14:59 Uhr Seite 58 Mango ˈmango μάγκο eintrauben staˈfilia ταφύλια Mit SPICKZETTEL für den Geldbeutel irsche äˈrasi εράσι Toilettenpapier to charˈti iˈjias ette χαρτί υγείας oˈlämono Papiertaschentücher ta chartoˈmandila α χαρτομάντιλα ruit λέμονο frut φρουτ Spiegel o kaˈθräftis ο καθρέφτης SPRACHFÜHRER GRIECHISCH NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden o ο Parfüm to ˈaroma το άρωμα o νο Lippenstift to kraˈjon το κραγιόν ä staˈfiðäs ε σταφίδες Kondom to profilaktiˈko το προφυλακτικό Ohropax i otasˈpiðäs οι ωτασπίδες Knopf to kumˈbi το κουμπί In Zusammenarbeit mit
IM GESPRÄCH SPICKZETTEL Praktisch für den Geldbeutel! Guten Tag!/Auf Wiedersehen! ˈchärätä!/aˈdio! Χαίρετε!/Αντίο! Hallo!/Tschüss! ja! Γεια! Ja/Nein nä/ochi Ναι/Όχι Danke äfchariˈsto Ευχαριστώ Verzeihung! siˈgnomi! Συγνώµη! Los! ˈandä Άντε! Ich verstehe Sie nicht ðä sas katalaˈwäno ε σας καταλαβαίνω Spricht hier jemand Englisch? miˈlai kaˈnis angliˈka äˈðo? Μιλάει κανείς αγγλικά εδώ; Sprechen Sie englisch? miˈlatä angliˈka Μιλάτε αγγλικά; ESSEN UND TRINKEN Wo gibt es hier ˈpu iparchi äˈðo Πού υπάρχει εδώ ein typisches/ ˈäna paraðosiaˈko/ ένα παραδοσιακό/ gutes Restaurant? kaˈlo ästiaˈtorio? καλό εστιατόριο; Was können Sie mir ti boˈritä na mu siˈstisätä? Τι µπορείτε να µου empfehlen? συστήσετε; Ich nehme θa ˈparo Θα πάρω Guten Appetit! kaˈli ˈoräksi! Καλή όρεξη! Prost! stin iˈja sas! Στην υγειά σας! Bezahlen, bitte! parakaˈlo, na pliˈroso! Παρακαλώ, να πληρώσω! Das Essen war ausgezeichnet to fajiˈto ˈitan äksärätiˈko Το φαγητό ήταν εξαιρετικό Salz, Wasser, Brot, to aˈlati, to näˈro, to psoˈmi, το αλάτι, το νερό, το ψωµί, Kaffee, Milch, (ohne) Zucker o kaˈfäs, to ˈgala, choˈris ο καφές, το γάλα, (χωρίς) ˈzachari ζάχαρη SHOPPING Danke, ich sehe mich nur um äfchariˈsto kiˈtazo ˈmono Ευχαριστώ, κοιτάζω µόνο Geben Sie mir bitte ˈðostä mu parakaˈlo δώστε µου παρακαλώ Wie viel kostet es? ˈposo koˈstisi? Πόσο κοστίζ; Das ist aber teuer poˈli akriˈwo! Πολύ ακριβό! Wie schön! ti oˈräa! Τι ωραία! ESSENTIALS Wo sind bitte die Toiletten? pu ˈinä i tuaˈläta parakaˈlo? Πού είναι η τουαλέτα, παρακαλώ; Gibt es hier WLAN? iˈparchi äˈðo aˈsirmato Υπάρχει εδώ ασύρµατο topiˈko ˈðiktio? τοπικό δίκτυο; Wo gibt es Internet? pu iˈparchi ˈintärnät? Πού υπάρχει Internet; Montag, Dienstag, Mittwoch, ðäˈftära, ˈtriti, täˈtarti, ευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Donnerstag, Freitag, ˈpämpti, paraskäˈwi, Πέµπτη, Παρασκευή, Samstag, Sonntag ˈsawato, kiriaˈki Σάββατο, Κυριακή Bitte, wo ist? (Ort) ˈpu ˈinä parakaˈlo,? Πού είναι παρακαλώ, ; Hilfe! woˈiˈθja! Βοήθειά! SMALLTALK Mein Name ist mä ˈlänä Με λένε Na, wie geht s? ti ˈkanis/ˈkanätä Τι κάνεις/κάνετε; Ich komme aus (Stuttgart) ˈimä aˈpo ti (stutˈgarði) Είµαι από τη (Στουτγάρδη)
