ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Προϋπολογισμών 29.5.2015 2015/2079(BUD) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με το σημείο 11 της διοργανικής συμφωνίας της 2ας Δεκεμβρίου 2013, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (πλημμύρες στη Ρουμανία, τη Βουλγαρία και την Ιταλία) (COM(2015)0162 C8-0094/2015 2015/2079(BUD)) Επιτροπή Προϋπολογισμών Εισηγητής: Siegfried Mureșan PR\1058374.doc PE554.907v01-00 Ενωμένη στην πολυμορφία
PR_BUD_Funds ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ...3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ...4 ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ...6 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ...10 PE554.907v01-00 2/10 PR\1058374.doc
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σύμφωνα με το σημείο 11 της διοργανικής συμφωνίας της 2ας Δεκεμβρίου 2013, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (πλημμύρες στη Ρουμανία, τη Βουλγαρία και την Ιταλία) (COM(2015)0162 C8-0094/2015 2015/2079(BUD)) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο (COM(2015)0162 C8-0094/2015), έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2012/2002 του Συμβουλίου, της 11ης Νοεμβρίου 2002, για την ίδρυση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1, έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 1311/2013 του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2013, για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014-2020 2, και ιδίως το άρθρο 10, έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία της 2ας Δεκεμβρίου 2013 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση 3, και ιδίως το σημείο 11, έχοντας υπόψη την επιστολή της Επιτροπής Περιφερειακής Ανάπτυξης, έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Προϋπολογισμών (A8-0000/2015), 1. εγκρίνει την απόφαση που συνάπτεται στο παρόν ψήφισμα 2. αναθέτει στον Πρόεδρό του να συνυπογράψει με τον Πρόεδρο του Συμβουλίου την απόφαση αυτή και να μεριμνήσει για τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα, συμπεριλαμβανομένου του παραρτήματός του, στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή. 1 ΕΕ L 311, 14.11.2002, σ. 3. 2 ΕΕ L 347, 20.12.2013, σ. 884. 3 ΕΕ C 373, 20.12.2013, σ. 1. PR\1058374.doc 3/10 PE554.907v01-00
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ: ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την κινητοποίηση του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ (πλημμύρες στη Ρουμανία, τη Βουλγαρία και την Ιταλία) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2012/2002 του Συμβουλίου, της 11ης Νοεμβρίου 2002, για την ίδρυση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1, και ιδίως το άρθρο 4, παράγραφος 3, έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση 2, και ιδίως το σημείο 11, έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής 3, Εκτιμώντας τα εξής: (1) Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ιδρύσει Ταμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (αποκαλούμενο εφεξής «το Ταμείο») με σκοπό να εκδηλώσει την αλληλεγγύη της προς τον πληθυσμό περιοχών που έχουν πληγεί από καταστροφές. (2) Το Ταμείο δεν πρέπει να υπερβαίνει το μέγιστο ετήσιο ποσό των 500 εκατ. ευρώ (σε τιμές του 2011), όπως ορίζεται στο άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 1311/2013 του Συμβουλίου 4. (3) Η Ρουμανία υπέβαλε δύο αιτήσεις για την κινητοποίηση του Ταμείου, όσον αφορά πλημμύρες. (4) Η Βουλγαρία υπέβαλε αίτηση για την κινητοποίηση του Ταμείου, όσον αφορά πλημμύρες. 1 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2012/2002 του Συμβουλίου, της 11ης Νοεμβρίου 2002, για την ίδρυση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ΕΕ L 311, 14.11.2002, σ. 3. 2 ΕΕ C 373, 20.12.2013, σ. 1. 3 COM(2015) 160 τελικό της 15.04.2015. 4 Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1311/2013 του Συμβουλίου για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014-2020 (ΕΕ L 347, 20.12.2013, σ. 884). PE554.907v01-00 4/10 PR\1058374.doc
(5) Η Ιταλία υπέβαλε αίτηση για την κινητοποίηση του Ταμείου, όσον αφορά πλημμύρες. (6) Το Ταμείο θα πρέπει, συνεπώς, να κινητοποιηθεί προκειμένου να χορηγηθεί οικονομική ενίσχυση ύψους 66 505 850 ευρώ σχετικά με τις αιτήσεις που υπέβαλαν η Ρουμανία, η Βουλγαρία και η Ιταλία. (7) Προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί ο χρόνος για την κινητοποίηση του Ταμείου, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να εφαρμοσθεί από την ημερομηνία έκδοσής της. ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο πλαίσιο του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2015, κινητοποιείται το Ταμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη χορήγηση ποσού 66 505 850 EUR σε πιστώσεις αναλήψεως υποχρεώσεων και πιστώσεις πληρωμών. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται από την [η ημερομηνία της έκδοσής της εισάγεται από το Κοινοβούλιο πριν από τη δημοσίευση στην ΕΕ]. Έγινε στις Βρυξέλλες, Για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ο Πρόεδρος Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος PR\1058374.doc 5/10 PE554.907v01-00
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Η Επιτροπή προτείνει την κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλληλεγγύης λόγω πλημμυρών στη Ρουμανία (άνοιξη και καλοκαίρι 2014), στη Βουλγαρία (καλοκαίρι 2014) και στην Ιταλία (φθινόπωρο 2014) με βάση το σημείο 11 της διοργανικής συμφωνίας της 2ας Δεκεμβρίου 2013. Η Επιτροπή έχει προβεί σε διεξοδική εξέταση και των τεσσάρων αιτήσεων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2012/2002 του Συμβουλίου για την ίδρυση του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 661/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου και ιδίως με τα άρθρα 2, 3 και 4. Ρουμανία - εαρινές πλημμύρες: Οι πλημμύρες έπληξαν 30 από τις 42 ρουμανικές επαρχίες κατά τη διάρκεια του Απριλίου και του Μαΐου 2014. Οι συνολικές άμεσες ζημιές που προκλήθηκαν σε δημόσιες και ιδιωτικές υποδομές, σε ιδιωτικά σπίτια και στη γεωργία αποτιμήθηκαν σε 167,9 εκατ. ευρώ, δηλαδή στο 0,13% του Ακαθάριστου Εθνικού Εισοδήματος (ΑΕΕ) της Ρουμανίας. Το ποσό αυτό παραμένει κάτω από το κατώτατο όριο μείζονος καταστροφής για την ενεργοποίηση του ΤΑΕΕ ύψους 783,738 εκατ. ευρώ που ίσχυε για τη Ρουμανία το 2014 (δηλαδή, το 0,6% του ΑΕΕ με βάση τα στοιχεία του 2012 ή 3 δισεκατομμύρια ευρώ σε τιμές 2011, ανάλογα με το ποιο ποσό είναι μικρότερο). Ωστόσο, η αίτηση θωρήθηκε επιλέξιμη βάσει της διάταξης σχετικά τη γειτονική χώρα του άρθρου 2 παράγραφος 4, σύμφωνα με την οποία μια χώρα που έχει πληγεί από την ίδια καταστροφή με γειτονική χώρα για την οποία η καταστροφή θεωρείται μείζων καταστροφή δύναται, κατ εξαίρεση, να λάβει ενίσχυση από το ΤΑΕΕ, ακόμη και αν στην εν λόγω χώρα η καταστροφή δεν μπορεί να χαρακτηριστεί ως μείζων ή περιφερειακή. Το κόστος των επειγουσών ενεργειών πρώτης ανάγκης που είναι επιλέξιμες δυνάμει του άρθρου 3 παράγραφος 2 του κανονισμού εκτιμήθηκε από τις ρουμανικές αρχές σε 145,527 εκατ. ευρώ. Ρουμανία - εαρινές πλημμύρες: Κατά την περίοδο από τέλη Ιουλίου έως μέσα Αυγούστου 2014, η περιφέρεια Oltenia στο νοτιοδυτικό τμήμα της Ρουμανίας επλήγη από πλημμύρες και κατολισθήσεις που προκάλεσαν ζημίες σε δημόσιες και ιδιωτικές υποδομές, σε επιχειρήσεις και στον γεωργικό τομέα, καθώς και στην πολιτιστική κληρονομιά και στις ιδιωτικές κατοικίες. Η συνολική άμεση ζημία, η οποία εκτιμήθηκε σε 171,911 εκατ. ευρώ ή 0,13% του ΑΕγχΠ της Ρουμανίας, παραμένει κάτω από το κατώτατο όριο μείζονος καταστροφής για την ενεργοποίηση του ΤΑΕΕ, όμως η αίτηση της Ρουμανίας κρίθηκε επιλέξιμη, με βάση τα κριτήρια για τις περιφερειακές καταστροφές που προβλέπονται στο άρθρο 2 παράγραφος 3. Ως «περιφερειακή καταστροφή» νοείται κάθε φυσική καταστροφή που έχει ως αποτέλεσμα άμεση ζημία σε μία περιοχή επιπέδου NUTS 2 σε επιλέξιμο κράτος, η οποία υπερβαίνει το 1,5 % του ΑΕγχΠ της εν λόγω περιοχής. Δεδομένου ότι οι αναφερθείσες άμεσες ζημίες, ύψους 171,911 εκατ. ευρώ, αντιπροσωπεύουν το 1,64 % του ΑΕγχΠ της περιφέρειας Sud- Vest Oltenia, η αίτηση της Ρουμανίας κρίθηκε επιλέξιμη για συνεισφορά του Ταμείου PE554.907v01-00 6/10 PR\1058374.doc
Αλληλεγγύης. Το κόστος των επειγουσών ενεργειών πρώτης ανάγκης εκτιμήθηκε από τις ρουμανικές αρχές σε 94 εκατ. ευρώ. Βουλγαρία πλημμύρες το καλοκαίρι: Στα τέλη Ιουλίου και στις αρχές Αυγούστου 2014 σφοδρές βροχοπτώσεις προκάλεσαν σοβαρές ζημίες σε δημόσιες και ιδιωτικές υποδομές, επιχειρήσεις, ιδιωτικές κατοικίες και περιουσίες, καθώς και στον γεωργικό τομέα στην περιφέρεια Severozapaden. Οι βουλγαρικές αρχές εκτιμούν ότι η συνολική άμεση ζημία ανέρχεται σε 79,3 εκατ. ευρώ, δηλαδή στο 0,20% του ΑΕΕ της Βουλγαρίας ή το 34,1% του κατώτατου ορίου «μείζονος