Welltherm Υπέρυθρα Πάνελ Θέρμανσης

Welltherm Υπέρυθρα Πάνελ Θέρμανσης Τύπος RA / RL Χαρακτηριστικά Προϊόντων: Model Number RL0606 / RA0606 RL 0609 / RA0609 RL0612 / RA0612 RL0615 / RA06 15 RL0409 / RA0409 RL0415 / RA0415 Διαστάσεις 600mm x 600mm x 603mm x 603mm x 600mm x 900mm x 603mm x 903mm x 600mm x 1200mm x 603mm x 1203mm x 600mm x 1500mm x 603mm x 1503mm x 400mm x 900mm x 403mm x 903mm x 400mm x 1500mm x 403mm x 1503mm x Ισχύς 380 W 580 W 780 W 930 W 360 W 630 W Τάση 230V~ 50-60Hz Ρεύμα 1,7 A 2.5 A 3,4 A 4,3 A 1,6 A 2,7 A Καλώδιο σύνδεσης 1,5m / 3m καλώδιο και συνδετήρα Γυαλί 4 mm special glass μέγιστη θερμοκρασία επιφάνειας 120 C Κορνίζα Χωρίς Κορνίζα / Κορνίζα αλουμινίου

Περιεχόμενα Εισαγωγή... 3 Γενικές πληροφορίες... 3 Προβλεπόμενη χρήση... 4 Διαχείριση αποβλήτων... 4 Σκοπός εφαρμογής... 4 Συμβουλές ασφάλειας... 5 Καθαρισμός και φροντίδα... 6 Όροι εγγύησης... 7 Εγκατάσταση... 8 Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 2

Εισαγωγή Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε πολύ για την αγορά προϊόντος μας. Το θερμαντικό σώμα υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm αναπτύχθηκε ως ιδέα και κατασκευάστηκε προσεκτικά. Στο εγχειρίδιο αυτό θα βρείτε σημαντικές πληροφορίες σχετικά με το πώς θα ξεκινήσετε τη λειτουργία του θερμαντικού σας σώματος υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm. Το θερμαντικό σώμα υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm θα σας ικανοποιήσει με την εύκολη εγκατάσταση, την ευελιξία στην τοποθέτηση και με το γεγονός ότι δεν απαιτεί συντήρηση. Παρακαλούμε, για τη δική σας ασφάλεια, να διαβάσετε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν ξεκινήσετε. Φυλάξτε το σε μέρος που να έχετε εύκολη πρόσβαση και μη δώσετε το θερμαντικό σώμα υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm σε τρίτα πρόσωπα χωρίς αυτό το εγχειρίδιο! Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας Γενικές πληροφορίες Το θερμαντικό σώμα δεν θα λειτουργήσει ως ένα συμβατικό σύστημα θέρμανσης με μεταφορά θερμότητας, επειδή χρησιμοποιεί την θερμότητα με υπέρυθρη ακτινοβολία. Όταν ενεργοποιηθεί το θερμαντικό σώμα για πρώτη φορά το ψυχρό περιβάλλον (οροφή, δάπεδο, έπιπλα, τοίχοι) θα πρέπει να θερμανθεί πρώτα. Αν δεν πετύχετε μια ευχάριστη θερμοκρασία άμεσα, σας παρακαλούμε να συνεχίσετε να έχετε ενεργοποιημένο το θερμαντικό σώμα μέχρι να πετύχετε τις επιθυμητές για κλειστό χώρο συνθήκες θερμοκρασίας. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει από μερικές ώρες μέχρι και μερικές ημέρες. Όταν όλα τα στερεά πλαίσια θερμανθούν θα έχετε μια θερμοκρασία στο χώρο με την οποία θα αισθάνεστε άνετα. Με αυτήν την προϋπόθεση ο χρόνος λειτουργίας του θερμαντικού σώματος μπορεί να μειωθεί στο ελάχιστο. Για αποτελεσματικό και αποδοτικό έλεγχο του θερμαντικού σας σώματος υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm, σας προτείνουμε τη χρήση των ασύρματων θερμοστατών μας που είναι άριστης ποιότητας. Σας παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας για περαιτέρω πληροφορίες. Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 3

