,2 / 5,7 Εκπομπές CO 2 σε g/km, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: 137 / / 149 εντός πόλης: 5,9 / 6,7 εκτός πόλης: 4,8 / 5,1 μικτός κύκλος: 5,2 / 5,7 Μέγιστη ιπποδύναμη, hp (kw) / στροφές: 220 (162) / (140) / 4000 Μέγιστη ροπή, Nm / στροφές: 420 / (μηχανικό) 440 / (αυτόματο) Επιτάχυνση km/h σε δευτερόλεπτα, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: 8,1 / 8,2 9,6 / 9,7 420/ Τελική ταχύτητα σε km/h, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: 210 / / 200 Χωρητικότητα ρεζερβουάρ σε λίτρα: Ευρωπαϊκό πρότυπο εκπομπών: Euro 6 Euro 6 D4 D3 Τύπος κινητήρα: 2,0 l, 4-κύλινδρος σε σειρά, diesel, common-rail, turbo 2,0 l, 4-κύλινδρος σε σειρά, diesel, common rail, turbo Κιβώτιο ταχυτήτων: 6-τάχυτο μηχανικό ή 8-τάχυτο αυτόματο Geartronic 6-τάχυτο μηχανικό ή 8-τάχυτο αυτόματο Geartronic Κατανάλωση καυσίμου, σε λίτρα/100 km, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: εντός πόλης: 4,9 / 5,5 εκτός πόλης: 4,2 / 4,3 μικτός κύκλος: 4,5 / 4,7 Εκπομπές CO 2 σε g/km, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: 117 / / 124 εντός πόλης: 4,9 / 5,5 εκτός πόλης: 4,2 / 4,3 μικτός κύκλος: 4,5 / 4,7 Μέγιστη ιπποδύναμη, hp (kw) / στροφές: 190 (140) / (110) / 4250 Μέγιστη ροπή, Nm / στροφές: 400 / / Επιτάχυνση km/h σε δευτερόλεπτα, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: 8,1 / 8,1 10,0 / 10,0 Τελική ταχύτητα σε km/h, μηχανικό/αυτόματο κιβώτιο: 210 / / 190 Χωρητικότητα ρεζερβουάρ σε λίτρα: Ευρωπαϊκό πρότυπο εκπομπών: Euro 6 Euro 6 Παρακαλούμε σημειώστε: Τα τεχνικά στοιχεία ενδέχεται να αλλάξουν. Παρακαλούμε να απευθύνεστε στους Επίσημους Διανομείς της Volvo Cars για περισσότερες πληροφορίες. Παρακαλούμε σημειώστε: Κάποιες από τις πληροφορίες μπορεί να μην ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα λόγω αλλαγών που μπορεί να έχουν γίνει στις προδιαγραφές του προϊόντος από τη δημοσίευσή τους. Κάποια στοιχεία του εξοπλισμού που περιγράφεται ή εμφανίζεται μπορεί να είναι πλέον διαθέσιμα μόνο με πρόσθετο κόστος. Παρακαλούμε να απευθύνεστε στους Επίσημους Διανομείς της Volvo Cars για περισσότερες πληροφορίες. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές σε τιμές, χρώματα, υλικά, προδιαγραφές και μοντέλα, οποιαδήποτε στιγμή, χωρίς προειδοποίηση.

62