avantage Εγχειρίδιο Χρήσης
Ελληνικά ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Έκδοση: 1.80) ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ...3 Βασικές ιδιότητες...3 Πληροφορίες ασφαλείας...4 Άνοιγμα Συσκευασίας...5 Γενικές Πληροφορίες...5 Τηλεχειριστήριο...6 Πρόσοψη...7 Οπίσθια όψη...7 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...9 ΟΘΟΝΗ ΕΝΑΡΞΗΣ...9 ΒΑΣΙΚΟ ΜΕΝΟΥ... 10 1. TV... 10 2. Ραδιόφωνο... 12 3. Πολυμέσα... 13 4. Παιχνίδι... 15 5. Setup... 16 6. Πλήκτρα άμεσων επιλογών... 18 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ... 20
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Ο παρόν επίγειος ψηφιακός δέκτης (DTR) θα σας οδηγήσει στο νέο, συναρπαστικό κόσμο της ψηφιακής τηλεόρασης, σε έναν κόσμο που αποτελείται από πεντακάθαρες εικόνες μεγάλων διαστάσεων, μοναδικές ψηφιακές ηχητικές εμπειρίες, πολλές πληροφορίες και νέες προσφερόμενες υπηρεσίες. Όλα αυτά και ακόμη περισσότερα σε «free to air» ψηφιακή τηλεόραση. Για να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο όλες της δυνατότητες του δέκτη DTR, παρακαλούμε αφιερώστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε, με τη βοήθεια του παρόντος εγχειριδίου χρήσης, με τις πολλαπλές λειτουργίες του. Εάν τυχόν χρειαστείτε βοήθεια κατά την εγκατάσταση, απευθυνθείτε στο σημείο πώλησης ή στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Βασικές ιδιότητες Πλήρης συμβατότητα με MPEG-2 και DVB Αυτόματη μετατροπή PAL/NTSC 1000 θέσεις για τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά κανάλια Ηλεκτρονικός οδηγός προγραμμάτων (EPG) 7 ημερών On-screen-display με 256 χρώματα Αυτόματη και χειροκίνητη ανίχνευση καναλιών ή μέσω δικτύου Διάφορες λειτουργίες Edit καναλιών (Αγαπημένα, Μετακίνηση, Φραγή, Μετονομασία και Ταξινόμηση) Δυνατότητα φραγής μεμονωμένων καναλιών για την προστασία των παιδιών Εύκολο και εύχρηστο σύστημα μενού Αναβάθμιση λογισμικού μέσω αναγνώστη καρτών SD, σύνδεση USB και από δέκτη προς δέκτη Υποστήριξη υπότιτλων DVB EN300743 και EBU Υποστήριξη Teletext DVB ETS300472 μέσω VBI και OSD Αυτόματη αποθήκευση του πιο πρόσφατα επιλεγμένου καναλιού Ταξινόμηση καναλιών κατά αριθμό (LNC) Ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι
Πληροφορίες ασφαλείας Εάν επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή διατρέχετε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Επισκευές θα πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξειδικευμένους τεχνικούς. Η συσκευή δεν επιτρέπεται να έρθει σε επαφή με νερό. Μην τοποθετείτε για παράδειγμα βάζα με λουλούδια πάνω στη συσκευή. Μην εκθέτετε την συσκευή στην ηλιακή ακτινοβολία. Κρατήστε την μακριά από κάθε είδους πηγή θερμότητας. Για να λειτουργεί σωστά το σύστημα εξαερισμού της συσκευής μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Σε περίπτωση απρόοπτων τεχνικών σφαλμάτων απομακρύνετε άμεσα το φις από την ηλεκτρική πρίζα. Μην αγγίζετε τη συσκευή σε περίπτωση καταιγίδας. Διατρέχετε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Εάν έχετε σκοπό να μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, απομακρύνεται το φις από την πρίζα για να την αποσυνδέσετε από το ηλεκτρικό κύκλωμα. Πριν τον καθαρισμό της συσκευής, απενεργοποιήστε την και αποσυνδέστε το φις από την ηλεκτρική πρίζα. Καθαρίστε την λερωμένη επιφάνεια με ένα νωπό πανί με λίγο σαπούνι. Σκουπίστε έπειτα το περίβλημα με ένα στεγνό πανί.
Άνοιγμα Συσκευασίας Τηλεχειριστήριο Μπαταρίες Εγχειρίδιο χρήσης Γενικές Πληροφορίες Το παρόν εγχειρίδιο χρήσης θα σας δείξει πόσο εύκολος είναι ο τρόπος καθημερινού χειρισμού της συσκευής χάρη στο εύχρηστο μενού και σε μια σειρά παραθύρων τα οποία εμφανίζονται στην οθόνη. Τα μενού αυτά θα σας βοηθήσουν να αξιοποιήσετε στο έπακρο τις τεχνικές δυνατότητες της συσκευής σας, θα σας παρέχουν πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, θα σας βοηθήσουν να ταξινομήσετε τα κανάλια και θα σας εξηγήσουν και πολλές άλλες λειτουργίες. Όλες οι λειτουργίες μπορούν να εκτελεστούν μέσω του τηλεχειριστηρίου. Ο δέκτης είναι εύχρηστος και διαθέτει δυνατότητα μελλοντικής αναβάθμισης ακολουθώντας τις τεχνικές εξελίξεις. Παρακαλούμε σημειώστε ότι η εφαρμογή νέου λογισμικού μπορεί να επιφέρει μεταβολές στον τρόπο λειτουργίας της συσκευής. Σε περίπτωση ύπαρξης αποριών σε σχέση με τη συσκευή ή δυσκολιών στο χειρισμό της, παρακαλείσθε να διαβάσετε το σχετικό κεφάλαιο του εγχειριδίου χρήσης συμπεριλαμβανομένου και του κεφαλαίου «Αντιμετώπιση σφαλμάτων» ή να επικοινωνήσετε με το σημείο πώλησης ή με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.
