ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΤΟΜΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΑΕΡΙΟΥ

ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΤΟΜΙΚΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ ΑΕΡΙΟΥ THERM 20 and 28 TLX-TLX(Z)-TCX 1

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.) Χρήση....3 2.) Γενική περιγραφή μονάδων αερίου με βεβιασμένη κυκλοφορία..3 3.) Τεχνικά χαρακτηριστικά...5 4.) Επιθεώρηση εξαρτημάτων λέβητα....6 5.) Βασικές πληροφορίες για τις συσκευές αερίου.6 5.1) Χώρος τοποθέτησης...6 5.2) Επιτοίχιες μονάδες αερίου..7 5.3) Σύνδεση μονάδας με σύστημα διανομής ζεστού νερού χρήσης. 7 5.4) Σύνδεση μονάδας αερίου....8 5.5) Σύνδεση μονάδας αερίου με τον κεντρικό αγωγό...8 5.6) Έξοδος καυσαερίων....9 5.7) Ξαναγέμισμα συστήματος θέρμανσης....9 5.8) Ρυθμίσεις και επιλογή συστήματος ελέγχου.. 10 5.9) Πρώτο άναμμα...10 5.10) Κλείσιμο μονάδας....11 6.) Λειτουργία.....11 6.1Διατήρηση 12 7.) Παροχή αερίου WHITE RODGERS 9100.. 13 8.) Ισχύς μονάδας και σχετικά διαγράμματα.. 14 8.1) Διαγράμματα και εφαρμόσιμη σύνδεση υπερπίεσης νερού θέρμανσης...16 1.)Διαγράμματα THERM 20 και 28 TLX, TLX(Z).....18 1.1) Διαγράμματα THERM 20 και 28 TCX. 19 2.) MLC 04.51 Ηλεκτρονική ρύθμιση μονάδας αερίου LX,LX(Z).... 19 2.1) MLC 04.41 Ηλεκτρονική ρύθμιση μονάδας αερίου TCX......23 3.) Εγγύηση και πιστοποίηση λειτουργίας.....25 4.) Σετ μονάδας 20, 28 TCX.....26 Σετ μονάδας 20, 28 TLX......27 Σετ μονάδας 20, 28 TLXZ...28 5.) Σύνδεση επιτοίχιας μονάδος και δεξαμενής 40 lt, 100 και 130 lt σύνδεση ζεστού νερού χρήσης..29 6.) Εγγύηση συσκευής και εγγύηση μεταπώλησης / Πιστοποιητικό καλής λειτουργίας Ετήσια Επιθεώρηση.. 30 2

1. Χρήση Οι συσκευές THERM TURBO 20 και 28 είναι μονάδες αερίου με μοντέρνο σχεδιασμό, ιδανικές για θέρμανση κατοικιών, διαμερισμάτων, μαγαζιών και γενικότερα για όλες τις παρόμοιες εγκαταστάσεις. Οι μονάδες αυτές λειτουργούν με βεβιασμένη κυκλοφορία καυσαερίων χωρίς καπνοδόχο. Η μονάδα THERM ΤCX παρέχεται και με διανομέα οικιακού ζεστού νερού χρήσης. Οι μονάδες αερίου της THERMONA είναι σχεδιασμένες για μέγιστη απόδοση και μηδαμινή εκπομπή ρύπων. Αυτό σημαίνει ότι η λειτουργία τους είναι οικονομική και χωρίς επιβάρυνση του περιβάλλοντος. Η απόδοση της ισχύς του λέβητα είναι 40 100% της ολικής χωρητικότητας και σχετίζεται με τις θερμοκρασίες που απαιτούνται στις διαφορετικές εγκαταστάσεις ανάλογα με τις θερμικές απώλειες. Η καλή ποιότητα των υλικών κατασκευής, εγγυάται από τους καλύτερους κατασκευαστές παγκοσμίως, δίνοντας στον λέβητα υψηλές τεχνικές προδιαγραφές. Οι διαφορετικοί τύποι των μονάδων αερίου THERM 20 και 28 TURBO, είναι σχεδιασμένοι σύμφωνα με τα παρακάτω. THERM 20 ΤLX και 28 ΤLX η θερμότητα παρέχεται μόνο για το σύστημα θέρμανσης, σύμφωνα με τη ρύθμιση της ισχύς του λέβητα. THERM 20 LX (Z) και 28LX (Z) οι μονάδες είναι σχεδιασμένες για το σύστημα θέρμανσης και για οικιακό ζεστό νερό χρήσης, σύμφωνα με τη ρύθμιση της ισχύος του λέβητα. THERM 20 ΤCX και 28 ΤCX οι μονάδες είναι κατασκευασμένες για συστήματα θέρμανσης και παροχή ζεστού νερού, σύμφωνα με τη ρύθμιση της ισχύς του λέβητα. Με τον όρο ρύθμιση εννοούμε, έναν αυτόματο ρυθμιστή ο οποίος λειτουργεί με τη βοήθεια μικροεπεξεργαστή, μέσα στα όρια λειτουργίας του λέβητα. Όλες οι μονάδες είναι εξοπλισμένες με κλειστό δοχείο διαστολής χωρητικότητας 8 λίτρων (σειρά THERM 20), ή ένα δοχείο διαστολής 10 λίτρων (σειρά THERM 28). ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Μια ελάχιστη πίεση νερού 0,8 bar (μετρημένη σε κρύα κατάσταση), θα πρέπει να παραμένει στην εγκατάσταση της θέρμανσης ώστε να επιτύχουμε την καλή λειτουργία της διάταξης. Αν η μονάδα συνδεθεί με ανοιχτό δοχείο διαστολής, τότε αυτό πρέπει να τοποθετείται τουλάχιστον 8 μέτρα μακριά από τον λέβητα. 2. Γενική περιγραφή μονάδων αερίου THERM ΤURBO Όλα τα χρησιμοποιούμενα εξαρτήματα των μονάδων THERM είναι στερεωμένα σε ένα βοηθητικό πλαίσιο. Μια χάλκινη καμινάδα GIANNONI είναι στερεωμένη στο ανώτερο σημείο, με μια προστατευτική αλουμίνια επένδυση και σιλικόνη. Υπάρχουν σιγαστήρες μέσα στην καμινάδα, οι οποίοι πρέπει να προστατεύονται απόλυτα, από τις ακαθαρσίες του συστήματος θέρμανσης. Γι αυτό το λόγο, πρέπει να τοποθετείται φίλτρο στην επιστροφή του νερού της μονάδας. Το έλασμα της επιφάνειας του εναλλάκτη, πρέπει να διατηρείται καθαρό, ώστε να διατηρούνται σε χαμηλά επίπεδα οι απώλειες της μετάδοσης θερμότητας. Η καμινάδα είναι συνήθως γεμάτη με σωματίδια καμένης σκόνης, όταν η μονάδα λειτουργεί σε βεβαρημένο με ακαθαρσίες περιβάλλον. Η είσοδος του εναλλάκτη της καμινάδας, προστατεύεται από μία αυτόματη βαλβίδα ασφαλείας, όπου η έξοδός της συνοδεύεται από έναν θερμοστάτη επαφής. Για τις μονάδες αερίου THERM 20 και 28 TCX χρησιμοποιείται ένα νέο μοντέλο εναλλάκτη καμινάδας που συνδυάζει τις λειτουργίες και των δύο συστημάτων θέρμανσης δικτύου και ζεστού νερού, μέσω μίας 3

