ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Επεξήγηση των συντομογραφιών και συμβόλων + εγκρίνεται - απορρίπτεται καταπίπτει Α αποσύρεται OK (...,...,...) ψηφοφορία με ονομαστική κλήση (ψήφοι υπέρ, ψήφοι κατά, αποχές) ΗΨ (...,...,...) ηλεκτρονική ψηφοφορία (ψήφοι υπέρ, ψήφοι κατά, αποχές) ψ.τμ. ψηφοφορία κατά τμήματα χ.ψ. χωριστή ψηφοφορία τροπ. τροπολογία ΣΤ συμβιβαστική τροπολογία ΑΤ αντίστοιχο τμήμα Δ τροπολογία που διαγράφει = ταυτόσημες τροπολογίες παράγραφος αιτ. σκ. αιτιολογική σκέψη ΠΨ πρόταση ψηφίσματος ΚΠΨ κοινή πρόταση ψηφίσματος ΜΨ μυστική ψηφοφορία P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 1 PE 629.326

1. Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Steeve Briois Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0349/2018) Θέμα ψηφοφορία: πρόταση απόφασης + 2. Αίτηση για την άρση της ασυλίας της Sophie Montel Έκθεση: Tadeusz Zwiefka (A8-0350/2018) Θέμα ψηφοφορία: πρόταση απόφασης + 3. Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Γεωργίου Κύρτσου Έκθεση: Heidi Hautala (A8-0351/2018) Θέμα ψηφοφορία: πρόταση απόφασης + 4. Σχέδιο γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 2019 - όλα τα τμήματα Σχέδια τροπολογιών(πλειοψηφία των βουλευτών που απαρτίζουν το Κοινοβούλιο) P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 2 PE 629.326

Σύνολο 1 + 01 02 01 288 χ.ψ. + 01 02 01 595 χ.ψ. 01 02 05 596 χ.ψ. - 01 02 06 560 OK - 52, 593, 21 01 02 07 561 OK - 72, 562, 32 02 01 04 05 528 χ.ψ. - 02 01 06 01 598 χ.ψ. - 02 02 01 1569 χ.ψ. + 02 02 01 599 χ.ψ. 02 02 02 1570 χ.ψ. + 02 02 02 600 χ.ψ. 02 03 02 02 601 χ.ψ. - 02 04 02 03 1578 χ.ψ. + 02 04 02 03 602 χ.ψ. 02 07 01 734 χ.ψ. - 02 07 01 527 χ.ψ. - 04 03 01 05 1587 χ.ψ./ηψ + 552, 109, 0 04 03 01 05 865 χ.ψ. 04 03 11 206 χ.ψ. - 04 03 54 224 χ.ψ. - 06 02 02 273 χ.ψ. + 06 02 02 664 χ.ψ. 06 02 03 01 665 χ.ψ. - 06 02 04 666 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 3 PE 629.326

06 03 07 31 68 χ.ψ. + 06 03 07 31 671 χ.ψ. 06 03 07 32 69 χ.ψ. + 06 03 07 32 672 χ.ψ. 08 01 06 03 84 χ.ψ. + 08 01 06 03 603 χ.ψ. 08 02 01 04 536 χ.ψ. - 08 02 02 03 1622 χ.ψ. + 08 02 02 03 604 χ.ψ. 08 02 06 1629 χ.ψ. + 08 02 06 605 χ.ψ. 08 03 01 01 98 χ.ψ. + 08 03 01 01 615 χ.ψ. 09 03 04 107 χ.ψ. + 09 03 04 551 χ.ψ. 12 02 04 910 χ.ψ. + 12 02 04 606 χ.ψ. 12 02 05 909 χ.ψ. + 12 02 05 607 χ.ψ. 12 02 06 908 χ.ψ. + 12 02 06 608 χ.ψ. 14 05 558 χ.ψ. - 15 02 01 01 1661 χ.ψ. + 15 02 01 01 555 χ.ψ. 18 05 03 01 125 χ.ψ. + P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 4 PE 629.326

18 05 03 01 573 χ.ψ. 24 03 549 χ.ψ. - 32 02 01 03 1745 χ.ψ. + 32 02 01 03 552 χ.ψ. 04 02 60 537 χ.ψ. - 04 02 60 1140 χ.ψ. - 04 02 61 1141 χ.ψ. - 04 02 61 522 χ.ψ. - 04 02 62 1142 χ.ψ. - 04 02 62 518 χ.ψ. - 04 02 64 1585 χ.ψ. + 04 02 64 729 χ.ψ. 04 02 64 538 χ.ψ. 04 02 65 197 χ.ψ. - 04 02 66 221 χ.ψ. - 04 02 67 222 χ.ψ. - 04 02 68 223 χ.ψ. - 04 06 01 1595 χ.ψ. + 04 06 01 544 χ.ψ. - 13 03 60 543 χ.ψ. - 13 03 61 520 χ.ψ. - 13 03 62 519 χ.ψ. - 13 03 63 556 χ.ψ. - 13 03 69 231 χ.ψ. - 13 03 70 232 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 5 PE 629.326

13 03 71 233 χ.ψ. - 13 03 72 234 χ.ψ. - 13 04 60 521 χ.ψ. - 13 04 62 235 χ.ψ. - 13 08 01 732 χ.ψ. - 13 08 01 546 χ.ψ. - 13 08 01 220 χ.ψ. -. Σύνολο 2 + 05 02 09 08 866 χ.ψ. - 05 02 11 04 548 OK - 77, 536, 59 05 02 11 04 667 χ.ψ. - 05 02 12 01 668 OK - 122, 539, 6 05 02 15 07 669 χ.ψ. - 05 03 02 50 323 χ.ψ. + 05 03 02 50 553 χ.ψ. 05 03 10 670 OK - 128, 532, 7 07 01 04 01 574 χ.ψ. - 07 02 01 1609 χ.ψ. + 07 02 01 547 χ.ψ. 07 02 01 594 χ.ψ. 07 02 02 1610 χ.ψ. + 07 02 02 593 χ.ψ. 07 02 52 592 χ.ψ. - 11 06 62 01 619 χ.ψ. - 11 06 63 01 620 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 6 PE 629.326

11 06 64 621 χ.ψ. - 34 01 04 01 583 χ.ψ. -. Σύνολο 3 + 15 01 04 02 17 χ.ψ. + 15 01 04 02 673 χ.ψ. 15 01 06 02 674 χ.ψ. - 15 04 02 1673 χ.ψ. + 15 04 02 687 χ.ψ. + 15 04 04 735 χ.ψ. - 15 04 04 880 χ.ψ. - 17 03 01 364 χ.ψ. + 17 03 01 236 χ.ψ. 17 04 01 314 χ.ψ. + 17 04 01 578 χ.ψ. 17 04 02 315 χ.ψ. + 17 04 02 577 χ.ψ. 17 04 04 317 χ.ψ. + 17 04 04 576 χ.ψ. 18 01 04 01 569 χ.ψ. - 18 02 03 530 χ.ψ. - 18 02 04 1815 χ.ψ. + 18 02 04 568 χ.ψ. 18 02 05 1684 χ.ψ. + 18 02 05 567 χ.ψ. 18 03 01 02 1687 χ.ψ. + P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 7 PE 629.326

18 03 01 02 1316 OK - 313, 341, 17 18 03 52 241 OK - 179, 480, 9 23 03 01 01 575 OK - 132, 516, 24 23 03 02 01 585 OK - 132, 508, 22 33 02 07 506 χ.ψ. + 33 02 07 871 χ.ψ. 33 02 07 251 χ.ψ. 33 02 07 566 OK 33 02 07 744 χ.ψ. 33 02 52 252 OK - 185, 476, 10 33 02 53 253 OK - 164, 494, 12 33 03 05 922 χ.ψ. + 33 03 05 745 χ.ψ.. Σύνολο 4 + 01 03 02 412 χ.ψ. + 01 03 02 597 OK 19 01 04 01 410 χ.ψ. + 19 01 04 01 531 χ.ψ. 19 01 04 02 572 χ.ψ. - 19 02 01 1689 χ.ψ. + 19 02 01 242 OK - 366, 267, 35 19 02 01 524 χ.ψ. 19 02 02 243 χ.ψ. - 19 03 01 01 571 χ.ψ. - 19 03 01 02 529 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 8 PE 629.326