Προβλεπόμενη χρήση Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm πρέπει να χρησιμοποιούνται ως θερμαντικά σώματα τοίχου ή οροφής (βλέπε πρώτη πλευρά). Σας παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η χρήση του παρόντος εγχειριδίου αποτελεί μέρος της προβλεπόμενης χρήσης. Σας παρακαλούμε να μην χρησιμοποιείτε το θερμαντικό σώμα για χρήση σε εξωτερικό χώρο. Επίσης το θερμαντικό σώμα δεν είναι κατάλληλο για χώρους όπου εκτίθεται σε νερό και για όλες τις εφαρμογές που δεν κατονομάζονται ρητά στην ενότητα προβλεπόμενη χρήση. Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm και η πρίζα δεν πρέπει να τοποθετούνται στη ζώνη προστασίας 0, 1, 2 χώρων που έχουν αποχέτευση. Διαχείριση αποβλήτων Σας παρακαλούμε να αποσύρετε τα υλικά συσκευασίας και την συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες που δίνονται. Τον ηλεκτρικό εξοπλισμό, καθώς επίσης και τα ρυπογόνα υλικά. Συνεπώς, πρέπει να απορρίπτονται ως επικίνδυνα απόβλητα. Ακολουθήστε τους κανονισμούς της περιοχής σας Σκοπός εφαρμογής Το περιεχόμενο της συσκευασίας που παραδίδεται αποτελείται από θερμαντικά πάνελ, καθοδηγητικά πρότυπα διάτρησης και σετ στερέωσης: 4 x βίδες Spax 4 x πείροι UX6 1 x καθοδηγητικό πρότυπο διάτρησης Οι πείροι και οι βίδες που παρέχονται με τη συσκευασία είναι κατάλληλα για την κανονική τοιχοποιία από μπετόν, τούβλα και ασβεστόπετρα. Με διαφορετική τοιχοποιία η καταλληλότητα του υλικού στερέωσης πρέπει να διασφαλιστεί. Όταν δεν είστε σίγουροι γι 'αυτό παρακαλούμε να έρθετε σε επαφή με έναν εξειδικευμένο αντιπρόσωπο για πείρους και βίδες. Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 4

Για την τοποθέτηση του θερμαντικού σώματος στο ταβάνι ένα ειδικό σετ τοποθέτησης στην οροφή είναι διαθέσιμο προαιρετικά. Σετ τοποθέτησης οροφής (προαιρετικά) 4 x ροδέλες 4 x στηρίγματα Συμβουλές ασφάλειας 1. Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm έχουν σχεδιαστεί για χρήση με εναλλασσόμενη τάση 230 Volt, 50 Hz. 2. Αν σκοπεύετε να εγκαταστήσετε περισσότερα από ένα θερμαντικά σώματα παρακαλώ επικοινωνήστε με ένα εξειδικευμένο στα ηλεκτρικά άτομο! 3. Το θερμαντικό σώμα δεν πρέπει να καλύπτεται (για παράδειγμα, από υφάσματα ή παρόμοια)! ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος υπερθέρμανσης και πυρκαγιάς! 4. Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm είναι εφοδιασμένα με περιοριστή θερμοκρασίας ο οποίος θα απενεργοποιήσει το πάνελ σε υψηλότερες θερμοκρασίες. Θα ενεργοποιηθεί και πάλι, όταν το πάνελ κρυώσει. 5. Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm δεν πρέπει να τοποθετούνται ακριβώς κάτω από πρίζες. 6. Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm δεν αντέχουν σε πολύ υψηλά ποσοστά υγρασίας. 7. Πρέπει εξασφαλιστεί ότι το ηλεκτρικό κύκλωμα του θερμαντικού πάνελ μπορεί να απενεργοποιείται με χρήση διακόπτη, ασφάλειας ή θερμοστάτη ανά πάσα στιγμή. 8. Η ελάχιστη απόσταση από άλλα αντικείμενα θα πρέπει να είναι 400 χιλιοστά στη μπροστινή όψη και 200 χιλιοστά στις πλευρές. 9. Για την τοποθέτηση των θερμαντικών πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm σε τοίχους από τούβλα ή σε πέτρινους τοίχους, χρησιμοποιείστε τα υλικά συναρμολόγησης που σας Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 5

