Panasonic Φορητό ραδιόφωνο FM1-FM2-LW-MW RF-3700 Οδηγίες Χρήσης International Technologies Κεντρικά γραφεία: Αφροδίτης 24, 167 77 Ελληνικό Τηλ. Κέντρο: 210.9692.300 Panafax: 210.9648.588 info@intertech.gr Υποκατάστημα Βόρειας Ελλάδας: Κ. Καραμανλή 11, 54638 Θεσσαλονίκη Τηλ. Κέντρο: 2310. 245.840-3, Panafax: 2310.968.083 e-mail: intertech-th@intertech.gr www.intertech.gr Πριν συνδέσετε, ρυθμίσετε και θέσετε σε λειτουργία αυτή τη συσκευή, σαςπαρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.
Αγαπητέ Πελάτη Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτής της συσκευής. Για βέλτιστη απόδοση και ασφάλεια, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Πίνακας Περιεχομένων Παρεχόμενα/παρελκόμενα...2 Προφυλάξεις...2 Προφυλάξεις για το καλώδιο ρεύματος..3 Θέση πλήκτρων.4 Τροφοδοσία. 5 Λειτουργία ραδιόφωνου... 7 Ρύθμιση θέσεων μνήμης.11 Ρύθμιση συντονισμού..... 14 Χρήση του χρονοδιακόπτη.15 Συντήρηση.15 Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων.16 Προδιαγραφές..17 Παρεχόμενα/Παρελκόμενα Προφυλάξεις Αν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα ή αν για την τροφοδοσία της χρησιμοποιείτε μόνο το ρεύμα, αφαιρέστε τις μπαταρίες, ώστε να αποφύγετε κάθε πιθανή βλάβη που μπορεί να προκύψει λόγω διαρροής μπαταρίας. Μη χρησιμοποιείτε ή τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας. Μην την αφήνετε εκτεθειμένη σε δυνατό ηλιακό φως, καθώς υπάρχει ενδεχόμενο να υπερθερμανθεί και να παραμορφωθεί. Μην κόβετε, γρατζουνάτε, τραβάτε ή κάμπτετε το καλώδιο. Συνδέστε το σωστά. Αν δεν ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πρόκλησης πυρκαγιάς. Μην αποσυνδέετε το καλώδιο τραβώντας το από την πρίζα - υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν τροφοδοτείται με ρεύμα, στο μπάνιο. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, αποσυνδέστε την από την πρίζα. (RJA0019-1U) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΕΚΘΕΤΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΕ ΝΕΡΟ Η ΥΓΡΑΣΙΑ 2
Προφυλάξεις για το ρεύμα Αν θέλετε να τοποθετήσετε νέο φις, βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια είναι τοποθετημένα όπως παρακάτω. Αν έχετε κάποια αμφιβολία για το πώς πρέπει να είναι τα καλώδια σας, σας παρακαλούμε συμβουλευθείτε έναν ηλεκτρολόγο. ΠΡΟΣΟΧΗ Τα καλώδια υπακούουν στον ακόλουθο χρωματικό κώδικα: Mπλε: ουδέτερο Καφέ: φάση Τα χρώματα στα καλώδια ενδέχεται να μην αντιστοιχούν στα έγχρωμα τερματικά σημεία του φις, γι αυτό θα πρέπει να προχωρήστε ως εξής: Το ΜΠΛΕ καλώδιο πρέπει να συνδεθεί στο τερματικό που φέρει το γράμμα N ή σημειώνεται με ΜΑΥΡΟ χρώμα. Το ΚΑΦΕ καλώδιο πρέπει να συνδεθεί στο τερματικό που φέρει το γράμμα L ή σημειώνεται με KOKKINO χρώμα. Δεν πρέπει ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ να συνδέσετε κάποιο από αυτά τα καλώδια στο τερματικό γείωσης του τριπλού φις που φέρει το γράμμα Ε ή το σύμβολο γείωσης. Πριν από τη χρήση Αφαιρείτε το κάλυμμα του φις όπως φαίνεται παρακάτω. Για αντικατάσταση της ασφάλειας 1.