Τηλεχειριστήριο Πλήκτρο Λειτουργία Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Διακοπή και επαναφορά αναπαραγωγής ήχου (Σίγαση) 0-9 Εισαγωγή αριθμού του επιθυμητού μενού ή καναλιού TV/RADIO Αλλαγή μεταξύ λειτουργίας τηλεόρασης / ραδιοφώνου PR Επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι FAV Εμφάνιση λίστας αγαπημένων INFO Εμφάνιση πληροφοριών τρέχοντος καναλιού AUDIO Μετάβαση στη λειτουργία ήχου Μετακίνηση εμπρός πίσω στις σελίδες μιας λίστας MENU Μετάβαση στη λειτουργία μενού PR+, PR- Μετάβαση στο προηγούμενο/επόμενο κανάλι ή μενού OK, LIST Άνοιγμα επιλεγμένου σημείου μενού μιας λίστας ή προσθήκη επιθυμητής τιμής κατά τη λειτουργία εισαγωγής EXIT Επιστροφή στο προηγούμενο μενού/έξοδος από το μενού -< >+ Ρύθμιση έντασης ήχου ή μετακίνηση δεξιά/αριστερά μέσα στο μενού Επιλογή λειτουργίας ήχου EDV EDIVISION Ηλεκτρονικό περιοδικό προγραμμάτων PAUSE Πατώντας το πλήκτρο μια φορά παγώνει η εικόνα, ξαναπατώντας το πλήκτρο επαναφορά στην κανονική λειτουργία TV/AV Επιλογή μεταξύ λειτουργίας TV και AV Εμφάνιση υποτίτλων UHF Άνευ λειτουργίας TXT PAL/NTSC Μετάβαση σε Videotext Αλλαγή μεταξύ PAL και NTSC Σημείωση: Η διαδικασία αυτή μπορεί να προκαλέσει για λίγο παρεμβολές στην εικόνα Μετάβαση στο μωσαϊκό κανάλι 9 εικόνων RECORD Εγγραφή, Αναπαραγωγή και παύση του εγγεγραμμένου προγράμματος Γρήγορη κίνηση πίσω/εμπρός Αργή κίνηση πίσω/εμπρός
Πρόσοψη Σημείο σύνδεσης SD Σύνδεση USB Οπίσθια όψη Σύνδεση κεραίας Σύνδεση ρεύματος Σύνδεση καλωδίου scart για συσκευή τηλεόρασης και βίντεο Σύνδεση συσκευής τηλεόρασης μέσω σύνδεσης scart
Κεραία - Καλώδια ή κεραία Off-Air - Συσκευή βίντεο DTR - Συσκευή τηλεόρασης Σύνδεση με άλλο δέκτη DTR Κεραία Άλλος δέκτης DTR DTR Συσκευή τηλεόρασης
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΘΟΝΗ ΕΝΑΡΞΗΣ Όταν συνδέσετε για πρώτη φορά τη συσκευή σας στο ηλεκτρικό κύκλωμα, τότε στην οθόνη της συνδεδεμένης συσκευής τηλεόρασης θα εμφανιστεί η κάτωθι σελίδα έναρξης. Πιέστε τα πλήκτρα PR+ και PR- για να επιλέξετε μεταξύ των απαριθμημένων στην αριστερή στήλη κατηγοριών ρύθμισης: Ρύθμιση κεραίας, Επιλογή χώρας, Γλώσσα OSD, Γλώσσα ήχου, Γλώσσα υποτίτλων και LCN. Πιέστε τα πλήκτρα -< >+, για να μεταβείτε στην δεξιά στήλη, όπου εμφανίζονται οι δυνατότητες επιλογής για την εκάστοτε κατηγορία. Επιλέξτε και πάλι χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα PR+ και PR- τη ρύθμιση που επιθυμείτε. Πιέστε το πλήκτρο κόκκινου χρώματος για να μεταβείτε στο μενού αυτόματης ανίχνευσης η το πλήκτρο πράσινου χρώματος για να μεταβείτε στο μενού χειροκίνητης ανίχνευσης. Πιέστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε του συγκεκριμένου μενού.