καταστροφής» ύψους 232,502 εκατ. ευρώ που ίσχυε για τη Βουλγαρία το 2014 (0,6% του ΑΕΕ) για την κινητοποίηση του ΤΑΕΕ. Και σε αυτήν την περίπτωση, η αξία των ζημιών παραμένει κάτω από το κατώτατο όριο μείζονος καταστροφής. Ωστόσο, δεδομένου ότι η αίτηση αφορά ενιαία περιφέρεια επιπέδου NUTS 2 και οι συνολικές ζημιές αντιπροσωπεύουν το 2,9 % του ΑΕγχΠ της εν λόγω περιφέρειας, η αίτηση είναι επιλέξιμη για συνεισφορά του ΤΑΕΕ με βάση τα κριτήρια για τις περιφερειακές καταστροφές. Το κόστος των επειγουσών ενεργειών πρώτης ανάγκης εκτιμήθηκε σε 69,1 εκατ. ευρώ. Ιταλία πλημμύρες το φθινόπωρο: Κατά την περίοδο από τις αρχές Οκτωβρίου έως τα μέσα Νοεμβρίου 2014, πέντε περιφέρειες της βορειοδυτικής Ιταλίας (Αιμιλία-Ρωμανία, Λιγουρία, Λομβαρδία, Πιεμόντε και Τοσκάνη) επλήγησαν από πλημμύρες και κατολισθήσεις που προκάλεσαν σοβαρές ζημίες σε δημόσιες και ιδιωτικές υποδομές, σε επιχειρήσεις, ιδιωτικές κατοικίες και περιουσίες, στον γεωργικό τομέα και στο περιβάλλον καθώς και τον θάνατο 11 ανθρώπων. Τα γεγονότα αυτά, τα οποία θα μπορούσαν όλα να αποδοθούν στο ίδιο μετεωρολογικό φαινόμενο, μπορούν, επομένως, να θεωρηθούν ως μία μόνο φυσική καταστροφή. Οι συνολικές άμεσες ζημίες, οι οποίες εκτιμήθηκαν από τις ιταλικές αρχές σε 2 241 εκατ. ευρώ, παραμένουν κάτω από το κατώτατο όριο μείζονος καταστροφής για την κινητοποίηση του ΤΑΕΕ ύψους 3 184 εκατ. ευρώ που ίσχυε για την Ιταλία το 2014. Ωστόσο, η αίτηση είναι επιλέξιμη με βάση τα κριτήρια για τις περιφερειακές καταστροφές, δεδομένου ότι επλήγησαν πολλές περιφέρειες επιπέδου NUTS 2 και οι ζημιές που προκλήθηκαν στις πέντε πληγείσες περιοχές αντιπροσωπεύουν το 1,84% του σταθμισμένου περιφερειακού ΑΕΠ και, συνεπώς, υπερβαίνουν το κατώτατο όριο του 1,5 % που προβλέπει το άρθρο 2 παράγραφος 3. Η Επιτροπή προτείνει να εφαρμοστεί ο συντελεστής του 2,5% των συνολικών άμεσων ζημιών και στις τέσσερις περιπτώσεις, δεδομένου ότι σε καμία από αυτές δεν υπήρξε υπέρβαση των αντίστοιχων κατώτατων ορίων μείζονος καταστροφής. Τούτο συνάδει με την προγενέστερη πρακτική στην περίπτωση περιφερειακών καταστροφών και καταστροφών που γίνονται δεκτές στο πλαίσιο της διάταξης για τις «γειτονικές χώρες». Προτείνεται να κινητοποιηθούν τα εξής ποσά ενίσχυσης: (EUR) PR\1058374.doc 7/10 PE554.907v01-00
Καταστροφή ΡΟΥΜΑΝΙΑ - πλημμύρες την άνοιξη ΡΟΥΜΑΝΙΑ - πλημμύρες το καλοκαίρι Άμεση ζημία (σε εκατ. EUR) Εφαρμόζεται κατώτατο όριο περιφερειακής καταστροφής (σε εκατ. ευρώ) Κατώτατο όριο για μείζονες καταστροφές (σε εκατ. ευρώ) Συνολικό κόστος επιλέξιμων ενεργειών (σε εκατ. ευρώ) 2,5% των άμεσων ζημιών μέχρι το κατώτατο όριο (σε ευρώ) Εφαρμο γή ορίου Συνολικό ποσό προτεινόμενης ενίσχυσης (σε ευρώ) 167,927 ~ 783,738 145,527 4 198 175 Όχι 4 198 175 171,911 157,200 783,738 93,955 4 297 77 5 Όχι 4 297 77 5 ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ 79,344 40,980 232,502 69,108 1 983 600 Όχι 1 983 600 ΙΤΑΛΙΑ 2 241,052 1 832,944 3 183,624 