6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 1 DGG 2B

Σχετικά έγγραφα
11763/2/18 REV 2 ΘΚ/γπ 1 ECOMP.2.B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2018 (OR. en)

13352/1/18 REV 1 ΔΙ/γπ 1 ECOMP.2.B

9674/1/19 REV 1 ΧΓ/μγ 1 ECOMP.2.B

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 114 της , σελίδες Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C σελίδες 5-24.

7441/19 ΧΦ/νκ 1 ECOMP.2.B

14166/16 ΧΜΑ/νικ 1 DG G 2B

(Πληροφορίες) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

15429/17 ΔΙ/νικ 1 DG G 2B

9452/16 ΣΠΚ/γπ 1 DG G 2B

PUBLIC /15 ΕΚΜ/σα 1 DG G 2B LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14945/15 LIMITE

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en)

12670/1/16 REV 1 ΘΚ/νικ 1 DG G 2B

12764/16 ΠΧΚ/γομ 1 DG G 2B

9549/13 ΣΠΚ/μκ 1 DG G II

Επίσημη Εφημερίδα C 438

6420/1/16 REV 1 ΣΠΚ/μκ/ΚΚ 1 DG G 2B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Μαρτίου 2018 (OR. en)

10419/14 ΓΒ/νικ/ΔΛ 1 DG G 2B

10340/16 ΘΚ/νκ 1 DG G 2B

2911η σύνοδος του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ) που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες, στις 2 Δεκεμβρίου 2008

1. Στις 25 Οκτωβρίου 2016 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε τη δέσμη μέτρων για τη μεταρρύθμιση του συστήματος φορολόγησης των εταιρειών.

13840/17 ΜΙΠ/γπ/ΚΚ 1 DG G 2B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

7875/17 ΑΒ/μκ 1 DGG 2B

6538/16 ΘΚ/γπ 1 DG B 3A

7802/17 ΚΑΛ/νκ/ΔΛ 1 DGG 2B

9332/15 ΔΑ/νικ 1 DG D 2A

Σημεία για συζήτηση (ΙΙ)

14722/16 ΜΑΠ/ακι/ΜΙΠ 1 DG G 2B

6678/18 ΕΠ/γομ 1 DGG 2B

Θέμα: Καθορισμός των μη συνεργάσιμων κρατών με βάση τις διατάξεις της παραγράφου 3 του άρθρου 65 του Ν. 4172/2013 για το έτος 2015.

5808/17 ΓΕΧ/μκ/ΔΑ 1 DGG 3B

8185/11 ΚΣ/γομ 1 DG H 3A

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en)

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A

ΠΟΛ.1144/2017 Προσδιορισμός των ημερομηνιών

10044/17 ΘΛ/σα 1 DG G 2B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Ιουνίου 2017 (OR. en)

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2011 (04.03) (OR. en) 6524/11 Διοργανικός φάκελος: 2010/0384 (NLE) PI 10

6074/17 ΓΒ/μκ/ΘΛ 1 DG A SSCIS

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2017 (OR. en)

5865/17 ΜΜ/μκ/ΠΧΚ 1 DGG 3 A

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΑΙ Η ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

7597/18 ΔΛ,ΔΛ/γομ/ΔΛ 1 DRI

αριθ. 26/ με τον τίτλο: «Σειρά καθυστερήσεων στην υλοποίηση των συστημάτων ΤΠ των τελωνείων: τι έφταιξε;».

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2015 (OR. en)

9271/17 ΚΑΛ/μκρ/ΜΜ 1 DGG 3 A

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 2016 (OR. en)

5126/15 ΣΠΚ/γομ 1 DGB 3A LIMITE EL

15216/17 ΔΙ/γομ/ΑΒ 1 DG D 1 A

12710/17 ΑΒ/μκρ 1 DG B 2A

8987/15 ΘΚ/νικ 1 DG G 3 C

15505/16 ΔΑ/μκρ/ΜΙΠ 1 DGG 2B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Οκτωβρίου 2016 (OR. en)

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A

10012/09 ΣΠΚ/φβ/ΠΧΚ 1 DG C III

το Συμβούλιο Συντονισμός φορολογικών πολιτικών κανόνες κατά των καταχρήσεων = σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Μαρτίου 2016 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 2016 (OR. en)

12195/19 ΕΜ/σα 1 RELEX 2.B

Σημεία προς συζήτηση (II) 23. Σύνοδος του Συμβουλίου (Γενικές Υποθέσεις/Συνοχή) της 25ης Ιουνίου 2019: Ημερήσια διάταξη

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 2017 (OR. en)

