Polyx Memory Station Αρ. καταλ. 344172 Εγχειρίδιο χρήσης
1. Εισαγωγή και Βασικές Λειτουργίες Γενικές πληροφορίες Η Polyx Memory Station Η οθόνη Κλήση από την είσοδο Πρώτη σελίδα Πλήκτρα λειτουργιών θυροτηλεόρασης Πλήκτρα πλοήγησης Λειτουργίες αυτόματου τηλεφωνητή 2. Λειτουργίες Θυροτηλεόρασης Χρήση πλήκτρων λειτουργιών θυροτηλεόρασης Για να ξεκλειδώσεις την πόρτα της εισόδου Για να απαντήσεις σε μία κλήση Για να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις το μικρόφωνο Για να ενεργοποιήσεις την εξωτερική μπουτονιέρα Για να ανάψεις τα φώτα του κλιμακοστασίου Για να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις τον ήχο κλήσης Χρήση πλήκτρων πλοήγησης Χρήση του αυτόματου τηλεφωνητή Για να ενεργοποιήσεις τον αυτόματο τηλεφωνητή Για να προβάλλεις τα μηνύματα Για να σβήσεις ένα μήνυμα Καταγραφή Πρόσβαση στο κεντρικό μενού Επικοινωνία Ενεργοποίηση Ενδοεπικοινωνία 4 4 5 6 7 7 9 10 11 12 14 Τηλεκάμερα Κυκλική εναλλαγή καμερών Λειτουργίες οικιακού αυτοματισμού Σενάρια Μεγαφωνικό σύστημα Θερμορύθμιση 3. Προηγμένες ρυθμίσεις Μενού Καταχωρίσεις Ρυθμίσεις Ένταση Οθόνη Υπηρεσίες Επαγγελματικό στούντιο Ελεύθερα χέρια Κατάσταση πόρτας Κουδούνια Ημερομηνία / Ώρα Πληροφορίες Διαρύθμιση Αυτόματος τηλεφωνητής Υποδοχή Διαγραφή μηνυμάτων Τρόπος αλλαγής Προηγμένες Ταυτοποίηση Επίλυση προβλημάτων 16 20 21 23 27 27 28 31 33 1
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σχετικά με τα δικαιώματα των ατόμων που συμμετέχουν στην λήψη εικόνων και την ηχογράφηση ήχων. Η Polyx Memory Station που αγοράσατε διαθέτει τεχνολογικούς μηχανισμούς που επιτρέπουν την λήψη βίντεο. Τα βίντεο, οι ήχοι, οι φωνές και τα ονόματα αποτελούν προσωπικά δεδομένα - μερικές φορές ευαίσθητα - και είναι πιθανόν να αποτελέσουν αντικείμενο πνευματικών δικαιωμάτων από τρίτους. Συνεπώς, οποιοσδήποτε χρησιμοποιεί τον εξοπλισμό είναι υποχρεωμένος να σεβαστεί: - τη νομοθεσία σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα - τις υποχρεώσεις για την ασφάλεια δεδομένων - τα δικαιώματα των εικόνων και πορτρέτων, καθώς και τους κανονισμούς για τα πνευματικά δικαιώματα και την πνευματική ιδιοκτησία. Η BTicino δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν παράνομη χρήση του εξοπλισμού της από πελάτες της 2
Εισαγωγή Γενικές πληροφορίες Η Polyx Memory Station Η οθόνη Κλήση από την είσοδο Πρώτη σελίδα Πλήκτρα λειτουργιών θυροτηλεόρασης Πλήκτρα πλοήγησης Λειτουργίες αυτόματου τηλεφωνητή 1 3
1 Εισαγωγή Γενικές πληροφορίες Η Polyx Memory Station προσφέρει, πέρα από τις κανονικές λειτουργίες θυροτηλεόρασης και βιντεοελέγχου, επίσης τη δυνατότητα διάδρασης με την εγκατάσταση του My Home. Μπορείτε, για παράδειγμα, να ενεργοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία φωτισμού και ρολλών, να ανοίξετε μία πηγή ήχου για να ακούσετε μουσική και να ρυθμίσετε την έντασή της ή να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία σε διάφορους χώρους του σπιτιού με το σύστημα ελέγχου θερμοκρασίας. Η Polyx Memory Station ΠΡOΕΙΔOΠOΙΗΣΕΙΣ - ΠΡOΦΥΛΑΞΕΙΣ Η μη ενδεδειγμένη χρήση της Polyx Memory Station και όλων των συνδεδεμένων σ αυτήν συσκευών, ακυρώνει οποιαδήποτε εγγύηση! Για τον καθαρισμό της χρησιμοποιείτε αποκλειστικά ένα υγρό ή αντιστατικό πανάκι. Αποφύγετε τη χρήση οινοπνεύματος ή χημικών απορρυπαντικών. 1 - Μικρόφωνο 2 - Έγχρωμη οθόνη LCD 5,6 3 - Πλήκτρα πλοήγησης 4 - Πλήκτρο σύνδεσης 5 - Λειτουργίες αυτόματου τηλεφωνητή 6 - Κλειδί πόρτας 7 - Πλήκτρα λειτουργιών θυρο/σης 8 - Μεγάφωνο 4