παραδόθηκαν. Για την τοποθέτηση των θερμαντικών πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας σε διαφορετική βάση στερέωσης, σας παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε κατάλληλους, ειδικούς πείρους και βίδες που να πληρούν τις απαιτήσεις σημείου υπερφόρτωσης. Για τοποθέτηση στην οροφή, σας παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε πείρους και βίδες που είναι κατάλληλα για τις απαιτήσεις πυροπροστασίας. 10. Τα θερμαντικά σώματα υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm πρέπει να επανατοποθετούνται, να καθαρίζονται και να μεταφέρονται, μόνο όταν είναι κρύα. 11. Το θερμαντικό πάνελ δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές ή πνευματικές ικανότητες χωρίς έλεγχο. Τα παιδιά ποτέ δεν θα συνειδητοποιήσουν ότι οι ηλεκτρικές συσκευές μπορεί να γίνουν επικίνδυνες. Για το λόγο αυτό μην αφήνετε τα παιδιά σας χωρίς επίβλεψη με το θερμαντικό πάνελ. Σας παρακαλούμε τοποθετήστε το θερμαντικό πάνελ κατά τρόπο ώστε να μην είναι προσβάσιμο στα παιδιά. 12. Τα θερμαντικά πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm δεν πρέπει να ανοίγονται, να τροποποιούνται ή να επισκευάζονται από το χρήστη. Οι επισκευές μπορούν να γίνονται μόνο από το εξειδικευμένο προσωπικό της εταιρείας Welltherm GmbH. 13. Το μπροστινό γυαλί του θερμαντικού πάνελ αποτελείται από ESG (γυαλί ασφαλείας). Αυτό είναι ένα ειδικό μηχανικά σταθεροποιημένο γυαλί, το οποίο θα σπάσει σε μικρά, χωρίς ακμές κομμάτια. Παρ 'όλα αυτά η θέση τοποθέτησης θα πρέπει να επιλέγεται κατά τρόπο ώστε άνθρωποι να μην κινδυνεύσουν από ενδεχόμενο σπάσιμο στο γυαλί. Προσοχή: Αποφύγετε να πιέσετε το γυαλί μηχανικά! Όταν το γυαλί έχει υποστεί ζημιά Αποσυνδέστε το θερμαντικό σώμα και να μην το θέσετε ξανά σε λειτουργία! Αποσυναρμολογήστε το θερμαντικό σώμα αμέσως, για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού από την πτώση τμημάτων του! Καθαρισμός και φροντίδα των θερμαντικών πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm Ο συχνός καθαρισμός του θερμαντικού πάνελ θα εξασφαλίσει την άψογη λειτουργία και μακρά διάρκεια ζωής του κυκλώματος του θερμαντικού σας πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας. Σας Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 6