ΒΑΣΙΚΟ ΜΕΝΟΥ Πιέζοντας το πλήκτρο MENU μεταβαίνετε στο βασικό μενού. Το μενού αυτό αποτελείται από τις ακόλουθες πέντε υποκατηγορίες: - TV - Ραδιόφωνο - Πολυμέσα - Παιχνίδι - Ρύθμιση 1. TV Το μενού αυτό διαθέτει δυο υποκατηγορίες: - Λίστα τηλεοπτικών προγραμμάτων - Οδηγός τηλεοπτικών προγραμμάτων 1.1 Λίστα τηλεοπτικών προγραμμάτων Εφόσον ενεργοποιήσετε το μενού λίστας προγραμμάτων, εμφανίζεται στην οθόνη το παράθυρο που απεικονίζεται κάτω δεξιά. Με τα οριζόντια πλήκτρα κατευθύνσεων μπορείτε να κατευθύνεται τον κέρσορα σε ένα από τα απαριθμημένα προγράμματα και να παρακολουθήσετε την αντίστοιχη τρέχουσα εκπομπή στο παράθυρο προεπισκόπησης δεξιά. Με το πλευρικό πλήκτρο scroll μπορείτε να «ξεφυλλίσετε» τη λίστα ανά σελίδα. Με το πλήκτρο ΟΚ ή EXIT μεταβαίνετε στη λειτουργία πλήρους εικόνας. Πιέστε τα πλήκτρα -< >+ για να εφαρμόσετε τις λειτουργίες που εμφανίζονται στο κάτω περιθώριο της οθόνης. 1.1.1 Αγαπημένα Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο «Αγαπημένα» στην ένδειξη της οθόνης. Πιέστε τα πλήκτρα PR+ και PR- για να επιλέξετε το επιθυμητό πρόγραμμα και καταχωρήστε το στη λίστα αγαπημένων χρησιμοποιώντας τα αριθμημένα πλήκτρα (1-8). Πιέστε το πλήκτρο κίτρινου χρώματος για να το αποθηκεύσετε στη συγκεκριμένη θέση ή ανακαλέστε την επιλογή σας με το πλήκτρο EXIT.
1.1.2 Φραγή Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο φραγής στην ένδειξη της οθόνης. Επιλέξτε με τα πλήκτρα PR+ και PR- ένα πρόγραμμα και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να του προσθέσετε το σήμα της φραγής. Για να αφαιρέσετε το σήμα φραγής πιέστε και πάλι το πλήκτρο ΟΚ ή το πλήκτρο EXIT. 1.1.3 Λειτουργία Edit Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο Edit στην ένδειξη της οθόνης. Πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ μεταβαίνετε στο δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Πιέζοντας και πάλι το πλήκτρο ΟΚ μπορείτε να αλλάξετε την ονομασία του προγράμματος. Με το πλήκτρο EXIT μπορείτε να εξέλθετε του παραθύρου ή χρησιμοποιώντας πρώτα το πλήκτρο κόκκινου χρώματος να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας και στη συνέχεια να εξέλθετε. 1.1.4 Μετακίνηση Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο μετακίνησης στην ένδειξη της οθόνης. Πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ μεταβαίνετε στο δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Πιέζοντας και πάλι το πλήκτρο ΟΚ εμφανίζεται δεξιά του προγράμματος που επιθυμείτε να μετακινήσετε το αντίστοιχο σήμα. Πιέζοντας τα οριζόντια πλήκτρα κατευθύνσεων μπορείτε να μετακινήσετε το πρόγραμμα στη θέση που επιθυμείτε. Με το πλήκτρο ΟΚ επιβεβαιώνετε την επιλογή σας. 1.1.5 Ταξινόμηση Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο ταξινόμησης στην ένδειξη της οθόνης. Όνομα (Α-Ω): ταξινόμηση κατά αύξοντα, πρώτα βάσει αριθμών, έπειτα βάσει κεφαλαίων γραμμάτων και τέλος βάσει μικρών γραμμάτων. Το σήμα $ δεν λαμβάνεται υπόψη. Όνομα (Ω-Α): ταξινόμηση κατά φθίνοντα, δηλαδή όπως περιγράφεται παραπάνω αλλά με αντίστροφη σειρά. Ελεύθερα/ Κωδικοποιημένα: Όλα τα ελεύθερα προγράμματα εμφανίζονται πρώτα και ακολουθούν τα κωδικοποιημένα. 1.1.6 Απόκρυψη Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο απόκρυψης στην ένδειξη οθόνης. Επιλέξτε με τα πλήκτρα PR+ και PR- ένα πρόγραμμα και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για του προσθέσετε το σήμα της απόκρυψης. Πιέζοντας τα οριζόντια πλήκτρα κατευθύνσεων μπορείτε να μετακινήσετε το πρόγραμμα στη θέση που επιθυμείτε. Με το πλήκτρο ΟΚ επιβεβαιώνετε την επιλογή σας. Για να αφαιρέσετε το σήμα της απόκρυψης πιέστε και πάλι το πλήκτρο ΟΚ ή το πλήκτρο EXIT.