19 03 01 03 570 χ.ψ. Α 19 03 01 04 411 χ.ψ. + 19 03 01 04 532 χ.ψ. 19 03 01 07 680 χ.ψ. + 19 03 01 07 748 OK 19 03 02 526 χ.ψ. - 19 06 01 1691 χ.ψ. + 19 06 01 749 OK 20 02 01 557 χ.ψ. - 21 02 01 1694 1 + 2/ΗΨ + 453, 182, 25 3 + 21 02 07 01 1698 χ.ψ. + 21 02 07 01 616 χ.ψ. 21 02 07 02 1699 χ.ψ. + 21 02 07 02 617 χ.ψ. 21 02 07 03 1700 1 + 2 + 21 02 07 03 610 χ.ψ. 21 02 07 05 1702 χ.ψ. + 21 02 07 05 618 χ.ψ. 21 02 07 06 247 OK - 146, 496, 28 21 02 08 01 1703 1 + 2 + 3 + P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 9 PE 629.326

4 + 22 02 03 01 1711 χ.ψ. + 22 02 03 01 759 OK 22 02 03 02 1712 χ.ψ. + 22 02 03 02 760 OK 22 04 01 04 1718 1/ΟΚ + 516, 120, 32 2/ΟΚ - 100, 516, 47 22 04 01 04 534 χ.ψ. 23 02 01 1723 χ.ψ. + 23 02 01 1346 OK - 300, 354, 10 23 02 02 582 χ.ψ. - 23 03 02 02 584 χ.ψ. -. Σύνολο 5 + 01 01 01 958 χ.ψ. - 01 01 02 11 976 χ.ψ. - 02 01 02 11 971 χ.ψ. - 03 01 02 11 977 χ.ψ. - 04 01 02 11 978 χ.ψ. - 05 01 02 11 979 χ.ψ. - 06 01 02 11 980 χ.ψ. - 07 01 02 11 981 χ.ψ. - 08 01 02 11 983 χ.ψ. - 09 01 01 966 χ.ψ. - 09 01 02 11 984 χ.ψ. - 11 01 02 11 985 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 10 PE 629.326

12 01 01 968 χ.ψ. - 12 01 02 11 986 χ.ψ. - 13 01 02 11 987 χ.ψ. - 14 01 01 970 χ.ψ. - 14 01 02 11 988 χ.ψ. - 15 01 02 11 989 χ.ψ. - 16 01 01 973 χ.ψ. - 16 01 02 03 41 χ.ψ. + 16 01 02 03 991 χ.ψ. 16 01 03 03 993 χ.ψ. - 17 01 02 11 995 χ.ψ. - 18 01 02 11 996 χ.ψ. - 19 01 02 11 1137 χ.ψ. - 19 01 03 02 1139 χ.ψ. - 20 01 02 11 999 χ.ψ. - 20 01 03 02 1001 χ.ψ. - 21 01 02 11 1002 χ.ψ. - 21 01 03 02 1004 χ.ψ. - 22 01 02 11 1007 χ.ψ. - 22 01 03 02 1009 χ.ψ. - 23 01 02 11 1010 χ.ψ. - 24 01 07 913 1/ΗΨ + 554, 105, 3 2/ΗΨ - 346, 301, 12 24 01 07 540 χ.ψ. 24 01 09 559 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 11 PE 629.326

25 01 01 03 1724 χ.ψ. + 25 01 01 03 1012 χ.ψ. 25 01 02 01 1013 χ.ψ. - 25 01 02 03 1725 χ.ψ. + 25 01 02 03 784 χ.ψ. 25 01 02 11 1015 χ.ψ. - 25 01 02 13 1726 χ.ψ. + 25 01 02 13 1016 χ.ψ. 26 01 01 1017 χ.ψ. - 26 01 02 11 1018 χ.ψ. - 26 01 22 01 1734 χ.ψ. + 26 01 22 01 1022 χ.ψ. 26 01 22 02 1735 χ.ψ. + 26 01 22 02 1023 χ.ψ. 26 01 22 02 869 χ.ψ. 26 01 22 03 1024 χ.ψ. - 26 01 22 04 1025 χ.ψ. - 26 01 23 01 1736 χ.ψ. + 26 01 23 01 1027 χ.ψ. 26 01 23 02 1737 χ.ψ. + 26 01 23 02 1039 χ.ψ. 26 01 23 02 870 χ.ψ. 26 01 23 03 1040 χ.ψ. - 26 01 23 04 1041 χ.ψ. - 27 01 01 1047 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 12 PE 629.326

27 01 02 11 1048 χ.ψ. - 28 01 02 11 1049 χ.ψ. - 29 01 02 11 1051 χ.ψ. - 30 01 13 01 1144 χ.ψ. - 30 01 15 01 763 χ.ψ. - 30 01 16 01 1052 χ.ψ. - 31 01 01 1742 χ.ψ. + 31 01 01 1053 χ.ψ. 31 01 01 675 OK 31 01 02 11 1054 χ.ψ. - 31 01 07 01 676 OK - 121, 526, 18 31 01 08 01 1744 χ.ψ. + 31 01 08 01 677 OK 32 01 02 11 1056 χ.ψ. - 33 01 02 11 1058 χ.ψ. - 34 01 02 11 1060 χ.ψ. - S 03 01 01 349 χ.ψ. - S 03 01 15 690 χ.ψ. - S 03 01 15 350 χ.ψ. -. Σύνολο 6 OK + 477, 141, 54 1 0 0 0 515 OK - 142, 486, 38 1 0 0 0 1212 χ.ψ. - 1 0 0 4 1771 χ.ψ. + 1 0 0 4 1213 χ.ψ. 1 0 0 4 516 OK - 175, 465, 29 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 13 PE 629.326

1 0 0 5 1214 χ.ψ. - 1 0 0 6 1215 χ.ψ. - 1 0 0 6 798 OK - 65, 576, 15 1 0 2 1217 χ.ψ. - 1 0 3 0 1218 χ.ψ. - 1 2 0 0 1773 χ.ψ. + 1 2 0 0 1220 χ.ψ. 1 4 0 0 1221 χ.ψ. - 1 4 0 0 1359 OK - 336, 318, 14 1 6 1 2 1776 χ.ψ. + 1 6 1 2 1222 χ.ψ. 2 0 0 0 1224 χ.ψ. - 2 0 0 7 1225 χ.ψ. - 2 0 0 7 807 χ.ψ. - 2 0 0 7 882 χ.ψ. - 2 0 2 2 1227 χ.ψ. - 2 1 2 1231 χ.ψ. - 2 1 6 1233 χ.ψ. - 2 1 6 525 OK - 136, 471, 59 2 3 7 1236 χ.ψ. - 2 3 8 1237 χ.ψ. - 3 0 0 810 χ.ψ. - 3 0 0 1238 χ.ψ. - 3 0 0 878 χ.ψ. - 3 0 2 1239 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 14 PE 629.326

2 1 4 1778 χ.ψ. + 3 0 4 0 1240 χ.ψ. 3 0 4 2 1779 χ.ψ. + 3 0 4 2 1241 χ.ψ. 3 2 0 1360 OK - 333, 320, 15 3 2 4 2 1028 χ.ψ. - 3 2 4 3 523 χ.ψ. - 3 2 4 3 1029 χ.ψ. - 3 2 4 3 879 χ.ψ. - 3 2 5 1032 χ.ψ. - 4 0 0 1781 χ.ψ. + 4 0 0 1033 χ.ψ. 4 0 2 1034 χ.ψ. - 4 0 2 517 χ.ψ. - 4 0 2 814 OK - 93, 549, 23 4 0 3 1035 χ.ψ. - 4 2 2 1036 χ.ψ. - 4 4 0 1037 χ.ψ. - 4 4 2 1038 χ.ψ. - 1 0 0 0 1426 χ.ψ. - 1 1 0 0 1172 χ.ψ. - 1 3 3 1 1174 χ.ψ. - 2 0 0 0 1175 χ.ψ. - 2 0 1 0 1176 χ.ψ. - 2 1 1 1177 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 15 PE 629.326

2 1 3 1178 χ.ψ. - 2 2 0 0 1179 χ.ψ. - 2 2 0 4 1181 χ.ψ. - 2 2 1 3 1183 χ.ψ. -. Σύνολο 7 OK + 513, 155, 2 1 6 2 173 χ.ψ. + 1 6 2 875 χ.ψ. 2 0 0 0 1197 χ.ψ. - 2 0 0 7 1198 χ.ψ. - 2 0 2 2 177 χ.ψ. + 2 0 2 2 1200 χ.ψ. 2 1 2 180 χ.ψ. + 2 1 2 1204 χ.ψ. 2 1 6 1206 χ.ψ. - 2 7 4 1 881 χ.ψ. -. Σύνολο 8 OK + 537, 118, 11 2 0 0 0 1156 χ.ψ. - 2 0 0 7 1157 χ.ψ. - 2 1 6 1164 χ.ψ. -. Σύνολο 9 OK + 482, 131, 52 1 0 0 4 1061 χ.ψ. - 1 4 2 0 873 χ.ψ. - 1 4 2 0 1361 χ.ψ./ηψ - 209, 453, 0 2 0 0 0 1070 χ.ψ. - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 16 PE 629.326