Αφαιρέστε το κάλυμμα του φις με ένα κατσαβίδι. 2. Αντικαταστήστε την ασφάλεια και προσαρμόστε πάλι το κάλυμμα. 3
Θέση πλήκτρων Πλήκτρα προρυθμισμένων σταθμών (1) (ΜΝΗΜΕΣ ΣΤΑΘΜΩΝ 1-8) (2) Πλήκτρο χρονοδιακόπτη (SLEEP) (3) Διακόπτης λειτουργίας O διακόπτης λειτουργίας δεν απομονώνει τη συσκευή από την πρίζα, ακόμα κι όταν βρίσκεται στη θέση OFF. (4) Επιλογέας τονικότητας (ΤΟΝΕ) (5) Πλήκτρο προρύθμισης μνήμης (MEMORY, -AUTO MEMORY) (6) Πλήκτρο συντονισμού (-, ΜΑΝUAL, -AUTO) (7) Πλήκτρο συντονισμού (+, ΜANUAL, -AUTO) (8) Πλήκτρο ζώνης συχνοτήτων (ΒΑND) (9) Έλεγχος έντασης (VOLUME) (10) Περιστρεφόμενος επιλογέας συντονισμού (11) Υποδοχή ακουστικών ( ) (12) Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας 4
Τροφοδοσία Από την πρίζα Α Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα. Εισαγωγή φις Ακόμα και όταν έχετε εισάγει σωστά το φις στην υποδοχή, ανάλογα με τον τύπο του, το εμπρός μέρος ενδέχεται να εξέχει, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Ομως, αυτό δεν προκαλεί κάποιο πρόβλημα στη λειτουργία της συσκευής. Χρήση Μπαταριών (δεν συμπεριλαμβάνονται) Τοποθετείστε τέσσερις μπαταρίες R20/LR20 (δεν περιλαμβάνονται στη συσκευασία) με τη σειρά που φαίνεται στην εικόνα (Β) και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Β Πώς να αφαιρέσετε τις μπαταρίες Πιέστε την μπαταρία αριθμός 4 προς το και ανασηκώστε την. 5
Όταν οι μπαταρίες κοντεύουν να τελειώσουν Ο ήχος παραμορφώνεται και η ένταση μειώνεται. Εμφανίζεται το μήνυμα 001 για περίπου 10 δευτερόλεπτα και τα πλήκτρα παύουν να λειτουργούν. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, αντικαταστήστε όλες τις μπαταρίες με νέες. Για να αποφύγετε την περίπτωση διαρροής ηλεκτρολύτη από τις μπαταρίες Μη χρησιμοποιείτε παλιές και νέες μπαταρίες, μαζί. Μη χρησιμοποιείτε διαφορετικούς τύπους μπαταριών, ταυτόχρονα ( μαγγανίου με αλκαλικές κλπ.) Τοποθετήστε τις μπαταρίες σωστά, προσέχοντας την πολικότητά τους (σημεία + και -). Μην προσπαθείτε να επαναφορτίσετε μπαταρίες που δεν επαναφορτίζονται. Αφαιρέστε τις μπαταρίες, αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αφαιρέστε τις μπαταρίες, αν σκοπεύετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με ρεύμα. Μην πετάτε τις μπαταρίες σε φωτιά, μην τις ανοίγετε και μην τις εκθέτετε σε υψηλή θερμοκρασία. 6