1.1.7 Διαγραφή Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο διαγραφής στην ένδειξη της οθόνης. Επιλέξτε με τα πλήκτρα PR+ και PR- ένα πρόγραμμα και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για του προσθέσετε το σήμα της διαγραφής. Πιέζοντας και πάλι το πλήκτρο ΟΚ μπορείτε να αφαιρέσετε το σήμα διαγραφής. Πιέστε για άλλη μια φορά το πλήκτρο ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας ή διακόψτε τη διαδικασία χρησιμοποιώντας το πλήκτρο EXIT. 1.1.8 Αναζήτηση Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε στο πλήκτρο αναζήτησης στην ένδειξη της οθόνης. Πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ μεταβαίνετε στο δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Πιέστε το πλήκτρο πράσινου χρώματος για να επιλέξετε μεταξύ κεφαλαίων και μικρών γραμμάτων. Με το πλήκτρο κόκκινου χρώματος μπορείτε να σβήσετε το γράμμα που επιλέξατε με τον κέρσορα. Με τα κάθετα πλήκτρα κατευθύνσεων μετακινείτε τον κέρσορα δεξιά ή αριστερά. Με τα αριθμημένα πλήκτρα (1-9) μπορείτε να εισάγετε τα γράμματα. Σε περίπτωση που δεν εντοπιστεί κάποιο πρόγραμμα με το όνομα που εισάγατε, το σύστημα σας προτρέπει εμφανίζοντας ένα παράθυρο διαλόγου, να εισάγετε ένα νέο όνομα, αφού πριν πιέσετε το πλήκτρο κίτρινου χρώματος. Χρησιμοποιώντας το πλήκτρο ΟΚ τερματίζετε τον διάλογο. 1.2 Οδηγός τηλεοπτικών προγραμμάτων Ο οδηγός τηλεοπτικών προγραμμάτων αποτελεί ένα ηλεκτρονικό περιοδικό τηλεόρασης, στο οποίο περιέχετε το πρόγραμμα της εβδομάδας. Τοποθετήστε στο βασικό μενού τον κέρσορα πάνω στο σημείο υπό-μενού «Οδηγός τηλεοπτικών προγραμμάτων». Χρησιμοποιώντας το πλήκτρο ΟΚ μεταβαίνετε άμεσα στο συγκεκριμένο παράθυρο. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα PR+ και PR- επιλέγετε το επιθυμητό πρόγραμμα από τη λίστα προγραμμάτων στο αριστερό πεδίο. Στο πεδίο κάτω δεξιά εμφανίζετε η προεπισκόπηση του προγράμματος της τρέχουσας εβδομάδας (7 ημέρες) για το επιλεγμένο πρόγραμμα. Στη μικρή εικόνα μέσα στο παράθυρο πάνω δεξιά εμφανίζεται η τρέχουσα εκπομπή, την οποία μπορείτε να παρακολουθήσετε σε λειτουργία πλήρους οθόνης πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ. Με το πλήκτρο >+ μεταβαίνετε από το πεδίο της λίστας προγραμμάτων στο πεδίο του οδηγού προγραμμάτων, με το πλήκτρο EXIT επιστρέφετε και πάλι στη λίστα προγραμμάτων. Μέσα στο πεδίο του οδηγού προγραμμάτων μπορείτε χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα -< >+ ή PR+/PR- να «ξεφυλλίσετε» τις ημέρες από Δευτέρα έως Κυριακή. Με το πλήκτρο ΟΚ μεταβαίνετε κάθε φορά στη συγκεκριμένη προεπισκόπηση προγράμματος. Με το πλήκτρο κόκκινου χρώματος μπορείτε να επισημάνετε ένα πρόγραμμα. 2. Ραδιόφωνο
Το μενού αυτό αποτελείται από δυο υποκατηγορίες: - Λίστα ραδιοφωνικών προγραμμάτων - Οδηγός ραδιοφωνικών προγραμμάτων 2.1 Λίστα ραδιοφωνικών προγραμμάτων Οι λειτουργίες χειρισμού συμπίπτουν με εκείνες που περιγράφονται στο 1.1 Λίστα τηλεοπτικών προγραμμάτων. 2.2 Οδηγός ραδιοφωνικών προγραμμάτων Οι λειτουργίες χειρισμού συμπίπτουν με εκείνες που περιγράφονται στο 1.2 Οδηγός τηλεοπτικών προγραμμάτων. 3. Πολυμέσα Το μενού αυτό αποτελείτε από τέσσερις υποκατηγορίες: - Οι εικόνες μου - Η μουσική μου - Οι ταινίες μου - Οι εγγραφές μου 3.1 Οι εικόνες μου Επιλέγοντας «Οι εικόνες μου» εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα PR+/PR- ή -< >+ μπορείτε να μετακινήσετε τον κέρσορα και να επιλέξτε εικόνες. Με το πλήκτρο ΟΚ μπορείτε να προβάλετε μια εικόνα μεγεθυμένη σε διαστάσεις πλήρους οθόνης για επισκόπηση. Με τα πλήκτρα PR+/PR- μπορείτε να περιστρέψετε την εικόνα. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα -< >+ για να μεταβείτε στην επόμενη ή στην προηγούμενη εικόνα. Με το πλήκτρο ΟΚ μπορείτε να προβάλετε τις εικόνες σαν διαφάνειες. Πιέστε το πλήκτρο μπλε χρώματος για να μεταβείτε στο δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο φακέλων. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα PR+/PR- ή -< >+ μετακινείτε τον κέρσορα και επιλέγετε φάκελο. Με το πλήκτρο ΟΚ μπορείτε να δείτε το περιεχόμενο του επιλεγμένου φακέλου.
