N. 45(II)/2018 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ - ΜΕΡΟΣ ΙI Αριθμός 4355 Tρίτη, 24 Iουλίου 2018 965 Ο περί Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού Νόμος (Αρ. 1) του 2018 εκδίδεται με δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας σύμφωνα με το Άρθρο 52 του Συντάγματος. Αριθμός 45(IΙ) του 2018 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΠΕΡΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΩΔΕΚΑΜΗΝΟΥ ΠΟΥ ΛΗΓΕΙ ΤΗΝ ΤΡΙΑΚΟΣΤΗ ΠΡΩΤΗ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ ΔΥΟ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΕΚΑΟΚΤΩ Προοίμιο. 51(ΙΙ) του 2017. ΕΠΕΙΔΗ έχει αποδειχθεί ότι ορισμένα ποσά που εγκρίθηκαν από τη Βουλή των Αντιπροσώπων για τους σκοπούς που προβλέπονται στον περί Προϋπολογισμού του 2018 Νόμο του 2017 είναι ανεπαρκή, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ είναι ανάγκη να διενεργηθούν δαπάνες για σκοπούς για τους οποίους δεν γίνεται πρόβλεψη στον περί Προϋπολογισμού του 2018 Νόμο του 2017, ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ είναι αναγκαία η δημιουργία ορισμένων νέων θέσεων και η κατάργηση ορισμένων υφισταμένων θέσεων. Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: Συνοπτικός τίτλος. 1. Ο παρών Νόμος θα αναφέρεται ως ο περί Συμπληρωματικού Προϋπολογισμού Νόμος (Αρ. 1) του 2018.
966 Έγκριση πληρωμής από το λογαριασμό του Πάγιου Ταμείου της Δημοκρατίας ποσού ύψους 25.165.000 για τη χρήση του έτους που λήγει την 31 η Δεκεμβρίου 2018. Ειδίκευση των ποσών που θα δαπανηθούν. Πρώτος Πίνακας. Τροποποίηση του άρθρου 16 του βασικού νόμου. 2. Επιπροσθέτως των ποσών που έχουν ήδη ψηφιστεί νόμιμα ως ειδικευμένες πιστώσεις για τη χρήση της Δημοκρατίας ή που δυνατό να ψηφιστούν αργότερα νόμιμα ως τέτοιες για τη χρήση αυτή, εγκρίνεται να πληρωθεί από το λογαριασμό του Πάγιου Ταμείου και να διατεθεί για τη χρήση του έτους που λήγει την τριακοστή πρώτη Δεκεμβρίου 2018 ποσό που δεν υπερβαίνει τα είκοσι πέντε εκατομμύρια εκατόν εξήντα πέντε χιλιάδες ευρώ για την κάλυψη των δαπανών της κυβέρνησης της Δημοκρατίας για την περίοδο αυτή. 3. Το ποσό που χορηγείται από το άρθρο 2 χορηγείται ως ειδικευμένη πίστωση για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται στα Κεφάλαια και στις υποομάδες δαπανών του Πρώτου Πίνακα και ποσό που δεν υπερβαίνει το ποσό που αναφέρεται στο κάθε Κεφάλαιο και στην κάθε υποομάδα δαπανών μπορεί να χρησιμοποιηθεί και να δαπανηθεί για τις υπηρεσίες και τους σκοπούς που αναφέρονται και ειδικά καθορίζονται στο κάθε Κεφάλαιο και στην κάθε υποομάδα δαπανών. 