Λειτουργία του ραδιοφώνου 1 Πιέστε το πλήκτρο OPERATION. 2 Πιέστε το πλήκτρο BAND, για να επιλέξετε ζώνη συχνοτήτων. Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο BAND, εμφανίζονται με τη σειρά οι ενδείξεις FM1, FM2, LW, MW (δυο κλίμακες FM, Μακρά και Βραχέα). 3 Επιλέξτε τη συχνότητα εκπομπής, χρησιμοποιώντας τον περιστροφικό επιλογέα. Για να επιλέξετε ταχύτερα κάποια συχνότητα, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα συντονισμού (+ ή -) 4 Ρυθμίστε την ΕΝΤΑΣΗ και την ΤΟΝΙΚΟΤΗΤΑ (VOLUME και TONE). Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή Πιέστε το πλήκτρο OPERATION. Σχετικά με τις ζώνες συχνοτήτων Η συχνότητα θα αλλάζει σε βήματα, με τον εξής τρόπο: FM1/ FM2: 0,05 MHZ LW: 9 khz ή 1kHz MW: 9 khz 7
Λειτουργία του ραδιοφώνου Αλλαγή τρόπου λήψης στα Μακρά (LW) Η λήψη σε LW μπορεί να γίνει σε βήματα είτε του 1 khz είτε των 9 khz. (Η αρχική ρύθμιση είναι 9 khz) Πιέστε το πλήκτρο OPERATION. Το βήμα μπορεί να αλλάξει, οποιαδήποτε ζώνη συχνοτήτων κι αν έχετε επιλέξει. Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο το πλήκτρο BAND για περίπου 10 δευτερόλεπτα. Επειτα από 5 δευτερόλεπτα θα εμφανιστεί η ένδειξη LW (144 khz) και θα αρχίσει να αναβοσβήνει στην οθόνη. Επειτα από 10 δευτερόλεπτα, όταν σταματήσει να αναβοσβήνει, θα εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη FM 1 (87.50 MHz), για να σας υποδείξει ότι η αλλαγή βήματος για το LW έχει ολοκληρωθεί. Σημειώσεις: Η αλλαγή από 9 khz σε 1 khz και από 1 σε 9 khz μπορεί να γίνει με την ίδια διαδικασία που περιγράφηκε παραπάνω. Ομως, η αλλαγή βήματος θα διαγράψει όλους τους σταθμούς που είναι αποθηκευμένοι στη μνήμη. Αν αφήσετε το πλήκτρο BAND, όσο η ένδειξη LW 144 khz αναβοσβήνει, θα παρουσιαστεί η προηγούμενη οθόνη. 8
Λειτουργία ραδιοφώνου Για να συντονιστείτε σε κάποιο σταθμό με τα πλήκτρα (+) και (-). Πιέστε ένα από τα πλήκτρα (+ ή -). +: Η συχνότητα μειώνεται. -: H συχνότητα αυξάνει. Για αυτόματη επιλογή σταθμού Πιέστε και κρατήστε πατημένο ένα από τα πλήκτρα + ή έως ότου η οθόνη συχνοτήτων αρχίσει να αλλάζει. Η εναλλαγή των προβαλλόμενων συχνοτήτων θα σταματήσει αυτόματα, αν εντοπιστεί ένας σταθμός κατά τη διαδικασία συντονισμού. Αν υπάρχουν πολλές παρεμβολές, ο αυτόματος συντονισμός ενδέχεται να μη λειτουργεί. Σε αυτή την περίπτωση, συντονιστείτε σε κάποιο σταθμό, πιέζοντας στιγμιαία τα πλήκτρα + και -. Για ακύρωση της λειτουργίας αυτόματου συντονισμού, πιέστε ξανά + ή -. 9