Εισαγωγή 1 Η οθόνη Κατά τη λειτουργία της, η οθόνη λειτουργεί όπως υποδεικνύεται παρακάτω: Κλήση από την είσοδο Αν υπάρχει κλήση από την είσοδο, η οθόνη δείχνει την εικόνα της κάμερας. Πρώτη σελίδα Πατώντας το πλήκτρο ΟΚ, εμφανίζεται το μενού των λειτουργιών Η σύνθεση της πρώτης σελίδας επιλογών ποικίλλει ανάλογα με αυτό που έχει προγραμματίσει ο εγκαταστάτης. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την προσαρμογή του δικού σου Polyx Memory Station, δες τις κάρτες που έχει συμπληρώσει ο εγκαταστάτης σου στη σελίδα 32 αυτού του εγχειριδίου 5
1 Εισαγωγή Πλήκτρα λειτουργιών θυροτηλεόρασης Mute Επιτρέπει/θέτει εκτός λειτουργίας το μικρόφωνο κατά τη διάρκεια της ηχητικής σύνδεσης. Ενεργοποιώντας το mute κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, το LED στην πλευρά του πλήκτρου γίνεται κόκκινο Ενεργοποίηση Εξωτερικής Μπουτονιέρας/Έναρξης Κύκλου Ενεργοποιεί το άναμμα της συσχετιζόμενης Εξωτερικής Μπουτονιέρας και, αν υπάρχουν, επιτρέπει την κυκλική προβολή άλλων Εξωτερικών Μπουτονιερών/τηλεκαμερών Πλήκτρο σύνδεσης Ενεργοποιεί/ απενεργοποιεί τη σύνδεση ήχου. Με τη λήψη μίας κλήσης το (πράσινο) led αναβοσβήνει ενώ κατά τη διάρκεια της συνομιλίας παραμένει σταθερό. Πατώντας το πλήκτρο όταν δεν υπάρχει κλήση, μπορείς να στείλεις ηχητικό μήνυμα σε άλλες Polyx Memory Station ή στο σύστημα ήχου (εάν είναι ενεργοποιημένη η σελοδοποίηση ). Φώτα αυτόματου κλιμακοστασίου Ενεργοποιεί το ρελέ για τα φώτα κλιμακοστασίου Αποκλεισμός κλήσης Επιτρέπει/θέτει εκτός λειτουργίας τον ήχο της κλήσης. Εάν ο ήχος της κλήσης είναι εκτός λειτουργίας, το ενδεικτικό LED ανάβει (κόκκινο) Πλήκτρο κλειδαριάς Κατά την κλήση ανοίγει την κλειδαριά της Εξωτερικής Πόρτας από την οποία προέρχεται η κλήση, σε ηρεμία την κλειδαριά της συσχετιζόμενης Εξωτερικής Πόρτας. Το (κόκκινο) led επισημαίνει την πραγματοποιημένη ενεργοποίηση 6
Εισαγωγή 1 Πλήκτρα πλοήγησης Λειτουργίες αυτόματου τηλεφωνητή Πλήκτρο Επιτρέπει την πρόσβαση στο μενού. Επιβεβαιώνει την πραγματοποιημένη επιλογή LED αυτ. τηλεφωνητή ενεργοποιημένο LED ένδειξης νέου μηνύματος Πλήκτρο Επιστρέφει στην προηγούμενη προβολή οθόνης, αν ήδη βρίσκεστε στην πρώτη προβολή οθόνης σβήνει την οθόνη. Πλήκτρα Στο εσωτερικό των μενού επιλέγουν το προηγούμενο ή επόμενο θέμα. Πλήκτρα Στο εσωτερικό των μενού επιτρέπουν την αλλαγή της καταχωρημένης τιμής. Σε σύνδεση ήχου/εικόνας επιτρέπουν την ταχεία πρόσβαση στις ρυθμίσεις έντασης και οθόνης. ON/OFF Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τον αυτόματο τηλεφωνητή της θυροτηλεόρασης Κάλαθος αχρήστων Διαγράφει το καταχωρημένο μήνυμα της θυροτηλεόρασης κατά την αναπαραγωγή του Rec Ξεκινά την καταγραφή κατά τη διάρκεια της σύνδεσης (αναβοσβήνει πράσινο LED) με την είσοδο Play / Pause Ξεκινά/σταματά η αναπαραγωγή των μηνυμάτων από την είσοδο 7