4. Το άρθρο 16 του βασικού νόμου τροποποιείται ως ακολούθως: (α) Με την αντικατάσταση στην υποπαράγραφο (iii) της παραγράφου (θ) του εδαφίου (1) αυτού, του αριθμού και της λέξης «12429 Εκπαιδευτικούς» (ένατη γραμμή), με τον αριθμό και τη λέξη «12.588 Εκπαιδευτικούς» (β) (γ) με την αντικατάσταση στην υποπαράγραφο (ii) του εδαφίου (2) αυτού, του αριθμού και της λέξης «1536 πρόσωπα ιατρικό και παραϊατρικό προσωπικό» (πρώτη και δεύτερη γραμμή), με τον αριθμό και τη λέξη «1.539 πρόσωπα, ιατρικό και παραϊατρικό προσωπικό» με την αντικατάσταση της έκτης επιφύλαξης αυτού, με την ακόλουθη νέα επιφύλαξη: «Νοείται έτι έτι έτι έτι περαιτέρω ότι, από τις διατάξεις του παρόντος άρθρου εξαιρείται η πρόσληψη εργοδοτούμενων ορισμένου χρόνου για την κάλυψη αναγκών που προκύπτουν ως αποτέλεσμα υλοποίησης έργου/προγράμματος για το οποίο εξασφαλίστηκε χρηματοδότηση στο πλαίσιο Συγχρηματοδοτούμενων ή/και Ευρωπαϊκών Ανταγωνιστικών Προγραμμάτων ή/και άλλων συναφών Διεθνών και Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων Εδαφικής Συνεργασίας, υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: (α) (β) (γ) (δ) Η σχετική δαπάνη ανακτάται τουλάχιστον κατά εβδομήντα πέντε τοις εκατό (75%), τα συμβόλαια απασχόλησης θα γίνονται για συγκεκριμένο έργο/πρόγραμμα και θα αναφέρεται ρητά σε αυτά το ότι θα τερματίζονται με τη λήξη του συγκεκριμένου έργου/προγράμματος, χωρίς δυνατότητα ανανέωσης, οι αναγκαίες πιστώσεις έχουν περιληφθεί στον Προϋπολογισμό του 2018 και στο Μεσοπρόθεσμο Δημοσιονομικό Πλαίσιο 2018-2020 και έχει εξασφαλιστεί σχετική έγκριση από το Υπουργείο Οικονομικών:» και (δ) με την αντικατάσταση της έβδομης επιφύλαξης αυτού, με την ακόλουθη νέα επιφύλαξη: «Νοείται έτι έτι έτι έτι έτι περαιτέρω ότι, από τις διατάξεις του παρόντος άρθρου εξαιρείται η πρόσληψη ωρομίσθιου κυβερνητικού προσωπικού για την κάλυψη αναγκών που προκύπτουν ως αποτέλεσμα της κένωσης μόνιμων θέσεων στο επίπεδο εισδοχής στα επαγγέλματα συστήματος βάρδιας στο Υπουργείο Υγείας, καθώς και για την κάλυψη αναγκών που προκύπτουν ως αποτέλεσμα της απουσίας με μακροχρόνια άδεια απουσίας -άδεια ασθενείας, άδεια μητρότητας- στο Υπουργείο Υγείας και στα Τμήματα/ Υπηρεσίες του, στο ωρομίσθιο επάγγελμα της Καθαρίστριας στις Ειδικές Σχολές του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και στο ωρομίσθιο επάγγελμα της Καθαρίστριας Γραφείου/ Σχολείου Κλ.Ε1:».
967 Δημιουργία και κατάργηση θέσεων. Δεύτερος Πίνακας. Πρώτο Μέρος. Δεύτερο Μέρος. 5. Με τον παρόντα Νόμο δημιουργούνται οι νέες θέσεις που αναφέρονται στο Πρώτο Μέρος του Δεύτερου Πίνακα και καταργούνται οι θέσεις που αναφέρονται στο Δεύτερο Μέρος του Δεύτερου Πίνακα.