2 0 2 2 1788 χ.ψ. + 2 0 2 2 1073 χ.ψ. 2 0 2 4 874 χ.ψ. - 2 1 6 1078 χ.ψ. - 2 5 4 0 1080 χ.ψ. -. Σύνολο 10 OK + 527, 137, 6 1 0 0 4 1088 χ.ψ. - 1 4 0 0 1797 χ.ψ. + 1 4 0 0 1090 χ.ψ. 1 6 2 877 χ.ψ. - 2 0 0 0 1097 χ.ψ. - 2 0 2 2 1098 χ.ψ. - 2 1 6 1102 χ.ψ. - 2 5 4 0 1105 χ.ψ. - 1 2 0 0 188 χ.ψ./ηψ - 280, 381, 0 1 2 0 0 1369 χ.ψ. - 2 0 0 0 1147 χ.ψ. - S 1 189 χ.ψ./ηψ - 236, 419, 4 S 1 1370 χ.ψ. - 2 0 0 1186 χ.ψ. - 3 0 4 1 1371 χ.ψ. -. Σύνολο 11 OK + 492, 172, 7 1 2 0 0 414 χ.ψ. + 1 2 0 0 872 χ.ψ. P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 17 PE 629.326

1 4 0 405 χ.ψ. + 1 4 0 1117 χ.ψ. 2 0 0 0 1118 χ.ψ. - 3 0 0 0 426 χ.ψ. + 3 0 0 0 1126 χ.ψ. 3 0 0 1 427 χ.ψ. + 3 0 0 1 876 χ.ψ. 3 0 0 2 428 χ.ψ. + 3 0 0 2 1125 χ.ψ. 3 0 0 3 849 χ.ψ. - 3 0 0 3 1129 χ.ψ. - 3 0 0 4 429 χ.ψ. + 3 0 0 4 1130 χ.ψ.. Σύνολο 12 OK + 473, 172, 26 02 02 77 37 563 χ.ψ. 02 02 77 37 612 χ.ψ. 02 02 77 37 627 χ.ψ. 02 02 77 38 628 χ.ψ. 02 02 77 39 629 χ.ψ. 02 02 77 41 631 χ.ψ. 02 04 77 03 717 χ.ψ. 02 04 77 03 533 χ.ψ. 04 03 77 27 611 χ.ψ. 04 03 77 28 225 OK 04 03 77 28 613 χ.ψ. P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 18 PE 629.326

04 03 77 28 614 χ.ψ. 04 03 77 28 630 χ.ψ. 04 03 77 28 632 χ.ψ. 04 03 77 29 226 χ.ψ. 04 03 77 29 633 χ.ψ. 04 03 77 30 227 χ.ψ. 04 03 77 32 635 χ.ψ. 04 03 77 31 212 χ.ψ. 04 03 77 31 228 χ.ψ. 04 03 77 31 634 χ.ψ. 04 03 77 32 229 χ.ψ. 04 03 77 34 214 χ.ψ. 12 02 77 07 724 χ.ψ. 12 02 77 07 654 χ.ψ. 15 02 77 20 726 χ.ψ. 15 02 77 23 642 OK 15 02 77 23 643 χ.ψ. 21 02 07 11 662 χ.ψ. 01 02 77 01 562 OK 01 02 77 02 626 χ.ψ. 13 03 77 25 638 χ.ψ. 05 08 77 17 636 χ.ψ. 05 08 77 17 637 χ.ψ. 05 08 77 17 639 χ.ψ. 05 08 77 18 640 χ.ψ. P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 19 PE 629.326

05 08 77 19 641 OK 07 02 77 49 542 χ.ψ. 07 02 77 49 550 χ.ψ. 11 06 77 18 622 χ.ψ. 11 06 77 19 623 OK 11 06 77 20 624 OK 11 06 77 21 625 χ.ψ. 17 04 77 07 953 χ.ψ. 17 04 77 07 554 χ.ψ. 17 04 77 07 581 χ.ψ. 17 04 77 07 653 χ.ψ. 15 04 77 20 539 χ.ψ. 15 04 77 21 38 χ.ψ. 17 03 77 29 237 χ.ψ. 17 03 77 29 545 χ.ψ. 17 03 77 29 564 OK 17 03 77 36 651 χ.ψ. 17 03 77 29 586 χ.ψ. 17 03 77 36 650 χ.ψ. 17 03 77 29 587 χ.ψ. 17 03 77 34 648 χ.ψ. 17 03 77 29 588 χ.ψ. 17 03 77 32 647 χ.ψ. 17 03 77 29 589 χ.ψ. 17 03 77 30 646 χ.ψ. P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 20 PE 629.326

17 03 77 29 644 χ.ψ. 17 03 77 29 591 χ.ψ. 17 03 77 29 590 χ.ψ. 17 03 77 29 645 χ.ψ. 17 03 77 30 238 χ.ψ. 17 03 77 35 649 χ.ψ. 17 03 77 30 565 χ.ψ. 17 03 77 31 239 χ.ψ. 17 03 77 38 652 χ.ψ. 17 03 77 32 240 χ.ψ. 18 02 77 03 655 χ.ψ. 18 02 77 03 656 χ.ψ. 18 02 77 06 657 OK 18 02 77 07 658 χ.ψ. 33 02 77 17 254 χ.ψ. 33 02 77 17 663 χ.ψ. 33 02 77 18 255 χ.ψ. 33 02 77 19 256 χ.ψ. 33 02 77 20 257 χ.ψ. 33 02 77 21 258 χ.ψ. 33 02 77 22 259 χ.ψ. 33 02 77 23 260 χ.ψ. 20 02 77 03 244 OK 21 02 07 06 659 χ.ψ. 21 02 07 07 660 χ.ψ. P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 21 PE 629.326

21 02 07 10 661 χ.ψ. Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση PPE: Σύνολα 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 S&D: Τροπολογίες 242 (μόνο επί του τμήματος των παρατηρήσεων που υποβλήθηκαν εκ νέου: «συμπεριλαμβανομένων των ατόμων LGTBQI,»), 1316 (μόνο επί των παρατηρήσεων που υποβλήθηκαν εκ νέου), 1346 (μόνο επί των παρατηρήσεων που υποβλήθηκαν εκ νέου όλες οι εκτός από "Μόνο 186,2 εκατομμύρια EUR μπορούν να... και επισιτιστικής βοήθειας σε όλο τον κόσμο"), 1359, 1360 Verts/ALE: Τροπολογίες 241, 247, 252, 253 GUE/NGL: Τροπολογίες 525, 515, 516, 560, 561, 597, 548, 668, 641, 670, 623, 624, 642, 564, 657, 575, 585, 675, 676, 677, 566, 225, 244, 252, 1718 ENF: Τροπολογίες 748, 749, 759, 760, 798, 814 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα PPE: Τροπολογία 1694: 1ο μέρος Τα ποσά και οι εκτός από τις λέξεις: "και στον οικογενειακό προγραμματισμό, με στόχο την υποστήριξη του δικαιώματος των γυναικών και των κοριτσιών να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες που αφορούν τη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία και τα συναφή δικαιώματα," και "μεταξύ άλλων μέσω της αποποινικοποίησης των αμβλώσεων," οι λέξεις: "και στον οικογενειακό προγραμματισμό, με στόχο την υποστήριξη του δικαιώματος των γυναικών και των κοριτσιών να έχουν πρόσβαση σε υπηρεσίες που αφορούν τη σεξουαλική και αναπαραγωγική υγεία και τα συναφή δικαιώματα,» 3ο μέρος οι λέξεις: "μεταξύ άλλων μέσω της αποποινικοποίησης των αμβλώσεων,» Τροπολογία 1700: 1ο μέρος Τα ποσά Οι Τροπολογία 1703: 1ο μέρος Τα ποσά και οι εκτός από τις λέξεις: "συμπεριλαμβανομένων της παροχής ολοκληρωμένης σεξουαλικής διαπαιδαγώγησης και υπηρεσιών σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας, και της δυνατότητας των ΜΚΟ να παρέχουν ενημέρωση", "και υπηρεσίες για νόμιμες αμβλώσεις, καθώς και να υποστηρίζουν τις υπηρεσίες ασφαλούς και νόμιμης άμβλωσης στη χώρα τους,» και "την παρέμβαση με στόχο την αντιμετώπιση του αντικτύπου του κανόνα της παγκόσμιας μέγγενης, σημαντική αύξηση της χρηματοδότησης για τις οργανώσεις στον τομέα της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας και των συναφών δικαιωμάτων, ιδίως χρηματοδότηση ρητά προοριζόμενη για την εξασφάλιση πρόσβασης στον οικογενειακό προγραμματισμό και την ασφαλή και νόμιμη άμβλωση, με τη χρήση τόσο εθνικής όσο και ενωσιακής αναπτυξιακής χρηματοδότησης, προκειμένου να καλυφθεί το χρηματοδοτικό κενό μετά τις κινήσεις της κυβέρνησης Trump για διακοπή της χρηματοδότησης σε όλες τις οργανώσεις αναπτυξιακής βοήθειας που παρέχουν υπηρεσίες στον τομέα της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας και των συναφών δικαιωμάτων." P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 22 PE 629.326