Βασικές Λειτουργίες Χρήση των πλήκτρων λειτουργιών της θυροτηλεόρασης Για να ανοίξεις την πόρτα της εισόδου Για να απαντήσεις σε μία κλήση Για να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις το μικρόφωνο (Mute) Για να ενεργοποιήσεις την Εξωτερική μπουτονιέρα Για να ανάψεις τα φώτα του κλιμακοστασίου Για να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις τον ήχο κλήσης Χρήση των πλήκτρων πλοήγησης Χρήση του αυτόματου τηλεφωνητή Για να ενεργοποιήσεις τον αυτόματο τηλεφωνητή Για να προβάλλεις τα μηνύματα Για να σβήσεις ένα μήνυμα Για να ηχογραφήσεις μία συνομιλία Πρόσβαση στο κεντρικό μενού Επικοινωνία Ενεργοποίηση Ενδοεπικοινωνία Τηλεκάμερα Κυκλική εναλλαγή καμερών Λειτουργίες οικιακού αυτοματισμού Σενάρια Μεγαφωνικό σύστημα Θερμορύθμιση 8 2
2 Βασικές Λειτουργίες Χρήση των πλήκτρων λειτουργιών θυρο/σης Για να ανοίξεις την πόρτα της εισόδου Για να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις το μικρόφωνο (Mute) Ανάβει προσωρινά όταν πατήσεις το πλήκτρο (συμβουλέψου τον εγκαταστάτη σου για τις λειτουργίες κατάστασης της πόρτας Για να απαντήσεις σε μία κλήση Για να ενεργοποιήσεις την Εξωτερική μπουτονιέρα Πράσινο= ομιλία Πράσινο που αναβοσβήνει= κλήση από την είσοδο Σταθερό κόκκινο = ενεργοποιημένο το mute Αν πατηθεί αρκετές φορές ενεργοποιεί τις άλλες κάμερες του συστήματος (αν υπάρχουν) κυκλικά. Για να ενεργοποιηθεί και ο ήχος, πάτησε το πλήκτρο σύνδεσης μετά την προβολή της εικόνας 9
Βασικές λειτουργίες 2 Για να ανάψεις τα φώτα του κλιμακοστασίου Χρήση των πλήκτρων πλοήγησης Επιτρέπει την πρόσβαση στο μενού. Επιβεβαιώνει την πραγματοποιημένη επιλογή Για να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις τον ήχο κλήσης Επιστρέφει στην προηγούμενη προβολή οθόνης. Αν είσαι ήδη την πρώτη προβολή οθόνης, σβήνει την οθόνη. Κατά την λειτουργία του αυτόματου τηλεφωνητή, σταματά την αναπαραγωγή των μηνυμάτων και εξέρχεται της λειτουργίας Στο εσωτερικό των μενού επιλέγουν το προηγούμενο ή επόμενο θέμα Αν είναι απενεργοποιημένο, είναι αναμμένο το (κόκκινο) LED Στο εσωτερικό των μενού επιτρέπουν την αλλαγή της καταχωρημένης τιμής. Σε σύνδεση ήχου/εικόνας επιτρέπουν την ταχεία πρόσβαση στις ρυθμίσεις έντασης και οθόνης. Τέλος, επιτρέπουν τη μετακίνηση ανάμεσα στα μηνύματα του τηλεφωνητή 10
2 Βασικές Λειτουργίες Χρήση του αυτόματου τηλεφωνητή Για να ενεργοποιήσεις τον αυτ. τηλεφωνητή Για να σβήσεις ένα μήνυμα Πάτησε το πλήκτρο. Το κόκκινο LED θα ανάψει και θα επιβεβαιώσει ότι έχει γίνει η ενεργοποίηση. Από αυτή τη στιγμή όλες οι κλήσεις θα καταγράφονται στη μήνημη της Polyx Memory Station. Ακόμα και όταν ο αυτόματος τηλεφωνητής είναι σε λειτουργία, είναι δυνατό να απαντάς σε κλήση από την εξωτερική μπουτονιέρα. Για να θέσεις εκτός λειτουργίας τον τηλεφωνητή, πιέζεις πάλι το πλήκτρο. Το LED σβήνει. Για να προβάλλεις τα μηνύματα Πάτησε το πλήκτρο κατά τη διάρκεια της προβολής του μηνύματος που θέλεις να διαγράψεις. Καταγραφή Αν υπάρχουν νέα μηνύματα στον αυτόματο τηλεφωνητή, το κόκκινο LED θα είναι αναμμένο. Για να ξεκινήσεις τον τρόπο προβολής, πάτησε το πλήκτρο. Τα μηνύματα προβάλλονται διαδοχικά ξεκινώντας από το πιο πρόσφατο. Πατώντας τα πλήκτρα μπορείς να πας στο προήγουμενο ή το επόμενο μήνυμα. Για να σταματήσει η προβολή, πάτησε πάλι το πλήκτρο. 11 Είναι δυνατό να καταγράψεις (πατώντας το αντίστοιχο πλήκτρο) την εικόνα από την είσοδο μόνο προτού ενεργοποιήσεις την audio/video σύνδεση (αναβοσβήνει το πράσινο LED). Αν καθώς αναπαράγεται ένα μήνυμα πιέσεις το πλήκτρο, τότε το αποθηκεύεις μόνιμα.