Λειτουργία ραδιοφώνου [Α] Για καλύτερη λήψη [Α] Για να έχετε καλύτερη λήψη, θα πρέπει να ρυθμίστε την κεραία της συσκευής. FM1/ FM2: Τραβήξτε την τηλεσκοπική κεραία και ρυθμίστε το μήκος και τη γωνία της, ώστε να έχετε την καλύτερη δυνατή λήψη. LW/ MW: H ευαίσθητη κεραία φερρίτη στο εσωτερικό της συσκευής, παρέχει εξαιρετική λήψη στις ζώνες των LW και ΜW. Για βέλτιστη λήψη, στρέψτε τη συσκευή στην κατεύθυνση προς την οποία έχετε την καλύτερη λήψη. Πώς να χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά [Β] Συνδέστε τα ακουστικά στην ανάλογη υποδοχή. Αποφεύγετε να ακούτε ραδιόφωνο με ακουστικά για μεγάλο χρονικό διάστημα, για να μην υπάρξουν επιπτώσεις στην ακοή σας. Η λειτουργία του ηχείου διακόπτεται αυτομάτως, όταν συνδεθούν τα ακουστικά. [Β] 10
Ρύθμιση Θέσεων μνήμης Οι σταθμοί που έχουν αποθηκευθεί στη μνήμη μπορούν να ανακληθούν εύκολα, μέσω των πλήκτρων μνήμης. Μπορείτε να αποθηκεύσετε ως 8 σταθμούς στις ζώνες FM1, FM2, LW και MW. Αυτόματος καθορισμός μνημών Το παράδειγμα δείχνει πώς να αποθηκεύσετε σταθμούς στη ζώνη FM1. 1 Πιέστε το πλήκτρο OPERATION. 2 Πιέστε το πλήκτρο BAND, για να επιλέξετε FM1. Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο BAND, θα εμφανίζονται διαδοχικά οι ενδείξεις FM1, FM2, LW, MW. 3 Με τον περιστροφικό επιλογέα ή τα πλήκτρα (+ ή -) επιλέξτε και εμφανίστε στην οθόνη τη χαμηλότερη συχνότητα. 4 Πιέστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο MEMORY, AUTO MEMORY έως ότου η οθόνη συχνοτήτων αρχίσει να αλλάζει. Οι συχνότητες των σταθμών εκπομπής καταχωρούνται αυτομάτως στη μνήμη (σε ιεραρχική σειρά, από τη χαμηλότερη προς την υψηλότερη). 11
Ρύθμιση Θέσεων Μνήμης Για να αποθηκεύσετε συχνότητες σταθμών LW ή MW στη μνήμη Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη συχνοτήτων, όπως στο βήμα 2, και ακολουθήστε με τα βήματα 3 και 4. Για να αποθηκεύσετε περισσότερους από 8 σταθμούς Είναι πιο βολικό να αποθηκεύσετε ξεκινώντας από τη ζώνη FM1 Πιέστε OPERATIOΝ. Πιέστε το πλήκτρο BAND για να επιλέξετε FM2. Αφήστε την οθόνη να προβάλει μια συχνότητα λίγο μεγαλύτερη από εκείνη που είχε αποθηκευθεί τελευταία στη ζώνη FM1. Πιέστε και κρατήστε πιεσμένο τα πλήκτρα μνήμης MEMORY, AUTO MEMORY έως ότου αρχίσει να αλλάζει η συχνότητα. Προσέξτε Όταν αποθηκεύσετε ένα σταθμό εκπομπής σε θέση στην οποία υπήρχε ήδη αποθηκευμένος άλλος σταθμός, η προηγούμενη συχνότητα θα διαγραφεί. Αν αποσυνδεθεί το καλώδιο τροφοδοσίας και στη συσκευή δεν υπάρχουν μπαταρίες, τα περιεχόμενα της μνήμης θα διατηρηθούν για περίπου 1 λεπτό. 12
Ρύθμιση μνήμης Χειροκίνητη ρύθμιση θέσεων μνήμης Οι συχνότητες των σταθμών μπορούν να αποθηκευθούν σε οποιοδήποτε θέση μνήμης. 1 Συντονιστείτε στο σταθμό που θέλετε να αποθηκεύσετε. Ανατρέξτε στις παραγράφους Λειτουργία ραδιοφώνου. 2 Πιέστε στιγμιαία τα πλήκτρα MEMORY και AUTO MEMORY. Η ένδειξη M θα αρχίσει να αναβοσβήνει. 3 Οσο αναβοσβήνει η ένδειξη M, πιέστε ένα από τα πλήκτρα των σταθμών μνήμης (1-8) Η ένδειξη M και η επιλεγμένη θέση μνήμης θα ανάψουν. 4 Επαναλάβετε τα βήματα 1-3 για να αποθηκεύσετε κι άλλους σταθμούς. 13