καινοτόμου λύσης. Αυτή η προχωρημένη τεχνολογική λύση, εσκεμμένα επιταχύνει την αποτελεσματικότητα του συστήματος του ζεστού νερού μειώνοντας τις θερμικές απώλειες και το κόστος λειτουργίας. Έτσι η τρίοδη βάνα και ο δευτερεύων εναλλάκτης ζεστού νερού, δεν είναι απαραίτητα για την λειτουργία της μονάδας αερίου. Ο θάλαμος καύσης είναι φτιαγμένος από φύλλα αλουμινίου και προσφέρουν ικανοποιητική μόνωση. Το εμπρόσθιο κάλυμμα μπορεί να μετακινηθεί. Πάνω από τον εναλλάκτη της καμινάδας, είναι στερεωμένος ένας συλλέκτης καυσαερίων πάνω στο οποίο είναι στερεωμένος ένας ανεμιστήρας με δύο αισθητήρες διαφορετικής πίεσης της παροχής του αέρα καύσης. Αν μεταξύ των αισθητήρων βρεθεί διαφορά πίεσης της παροχής των καυσαερίων, η μονάδα τίθεται εκτός λειτουργίας οι αισθητήρες αυτοί μέσω σιλικονούχων καλωδίων (δεν καίγονται από υψηλή θερμοκρασία) θέτουν τη μονάδα εκτός λειτουργίας. Στο χαμηλότερο επίπεδο του θαλάμου καύσης είναι στερεωμένος ένας καυστήρας με δύο ηλεκτρόδια έναυσης. Το σετ καύσης αερίου και ενεργειακής μετατροπής περιλαμβάνει έναν ενσωματωμένο ανεμιστήρα στην καπνοδόχο. Η παροχή του αέρα καύσης εμπεριέχει καυσαέρια μέσω ενός caxial σωλήνα, ο οποίος συνδέεται οριζόντια και τρυπάει τον τοίχο ή κάθετα και βγαίνει στην καμινάδα. Η γραμμή του σωλήνα πρέπει να είναι σχεδιασμένη έτσι ώστε να μην εισέρχονται στο μπόιλερ τα νερά της βροχής. Ο κάθετος σωλήνας πρέπει οπωσδήποτε να τελειώνει σε καμινάδα., ενώ ο οριζόντιος σωλήνας πρέπει να τοποθετείται με μικρή κλίση από τον λέβητα προς την καμινάδα. Σε περίπτωση που δεν τηρηθούν τα παραπάνω μπορεί να προκληθεί ζημιά στα εξαρτήματα της καμινάδας, ιδιαίτερα στον εναλλάκτη καυσαερίων. Με μια θηλυκή βίδα, ο καυστήρας συνδέεται με την παροχή αερίουwhite Rogers, η οποία εμπεριέχει έναν ρυθμιστή πίεσης και δύο αυτόματα ρυθμιζόμενες βαλβίδες. Υπάρχει ένας ηλεκτρομαγνητικός ρυθμιστής στην παροχή του αερίου, ο οποίος επιτρέπει την ρύθμιση της προσαγωγής του αέρα στον καυστήρα, μέσα σε επιτρεπτά όρια Ένας κυκλοφορητής WILO ή GRUNDFOS είναι τοποθετημένος στην επιστροφή του νερού, βοηθώντας το νερό να περάσει μέσα στον λέβητα. Μία δεδομένη παροχή ζεστού νερού ρυθμίζεται από τον διακόπτη παροχής στις μονάδες αερίου THERM TLX και TLX(Z), οποίος είναι ενσωματωμένος στο GRF τρίοδο κολλεκτέρ με ένα by pass και μία βαλβίδα για τον ανεφοδιασμό του συστήματος από το κύκλωμα του ζεστού νερού χρήσης (χρησιμοποιείται στις μονάδες αερίου TCX). Στο κολλεκτέρ είναι συνδεδεμένη μία βαλβίδα ασφαλείας για την προστασία της μονάδας από την υπερπίεση. Οι λέβητες TCX είναι εξοπλισμένοι με ένα κουμπί πίεσης ώστε να εξασφαλίζεται η επαρκής πίεση του συστήματος θέρμανσης. Οι λέβητες TLX (Z) είναι εξοπλισμένοι με μία μηχανική τρίοδη βαλβίδα. Η επάρκεια της πίεσης του συστήματος εξασφαλίζεται στους λέβητες CX από τον διακόπτη πίεσης. Μία βαλβίδα ασφαλείας είναι τοποθετημένη πριν τον κυκλοφορητή για τη ασφάλεια του λέβητα. Στις μονάδες LX (Z) υπάρχει μία τρίοδη μηχανική βαλβίδα HONEYWELL. Το κοντρόλ ελέγχου είναι από πλαστικό υλικό. Τα στοιχεία ελέγχου βρίσκονται στην εμπρόσθια μεριά της διάταξης ( βλέπε τεχνικό εγχειρίδιο συντήρησης ). Εσωτερικά υπάρχει η αυτόματη ανάφλεξη Bertelli FT 16 και συμπεριλαμβάνεται αυτόματος μικροεπεξεργαστής MLC 04.51 ( LX και LX (Z) )ή MLC 04.41 (CX) για τη λειτουργία ελέγχου της μονάδας. Οι μονάδες αερίου THERM λειτουργούν χωρίς ανάφλεξη με πιλότο και ανάβουν με ηλεκτρονική ανάφλεξη. Αυτό επίσης μειώνει την κατανάλωση του αερίου. Παρατήρηση: Η ηλεκτρική συνδεσμολογία είναι συγκεκριμένη και γι αυτό ο ρευματολήπτης (μπρίζα) δεν πρέπει να τοποθετείται ανάποδα. Αν αυτός ο κανόνας αμεληθεί, η μονάδα δε θα λειτουργεί κανονικά. 4

3. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Μονάδα μέτρησης THERM 28 TLX, TLX (Z) THERM 28 TCX THERM 20 TLX, TLX (Z) THERM 20 TCX Θερμότητα εισόδου kw 31 31 22,2 22,2 Θερμότητα εξόδου kw 28 28 20 20 Θερμότητα για ζέσταμα νερού χρήσης kw - 28-20 Ελάχιστη θερμότητα εξόδου kw 13 13 9 9 τεμάχια μπεκ Τεμ 16 16 11 11 Διαμέτρημα μπεκ φυσικό αέριο προπάνιο Πίεση αερίου στην είσοδο φυσικό αέριο προπάνιο Πίεση αερίου στα μπεκ φυσικό αέριο προπάνιο Kκατανάλωση αερίου φυσικό αέριο προπάνιο mm mm mbar mbar mbar mbar 5 1,15 0,82 18 37 4-13,6 6-21,7 1,15 0,82 18 37 4-13,6 6-21,7 1,2 0,82 18 37 4-13,5 6,5-23 1,2 0,82 18 37 4-13,5 6,5-23 m 3.h -1 m 3.h -1 1,5-3,25 0,55-1,2 1,5-3,25 0,55-1,2 1-2,3 0,38-0,85 Μέγιστη πίεση συστήματος bar 3 3 3 3 Ελάχιστη πίεση συστήματος bar 0,8 0,8 0,8 0,8 Ελάχιστη πίεση εισόδου ζεστού νερού χρήσης bar - 1-1 Μέγιστη πίεση εξόδου ζεστού νερού χρήσης bar - 6-6 Ελάχιστη παροχή ζεστού νερού χρήσης I.min -1-2,8-2,8 Παροχή ζεστού νερού χρήσης: t - 25 C t - 35 C 1-2,3 0,38-0,85 I.min -1 I.min -1 - - 16,1 11,4 - - 11,5 8,2 Μέγιστη θερμοκρασία νερού θέρμανσης C 80 80 80 80 Θερμοκρασία τεστ C 115 115 115 115 Όγκος καυσαερίων g.s -1 10-22 10-22 7,5-16 7,5-16 Επίπεδο θορύβου db 52 52 52 52 Απόδοση λέβητα % 90 90 90 90 Τάξη Nox 3 3 3 3 Τάση λειτουργίας V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 Μέγιστη ηλεκτρική ισχύς W 150 150 150 150 Ένταση ρεύματος A 2 2 2 2 Βαθμός προστασίας IP 41 IP 41 IP 41 IP 41 Περιβάλλον σύμφωνα με τα στάνταρντς basic AA5/AB5 basic AA5/AB5 basic AA5/AB5 basic AA5/AB5 Όγκος δοχείου διαστολής I 10 10 8 8 Πίεση ανεφοδιασμού δοχείου διαστολής bar 1 1 1 1 Διαστάσεις ύψος / μήκος / βάθος mm 830/500/367 830/500/367 830/500/367 830/500/367 Βάρος λέβητα kg 36 40 35 39 όγκος δεξαμενής 40ltύψος / μήκος / βάθος mm 830/400/367 830/400/367 830/400/367 830/400/367

4. ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ Όλα τα εξαρτήματα της ατομικής μονάδας έχουν επιθεωρηθεί, πριν από την εγκατάστασή τους από τον κατασκευαστή. Όλοι οι λέβητες έχουν πρεσαριστεί με νερό και αέριο και οι ασφάλεια και ρύθμιση των εξαρτημάτων έχουν τεσταριστεί ώστε το σύστημα να λειτουργεί σωστά. 5. ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΛΕΒΗΤΑ ΑΕΡΙΟΥ Οι λέβητες πρέπει να τοποθετούνται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό, ο οποίος πρέπει να λαμβάνει υπόψη του όλους τους κανονισμούς και παρατηρήσεις του τεχνικού εγχειριδίου της ατομικής μονάδας αερίου. Η τοποθέτηση πρέπει να ολοκληρωθεί σύμφωνα με τα στάνταρντς που ισχύουν. Ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο, είναι υποχρεωμένο να ελέγχει την επιλογή της ατομικής μονάδας και των εξαρτημάτων της, σύμφωνα με τις απαιτούμενες παραμέτρους, εμπεριέχοντας τον τύπο του αερίου, ο οποίος πρέπει να ταιριάζει με εκείνο της μονάδας. Όταν υπάρχουν αμφιβολίες, πρέπει να ενημερώνουν τον προμηθευτή. 5.1. Χώρος τοποθέτησης Οι λέβητες THERM turbo μπορούν να τοποθετηθούν και σε διαμερίσματα αλλά και σε λεβητοστάσια. Η επιφάνεια κατασκευής τους, τους κάνει ικανούς να τοποθετηθούν και στο εσωτερικό των διαμερισμάτων. Οι λέβητες είναι εξοπλισμένοι βάση ΙΡ41 που σχετίζεται με την κατάσταση προστασίας κατά τη λειτουργία. Γι αυτό μπορούν να τοποθετηθούν σε μπάνια (με ελάχιστη απόσταση 60cm από τη μπανιέρα ή ντουζιέρα) με βάση τα σχετικά στάνταρντς. Σε περίπτωση που ο λέβητας τοποθετηθεί στο μπάνιο, πρέπει να λαμβάνονται όλα τα μέτρα ασφάλειας στην τοποθέτηση των στοιχείων. Στο δωμάτιο που οποίο θα τοποθετηθεί η μονάδα πρέπει να επικρατούν σχετικές συνθήκες κατά της ψύξης του αέρα, με θερμοκρασία από +5 - +35oC και σχετική υγρασία μέχρι 80%. Τα εύφλεκτα υλικά, όπως ορίζεται από τους σχετικούς κανονισμούς, δεν πρέπει όταν τοποθετούνται να ξεπερνούν τα παρακάτω όρια: 100mm-απευθύνεται σε αντικείμενα λιγότερο εύφλεκτα και μεσαία εύφλεκτα 200mm-απευθύνεται σε πολύ εύφλεκτα υλικά (όπως πολυαιθυλένιο, P.V.C., πορώδη υλικά, πολυουρεθάνη, βερνίκια κ.ά.) Παρατήρηση: Αντικείμενα από εύφλεκτα υλικά δεν πρέπει να τοποθετούνται κοντά σε θερμικά στοιχεία / συσκευές σε μικρότερη απόσταση από την απόσταση ασφαλείας (η μικρότερη απόσταση ασφαλείας μίας συσκευής από ένα εύφλεκτο υλικό είναι 50 mm αν πρόκειται για βασική εστία θερμότητας και 10 mm για υπόλοιπες συσκευές). Σε περίπτωση που θα ξεκινήσει κάποια εργασία δίπλα στην μονάδα αερίου η οποία θα επηρεάσει το περιβάλλον της, θα πρέπει να κλείνεται ηλεκτρικά η μονάδα. 6