3ο μέρος 4ο μέρος οι λέξεις: "συμπεριλαμβανομένων της παροχής ολοκληρωμένης σεξουαλικής διαπαιδαγώγησης και υπηρεσιών σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας, και της δυνατότητας των ΜΚΟ να παρέχουν ενημέρωση" οι λέξεις: "και υπηρεσίες για νόμιμες αμβλώσεις, καθώς και να υποστηρίζουν τις υπηρεσίες ασφαλούς και νόμιμης άμβλωσης στη χώρα τους,» οι λέξεις: "την παρέμβαση με στόχο την αντιμετώπιση του αντικτύπου του κανόνα της παγκόσμιας μέγγενης, σημαντική αύξηση της χρηματοδότησης για τις οργανώσεις στον τομέα της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας και των συναφών δικαιωμάτων, ιδίως χρηματοδότηση ρητά προοριζόμενη για την εξασφάλιση πρόσβασης στον οικογενειακό προγραμματισμό και την ασφαλή και νόμιμη άμβλωση, με τη χρήση τόσο εθνικής όσο και ενωσιακής αναπτυξιακής χρηματοδότησης, προκειμένου να καλυφθεί το χρηματοδοτικό κενό μετά τις κινήσεις της κυβέρνησης Trump για διακοπή της χρηματοδότησης σε όλες τις οργανώσεις αναπτυξιακής βοήθειας που παρέχουν υπηρεσίες στον τομέα της σεξουαλικής και αναπαραγωγικής υγείας και των συναφών δικαιωμάτων." S&D Τροπολογία 913: 1ο μέρος Η τροπολογία χωρίς να ληφθεί υπόψη το αποθεματικό Το αποθεματικό Τροπολογία 1718: 1ο μέρος Η τροπολογία χωρίς να ληφθεί υπόψη το αποθεματικό Το αποθεματικό Διάφορα Τροπολογία αντικαθίσταται από (ή ) 1700 1818 1689 1819 1658 1820 1816 1821 1753 1822 1718 1823 913 1824 1673 + 687 1825 Σύνολο 1 = Τροπολογίες: 462, 55, 56, 57, 464, 1577, 1579, 1813, 59, 60, 1584, 1586, 199, 1588, 1589, 1590, 1591, 1592, 207, 61, 62, 688, 63, 1605, 64, 65, 66, 892, 1606, 893, 1607, 278, 70, 71, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 85, 1619, 1620, 1621, 88, 1623, 1624, 1625, 1626, 1627, 1628, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 1630, 99, 104, 105, 1633, 1814, 106, 1641, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 289, 122, 123, 1662, 1663, 1671, 148, 1739, 1741, 609, 130, 131, 132, 894, 1746, 135, 1816, 1749, 136, 137 Σύνολο 2 = Τροπολογίες: 307, 1596, 306, 1597, 1598, 1599, 305, 1611, 1612, 356, 293, 294, 295, 1658, 371, 1754, 1755, 1756, 1600, 355 Σύνολο 3 = Τροπολογίες: 1, 1634, 1647, 1648, 1672, 42, 43, 1679, 45, 46, 365, 366, 316, 474, 47, 476, 1682, 1683, 1685, 1686, 1688, 491, 493, 1750, 1751, 261, 1752, 468 Σύνολο 4 = Τροπολογίες: 413, 208, 1601, 1657, 409, 385, 1690, 444, 445, 1695, 1696, 1697, 1701, 1704, 1708, 407, 408, 1709, 1710, 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1719, 1720, 1721, 1722, 453 Σύνολο 5 = Τροπολογίες: 1680, 1727, 1731, 1732, 1733, 1738, 1743, 1759, 1760, 1761, 1762, 1763, 1764, 1765, 1766, 1767, 1768, 1769, 1770, 1817, 1358, 1758 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 23 PE 629.326

Σύνολο 6 = Τροπολογίες: 1772, 1774, 1775, 1777, 1778 (μόνο το μέρος που τροποποιεί τη γραμμή SEC 01 214), 1780, 1782, 1807, 1808, 1809, 1810, 1811, 1812 Σύνολο 7 = Τροπολογίες: 170, 171, 172, 174, 175, 176, 178, 179, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187 Σύνολο 8 = Τροπολογίες: 1783, 1784 Σύνολο 9 = Τροπολογίες: 1785, 1786, 1787, 1362, 1363, 1364, 1365, 1789, 1790, 1791, 1792, 1793, 1794, 1795 Σύνολο 10 = Τροπολογίες: 1796, 1366, 1798, 1799, 1800, 1367, 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 1368 Σύνολο 11 = Τροπολογίες: 402, 403, 404, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 406, 421, 422, 423, 424, 387, 425, 460 Σύνολο 12 = Τροπολογίες: 1572, 1573, 1574, 1575, 1576, 1580, 1581, 1582, 1583, 1593, 1608, 1631, 1632, 1636, 1640, 1642, 1643, 1644, 1645, 1646, 1653, 1659, 1660, 1664, 1665, 1667, 1668, 1669, 1670, 30, 1676, 1747, 1748, 1594, 1654, 1655, 1656, 1602, 1603, 1604, 276, 1613, 335, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1571, 1757, 1635, 1637, 1638, 1639, 11, 1649, 1650, 1651, 1652, 1666, 1674, 1675, 1677, 1678, 1681, 1753, 1692, 1693, 1705, 1706, 1707, 1728, 1729, 1730, 1740 5. Γενικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το 2019 - όλα τα τμήματα Έκθεση: Daniele Viotti και Paul Rübig (A8-0313/2018) Θέμα 1 2 EFDD ψ.τμ. 1-2 - 40αναθ GUE/NGL ΗΨ - 46, 527, 92 2 54 ENF - Μετά την 2 3 EFDD - 3 41αναθ GUE/NGL - 5 42αναθ GUE/NGL ψ.τμ. 1/ΗΨ + 515, 101, 52 2-3/ΗΨ + 546, 109, 18 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 24 PE 629.326

Μετά την 5 4 EFDD ψ.τμ. 1/ΟΚ + 585, 62, 26 2/ΟΚ - 161, 491, 13 21 GUE/NGL - 6 48 GUE/NGL ΗΨ - 200, 463, 8 Μετά την 6 36 GUE/NGL OK + 347, 281, 36 Μετά την 7 19 GUE/NGL OK - 60, 561, 45 20 GUE/NGL OK - 53, 594, 24 8 55 ENF OK - 69, 567, 26 Μετά την 8 5 EFDD - 9 43αναθ GUE/NGL - Μετά την 12 47 GUE/NGL ψ.τμ. 1 + 2 - Μετά την 18 29 GUE/NGL + 23 56Δ ENF - 45 GUE/NGL - αρχικό κείμενο ψ.τμ. 1/ΟΚ + 507, 144, 16 2/ΟΚ + 443, 190, 23 Μετά την 24 6 EFDD ψ.τμ. 1-2 - Μετά την 25 22 GUE/NGL ψ.τμ. 1 + P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 25 PE 629.326