Ρύθμιση συντονισμού Για να ανακαλέσετε το σταθμό που έχετε καταχωρήσει στη μνήμη. 1 Πιέστε το πλήκτρο OPERATION. 2 Πιέστε το πλήκτρο BAND, για να επιλέξετε ζώνη συχνοτήτων. Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο BAND θα εμφανίζονται διαδοχικά οι ενδείξεις FM1, FM2, LW, MW. Πιέστε ένα από τα πλήκτρα STATION MEMORY (1-8). 14
Χρήση του χρονοδιακόπτη Η συσκευή μπορεί να απενεργοποιηθεί αυτομάτως μόλις συμπληρωθεί μια καθορισμένη χρονική περίοδος (60, 45, 30 ή 15 λεπτά) Πιέστε το πλήκτρο SLEEP για να επιλέξετε τη χρονική διάρκεια κατά την οποία θέλετε να λειτουργεί η συσκευή. Κάθε φορά που πιέζετε το πλήκτρο SLEEP, η οθόνη θα προβάλλει τα ακόλουθα : 60 45 30 15 ακύρωση Επειτα από 10 δευτερόλεπτα, στην οθόνη θα προβληθεί η συχνότητα εκπομπής. Για να επιβεβαιώσετε το χρόνο που απομένει στο χρονοδιακόπτη. Πιέστε το πλήκτρο SLEEP. Στην οθόνη θα προβληθεί, για περίπου 10 δευτερόλεπτα, ο χρόνος που απομένει. Συντήρηση Για να καθαρίσετε τη συσκευή, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί. Αν η επιφάνειά της είναι πολύ λερωμένη, χρησιμοποιήστε ένα πανί βουτηγμένο σε διάλυμα από σαπούνι και νερό ή σε ήπιο καθαριστικό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υγρασία. Μη χρησιμοποιείται καθαριστικό σε σπρέι. Ορισμένα καθαριστικά ενδέχεται να περιέχουν διαβρωτικά χημικά, που ενδέχεται να προκαλέσουν βλάβη στη συσκευή. 15
Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων Πριν ζητήσετε βοήθεια για τη συσκευή σας, ελέγξτε τον παρακάτω πίνακα ίσως ανακαλύψετε την πιθανή αιτία του προβλήματος που έχει παρουσιαστεί. Κάποιοι απλοί έλεγχοι ή μια μικρή παρέμβασή σας ενδέχεται να δώσει λύση στο πρόβλημα και η συσκευή να επαναλειτουργήσει κανονικά. Αν έχετε αμφιβολία για κάποιους από τους ελέγχους ή αν το πρόβλημα συνεχίσει να υπάρχει, συμβουλευθείτε τον προμηθευτή σας ή κάποιο εξουσιοδοτημένο service της Panasonic. Πρόβλημα Πιθανές Αιτίες Προτεινόμενη Ενέργεια Η συσκευή δεν λειτουργεί (όταν χρησιμοποιείται με μπαταρίες) Είναι το καλώδιο ρεύματος συνδεδεμένο στη συσκευή, ενώ χρησιμοποιείτε μπαταρίες; Μήπως έχουν τελειώσει οι μπαταρίες; Έχετε εγκαταστήσει σωστά τις μπαταρίες, με τους πόλους (+) και (-) τους τοποθετημένους αντίστροφα; Αποσυνδέστε το καλώδιο από τη πρίζα ρεύματος. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Εναλλακτικά, τροφοδοτείστε τη συσκευή με ρεύμα. Τοποθετήστε τις μπαταρίες σωστά. Εμφανίζεται η ένδειξη U01 για περίπου 10 δευτερόλεπτα. Υψηλό επίπεδο θορύβου. Οι σταθμοί δεν συντονίζονται καλά. Ακούγεται θόρυβος κατά τη λήψη LW/ MW. Οι μπαταρίες έχουν τελειώσει. Έχετε προσαρμόσει καλά την κεραία; Μήπως λειτουργεί κάποια συσκευή τηλεόρασης κοντά στο ραδιοόφωνο; Αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Εναλλακτικά, τροφοδοτείστε τη συσκευή με ρεύμα. Αλλάξτε την κατεύθυνση της κεραίας. Τοποθετήστε το ραδιόφωνο σε απόσταση ασφαλείας από την τηλεόραση. Εναλλακτικά, σβήστε την τηλεόραση. 16