5.2. Επιτοίχια μονάδα Πριν την τοποθέτηση της μονάδας, θα πρέπει να είμαστε βέβαιοι ότι το μέρος πληρεί τους όρους για την έξοδο των καυσαερίων. Πρέπει επίσης να ελέγξουμε αν οι εύφλεκτες συσκευές πληρούν τις παραπάνω αποστάσεις. Ετοιμάστε τα υλικά για να τοποθετήσετε τη μονάδα στον τοίχο. 5.3. Σύνδεση της μονάδας με το σύστημα ζεστού νερού και το διανομέα ζεστού νερού χρήσης Προτείνουμε να χρησιμοποιείται μικρής θερμοχωρητικότητας θερμαντικά σώματα, με καινούργια συστήματα διανομής νερού. Ο σωλήνας διανομής θα πρέπει να έχει το μικρότερο δυνατό μέγεθος, προκειμένου να πετύχουμε την γρήγορη μετάβαση σε ικανοποιητική θερμοκρασία και την γρήγορη ανταπόκριση του συστήματος. Θα πρέπει να υπάρχει ένας αναπτυγμένος σχεδιασμός για το σύστημα διανομής σε συνάρτηση με τους υπολογισμούς του υδραυλικού λόγου του θερμικού συστήματος λαμβάνοντας υπόψη την ολική παροχή εξόδου που μεταφέρεται. Θα πρέπει να αναφερθεί ότι σε έναν λέβητα ισχύος 28 Kw και με μέγιστη θερμοκρασιακή διαφορά 20οC, η παροχή του νερού πρέπει να είναι 1,2 m3/h. Η ελάττωση της παροχής, αρμόδια για μεγάλες τιμές της υδραυλικής αντίστασης, έχει σαν αποτέλεσμα την μείωση της θερμοκρασιακής διαφοράς του συστήματος θέρμανσης ( χαμηλότερη παροχή εξόδου ) και την ανεπαρκή έξαψη του εναλλάκτη καυσαερίων (τοπική αύξηση του σημείου βρασμού) και υψηλότερο επιθυμητό επίπεδο της εσωτερικής κλίμακας αποκατάστασης. Προκειμένου να χρησιμοποιηθεί η μέγιστη έξοδος του εναλλάκτη (18 Kw ή 24Kw) θα πρέπει να υπάρχει μια ελάχιστη υπερπίεση του συστήματος θέρμανσης 0,8 bar, ουτωσώστε να εγγυηθεί η καλή λειτουργία του λέβητα και η μακροζωία της μονάδας αερίου. Συστήνουμε τον καλό καθαρισμό του συστήματος θέρμανσης προκειμένου να απομακρυνθούν οι ακαθαρσίες που υπάρχουν, οι οποίες καταπονούν τον λέβητα και μειώνουν την απόδοση της θερμικής μετάδοσης. Ένα φίλτρο θα πρέπει να τοποθετείται στην παροχή της επιστροφής του νερού. Το ήδη εγκατεστημένο κλειστό δοχείο διαστολής, επιτρέπει την σύνδεση του λέβητα σε κλειστό κύκλωμα θέρμανσης. Η απαιτούμενη χωρητικότητα του δοχείου διαστολής για ένα κύκλωμα θέρμανσης, πρέπει να βασίζεται σε μια φόρμουλα υπολογισμών, σε συνάρτηση με τις παρακάτω σχέσεις : Vc : χωρητικότητα διαστολής (m3) V : όγκος νερού συστήματος θέρμανσης (m3) Vc = V*ΔV*1,3 ΔV : λόγος του όγκου διαστολής του νερού όταν θερμαίνεται σε θερμοκρασία tm ( ΔV = 0,029 σε tm = 80 oc) 7

Η χωρητικότητα του δοχείου διαστολής, όπως υπολογίζεται από τις παραπάνω σχέσεις, είναι η ελάχιστη δυνατή χωρητικότητα. Αν η χωρητικότητα του δοχείου διαστολής είναι μικρότερη από την απαιτούμενη, τότε θα πρέπει να εγκαθίσταται στο σύστημα θέρμανσης και ένα επιπλέον δοχείο. Το σύστημα θέρμανσης θα πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς, Σχεδιασμός κεντρικής θέρμανσης και συναρμολόγηση συστήματος Εξοπλισμός ασφαλείας για κεντρικές θερμάνσεις και ζεστού νερού θέρμανσης Η ποιότητα του κυκλώματος του ζεστού νερού χρήσης, μπορεί να επηρεαστεί από το σύστημα εσωτερικής καύσης και ιδιαίτερα από τις επικαθίσεις ασβεστίου. Γι αυτό η ποιότητα του νερού θα πρέπει να υπόκειται στους αντίστοιχους κανονισμούς ή από τους κανονισμούς που σχετίζονται με την σκληρότητα του νερού ( συνολικό ποσό ουσίας ασβεστίου και μαγνησίου < 2,5 m mol / l ). Σε περίπτωση αμφιβολιών ή μη τήρησης των παραμέτρων συνιστούμε την χρήση αυτόματου δοσομετρητή νερού όπως YDROPHOS Junior, BIOPHOS Junior κ.α. 5.4. Σύνδεση λέβητα με το αέριο Για την σύνδεση του λέβητα με την παροχή αερίου, θα πρέπει το συνεργείο των τεχνικών να είναι εξουσιοδοτημένο και να έχει όλα τα απαραίτητα έγγραφα αδείας για την τοποθέτηση της εγκατάστασης αερίου. Δεν υπάρχει ρυθμιστής αερίου πριν τον λέβητα, όπως εμπεριέχεται στην βαλβίδα αερίου, η οποία είναι μέρος του λέβητα. Το δεύτερο στάδιο ρύθμισης του αερίου με το κλειδί ελέγχου θα πρέπει να τοποθετείται πριν τον λέβητα, ή την σφαιρική βάνα που συνίσταται στα συστήματα αερίου. Ο λέβητας είναι σχεδιασμένος για φυσικό αέριο θερμικής αξίας 9 10,5 Kw/m3 και 18mbar πίεση στο σύστημα διανομής και για το προπάνιο 37 mbar πίεση στο σύστημα διανομής. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ : Σε περίπτωση που αλλαχθεί το αέριο καύσης, ο καυστήρας θα πρέπει να αποσυνδεθεί και να αντικατασταθεί και το επίπεδο της πίεσης της βαλβίδας θα πρέπει να αλλάξει. Στη συνέχεια οι ρυθμίσεις του ηλεκτρικού θα πρέπει να αλλάξουν επίσης. Οι εργασίες αυτές θα πρέπει να γίνουν μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. 5.5. Σύνδεση μονάδας αερίου με τον κεντρικό αγωγό Η μονάδα συνδέεται με εύκαμπτο τριπλής προστασίας από τον κεντρικό αγωγό μετά το σφαιρικό. Το εύκαμπτο αυτό θα πρέπει να έχει ρακόρ εύκολης αποσυναρμολόγησης. Η αναμονή του αγωγού θα πρέπει να είναι κοντά στην μονάδα με τέτοιο τρόπο ώστε να επιτρέπετε η πρόσβαση στο δίκτυο. Η σύνδεση της μονάδας πρέπει να υπόκειται στους σχετικούς κανονισμούς. Μετά το σφαιρικό του κεντρικού αγωγού θα πρέπει να υπάρχει μία ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα αερίου (όταν η παροχή είναι προπάνιο ή βουτάνιο) και alarm σε περίπτωση διαφυγής αερίου. Το δίκτυο τάσης πρέπει να είναι 230 V ± 10%. Η τοποθέτηση της μονάδας, η σύνδεση του θερμοστάτη και η ρύθμιση του ηλεκτρικού μέρους του λέβητα πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο. 8