παρακαλούμε να σβήσετε το θερμαντικό σώμα και να το αφήσετε να κρυώσει και να έρθει σε θερμοκρασία δωματίου, προτού καθαρίσετε την επιφάνεια. Για τον καθαρισμό του χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί ή καθαριστικό τζαμιών. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά καυστικής σκόνης ή γυαλιστικά επίπλων, καθώς κάτι τέτοιο θα χαλάσει την επιφάνεια. Όροι εγγύησης Εμείς θα σας προσφέρουμε μια εγγύηση 60 μηνών που αρχίζει με την ημερομηνία τιμολογίου ή δελτίου αποστολής. Μέσα σε αυτό το χρονικό διάστημα εμείς θα αναλάβουμε όλα τα προβλήματα που προκύπτουν λόγω υλικών ή παραγωγής με επισκευή ή αποζημίωση των ελαττωματικών τμημάτων. Η εγγύηση θα γίνεται δεκτή, μόνο όταν το θερμαντικό πάνελ έχει χρησιμοποιηθεί σωστά. Πρόσθετες αξιώσεις αποκλείονται ρητά! Η εγγύηση θα περιλαμβάνει μόνο την επισκευή / αποζημίωση του θερμαντικού πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας. Δεν θα αναλάβουμε καμία ευθύνη για γρατσουνιές στο γυαλί ή τα πλαίσια μετά την έναρξη της λειτουργίας. Επίσης, δε θα δώσουμε καμία εγγύηση για την αντοχή των χρωμάτων. Δεν θα αναλάβουμε την ευθύνη για ζημιές που προκλήθηκαν από κλωτσιές, λάθος χειρισμό και υγρασία ή από χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Οι ήχοι «κλικ» που προκαλούνται από θερμική διαστολή ή από ανωμαλίες στον τοίχο δεν αποτελούν λόγο για παράπονα και δεν θα επηρεάσουν τη λειτουργία της θέρμανσης. Οπτικές στρεβλώσεις στις πλευρές του θερμαντικού σώματος καθρέφτη προκαλούνται τεχνικά και δεν αποτελούν λόγο για παράπονα. Στην περίπτωση της εγγύησης το θερμαντικό σώμα υπέρυθρης ακτινοβολίας πρέπει να αποστέλλεται στα κεντρικά γραφεία μας. Ως συνημμένο πρέπει να προσθέσετε το τιμολόγιο ή το δελτίο αποστολής και λεπτομερή περιγραφή του ελαττώματος και να χρησιμοποιήσετε κατάλληλο πακέτο. Διεύθυνση: Welltherm GmbH Königsberger Straße 12 58511 Lüdenscheid Germany Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 7

Εγκατάσταση Σας παρακαλούμε να βρείτε τη βέλτιστη θέση εγκατάστασης πριν αρχίσετε την τοποθέτηση του θερμαντικού σώματος υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm. Ελέγξτε ότι τίποτα δεν θα εμποδίσει τη λειτουργία των υπέρυθρων κυμάτων και ότι όλες οι αποστάσεις ασφαλείας έχουν τηρηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες μας (δείτε το κεφάλαιο "συμβουλές ασφάλειας"). Τα θερμαντικά σώματα υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm θα θερμάνουν μόνο στερεά υλικά τα οποία επίσης θα αντανακλούν τη θερμότητα προς άλλα στερεά υλικά. Συνιστάται να τοποθετήσετε το πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας κατά τρόπο ώστε να ακτινοβολεί απευθείας προς τους ανθρώπους. Σας παρακαλούμε να εντοπίσετε τις πρόσθετες συμβουλές στο κείμενο, πριν προχωρήσετε στην τοποθέτηση. Αφού έχετε επιλέξει την περιοχή τοποθέτησης θα πρέπει να ξεκινήσετε τη διαδικασία τοποθέτησης ως εξής: Βήμα 1: Αποθέστε το συσκευασμένο πάνελ Welltherm στο πάτωμα έτσι ώστε η ετικέτα να βρίσκεται στην άνω πλευρά του χαρτοκιβωτίου. Τώρα ανοίξτε το καπάκι προσεκτικά. Σηκώστε το θερμαντικό σώμα υπέρυθρης ακτινοβολίας στο πλάι και πάρτε το καθοδηγητικό πρότυπο διάτρησης (είναι κάτω από το πάνελ). Για να μειώσετε τον κίνδυνο ζημιών σας παρακαλούμε να ανοίξτε το πακέτο του θερμαντικού σώματος στο χώρο στον οποίο σκοπεύετε να το εγκαταστήσετε. Σημειώστε ότι η ακριβής τοποθέτηση των βιδών είναι βασική για την απλή και χωρίς προβλήματα συναρμολόγηση. Σημαντικό: Το καθοδηγητικό πρότυπο διάτρησης έχει 5 σημεία σήμανσης. Ανάλογα με τον προσανατολισμό του θερμαντικού σώματος τα άνω σημεία είναι κατάλληλα για τοποθέτηση σε τοίχο. Τα κεντρικά σημεία είναι οι ενδείξεις για τα προαιρετικά στηρίγματα οροφής. Για να σημαδέψετε τις τρύπες το πρότυπο διάτρησης έχει εγκοπές. Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 8