Βασικές λειτουργίες 2 Πρόσβαση στο κεντρικό μενού Η πρόσβαση στο κεντρικό μενού σου δίνει τη δυνατότητα να εκτελέσεις άλλες εντολές, καθώς επίσης και εκείνες που έχουν ήδη περιγραφεί. Για να έχεις πρόσβαση στο κεντρικό μενού, πάτησε το ΟΚ. Οι τρεις πιθανές συνθέσεις μενού είναι οι εξής: 1. μενού μόνο για επικοινωνία 2. μενού με επικοινωνία και οικιακό αυτοματισμό 3. εξατομικευμένο μενού 1. ΕΠΙΚOΙΝΩΝΙΑ Παράδειγμα κεντρικού μενού με προγραμματισμένες μόνο τις εντολές επικοινωνίας. 1) Υπομενού και εντολές 2) Πρόσβαση στις Προηγμένες Λειτουργίες (βλ. σελίδα 19). Το παρόν εγχειρίδιο περιγράφει όλες τις εντολές που μπορείς να εκτελέσεις με τη Polyx Memory Station σου. Είναι πιθανόν να μην μπορείς να χρησιμοποιήσεις ορισμένες από αυτές στη Polyx Memory Station σου καθώς απαιτούνται άλλα συστήματα Bticino (π.χ. Θερμορύθμιση, Συναγερμός και Μεγαφωνικό σύστημα). Η σύνθεση του μενού εξαρτάται από τον προγραμματισμό στη φάση της εγκατάστασης, επομένως μόνο ο εγκαταστάτης σου μπορεί να το διαμορφώσει. 2. OIKΙΑΚOΣ ΑΥΤOΜΑΤΙΣΜOΣ Παράδειγμα κεντρικού μενού που περιέχει υπομενού με επικοινωνία και οικιακό αυτοματισμό. 12
2 Βασικές Λειτουργίες Στους παρακάτω πίνακες ο εγκαταστάτης έχει αναγράψει την ακριβή διαρύθμιση του Polyx Memory Station σου. Αν δεν την έχει συμπληρώσει, ζήτησέ την. 2. EΞΑΤOΜΙΚΕΥΜΕΝO ΜΕΝOΥ Προσφέρει πρόσβαση σε περισσότερες λειτουργίες ενώ το κείμενο κάθε εντολής να μπορεί να εξατομικευτεί στη φάση εγκατάστασης (π.χ. SCEN. Night αντί για SCENARIO I) 13
Βασικές λειτουργίες 2 Επικοινωνία Ενεργοποίηση Αυτή η λειτουργία επιτρέπει την ενεργοποίηση ενός ενεργοποιητή ή μίας εξωτερικής μπουτονιέρας. Για παράδειγμα μπορείς να ενεργοποιήσεις το άνοιγμα μίας δευτερεύουσας εξώπορτας πρόσβαση στο Κεντρικό μενού Ενδοεπικοινωνία Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη συνδιάλεξη με άλλες θυροτηλεοράσεις /θυροτηλέφωνα εγκατεστημένα στην κατοικία σου ή σε άλλα διαμερίσματα πρόσβαση στο Κεντρικό μενού Επέλεξε τη λειτουργία Επέλεξε το διαμέρισμα για κλήση (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ I) (ΕΝΔΟΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Ι) (ΕΝΤΟΛΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΗΚΕ) Στην οθόνη εμφανίζεται συντόμως το εικονίδιο Εντολή εκτελέστηκε (Command Performed) Για έξοδο από το μενού πάτησε το πλήκτρο C (ΕΝΤΟΛΗ ΕΚΤΕΛΕΣΤΗΚΕ) Στην οθόνη εμφανίζεται συντόμως το εικονίδιο Εντολή εκτελέστηκε (Command Performed), η οθόνη σβήνει. Αν το κανάλι ήχου/ εικόνας είναι κατειλημμένο από έναν άλλο χρήστη η συσκευή εκπέμπει έναν τόνο κι η εντολή δεν εκτελείται. Περίμενε μέχρι να ελευθερωθεί το κανάλι και ξαναδοκίμασε. Σε περίπτωση κλήσης από την εξωτερική μπουτονιέρα, η συνδιάλεξη θα διακοπεί 14
2 Βασικές Λειτουργίες Τηλεκάμερα Σου επιτρέπει να επιτηρείς την κατοικία σου ενεργοποιώντας μία από τις τηλεκάμερες που υπάρχουν στο διαμέρισμα και στους κοινόχρηστους χώρους (π.χ. γκαράζ, κήπο). (ΚΑΜΕΡΑ Ι) πρόσβαση στο Κεντρικό μενού Επέλεξε την κάμερα που θες να ενεργοποιήσεις Στην οθόνη εμφανίζεται η εικόνα που λαμβάνεται από την επιλεγμένη τηλεκάμερα (αν το κανάλι ήχου/ εικόνας είναι κατειλημμένο από έναν άλλο χρήστη η εντολή δεν εκτελείται. Περίμενε μέχρι να ελευθερωθεί το κανάλι και ξαναδοκίμασε). Σε περίπτωση κλήσης από την εξωτερική μπουτονιέρα, η σύνδεση θα διακοπεί 15 Κυκλική εναλλαγή καμερών Σου επιτρέπει να προβάλεις τη μία μετά την άλλη τις εικόνες που λαμβάνονται από όλες τις εγκατεστημένες τηλεκάμερες. Μόλις ενεργοποιηθεί, το Polyx Memory Station προβάλει για 10 την πρώτη τηλεκάμερα, για να περάσει μετά στις επόμενες. Ολοκληρώνοντας τον κύκλο, η οθόνη σβήνει. Μπορείς να σταθείς στην προβολή μίας τηλεκάμερας πατώντας το πλήκτρο Σύνδεσης, κατ' αυτό τον τρόπο, παραμένει ενεργή η τηλεκάμερα σε λειτουργία και αν ανήκει σε μία εξωτερική μπουτονιέρα, ενεργοποιείται και η φωνητική επικοινωνία. (ΚΥΚΛΙΚΗ ΕΝΑΛΛΑΓΗ ΚΑΜΕΡΩΝ) Επέλεξε τη λειτουργία Κυκλική εναλλαγή καμερών (Cycle cameras) (αν το κανάλι ήχου/ εικόνας είναι κατειλημμένο από έναν άλλο χρήστη η εντολή δεν εκτελείται. Περίμενε μέχρι να ελευθερωθεί το κανάλι και ξαναδοκίμασε). Σε περίπτωση κλήσης από την εξωτερική μπουτονιέρα, η σύνδεση θα διακοπεί