5.6. Έξοδος καυσαερίων Τα καυσαέρια είναι ουσιαστικά ο αέρας που προκύπτει από την καύση του αερίου και παρέχεται από διπλό εργοστασιακό σωλήνα και κατά την παραγγελία της μονάδας πρέπει να αναφέρεται ο τύπος της καμινάδας που θα χρησιμοποιηθεί (οριζόντια ή κάθετη εξάτμιση εμπεριέχοντας τα κολάρα σύνδεσης, την καμινάδα και τα υπόλοιπα εξαρτήματα που θα χρησιμοποιηθούν). Φυσικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαχωριστές πάνω από το μπόιλερ και να τοποθετηθούν ξεχωριστές δίοδοι παροχής αέρα και καυσαερίων. Αφού ο πελάτης μπορεί να χρησιμοποιήσει διαφορετικό τύπο εξαγωγής καυσαερίων, η τιμή της καμινάδας ανακύκλωσης δεν περιέχεται στην τιμή της μονάδας. Η λίστα των εξαρτημάτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την εξαγωγή των καυσαερίων μπορεί να ζητηθεί από τον προμηθευτή σας. Οι βασικές απαιτήσεις για την εξαγωγή των καυσαερίων από την συσκευή η οποία εμπεριέχει καυστήρα βεβιασμένης καύσης είναι σύμφωνα με τα ισχύοντα στάνταρντς. Η τοποθέτηση της εξαγωγής των καυσαερίων πρέπει να σχεδιαστεί σαν συνέχεια της ατομικής μονάδας ακολουθώντας τους ισχύοντες κανονισμούς για το διαχωρισμό των συμπυκνωμάτων και την προφύλαξη του μπόιλερ από το βρόχινο νερό. Τα μέγιστα επιτρεπτά μήκη του σωλήνα εξαγωγής καυσαερίων που δίνει ο κατασκευαστής είναι τα παρακάτω : 3 μέτρα για οριζόντιο σωλήνα - μετρημένο από την γωνιά στο επάνω μέρος της συσκευής εώς το τερματικό του τοίχου. 2,7 μέτρα για κάθετο σωλήνα μετρημένο από το επάνω μέρος της συσκευής μέχρι το κάτω μέρος της καμινάδας οροφής. Κάθε γωνιά 90 ο μικραίνει το μήκος κατά 0,75 μέτρα, και κάθε γωνιά 45 ο 0,5 μέτρα. Αν χρησιμοποιηθούν (Α 1011 006) διαχωριστής, Φ 80 χιλ. και σωλήνας εισόδου, τότε είναι πιθανό να διπλασιαστεί το επιτρεπτό μέγιστο μήκος (γι αυτό, να τοποθετηθεί οριζόντιος σωλήνας μήκους 6 μέτρα, η αντίσταση της γωνιάς παραμένει ίδια). 5.7. Ξαναγέμισμα συστήματος θέρμανσης Κατά την περίοδο ανεφοδιασμού του συστήματος θέρμανσης, ο λέβητας πρέπει να αποσυνδέεται από την ηλεκτρική τροφοδοσία. Συστήνουμε να παραμένει η πίεση ανεφοδιασμού, σε κρύα κατάσταση, μεταξύ 1 1,5 bar Το γέμισμα πρέπει να γίνεται σιγά-σιγά έτσι ώστε οι φυσαλίδες αέρα να ανακουφίζονται μέσω του αυτόματου εξαεριστικού. Το νερό για το αρχικό γέμισμα και τον ανεφοδιασμό, πρέπει να είναι καθαρό, διαυγές, χωρίς να περιέχονται κατακάθια, λάδια, χημικές ουσίες. Επίσης δεν πρέπει να είναι όξινο (ph κάτω από 7) με ελάχιστη σκληρότητα (max. 3,5 mval/l ) όπως αναφέρονται στους αντίστοιχους κανονισμούς. Αν η σκληρότητα του νερού είναι τροποποιημένη, αντίστοιχες διατάξεις πρέπει να χρησιμοποιούνται. Η εγγύηση δεν εμπεριέχει κατεστραμμένα ανταλλακτικά λόγω λανθασμένης εγκατάστασης και χρήσης. Οι μονάδες αερίου TCX έχουν βαλβίδα πλήρωσης στο κάτω μέρος της μονάδας (κοντά στην είσοδο του νερού) όπου μπορεί εύκολα να γεμιστεί το δίκτυο. Όταν η πίεση φθάσει στο επιθυμητό επίπεδο η βαλβίδα πλήρωσης πρέπει να κλείσει. 9

