MANUAL Interactive e-books

MANUAL Interactive e-books Journeys B1, B1+, B2 Te acher s HILLSIDE PRESS

Τα interactive e-books JOURNEYS ξεχωρίζουν γιατί: 1 Το Dictionary «ανοίγει» είτε από το βασικό μενού είτε από τις ασκήσεις λεξιλογίου του κάθε κεφαλαίου του Coursebook. 2 Το κείμενο του κάθε κεφαλαίου μεγεθύνεται και με την επιλογή Unknown Words εμφανίζονται με κόκκινα γράμματα οι άγνωστες λέξεις του κειμένου. Επιλέγοντας μία κόκκινη λέξη εμφανίζεται ένα κίτρινο κουτί που περιέχει τη λέξη στα Αγγλικά, τι μέρος του λόγου είναι, την ελληνική μετάφραση, παράδειγμα στα Αγγλικά, παράγωγα της λέξης και τη δυνατότητα να ακούσουμε τη λέξη. 3 Διευκολύνουν στην πλοήγηση από το Coursebook στο Workbook/Grammar και αντίστροφα. Π.χ. από τη σελίδα Reading του Coursebook (αν επιλέξετε το Workbook κάτω δεξιά) εμφανίζεται αυτόματα η σελίδα Reading του Workbook. Αντίστοιχα, από τη σελίδα Vocabulary του Coursebook (αν επιλέξετε το Workbook) εμφανίζεται αυτόματα η σελίδα Vocabulary του Workbook. Το ίδιο ισχύει και για το Grammar του Coursebook, δηλαδή από τη σελίδα Grammar του Coursebook (αν επιλέξετε το Workbook) εμφανίζεται αυτόματα η σελίδα Grammar του Workbook. Επίσης, από τη σελίδα Grammar του Coursebook, αν επιλέξετε το Grammar κάτω δεξιά, εμφανίζεται αυτόματα η πρώτη σελίδα του αντίστοιχου κεφαλαίου Γραμματικής από το JOURNEYS Grammar book. Η παραπάνω πλοήγηση δουλεύει και αντίστροφα, δηλαδή από το Workbook και το Grammar book μπορούμε να εμφανίσουμε τις αντίστοιχες σελίδες του Coursebook. 4 Ενθαρρύνεται η εφαρμογή της αυτό-διόρθωσης (self-correction) στις ασκήσεις γραμματικής στο Revision section. Σε κάθε άσκηση γραμματικής υπάρχει ένα ερωτηματικό που, όταν το πατήσουμε, εμφανίζει τη σωστή απάντηση και την εξήγησή της. 5 Περιλαμβάνουν τα Videos (απλή κατανόηση του προφορικού λόγου) και τα Videos (cards) (με ερωτήσεις στο τέλος κάθε video για εμβάθυνση πάνω στο θέμα και περαιτέρω συζήτηση). 2

9 Οθόνη 1 HOME MAIN MENU 1 2 3 4 5 8 6 7 1 Coursebook Κάθε αριθμημένη μπάρα (από το 1 έως το 12) αντιστοιχεί στο κάθε κεφάλαιο του βιβλίου και στα περιεχόμενά του. 2 Dictionary Οι λέξεις του βιβλίου παρουσιάζονται ανά κεφάλαιο, αλφαβητικά ή μη, και συνοδεύονται από την προφορά τους (πατώντας το ηχείο), τη μετάφραση στα Ελληνικά, ένα παράδειγμα και παράγωγες λέξεις. 3 Videos Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει 5 6 θεματικά videos που βασίζονται στο βιβλίο και τα οποία μπορούμε να παρακολουθήσουμε με τους μαθητές μας κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς. 4 Videos (Cards) Περιλαμβάνει επιπλέον 4 5 θεματικά videos που βασίζονται στα θέματα του βιβλίου. Η διαφορά από την προηγούμενη κατηγορία είναι ότι στο τέλος του κάθε video της κατηγορίας Videos (Cards) υπάρχουν ερωτήσεις για έλεγχο της κατανόησης των μαθητών αλλά και περαιτέρω συζήτηση. 