Βασικές λειτουργίες 2 Oικιακός αυτοματισμός Σενάρια Η Polyx Memory Station επικοινωνεί με την εγκατάσταση αυτοματισμού BTicino ενεργοποιώντας τα σενάρια του συστήματος. Στο εσωτερικό του κεντρικού μενού επέλεξε Σενάρια (Scenarios) Στον παρακάτω πίνακα ο εγκαταστάτης έχει αναγράψει μια σύντομη περιγραφή των καταχωρημένων σεναρίων. Αν δεν την έχει συμπληρώσει, ζήτησέ την. Επέλεξε ΟΚ για (ΣΕΝΑΡΙΑ) Επέλεξε το σενάριο που σκοπεύεις να ενεργοποιήσεις Πάτησε ΟΚ για (ΣΕΝΑΡΙΟ Ι) Στην οθόνη εμφανίζεται συντόμως το εικονίδιο Εντολή εκτελέστηκε (Command Performed). Για έξοδο από το μενού πάτησε το πλήκτρο C 16
2 Βασικές Λειτουργίες Μεγαφωνικό σύστημα Η Polyx Memory Station σου, αν έχει συνδεθεί στην εγκατάσταση μεγαφωνικού συστήματος BTicino, σου επιτρέπει να την ελέγχεις Θερμορύθμιση Η Polyx Memory Station σου επιτρέπει να ελέγχεις και ρυθμίζεις τη θερμοκρασία στο εσωτερικό της κατοικίας διαδρώντας με την εγκατάσταση θερμορύθμισης BTicino. Στο εσωτερικό του κεντρικού μενού επέλεξε Μεγαφωνικό Σύστημα (Sound System) Στο εσωτερικό του Κύριου μενού επέλεξε Θερμορύθμιση (Temperat. Control) (ΜΕΓΑΦΩΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ) (ΘΕΡΜΟΡΥΘΜΙΣΗ) Με τα πλήκτρα - ή + μπορείς να ενεργοποιήσεις/απενεργοποιήσεις το μεγαφωνικό σύστημα*, να ρυθμίσεις την ένταση, να επιλέξεις τοκομμάτι του CD ή να αλλάξεις το ραδιοφωνικό σταθμό και να επιλέξεις την πηγή μουσικής (ραδιόφωνο, cd, κ.τ.λ.) * Μονοκάναλη εγκατάσταση: γενική ενεργοποίηση, του κάθε χώρου και του κάθε ενισχυτή αν το Polyx Video Display έχει προγραμματιστεί από Η/Υ. Πολυκάναλη εγκατάσταση: ενεργοποίηση του κάθε χώρου και του κάθε ενισχυτή αν το Polyx Video Display έχει προγραμματιστεί από Η/Υ. 17 (ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΤΡΟΠΟΣ: 20,5 Ο ) Μπορείς να καταχωρίσεις το χειροκίνητο τρόπο και να ρυθμίσεις τη θερμοκρασία με τα πλήκτρα - και + Καταχώρισε τη Θερμική προστασία Ρύθμισε τη μονάδα θερμορύθμισης στο ON ή στο OFF. Μάθε περισσότερα για την λειτουργία της θερμορύθμισης.
Βασικές λειτουργίες 2 Μπορείς να καταχωρίσεις τη θερμοκρασία σε διαφορετικά επίπεδα στις διάφορες ζώνες στις οποίες υποδιαιρείται η εγκατάσταση 1) Πατώντας τα πλήκτρα - και + επιλέγεις Κεντρική θερμορύθμιση / Ζώνες (Temperature control unit/zones) 2) Για καταχώριση του Χειροκίνητου τρόπου και ρύθμιση της θερμοκρασίας χρησιμοποίησε τα πλήκτρα - και + και μετά πάτησε OK για 3) Για καταχώριση του Εβδομαδιαίου τρόπου, πάτησε OK για (καταχωρείται το τελευταίο εβδομαδιαίο πρόγραμμα που είχε επιλεχτεί στην Κεντρική Θερμορύθμιση) 4) Πατώντας το πλήκτρο + καταχωρείς την προστασία για ακραίες θερμοστασίες (κρύο το χειμώνα ή ζέστη το καλοκαίρι) Πατώντας το πλήκτρο - σβήνεις το σύστημα 5) Προβάλει την τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας της Κεντρικής Θερμορύθμισης 18 1) Πατώντας τα πλήκτρα - και + επιλέγεις τη ζώνη που επιθυμείς 2) Για καταχώριση του Χειροκίνητου τρόπου και ρύθμιση της θερμοκρασίας χρησιμοποίησε τα πλήκτρα - και + και μετά πάτησε OK για 3) Για καταχώριση του Αυτόματου τρόπου, πάτησε OK για (σ' αυτή την περίπτωση επαναφέρεις τον τρόπο που καταχωρήθηκε στην Κεντρική θερμορύθμιση για εκείνη τη ζώνη) 4) Πατώντας το πλήκτρο + καταχωρείς την προστασία για ακραίες θερμοστασίες (κρύο το χειμώνα ή ζέστη το καλοκαίρι) Πατώντας το πλήκτρο -, σβήνεις τη ζώνη 5) Προβάλει την πραγματική κατάσταση της ζώνης
Προηγμένες λειτουργίες Μενού Καταχωρίσεις Ρυθμίσεις Ρύθμιση έντασης Ρύθμιση οθόνης Υπηρεσίες Επαγγελματικό στούντιο Ελεύθερα χέρια Κατάσταση πόρτας Κουδούνια Ημερομηνία/Ώρα Πληροφορίες Διαρύθμιση Αυτόματος τηλεφωνητής Υποδοχή Διαγραφή μηνυμάτων Τρόποι αλλαγής Προηγμένες Επίλυση προβλημάτων Τρόπος Push to Talk 19 3
3 Προηγμένες λειτουργίες Μενού Καταχωρίσεις Στο κύριο μενού υπάρχει πάντα το εικονίδιο ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ (OTHER), επιλέγοντας το οποίο θα έχεις πρόσβαση σε μία ευρεία σειρά εξατομικεύσεων που σου επιτρέπουν να χρησιμοποιήσεις με τον καλύτερο τρόπο την Polyx Memory Station. Στο εσωτερικό του Κεντρικού μενού επέλεξε Καταχωρίσεις (Other) (ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ) πρόσβαση στο μενού (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) 20 ΠΡΟΣΟΧΗ Η πρόσβαση στο μενού ΔΙΑΡΥΘΜΙΣΗ (CONFIGURATION) πρέπει να γίνεται μόνο από τον εγκαταστάτη καθώς εσφαλμένοι χειρισμοί μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο τη λειτουργία της Polyx Memory Station.