5.8. Ρυθμίσεις και επιλογή συστήματος ελέγχου Η ατομική μονάδα είναι κατασκευασμένη σύμφωνα με τους με τους βασικούς κανονισμούς και στοιχεία ελέγχου όπως παρουσιάζονται στα παρακάτω διαγράμματα. Οι εξωτερικές ρυθμίσεις μπορούν να συμπληρωθούν από τις ρυθμίσεις που βασίζονται στην επιθυμητή θερμοκρασία χώρου και εξωτερικής θερμοκρασίας καιρού. Για τις ρυθμίσεις αυτές υπάρχει μια μεγάλη γκάμα θερμοστατών από τον κατασκευαστή, όπως o Digistat 3, Honeywell CM51 ή CM 27,TP 75, TG TM 1.000 και άλλα προϊόντα που ακολουθούν τους σχετικούς κανονισμούς. Κατά την παραγγελία ενός λέβητα THERM μπορείτε να έχετε τους αντίστοιχους θερμοστάτες σε πολύ καλές τιμές. Σύσταση: Αν η μονάδα αερίου λειτουργεί χωρίς αισθητήριο καιρού σας συστήνουμε την χρήση ενός απλού θερμοστάτη χώρου. Αν θερμοκρασία χώρου παραμένει σταθερή για μεγάλες περιόδους ο λέβητας πρέπει να παραμένει ανοιχτός για το αντίστοιχο χρονικό διάστημα. Συστήνουμε να ρυθμιστεί η θερμοκρασία του λέβητα στους 60 oc για την μεταβατική περίοδο της άνοιξης και του φθινοπώρου και στους 80 oc για τους χειμερινούς μήνες. Συστήνουμε την χρήση ενσωματωμένου εξωτερικού θερμοστάτη καιρού όπως περιγράφεται παρακάτω. Αυτές οι συμπληρωματικές επιλογές δεν εμπεριέχονται στην ατομική μονάδα. 5.9. Πρώτο άναμμα Πριν από το άναμμα της ατομικής μονάδας πρέπει να γίνονται οι παρακάτω μετρήσεις : Ελένξτε αν στην εγκατάσταση υπάρχει νερό και αν ο λέβητας είναι σε ετοιμότητα. Βεβαιωθείτε αν όλες οι βαλβίδες είναι ανοιχτές. Ανοίξτε την κάνουλα του αερίου και ελένξτε αν υπάρχουν ρήγματα στον διανομέα αερίου. Όταν ο λέβητας ανάβει για πρώτη φορά, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία.: Α.) Γυρίστε τη λαβή θερμοκρασίας στη μέγιστη τιμή Β.) Πιέστε τον οδηγό παροχής μέσα στο κοίλωμα και επιλέξτε την λειτουργία του λέβητα ( καλοκαιρινή χειμερινή) μέσω του διακόπτη λειτουργίας.. Γ.) Γυρνώντας τον επιλογέα λειτουργίας στην δεξιότερη θέση για μικρό χρονικό διάστημα, ο λέβητας θα ανάψει αυτόματα (αν η παροχή αερίου έχει συνδεθεί σωστά) Δ.) Ελένξτε την σωστή λειτουργία μέσω των αντίστοιχων θερμοστατών και συστημάτων ελέγχου. Ε.) Ελένξτε το επίπεδο ισχύς του λέβητα ή ρυθμίστε τον ανάλογα με τις απαιτήσεις θέρμανσης. Παρατήρηση : 10

Ρυθμίστε την ισχύ του λέβητα και τις άλλες παραμέτρους σύμφωνα με τα τεχνικά χαρακτηριστικά της διάταξης. Οποιαδήποτε υπερφόρτωση του συστήματος ή λανθασμένη χρήση μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την κακή απόδοση της ατομικής μονάδας ή την καταστροφή της. Η εγγύηση δεν καλύπτει κατεστραμμένα ανταλλακτικά από λανθασμένη χρήση. 5.10. Κλείσιμο μονάδας Η μονάδα μπορεί να κλείσει προσωρινά από τον επιλογέα λειτουργίας ή από τον θερμοστάτη χώρου. Συνιστάται να κλείνεται η κάνουλα της παροχής του αερίου και να αποσυνδέεται η συσκευή όταν ο λέβητας παραμένει κλειστός για μεγάλα διαστήματα (καλοκαιρινές διακοπές) 6. Λειτουργία Χειρισμός λέβητα Ο λέβητας πρέπει να χειρίζεται μόνο από ενήλικες πάνω των 18 χρόνων. FAILURE indicator ON indicator OPERATION indicator OPERATIONAL MODE SELECTOR HEATING TEMPERATURE SETTING DHW TEMPERATURE SETTING (for TCX boiler) PRESSURE GAUGE THERMOMETER 11 Μπλοκάρισμα Ένδειξη ετοιμότητας Ένδειξη λειτουργίας Κουμπί λειτουργίας (επιλογέας) Ρύθμιση θερμοκρασίας Ρύθμιση θερμοκρασίας νερού χρήσης Μανόμετρο θερμόμετρο