5 Web links Παρουσιάζονται 10 web links που σχετίζονται με τη θεματολογία του βιβλίου και δίνουν τη δυνατότητα περαιτέρω διερεύνησης και ανάλυσης των θεμάτων του κάθε κεφαλαίου με τους μαθητές. (Απαιτείται σύνδεση στο Internet.) 6 Workbook Επιλέγοντας την κατηγορία αυτή εμφανίζονται τα κεφάλαια του Workbook. 7 G r a m m a r Στην κατηγορία αυτή εμφανίζονται τα κεφάλαια της Γραμματικής. (Στο JOURNEYS B2 δίπλα από το Grammar υπάρχει το κουμπί Supplementary. Στην κατηγορία αυτή εμφανίζεται το περιεχόμενο του Supplementary Material για την προετοιμασία των μαθητών/τριών για τις εξετάσεις επιπέδου Β2.) 8 Contents Τα περιεχόμενα του interactive e-book παρουσιάζονται σε κάθετη μορφή, δηλαδή πατώντας το κουμπί Contents εμφανίζονται οι παραπάνω κατηγορίες (Coursebook, Workbook, Grammar, Dictionary, Videos, Videos Cards, Web links). 9 Μπάρα Εργαλείων (Toolbar) Η μπάρα εργαλείων προσφέρει πολλές δυνατότητες για τη χρήση του υλικού στον διαδραστικό πίνακα. Αναλυτικά δείτε στη σελ.11. ή Πατώντας το από οποιοδήποτε σημείο του CD-Rom επιστρέφουμε στην αρχική σελίδα HOME MAIN MENU. Πατώντας το εμφανίζεται η επιλογή της εξόδου από το CD-Rom, την οποία επιβεβαιώνουμε ή αρνούμαστε επιλέγοντας Yes ή No αντίστοιχα. 3

Οθόνη 2 Coursebook units και περιεχόμενα Στην οθόνη 1 πατώντας την μπάρα με το κεφάλαιο που θέλουμε (π.χ. κεφάλαιο 1) εμφανίζονται οι επιλογές που έχουμε, δηλαδή Warm up, Reading, Vocabulary κ.λπ. Πιο συγκεκριμένα, στην οθόνη 2 βλέπουμε τα περιεχόμενα του κάθε κεφαλαίου. Επιλέγοντας ανάλογα εμφανίζεται αυτόματα η αντίστοιχη σελίδα του κεφαλαίου π.χ. Reading, Vocabulary, Grammar κ.λπ. Οθόνη 3 Reading comprehension Αυτή η διαφάνεια δείχνει το κείμενο του κεφαλαίου και τις ασκήσεις κατανόησης κειμένου. Περνώντας τον κέρσορα πάνω από την κάθε σελίδα εμφανίζονται πράσινα πλαίσια γύρω από κάθε κείμενο ή ασκηση. Πατώντας (με το πενάκι ή το ποντίκι του υπολογιστή) πάνω στην επιφάνεια που πρασινίζει, μπορούμε να την μεγενθύνουμε εμφανίζοντας το περιεχόμενό της. 4

Οθόνη 4 Reading text - Σελίδα με κείμενο Έχουμε επιλέξει να μεγεθύνουμε το Reading text (το επιλέγουμε από την οθόνη 3). Κάτω δεξιά μπορούμε να ακούσουμε το κείμενο (πατώντας το play symbol), να το σταματήσουμε προσωρινά (πατώντας το pause symbol) ή εντελώς (πατώντας το stop symbol). Επίσης, μπορούμε να προχωρήσουμε γρήγορα το ακουστικό ή να επιστρέψουμε πίσω πατώντας τα σύμβολα forward rewind. Επιπλέον, βλέπουμε τη διάρκεια του Reading σε λεπτά και μπορούμε να δυναμώσουμε ή