ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ ΤΟΥ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ



Σχετικά έγγραφα
ΝΕΑ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ- ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΕ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

Το συνέδριο σας πραγματοποιείται σε μια εξαιρετικά δύσκολη συγκυρία για τον τόπο, την οικονομία της χώρας, την κοινωνία και τον κόσμο της εργασίας.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣΛΗΨΗΣ για τη σύναψη ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

ΚΡΕΚΑ Α.Ε. ΑΦΟΙ Κ. ΚΙΟΥΤΣΟΥΚΩΣΤΑ ΚΡΕΑΤΟΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑΣ ΑΕ

ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 536

ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΔΗΜΟΥ ΚΩ.

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ Τακτικής Συνεδρίασης Δημοτικού Συμβουλίου Αιγιαλείας 5 Oκτωβρίου 2015

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΕΛΕΓΚΤΙΚΗ

Προς Σωματεία Δύναμης Ε.Φ.Ο.Τ.

ΤΑ ΚΥΡΙΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (Γ.Ε.Δ.Δ.)ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΚΤΗΡΙΩΝ (ΟΣΚ)

ΜΝΗΜΟΝΙΟ/ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΕΩΠΟΝΩΝ ΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ν. ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ & ΟΜΟΡΩΝ ΝΟΜΩΝ ΠΡΟΣ: ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣ ΔΗΜΟΥ ΔΙΟΝΥΣΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ

Η ΑΥΤΕΠΑΓΓΕΛΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΩΝ ΜΙΑ ΚΡΙΤΙΚΗ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ. ( Διοικητική Ενημέρωση, τ.51, Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος 2009)

ΘΕΜΑ: «Νέα Εφαρμογή Απογραφής Παροχή Κωδικού ΔΙΠΑΑΔ από την Εφαρμογή»

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ αριθμ /605/ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΗΡΥΞΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ

Αρ. Εγκ.: 52 ΘΕΜΑ: Ορισμός των διοικητικών συμβουλίων των νομικών προσώπων και συνδέσμων των Δήμων

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΒΟΛΗ ΦΑΚΕΛΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ

ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ. Θέμα 69 ο Εισήγηση για την υπ αρίθμ. 5 Τροποποίηση Προϋπολογισμού Οικ. Έτους 2013.

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΔΉΜΟΥ ΗΓΟΥΜΕΝΊΤΣΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΊΟΔΟ

Πρακτικό 6/2012 της συνεδρίασης της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής, του Δήμου Λήμνου, της 4ης Μαΐου 2012.

ΘΕΜΑ: Συγκρότηση Δημοτικών και Τοπικών Συμβουλίων Νέων.

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΙΚΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΠΟΡΕΙΑ Α.Μ.Κ.Ε

Ελληνική. ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΕ ΑΡΙΘΜΟ 3/2011 ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΔΗΜΟΥ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΤΗΣ 14 ης ΜΑΡΤΙΟΥ 2011

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΑΚΤΙΚΟ 27 ο / ΑΠΟΦΑΣΗ 1039/2013

Εσωτερικοί Κανονισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης

ΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΦΟΡΕΩΝ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΕΣΠΑ

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΩΡΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Δικαιολογητικά εξόφλησης τίτλων πληρωμής ή επιστροφής - εξόφληση με εντολή μεταφοράς - ρυθμίσεις θεμάτων εξόφλησης τίτλων πληρωμής ή επιστροφής.

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΝΑΔΟΧΟΥ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ

WΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΣΤΙΑΣΕΩΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

ΙΕΘΝΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 183 «για την αναθεώρηση της (αναθεωρηµένης) σύµβασης για την προστασία της µητρότητας,»

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ & ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

ΠΡΟΟΙΜΙΟ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΩΝ

ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ανοικτού δημόσιου Διαγωνισμού για το έργο «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΔΗΜΟΥ ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ»

ΕΤΗΣΙΟ ΔΕΛΤΙΟ 2006 ΔΡΟΜΕΑΣ ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΕΤΗΣΙΟ ΔΕΛΤΙΟ Ανώνυμος Βιομηχανική Εταιρία Εμπορίας και Αντιπροσωπειών

ΑΔΑ: 4ΙΦΝΚ-ΔΘ. Αθήνα, 14 Δεκεμβρίου 2010 Αριθ. Πρωτ.: Ταχυδρομική. Σταδίου 27 Διεύθυνση: Ταχυδρομικός Κώδικας: ΑΘΗΝΑ

Αριθμός Απόφασης : 1/2012

Θέμα: Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την παροχή «Υπηρεσιών Καθαριότητας» Ο Φορέας Διαχείρισης Εθνικού Δρυμού Παρνασσού

ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΤΗΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΔΕΣΜΟΣ Α.Ε. ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΥΣΕΩΝ ΤΗΣ 30 ης ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Ορεστιάδα ΝΟΜΟΣ ΕΒΡΟΥ ΔΗΜΟΣ ΟΡΕΣΤΙΑΔΑΣ Αρ. Πρωτ: Διακήρυξη ανοικτού διαγωνισμού

ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ & ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣ. της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης-Πρόγραμμα Καλλικράτης».

ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ της περιόδου από 1η Ιανουαρίου έως 30η Σεπτεμβρίου 2014 βάση των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Αναφοράς

1 Επιμέλεια: Γράβαλος Βασίλειος, Χρυσανθάκης Ιωάννης

ΑΝΑΡΤΗΤΕΟ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΑΣΦΑΛΩΣ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝ» ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΟΙ ΧΩΡΟΙ

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΈΓΓΡΑΦΟ Σ.Ε.Ε.Δ.Δ.Ε. ΟΙ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΥ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ Έκτακτης Κατεπείγουσας Συνεδρίασης Επιτροπής Ποιότητας Ζωής του Δήμου Αιγιαλείας 20 Νοεμβρίου 2015

ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 2/12/2015 Αριθμ. Πρωτ.: 2033

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΝΕΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Ανακοίνωση σχετικά με τα επαγγέλματα που επηρεάζονται από την άρση των αδικαιολόγητων περιορισμών στην πρόσβαση και άσκηση:

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑ-ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Άρθρο...

Ηλεκτρονική Υπηρεσία Υποβολής Αιτήσεων Εισδοχής σε Φοιτητικές Εστίες

Α. Πολιτιστικοί φορείς Πλήθος φορέων Έδρα Γεωγραφική κατανομή φορέων Νομική μορφή Έτος ίδρυσης...

Συνοπτική Παρουσίαση. Ελλάδα

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΣΕΡΡΩΝ Α.Ε.

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΘΕΩΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ Γ ΛΥΚΕΙΟΥ

FARM ΝΟΜΟΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Η ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΤΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΟ ΝΟΜΟ 4015/2011. εκδοση AgroNews.gr

ΚΟΙΝ. ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΝΟΙΑΣ

ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΥΥΚΑ & ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ. ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΥ ΚΑΙ ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ «Διαρθρωτικές αλλαγές στο σύστημα υγείας και άλλες διατάξεις»

ΠΡΑΚΤΙΚΟ της 4/2011 συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου

ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΡΙΘ. 308 ΑΠΟ ΤΟ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 15/2013 ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ

ΑΝΙΖ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗΣ ΚΥΛΙΚΕΙΩΝ ΚΑΦΕΤΕΡΙΩΝ ΚΑΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΩΝ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

Εγκύκλιος Υπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου προς όλες τις μονάδες υγείας του ΕΣΥ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΘΕΜΑΤΩΝ 21 ΗΣ / ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ

ΓΙΑ ΣΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΣΑΣΑΗ ΠΡΟΘΗΚΨΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΨΝ ΚΑΣΑΚΕΤΨΝ ΕΚΘΕΙΑΚΟΤ ΕΞΟΠΛΙΜΟΤ ΣΟΤ ΑΡΦΑΙΟΛΟΓΙΚΟΤ ΜΟΤΕΙΟΤ ΚΕΡΚΤΡΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΡΑΚΤΙΚΟ 37 ο / ΑΠΟΦΑΣΗ 1347/2015

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ελλείψεις στο φορολογικό νομοσχέδιο. Σοβαρές ελλείψεις στη νέα μορφή του φορολογικού νομοσχεδίου

Κατηγορία: Είσπραξη δημοσίων Εσόδων

Σε ποιες κατηγορίες μειώνεται η σύνταξη από 1/1/2009 (σε εφαρμογή του Ν.3655/2008)

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΟΡΩΝ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ, ΕΚΜΙΣΘΩΣΗΣ ΚΥΛΙΚΕΙΟΥ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ (ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ) ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ

Συνοπτική περιγραφή θεμάτων ημερήσιας διάταξης Σχέδια αποφάσεων

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ

Τεχνική και ενεργειακή νομοθεσία

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΟΚΚΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ Ιπποκράτους 42 4 ος όροφος Αθήνα Τ.Κ ΤΗΛ ΚΙΝ

ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ: 227/2015 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΘΕΜΑΤΟΣ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ

ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΡΙΘ. 166 ΑΠΟ ΤΟ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 7/2013 ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ

ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΕΛΑΤΕΣ ΧΑΜΗΛΗΣ ΤΑΣΗΣ

ΚΩΔΙΚΑΣ ΕΤΑΙΡΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠ ΑΡΙΘΜ. ΣΟΧ 3/2015. Για την πρόσληψη Πτυχιούχων Φυσικής Αγωγής. με σύμβαση εργασίας Ιδιωτικού Δικαίου Ορισμένου Χρόνου (Ι.Δ.Ο.Χ.

ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΡΙΘ. 437 ΑΠΟ ΤΟ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 23/2011 ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΛΑΡΙΣΑΙΩΝ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Σκοπός του παιχνιδιού. Περιεχόμενα

Α. ΟΡΓΑΝΑ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ Τακτικής Συνεδρίασης Δημοτικού Συμβουλίου Αιγιαλείας 11 Δεκεμβρίου 2013

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ με δημόσια προσφορά έως τα ευρώ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ. Από τα πρακτικά της με αριθμό 2 ης /2015, συνεδρίασης του Περιφερειακού Συμβουλίου το Σάββατο, 7 του μηνός Φεβρουαρίου 2015.

ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΑ ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ

ΚΤΙΡΙΑΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ Α.Ε. ΓENIKH ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΡΓΩΝ Διεύθυνση Κατασκευών Έργων Υποδομών Δικαιοσύνης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ υπ' αριθμ. ΣΟΧ 2 / 2013

Α Π Ο Σ Π Α Σ Μ Α από το 21 ο πρακτικό της συνεδριάσεως του Δημοτικού Συμβουλίου Δήμου Κάσου

Ο Δήμαρχoς κoς Μουζάς Δημήτριος πρoσκλήθηκε και παρίσταται στη συvεδρίαση.

Ηγουμενίτσα, 27/02/2015

ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΤΗΣΙΟ ΕΛΤΙΟ

ΟΜΙΛΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΒ

ΤΕΤΑΡΤΗ ΕΞΑΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ

Κεφάλαιο Πέμπτο Εθνοπολιτισμική Ζωή και Εμπειρίες Ελληνικότητας των Ελληνοαυστραλών Εφήβων

Transcript:

ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ ΤΟΥ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΜΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ 2006 ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΣΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ «ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ» ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΑΞΙΩΝ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ Το μετοχικό κεφάλαιο της Τράπεζας θα αυξηθεί κατά 39.699.042,03 με την έκδοση και διάθεση 14.649.093 νέων, κοινών, άυλων, ονομαστικών μετά ψήφου μετοχών της Τράπεζας ονομαστικής αξίας 2,71 η κάθε μία και με τιμή διαθέσεως 3,60 για κάθε μία μετοχή, με δικαίωμα προτίμησης υπέρ των παλαιών μετόχων, σε αναλογία 3 νέες για κάθε 10 παλαιές μετοχές. ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΖΕΤΑΙ ΟΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΥΞΗΣΗ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΥΠΟ ΟΡΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΥΨΗΣ ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΑΣ ΕΝΕΚΡΙΝΕ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ ΜΟΝΟ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΨΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΥ, ΟΠΩΣ ΑΥΤΕΣ ΚΑΘΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΚ) 809/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Το παρόν πρέπει να θεωρείται συμπλήρωμα του από 20.10.2006 εγκεκριμένου από το Δ.Σ. της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς Ενημερωτικού Δελτίου της Τράπεζας το οποίο έχει δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα της Τράπεζας. ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε. Η ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ ΕΙΝΑΙ 22 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2006 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 1

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΕΓΓΡΑΦΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ 3 1.1 ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 01.01-30.09.2006 4 1.2 ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΑ 5 1.3 ΕΓΓΡΑΦΑ ΜΕΣΩ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗΣ 6 1.4 ΔΙΚΤΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ 6 1.5 ΑΝΑΛΥΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΑΝΑ ΤΟΜΕΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ 6 1.6 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ 7 1.6.1 Πληροφορίες για τις Ταμειακές Ροές 01.01-30.09.2006 7 1.6.2 Ίδια Κεφάλαια και Χρέος 8 1.6.3 Ενδεχόμενες Υποχρεώσεις 9 1.6.4 Φερεγγυότητα Κεφαλαιακή Επάρκεια 9 1.7 ΑΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 01.01-30.09.2006 10 1.7.1 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Ενοποιημένων Αποτελεσμάτων Περιόδου 01.01-30.09.2006 11 1.7.2 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Ενοποιημένων Ισολογισμών της 30.09.2006 15 1.7.3 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Ταμειακών Ροών Περιόδου 01.01-30.09.2006 20 1.7.4 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες για τις Μεταβολές της Καθαρής Θέσης της Περιόδου 01.01-30.09.2006 22 1.7.5 Τροποποιησεις Κονδυλίων από τις Δημοσιευμένες Οικονομικές Καταστάσεις του 2005 22 1.8 ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ 25 1.9 ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΜΕ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ 26 1.9.1 Αμοιβές μελών Διοικητικού Συμβουλίου, Ανώτερων Διοικητικών Στελεχών και Μελών Διοικητικών, Διαχειριστικών και Εποπτικών Οργάνων 26 1.9.2 Λοιπές Συναλλαγές με μέλη Διοικητικού Συμβουλίου, Ανώτερων Διοικητικών Στελεχών και Μελών Διοικητικών, Διαχειριστικών και Εποπτικών Οργάνων 26 1.9.3 Συναλλαγές με άλλα συνδεόμενα μέρη 27 1.9.4 Διεταιρικές Συναλλαγές 27 2 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΤΙΤΛΟΥ 33 2.1 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΣΚΗΣΗΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗΣ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΕΓΓΡΑΦΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΥΨΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΥΠΑΝΑΧΩΡΗΣΗΣ 33 2.2 ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΟ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΥΞΗΣΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ 34 2 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

1 ΕΓΓΡΑΦΟ ΑΝΑΦΟΡΑΣ Στο παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου περιέχονται και παρουσιάζονται με εύληπτο και κατανοητό τρόπο όλες οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες προκειμένου οι επενδυτές να μπορούν με εμπεριστατωμένο τρόπο να αξιολογούν τα περιουσιακά στοιχεία, τη χρηματοοικονομική κατάσταση, τα αποτελέσματα και τις προοπτικές του Ομίλου, καθώς και τα δικαιώματα που απορρέουν από τις κοινές ονομαστικές μετοχές της Τράπεζας. Το παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου αποτελείται από το συμπλήρωμα του Εγγράφου Αναφοράς και το συμπλήρωμα του Σημειώματος του Μετοχικού Τίτλου. Σημειώνεται ότι το παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του Ενημερωτικού Δελτίου που εγκρίθηκε με την Απόφαση 2/401/20.10.2006 του Διοικητικού Συμβουλίου της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς. Το παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου της ΑΝΩΝΥΜΗ ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ (εφεξής «η Τράπεζα» ή «η» ή «η Εκδότρια») και του Ομίλου της (εφεξής «ο Όμιλος» όπως αυτός περιγράφεται στην ενότητα 3.11.2 του Ενημερωτικού Δελτίου της 20/10/2006), καταρτίστηκε και διατέθηκε με βάση τις διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς ενέκρινε με την από 22.11.2006 απόφασή του το περιεχόμενο του παρόντος Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου, μόνον όσον αφορά την κάλυψη των αναγκών πληροφόρησης του επενδυτικού κοινού, όπως αυτές καθορίζονται από τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΚ) 809/2004 της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Ν. 3401/2005. Το παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου περιέχει κάθε πληροφορία της οποίας η δημοσιοποίηση προβλέπεται από τον Κανονισμό (ΕΚ) 809/2004 της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και η οποία αφορά στην Εταιρία και την παρούσα έκδοση των νέων μετοχών της Εταιρίας, συνεπεία της αύξησης του μετοχικού της κεφαλαίου. Το παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου περιλαμβάνει τις πλέον πρόσφατες πληροφορίες για την Τράπεζα και τον Όμιλό της που ανέκυψαν ή διαπιστώθηκαν κατά το χρόνο που μεσολάβησε από την έγκριση από το Διοικητικό Συμβούλιο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς του Ενημερωτικού Δελτίου της Εκδότριας της 20 ης Οκτωβρίου 2006 (απόφαση 2/401/20.10.2006), όπως προβλέπεται από το άρθρο 16 του Ν. 3401/2005. Εάν υπάρχει διαφορά μεταξύ (α) των δηλώσεων που περιέχονται στο παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου και (β) των αντίστοιχων δηλώσεων που περιέχονται στο Ενημερωτικό Δελτίο, οι δηλώσεις στο (α) υπερισχύουν, ως πλέον πρόσφατες. Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 3