3.2 Η μουσική μου Επιλέγοντας «Η μουσική μου» εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα PR+/PR- μετακινείτε τον κέρσορα και επιλέγετε τα μουσικά κομμάτια. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα -< >+ για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Με το πλήκτρο ΟΚ επιλέγετε το κομμάτι που επιθυμείτε να ακούσετε. Με το πλήκτρο κόκκινου χρώματος μπορείτε να διακόψετε την αναπαραγωγή του κομματιού, και πιέζοντας το για άλλη μια φορά να την επαναφέρετε. Με το πλήκτρο κίτρινου χρώματος ρυθμίζετε την λειτουργία αναπαραγωγής επιλέγοντας μεταξύ «Επανάληψη όλων», «Τυχαία επανάληψη», «Λειτουργία επανάληψης ανενεργή». Με το πλήκτρο μπλε χρώματος μπορείτε να μετακινηθείτε γρήγορα εμπρός. Με το πλήκτρο πράσινου χρώματος διακόπτετε την αναπαραγωγή. Με το πλήκτρο EXIT εξέρχεστε του υπό-μενού. 3.3 Οι ταινίες μου Επιλέγοντας «Οι ταινίες μου» εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα PR+/PR- ή -< >+ μετακινείτε τον κέρσορα και επιλέγετε αρχεία. 3.4 Οι εγγραφές μου Το μενού αυτό αποτελείται από τρεις υποκατηγορίες: - Λίστα εγγραφών - Εργαλείο εγγραφής - Αγαπημένες ρυθμίσεις 3.4.1. Λίστα εγγραφών 1. Επιλέξτε με τα πλήκτρα PR+ και PR- μια εγγεγραμμένη εκπομπή. Πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ μια φορά προβάλετε στο παράθυρο προεπισκόπησης (PiP) πάνω δεξιά και πιέζοντας και πάλι το πλήκτρο ΟΚ προβάλετε σε λειτουργία πλήρους οθόνης. 2. Πιέστε το πλήκτρο PAUSE για διακοπή της αναπαραγωγής, το πλήκτρο για συνέχιση της αναπαραγωγής. Για γρήγορη μετακίνηση εμπρός ή πίσω πιέστε τα πλήκτρα /, για αργή μετακίνηση εμπρός ή πίσω τα πλήκτρα /. 3. Με το πλήκτρο κόκκινου χρώματος μπορείτε να διαγράψετε την επιλεγμένη εγγραφή. 3.4.2 Εργαλείο εγγραφής Το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με το εργαλείο εγγραφής σας. Με το πλήκτρο κόκκινου χρώματος εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου: «Κατά τη διαδικασία διαμόρφωσης (Format) χάνονται όλα τα δεδομένα της τρέχουσας περιοχής. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε διαμόρφωση;» Επιλέξτε «ΝΑΙ» για διαμόρφωση ή «EXIT» για να εξέλθετε του παραθύρου. Με το πλήκτρο πράσινου χρώματος εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου: «Κατά τη διαδικασία
διαμόρφωσης χάνονται όλα τα δεδομένα. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε διαμόρφωση του σκληρού δίσκου;» Επιλέξτε «ΝΑΙ» για διαμόρφωση ή «EXIT» για να εξέλθετε του παραθύρου. 3.4.3 Αγαπημένες ρυθμίσεις 1. Θέση αποθήκευσης: Εμφανίζει τη χωρητικότητα αποθήκευσης του εργαλείου εγγραφής σας. 2. Μετατόπιση χρόνου: Επιλέξτε μεταξύ AUTO, «Ανενεργή» και PAUSE. 3. Τυχαία εγγραφή: Επιλέξτε μεταξύ «Ενεργή» και «Ανενεργή». 4. Ρύθμιση χρόνου εγγραφής: Επιλέξτε τη χρονική διάρκεια με τα πλήκτρα -< >+. 4. Παιχνίδι Στο δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο μενού παιχνιδιού θα διαπιστώσετε ότι ο δέκτης σας διαθέτει ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι. Το μενού αυτό αποτελείται από τρεις υποκατηγορίες: - Gomoku - Ημερολόγιο - Αριθμομηχανή 4.1 Gomoku Επιλέξτε το παιχνίδι Gomoku με τον κέρσορα και πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να μεταβείτε στο παιχνίδι. Μπορείτε να παίξετε ακολουθώντας τις οδηγίες της οθόνης. 4.2 Ημερολόγιο Μεταβαίνοντας στο μενού ημερολογίου εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Πιέστε τα πλήκτρα PR+ / PR- για να επιλέξετε το μήνα. Με τα κάθετα πλήκτρα κατευθύνσεων επιλέγετε το έτος. Με το πλήκτρο EXIT εξέρχεστε του παραθύρου.