130300.2 Αστυνομία- Αντιτρομοκρατικού Ουλαμού της Αστυνομίας, σχετική έγκριση των Υπουργών Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως, και Οικονομικών, και σύμφωνα με τη Σημείωση 13 του περί Προϋπολογισμού Νόμου (Αρ. 51(ΙΙ) του 2017). 02160 Επιδόματα 910.543 910.543 0 Διάθεση των αναγκαίων πιστώσεων για Αρχηγείο Αστυνομίας - Καθήκοντος καταβολή νέου επιδόματος, ύψους 240 μηνιαίως, Τακτικές Δαπάνες ΚρατικώνΥπαλλήλων στα επιχειρησιακά μέλη του Ειδικού (02162 Επίδομα δυνάμει του Κανονισμού 30 Καθήκοντος) των περί Αστυνομίας (Γενικών) Κανονισμών, και 968 ΠΡΩΤΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΛΤΙΟ ΔΑΠΑΝΩΝ 2018 (Άρθρο 3) Eγκριμένος Αναθεωρημένος Αύξηση + Κεφάλαιο Υποομάδα Προϋπολ. Προϋπολ. Σκοπός ( Αρθρο) 2018 2018 Μείωση - 010510.2 Δικαστική Υπηρεσία- 02101 Μισθοδοσία 10.501.713 10.501.713 0 Όπως παρουσιάζονται στο Παράρτημα Πρώτου Κοινές Υπηρεσίες- Κρατικών Υπαλλήλων Πίνακα - Μισθολογικές Θέσεις Τακτικές Δαπάνες (Ίδρυση / Κατάργηση Θέσεων). (02102 Βασικοί Μισθοί) 110200.2 Κυπριακός Στρατός- 02101 Μισθοδοσία 92.458.545 92.458.545 0 Όπως παρουσιάζονται στο Παράρτημα Πρώτου Κεντρικά Γραφεία- Κρατικών Υπαλλήλων Πίνακα - Μισθολογικές Θέσεις Τακτικές Δαπάνες (Ίδρυση / Κατάργηση Θέσεων). (02102 Βασικοί Μισθοί)
Eγκριμένος Αναθεωρημένος Αύξηση + Κεφάλαιο Υποομάδα Προϋπολ. Προϋπολ. Σκοπός ( Αρθρο) 2018 2018 Μείωση - 180100.2 Υπουργείο 04450 Παροχές Κοινωνικής 10.000.000 35.000.000 25.000.000 Παραχώρηση πρόσθετων πιστώσεων για κάλυψη Οικονομικών, Πρόνοιας της αυξημένης δαπάνης που προέκυψε λόγω Διοίκηση- καταβολής προς το Ταμείο Αλληλεγγύης ποσού Κεντρικά Γραφεία- (04487 Έκτακτες Χορηγίες) ύψους 25.000.000 για τη δημιουργία Τακτικές Δαπάνες αποθεματικού. Σημ.: Ουδεμία δαπάνη δύναται να διενεργηθεί χωρίς να ενημερώνεται εκ των προτέρων η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών και Προϋπολογισμού και να εξασφαλίζεται η γραπτή συγκατάθεσή της. 969 ΠΡΩΤΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΛΤΙΟ ΔΑΠΑΝΩΝ 2018 (Άρθρο 3) 140400.2 Τμήμα Εφόρου 02101 Μισθοδοσία 2.504.429 2.504.429 0 Όπως παρουσιάζονται στο Παράρτημα Πρώτου Εταιρειών και Επίσημου Κρατικών Υπαλλήλων Πίνακα - Μισθολογικές Θέσεις Παραλήπτη- (Ίδρυση / Κατάργηση Θέσεων). Κεντρικά Γραφεία- (02102 Βασικοί Μισθοί) Τακτικές Δαπάνες
Eγκριμένος Αναθεωρημένος Αύξηση + Κεφάλαιο Υποομάδα Προϋπολ. Προϋπολ. Σκοπός ( Αρθρο) 2018 2018 Μείωση - 220200.2 Ιατρικές Υπηρεσίες Ατυχημάτων και Επειγόντων Περιστατικών των δημόσιων νοσηλευτηρίων, αναφορικά με το μήνα Δεκέμβριο του 2017 (δαπάνη 42.500), (β) ειδικούς ιατρούς που απασχολούνται στο νοσοκομείο Κυπερούντας, καθώς και στον ασκούντα καθήκοντα Διευθυντή του εν λόγω νοσοκομείου, αναφορικά με το μήνα Δεκέμβριο του 2017 (δαπάνη 2.500), (γ) Εντατικολόγους που υπηρετούν στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας των Γενικών Νοσοκομείων Λευκωσίας και Λεμεσού, καθώς και στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας Παίδων του Νοσοκομείου Αρχιεπίσκοπος Μακάριος Γ', αναφορικά με το έτος 2018 (ετήσια δαπάνη 120.000). 