1.1 ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 01.01-30.09.2006 ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ 01/01-01/01- (ποσά σε εκ.)* 30/09/2005 30/09/2006 Καθαρά έσοδα από τόκους** 38,26 40,40 % επί των λειτουργικών εσόδων 58,92% 60,29% Καθαρά έσοδα από προμήθειες 18,51 19,44 % επί των λειτουργικών εσόδων 28,51% 29,01% Αποτελέσματα χρηματοοικονομικών πράξεων** 3,98 1,22 Λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης 4,13 5,89 Σύνολο λειτουργικών εσόδων 64,93 67,00 Σύνολο λειτουργικών εξόδων 56,85 57,17 Κέρδη προ φόρων 8,08 9,83 % επί των λειτουργικών εσόδων 12,45% 14,67% Κέρδη μετά από φόρους 5,90 7,74 % επί των λειτουργικών εσόδων 9,09% 11,56% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. ** Το ποσό που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο κονδύλι και αφορά στην περίοδο 01.01-30.09.2005, προκύπτει από την τροποποίηση κονδυλίων για τη χρήση 2005. Η Τράπεζα προέβη στις εν λόγω τροποποιήσεις κονδυλίων κατά τη σύνταξη των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006. Αναλυτική περιγραφή των τροποποιήσεων αυτών δίνεται στην ενότητα 1.7.5 με τίτλο «Τροποποιήσεις κονδυλίων από τις δημοσιευμένες οικονομικές καταστάσεις του 2005». Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΩΝ (ποσά σε εκατ.)* 31/12/2005 30/09/2006 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ταμείο & διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα 66,32 57,27 Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυμάτων 362,31 292,17 Επενδύσεις εμπορικού κεφαλαίου 4,56 7,51 Παράγωγα χρηματοπιστωτικά μέσα - απαιτήσεις 1,36 0,05 Απαιτήσεις κατά πελατών 1.622,04 1.745,73 Επενδύσεις σε λοιπά χρεόγραφα 68,77 52,96 Ενσώματες ακινητοποιήσεις (αναπόσβεστη αξία) 28,68 30,48 Ασώματες ακινητοποιήσεις (αναπόσβεστη αξία) 3,98 3,04 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού** 42,22 49,44 Σύνολο Ενεργητικού** 2.200,22 2.238,66 ΠΑΘΗΤΙΚΟ Υποχρεώσεις προς Πιστωτικά Ιδρύματα 222,73 102,44 Υποχρεώσεις προς Πελάτες 1.570,45 1.719,60 Παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα 0,15 0,01 Εκδοθείσες ομολογίες 250,62 260,19 Φορολογική υποχρέωση της χρήσης 0,29 0,42 4 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Λοιπά στοιχεία παθητικού** 38,73 28,57 Παροχές σε εργαζομένους 2,35 3,48 Σύνολο Παθητικού** 2.085,31 2.114,71 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων 113,75 122,61 Δικαιώματα μειοψηφίας 1,17 1,34 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων 114,91 123,95 Σύνολο Υποχρεώσεων και Ιδίων Κεφαλαίων** 2.200,22 2.238,66 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. ** Το ποσό που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο κονδύλι και αφορά στη χρήση 31.12.2005, προκύπτει από την τροποποίηση κονδυλίων για τη χρήση 2005. Η Τράπεζα προέβη στις εν λόγω τροποποιήσεις κονδυλίων κατά τη σύνταξη των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006. Αναλυτική περιγραφή των τροποποιήσεων αυτών δίνεται στην ενότητα 1.7.5 με τίτλο «Τροποποιήσεις κονδυλίων από τις δημοσιευμένες οικονομικές καταστάσεις του 2005». Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. Ο συνολικός δείκτης κεφαλαιακής επάρκειας της Τράπεζας κατά την 30.09.2006 διαμορφώθηκε, σύμφωνα με επεξεργασμένα από την Τράπεζα στοιχεία των ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή-Λογιστή, σε 10,10% από 10,78% την 31.12.2005. Σύμφωνα με τους κανόνες της Τράπεζας της Ελλάδος, απαιτείται ως ελάχιστη κεφαλαιακή βάση το 8% των σταθμισμένων κατά τον κίνδυνο στοιχείων ενεργητικού. Αναλυτική πληροφόρηση για το σύνολο των οικονομικών μεγεθών για την ενδιάμεση περίοδο από 01.01 έως 30.09.2006 παρατίθενται στην ενότητα 1.7 με τίτλο «Απολογιστικές Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Περιόδου 01.01-30.09.2006» του παρόντος Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου. 1.2 ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΑ Η Τράπεζα, τα μέλη του Διοικητικού της Συμβουλίου και ο Διευθυντής Τομέα Οικονομικών Υπηρεσιών είναι υπεύθυνοι για τις ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της περιόδου 01.01-30.09.2006, σύμφωνα με την από 09.11.2006 απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της (Α.Π. 258). Τα φυσικά πρόσωπα από πλευράς που επιμελήθηκαν τη σύνταξη του παρόντος Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου είναι οι κ.κ.: Κωνσταντίνος Καρατζάς, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της, Όθωνος 4, 105 57 Αθήνα, τηλ. 210 3364076 Μιχαήλ Πάππαρης, Γενικός Διευθυντής της, Όθωνος 4, 105 57 Αθήνα, τηλ. 210 3364105 Γεώργιος Δαγιάντης, Γενικός Διευθυντής της, Όθωνος 4, 105 57 Αθήνα, τηλ. 210 3364043 Ευάγγελος Σταθόπουλος, Διευθυντής Τομέα Οικονομικών Υπηρεσιών της, Ομήρου 22, 106 72 Αθήνα, τηλ. 210 3725160 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 5

Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Τράπεζας, τα υπεύθυνα πρόσωπα, εκ μέρους της Τράπεζας που επιμελήθηκαν τη σύνταξη του Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου και ο Σύμβουλος Έκδοσης είναι υπεύθυνα για το περιεχόμενο του Ενημερωτικού Δελτίου και δηλώνουν ότι έχουν λάβει γνώση και συμφωνούν με το περιεχόμενό του και βεβαιώνουν υπεύθυνα ότι, αφού έλαβαν κάθε εύλογο μέτρο για το σκοπό αυτό, οι πληροφορίες που περιέχονται στο Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου είναι, καθόσον γνωρίζουν αληθείς και δεν υπάρχουν παραλείψεις που να αλλοιώνουν το περιεχόμενό του, το οποίο έχει συνταχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού (ΕΚ) 809/2004 της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Επίσης, δηλώνουν ότι, αφού έλαβαν κάθε εύλογο μέτρο για το σκοπό αυτό, δεν υπάρχει άλλο νέο σημαντικό στοιχείο σχετικά με τις πληροφορίες που περιέχονται στο Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου, το οποίο ανέκυψε κατά τον χρόνο που μεσολάβησε από την έγκριση του Ενημερωτικού Δελτίου της 20 ης Οκτωβρίου 2006 και μέχρι την ημερομηνία του Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου 22.11.2006, πλην αυτών που αναφέρονται στο παρόν Συμπλήρωμα του Ενημερωτικού Δελτίου. 1.3 ΕΓΓΡΑΦΑ ΜΕΣΩ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗΣ Οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Τράπεζας για την περίοδο 01.01-30.09.2006 που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει των Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. δεν έχουν επισκοπηθεί από ορκωτούς ελεγκτές-λογιστές και είναι διαθέσιμες στα γραφεία της Τράπεζας, Ομήρου 22, 106 72 Αθήνα και στην ιστοσελίδα της Τράπεζας στη θέση: Η Τράπεζα/ Οικονομικά Στοιχεία/ Οικονομικά Μεγέθη. Το URL (Uniform Resource Locator) είναι: http://www.aspisbank.gr/article/greek/103/124/index.htm. 1.4 ΔΙΚΤΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ Αναφορικά με το δίκτυο καταστημάτων της, ισχύουν τα αναφερόμενα στο Ενημερωτικό Δελτίο της 20/10/2006, ενότητα 3.10.2, με μόνη εξέλιξη την έναρξη λειτουργίας των δύο (2) νέων καταστημάτων στο Κιλκίς και στη Λειβαδιά στις 30 Οκτωβρίου 2006. 1.5 ΑΝΑΛΥΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΑΝΑ ΤΟΜΕΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ Για το εννιάμηνο του 2006, τα καθαρά έσοδα του Ομίλου ανά τομέα δραστηριότητας παρουσιάζονται στον πίνακα που ακολουθεί: ΚΑΘΑΡΑ ΕΣΟΔΑ ΑΝΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟ ΤΟΜΕΑ 01.01-01.01- Μεταβολή (ποσά σε εκατ.)* 30.09.2005 30.09.2006 (%) Εταιρική τραπεζική 4,02 5,87 45,96% Λιανική τραπεζική 55,21 55,20-0,01% Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες 5,71 5,93 3,94% Σύνολο 64,93 67,00 3,18% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. 6 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Όπως προκύπτει από τον παραπάνω πίνακα, το σύνολο των καθαρών εσόδων του Ομίλου παρουσιάζει αύξηση κατά 3,18% την περίοδο 01.01-30.09.2006 σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2005 και ανέρχεται στο ποσό των 67 εκατ. Σημαντική συμμετοχή στην εν λόγω αύξηση, είχαν τόσο η εταιρική τραπεζική, της οποίας τα έσοδα διαμορφώθηκαν στο ποσό των 5,87 εκατ. σημειώνοντας αύξηση κατά 45,96%, όσο και ο τομέας των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών, του οποίου τα έσοδα αυξήθηκαν κατά 3,94% σε σχέση με την περίοδο 01.01-30.09.2005 και διαμορφώθηκαν στο ποσό των 5,93 εκατ. Σημειώνεται ότι η συνεισφορά κατά 82,39% της λιανικής τραπεζικής την περίοδο 01.01-30.09.2006 στα συνολικά καθαρά έσοδα του Ομίλου, εμφανίζεται ελαφρώς μικρότερη της αντίστοιχης την περίοδο 01.01-30.09.2005, η οποία ανέρχονταν σε 85,02% του συνόλου των καθαρών εσόδων. Η μείωση αυτή εξηγείται δεδομένης της αυξημένης συνεισφοράς στα συνολικά καθαρά έσοδα του Ομίλου και των υπόλοιπων επιχειρηματικών τομέων δραστηριότητας (εταιρική τραπεζική και χρηματοοικονομικές υπηρεσίες). 1.6 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ 1.6.1 Πληροφορίες για τις Ταμειακές Ροές 01.01-30.09.2006 Ο παρακάτω πίνακας παρουσιάζει συνοπτικά τις ταμειακές ροές κατά τις περιόδους 01.01-30.09.2005 και 01.01-30.09.2006 του Ομίλου, σύμφωνα με τα Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π.: ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ 01.01-01.01- (ποσά σε εκατ.)* 30.09.2005 30.09.2006 Ταμειακές Ροές από Συνήθεις (λειτουργικές) δραστηριότητες (130,66) (82,38) Ταμειακές Ροές από Επενδυτικές δραστηριότητες (3,81) 10,89 Ταμειακές Ροές από Χρηματοδοτικές δραστηριότητες 32,35 1,65 Επίδραση των συναλλαγματικών διαφορών στα ταμειακά διαθέσιμα (0,26) (9,35) Καθαρή Αύξηση/ (Μείωση) Ταμειακών Ροών (102,38) (79,20) * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις Πηγή: Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις 30.09.2006 που συντάχθηκαν από την Εκδότρια βάσει των Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. Οι εκροές από λειτουργικές δραστηριότητες ανήλθαν το εννιάμηνο του 2006 σε 82,38 εκατ. έναντι εκροών ύψους 130,66 εκατ. το αντίστοιχο εννιάμηνο του 2005 λόγω της μείωσης των υποχρεώσεων προς πιστωτικά ιδρύματα, της σημαντικής αύξησης των καταθέσεων καθώς και της επιβράδυνσης του ρυθμού αύξησης των νέων χορηγήσεων. Οι επενδυτικές δραστηριότητες επηρεάστηκαν το εννιάμηνο του 2006 κατά κύριο λόγο από τη λήξη ομολόγου ύψους 15 εκατ. περίπου, ενώ οι χρηματοδοτικές δραστηριότητες από την έκδοση ομολογιακού δανείου μειωμένης εξασφάλισης ύψους 50 εκατ. στις αρχές του 2005. Την 30.09.2006, τα μετρητά και ταμειακά ισοδύναμα του Ομίλου ανήλθαν σε 357 εκατ. και αναλύονται στον πίνακα που ακολουθεί: Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 7

ΜΕΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑΜΕΙΑΚΑ ΙΣΟΔΥΝΑΜΑ (ποσά σε εκατ.)* 30.09.2005 30.09.2006 Ταμείο και διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα 84,92 57,27 Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυμάτων 247,44 292,17 Χρηματοοικονομικά στοιχεία στην εύλογη αξία 2,95 7,51 Σύνολο 335,31 356,95 *Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις Πηγή: Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις της 30.09.2006 που συντάχθηκαν από την Εκδότρια βάσει των Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή - Λογιστή Οι απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυμάτων του Ομίλου αποτελούν το 81,84% του συνόλου των μετρητών και διαθεσίμων και συνίστανται την 30.09.2006 κατά το μεγαλύτερο μέρος (99,99%) σε τοποθετήσεις σε άλλες Τράπεζες (διατραπεζική αγορά, swaps). Το υπόλοιπο των απαιτήσεων κατά πιστωτικών ιδρυμάτων αυξήθηκε την 30.09.2006 κατά 18,07% και ανήλθε στο ποσό των 292,17 εκατ. από 247,44 εκατ. την 30.09.2005, καθώς οι υποχρεώσεις προς πελάτες αυξήθηκαν κατά 16,79% την 30.09.2006 σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2005. Σύμφωνα με τις οδηγίες της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, η Εκδότρια τηρεί υποχρεωτικά διαθέσιμα δεσμευμένα στην Τράπεζα της Ελλάδος. Την 30.09.2006, τα εν λόγω διαθέσιμα ανέρχονταν σε 30,92 εκατ. Περαιτέρω πληροφορίες για την κεφαλαιακή διάρθρωση και τις χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις του Ομίλου, παρατίθενται στην ενότητα που ακολουθεί 1.6.2 με τίτλο «Ίδια Κεφάλαια & Χρέος» του παρόντος Ενημερωτικού Δελτίου. 1.6.2 Ίδια Κεφάλαια και Χρέος Στους πίνακες που ακολουθούν, οι οποίοι έχουν συνταχθεί από την Τράπεζα και δεν έχουν ελεγχθεί από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή, παρουσιάζονται η κεφαλαιακή διάρθρωση και οι καθαρές χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις της Τράπεζας, σε ενοποιημένη βάση, σύμφωνα με τα στοιχεία των ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων της 30.09.2006. Η κεφαλαιακή διάρθρωση του Ομίλου την 30.09.2006 αναλύεται ως ακολούθως: ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΧΡΕΟΣ (ποσά σε εκατ. )* 30.09.2006 Μακροπρόθεσμες Υποχρεώσεις Υποχρεώσεις μειωμένης εξασφάλισης 49,66 Ομολογιακά δάνεια από τιτλοποίηση στεγαστικών δανείων 180,63 Λοιπά ομολογιακά δάνεια 29,90 Σύνολο Μακροπρόθεσμων Υποχρεώσεων 260,19 Ίδια Κεφάλαια Μετοχικό Κεφάλαιο 132,33 Αποθεματικά Κεφάλαια 1,63 Αποτέλεσμα εις Νέον (11,34) 8 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων που αναλογούν στους μετόχους 122,61 Δικαιώματα Μειοψηφίας 1,33 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων 123,95 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα οικονομικών στοιχείων που προέρχονται από τις Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα με βάση τα Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο που έληξε την 30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή - Λογιστή. Όπως απεικονίζεται στον ανωτέρω πίνακα, την 30.09.2006, τα συνολικά ίδια κεφάλαια της Τράπεζας, σε ενοποιημένη βάση, ανέρχονταν σε 123,95 εκατ. και το χρηματοοικονομικό χρέος σε 260,19 εκατ. Στον πίνακα που ακολουθεί προσδιορίζονται οι καθαρές χρηματοοικονομικές υποχρεώσεις του Ομίλου την 30.09.2006: ΚΑΘΑΡΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ (ποσά σε εκατ. )* 30.09.2006 Α. Ταμείο 15,19 Β. Διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα 42,07 Γ. Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυμάτων 292,17 Δ. Χρηματοοικονομικά στοιχεία στην εύλογη αξία 7,51 Ε. Συνολική Ταμειακή Ρευστότητα (Ε) = (Α) + (Β) + (Γ) + (Δ) 356,95 ΣΤ. Μακροπρόθεσμες δανειακές υποχρεώσεις 260,19 Ζ. Καθαρές Χρηματοοικονομικές Υποχρεώσεις (Ζ) = (ΣΤ) - (Ε) -96,76 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα οικονομικών στοιχείων που προέρχονται από τις Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα με βάση τα Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο που έληξε την 30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή - Λογιστή. Η Διοίκηση της Τράπεζας δηλώνει ότι δεν έχει επέλθει ουδεμία σημαντική μεταβολή στη χρηματοοικονομική θέση του Ομίλου που να επηρεάζει τα ίδια κεφάλαια, τις δανειακές υποχρεώσεις και τα ταμειακά διαθέσιμα του από την ημερομηνία σύνταξης των ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων που έληξαν την 30.09.2006 έως την ημερομηνία του παρόντος Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου. Επίσης, η Διοίκηση της Τράπεζας δηλώνει ότι το κεφάλαιο κίνησης επαρκεί για τις τρέχουσες δραστηριότητές της για τους επόμενους 12 μήνες. 1.6.3 Ενδεχόμενες Υποχρεώσεις Την 30/09/2006 η Τράπεζα είχε χορηγήσει εγγυητικές επιστολές υψηλού κινδύνου (άνευ εξασφαλίσεων που αποτελούν υποκατάστατα πιστώσεων) ύψους 108.680 χιλ. και ενέγγυες πιστώσεις συνολικού ύψους 15.578 χιλ. 1.6.4 Φερεγγυότητα Κεφαλαιακή Επάρκεια Οι παρακάτω πίνακες παρουσιάζουν τα ίδια κεφάλαια και τους δείκτες κεφαλαιακής επάρκειαςσυντελεστές φερεγγυότητας της, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα από την Τράπεζα της Ελλάδας: Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 9

ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΚΗΣ ΕΠΑΡΚΕΙΑΣ (ποσά σε εκατ. ) 31.12.2005 30.09.2006 Μετοχικό Κεφάλαιο 143,56 132,33 Αποθεματικά Κεφάλαια 2,73 1,63 Αποτέλεσμα εις Νέον (32,54) (11,34) Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων που αναλογούν στους μετόχους 113,75 122,61 Δικαιώματα Μειοψηφίας 1,17 1,33 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων 114,91 123,95 Αφαιρετικά στοιχεία Ιδίων Κεφαλαίων (3,60) (10,96) Κεφάλαια Tier I 111,32 112,99 Κεφάλαια Tier IΙ 46,52 49,95 Λοιπά αφαιρετικά στοιχεία** (12,55) (13,95) Σύνολο Εποπτικών Κεφαλαίων 145,29 148,99 Σταθμισμένα κατά τον κίνδυνο στοιχεία ενεργητικού (συμπεριλαμβανομένου και του κινδύνου αγοράς) 1.347,55 1.474,98 Δείκτης Κεφαλαιακής Επάρκειας (Tier I) 8,26% 7,66% Συνολικός Δείκτης Κεφαλαιακής Επάρκειας 10,78% 10,10% Συντελεστής Φερεγγυότητας 10,92% 10,17% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. ** Στον υπολογισμό των δεικτών κεφαλαιακής επάρκειας της περιόδου 01.01-30.09.2006 δε συμπεριλαμβάνονται τα κέρδη της περιόδου 01.01-30.09.2006. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από ορκωτό ελεγκτή λογιστή στοιχείων. Ο συνολικός δείκτης κεφαλαιακής επάρκειας της Τράπεζας κατά την 30.09.2006 διαμορφώθηκε σε 10,10% από 10,78% την 31.12.2005. Σύμφωνα με τους κανόνες της Τράπεζας της Ελλάδος, απαιτείται ως ελάχιστη κεφαλαιακή βάση το 8% των σταθμισμένων κατά τον κίνδυνο στοιχείων ενεργητικού. 1.7 ΑΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΕΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ 01.01-30.09.2006 Οι χρηματοοικονομικές πληροφορίες που παρατίθενται στο παρόν κεφάλαιο αφορούν στην ενδιάμεση περίοδο 01.01-30.09.2006 και προέρχονται από τις δημοσιευμένες ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της περιόδου 01.01-30.09.2006, οι οποίες συντάχθηκαν από την Τράπεζα σύμφωνα με τα Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. Οι εν λόγω οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζονται στο παρόν Συμπλήρωμα, όπως προβλέπεται από τις διατάξεις του Παραρτήματος Ι, ενότητα 20.6 του Κανονισμού (Ε.Κ.) 809/2004 της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και συνοδεύονται από τις συγκριτικές οικονομικές καταστάσεις της περιόδου 01.01-30.09.2005. Οι ανωτέρω ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις, οι οποίες δεν έχουν επισκοπηθεί από τακτικούς ορκωτούς ελεγκτές-λογιστές, είναι διαθέσιμες στα γραφεία της Τράπεζας, Ομήρου 22, 106 72 Αθήνα και στην ιστοσελίδα της Τράπεζας στη θέση: Η Τράπεζα/ Οικονομικά Στοιχεία/ Οικονομικά Μεγέθη. Το URL (Uniform Resource Locator) είναι: http://www.aspisbank.gr/article/greek/103/124/index.htm. Οι εταιρείες που περιλαμβάνονται στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της ενδιάμεσης περιόδου από 01.01 έως 30.09.2006, καθώς και το ποσοστό συμμετοχής (άμεσης και έμμεσης) της Τράπεζας στο μετοχικό τους κεφάλαιο παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα: 10 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

ΕΝΟΠΟΙΟΥΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΘΟΔΟ ΤΗΣ ΟΛΙΚΗΣ ΕΝΟΠΟΙΗΣΗΣ Επωνυμία εταιρείας 30.09.2006 % συμμετοχής ASPIS INTERNATIONAL Α.Ε.Δ.Α.Κ. 55% ASPIS A.E. ΜΕΣΙΤΕΙΑΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ 100% ASPIS A.E. ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΩΝ ΜΙΣΘΩΣΕΩΝ 100% ASPIS CREDIT A.E. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΙΣΘΩΣΕΩΝ 99,95% BYZANTIUM FINANCE PLC 0% ASPIS FINANCE PLC 100% 1.7.1 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Ενοποιημένων Αποτελεσμάτων Περιόδου 01.01-30.09.2006 Στον ακόλουθο πίνακα παρατίθενται τα ενοποιημένα στοιχεία των αποτελεσμάτων του Ομίλου για την περίοδο 01.01-30.09.2006: ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ 01/01-01/01- (ποσά σε εκ.)* 30/09/2005 30/09/2006 Τόκοι και εξομοιούμενα έσοδα** 76,75 87,11 Τόκοι και εξομοιούμενα έξοδα 38,49 46,71 Καθαρά έσοδα από τόκους 38,26 40,40 % επί των λειτουργικών εσόδων 58,92% 60,29% Έσοδα από προμήθειες 19,16 19,90 Έξοδα από προμήθειες 0,65 0,46 Καθαρά έσοδα από προμήθειες 18,51 19,44 % επί των λειτουργικών εσόδων 28,51% 29,01% Αποτελέσματα χρηματοοικονομικών πράξεων** 3,98 1,22 % επί των λειτουργικών εσόδων 6,13% 1,82% Έσοδα από μερίσματα 0,04 0,05 Λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης 4,13 5,89 % επί των λειτουργικών εσόδων 6,36% 8,79% Σύνολο λειτουργικών εσόδων 64,93 67,00 Δαπάνες Προσωπικού 26,84 28,35 Αποσβέσεις 6,08 6,27 Λοιπά Γενικά Έξοδα 21,77 20,40 Απομείωση δανείων και απαιτήσεων 2,17 2,15 Σύνολο λειτουργικών εξόδων 56,85 57,17 Κέρδη προ φόρων 8,08 9,83 % επί των λειτουργικών εσόδων 12,45% 14,67% Φόρος εισοδήματος 2,18 2,08 Κέρδη μετά από φόρους 5,90 7,74 % επί των λειτουργικών εσόδων 9,09% 11,56% Αναλογούντα σε: Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 11

Μετόχους της μειοψηφίας -0,04-0,02 Μετόχους της Τράπεζας 5,94 7,77 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. ** Το ποσό που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο κονδύλι και αφορά στην περίοδο 01.01-30.09.2005, προκύπτει από την τροποποίηση κονδυλίων για τη χρήση 2005. Η Τράπεζα προέβη στις εν λόγω τροποποιήσεις κονδυλίων κατά τη σύνταξη των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006. Αναλυτική περιγραφή των τροποποιήσεων αυτών δίνεται στην ενότητα 1.7.5 με τίτλο «Τροποποιήσεις κονδυλίων από τις δημοσιευμένες οικονομικές καταστάσεις του 2005». Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. Ακολουθεί περιγραφή των επί μέρους λογαριασμών των αποτελεσμάτων του Ομίλου ASPIS BANK για τις εξεταζόμενες περιόδους. Καθαρά έσοδα από τόκους Τα καθαρά έσοδα του Ομίλου από τόκους για το εννιάμηνο του 2005 και 2006, αναλύονται ως ακολούθως: (ποσά σε εκατ.)* Τόκοι & εξομοιούμενα έσοδα** ΚΑΘΑΡΑ ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΟΚΟΥΣ 01/01-30/09/2005 01/01-30/09/2006 Μεταβολή (%) Χορηγήσεων 69,29 77,95 12,50% Εμπορικού χαρτοφυλακίου 0,07 0,11 57,14% Πιστωτικών τίτλων** 1,42 0,81-42,96% Διατραπεζικής αγοράς 5,97 8,24 38,02% Σύνολο 76,75 87,11 13,50% Τόκοι & εξομοιούμενα έξοδα Καταθέσεις πελατών & πιστωτικών ιδρυμάτων 33,22 39,30 18,30% Ομολογίες μειωμένης εξασφάλισης 5,27 7,41 40,61% Σύνολο 38,49 46,71 21,36% Καθαρά έσοδα τόκων 38,26 40,40 5,59% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. ** Το ποσό που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο κονδύλι και αφορά στην περίοδο 01.01-30.09.2005, προκύπτει από την τροποποίηση κονδυλίων για τη χρήση 2005. Η Τράπεζα προέβη στις εν λόγω τροποποιήσεις κονδυλίων κατά τη σύνταξη των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006. Αναλυτική περιγραφή των τροποποιήσεων αυτών δίνεται στην ενότητα 1.7.5 με τίτλο «Τροποποιήσεις κονδυλίων από τις δημοσιευμένες οικονομικές καταστάσεις του 2005». Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή - Λογιστή στοιχείων. Το καθαρό αποτέλεσμα από τόκους του Ομίλου αυξήθηκε κατά 5,59% το εννιάμηνο του 2006 σε σχέση με το αντίστοιχο του 2005, ανέρχεται στο ποσό των 40,40 εκατ. και αντιπροσωπεύει το 60,29% του συνόλου των λειτουργικών εσόδων του Ομίλου, έναντι ποσοστού 58,92% την αντίστοιχη περίοδο του 2005. Το καθαρό περιθώριο από τόκους και εξομοιούμενα έσοδα του Ομίλου ως ποσοστό επί του λογαριασμού «Τόκοι και εξομοιούμενα έσοδα» παρουσίασε μικρή μείωση κατά 4 περίπου ποσοστιαίες μονάδες, από 50% το εννιάμηνο του 2005 σε 46% την αντίστοιχη περίοδο του 2006. Οι τόκοι και εξομοιούμενα έσοδα παρουσίασαν αύξηση κατά 13,50% το εννιάμηνο του 2006, προερχόμενη κυρίως από την ενίσχυση των εσόδων από τόκους χορηγήσεων του Ομίλου κατά 12,50% έναντι της αντίστοιχης περιόδου του 2005. 12 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Τα έσοδα από τόκους χορηγήσεων αντιπροσωπεύουν ποσοστό 89,48% των συνολικών εσόδων από τόκους. Η αύξηση που παρουσιάζουν, οφείλεται στην αύξηση των χορηγήσεων σε ιδιώτες κατά 12,41% και ειδικότερα στην αύξηση των στεγαστικών και καταναλωτικών δανείων σε ποσοστό 13,34% και 4,71% αντίστοιχα. Από τα στοιχεία χορηγήσεων σε επιχειρήσεις, προκύπτει ότι ο τομέας της λιανικής και χονδρεμπορίου εμφανίζει σημαντική αύξηση κατά 17,33% και συνεισφέρει επίσης στην αύξηση των εσόδων από τόκους χορηγήσεων. Η αύξηση που παρατηρείται στα έσοδα από τόκους εμπορικού χαρτοφυλακίου, οφείλεται στην ενίσχυση του χαρτοφυλακίου των ελληνικών και ξένων ομολόγων. Οι τόκοι και τα εξομοιούμενα έξοδα αυξήθηκαν κατά 21,36% και από 38,49 εκατ. το εννιάμηνο του 2005 ανήλθαν σε 46,71 εκατ. την αντίστοιχη περίοδο του 2006. Οι τόκοι καταθέσεων πελατών και πιστωτικών ιδρυμάτων παρουσίασαν αύξηση κατά 18,30% και ανέρχονται στο ποσό των 39,30 εκατ. λόγω της αύξησης κατά 9,50%, στα υπόλοιπα των καταθέσεων. Η αύξηση κατά 40,61% που παρατηρείται στα έξοδα από τόκους ομολογιών μειωμένης εξασφάλισης την περίοδο 01.01-30.09.2006, οφείλεται στην έκδοση ομολογιακού δανείου στις αρχές του 2006, ύψους 30 εκατ., για το οποίο αναλυτικές πληροφορίες παρατίθενται στην ενότητα 1.7.2 με τίτλο «Χρηματοοικονομικές πληροφορίες Ενοποιημένων Ισολογισμών της 30.09.2006» στο σημείο «Εκδοθείσες ομολογίες» του παρόντος Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου. Η εν λόγω αύξηση στους τόκους ομολογιών μειωμένης εξασφάλισης οφείλεται επίσης στην άνοδο των επιτοκίων του ευρώ. Καθαρά έσοδα από προμήθειες Η εξέλιξη των καθαρών εσόδων από προμήθειες του Ομίλου για το εννιάμηνο του 2005 και 2006, παρατίθεται στον παρακάτω πίνακα: ΚΑΘΑΡΑ ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ 01/01-01/01- Μεταβολή (ποσά σε εκατ.)* 30/09/2005 30/09/2006 (%) Κίνηση κεφαλαίων 0,74 1,03 39,19% Εισαγωγές εξαγωγές 0,96 0,97 1,04% Θεματοφυλακή - διαχείριση τίτλων 2,08 2,55 22,60% Χρηματιστηριακές συναλλαγές 2,78 3,40 22,30% Πιστωτικές κάρτες 0,99 0,85-14,14% Χορηγήσεις και εγγυητικές επιστολές 7,54 7,98 5,84% Καταθέσεις 0,62 0,44-29,03% Αγοραπωλησίες Περιουσιακών στοιχείων πελατών 0,40 0,65 62,50% Λοιπά 2,40 1,56-35,00% Σύνολο 18,51 19,43 4,97% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή - Λογιστή στοιχείων. Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 13

