ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΚΟΛΠΑ (Ελληνικά) ΠΡΙΝ ΒΓΩ ΑΠΟ ΤΟ ΑΒΓΟ ΣΤΑ ΙΑ TM Αβγό: Φρόντισε το αβγό μου μέχρι να μπορέσω να εκκολαφθώ. Μπορείς να με κρατήσεις, να κάνεις τοκ-τοκ, να παίξεις μαζί μου ή να κουνήσεις το αβγό. Εκκόλαψη: Θα προσπαθήσω να σπάσω το αβγό μου και να βγω έξω από αυτό. Αν κάποια στιγμή σταματήσω, κράτα το αβγό. Αξεσουάρ: Άνοιξε τις θήκες και τα τμήματα του αβγού για να ανακαλύψεις τα μυστικά αξεσουάρ μου! Μωρό: Φρόντισέ με. Τάισέ με, χάιδεψέ με, παίξε μαζί μου και άλλα πολλά! ΧΡΩΜΑ ΜΑΤΙΩΝ Κόκκινο Πορτοκαλί Κίτρινο Πράσινο Μπλε Λευκό ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ Είμαι αναστατωμένο Πρέπει να ρευτώ Είμαι χαρούμενο Είμαι άρρωστο Κρυώνω Νυστάζω ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ Χτύπησε το αβγό ή τρίψε τον πάτο του αβγού μου. Ακούμπησέ με απαλά ή κούνησέ με. Παίξε με διαφορετικούς τρόπους, προσπάθησε να με κουνήσεις και δες τι θα συμβεί. Τρίψε τον πάτο του αβγού μου για να με κάνεις να αισθανθώ καλύτερα. Τρίψε τον πάτο του αβγού μου για να με ζεστάνεις. Βάλε με για ύπνο: Γύρισέ με πλάγια και κούνησε το αβγό μου. Ξύπνα με: Ακούμπησέ με κάπου, άφησέ με και μετά σήκωσέ με. Άκου το χτύπο της καρδιάς μου Κράτησε το αβγό και άκουσε το χτύπο της καρδιάς μου. Ροζ Κάνε τοκ-τοκ στο αβγό μου. Φώτα Σβηστά Ακούω ΕΚΚΟΛΑΨΗ ΧΡΩΜΑ ΜΑΤΙΩΝ Κόκκινο Πορτοκαλί Κίτρινο Πράσινο Μπλε Μωβ Ροζ Λευκό ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΤΡΟΠΟΙ ΠΑΙΧΝΙ ΙΟΥ 1) Όταν δεις πολύχρωμα φώτα, είμαι έτοιμο να βγω από το αβγό μου. 4) Αν σταματήσω και με ακούσεις να λαχανιάζω, κράτησε το αβγό για να ακούσεις τον ήχο της καρδιάς μου. 2) Τρίψε τον πάτο του αβγού μου για να με ενθαρρύνεις να αρχίσω 5) Είμαι έτοιμο να βγω από το αβγό όταν με ακούσεις να τραγουδώ το Hatchy Birthday. την εκκόλαψη. 6) Αφαίρεσε την κορυφή του αβγού μου και σπάσε τυχόν επιπλέον κομμάτια από το αβγό 3) Αν σταματήσω και ακούσεις τοκ-τοκ, κάνε και εσύ τοκ-τοκ. που εμποδίζουν την έξοδό μου και τράβηξέ με έξω από το αβγό. ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΚΚΟΛΑΨΗ Για να απενεργοποιήσεις το Hatchimal αβγό σου, γύρισέ το ανάποδα για περίπου 25 δευτερόλεπτα. ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ Είμαι αναστατωμένο Πρέπει να ρευτώ Είμαι χαρούμενο Είμαι άρρωστο Είμαι θλιμμένο/τρομαγμένο Είμαι πεινασμένο Θέλω χάδια Νυστάζω ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ Βάλε με στη βάση του αβγού μου ή χάιδεψέ με. Χτύπα το πίσω μέρος του κεφαλιού μου. Συνέχισε να με φροντίσεις, προσπάθησε να γαργαλήσεις τα πόδια μου. Άγγιξε και κράτησε το μέτωπό μου για να δεις αν έχω πυρετό, χάιδεψέ με για να νιώσω καλύτερα. Χάιδεψέ με ή δώσε μου το λούτρινο φιλαράκο μου. Τάισέ με με το μπιμπερό μου. Χάιδεψε το κεφαλάκι μου ή πείραξε τη μυτούλα μου. Βάλε με στη βάση του αβγού μου ή δώσε μου το λούτρινο φιλαράκο μου. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΜΠΙΜΠΕΡΟ: Βάλε το μπιμπερό στο στόμα μου και πίεσε προς τα κάτω, το κάτω μου ράμφος για να με ταΐσεις. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΛΟΥΤΡΙΝΟΥ ΦΙΛΑΡΑΚΟΥ Ή ΤΗΣ ΚΟΥΔΟΥΝΙΣΤΡΑΣ: Κράτησε το αξεσουάρ με τρόπο ώστε να βλέπεις το «Η» και μετά φέρε το αξεσουάρ προς το θώρακά μου. ΠΑΙΧΝΙΔΙ Λέω ό,τι λες Κουκου-τσα Ας χορέψουμε Χαρωπό Μωρό (Αστραφτερά μπλε μάτια) Χρώματα του ζώου (Αστραφτερά πράσινα μάτια) ΠΩΣ ΠΑΙΖΕΤΑΙ Άγγιξε και κράτησε και τα δύο πόδια μου για να ηχογραφήσω τη φωνή σου. Όταν η ηχογράφηση τελειώσει, άφησε τα πόδια μου και θα επαναλάβω αυτό που είπες! Κάλυψε τα μάτια μου με το χέρι σου, μετά πάρε το χέρι σου και θα ακούσεις «κουκου-τσα». Δώσε μου την κουδουνίστρα για να ξεκινήσω. Θα τραγουδήσω και θα χορέψω. Άγγιξε και κράτησε το δεξί μου πόδι για να ξεκινήσω. Όταν η μουσική αρχίσει, αναπήδησέ με προς όλες τις πλευρές. Όταν η μουσική τελειώσει, σταμάτα να με αναπηδάς. Άγγιξε και κράτησε το αριστερό μου πόδι για να ξεκινήσω. Χτύπησε τη μύτη μου όταν δεις το χρώμα που ταιριάζει με τον ήχο ζώου, π.χ. κοτόπουλο «κο κο» = κίτρινο. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τη σελίδα hatchimals.com
1
2
3
4
5
6
7
8