Προδιαγραφές Ζώνες συχνοτήτων FM1/2 LW MW 87,5 108 MHz 144 288 khz 522 1611 khz Απαιτήσεις τροφοδοσίας Ρεύμα δικτύου 230V, 50 Hz Κατανάλωση ισχύος 5W Μπαταρία 6V (4 μπαταρίες R20/ LR20 UM1) Ισχύς: 1,2 W (μεγ. RMS) Υποδοχή: Ακουστικά Διαστάσεις (Π x Υ x B): 274 x 149 x 88 χιλ. Βάρος: 1,1 κιλά (χωρίς τις μπαταρίες) Σημείωση: Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι διαστάσεις και το βάρος αναφέρονται κατά προσέγγιση. 2006, ΙΝΤΕΡΤΕΚ Α.Ε. Αφροδίτης 24, 167 77 Ελληνικό, Τηλ.210.9692.300 All rights reserved. Με την επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Η έκδοση αυτή απαγορεύεται να αναπαραχθεί ή αναμεταδοθεί ηλεκτρονικά, μηχανικά, φωτοαντιγραφικά, ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο χωρίς προηγούμενη έγγραφη άδεια του δικαιούχου. Οι παραβάτες θα αντιμετωπίσουν τις κυρώσεις που προβλέπονται από το νόμο. 17
Panasonic ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ Α.Φ.Μ. 094231127 ΚΕΝΤΡΙΚΑ: Αφροδίτης 24, ΕΛΛΗΝΙΚΟ 167 77 ή Ταχ.Θυρίδα. 73821, ΕΛΛΗΝΙΚΟ 167 10 Τηλ.Κέντρο: 210 9692300, Panafax: 210 9648588 e-mail: info@intertech.gr AΡ.Μ.Α.Ε.: 17099/01/Β/88/156 ΥΠΟΚ/ΜΑ Β.ΕΛΛΑΔΟΣ: Κ.Καραμανλή 11, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 546 38 Τηλ.Κέντρο: 2310 245 840-3 Panafax: 2310 968 083 e-mail : intertech-th@intertech.gr Ε Γ Γ Υ Η Σ Η ΣΥΝΟΔΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΥΠΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ (Serial No) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ 24 ΜΗΝΕΣ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥ (ή ΣΦΡΑΓΙΔΑ) ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΕΠΩΝΥΜΙΑ: ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΤΗΛΕΦΩΝΟ: ΕΠΩΝΥΜΙΑ: ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΤΗΛΕΦΩΝΟ: ΠΡΟΣΟΧΗ: Η εγγύηση καλύπτει μόνο τα έξοδα επισκευής και ανταλλακτικών και σε καμία περίπτωση αντικατάσταση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι ο αριθμός σειράς της συσκευής σας έχει γραφτεί σωστά στην αντίστοιχη θέση. Η εγγύηση, καθώς και το παραστατικό αγοράς (δελτίο λιανικής, κλπ.), πρέπει να συνοδεύουν πάντα την συσκευή σε περίπτωση επισκευής. Για να πληροφορηθείτε το πλησιέστερο Σημείο Τεχνικής Εξυπηρέτησης, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τα τηλέφωνα της εταιρείας μας.