2 cm 4 6 8 10 12 14 16 18 ZAHLEN, MASSE UND GEWICHTE 0 miˈðän µηδέν 1 ˈäna ένα 2 ˈðio δύο 3 ˈtria τρία 4 ˈtäsära τέσσερα 5 ˈpändä πέντε 6 ˈäksi έξι 7 äˈfta εφτά 8 oˈchto οχτώ 9 äˈnäa εννέα 10 ˈðäka δέκα 11 ˈändäka έντεκα 12 ˈðoðäka δώδεκα 13 ðäkaˈtria δεκατρία 14 ðäkaˈtäsära δεκατέσσερα 15 ðäkaˈpändä δεκαπέντε 16 ðäkaˈäksi δεκαέξι 17 ðäkaäˈfta δεκαεφτά 18 ðäkaoˈchto δεκαοχτώ 19 ðäkaäˈnäa δεκαεννέα 20 ˈikosi είκοσι 21 ˈikosi ˈäna είκοσι ένα 30 triˈanda τριάντα 40 saˈranda σαράντα 50 päˈninda πενήντα 60 äˈksinda εξήντα 70 äwðoˈminda εβδοµήντα 80 ogˈðonda ογδόντα 90 änäˈninda ενενήντα 100 äkaˈto εκατό 101 äkaˈton ˈäna εκατόν ένα 200 ðiaˈkosia διακόσια 300 triaˈkosia τριακόσια 1000 ˈchilia χίλια 2000 ˈðio chiˈliaðäs δύο χιλιάδες 10000 ˈðäka chiˈliaðäs δέκα χιλιάδες 100000 äkaˈto chiˈliaðäs εκατό χιλιάδες ς 1000000 ˈäna äkatoˈmirio ένα εκατοµµύριο 2014 ˈðio chilˈjaðäs ðäka ˈtässära δύο χιλιάδες δεκατέσσερα 2015 ˈðio chilˈjadäs ðäkaˈpändä δύο χιλιάδες δεκαπέντε 2016 ˈðio chilˈjadäs ðäkaˈäksi δύο χιλιάδες δεκαέξι 1/2 to ˈäna ˈðäftäro (το) ένα δεύτερο 1/3 to ˈäna ˈtrito (το) ένα τρίτο 1/4 to ˈäna ˈtätarto (το) ένα τέταρτο 1 ˈprotos πρώτος 2 ˈðäftäros δεύτερος 3 ˈtritos τρίτος 4 ˈtätartos τέταρτος Millimeter chilioˈsto χιλιοστό Zentimeter äkatoˈsto εκατοστό Meter ˈmätro µέτρο Kilometer chilˈjomätro χιλιόµετρο Meile ˈmili µίλι Quadratmeter tätrajoniˈko ˈmätro τετραγωνικό µέτρο Hektar äkˈtario εκτάριο (10000 τµ) Liter ˈlitro λίτρο Gramm graˈmario γραµµάριο Pfund miˈso kiˈlo µισό κιλό Kilogramm chilˈjogramo χιλιόγραµµο
ZEITANGABENj Es ist (genau/ungefähr) 3 Uhr 5 nach 3 3 Uhr 10 Viertel nach 3 halb 4 Viertel vor 4 5 vor 4 12 Uhr mittags/ Mitternacht i ˈora ˈinä (akriˈwos/päˈripu) Η ώρα είναι (ακριβώς/περίπου) tris τρεις tris kä ˈpändä τρεις και πέντε tris kä ˈðäka τρεις και δέκα tris kä ˈtätarto τρεις και τέταρτο tris kä miˈsi τρεις και µισή ˈtäsäris paˈra ˈtätarto τέσσερις παρά τέταρτο ˈtäsäris paˈra ˈpändä τέσσερις παρά πέντε ˈðoðäka to mäsiˈmäri/ta mäˈsanichta δώδεκα το µεσηµέρι/τα µεσάνυχτα gestern chθäs χθες heute ˈsimära σήµερα morgen m ˈawrio αύριο morgens m vormittags mittags m nachmittags abends nachts to proˈi to proˈi to mäsiˈmäri to aˈpojäwma to ˈwraði ti ˈnichta το πρωί το πρωί το µεσηµέρι το απόγευµα το βράδυ τη νύχτα stündlich täglich früher später ˈkaθä ˈora ˈkaθä ˈmära noˈritära arˈgotära κάθε ώρα κάθε µέρα νωρίτερα αργότερα RICHTUNGSANGABENj links/rechts geradeaus nah/weit in der Nähe von außerhalb der Stadt auf der rechten/ linken Seite aristäˈra/ðäˈksja äfˈθia konˈda/maˈkria konˈda aˈpo ˈäkso aˈpo tim ˈboli sti ðäˈksja/ aristäˈri pläwˈra Αριστερά/ εξιά Ευθεία Κoντά/Μακριά Κοντά από Έξω από την πόλη Στη δεξιά/ αριστερή πλευρά vor/hinter neben gegenüber Kreuzung K Ampel A Zentrum broˈsta aˈpo/ˈpiso aˈpo ˈðipla aˈpo aˈpänandi aˈpo ðiaˈstawrosi faˈnari ˈkändro Μπροστά από/πίσω από ίπλα από Απέναντι (από) διασταύρωση φανάρι κέντρο DAS WICHTIGSTE AUF EINEN BLICK
GRIECHISCH Amtssprache Griechisch >Worte verbinden, Worte erschließen neue Welten, Worte lassen Sie einfach mehr erleben Und damit Sie auch immer die richtigen Worte finden, sind in diesem Sprachführer die wichtigsten Begriffe für Ihren Ausflug in eine fremde Kultur und Sprache zusammengestellt Mit dem neuen Spickzettel wird es Ihnen nicht schwerfallen, für so manche sprachliche Überraschung zu sorgen Und sollten Sie dennoch einmal sprachlos sein, dann helfen Ihnen die Zeigebilder ganz unkompliziert weiter Viel Spaß auf Ihrer Reise! wwwmarcopolode/griechisch