02220 Άλλα Επιδόματα 6.942.022 7.107.022 165.000 Παραχώρηση πρόσθετων πιστώσεων για κάλυψη της και Υπηρεσίες Κρατικών Υπαλλήλων αυξημένης δαπάνης που προέκυψε για καταβολή Δημόσιας Υγείας- κατ' αποκοπήν επιδόματος, ύψους 500 μηνιαίως, Κεντρικά Γραφεία- (02249 Επίδομα Ιατρών σε ιατρικό προσωπικό, ως ακολούθως: Τακτικές Δαπάνες Ειδικής Ιατρικής) (α) ιατρικό προσωπικό που υπηρετεί στο Τμήμα 970 ΠΡΩΤΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΛΤΙΟ ΔΑΠΑΝΩΝ 2018 (Άρθρο 3) 112.815.539 137.980.539 25.165.000
29 37 1.206.515 1.206.515 0 971 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΚΕΣ ΘΕΣΕΙΣ Θέσεις Εγκριμένος Αναθεωρημένος Αύξηση + Ομάδα/ Εγκρι- Αναθεω- Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός ή Κεφάλαιο Υποο- μένες ρημένες Λεπτομέρειες Δαπάνης για το για το Μείωση - Επεξηγήσεις μάδα 2018 2018 2018 2018 0105 ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ 2 ΤΑΚΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ 010510 Κοινές Υπηρεσίες 02100 ΚΡΑΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Μισθοδοσία Κρατικών Υπαλλήλων Μόνιμες Θέσεις (30) 1 2 Ανώτερες Πρώτοι Στενογράφοι 62.030 62.030 0 30. Μία (1) νέα θέση. Δικαστηρίου (Κλίμακα Α11(ii)) (35) 6 8 Πρώτoι Στενογράφοι Δικαστηρίου 204.771 204.771 0 35. Δύο (2) νέες θέσεις. (Κλίμακα Α10(i)) (40) 22 27 Ανώτεροι Στενογράφοι Δικαστηρίου 939.714 939.714 0 120. Πέντε (5) νέες θέσεις. (Κλίμακες Α8 και Α9(i))
(89) 85 153 Ανθυπασπιστές Γ' (Κλίμακα Α9) 2.000.000 2.000.000 0 89. Εξήντα οκτώ (68) νέες θέσεις. (120) 500 420 Λοχίες (Κλίμακες Α4 και Α6(ii)) 10.654.857 10.654.857 0 120. Ογδόντα (80) θέσεις καταργούνται. (140) 1313 0 Οπλίτες (Κλίμακα Α1) 0 0 0 140. Χίλιες τριακόσιες δεκατρεις (1313) θέσεις καταργούνται. 2003 703 14.654.857 14.654.857 0 972 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΚΕΣ ΘΕΣΕΙΣ Θέσεις Εγκριμένος Αναθεωρημένος Αύξηση + Ομάδα/ Εγκρι- Αναθεω- Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός ή Κεφάλαιο Υποο- μένες ρημένες Λεπτομέρειες Δαπάνης για το για το Μείωση - Επεξηγήσεις μάδα 2018 2018 2018 2018 1102 ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ 2 ΤΑΚΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ 110200 Κεντρικά Γραφεία 02100 ΚΡΑΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Μισθοδοσία Κρατικών Υπαλλήλων Μόνιμες Θέσεις (88) 105 130 Ανθυπασπιστές Β' (Κλίμακα Α10) 2.000.000 2.000.000 0 88. Είκοσι πέντε (25) νέες θέσεις.