Τα καθαρά έσοδα του Ομίλου από προμήθειες διαμορφώθηκαν την περίοδο 01.01-30.09.2006 σε 19,43 εκατ. σημειώνοντας άνοδο κατά 4,97% έναντι του αντίστοιχου εννιαμήνου του 2005 ενώ αποτέλεσαν το 28,51% και 29,01% του συνόλου των λειτουργικών εσόδων τις εξεταζόμενες περιόδους του 2005 και 2006 αντίστοιχα. Τα βασικά έσοδα από προμήθειες του Ομίλου προέρχονται από χορηγήσεις και εγγυητικές επιστολές. Η συνεισφορά των εσόδων από χορηγήσεις και εγγυητικές επιστολές στο σύνολο των εσόδων του Ομίλου από προμήθειες διαμορφώνεται σε ποσοστό της τάξης του 41,07% και δεν παρουσιάζει αξιόλογη μεταβολή το εννιάμηνο του 2006 σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2005, όπου το αντίστοιχο ποσοστό διαμορφώνεται σε 40,73%. Το κονδύλι των χορηγήσεων και εγγυητικών επιστολών παρουσίασε αύξηση κατά 5,84% την περίοδο 01.01-30.09.2006, που οφείλεται κυρίως στην αύξηση κατά 17,33% των επιχειρηματικών δανείων προς επιχειρήσεις λιανικής και χονδρεμπορίου. Οι προμήθειες από χρηματιστηριακές συναλλαγές την περίοδο 01.01-30.09.2006, αποτελούν το 17,49% του συνόλου των εσόδων από προμήθειες του Ομίλου και σημείωσαν αύξηση κατά 22,30% σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2005, μέσα στο γενικότερο πλαίσιο ενίσχυσης των συναλλαγών στο Χρηματιστήριο Αθηνών. Αντίστοιχα, τα έσοδα από τη θεματοφυλακή και τη διαχείριση τίτλων του Ομίλου, αποτελούν το 13,12% του συνόλου των εσόδων από προμήθειες του Ομίλου και σημείωσαν αύξηση κατά 22,60% σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2005. Λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης Τα λοιπά έσοδα εκμετάλλευσης του Ομίλου παρουσίασαν αύξηση της τάξεως του 42,59% και από 4,13 εκατ. την περίοδο 01.01-30.09.2005, ανήλθαν σε 5,89 εκατ. την αντίστοιχη περίοδο του 2006, αποτελώντας το 8,79% του συνόλου των λειτουργικών εσόδων. Για την περίοδο 01.01-30.09.2006 από το ποσό των 5,89 εκατ. τα 2,9 εκατ. αφορούν έσοδα από τη θυγατρική ASPIS CREDIT. Στο εν λόγω κονδύλι των λοιπών εσόδων εκμετάλλευσης, περιλαμβάνονται έσοδα από ενοίκια κτιρίων καθώς και έσοδα για κάλυψη εξόδων ανταποκριτών και δανείων. Λειτουργικά έξοδα Η ανάλυση των λειτουργικών εξόδων του Ομίλου για το εννιάμηνο του 2005 και το αντίστοιχο του 2006, παρατίθεται στον παρακάτω πίνακα: ΑΝΑΛΥΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΕΞΟΔΩΝ 01.01-01.01- Μεταβολή (%) (ποσά σε εκατ.)* 30.09.2005 30.09.2006 Δαπάνες Προσωπικού 26,84 28,35 5,60% Αποσβέσεις 6,08 6,27 3,28% Λοιπά Γενικά Έξοδα 21,77 20,40-6,28% Απομείωση δανείων και απαιτήσεων 2,17 2,15-0,55% Σύνολο 56,85 57,17 0,57% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. 14 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Τα συνολικά λειτουργικά έξοδα του Ομίλου παρουσίασαν αύξηση της τάξης του 0,57% το εννιάμηνο του 2006 έναντι του αντίστοιχου του 2005. Ο λογαριασμός «Δαπάνες Προσωπικού», ο οποίος την εξεταζόμενη περίοδο αποτελεί το 49,58% των συνολικών λειτουργικών δαπανών του Ομίλου, παρουσίασε αύξηση κατά 5,60% συνεπεία της αύξησης του προσωπικού κατά 70 άτομα την περίοδο 01.01-30.09.2006 (βλ. ενότητα 1.8 με τίτλο «Υπάλληλοι»). Καθαρά κέρδη προ φόρων Τα καθαρά κέρδη προ φόρων του Ομίλου για το εννιάμηνο του 2006 διαμορφώθηκαν σε 9,83 εκατ. έναντι 8,08 εκατ. για την αντίστοιχη περίοδο του 2005, κυρίως λόγω της αύξησης των καθαρών εσόδων από τόκους και προμήθειες, κατά 5,59% και 4,97% αντιστοίχως. Καθαρά κέρδη μετά από φόρους Ως συνέπεια των ανωτέρω τα καθαρά κέρδη μετά από φόρους του Ομίλου για το εννιάμηνο του 2006 ανήλθαν σε 7,74 εκατ. έναντι 5,90 εκατ. για την αντίστοιχη περίοδο του 2005, παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 31,21%. 1.7.2 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Ενοποιημένων Ισολογισμών της 30.09.2006 Στον ακόλουθο πίνακα παρατίθενται τα ενοποιημένα στοιχεία της οικονομικής κατάστασης του Ομίλου κατά την 30.09.2006: ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΩΝ (ποσά σε εκατ.)* 31/12/2005 30/09/2006 ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ταμείο & διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα 66,32 57,26 Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυμάτων 362,31 292,17 Επενδύσεις εμπορικού χαρτοφυλακίου 4,56 7,51 Παράγωγα χρηματοπιστωτικά μέσα - απαιτήσεις 1,36 0,05 Απαιτήσεις κατά πελατών 1.622,04 1.745,73 Επενδύσεις σε λοιπά χρεόγραφα 68,77 52,96 Ενσώματες ακινητοποιήσεις (αναπόσβεστη αξία) 28,68 30,47 Ασώματες ακινητοποιήσεις (αναπόσβεστη αξία) 3,98 3,04 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού** 42,22 49,44 Σύνολο Ενεργητικού** 2.200,22 2.238,65 ΠΑΘΗΤΙΚΟ Υποχρεώσεις προς Πιστωτικά Ιδρύματα 222,73 102,43 Υποχρεώσεις προς Πελάτες 1.570,45 1.719,60 Παράγωγα χρηματοοικονομικά μέσα 0,15 0,01 Εκδοθείσες ομολογίες 250,62 260,19 Φορολογική υποχρέωση της χρήσης 0,29 0,42 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 15