4.3 Αριθμομηχανή Μεταβαίνοντας στο μενού αριθμομηχανής εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Κόκκινο πλήκτρο: Πρόσθεση Μπλε πλήκτρο: Διαίρεση Κίτρινο πλήκτρο: Πολλαπλασιασμός Πράσινο πλήκτρο: Αφαίρεση Με τα πλήκτρα PR+ / PR- ή +< >- μετακινείτε τον κέρσορα και επιλέγετε το πλήκτρο της αριθμομηχανής που επιθυμείτε. Με το πλήκτρο ΟΚ εμφανίζεται το αποτέλεσμα της αριθμητικής πράξης. Με το πλήκτρο EXIT εξέρχεστε του παραθύρου. 5. Setup Το μενού αυτό αποτελείται από έξι υποκατηγορίες: - Εγκατάσταση - TV Ρύθμιση - Κωδικός πρόσβασης - Χρονοδιακόπτης - Αναβάθμιση λογισμικού - Εργοστασιακές ρυθμίσεις 5.1 Εγκατάσταση Επιλέγοντας το μενού εγκατάστασης εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Σε αυτό το σημείο μπορείτε να επιλέξετε με τα πλήκτρα PR+ / PR- υποκατηγορίες μενού και με τα πλήκτρα -< >+ να οδηγήσετε τον κέρσορα στην εναλλακτική σας επιλογή. Με το πλήκτρο κόκκινου χρώματος επιλέγετε το μενού αυτόματης ανίχνευσης (Auto Scan) και με το πλήκτρο πράσινου χρώματος το μενού χειροκίνητης ανίχνευσης (Manual Scan). 5.2 TV Ρύθμιση Επιλέγοντας το μενού ρύθμισης TV εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. 1) Μορφή οθόνης: Εδώ μπορείτε να ρυθμίστε τη μορφή της οθόνης. Οι τρέχουσες δυνατότητες επιλογής είναι: 4:3LB / 4:3PS / 16:9LB / 16:9FIT. Με τα πλήκτρα -< >+ μεταβαίνετε με τη σειρά από τη μια μορφή στην άλλη. 2) Σύστημα χρωμάτων: Σε αυτό το σημείο μπορείτε να επιλέξετε τη διαμόρφωση της οθόνης. Οι τρέχουσες δυνατότητες επιλογής είναι τρεις: Auto, PAL και NTSC. Με τα πλήκτρα -< >+ επιλέγετε. 3) Διαφάνεια OSD: Σε αυτό το σημείο καθορίζετε το βαθμό φωτεινότητας των μενού. Με τα πλήκτρα -< >+ επιλέγετε. Υπάρχουν 8 διαβαθμίσεις φωτεινότητας: Ο αριθμός 1 δηλώνει τη πιο φωτεινή βαθμίδα ενώ το 8 σημαίνει πλήρη συσκότιση οθόνης.
4) Χρόνος εμφάνισης: Σε αυτό το σημείο καθορίζετε το διάρκεια εμφάνισης στην οθόνη της μπάρας ρύθμισης ήχου και του παραθύρου πληροφοριών. Με αυτή τη ρύθμιση μπορείτε να ελαχιστοποιήσετε το χρόνο εμφάνισης τους κι έτσι να παρακολουθείτε ανενόχλητοι το πρόγραμμά σας. 5) Ρυθμίσεις εξόδου βίντεο: Σε αυτό το σημείο καθορίζεται το είδος εξόδου βίντεο. Οι τρέχουσες προσφερόμενες επιλογές είναι δυο: CVBS+S-Video και CVBS+RGB. Με τα πλήκτρα -< >+ επιλέγετε. 5.3 Κωδικός πρόσβασης Επιλέγοντας το μενού κωδικού πρόσβασης, εμφανίζεται το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Σε αυτό το σημείο μπορείτε με τα πλήκτρα PR+ / PR- να επιλέξετε μεταξύ των υπό-μενού και με το πλήκτρο ΟΚ να εμφανίσετε την επιλογή σας. 1) Φραγή μενού Setup: Σε αυτό το σημείο καθορίζετε εάν για τη μετάβαση στο μενού αυτό απαιτείται η εισαγωγή κωδικού πρόσβασης. 2) Φραγή προγράμματος: Σε αυτό το σημείο καθορίζετε τα προγράμματα τα οποία επιθυμείτε να είναι περιορισμένης πρόσβασης. 3) Φραγή πρόσβασης: Εισάγετε το νέο κωδικό πρόσβασης χρησιμοποιώντας τα αριθμημένα πλήκτρα. Εφόσον πληκτρολογήσατε τα τέσσερα πρώτα ψηφία ο κέρσορας μεταβαίνει αυτόματα στην ένδειξη «Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης». Εισάγετε και πάλι τον κωδικό προς επιβεβαίωση. 4) Αλλαγή κωδικού πρόσβασης: Εάν επιλέξετε «ΝΑΙ», ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου το οποίο σας ζητάει τον παλιό κωδικό. Εφόσον εισάγετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης, ανοίγει το επόμενο παράθυρο διαλόγου, το οποίο σας ζητάει τον νέο κωδικό. Εφόσον πληκτρολογήσατε τα τέσσερα πρώτα ψηφία ο κέρσορας μεταβαίνει αυτόματα στην ένδειξη «Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης». Εισάγετε και πάλι τον κωδικό προς επιβεβαίωση. 5.4 Χρονοδιακόπτης Επιλέγοντας το μενού χρονοδιακόπτη, εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο. Με τα πλήκτρα PR+ / PR- μπορείτε στο παράθυρο αυτό να επιλέξετε συμβάντα και με το πλήκτρο EXIT μπορείτε να εξέλθετε. Πιέστε το πλήκτρο κόκκινου χρώματος για να μεταβείτε στο παράθυρο λειτουργίας Edit. Σε αυτό το σημείο μπορείτε να επιλέξετε με τα πλήκτρα PR+ / PR- υπόμενού και με τα πλήκτρα -< >+ να κατευθύνετε τον κέρσορα στην εναλλακτική σας επιλογή. Με το πλήκτρο πράσινου χρώματος εμφανίζεται το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο διαλόγου. Εάν επιλέξετε «ΝΑΙ» τότε διαγράφετε το επιλεγμένο συμβάν. Εάν επιλέξετε «EXIT» εξέρχεστε του παραθύρου χωρίς να διαγράψετε το συμβάν.