2/ΗΨ - 255, 387, 30 3 + 33 44Δ GUE/NGL - Μετά την 36 23 GUE/NGL - 24 GUE/NGL - 25 GUE/NGL OK + 582, 75, 11 26 GUE/NGL - 27 GUE/NGL + 38 46αναθ GUE/NGL - 41 57Δ ENF - 45 58Δ ENF - 48 αρχικό κείμενο OK + 519, 136, 14 Μετά την 55 16 PPE OK - 303, 319, 45 57 59 ENF OK - 97, 555, 7 αρχικό κείμενο OK + 516, 97, 51 61 7 EFDD - Μετά την 61 8 EFDD OK - 275, 381, 10 60 ENF - 62 61 ENF - 31 GUE/NGL - Μετά την 63 32 GUE/NGL - 65 αρχικό κείμενο 66 αρχικό κείμενο OK + 510, 117, 41 OK + 548, 80, 40 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 26 PE 629.326

Μετά την 66 18 + των 38 βουλευτών ψ.τμ. 1 + 2 - Μετά την 69 53 S&D OK - 300, 324, 46 70 αρχικό κείμενο ψ.τμ. 1/ΟΚ + 412, 178, 75 2/ΟΚ + 313, 281, 67 Μετά την 71 28 GUE/NGL - 72 62 ENF - 73 9 EFDD - 74 63 ENF OK - 87, 536, 43 10 EFDD - Μετά την 74 11 EFDD OK - 166, 419, 83 12 EFDD OK - 90, 523, 48 13 EFDD - Μετά την 78 30 GUE/NGL ψ.τμ. 1 + 2-79 και μετά την 79 33 GUE/NGL OK + 336, 290, 36 51 + των 38 βουλευτών OK 17 ALDE OK 1 Verts/ALE OK + 345, 267, 34 37 GUE/NGL OK - 177, 403, 77 38 GUE/NGL OK - 200, 422, 36 39 GUE/NGL OK - 139, 449, 73 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 27 PE 629.326

80 14 EFDD OK - 125, 457, 77 81 34 GUE/NGL - 49 Verts/ALE OK - 149, 417, 99 15 EFDD OK - 248, 402, 14 Μετά την 83 52 S&D OK + 398, 222, 42 84 αρχικό κείμενο OK + 509, 121, 28 85 50 Verts/ALE - 93 35 GUE/NGL - 95 64 ENF OK - 66, 588, 12 ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) OK + 389, 158, 123 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση Verts/ALE: τροπολογίες 1, 17, 33, 49, 51 S&D: τροπολογίες 52, 53 PPE: τροπολογία 16 84 ECR: 66, 70, 84 ENF: τροπολογίες 55, 59, 63, 64 GUE/NGL: τροπολογίες 19, 20, 25, 33, 36, 37, 38, 39 23, 48, 65 EFDD: τροπολογίες 4, 8, 11, 12, 14, 15 84 ALDE: τροπολογίες 17, 51 57 Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία S&D: 70 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα Verts/ALE: 23 1ο μέρος S&D: τροπολογία 42αναθ Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "χαιρετίζει τη δέσμευση για μια ανανεωμένη ατζέντα της Ένωσης στον τομέα της άμυνας, συγκεκριμένα, μέσω της συμφωνίας σχετικά με το ευρωπαϊκό πρόγραμμα βιομηχανικής ανάπτυξης στον τομέα της άμυνας (EDIDP) " και "για το EDIDP και" οι λέξεις αυτές P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 28 PE 629.326

1ο μέρος 3ο μέρος 70 1ο μέρος ALDE: τροπολογία 2 1ο μέρος τροπολογία 4 1ο μέρος τροπολογία 6 1ο μέρος τροπολογία 18 1ο μέρος "επισημαίνει ότι, αν και η ανεργία των νέων παραμένει απαράδεκτα υψηλή σε ορισμένα κράτη μέλη, ιδίως στις περιφέρειες της Ένωσης που παρουσιάζουν οικονομική υστέρηση, και ότι η κατάσταση των νέων εκτός εκπαίδευσης, απασχόλησης ή κατάρτισης (ΕΕΑΚ) και των μακροχρόνια ανέργων είναι ιδιαίτερα ανησυχητική υπογραμμίζει ότι οι νέοι αντιμετωπίζουν τον μεγαλύτερο κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού και οικονομικού αποκλεισμού αποφασίζει, ως εκ τούτου, να ενισχύσει την Πρωτοβουλία για την Απασχόληση των Νέων (ΠΑΝ) πέρα από το επίπεδο που προτείνει η Επιτροπή τονίζει ότι η ενίσχυση αυτή δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να θεωρηθεί ως εμπροσθοβαρής χρηματοδότηση του κονδυλίου για την ΠΑΝ που εγκρίθηκε στο πλαίσιο της ενδιάμεσης αναθεώρησης του ΠΔΠ και ζητεί" "να γίνει η πρωτοβουλία αυτή ένα σχέδιο απασχόλησης που θα συνδέεται με ένα κοινωνικό και περιβαλλοντικό σχέδιο για την Ευρώπη, το οποίο θα απευθύνεται" "στα κράτη μέλη για να αυξηθεί το επίπεδο απορρόφησης της χρηματοδότησης και να δημιουργηθούν περισσότερες ποιοτικές θέσεις απασχόλησης για νέους " "εκφράζει την ικανοποίησή του για τη δρομολόγηση του DiscoverEU, για τη διανομή 15 000 εισιτηρίων Interrail σε 18χρονους Ευρωπαίους το 2018, καθώς και για την πρόταση της Επιτροπής για τη διάθεση 700 εκατομμυρίων EUR για το ΠΔΠ 2021-2027, το οποίο συμβαδίζει με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για την προώθηση της μαθησιακής κινητικότητας, της ενεργού συμμετοχής στα κοινά, της κοινωνικής ένταξης και της αλληλεγγύης μεταξύ όλων των νέων αποφασίζει να συνεχίσει τη σχετική προπαρασκευαστική ενέργεια το 2019" "και είναι αποφασισμένο να τη συνεχίσει και το 2020 " "υπενθυμίζει ότι στον πυρήνα των προτεραιοτήτων για τον προϋπολογισμό της ΕΕ θα πρέπει να βρίσκονται: η βιώσιμη ανάπτυξη, η καινοτομία, η ανταγωνιστικότητα, η ασφάλεια, η αντιμετώπιση των βαθύτερων αιτίων των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών, η διαχείριση των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών, η καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και η μετάβαση στη βιώσιμη παραγωγή ενέργειας, και η απόδοση ιδιαίτερης έμφασης στους νέους" "και στην καταπολέμηση της φτώχειας " "υπενθυμίζει την ανάγκη για δυναμική καταπολέμηση της φτώχειας" "και τονίζει ότι έχει σημασία να τεθούν στη διάθεση του ΕΚΤ επαρκείς πόροι με στόχο να επιτραπεί στα κράτη μέλη να εφαρμόζουν συστήματα ελάχιστου εισοδήματος για αποτελεσματική δράση κατά της φτώχειας " "τονίζει ότι πρέπει να διαμορφωθεί μια αποφασιστική δράση κατά της φτώχειας σε όλα τα κράτη μέλη:" "ενισχύει για τον σκοπό αυτό το ΕΚΤ για να επιτραπεί στα κράτη μέλη να εφαρμόσουν συστήματα ελάχιστου εισοδήματος " "επισημαίνει την ανάγκη για επαρκές επίπεδο δημοσιονομικών πιστώσεων για τους οργανισμούς οι οποίοι θα ασχοληθούν με νέα πρόσθετα καθήκοντα," "όπως η EFSA και ο αυξημένος φόρτος εργασίας της που σχετίζεται με την υγεία των φυτών, τα φυτοφάρμακα και τα νέα τρόφιμα το 2019 " τροπολογία 22 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 29 PE 629.326