434,314 56 026 300 Όχι 56 026 300 ΣΥΝΟΛΟ 66 505 850 Η συνολική προτεινόμενη κινητοποίηση θα απαιτούσε τροποποίηση του προϋπολογισμού 2015 με αύξηση του προϋπολογισμού στη θέση 13 06 01 (Ταμείο Αλληλεγγύης της ΕΕ για τα κράτη μέλη) κατά 66 505 850 ευρώ τόσο σε αναλήψεις υποχρεώσεων όσο και σε πιστώσεις πληρωμών, που πρέπει να εγγραφούν στον προϋπολογισμό εκτός των ανώτατων ορίων του ΠΔΠ. Πρόκειται για την πρώτη απόφαση κινητοποίησης του 2015, και το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που προτείνεται ανωτέρω συνάδει με τις διατάξεις του κανονισμού για το ΠΔΠ σχετικά με το ανώτατο όριο για το Ταμείο Αλληλεγγύης της ΕΕ, το οποίο ανέρχεται σε 541,2 εκατ. ευρώ (δηλαδή 500 εκατ. ευρώ σε τιμές του 2011). Επιπλέον, ένα ποσό 403,9 εκατ. ευρώ το οποίο δεν δαπανήθηκε το 2014 μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια του 2015. Δεδομένου ότι έχουν ήδη κινητοποιηθεί 50 εκατ. ευρώ για ενδεχόμενες πληρωμές προκαταβολών, τα οποία έχουν συμπεριληφθεί στον προϋπολογισμό του 2015, παραμένει διαθέσιμο για κινητοποιήσεις του ΤΑΕΕ το 2015 συνολικό ποσό 895,1 εκατ. ευρώ. Παράλληλα με την πρόταση κινητοποίησης του Ταμείου Αλληλεγγύης, η Επιτροπή έχει υποβάλει σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού (ΣΔΠ αριθ. 4/2015 της 3ης Απριλίου 2015) προκειμένου να εγγράψει στον προϋπολογισμό του 2015 τις αντίστοιχες πιστώσεις ανάληψης υποχρεώσεων και πληρωμών, όπως προβλέπεται στην παράγραφο 11 της IIA. Η θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου θα καθοριστεί όταν αυτό θα εγκρίνει τη θέση του σχετικά με το ΣΔΠ αριθ. 4/2015. Το Συμβούλιο δεν έχει λάβει ακόμη απόφαση για το ΣΔΠ αριθ. 4/2015 όσον αφορά τη χρηματοδότηση αυτής της απόφασης. Σύμφωνα με το σημείο 11 της διοργανικής συμφωνίας της 2ας Δεκεμβρίου 2013, σε περίπτωση διαφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής, η τελευταία θα κινήσει διαδικασία τριμερούς διαλόγου προκειμένου να εξασφαλιστεί η συμφωνία των δύο σκελών της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής PE554.907v01-00 8/10 PR\1058374.doc
σχετικά με την ανάγκη να χρησιμοποιηθεί το Ταμείο και σχετικά με το απαιτούμενο ποσό. Σύμφωνα με εσωτερική συμφωνία με την Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης, η εν λόγω επιτροπή θα πρέπει να συμμετάσχει στη διαδικασία, για να υποστηρίξει με εποικοδομητικό τρόπο την εφαρμογή του Ταμείου Αλληλεγγύης της ΕΕ. Μετά την αξιολόγηση των αιτημάτων, η Επιτροπή REGI του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου εξέφρασε τις απόψεις της για την κινητοποίηση του Ταμείου, όπως διατυπώνονται στη γνωμοδότηση υπό μορφή επιστολής που επισυνάπτεται στην παρούσα έκθεση. Ο εισηγητής συνιστά να εγκριθεί η πρόταση της Επιτροπής για την έκδοση απόφασης η οποία επισυνάπτεται στην παρούσα έκθεση. PR\1058374.doc 9/10 PE554.907v01-00
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (Αναμένεται) PE554.907v01-00 10/10 PR\1058374.doc