5.5 Αναβάθμιση λογισμικού Αυτό το μενού διαθέτει μία υποκατηγορία: - Αναβάθμιση μέσω USB ή αναγνώστη καρτών 1) Αναβάθμιση μέσω USB ή αναγνώστη καρτών: Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ για να μεταβείτε στο δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο αναβάθμισης λογισμικού. Μπορείτε να εμφανίσετε τα αρχείο αναβάθμισης στη δεξιά στήλη. Εάν το εργαλείο USB δεν διαθέτει αρχείο αναβάθμισης θα εμφανιστεί σε αυτό το σημείο το μήνυμα: «Κανένα αρχείο!». 5.6 Εργοστασιακές ρυθμίσεις Εφόσον επιλέξετε «Εργοστασιακές ρυθμίσεις» και πιέσετε το πλήκτρο ΟΚ, εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου με την ερώτηση: «Επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;» (βλέπε απεικόνιση δίπλα). Εάν επιλέξετε «ΝΑΙ» θα πραγματοποιηθεί επαναφορά όλων των παραμέτρων του δέκτη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Σημείωση: Παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία μόνο σε έκτακτη περίσταση. 6. Πλήκτρα άμεσων επιλογών 6.1 Αριθμοί Χρησιμοποιήστε τα αριθμημένα πλήκτρα (0-9) για να εισάγετε τον αριθμό του καναλιού που επιθυμείτε. Εάν ο αριθμός που εισάγατε δεν αντιστοιχεί σε κάποιο από τα τρέχοντα κανάλια το σύστημα θα εμφανίσει το μήνυμα «Άκυρος αριθμός». Πιέστε το πλήκτρο «ΟΚ» για να εξαφανιστεί το μήνυμα. 6.2 TV / Radio Κατά την κανονική λειτουργία μπορείτε με το πλήκτρο TV/Radio να επιλέξετε μεταξύ λειτουργίας τηλεόρασης και ραδιοφώνου. 6.3 Επάνω/κάτω (Αλλαγή καναλιού) Πιέστε τα πλήκτρα PR+ / PR- για να μεταβείτε στο αμέσως επόμενο ή αμέσως προηγούμενο κανάλι. 6.4 Αριστερά / Δεξιά (ένταση ήχου +/-) Πιέστε τα πλήκτρα -< >+ για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Με το πλήκτρο -< μειώνετε την ένταση κάθε φορά κατά ένα βαθμό και με το πλήκτρο >+ αυξάνετε την ένταση κατά ένα βαθμό. 6.5 Διακοπή αναπαραγωγής ήχου Με το πλήκτρο μπορείτε να διακόψετε την αναπαραγωγή ήχου. Πιέζοντας και πάλι το ίδιο πλήκτρο μπορείτε να επαναφέρετε και πάλι τον ήχο ή πιέζοντας τα πλήκτρα -< >+ να ρυθμίσετε άμεσα την έντασή του κατά την επαναφορά του. 6.6 Pause Κατά τη διάρκεια παρακολούθησης μιας εκπομπής μπορείτε με το πλήκτρο PAUSE να παγώσετε την εικόνα, ενώ η αναπαραγωγή του ήχου συνεχίζεται. Πιέζοντας και πάλι το πλήκτρο PAUSE επαναφέρετε την εικόνα. 6.7 Teletext Με τα πλήκτρα TXT και 6.8 ΟΚ 1. Κατά τη διάρκεια παρακολούθησης τηλεόρασης ή εμφανίζεται αντίστοιχα το παράθυρο Teletext και υποτίτλων.