1ο μέρος 3ο μέρος τροπολογία 30 1ο μέρος S&D, ALDE: τροπολογία 47 1ο μέρος "τονίζει, με λύπη του, ότι οι καταστροφές γενικώς πλήττουν εκείνους που διαθέτουν λιγότερα μέσα για την προστασία τους," "είτε πρόκειται για φυσικά πρόσωπα είτε για κράτη " "επισημαίνει ότι η αντίδραση σε φυσικές ή ανθρωπογενείς καταστροφές θα πρέπει να είναι όσο το δυνατόν ταχύτερη ούτως ώστε η ζημία να είναι ελάχιστη και να μπορούν να σώζονται άνθρωποι και περιουσίες τονίζει την ανάγκη για πρόσθετη αύξηση των πιστώσεων, ιδιαίτερα στις γραμμές του προϋπολογισμού που συνδέονται με την πρόληψη των καταστροφών και την ετοιμότητα εντός της Ένωσης, λαμβανομένων ιδιαίτερα υπόψη των πυρκαγιών στην Ελλάδα, την Ισπανία και την Πορτογαλία (που κατέληξαν σε τραγική απώλεια ανθρώπινων ζωών), οι οποίες έχουν δραματικές και σημαντικές επιπτώσεις στους ανθρώπους " "λαμβάνει υπόψη ότι στο ψήφισμά του της 18ης Απριλίου 2018 σχετικά με την πολιτική ακεραιότητας της Επιτροπής, το Κοινοβούλιο εκφράζει τις ανησυχίες του όσον αφορά τις διαδικασίες διορισμού των ανωτέρων υπαλλήλων της, και επαναλαμβάνει το αίτημά του προς την Επιτροπή να επανεξετάσει πριν από τα τέλη του 2018 τη διοικητική της διαδικασία για τον διορισμό ανωτέρων υπαλλήλων με στόχο να εξασφαλίζεται πλήρως η επιλογή των καλύτερων υποψηφίων μέσα σε ένα πλαίσιο μέγιστης διαφάνειας και ίσων ευκαιριών " "καλεί την Επιτροπή να αναθεωρήσει επίσης γενικότερα τις πολιτικές της για τις προσλήψεις μόνιμων υπαλλήλων, ώστε να αποφεύγονται οι συγκρούσεις συμφερόντων, όπως έχει επισημανθεί από ΜΚΟ" "υπενθυμίζει τη σημασία της Τουρκίας ως γειτονικής χώρας, μεταξύ άλλων για την περιφερειακή σταθερότητα, και τονίζει την ανάγκη να σεβαστεί η Τουρκία το διεθνές δίκαιο στην περιοχή και να επιστρέψει σε μια μεταρρυθμιστική πορεία που να εγγυάται την ευημερία των πολιτών της και τον πλήρη σεβασμό όλων των δικαιωμάτων τους " "επαναλαμβάνει τη θέση του για δέσμευση των σχετικών κονδυλίων του ΜΠΒ ΙΙ και τονίζει ότι κανένα ποσό δεν θα πρέπει να περικοπεί ή να διατεθεί κατά τρόπο που θα ήταν σε βάρος των πολιτών και της κοινωνίας των πολιτών της Τουρκίας " 6. Απαλλαγή 2016: Γενικός προϋπολογισμός της ΕΕ - Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και Συμβούλιο Έκθεση: Marco Valli (A8-0300/2018) Θέμα Πρόταση άρνησης χορήγησης απαλλαγής ψηφοφορία: απόφαση (σύνολο του κειμένου) + Πρόταση ψηφίσματος ψηφοφορία: ψήφισμα OK + 635, 9, 21 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 30 PE 629.326

(σύνολο του κειμένου) 7. Απαλλαγή 2016: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO) Έκθεση: Bart Staes (A8-0299/2018) Θέμα Απόφαση σχετικά με την απαλλαγή ψηφοφορία: απόφαση (σύνολο του κειμένου) ΗΨ - 186, 317, 164 Πρόταση ψηφίσματος ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) OK + 547, 108, 14 8. Στήριξη των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων στα κράτη μέλη ***I Έκθεση: Lambert van Nistelrooij και Constanze Krehl (A8-0316/2018) Θέμα ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής OK - 74, 550, 42 9. Έναρξη της αυτοματοποιημένης ανταλλαγής δεδομένων όσον αφορά τα δακτυλοσκοπικά δεδομένα στην Ιρλανδία * Έκθεση: Branislav Škripek (A8-0344/2018) Θέμα μοναδική ψηφοφορία OK + 577, 67, 23 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 31 PE 629.326

10. Έναρξη της αυτοματοποιημένης ανταλλαγής δεδομένων όσον αφορά τα δεδομένα DNA στην Ιρλανδία * Έκθεση: Branislav Škripek (A8-0343/2018) Θέμα μοναδική ψηφοφορία OK + 577, 68, 23 11. Έναρξη της αυτοματοποιημένης ανταλλαγής δεδομένων όσον αφορά τα δακτυλοσκοπικά δεδομένα στην Κροατία * Έκθεση: Branislav Škripek (A8-0345/2018) Θέμα μοναδική ψηφοφορία OK + 571, 66, 23 12. Μείωση των επιπτώσεων ορισμένων πλαστικών προϊόντων στο περιβάλλον ***I Έκθεση: Frédérique Ries (A8-0317/2018) P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 32 PE 629.326

Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - ψηφοφορία εν συνόλω 1-10 12-14 16-17 20 23-25 29-32 36 38-45 47-51 53 55 57-59 65-73 75 85-86 88-90 επιτροπή + Τροπολογίες της αρμόδιας επιτροπής - χωριστή ψηφοφορία 11 επιτροπή OK + 342, 301, 26 18 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2/ΟΚ - 329, 336, 3 19 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2/ΗΨ + 433, 213, 13 21 επιτροπή χ.ψ./ηψ + 482, 164, 14 27 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2/ΗΨ - 169, 475, 14 33 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2/ΗΨ + 398, 253, 13 34 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2/ΗΨ + 416, 224, 16 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 33 PE 629.326

35 επιτροπή χ.ψ. + 37 επιτροπή χ.ψ. + 52 επιτροπή χ.ψ./ηψ + 473, 179, 3 56 επιτροπή χ.ψ. + 61 επιτροπή χ.ψ./ηψ + 417, 231, 8 62 επιτροπή χ.ψ. + 63 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2 + 77 επιτροπή χ.ψ. + 84 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2 + 87 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2 + Άρθρο 3 εδάφιο 1 σημείο 2 46 επιτροπή - 139= 145ανα θ2= EFDD GUE/NGL OK - 118, 527, 21 Άρθρο 4 1 εδάφιο 1 91 EFDD OK - 117, 495, 47 95 EFDD - 118ΑΤ PPE + 54ΑΤ επιτροπή Άρθρο 4 1 εδάφιο 2 102 ALDE ΗΨ - 266, 382, 16 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 34 PE 629.326

54ΑΤ= 118ΑΤ = επιτροπή PPE + 96 EFDD - Άρθρο 4 1 μετά το εδάφιο 2 54ΑΤ επιτροπή ψ.τμ. 1/ΗΨ + 401, 247, 13 2/ΟΚ - 114, 546, 3 118ΑΤ PPE ψ.τμ. 1 2 Άρθρο 4 2 54ΑΤ επιτροπή + 97 EFDD Άρθρο 4 μετά την 2 151 GUE/NGL OK - 200, 455, 9 119 PPE ΗΨ + 484, 171, 6 54ΑΤ επιτροπή Μετά το άρθρο 5 103 Verts/ALE OK - 184, 457, 13 Άρθρο 7 1 μετά το στοιχείο γ 140 EFDD OK + 354, 274, 23 Μετά το άρθρο 7 146 GUE/NGL ψ.τμ. 1/ΟΚ + 574, 52, 34 2/ΟΚ - 178, 459, 23 Άρθρο 8 2 εδάφιο 1 120 PPE OK - 229, 427, 5 60 επιτροπή + Άρθρο 8 3 104 Verts/ALE - 64 επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2 - P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 35 PE 629.326

Άρθρο 8 μετά την 3 92 EFDD OK - 36, 577, 51 Άρθρο 10 1 μετά το στοιχείο β 141 EFDD OK - 234, 415, 14 Άρθρο 10 μετά την 1 148 GUE/NGL - Άρθρο 15 1 και 2 74ΑΤ επιτροπή + 106ΑΤ ENF Άρθρο 15 μετά την 2 149 GUE/NGL OK - 158, 491, 7 150 GUE/NGL OK + 597, 62, 3 Άρθρο 15 3 στοιχεία α, β, μετά το στοιχείο β Άρθρο 15 3 στοιχείο γ 74ΑΤ επιτροπή + 106ΑΤ ENF 74ΑΤ επιτροπή + 121 PPE OK 106ΑΤ ENF Άρθρο 17 1 εδάφιο 2 Άρθρο 17 1 μετά το εδάφιο 2 Παράρτημα I μέρος A, περίπτωση 1 [περιέκτες τροφίμων] 76 επιτροπή OK + 492, 158, 7 98 EFDD 122 PPE OK - 245, 397, 13 124ανα θ/ατ PPE - 78ΑΤ επιτροπή ψ.τμ. 1 + 2 + 130 + των 38 βουλευτών Παράρτημα I μέρος A, περίπτωση 2 [κυπελλάκια] 78ΑΤ= 124ανα θ/ατ= επιτροπή PPE + 99 EFDD P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 36 PE 629.326