Λοιπά στοιχεία παθητικού** 38,73 28,57 Παροχές σε εργαζομένους 2,35 3,48 Σύνολο Παθητικού** 2.085,31 2.114,71 ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Μετοχικό Κεφάλαιο 143,56 132,33 Διαφορά από έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο 5,58 5,01 Λοιπά αποθεματικά -2,86-3,38 Ζημία εις Νέον -32,54-11,34 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων 113,75 122,61 Δικαιώματα μειοψηφίας 1,17 1,34 Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων Ομίλου 114,91 123,95 Σύνολο Υποχρεώσεων και Ιδίων Κεφαλαίων** 2.200,22 2.238,66 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. ** Το ποσό που αντιστοιχεί στο συγκεκριμένο κονδύλι και αφορά στη χρήση 31.12.2005, προκύπτει από την τροποποίηση κονδυλίων για τη χρήση 2005. Η Τράπεζα προέβη στις εν λόγω τροποποιήσεις κονδυλίων κατά τη σύνταξη των ενδιάμεσων οικονομικών καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006. Αναλυτική περιγραφή των τροποποιήσεων αυτών δίνεται στην ενότητα 1.7.5 με τίτλο «Τροποποιήσεις κονδυλίων από τις δημοσιευμένες οικονομικές καταστάσεις του 2005». Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. Το σύνολο του ενεργητικού του Ομίλου, παρουσίασε αύξηση της τάξεως του 1,74% περίπου την 30.09.2006 έναντι του τέλους της αμέσως προηγούμενης χρήσης. Στη συνέχεια, ακολουθεί ανάλυση των σημαντικότερων μεγεθών του ενοποιημένου ισολογισμού του Ομίλου την 30.09.2006. Μετρητά και Ταμειακά Ισοδύναμα Την 30.09.2006, τα μετρητά και ταμειακά ισοδύναμα του Ομίλου ανήλθαν σε 357 εκατ. και αναλύονται στον πίνακα που ακολουθεί: ΜΕΤΡΗΤΑ ΚΑΙ ΤΑΜΕΙΑΚΑ ΙΣΟΔΥΝΑΜΑ (ποσά σε εκατ.)* 30.09.2005 30.09.2006 Ταμείο και διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα 84,92 57,27 Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυμάτων 247,44 292,17 Χρηματοοικονομικά στοιχεία στην εύλογη αξία 2,95 7,51 Σύνολο 335,31 356,95 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις Πηγή: Ενδιάμεσες Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις της 30.09.2006 που συντάχθηκαν από την Εκδότρια βάσει των Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή - Λογιστή Οι απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυμάτων του Ομίλου αποτελούν το 81,84% του συνόλου των μετρητών και διαθεσίμων και συνίστανται την 30.09.2006 κατά το μεγαλύτερο μέρος (99,99%) σε τοποθετήσεις σε άλλες Τράπεζες (διατραπεζική αγορά, swaps). Το υπόλοιπο των απαιτήσεων κατά πιστωτικών ιδρυμάτων αυξήθηκε την 30.09.2006 κατά 18,07% και ανήλθε στο ποσό των 292,17 εκατ. από 247,44 εκατ. την 30.09.2005, καθώς οι υποχρεώσεις προς πελάτες αυξήθηκαν κατά 16,79% την 30.09.2006 σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2005. 16 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Το εμπορικό χαρτοφυλάκιο του Ομίλου κατά την 31.12.2005 και την 30.09.2006 απεικονίζεται ως εξής: (ποσά σε εκατ.)* ΧΡΗΜ/ΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΥΛΟΓΗ ΑΞΙΑ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ 31.12.2005 30.09.2006 Κόστος Κτήσης Εύλογη Αξία Κόστος Κτήσης Εύλογη Αξία Έντοκοι Τίτλοι Σταθερής Απόδοσης 1,68 1,73 4,84 4,81 Ομολογίες Ελληνικού Δημοσίου 1,50 1,57 3,52 3,48 Ομολογίες Άλλων Εκδοτών 0,18 0,16 1,32 1,33 Ομόλογα Τραπεζών - - - - Ομόλογα Εταιρειών - - - - Μετοχές και Άλλοι Τίτλοι Μεταβλητής Απόδοσης 2,67 2,83 2,66 2,71 Μετοχές Εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αθηνών 0,07 0,09 0,09 0,08 Μετοχές Εισηγμένες σε Χρηματιστήρια Εξωτερικού - - - - Αμοιβαία Κεφάλαια - (Ελλάδα) 2,60 2,74 2,57 2,63 Λοιπές Επενδύσεις - - - - ΣΥΝΟΛΟ 4,35 4,56 7,50 7,51 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή στοιχείων. Το εμπορικό χαρτοφυλάκιο του Ομίλου παρουσίασε συνολική αύξηση 64,69% κατά την 30.09.2006 σε σχέση με την 31.12.2005. Η εν λόγω αύξηση, οφείλεται κυρίως στην τοποθέτηση του Ομίλου σε ομολογίες του Ελληνικού Δημοσίου, εντός της εξεταζόμενης περιόδου. Απαιτήσεις κατά πελατών Η ανάλυση των απαιτήσεων από πελάτες του Ομίλου την 30.09.2006, παρατίθεται στον παρακάτω πίνακα. (ποσά σε εκατ.)* Ιδιώτες: ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΠΕΛΑΤΩΝ 31.12.2005 % επί του Γενικού συνόλου 30.09.2006 % επί του Γενικού συνόλου Μεταβολή (%) Στεγαστικά 858,98 51,59% 973,53 54,37% 13,34% Πιστωτικές κάρτες 35,55 2,14% 36,51 2,04% 2,70% Λοιπά καταναλωτικά δάνεια 58,78 3,53% 61,55 3,44% 4,71% Σύνολο Α 953,31 57,26% 1.071,59 59,85% 12,41% Επιχειρήσεις: Βιομηχανία 165,58 9,95% 163,08 9,11% -1,51% Λιανική και χονδρεμπόρια 294,35 17,68% 345,37 19,29% 17,33% Λοιπά 132,81 7,98% 85,79 4,79% -35,40% Χρηματοδοτική μίσθωση 93,83 5,64% 97,27 5,43% 3,67% Ποσά για χρηματιστηριακές συναλλαγές 24,98 1,50% 27,47 1,53% 9,97% Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 17

Σύνολο Β 711,55 42,74% 718,98 40,15% 1,04% Γενικό σύνολο 1.664,86 100,00% 1.790,59 100,00% 7,55% Μείον: Προβλέψεις 42,81 44,86 4,79% Καθαρή αξία δανείων και απαιτήσεων 1.622,05 1.745,73 7,62% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή στοιχείων. Οι συνολικές χορηγήσεις (προ προβλέψεων) του Ομίλου ανήλθαν σε 1.790,59 εκατ. την 30.09.2006, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 7,55% σε σχέση με την 31.12.2005. Το σύνολο των χορηγήσεων του Ομίλου σε ιδιώτες, αποτέλεσε στις 30.09.2006 το 59,85% επί του συνολικού ύψους των χορηγήσεων του Ομίλου, με τα στεγαστικά δάνεια να ανέρχονται σε 973,53 εκατ., αποτελώντας το 90,85% των χορηγήσεων σε ιδιώτες και το 54,37% του συνόλου των χορηγήσεων του Ομίλου ASPIS BANK. Σημειώνεται ότι η κατηγορία των χορηγήσεων του Ομίλου σε στεγαστικά δάνεια παρουσίασε αύξηση κατά 13,34% στις 30.09.2006 έναντι του τέλους της αμέσως προηγούμενης χρήσης. Τα καταναλωτικά δάνεια ανέρχονται την 30.09.2006 σε 61,55 εκατ. και παρουσιάζουν αύξηση κατά 4,71% σε σχέση με την 31.12.2005. Οι χορηγήσεις προς επιχειρήσεις κατά την 30.09.2006 ανήλθαν σε 718,98 εκατ. αποτελώντας το 40,15% επί των συνολικών χορηγήσεων του Ομίλου, με ιδιαίτερη έμφαση τα δάνεια προς επιχειρήσεις λιανικής και χονδρεμπορίου, τα οποία αυξήθηκαν κατά 17,33% και διαμορφώθηκαν την 30.09.2006 σε 345,37 εκατ. από 294,35 εκατ. την 31.12.2005. Οι μη εξυπηρετούμενες χορηγήσεις 1 του Ομίλου κατά την 31.12.2005 και 30.09.2006, ανέρχονται σε 73,42 εκατ. και 77,94 εκατ. αντιστοίχως, αποτελώντας το 4,4% και 4,35% επί του συνολικού δανειακού χαρτοφυλακίου. Σημειώνεται ότι το ποσοστό κάλυψης των χορηγήσεων από προβλέψεις ανέρχεται σε 58,3% για το 2005 και 57,55% την 30.09.2006. Επενδύσεις σε λοιπά χρεόγραφα Επενδύσεις διαθέσιμες προς πώληση Το εν λόγω χαρτοφυλάκιο επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση του Ομίλου στο τέλος του εννιαμήνου του 2006 και στο τέλος της προηγούμενης χρήσης είχε ως εξής: (ποσά σε εκατ.)* Έντοκοι Τίτλοι Σταθερής Απόδοσης Ομολογίες Ελληνικού Δημοσίου ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΟ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ 31.12.2005 30.09.2006 Κόστος Κτήσης Μη πραγματικό κέρδος Μη Εύλογη πραγματική Αξία ζημία Κόστος Κτήσης Μη πραγματικό κέρδος Μη Εύλογη πραγματική Αξία ζημία 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ομολογίες Άλλων Εκδοτών 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Περιλαμβάνονται τα δάνεια που έχουν αχθεί σε οριστική καθυστέρηση (άνω των 180 ημερών) καθώς και τα χρεωστικά υπόλοιπα από χρηματιστηριακές συναλλαγές άνω του ενός έτους. 18 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Μετοχές και Άλλοι Τίτλοι Μεταβλητής Απόδοσης Μετοχές Εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αθηνών 23,60 0,38-7,89 16,08 23,60 0,09-5,75 17,94 13,14 0-7,22 5,93 13,44 0-5,75 7,69 Μετοχές Μη Εισηγμένες 0,52 0-0,18 0,34 0,23 0 0 0,23 Αμοιβαία Κεφάλαια - (Ελλάδα) 9,93 0,38-0,5 9,81 9,93 0,09 0 10,02 Συμμετοχές 0,29 0 0 0,29 0,28 0,01 0 0,29 Λοιπές Συμμετοχές 0,29 0 0 0,29 0,28 0,01 0 0,29 ΣΥΝΟΛΟ 23,89 0,38-7,89 16,37 23,88 0,10-5,75 18,23 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή στοιχείων. Χρεόγραφα επενδύσεων έως τη λήξη Το εν λόγω χαρτοφυλάκιο χρεογράφων κατά την τελευταία ημέρα καθεμίας εκ των εξεταζόμενων περιόδων είχε ως εξής: ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΕΩΣ ΤΗ ΛΗΞΗ (ποσά σε εκατ.)* 31.12.2005 30.09.2006 Μεταβολή (%) Ομόλογα Ελληνικού Δημοσίου 35,09 18,78-46,48% Άλλοι τίτλοι σταθερής απόδοσης 17,31 15,96-7,80% Σύνολο 52,39 34,73-33,70% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή στοιχείων. Υποχρεώσεις προς Πιστωτικά Ιδρύματα Οι υποχρεώσεις του Ομίλου προς πιστωτικά ιδρύματα ανέρχονται την 30.09.2006 σε 102,43 εκατ. έναντι 222,73 εκατ. την 31.12.2005. Η μείωση κατά 54,01% που παρατηρείται οφείλεται στην αύξηση των καταθέσεων κατά 149,15 εκατ. Συγκεκριμένα οι καταθέσεις την 30.09.2006 ανέρχονταν σε 1.719,60 εκατ. έναντι 1.570,45 εκατ. την 31.12.2005. Υποχρεώσεις προς πελάτες Στον παρακάτω πίνακα παρατίθεται η ανάλυση του λογαριασμού καταθέσεων του Ομίλου, για τη χρήση που έληξε στις 31.12.2005 και στις 30.09.2006: ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΠΕΛΑΤΕΣ (ποσά σε εκατ.)* 31.12.2005 30.09.2006 Μεταβολή (%) Όψεως και τρεχούμενοι 218,86 156,61-28,44% Ταμιευτηρίου 326,77 325,32-0,44% Προθεσμίας 1.024,82 1.237,67 20,77% Σύνολο 1.570,45 1.719,60 9,50% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή στοιχείων. Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 19