να χαμηλώσουμε την ένταση μετακινώντας δεξιά ή αριστερά αντίστοιχα την πράσινη μπάρα του ήχου. Στο αριστερό μέρος της διαφάνειας κάτω από το κείμενο υπάρχουν τα κουμπιά Unknown Words και hide Text. Επιλέγοντας το κουμπί Unknown Words, εμφανίζονται στο κείμενο με κόκκινα γράμματα οι άγνωστες λέξεις του κειμένου. Πατώντας μία κόκκινη λέξη ανοίγει ένα κίτρινο κουτί στο οποίο εμπεριέχονται: η λέξη στα Αγγλικά, τι μέρος του λόγου είναι, η ελληνική μετάφραση, ένα παράδειγμα στα Αγγλικά, παράγωγα της λέξης καθώς και η δυνατότητα να ακούσουμε τη λέξη πατώντας στο μεγάφωνο. play/pause, stop, rewind, forward ένταση ήχου Επιλέγοντας το κουτί hide Text, το κείμενο «θολώνει» δίνοντάς μας τη δυνατότητα να ακούσουμε το κείμενο χωρίς να το διαβάζουμε. Το κουμπί δίπλα στο Unknown Words που περιέχει έναν αριθμό και βελάκια πάνω κάτω, μας επιτρέπει να μεγαλώσουμε τα γράμματα του κειμένου ώστε να είναι ευανάγνωστο σε κάθε πίνακα και σε κάθε σχολική αίθουσα. Οθόνη 5 Για να μπορέσουν οι μαθητές να απαντήσουν στις ασκήσεις κατανόησης κειμένου χρειάζονται πρόσβαση στο κείμενο, το οποίο εμφανίζεται επιλέγοντας το κουμπί. Σε ορισμένες ασκήσεις του JOURNEYS B1+ όπου πρέπει οι μαθητές να επιλέξουν Τ (for true), F (for false) or NS (for Not Stated), κάνετε κλικ μέσα στο κουτί της απάντησης μέχρι να εμφανιστεί η επιλογή (T/F/NS) που προτιμάτε. Στις περισσότερες ασκήσεις κατανόησης κειμένου υπάρχει επίσης το κουμπί Check που επιτρέπει την αυτόματη διόρθωση της άσκησης ( για το σωστό, για το λάθος), όταν αυτή ολοκληρωθεί από τους μαθητές. Επιλέγοντας το ερωτηματικό δίπλα από κάθε ερώτηση/ πρόταση, εμφανίζεται το σημείο του κειμένου που περιέχει την απάντηση για τη συγκεκριμένη ερώτηση/πρόταση. Για να δείτε τις σωστές απαντήσεις μετά το τέλος της άσκησης, μπορείτε να επιλέξετε το κουμπί show answers. Reading task - Άσκηση κατανόησης κειμένου Τέλος, όπου υπάρχει το κουμπί Χtra task και το επιλέξετε, εμφανίζεται μια άλλη, διαφορετική άσκηση κατανόησης κειμένου που αφορά το ίδιο κείμενο για επιπλέον εξάσκηση του reading comprehension skill. 5

Οθόνη 6 Vocabulary Aπό την οθόνη 2, αν επιλέξουμε τo Vocabulary, εμφανίζεται αυτή η διαφάνεια. Περνώντας τον κέρσορα πάνω από την κάθε σελίδα εμφανίζονται πράσινα πλαίσια γύρω από κάθε κείμενο ή άσκηση. Πατώντας (με το πενάκι ή το ποντίκι του υπολογιστή) πάνω στην επιφάνεια που πρασινίζει, μπορούμε να την μεγεθύνουμε εμφανίζοντας το περιεχόμενό της και να λύσουμε τις διαδραστικές ασκήσεις. Οθόνη 7 Άσκηση Vocabulary Στο Coursebook οι ασκήσεις είναι διαδραστικές. Σε περίπτωση σωστής ή λάθος επιλογής ακούγεται αντίστοιχος ήχος και εμφανίζεται αντίστοιχο «προσωπάκι» επιβράβευσης ή