131 + των 38 βουλευτών OK 107 ENF Παράρτημα I μέρος A, μετά την περίπτωση 2 [φιάλες ποτών] 93ΑΤ= 142= EFDD, EFDD OK - 163, 481, 10 Παράρτημα I μέρος A, μετά την περίπτωση 2 [πακέτα και περιτυλίγματα περιέκτες ποτών μπαλόνια] 93ΑΤ EFDD OK - 118, 533, 4 Παράρτημα I μέρος A, μετά την περίπτωση 2 [υγρά μαντηλάκια] 93ΑΤ= 152= EFDD, GUE/NGL OK - 164, 490, 5 Παράρτημα I μέρος A, μετά την περίπτωση 2 [πλαστική μεμβράνη για τρόφιμα] Παράρτημα I μέρος A, μετά την περίπτωση 2 [πλαστικές σακούλες μεταφοράς] Παράρτημα I μέρος Β περίπτωση 2 153 GUE/NGL - 93ΑΤ EFDD OK - 41, 605, 18 123 PPE - 108Δ ENF OK - 42, 611, 6 133ανα θ + των 38 βουλευτών OK - 66, 564, 28 132ανα θ + των 38 βουλευτών OK - 119, 495, 39 79 επιτροπή OK + 462, 167, 29 109 ENF OK Παράρτημα I μέρος Β περίπτωση 3 110Δ ENF OK - 46, 606, 3 134ανα θ + των 38 βουλευτών OK - 67, 562, 26 135ανα θ + των 38 βουλευτών OK - 119, 497, 37 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 37 PE 629.326

80 επιτροπή OK + 465, 161, 27 111 ENF OK Παράρτημα I μέρος Β, μετά την περίπτωση 3 Παράρτημα I μέρος Β περίπτωση 4 Παράρτημα I μέρος Β περίπτωση 5 154 GUE/NGL - 112Δ ENF OK - 48, 602, 5 113Δ ENF OK - 49, 601, 6 136 + των 38 βουλευτών OK - 89, 537, 32 114 ENF - Παράρτημα I μέρος Β περίπτωση 6 Παράρτημα I μέρος Β, μετά την περίπτωση 6 115Δ ENF OK - 59, 573, 23 81 επιτροπή OK + 450, 173, 28 143 EFDD OK - 83, 534, 26 82= 116= επιτροπή ENF - 83= 117= επιτροπή ENF OK + 609, 23, 19 155 GUE/NGL ΗΨ - 144, 500, 16 156 GUE/NGL - 157 GUE/NGL - 158 GUE/NGL - Παράρτημα I, μετά το μέρος Β Παράρτημα I μέρος Γ, μετά την περίπτωση 1 Παράρτημα I μέρος Δ περίπτωση 3 Παράρτημα I μέρος Ε περίπτωση 5 105 Verts/ALE 100 EFDD - 125Δ PPE OK + 379, 270, 8 94Δ EFDD OK - 29, 611, 10 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 38 PE 629.326

Παράρτημα I μέρος Ε περίπτωση 7 Παράρτημα I μέρος ΣΤ, μετά την περίπτωση 1 126Δ PPE OK - 243, 401, 7 101 EFDD - Αιτιολογική σκέψη 8 128 + των 38 βουλευτών OK - 116, 484, 45 Αιτιολογική σκέψη 9 15 επιτροπή - 144 GUE/NGL OK - 158, 477, 21 137 EFDD OK - 157, 474, 24 129 + των 38 βουλευτών - Μετά την αιτιολογική σκέψη 12 Μετά την αιτιολογική σκέψη 13 138 EFDD OK - 72, 576, 11 22 επιτροπή - 147 GUE/NGL - 26 επιτροπή ΗΨ + 611, 35, 8 Αιτιολογική σκέψη 15 28 επιτροπή + 127 PPE ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής OK + 571, 53, 34 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση EFDD: τροπολογίες 91, 92, 93, 94, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143 GUE/NGL: τροπολογίες 11, 18 (), 54 (), 121, 144, 145, 146, 149, 150, 151 ENF: τροπολογίες 108, 110, 112, 113 Verts/ALE: τροπολογίες 76, 79, 80, 81, 83/117, 94, 103, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 115, 120, 122, 125, 126, 128, 131, 132, 133, 134, 135, 136 Αιτήματα για χωριστή ψηφοφορία PPE: τροπολογίες 22, 61, 62, 82 GUE/NGL: τροπολογίες 11, 21, 52, 76, 77, 79 και 80 ENF: τροπολογίες 35, 37, 56 S&D: τροπολογία 11 Verts/ALE: τροπολογίες 21, 46 Αιτήματα για ψηφοφορίες κατά τμήματα PPE: τροπολογία 19 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 39 PE 629.326

1ο μέρος τροπολογία 63 1ο μέρος GUE/NGL: τροπολογία 18 1ο μέρος τροπολογία 33 1ο μέρος τροπολογία 34 1ο μέρος Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "ώστε να εξασφαλίζεται η υπεύθυνη διάθεση και να καλύπτεται το κόστος περισυλλογής των απορριμμάτων. Για να αντιμετωπιστεί το ζήτημα του σημαντικού κόστους συλλογής και διαλογής που επωμίζονται σήμερα οι φορολογούμενοι, τα συστήματα διευρυμένης ευθύνης του παραγωγού θα πρέπει να καλύπτουν το κόστος περισυλλογής των απορριμμάτων και το κόστος κατάλληλων υποδομών συλλογής αποβλήτων." οι λέξεις αυτές Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "συμπεριλαμβανομένου του κόστους περισυλλογής των απορριμμάτων" οι λέξεις αυτές Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "με την επιφύλαξη του άρθρου 18 της οδηγίας 94/62/EK και" οι λέξεις αυτές "Προκειμένου να αποφευχθεί η σπατάλη και άλλες ακατάλληλες μορφές διάθεσης που οδηγούν σε θαλάσσια απορρίμματα που περιέχουν πλαστική ύλη, οι καταναλωτές πρέπει να ενημερώνονται δεόντως σχετικά με τις καταλληλότερες διαθέσιμες επιλογές διάθεσης αποβλήτων και/ή τις επιλογές διάθεσης αποβλήτων που πρέπει να αποφεύγονται, τις βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά τη διάθεση των αποβλήτων και τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των πρακτικών κακής διάθεσης καθώς και σχετικά με την περιεκτικότητα σε πλαστική ύλη ορισμένων πλαστικών προϊόντων και αλιευτικών εργαλείων μίας χρήσης, προκειμένου να δοθούν κίνητρα για υπεύθυνη καταναλωτική συμπεριφορά ως προς την κατάλληλη διάθεση των αποβλήτων. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη θα πρέπει να υποχρεούνται να λαμβάνουν μέτρα ευαισθητοποίησης, ώστε να διασφαλίζεται ότι οι πληροφορίες αυτές παρέχονται στους καταναλωτές. Στις πληροφορίες αυτές θα πρέπει να περιλαμβάνεται ο αντίκτυπος της ακατάλληλης διάθεσης αποβλήτων στο αποχετευτικό δίκτυο. Οι πληροφορίες δεν θα πρέπει να περιέχουν διαφημιστικό περιεχόμενο που να ενθαρρύνει τη χρήση πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης. Τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να επιλέγουν τα μέτρα που είναι τα πλέον κατάλληλα, ανάλογα με τη φύση του προϊόντος ή τη χρήση του. Η καταπολέμηση της δημιουργίας απορριμμάτων αποτελεί κοινή προσπάθεια των αρμόδιων αρχών, των παραγωγών και των καταναλωτών. Οι παραγωγοί πλαστικών προϊόντων μίας χρήσης και αλιευτικών εργαλείων που περιέχουν πλαστική ύλη θα πρέπει να καλύπτουν το κόστος των μέτρων ευαισθητοποίησης ως μέρος της υποχρέωσής τους για διευρυμένη ευθύνη του παραγωγού." Οι παραγωγοί θα πρέπει να ενθαρρύνονται να χρησιμοποιούν την ισχύ τους στην αγορά για να προωθήσουν και να προαγάγουν τη βιώσιμη και κυκλική κατανάλωση και χρήση των προϊόντων." Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "έρευνα σχετικά με τη δυνατότητα κατασκευής βιοαποδομήσιμων/λιπασματοποιήσιμων αλιευτικών εργαλείων," οι λέξεις αυτές τροπολογία 54 [Άρθρο 4 1, μετά το εδάφιο 2] P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 40 PE 629.326