I. ΕΓΓΥΗΣΗ Η INTERTECH Α.Ε. κατά την περίοδο ισχύος της εγγύησης αναλαμβάνει να επισκευάσει την συσκευή δωρεάν, σε περίπτωση βλάβης που οφείλεται αποκλειστικά και μόνον σε κατασκευαστικό ελάττωμα. Σε καμία περίπτωση δεν αναλαμβάνει να αντικαταστήσει την συσκευή ή να αποζημιώσει χρηματικά τον αγοραστή. Τα έξοδα μεταφοράς από και προς το συνεργείο επισκευής βαρύνουν αποκλειστικά τον αγοραστή. Αξιώσεις, οι οποίες διαφέρουν ή επεκτείνονται πέρα από όσα αναφέρονται σ αυτή την εγγύηση, θα αποκλείονται, με εξαίρεση αυτές που ρητώς προβλέπονται από τις διατάξεις του εφαρμοστέου δικαίου. Σε καμία περίπτωση η INTERTECH Α.Ε. δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία, θετική ή αποθετική, άμεση, συμπτωματική ή επακόλουθη οποιασδήποτε φύσης, περιλαμβανομένων, ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, των διαφυγόντων κερδών, της ηθικής βλάβης, της αποκατάστασης από διαθέσεως αξίας κλπ.. II. ΧΡΟΝΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΧΥΟΣ Η διάρκεια ισχύος της παρούσης εγγύησης εξαρτάται από το είδος της συσκευής και ισχύει για το χρονικό διάστημα που αναγράφεται στην πίσω σελίδα αυτής. Η διάρκεια ισχύος της παρούσης εγγύησης δεν παρατείνεται για οποιαδήποτε αιτία ακόμα δε και λόγω ανωτέρας βίας. Δεν συνιστά επομένως η παρούσα εγγύηση προθεσμία ευθύνης κατ άρθρο 556 ΑΚ (όπως αντικαταστάθηκε με το αρθ. 1 παρ. 1 του Ν3043/02) για ελάττωμα ή για έλλειψη συναρμολογηθείσης ιδιότητος. Ειδικώς για τις μπαταρίες και τα εξαρτήματα τα οποία υπόκεινται σε φθορά λόγω χρήσης (αναφέρονται ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, περιβλήματα, ελαστικά μέρη και μεμβράνες όπως πληκτρολόγια και κύλινδροι, πλέγμα και λεπίδες ξυριστικών μηχανών, κεφαλές εικόνας και ήχου, κεφαλές εικονηληψίας κάμερας) η παρούσα εγγύηση ισχύει για έξι (6) μήνες από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση αντικατάστασης ανταλλακτικού της συσκευής, η εγγύηση αυτόματα ανανεώνεται για όλη της τη διάρκεια ως προς το νέο ανταλλακτικό. III. ΙΣΧΥΣ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η παρούσα εγγύηση ισχύει μόνον εφ όσον συνοδεύεται από το πρωτότυπο παραστατικό αγοράς της συσκευής (αναφέρεται ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, το δελτίο λιανικής). IV. ΤΡΟΠΟΣ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ Η INTERTECH Α.Ε. διατηρεί το δικαίωμα να καθορίζει τον τρόπο, χρόνο και τόπο επισκευής της συσκευής, κατά την κρίση της. V. ΕΞΑΙΡΕΣΕΙΣ Η εγγύηση δεν καλύπτει περιοδική συντήρηση, αναλώσιμα είδη (αναφέρονται ενδεικτικά και όχι περιοριστικά), φύσιγγες μελάνης, μελανοταινίες, κασέτες, καλώδια σύνδεσης, βελόνες και κεφαλές πικ-απ, μεγάφωνα ηχείων εφόσον είναι καμένο το πηνίο κεφαλής, κεφαλές κρουστικών εκτυπωτών καθώς και τις παρακάτω περιπτώσεις: α) Βλάβες που έχουν προκληθεί από κακή χρήση ή αποθήκευση της συσκευής (π.