παρότρυνσης (try again). Σε όλες τις ασκήσεις εμφανίζονται στο κάτω μέρος δεξιά τα κουμπιά show answers και reset. Πατώντας το κουμπί show answers εμφανίζονται οι απαντήσεις στη συγκεκριμένη άσκηση, ενώ πατώντας το κουμπί reset οι απαντήσεις εξαφανίζονται μεμιάς και οι μαθητές μπορούν να ξανακάνουν την άσκηση από την αρχή. Για να επιστρέψουμε στην αντίστοιχη σελίδα του βιβλίου πατάμε το που βρίσκεται στο κάτω μέρος δεξιά της διαφάνειας. Στη συγκεκριμένη διαφάνεια βλέπετε τα σύμβολα (εμφανίζεται σε όλες τις ασκήσεις Vocabulary) και. Για τη σημασία τους και την αναλυτική χρήση τους δείτε σελίδα 12. Σε ασκήσεις που εμφανίζονται διακεκομμένες γραμμές οι απαντήσεις μπορούν να εμφανιστούν μία μία πατώντας πάνω σε κάθε γραμμή ξεχωριστά. Παρατηρήσεις: Στα interactive e-books Journeys B1+ και B2 τα σύµβολα έχουν αντικατασταθεί µε τα σύµβολα εκτελώντας όµως την ίδια λειτουργία. 6

Οθόνη 8 Grammar task Άσκηση Γραμματικής Και οι ασκήσεις γραμματικής στο Coursebook είναι διαδραστικές. Στη συγκεκριμένη διαφάνεια δίνεται η δυνατότητα στους μαθητές, αφού ολοκληρώσουν την άσκηση, να ελέγξουν αν είναι σωστή επιλέγοντας το check. Επιλέγοντας το κουμπί Appendix εμφανίζεται η θεωρία της γραμματικής (πίνακες και κανόνες) που αντιστοιχεί στο γραμματικό φαινόμενο το οποίο εξετάζεται σε κάθε άσκηση προς διευκόλυνση των μαθητών. Επιλέγοντας το κουμπί Xtra Task εμφανίζεται μια άλλη άσκηση γραμματικής του ιδίου επιπέδου, δηλαδή μια άσκηση που εξετάζει το ίδιο γραμματικό φαινόμενο με διαφορετικό τρόπο επιτρέποντας στους μαθητές να εξασκηθούν περισσότερο και να κατανοήσουν σε βάθος τη χρήση της γλώσσας. (εικ. 1) Οθόνη 9 (εικ. 1) Οθόνη 10 (εικ. 2) Speaking task Άσκηση εξάσκησης προφορικού λόγου/ Writing task Άσκηση παραγωγής γραπτού λόγου (εικ. 2) Σε αυτές τις διαφάνειες παρουσιάζονται μια άσκηση Speaking (εικ. 1) και μια άσκηση Writing (εικ. 2). Επιλέγοντας το σύμβολο με το σωσίβιο εμφανίζονται πιθανές απαντήσεις στις ερωτήσεις αυτές, χρήσιμες ιδέες και εκφράσεις που καθοδηγούν τους μαθητές και συμβάλλουν στην ανάπτυξη του προφορικού λόγου (στην πρώτη περίπτωση) και στην παραγωγή του γραπτού λόγου (στη δεύτερη). 7

Οθόνη 11 Revision Επανάληψη κεφαλαίου Η τελευταία σελίδα του κάθε κεφαλαίου είναι το Revision για το κεφάλαιο αυτό, το οποίο αποτελείται συνήθως από 4 επαναληπτικές ασκήσεις (δύο λεξιλογίου και δύο γραμματικής). Ενώ στο κυρίως βιβλίο η σελίδα αυτή περιλαμβάνεται στο τέλος του βιβλίου, στο interactive e-book επιλέξαμε να τοποθετηθεί στο συγκεκριμένο σημείο για άμεση επανάληψη αλλά και αξιολόγηση της τάξης όσον αφορά την ολοκλήρωση της ύλης του κάθε κεφαλαίου. Οθόνη 12 SELF-CORRECTION Στη συγκεκριμένη σελίδα