Βήμα 2: Κρατήστε το πρότυπο διάτρησης στον τοίχο ή την οροφή και προσανατολίστε το, χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο στάθμης νερού. Βήμα 3: Σημειώστε τις 4 θέσεις διάτρησης (Σας παρακαλούμε σημειώστε ότι μόνο οι πάνω τρύπες του προτύπου διάτρησης έχουν σχέση με την τοποθέτηση σε τοίχο). Tip: Πρώτου επιχειρήσετε την διάτρηση του τοίχου, βεβαιωθείτε ότι δε υπάρχουν σωλήνες ή καλώδια σε εκείνη την περιοχή. Χρησιμοποιήστε ένα ανιχνευτή καλωδίων ή μέταλλων. Βήμα 4: Ανοίξτε τις 4 τρύπες χρησιμοποιώντας ένα τρυπάνι Ø6mm. Το βάθος των οπών δεν θα πρέπει να διαφέρει πολύ από το μήκος των πείρων. Για να διασφαλίσετε κάτι τέτοιο σας παρακαλούμε να μαρκάρετε το τρυπάνι ή να χρησιμοποιήσετε στοπ βάθους. Για να αποφευχθεί ο σχηματισμός σκόνης συνιστάται η ταυτόχρονη χρήση ηλεκτρικής σκούπας. Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 9

Βήμα 5: Πιέστε τους πείρους στις οπές και σφίξτε τις βίδες μέσα Βήμα 6: Κρεμάστε τον θερμαντικό σώμα στις 4 βίδες. Το θερμαντικό πάνελ πρέπει να κινείται πάνω στον τοίχο με τέτοιο τρόπο ώστε η βίδα να μπαίνει στο πάνω σημείο του αυλακιού (ο μαρκαρισμένος με κόκκινο κύκλος στην παρακάτω εικόνα). Σημαντικό: Αν και η θερμική μόνωση του θερμαντικού πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας είναι καλή θα υπάρχουν υψηλότερες θερμοκρασίες και στο πίσω μέρος του πάνελ. Αν το θερμαντικό σώμα είναι πολύ κοντά στον τοίχο ή στην οροφή μπορεί να υπάρξει συσσώρευση θερμότητας στην πίσω πλάκα. Η απόσταση τοποθέτησης 23 χιλιοστών θα πρέπει να τηρείται και να μη μειώνεται. Η συνεχής ροή αέρα πίσω από το θερμαντικό πρέπει να είναι εγγυημένη. Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 10

Βήμα 7: Συγχαρητήρια! Το θερμαντικό σώμα είναι τώρα πλήρως τοποθετημένο και έτοιμο για χρήση. Μπορείτε να το βάλετε στην πρίζα. Συνιστούμε τη χρήση των ασύρματων θερμοστατών για τη βελτιστοποίηση της αποδοτικότητας και τη μείωση του κόστους κατανάλωσης. Σας παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας για περαιτέρω πληροφορίες. Σας ευχόμαστε καλή διασκέδαση με το θερμαντικό σας πάνελ υπέρυθρης ακτινοβολίας Welltherm. Με θερμούς χαιρετισμούς Welltherm- Team Εγχειρίδιο Προϊόντος ESG Ελ. rev. 3.0 Welltherm 11