και αντικαθίστανται με ισάριθμες θέσεις Βοηθού Εξεταστή (Κλίμακες Α2, Α5 και Α7(ii)) κάτω από το εδάφιο 55. 973 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΡΩΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΚΕΣ ΘΕΣΕΙΣ Θέσεις Εγκριμένος Αναθεωρημένος Αύξηση + Ομάδα/ Εγκρι- Αναθεω- Προϋπολογισμός Προϋπολογισμός ή Κεφάλαιο Υποο- μένες ρημένες Λεπτομέρειες Δαπάνης για το για το Μείωση - Επεξηγήσεις μάδα 2018 2018 2018 2018 1404 ΤΜΗΜΑ ΕΦΟΡΟΥ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΠΑΡΑΛΗΠΤΗ 2 ΤΑΚΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ 140400 Κεντρικά Γραφεία 02100 ΚΡΑΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ Μισθοδοσία Κρατικών Υπαλλήλων Μόνιμες Θέσεις (50) 5 8 ++ Βοηθοί Εξεταστές 166.407 166.407 0 88. Τρεις (3) νέες θέσεις. (Κλίμακες Α4 και Α7(ii)) Κενούμενες οι θέσεις καταργούνται (55) 3 0 Βοηθοί Εξεταστές (Κλίμακες Α2, 0 0 0 55. Τρεις (3) θέσεις καταργούνται. Α5 και Α7(ii)) 8 8 166.407 166.407 0
Πρώτη Στήλη του Πρώτου Πίνακα Δεύτερη Στήλη Τρίτη Στήλη Τέταρτη Στήλη Αναφορά στο Παράρτημα Υπουργεία, Τμήματα ή Nέες Θέσεις που Αριθμός Μισθοδοτικές Κλίμακες Κεφάλαιο Άρθρο Ανεξάρτητα Γραφεία ιδρύθηκαν νέων θέσεων Πρώτoι Στενογράφοι Δικαστηρίου 2 Κλίμακα Α10(i) 010510 02100[02102(35)] Ανώτεροι Στενογράφοι Δικαστηρίου 5 Κλίμακες Α8 και Α9(i) 010510 02100[02102(40)] Ανθυπασπιστές Β' 25 Κλίμακα Α10 1102 02100[02102(88)] Ανθυπασπιστές Γ' 68 Κλίμακα Α9 1102 02100[02102(89)] 974 ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡΩΤΟ ΜΕΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΝΕΩΝ ΘΕΣΕΩΝ (Άρθρο 5) Δικαστική Υπηρεσία - Μόνιμες Θέσεις Κοινές Υπηρεσίες Ανώτερη Πρώτη Στενογράφος Δικαστηρίου 1 Κλίμακα Α11(ii) 010510 02100[02102(30)] ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΜΥΝΑΣ Κυπριακός Στρατός Μόνιμες Θέσεις ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΕΜΠΟΡΙΟΥ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Μόνιμες Θέσεις Επίσημου Παραλήπτη Βοηθοί Εξεταστές 3 Κλίμακες Α4 και Α7(ii) 1404 02100[02102(50)] 104
Πρώτη Στήλη Δεύτερη Στήλη Τρίτη Στήλη Τέταρτη Στήλη Αναφορά στο Παράρτημα Λοχίες 80 Kλίμακες A4 και A6(ii) 1102 02100[02102(120)] Οπλίτες 1313 Kλίμακα A1 1102 02100[02102(140)] 975 ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΩΝ ΘΕΣΕΩΝ (Άρθρο 5) του Πρώτου Πίνακα Υπουργεία, Τμήματα ή Θέσεις που Αριθμός θέσεων Μισθοδοτικές Κλίμακες Κεφάλαιο Άρθρο Ανεξάρτητα Γραφεία καταργήθηκαν που καταργήθηκαν ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΜΥΝΑΣ Κυπριακός Στρατός Μόνιμες Θέσεις ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ, ΕΜΠΟΡΙΟΥ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Μόνιμες Θέσεις Επίσημου Παραλήπτη Βοηθοί Εξεταστές 3 Kλίμακες A2, Α5 και A7(ii) 1404 02100[02102(55)] 1396