1ο μέρος τροπολογία 78 1ο μέρος τροπολογία 84 1ο μέρος τροπολογία 87 1ο μέρος τροπολογία 118 1ο μέρος τροπολογία 146 1ο μέρος Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Όσον αφορά τα προϊόντα που καλύπτονται από την οδηγία 94/62/ΕΚ, τα εν λόγω μέτρα ισχύουν με την επιφύλαξη του άρθρου 18 της εν λόγω οδηγίας." οι λέξεις αυτές "Παραδείγματα περιεκτών που δεν αποτελούν πλαστικούς περιέκτες τροφίμων μίας χρήσης που καλύπτονται από τα μέρη Α, Ε και Ζ του παρόντος παραρτήματος: Περιέκτες τροφίμων με αποξηραμένα τρόφιμα ή τρόφιμα που πωλούνται κρύα και χρειάζονται περαιτέρω προετοιμασία Περιέκτες που περιέχουν τρόφιμα σε ποσότητα που υπερβαίνει το μέγεθος μερίδας ενός ατόμου Περιέκτες τροφίμων χωρητικότητας μερίδας ενός ατόμου που πωλούνται ανά περισσότερες της μίας μονάδες" οι λέξεις αυτές "Περιέκτες τροφίμων και ποτών από διογκωμένο πολυστυρένιο, που χρησιμοποιούνται για τρόφιμα τα οποία προορίζονται για άμεση κατανάλωση από το δοχείο είτε επιτόπου είτε σε πακέτο για το σπίτι" "χωρίς περαιτέρω προετοιμασία" "Πακέτα και περιτυλίγματα από εύκαμπτο υλικό που περιέχουν τρόφιμα" "τα οποία προορίζονται για άμεση κατανάλωση από το πακέτο ή από το περιτύλιγμα χωρίς καμία περαιτέρω προετοιμασία" Το σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: "Τα μέτρα που θεσπίζονται δυνάμει της παρούσας παραγράφου είναι αναλογικά και δεν εισάγουν διακρίσεις. Όσον αφορά τα προϊόντα που καλύπτονται από την οδηγία 94/62/ΕΚ, τα εν λόγω μέτρα ισχύουν με την επιφύλαξη του άρθρου 18 της εν λόγω οδηγίας." οι λέξεις αυτές "Τα κράτη μέλη αποτρέπουν τη χρήση επικίνδυνων χημικών ουσιών στη σύνθεση των σερβιετών, των ταμπόν και των εξαρτημάτων εφαρμογής ταμπόν που απαριθμούνται στο μέρος Δ του παραρτήματος." "Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι στην επικράτειά τους διατίθενται σε ευρεία κλίμακα οικονομικά προσιτά επαναχρησιμοποιούμενα προϊόντα για την εμμηνόρροια, ιδίως σε μεγάλα καταστήματα λιανικής και φαρμακεία." ALDE: τροπολογία 27 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 41 PE 629.326

1ο μέρος Verts/ALE: τροπολογία 64 1ο μέρος "Ορισμένα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης καταλήγουν στο περιβάλλον ως αποτέλεσμα ακατάλληλης διάθεσης μέσω υπονόμων ή άλλης ακατάλληλης απελευθέρωσης στο περιβάλλον. Η απόρριψη μέσω υπονόμων μπορεί επιπρόσθετα να προκαλέσει σημαντικές οικονομικές ζημίες στα αποχετευτικά δίκτυα φράσσοντας τις αντλίες και τους αγωγούς. Στην περίπτωση των συγκεκριμένων προϊόντων, συχνά υπάρχει σημαντική έλλειψη πληροφοριών σχετικά με τα υλικά χαρακτηριστικά των προϊόντων αυτών και την κατάλληλη διάθεση των αποβλήτων. Ως εκ τούτου, τα πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης τα οποία συχνά απορρίπτονται μέσω υπονόμων ή απορρίπτονται με άλλον ακατάλληλο τρόπο, θα πρέπει να υπόκεινται σε απαιτήσεις σήμανσης και σε μέτρα ευαισθητοποίησης. Η σήμανση πρέπει να ενημερώνει τους καταναλωτές σχετικά με τις κατάλληλες επιλογές διάθεσης των αποβλήτων και/ή τις επιλογές για τη διάθεση αποβλήτων που πρέπει να αποφεύγονται, τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις των απορριμμάτων ως αποτέλεσμα ακατάλληλης διάθεσης, την παρουσία πλαστικών υλών στο προϊόν και την ανακυκλωσιμότητα του προϊόντος. Η Επιτροπή θα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί να καθιερώσει εναρμονισμένο μορφότυπο για τη σήμανση και, εφόσον το κρίνει σκόπιμο, θα πρέπει να ελέγχει το πώς γίνεται αντιληπτή η προτεινόμενη σήμανση με αντιπροσωπευτικές ομάδες καταναλωτών, ώστε να εξασφαλίζεται ότι είναι αποτελεσματική, σαφώς κατανοητή, και όχι παραπλανητική, και θα πρέπει επίσης να λαμβάνει υπόψη τις υφιστάμενες εθελοντικές συμφωνίες." "Όσον αφορά τα αλιευτικά εργαλεία, θα πρέπει να ισχύουν οι απαιτήσεις σήμανσης που θεσπίστηκαν σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) 1224/2009. Τα κράτη θα πρέπει να εφαρμόζουν τις προαιρετικές κατευθυντήριες γραμμές του FAO σχετικά με τη σήμανση των αλιευτικών εργαλείων." Το σύνολο του κειμένου εκτός από τη λέξη: "τα οποία συλλέχθηκαν" η λέξη αυτή Διάφορα Ο Andrea Cozzolino απέσυρε την υπογραφή του από την τροπολογία 130. 13. Εγκατάσταση, λειτουργία και χρήση του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν (SIS) στον τομέα των συνοριακών ελέγχων ***I Έκθεση: Carlos Coelho (A8-0347/2017) Θέμα Προσωρινή συμφωνία Προσωρινή συμφωνία 246 επιτροπή OK + 530, 50, 66 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 42 PE 629.326

14. Εγκατάσταση, λειτουργία και χρήση του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν (SIS) στον τομέα της αστυνομικής συνεργασίας και της δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις ***I Έκθεση: Carlos Coelho (A8-0349/2017) Θέμα Πρόταση απόρριψης της πρότασης της Επιτροπής Πρόταση απόρριψης της πρότασης της Επιτροπής 297 EFDD - Προσωρινή συμφωνία Προσωρινή συμφωνία 298 επιτροπή OK + 555, 67, 20 15. Χρήση του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν για την επιστροφή των παρανόμως διαμενόντων υπηκόων τρίτων χωρών ***I Έκθεση: Jeroen Lenaers (A8-0348/2017) Θέμα Προσωρινή συμφωνία Προσωρινή συμφωνία 44 επιτροπή OK + 500, 103, 41 Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 45 επιτροπή ΗΨ + 489, 105, 41 16. Eναρμόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στην αλκοόλη και τα αλκοολούχα ποτά * Έκθεση: Miguel Viegas (A8-0307/2018) P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 43 PE 629.326

Άρθρο 1 εδάφιο 1 σημείο 1 Οδηγία 92/83/ΕΟΚ Άρθρο 3 1 Μετά την αιτιολογική σκέψη 2 2 PPE ΗΨ + 324, 297, 10 1 PPE ΗΨ + 327, 300, 8 ψηφοφορία: πρόταση της Επιτροπής OK + 556, 51, 23 17. Αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 106 του Κανονισμού: Ανανέωση της άδειας για τον γενετικά τροποποιημένο αραβόσιτο NK603 MON 810 Πρόταση ψηφίσματος: B8-0490/2018 Θέμα Πρόταση ψηφίσματος B8-0490/2018 (επιτροπή ENVI) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) OK + 402, 188, 26 Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση ENF: τελική ψηφοφορία Verts/ALE: τελική ψηφοφορία 18. Αντίρρηση σύμφωνα με το άρθρο 106 του Κανονισμού: Άδεια για τον γενετικά τροποποιημένο αραβόσιτο MON 87427 MON 89034 1507 MON 88017 59122 Πρόταση ψηφίσματος: B8-0491/2018 Θέμα Πρόταση ψηφίσματος B8-0491/2018 (επιτροπή ENVI) ψηφοφορία: ψήφισμα (σύνολο του κειμένου) OK + 403, 179, 28 P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 44 PE 629.326

Αιτήματα για ψηφοφορία με ονομαστική κλήση ENF: τελική ψηφοφορία Verts/ALE: τελική ψηφοφορία P8_PV-PROV(2018)10-24(VOT)_EL.docx 45 PE 629.326