Προηγμένες λειτουργίες 3 Ρυθμίσεις Ένταση ήχου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στη διάρκεια μίας κλήσης θυροτηλεόρασης μπορείς να έχεις πρόσβαση με άμεσο τρόπο στο μενού Ρυθμίσεις πατώντας το πλήκτρο + ή -. Επέλεξε Ρυθμίσεις (Adjustments) Στο εσωτερικό του μενού επιλέγεις ένα από τα θέματα [π.χ. Κουδούνια (Bells)] (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) πρόσβαση στο μενού Ρυθμίζεις την ένταση στο επιθυμητό επίπεδο (ΚΟΥΔΟΥΝΙΑ) (ΕΝΤΑΣΗ) Πάτησε OK ξανά EP SOUND (ΦΩΝΗΤΙΚΗ ΕΞ.ΜΠ) = ένταση ήχου σε περίπτωση συνδιάλεξης με την εξωτερική μπουτονιέρα INTERCΟM (ΕΝΔΟΕΠ) = ένταση ήχου σε περίπτωση συνδιάλεξης ενδοεπικοινωνίας BELLS (ΚΟΥΔΟΥΝΙΑ) = επίπεδο ρύθμισης για όλα τα κουδούνια ΑNSW. MACHINE (ΑΥΤ. ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ) = επίπεδο ρύθμισης αναπαραγωγής ήχου για όλα τα μηνύματα του αυτόματου τηλεφωνητή 21
3 Προηγμένες λειτουργίες Oθόνη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στη διάρκεια μίας κλήσης θυροτηλεόρασης μπορείς να έχεις πρόσβαση με άμεσο τρόπο στο μενού Ρυθμίσεις πατώντας το πλήκτρο + ή -. Επέλεξε Ρυθμίσεις (Adjustments) (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) πρόσβαση στο μενού Στο εσωτερικό του μενού επιλέγεις ένα από τα θέματα (π.χ. Κοντράστ) Επέλεξε Οθόνη (Monitor) Πραγματοποίησε τη ρύθμιση (ΟΘΟΝΗ) (ΚΟΝΤΡΑΣΤ) 22
Προηγμένες λειτουργίες 3 Υπηρεσίες Επαγγελματικό στούντιο Η λειτουργία Επαγγελματικό Στούντιο σου επιτρέπει να καταχωρίσεις το αυτόματο άνοιγμα της κλειδαριάς σε περίπτωση κλήσης από την μπουτονιέρα. Η ενεργοποίηση δεν είναι δυνατή ταυτόχρονα με τη λειτουργία Κατάσταση Πόρτας. Ελεύθερα χέρια Η λειτουργία Ελεύθερα Χέρια ενεργοποιεί αυτομάτως μικρόφωνο κι ηχείο σε περίπτωση κλήσης, αποτρέποντάς σου το υποχρεωτικό πάτημα του πλήκτρου Σύνδεσης για απάντηση (η σύνδεση καθορίζεται αμέσως τη στιγμή της κλήσης). Επέλεξε Υπηρεσίες (Settings) Επέλεξε Υπηρεσίες (Settings) (ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ) (ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ) Επέλεξε την λειτουργία Ελεύθερα χέρια (Hands free) Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε την λειτουργία (YES/NO) Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε την λειτουργία (YES/NO) (ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ) Αν ενεργοποιείς αυτή τη λειτουργία, το led κλειδαριάς του Polyx Video Display σου θα αναβοσβήνει για να στο υπενθυμίσει 23 (ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΧΕΡΙΑ) Για να ενεργοποιήσεις ην εικόνα από τη μπουτονιέρα του αυτόματου τηλεφωνητή, επέλεξε την λειτουργία Ελεύθερα χέρια σε όλες τις οθόνες του διαμερίσματος
3 Προηγμένες λειτουργίες Κατάσταση πόρτας Αυτή η λειτουργία σου επισημαίνει την κατάσταση της κλειδαριάς, αν είναι ανοιχτή το led κλειδαριάς παραμένει αναμμένο, αν είναι κλειστή παραμένει σβηστό. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο αν η εγκατάστασή σου το προβλέπει (για περισσότερες πληροφορίες ρώτησε τον εγκαταστάτη σου). Δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί ταυτόχρονα με τη λειτουργία Επαγγελματικό Στούντιο. Επέλεξε Υπηρεσίες (Settings) (ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ) Επέλεξε Κατάσταση πόρτας (Door state) Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε τη λειτουργία (YES/NO) (ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΟΡΤΑΣ) 24