χ. έκθεση σε υπερβολική θερμοκρασία, υγρασία και χτυπήματα) και γενικά από τη μη τήρηση των οδηγιών χρήσεως της ή από τη χρήση της πέραν των προδιαγραφών της. β) Βλάβες ή δυσλειτουργίες που έχουν προκληθεί από ανωμαλίες των Δικτύων Ρευματοδότησης, Σηματοδοσίας σταθερής τηλεφωνίας καθώς και των Δικτύων κινητής τηλεφωνίας. γ) Βλάβες που έχουν προκληθεί από φυσικές καταστροφές (αναφέρονται ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, κεραυνοί, πλημμύρες, πυρκαγιές). δ) Βλάβες που έχουν προκληθεί από εγκατάσταση λογισμικού, τροποποιήσεις, συντήρηση ή επισκευή ή άνοιγμα της συσκευής, το οποίο πραγματοποιήθηκε από πρόσωπο μη εξουσιοδοτημένο από την INTERTECH Α.Ε. ε) Βλάβες που έχουν προκληθεί από χρήση αναλωσίμων, αξεσουάρ ή άλλων περιφερειακών συσκευών που δεν είναι ενδεδειγμένα από την PANASONIC. στ) Απώλεια δεδομένων ή πρόσθετου λογισμικού που έχουν ενσωματωθεί στη συσκευή από τον αγοραστή. VI. ΙΣΧΥΣ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ Ε.Ε. Η εγγύηση ισχύει σε όλες τις χώρες της Ε.Ε. με τους εξής περιορισμούς: α) Αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί σε άλλη χώρα της Ε.Ε., τότε τα έξοδα αποστολής από και προς το συνεργείο επισκευής βαρύνουν αποκλειστικά τον αγοραστή. β) Αν η συσκευή είναι μοντέλο που πωλείται αποκλειστικά στην Ελλάδα, ο αρμόδιος αντιπρόσωπος μπορεί να ζητήσει από την INTERTECH Α.Ε. τα απαραίτητα ανταλλακτικά και πληροφορίες για την επισκευή της συσκευής. γ) Οι όροι της εγγύησης που ισχύουν στη χώρα που θα γίνει η επισκευή για το ίδιο μοντέλο συσκευής υπερισχύουν των όρων που αναγράφονται στις παραγράφους I έως V. δ) Η εγγύηση δεν καλύπτει τα έξοδα ρύθμισης ή τροποποιήσεων που κρίνονται αναγκαία για την κανονική λειτουργία συσκευής στη χώρα που θα χρησιμοποιηθεί. ε) Αν η συσκευή έχει αγοραστεί από άλλη χώρα της Ε.Ε. τότε ισχύουν οι όροι όπως αναγράφονται στο σχετικό έντυπο της Πανευρωπαϊκής Εγγύησης.
Η Ιntertech AE δεν ευθύνεται για πιθανά τυπογραφικά λάθη σε αυτόν τον κατάλογο. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά και ο σχεδιασμός ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση. International Technologies Kεντρικά γραφεία: Αφροδίτης 24, 167 77 Ελληνικό Τηλ.Κέντρο: 210.96.92.300 Panafax: 210.9648.588 info@intertech.gr Yποκατάστημα Βόρειας Eλλάδας: K. Kαραμανλή 11, 54638 Θεσσαλονίκη Τηλ.Κέντρο: 2310.245.840-3 Panafax: 2310.968.083 intertech-th@intertech.gr www.panasonic.gr