ραδιοφώνου μπορείτε με τη χρήση του πλήκτρου ΟΚ να εμφανίσετε τη λίστα τηλεοπτικών προγραμμάτων ή τη λίστα ραδιοφωνικών προγραμμάτων. 2. Με τα πλήκτρα PR+/PR- μπορείτε να μετακινηθείτε επάνω / κάτω για να επιλέξετε το πρόγραμμα και στη συνέχεια πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ να το προβάλετε σε πλήρη οθόνη. 3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα -< >+ για να «ξεφυλλίσετε» τις λίστες προγραμμάτων. 4. Πιέστε το πλήκτρο MENU ή EXIT για να εξέλθετε του συγκεκριμένου παραθύρου. 6.9 Επιλογή ήχου 1. Πιέστε το πλήκτρο Audio για να μεταβείτε στο παράθυρο επιλογής ήχου. 2. Πιέστε τα πλήκτρα -< και >+ για να επιλέξετε μεταξύ LL, RR και LR. 3. Πιέστε το πλήκτρο MENU ή EXIT για να εξέλθετε του παραθύρου αυτού. 6.10 Πλήκτρο επιστροφής (Recall) Χρησιμοποιώντας το πλήκτρο PR επιστρέφετε στο προηγούμενο πρόγραμμα. 6.11 Info Με το πλήκτρο INFO εμφανίζεται η μπάρα πληροφοριών. 6.12 FAV 1. Πιέστε το πλήκτρο FAV για να μεταβείτε στο παράθυρο με τα αγαπημένα. 2. Επιλέξτε με τα πλήκτρα -< >+ μια κατηγορία αγαπημένων. Στη συνέχεια επιλέξτε με τα πλήκτρα PR+ / PR- ένα πρόγραμμα από τη λίστα αγαπημένων. Πιέζοντας το πλήκτρο ΟΚ το προβάλετε σε πλήρη οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο MENU ή EXIT για να εξέλθετε του παραθύρου αυτού. 3. Εάν η λίστα αγαπημένων δεν περιλαμβάνει προγράμματα το σύστημα σας ενημερώνει με το μήνυμα «Κανένα πρόγραμμα FAV» πιέζοντας το πλήκτρο FAV. 6.13 Πολλαπλή εικόνα/ διαίρεση οθόνης Πιέστε το αντίστοιχο πλήκτρο λειτουργίας πολλαπλής εικόνας για να διαιρέσετε την οθόνη. Για να εμφανίσετε ένα πρόγραμμα σε ένα από τα διηρημένα παράθυρα επιλέξτε μια από τις επί μέρους οθόνες με τα πλήκτρα PR+ / PR- ή -< >+ στην οποία μεταβαίνετε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο ΟΚ. 6.14 EDV Πιέζοντας το πλήκτρο EDV εμφανίζεται στην οθόνη το δίπλα απεικονιζόμενο παράθυρο EDV. Η λίστα προγραμμάτων εμφανίζεται στην αριστερή στήλη της οθόνης, ενώ το πεδίο πληροφοριών προγράμματος εμφανίζεται κάτω δεξιά. Με το αριθμημένο πλήκτρο 1 μεταβαίνετε στη λίστα προεπιλογής, με το αριθμημένο πλήκτρο 2 μπορείτε να επιλέγετε μεταξύ των πεδίων της οθόνης στην αριστερή και στη δεξιά πλευρά. Πιέστε το πλήκτρο EXIT για να εξέλθετε του παραθύρου.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ Σφάλμα Πιθανή αιτία Τι πρέπει να γίνει Η οθόνη στο εμπρόσθιο τμήμα της συσκευής δεν ανάβει Το ηλεκτρικό καλώδιο δεν είναι συνδεδεμένο. Ελέγξτε εάν το ηλεκτρικό καλώδιο είναι συνδεδεμένο. Δεν υπάρχει εικόνα ή ήχος Κανένα ή αδύναμο σήμα Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων, την κεραία και τις υπόλοιπες με το δέκτη συνδεδεμένες συσκευές. Πολύ ισχυρό σήμα Συνδέστε στο LNB έναν εξασθενητή σήματος Κακή εικόνα Πολύ υψηλό επίπεδο θορύβου κεραίας Συνδέστε μια κεραία με χαμηλότερο επίπεδο θορύβου. Κατά την ενεργοποίηση δεν εμφανίζεται εικόνα Εμφάνιση παρεμβολών στα υπάρχοντα επίγεια κανάλια ή στα σήματα βίντεο. Δεν λειτουργεί το τηλεχειριστήριο Προβληματική κεραία Το σύστημα έχει συνδεθεί με καλώδια RF. Το σύστημα έχει συνδεθεί με καλώδια RF και ο δίαυλος εξόδου της συσκευής δημιουργεί παρεμβολές με επίγειο κανάλι ή κανάλι βίντεο. Αποφορτισμένες μπαταρίες Το τηλεχειριστήριο δεν προσανατολίζεται προς τον δέκτη. Αντικαταστήστε την κεραία Ελέγξτε εάν το κανάλι UHF είναι ρυθμισμένο και εάν χρειαστεί ρυθμίστε το στη σωστή θέση. Αντικαταστήστε το πρόγραμμα εξόδου της συσκευής ή συνδέστε το σύστημα με καλώδια scart. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο στην κατεύθυνση του δέκτη και βεβαιωθείτε ότι δεν καλύπτει κάποιο αντικείμενο την εμπρόσθια όψη της συσκευής Σημείωση: Εάν δοκιμάσατε όλους τους παραπάνω τρόπους αντιμετώπισης σφαλμάτων και το πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, απευθυνθείτε στο σημείο πώλησης ή στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.