Προηγμένες λειτουργίες 3 Κουδούνια Μπορείς να συνδυάσεις μία από τις δεκαέξι μελωδίες για κάθε συμβάν κλήσης Επέλεξε Υπηρεσίες (Settings) Επέλεξε το συμβάν Πάτησε OK Επέλεξε τη μελωδία (ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ) (ΚΟΥΔΟΥΝΙΑ) Επέλεξε Κουδούνια (Bells) CALL FROM EP (ΚΛΗΣΗ ΑΠΟ ΕΞ.Θ) = κλήση από την εξωτερική θέση (S=0 ή S=1) INTERNAL INTERCΟM (ΕΣΩΤ. ΕΝΔΟΕΠ) = κλήση από ενδοεπικοινωνία υπάρχουσα στο διαμέρισμά Ρύθμισε την ένταση Επέλεξε Επιβεβαίωση (Confirm) και πάτησε OK για αποθήκευση της επιλογής και επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα EXTERNAL INTERCOM (ΕΞΩΤ. ΕΝΔΟΕΠ) = κλήση από ενδοεπικοινωνία υπάρχουσα σε άλλο διαμέρισμα. CALL TO THE FLOOR (ΚΛΗΣΗ ΣΤΟΝ ΟΡΟΦΟ) = κλήση προερχόμενη από το μπουτόν κοντά στην πόρτα εισόδου σου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: οι ρυθμίσεις της έντασης είναι κοινές για όλα τα κουδούνια. 25
3 Προηγμένες λειτουργίες Ημερομηνία/Ώρα Ρυθμίζει την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα Επέλεξε Ρυθμίσεις (Settings) Πάτησε OK. Tα πρώτα δύο ψηφία αναβοσβήνουν Ρύθμισε την ώρα (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ) Επέλεξε Ημερομηνία/Ώρα (Date/Time) Ρύθμισε τα λεπτά (ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ / ΩΡΑ) Πάτησε το C Επανέλαβε την ίδια διαδικασία για να ρυθμίσεις την ημερομηνία 26
Προηγμένες λειτουργίες 3 Πληροφορίες Αυτό το μενού προσφέρει τεχνικές πληροφορίες για τη διαρύθμιση της Polyx Memory Station. Διαρύθμιση Μόνο ο εγκαταστάτης έχει πρόσβαση σε αυτό το μενού. Οποιαδήποτε επέμβαση στον προγραμματισμό της Polyx Memory Station μπορεί να επηρρεάσει την λειτουργία της. Επέλεξε Πληροφορίες (Information) (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ) (ΔΙΑΡΥΘΜΙΣΗ) Πάτησε C για επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα Πάτησε ΟΚ για επιστροφή στο προηγούμενο μενού (ΕΞΟΔΟΣ) 27
3 Προηγμένες λειτουργίες Αυτόματος τηλεφωνητής Σε αυτό το μενού μπορείς να διαμορφώσεις τον αυτόματο τηλεφωνητή, ο οποίος σου επιτρέπει να αποθηκεύσεις τα ηχητικά μηνύματα ή βίντεο που άφησαν οι επισκέπτες κατά την απουσία σου. Υποδοχή Αν υπάρχει μία κλήση και θέλεις ο επισκέπτης να ακούσει το μήνυμα υποδοχής που έχεις ηχογραφήσει, ενεργοποίησε αυτή την λειτουργία (εργοστασιακά η λειτουργία αυτή δεν είναι ενεργοποιημένη) Επέλεξε Αυτόματος τηλεφωνητής (Answering Machine) Επέλεξε Αυτόματος τηλεφωνητής (Answering Machine) (ΑΥΤΟΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ) (ΑΥΤΟΜ. ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗΣ) Πάτησε C για επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα Επέλεξε YES/NO (ΝΑΙ/ΟΧΙ) (ΥΠΟΔΟΧΗ) (ΥΠΟΔΟΧΗ) 28
Προηγμένες λειτουργίες 3 Διαγραφή μηνυμάτων Με αυτή την λειτουργία μπορείς να διαγράψεις ταυτόχρονα όλα τα αποθηκευμένα μηνύματα Επέλεξε Διαγραφή μηνυμάτων (Delete messages) Τρόπος αλλαγής Τα μηνύματα της θυροτηλεόρασης μπορούν να καταγραφούν με 2 τρόπους: Εικόνα 1: Το μήνυμα περιέχει μία φωτογραφία του επισκέπτη και το φωνητικό μήνυμα που έχει καταγραφεί (160 max). Βίντεο: Το μήνυμα περιέχει ένα βίντεο 16 και το φωνητικό του μήνυμα (18 max). Κάθε μήνυμα έχει έναν αύξοντα αριθμό που εμφανίζεται στην οθόνη, καθώς επίσης και η ημερομηνία και η ώρα καταγραφής. (ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ) Επέλεξε Τρόπoς αλλαγής (Change mode) Επέλεξε Συνέχεια (Continue) για να διαγράψεις όλα τα μηνύματα (ΤΡΟΠΟΣ ΑΛΛΑΓΗΣ) Το παρακάτω μήνυμα θα εμφανιστεί στην οθόνη για να υποδείξει ότι ο τρόπος αλλαγής θα διαγράψει όλα τα μηνύματα Επέλεξε Συνέχεια (Continue) (ΣΥΝΕΧΕΙΑ) (ΣΥΝΕΧΕΙΑ) 29