του interactive e-book προτείνουμε την εφαρμογή της αυτοδιόρθωσης (selfcorrection) στις ασκήσεις της γραμματικής. Σε κάθε άσκηση γραμματικής δίπλα (αριστερά) σε κάθε ερώτηση ή πρόταση που πρέπει να συμπληρωθεί, υπάρχει ένα ερωτηματικό. Πατώντας το ερωτηματικό εμφανίζεται η σωστή απάντηση και η εξήγησή της, δηλαδή για ποιον λόγο αυτή είναι η σωστή απάντηση. Με αυτόν τον τρόπο ενθαρρύνεται η κριτική σκέψη των μαθητών και η δυνατότητα αυτοδιόρθωσής τους. 8

Οθόνη 13 Dictionary Πατώντας το μεγάφωνο (στη στήλη audio) έχουμε τη δυνατότητα να ακούσουμε την προφορά της λέξης. Επιλέγοντας το hide definition μπορούμε να κρύψουμε τη μετάφραση των λέξεων και κάνοντας ξανά κλικ να την επανεμφανίσουμε. Μπορούμε να κρύψουμε και να επανεμφανίσουμε τη μετάφραση της λέξης, επίσης, κάνοντας κλικ πάνω στην ίδια τη μετάφραση. Επιλέγοντας το hide word μπορούμε να κρύψουμε τις λέξεις και κάνοντας ξανά κλικ πάνω στην επιλογή να τις επανεμφανίσουμε. Μπορούμε να κρύψουμε και να επανεμφανίσουμε μια ορισμένη λέξη μόνο, επίσης, κάνοντας κλικ πάνω στην ίδια τη λέξη. Επιλέγοντας το hide example μπορούμε να κρύψουμε και να επανεμφανίσουμε τα παραδείγματα. Για μια λέξη, επίσης, μπορούμε να κρύψουμε και να εμφανίσουμε το παράδειγμα κάνοντας κλικ πάνω στο ίδιο το παράδειγμα. Πληκτρολογώντας μια λέξη (είτε στο πληκτρολόγιο της οθόνης με το πενάκι είτε στο πληκτρολόγιο του ηλεκτρονικού υπολογιστή), αυτή γράφεται στο κενό και πατώντας search εμφανίζεται η αντίστοιχη λέξη με τη σημασία και το παράδειγμά της. Στη στήλη definition, βλέπουμε τη μετάφραση της λέξης στα Ελληνικά, ενώ στη στήλη example βλέπουμε παράδειγμα της χρήσης της λέξης στα Αγγλικά καθώς και παράγωγα της λέξης. Αν μετακινηθούμε προς τα δεξιά, βλέπουμε σε ποιο κεφάλαιο (unit) εμφανίζεται η κάθε λέξη. Πατώντας τη λέξη word στο γκρι πλαίσιο, μπορούμε να βάλουμε τις λέξεις σε αλφαβητική σειρά ενώ πατώντας τη λέξη definition, μπαίνει σε αλφαβητική σειρά η ελληνική μετάφραση. Πατώντας τη λέξη unit μπορούμε να κατηγοριοποιήσουμε τις λέξεις ανά κεφάλαιο. Τέλος, αν χρειάζεστε το Dictionary ανοιχτό παράλληλα με π.χ. το κείμενο ή μια άσκηση, μπορείτε να προσαρμόσετε το μέγεθος του μικραίνοντας ή μεγαλώνοντας τον πίνακα από την κάτω δεξιά γωνία με το πενάκι ή το ποντίκι του ηλεκτρονικού υπολογιστή. Για τη λειτουργία των κατηγοριών αυτών πρέπει να βεβαιωθούμε ότι ο υπολογιστής μας διαθέτει πρόγραμμα ανάγνωσης βίντεο, όπως Windows Media Player, VLC, QuickTime player, κ.