Ο λόγος των χορηγήσεων προς καταθέσεις του Ομίλου κατά τις δύο εξεταζόμενες περιόδους παρουσιάζεται στον παρακάτω πίνακα: ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ/ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ (ποσά σε εκατ.)* 31.12.2005 30.06.2006 Μεταβολή (%) Χορηγήσεις (προ προβλέψεων) 1.664,86 1.790,59 7,55% Καταθέσεις 1.570,45 1.719,60 9,50% % χορηγήσεων επί των καταθέσεων 106,01% 104,13% * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Επεξεργασία από την Τράπεζα μη ελεγμένων από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή στοιχείων. Εκδοθείσες ομολογίες Το εν λόγω κονδύλι ύψους 260,19 εκατ. κατά την 30.09.2006 περιλαμβάνει: α) Έκδοση ομολογιακού δανείου ύψους 29,90 εκατ. από τη θυγατρική της Τράπεζας, ASPIS Leasing Α.Ε. Σκοπός της έκδοσης του ομολογιακού δανείου είναι η αναχρηματοδότηση υφιστάμενου τραπεζικού δανεισμού και η αγορά κινητών και ακίνητων πραγμάτων στα πλαίσια νέων συμβολαίων χρηματοδοτικής μίσθωσης. Η ημερομηνία έκδοσης του ομολογιακού είναι η 20 η Ιανουαρίου 2006, η διάρκειά του ορίζεται σε 5 έτη από την ημερομηνία έκδοσής του. Το επιτόκιο του εν λόγω ομολογιακού είναι Euribor (1, 3 ή 6 μηνών) συν περιθώριο 1,20% το οποίο πληρώνεται σε διαδοχικές συνεχείς μηνιαίες, τριμηνιαίες ή εξαμηνιαίες χρονικές περιόδους κατ επιλογή της Εκδότριας. Η εν λόγω υποχρέωση απεικονίζεται στο αναπόσβεστο κόστος και τα άμεσα έξοδα σχετικά με το ομόλογο αποσβένονται ως έξοδο τόκου, με βάση το πραγματικό επιτόκιο της έκδοσης. Έχει ορισθεί τμηματική αποπληρωμή με λήξη τον Ιανουάριο του 2011. β) Δεκαετές ομολογιακό δάνειο μειωμένης εξασφάλισης ύψους 50 εκατ. μέσω της θυγατρικής της Τράπεζας εταιρείας ειδικού σκοπού ASPIS FINANCE Plc. Η αναπόσβεστη αξία του εν λόγω ομολογιακού κατά την 30.09.2006 ανέρχεται στο ποσό των 49,66 εκατ. γ) Ομόλογα κυμαινόμενου επιτοκίου (Mortgage backed FRNs), τα οποία εκδόθηκαν από την εταιρεία ειδικού σκοπού Byzantium Finance Plc. Η αναπόσβεστη αξία του εν λόγω ομολογιακού την 30.09.2006 ανερχόταν στο ποσό των 180,63 εκατ. 1.7.3 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες Ταμειακών Ροών Περιόδου 01.01-30.09.2006 Η ανάλυση των ταμειακών ροών του Ομίλου για τις περιόδους 01.01-30.09.2005 και 01.01-30.09.2006 παρατίθενται στον ακόλουθο πίνακα: ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΑΜΕΙΑΚΩΝ ΡΟΩΝ (ποσά σε εκατ.)* Ταμειακές Ροές από Λειτουργικές Δραστηριότητες 01.01-30.09.2005 01.01-30.09.2006 Κέρδη προ φόρων 8,08 9,83 Προσαρμογές κερδών προ φόρων Αποσβέσεις 6,08 6,27 20 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006

Απομειώσεις δανείων 2,17 2,15 Προβλέψεις αποζημιώσεων προσωπικού 0,45 0,92 Λοιπά μη ταμειακά -4,44 0,48 Κέρδη (αφαιρούνται) / Ζημιές (προστίθενται) από αποτιμήσεις -1,01-0,81 Καθαρή (αύξηση) μείωση στοιχείων Ενεργητικού Παθητικού που σχετίζονται με λειτουργικές δραστηριότητες 11,33 18,85 Απαιτήσεις κατά πιστωτικών ιδρυμάτων πάνω από 3 μήνες - - Αξιογράφων χαρτοφυλακίου συναλλαγών -3,47 3,05 Παράγωγα -0,04 0,01 Δανείων και απαιτήσεων κατά πελατών -138,19-125,84 Λοιπών στοιχείων ενεργητικού -13,45-0,26 Υποχρεώσεις προς πιστωτικά ιδρύματα 3,58-120,29 Υποχρεώσεις προς πελάτες -12,73 149,15 Λοιπές υποχρεώσεις 22,31-7,04 Καθαρές ταμειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες -130,65-82,38 Ταμειακές ροές από Επενδυτικές Δραστηριότητες Πωλήσεις επενδύσεων - 17,06 Πωλήσεις παγίων 3,01 1,06 Αγορές παγίων -6,81-7,23 Καθαρές ταμειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες -3,81 10,89 Ταμειακές ροές από Χρηματοδοτικές Δραστηριότητες Καθαρές εισροές από εκδοθείσες ομολογίες 32,35 2,21 Ροές από έκδοση μετοχών - -0,56 Καθαρές ταμειακές ροές από χρηματοδοτικές δραστηριότητες 32,35 1,65 Καθαρή αύξηση/(μείωση) ταμειακών ροών -102,12-69,84 Ταμείο και ταμειακά διαθέσιμα 1 ης Ιανουαρίου 434,75 428,63 Επίδραση των συναλλαγματικών διαφορών στα ταμειακά διαθέσιμα -0,26-9,35 Ταμείο και ταμειακά ισοδύναμα 30ης Σεπτεμβρίου 332,38 349,44 Το ταμείο και τα ταμειακά ισοδύναμα αποτελούνται από: Ταμείο και διαθέσιμα στην Κεντρική Τράπεζα 84,93 57,27 Απαιτήσεις κατά Πιστωτικών Ιδρυμάτων 247,45 292,17 332,38 349,44 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. Η περιγραφή των μεταβολών των ταμειακών ροών του Ομίλου για το εννιάμηνο του 2005 και του 2006 παρατίθεται στην ενότητα 1.6 με τίτλο «ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ» του παρόντος Συμπληρώματος του Ενημερωτικού Δελτίου. Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006 21

1.7.4 Χρηματοοικονομικές Πληροφορίες για τις Μεταβολές της Καθαρής Θέσης της Περιόδου 01.01-30.09.2006 Στον παρακάτω πίνακα ακολουθούν οι καταστάσεις των μεταβολών των Ιδίων Κεφαλαίων του Ομίλου ASPIS για τις περιόδους 01.01-30.09.2005 και 01.01-30.09.2006: Κατάσταση μεταβολής Kαθαρής Θέσης (ποσά σε εκατ.) * Μετοχικό Διαφορά Αποθεματικά Κεφάλαιο υπέρ το άρτιο Διαθέσιμα προς πώληση αποθεματικά Αποτελέσματα εις νέον Αναλογία στους μετόχους Δικαιώματα μειοψηφίας Σύνολο Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2006 143,56 5,58 4,66-7,52-32,54 113,75 1,17 114,91 Αποτίμηση διαθέσιμο προς πώληση χαρτοφυλάκιο 1,87 1,87 1,87 Έξοδα αύξησης κεφαλαίου (0,56) (0,56) (0,56) Αντιστάθμιση ταμειακών ροών (0,06) (0,06) (0,06) Λοιπές κινήσεις (11,23) (2,34) 13,42 (0,14) 0,19 0,05 Κέρδος περιόδου 7,77 7,77 (0,02) 7,74 Υπόλοιπο 30 Σεπτεμβρίου 2006 132,33 5,01 2,26 (5,64) (11,35) 122,61 1,34 123,95 * Τυχόν αποκλίσεις στα σύνολα από το άθροισμα των επιμέρους μεγεθών οφείλονται σε στρογγυλοποιήσεις. Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.09.2006, μη ελεγμένες από Ορκωτό Ελεγκτή Λογιστή. 1.7.5 Τροποποιήσεις Κονδυλίων από τις Δημοσιευμένες Οικονομικές Καταστάσεις του 2005 Το Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας με την από 09.11.2006 (Α.Π. 258) έγκριση των ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων της 30.09.2006, ενέκρινε επίσης τροποποιήσεις κονδυλίων από τις δημοσιευμένες οικονομικές καταστάσεις του 2005. Οι εν λόγω τροποποιήσεις περιγράφονται στη Σημείωση 13 των Ενδιάμεσων Ενοποιημένων Οικονομικών Καταστάσεων της περιόδου 01.01-30.09.2006 και είναι οι εξής: α) Τροποποιήσεις σε κονδύλια του ενοποιημένου ισολογισμού της 31.12.2005 (ποσά σε εκατ.) Ποσό δημοσιευμένο στον ενοποιημένο ισολογισμό της 31.12.2005 Μεταβολή Ποσό όπως εμφανίζεται στον ενοποιημένο ισολογισμό της 30.06.2006 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού 56,616-14,398 42,218 Λοιπά στοιχεία παθητικού 53,125-14,398 38,727 Πηγή: Ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις που συντάχθηκαν από την Τράπεζα βάσει Δ.Λ.Π./Δ.Π.Χ.Π. για την περίοδο 01.01-30.06.2006, οι οποίες έχουν επισκοπηθεί από την Ελεγκτική Εταιρεία KPMG Κυριάκου Ορκωτοί Ελεγκτές Α.Ε. Οι παραπάνω τροποποιήσεις κονδυλίων αφορούν σε συμψηφισμούς υπολοίπων προς εκκαθάριση με την ΕΤΕΣΕΠ. Σημειώνεται ότι δεν επήλθε τροποποίηση των κονδυλίων της Καθαρής Θέσης. 22 Α/Α ΕΚΔΟΣΗΣ: 01 13/11/2006