3 Προηγμένες λειτουργίες Προηγμένες Επιλέγοντας Προηγμένες (Advanced) αποκτάς πρόσβαση στις επιλογές όπου μπορείς να ηχογραφήσεις και να ακούσεις πάλι το μήνυμα υποδοχής. Επέλεξε Προηγμένες (Advanced) (ΠΡΟΗΓΜΕΝΕΣ) Επέλεξε την λειτουργία Επέλεξε ΟΚ για Ηχογράφηση μηνύματος υποδοχής: μετά την επιλογή της λειτουργίας, πάτησε ΟΚ. Μετά τον ήχο, έχεις 8 δευτερόλεπτα για να ηχογραφήσεις το μήνυμα υποδοχής. Άκουσε το μήνυμα υποδοχής: μπορείς να ακούσεις ξανά το ηχογραφημένο μήνυμα για να ελέγξεις αν έχει ηχογραφηθεί σωστά (ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ) 30
Ταυτοποίηση Σε αυτές τις σελίδες θα βρεις την ακριβή διαμόρφωση της οθόνης σου και όλες τις λειτουργίες που έχει προγραμματίσει ο εγκαταστάτης σου. Αυτή η πληροφόρηση είναι χρήσιμη αν ο εγκαταστάτης χρειαστεί να προγραμματίσει ξανά την Polyx Memory Station στην περίπτωση που παρουσιαστεί κάποια βλάβη στη λειτουργία της. 31
32
Επίλυση προβλημάτων ΔΥΣΧΕΡΕΙΑ Πατώντας το πλήκτρο Ενεργοποίηση εξωτερικής θέσης / Έναρξης κύκλου ( Ο ) δεν εμφανίζεται καμία εικόνα ΛΥΣΗ Το κανάλι ήχου/εικόνας μπορεί να είναι κατειλημμένο, περιμένετε να ελευθερωθεί (από 1 έως 3 λεπτά) και ξαναδοκιμάστε Πατώντας το πλήκτρο OK το μενού δεν ανάβει κι η εσωτερική θέση εκπέμπει ένα ήχο κατειλημμένου Το κανάλι ήχου/εικόνας είναι κατειλημμένο, περιμένετε να ελευθερωθεί (από 1 έως 3 λεπτά) και ξαναδοκιμάστε Με κλήση η εσωτερική θέση δεν κουδουνίζει Στην εξωτερική θέση ακούγεται με δυσκολία αυτός που μιλά - Ελέγχετε αν τυχόν έχει αποκλειστεί η κλήση (το Led αποκλεισμού κλήσης είναι αναμμένο) - Ελέγχετε τη διαρύθμιση των συσκευών - Μιλάτε σε μία μέγιστη απόσταση 40 εκατοστών από το μικρόφωνο του Video Display - Ελέγχετε με τον εγκαταστάτη τις ρυθμίσεις στην εξωτερική θέση κι ενδεχομένως μειώνετε την ένταση του μικροφώνου - Είναι δυνατό να επικοινωνείτε με τον τρόπο PUSH TO TALK (βλέπε περιγραφή στην επόμενη σελίδα). Στην εσωτερική θέση ακούγεται με δυσκολία αυτός που μιλά - Ελέγχετε τη ρύθμιση των εντάσεων του Video Display - Ελέγχετε αν τυχόν υπάρχουν ισχυρές πηγές θορύβου πλησίον του Video Display - Είναι δυνατό να επικοινωνείτε με τον τρόπο PUSH TO TALK (βλέπε περιγραφή στην επόμενη σελίδα). * Για οποιαδήποτε διευκρίνηση, απευθυνθείτε στο τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης στο 801 11 850 850 ή στο 2106797595 33
Επίλυση προβλημάτων Push to Talk Λήψη μίας κλήσης από την εξωτερική μπουτονιέρα. Πάτησε το πλήκτρο Σύνδεσης για να απαντήσεις στην κλήση. Το Led σύνδεσης ανάβει πράσινο. Στη διάρκεια της συνδιάλεξης είναι δυνατή η ενεργοποίηση της λειτουργίας PUSH TO TALK. Πάτησε το πλήκτρο Σύνδεσης για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα για να επικοινωνήσεις με την εξωτερική μπουτονιέρα. Το Led παραμένει αναμμένο πράσινο. 34
Επίλυση προβλημάτων Απελευθέρωσε το πλήκτρο για να μπορέσεις να ακούσεις από την εξωτερική μπουτονιέρα. Το Led γίνεται κόκκινο. Για να τερματίσεις τη σύνδεση, πάτησε συντόμως το πλήκτρο σύνδεσης. Το Led σβήνει. 35