λπ. Στην κατηγορία Videos περιλαμβάνονται 5-6 θεματικά videos που βασίζονται στο βιβλίο και είναι σχεδιασμένα ώστε να εξασκούν την απλή κατανόηση του προφορικού λόγου. Στην κατηγορία Videos (cards) περιλαμβάνονται 4-5 θεματικά videos όπου στο τέλος της κάθε video ενότητας ακολουθεί μια κάρτα με ερωτήσεις κατανόησης ή περαιτέρω συζήτησης για το συγκεκριμένο θέμα που παρουσιάστηκε. Αυτή η καρτέλα μένει στην οθόνη για 20 δευτερόλεπτα. Αν επιθυμείτε να μείνει ανοιχτή για περισσότερο, ώστε να δώσετε χρόνο στους μαθητές σας για διάλογο, μπορείτε να πατήσετε το pause. Οθόνη 14 Videos/Videos (cards) 9

Οθόνη 15 Menu Workbook Από την αρχική οθόνη 1 (μενού) πατώντας το κουμπί Workbook κάτω δεξιά, εμφανίζεται το μενού του Workbook. Ακολουθείται η ίδια λογική, όπως και στο Coursebook, δηλαδή πατώντας την μπάρα με το κεφάλαιο που θέλουμε (π.χ. κεφάλαιο 1) εμφανίζονται οι επιλογές του κεφαλαίου που είναι το Reading, το Vocabulary και το Grammar. Το κάθε κεφάλαιο του Workbook αρχίζει με το Reading Comprehension όπου μεγαλώνοντας το κείμενο του Workbook μπορούμε πάλι να μεγεθύνουμε τα γράμματα του κειμένου από το αντίστοιχο κουμπί. Επιπλέον, στο αρχικό μενού του Workbook υπάρχουν τέσσερις μπάρες για τα επαναληπτικά κεφάλαια που καλύπτουν κάθε τρία κεφάλαια (Revision 1, Revision 2, Revision 3, Revision 4). Οι ασκήσεις του Workbook είναι διαδραστικές. To interactive e-book έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να σας δίνει τη δυνατότητα όταν είστε π.χ. στη σελίδα Vocabulary του Coursebook και επιλέξετε το Workbook, τότε εµφανίζεται αυτόµατα η σελίδα Vocabulary του Workbook. Eπίσης, από τη σελίδα Reading/ Grammar του Coursebook επιλέγοντας Workbook, µεταφέρεστε αυτόµατα στην αντίστοιχη σελίδα Reading/ Grammar του Workbook. Οθόνη 16 Menu Grammar Από την αρχική οθόνη 1 πατώντας το κουμπί Grammar κάτω δεξιά, εμφανίζεται το μενού του Grammar book. Επιλέγοντας το κεφάλαιο που θέλουμε εμφανίζονται οι σελίδες του κάθε κεφαλαίου. Οι ασκήσεις στη γραμματική του JOURNEYS B1 είναι απλές, δηλαδή οι μαθητές μπορούν να ελέγχουν τις απαντήσεις τους πατώντας το show answers ή μία μία ερώτηση/πρόταση. Οι ασκήσεις στη γραμματική του JOURNEYS B1+ & JOURNEYS B2 είναι και διαδραστικές, δηλαδή οι μαθητές μπορούν να απαντούν στις ασκήσεις και να διορθώνονται από το πρόγραμμα. Στη νέα έκδοση που θα κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο 2011 θα εμπεριέχονται ασκήσεις διαδραστικές και για το Grammar JOURNEYS B1. To interactive e-book έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να σας δίνει τη δυνατότητα από τη σελίδα Grammar του Coursebook, όταν επιλέξετε το Grammar, να εµφανίζεται αυτόµατα η πρώτη σελίδα του αντίστοιχου κεφαλαίου γραµµατικής. 10