Το θερμόμετρο είναι μια μετρητική διάταξη που μετρά τη θερμοκρασία εξόδου του νερού. Το μανόμετρο μετρά την πίεση του νερού στο σύστημα θέρμανσης. Κρατήστε την θερμοκρασία του νερού της εγκατάστασης στα όρια 35 oc 80 oc χρησιμοποιώντας την λαβή θερμοκρασίας του ζεστού νερού χρήσης. Η συστινόμενη κλίμακα είναι από 55 oc 80 oc. Αν ο εξωτερικός θερμοστάτης καιρού έχει επιλέξει την λειτουργία του συντελεστή Κ (βλέπε σελίδα 20) τότε χρησιμοποιήστε το κουμπί της ρύθμισης θερμοκρασίας. Για τους λέβητες ΤCΧ, ο χρήστης θέτει την απαιτούμενη θερμοκρασία οικιακού νερού χρήσης μέσα στα επίπεδα 35 oc 60 oc χρησιμοποιώντας το κουμπί της ρύθμισης θερμοκρασίας. Η ένδειξη «ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ» δείχνει ότι η ηλεκτρονική συσκευή έχει αποτύχει να ανάψει τον λέβητα (π.χ λόγω διακοπής της παροχής αερίου). Η ένδειξη λειτουργίας επαναεπιτυγχάνεται μέσω του προσωρινού γυρίσματος του επιλογέα λειτουργίας στην δεξιότερη θέση, κατά τον έλεγχο λειτουργίας του λέβητα. Το LED ένδειξης ετοιμότητας δείχνει ότι ο λέβητας εργάζεται. Το LED ένδειξης λειτουργίας ΟΝ δείχνει το άναμμα του λέβητα. Το κουμπί λειτουργίας της ατομικής μονάδας έχει τις παρακάτω θέσεις: 1.) Κλείσιμο λέβητα θέση 0. 2.) Καλοκαιρινή λειτουργία ( θέρμανση οικιακού νερού ΟΝ, σύστημα θέρμανσης OFF ) χρησιμοποιείται για τις μονάδες THERM ΤCX ΤLX (Z) λέβητες με δεξαμενή νερού χρήσης) Θέση 3.) Χειμερινή λειτουργία (και τα δύο συστήματα θέρμανσης και ζεστού νερού μπορούν να χρησιμοποιηθούν).θέση 4.) Μπλοκάρισμα λειτουργίας λέβητα. Θέση. Κατά το ξεκίνημα της μονάδας αερίου, το συνεργείο τοποθέτησης είναι υποχρεωμένο να δώσει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την λειτουργία και τον χειρισμό όλων των εξαρτημάτων της μονάδας. Ο χρήστης είναι υποχρεωμένος να λειτουργεί το λέβητα σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσεως, ώστε να ισχύει η εγγύηση. 6.1. Διατήρηση Η καλή διατήρηση είναι πολύ σημαντική για την αξιόπιστη λειτουργία της μονάδας, την μακροζωία και την αποτελεσματική λειτουργία. Συστήνουμε στον χρήστη να επικοινωνήσει με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο οργανισμό συντήρησης και να κανονίσει τις επιθεωρήσεις του λέβητα μετά από 1 χρόνο λειτουργίας (βλέπε όρους για την ισχύ της εγγύησης). Ο τεχνικός συντήρησης θα ελένξει τα στοιχεία ελέγχου του λέβητα, τον διανομέα νερού και αερίου και θα απομακρύνει την σκόνη που μπορεί να υπάρχει εξαιτίας του καυστήρα και του εναλλάκτη. Είναι απαραίτητος ο έλεγχος του συστήματος θέρμανσης για την πίεση του κρύου νερού, για την αποφυγή λανθασμένης λειτουργίας. Αν η πίεση στο σύστημα θέρμανσης πέσει, τότε πρέπει να ξαναγεμίσει με νερό. 12

Η ατομική μονάδα πρέπει να καθαρίζεται με ένα πανί και σαπούνι και να στεγνώνετε με καθαρό πανί. 7. Παροχή αερίου με την βαλβίδα WHITE ROGERS 9100 Modulator core Modulator coil Modulator safety matrix (nut) low-level power Modulator safety matrix (nut) high-level power Input gas pressure measurement head Output gas pressure measurement head Gas valves coils Βίδα ρύθμισης ισχύος Πηνίο ρύθμισης ισχύος Βίδα ελάχιστης ρύθμισης παροχής Βίδα μέγιστης ρύθμισης παροχής Πίεση αερίου (είσοδος) Πίεση αερίου (έξοδος) Πηνίο βαλβίδας αερίου 13

8. ΙΣΧΥΣ ΜΟΝΑΔΟΣ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ Για μονάδα THERM 20 με φυσικό αέριο και μπεκ διαμετρήματος 1,2 mm Για μονάδα THERM 28 με φυσικό αέριο και μπεκ διαμετρήματος 1,15 mm 14

Για μονάδα THERM 20 με αέριο προπάνιο και μπεκ διαμετρήματος 0,82 mm Για μονάδα THERM 28 με αέριο προπάνιο και μπεκ διαμετρήματος 0,82 mm 15

8.1. Διαγράμματα και εφαρμόσιμη σύνδεση υπερπίεσης νερού θέρμανσης Παρατήρηση : Οι καμπύλες της εφαρμόσιμης εγκατεστημένης υπερπίεσης του ζεστού νερού θέρμανσης, αναφέρονται σε κυκλοφορητές WILO 25/70 και GRUNFOS 15/60 που λειτουργούν στην μέγιστη απόδοσή τους. Με μια ματιά στην σχηματική παράσταση του λέβητα του κυκλώματος του εναλλάκτη δεν συστήνουμε αντλία με φθίνουσα καμπύλη.. Χαρακτηριστικές καμπύλες κυκλοφορητή για μονάδες σε σχέση με την παροχή και το μανομετρικό 16

17