JOURNEYS B1 JOURNEYS B1+/B2 Μπάρα Εργαλείων mouse Το πενάκι μας λειτουργεί όπως το ποντίκι του ηλεκτρονικού υπολογιστή. γραφίδας γόμας παλέτας χρωμάτων zoom διαχείρισης της οθόνης αναίρεσης (undo) επανάληψης (redo) «ανακύκλωσης» ή διαγραφής προσθήκης layer χρονομέτρου αποθήκευσης Το πενάκι μας λειτουργεί όπως ένα μολύβι ή ένας μαρκαδόρος και μπορεί να γράψει πάνω στον διαδραστικό πίνακα. Μπορούμε να επιλέξουμε το πάχος της γραφής κάνοντας κλικ πάνω στην αντίστοιχη κουκίδα. Το πενάκι μας λειτουργεί ως γόμα και μπορεί να σβήσει οτιδήποτε έχουμε ήδη γράψει στην επιφάνεια του διαδραστικού πίνακα. Μπορούμε να επιλέξουμε το χρώμα με το οποίο θα μπορεί να γράφει το πενάκι πάνω στην επιφάνεια του διαδραστικού πίνακα. Το πενάκι μας γίνεται μεγεθυντικός φακός που μεγαλώνει το κομμάτι της επιφάνειας που επιλέγουμε να δούμε από πιο κοντά καλύτερα. Το πενάκι γίνεται χεράκι με το οποίο μπορούμε να κινήσουμε το κείμενο ή τη σελίδα που παρουσιάζεται στην οθόνη αριστερά-δεξιά ή πάνω-κάτω. Πατώντας αυτό το κουμπί αναιρείται η τελευταία κίνηση που έχουμε κάνει με το πενάκι ως μολύβι ή μαρκαδόρο. Πατώντας αυτό το κουμπί επαναλαμβάνεται η τελευταία κίνηση που έχουμε κάνει με το πενάκι ως μολύβι ή μαρκαδόρο. Πατώντας αυτό το κουμπί εξαφανίζεται από την οθόνη οτιδήποτε έχουμε γράψει ή/και όλα τα στρώματα (layers) που μπορεί να έχουμε προσθέσει. προσθήκης επιπλέον στρώματος (layer) επιφάνειας εργασίας ή και λευκής επιφάνειας εργασίας. Με αυτό το κουμπί προσθέτετε/αφαιρείτε μέχρι και δέκα διαφορετικές επιφάνειες εργασίας. Με αυτό το κουμπί ενεργοποιείται το χρονόμετρο που δουλεύει κανονικά και αντίστροφα. Μπορούμε να αποθηκεύσουμε την εργασία που έχουμε ολοκληρώσει στον ηλεκτρονικό μας υπολογιστή ή σε κάποιο εξωτερικό αποθηκευτικό μέσο. εκτύπωσης Μπορούμε να εκτυπώσουμε την εργασία που έχουμε ολοκληρώσει σε χαρτί. «κουρτίνα» «φακός» για άνοιγμα αρχείου background Πατώντας αυτό το κουμπί η επιφάνεια εργασίας καλύπτεται από μια «κουρτίνα». Ο καθηγητής μπορεί να αποκαλύπτει το περιεχόμενο του μαθήματος σταδιακά μετακινώντας την «κουρτίνα» προς όποια κατεύθυνση επιθυμεί. Με αυτό το κουμπί καλύπτεται η επιφάνεια εργασίας με μαύρο χρώμα εκτός από ένα στρογγυλό κύκλο (φακός) που μπορεί ο καθηγητής να τον μετακινεί σε όποιο σημείο της οθόνης επιθυμεί, για να παρουσιαζει επιλεκτικά το περιεχόμενο της κάθε διαφάνειας. Πατώντας αυτό το κουμπί μπορούμε να ανοίξουμε οποιοδήποτε αρχείο έχουμε αποθηκεύσει στο παρελθόν από τις διαφάνειες του interactive e-book. Με αυτό το κουμπί εμφανίζεται η επιλογή τεσσάρων διαφορετικών backrounds που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε με τους μαθητές μας για διαθεματικές παρουσιάσεις π.χ. πεντάγραμμο για μάθημα μουσικής. Πατώντας το βελάκι, η μπάρα εμφανίζεται ολοκληρωμένη, όπως στην οθόνη 15. Πατώντας το βελάκι δεύτερη φορά η μπάρα εμφανίζεται μικρότερη χωρίς τις τελευταίες τέσσερις επιλογές (μέχρι και την επιλογή «ανακύκλωσης»). Για να μετακινήσουμε την μπάρα σε όποιο σημείο της οθόνης επιθυμούμε, μπορούμε να πατήσουμε το σημάδι του σταυρού που εμφανίζεται δίπλα στο βελάκι. 11

B1 B1+/B2 ΣΥΜΒΟΛΑ Κατά την πλοήγησή σας θα συναντήσετε διάφορα σύμβολα: Εικονίδιο κειμένου: Εμφανίζεται σε όλες τις ασκήσεις του Reading Comprehension αλλά και σε ορισμένες ασκήσεις του Vocabulary. Πατώντας το έχουμε πρόσβαση στο κείμενο του κεφαλαίου. Εικονίδιο Dictionary: Εμφανίζεται σε όλες οι ασκήσεις του Vocabulary. Πατώντας το παρουσιάζεται το Dictionary του αντίστοιχου κεφαλαίου. Εικονίδιο Xtra Task: Εμφανίζεται πάνω δεξιά στην οθόνη σε διάφορες ασκήσεις σε όλο το βιβλίο. Πατώντας το παρουσιάζεται μια καινούρια έξτρα άσκηση που σχετίζεται με το συγκεκριμένο λεξιλόγιο ή γραμματικό φαινόμενο της αντίστοιχης άσκησης του βιβλίου. Σωσίβιο: Εμφανίζεται σε διάφορα σημεία του ie-book και σηματοδοτεί τη βοήθεια προς τους μαθητές. Πιο συγκεκριμένα: Στις ασκήσεις Vocabulary: Εμφανίζονται επιπλέον βοηθητικές προτάσεις ως παραδείγματα που περιέχουν τις λέξεις που εξετάζει η άσκηση. Στο Listening: Εμφανίζεται το κείμενο που ακούγεται (transcript) στην άσκηση Listening. Στο Speaking: Εμφανίζονται οι εκφράσεις / ιδέες που μπορούν οι μαθητές να χρησιμοποιήσουν για να απαντήσουν στα θέματα του Speaking. Στο Writing: Εμφανίζονται τα Writing Tips για κάθε θέμα καθώς και χρήσιμες εκφράσεις, η δομή της έκθεσης και άλλες βοηθητικές πληροφορίες ανάλογα με το θέμα για την καλύτερη καθοδήγηση των μαθητών. Appendix: Εμφανίζεται σε όλες τις ασκήσεις του Grammar. Πατώντας το παρουσιάζεται η θεωρία, τα παραδείγματα και η επεξήγηση του αντίστοιχου γραμματικού φαινόμενου.? ΕΡΩΤΗΜΑΤΙΚΟ: Εμφανίζεται στις ασκήσεις Α και Β του Reading Comprehension και στις ασκήσεις Grammar του Revision δίπλα σε κάθε πρόταση/ερώτηση της άσκησης. Στο Reading Comprehension: Πατώντας το ερωτηματικό δίπλα από κάθε ερώτηση εμφανίζεται το σημείο του κειμένου (παράγραφος ή μεμονωμένες προτάσεις) όπου περιλαμβάνεται η σωστή απάντηση για τη συγκεκριμένη ερώτηση. Στο Revision: Πατώντας το ερωτηματικό δίπλα από κάθε πρόταση εμφανίζεται η σωστή απάντηση και η επεξήγηση για ποιον λόγο αυτή η απάντηση είναι η σωστή. Με αυτό τον τρόπο ενθαρρύνεται η αυτοδιόρθωση του μαθητή που διαβάζει στον πίνακα την αιτιολογία για τη σωστή επιλογή χωρίς να περιμένει την εξήγηση από τον καθηγητή/ την καθηγήτρια. www.elthillside.com info@elthillside.com Αθήνα: 210 8829041, Θεσσαλονίκη: 2310 273799, Λάρισα: 2410 539880, Πάτρα: 12 2610 625467, Ηράκλειο: 2810 301357, Κύπρος: 0035722459635