12042/16 ADD 1 ΠΧΚ/σα 1 DGE 2 A

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0170/3. Τροπολογία

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «I/A» Γενικής Γραμματείας την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.:6110/11 FREMP 9 JAI 77 COHOM 34 JUSTCIV 16 JURINFO 4 Θέμα:

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2013 (15.05) (OR. en) 9245/13 FIN 246 FSTR 44 FC 19 REGIO 85 ENER 162

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

6187/17 ΙΑ/μκ 1 DG G 3 A

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Απριλίου 2015 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)

9494/16 ΣΠΚ/γπ 1 DG G 2B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 2016 (OR. en)

ΑΠΟΦΑΣΗ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΑΙ Η ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

13265/16 ΤΤ/μκ/ΚΚ 1 DGG 2B

7429/17 ΜΜ/νκ/ΘΛ 1 D 2A

6543/15 ΓΒ/ακι/ΔΛ 1 DPG

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 2018 (OR. en)

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο C(2017) 7477 final.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2015 (OR. en) Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (2ο Τμήμα)/Συμβούλιο

7051/16 ΙΒ/σα/ΔΛ 1 DGB 1 A

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Νοεμβρίου 2016 (OR. en)

6812/15 ΑΒ/γπ 1 DG D 2A

12664/16 ΘΚ/ακι/ΑΒ 1 DGG 2B

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

14223/17 ΜΜ/νκ/ΚΚ 1 DG D 2B

PUBLIC /15 ΑΝ/σα 1 DG E2B LIMITE EL. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 14759/15 LIMITE

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Ιουνίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 2017 (OR. en)

13608/16 ΜΑΚ/νικ/ΕΚΜ 1 DG G 2B

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο της Επιτροπής - D019482/02.

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 2014 (OR. en) 10996/14 Διοργανικός φάκελος: 2013/0400 (CNS) FISC 99 ECOFIN 679

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2017 (OR. en)

9011/15 ΔΑ/μκρ 1 DG B 3A

Transcript:

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαρτίου 2018 (OR. en) 6945/18 ECOFIN 221 FISC 112 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 6853/18 Θέμα: Ενωσιακός κατάλογος μη συνεργάσιμων περιοχών φορολογικής δικαιοδοσίας: Αλλαγές λόγω των δεσμεύσεων που ελήφθησαν από τις περιοχές δικαιοδοσίας οι οποίες επλήγησαν από τους τυφώνες = Έγκριση 1. Στις 5 Δεκεμβρίου 2017, το Συμβούλιο ECOFIN ενέκρινε συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με τον ενωσιακό κατάλογο μη συνεργάσιμων περιοχών φορολογικής δικαιοδοσίας 1. Ειδικότερα, ενέκρινε τον «ενωσιακό κατάλογο μη συνεργάσιμων περιοχών φορολογικής δικαιοδοσίας» καθώς και συστάσεις προς τις ενδιαφερόμενες δικαιοδοσίες για το τι πρέπει να πράξουν ώστε να διαγραφούν από τον κατάλογο (παράρτημα I των συμπερασμάτων του Συμβουλίου). Στα συμπεράσματά του, το Συμβούλιο σημειώνει επίσης με ικανοποίηση τις ουσιαστικές δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν σε υψηλό πολιτικό επίπεδο από άλλες δικαιοδοσίες (παράρτημα ΙΙ) και προσδιορίζει τις κατευθυντήριες γραμμές για περαιτέρω εργασίες στο πεδίο αυτό (παράρτημα IV). 1 Έγγρ. 15429/17 FISC 345 ECOFIN 1088. 6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 1

2. Με την ευκαιρία αυτή, το Συμβούλιο συμφώνησε 2 : i) να «παγώσει» η διαδικασία επιλογής για τις οκτώ περιοχές δικαιοδοσίας που επλήγησαν σοβαρά από ολέθριους τυφώνες τον Σεπτέμβριο του 2017: Ανγκουίλα, Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, Μπαχάμες, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι, Ντομίνικα, Άγιος Χριστόφορος και Νέβις, Νήσοι Τερκ και Κάικος και Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι. ii) Η Ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας» (Φορολογία των επιχειρήσεων) «θα πρέπει, μέχρι τον Φεβρουάριο του 2018, να επιδιώξει περαιτέρω επαφές με τις εν λόγω περιοχές δικαιοδοσίας προκειμένου να δοθεί λύση στα ζητήματα αυτά μέχρι τα τέλη του 2018». 3. Οι αντιπροσωπίες συμφώνησαν με σιωπηρή διαδικασία στο τέλος Ιανουαρίου και στις αρχές Φεβρουαρίου του 2018 να απευθυνθούν επιστολές στην Ανγκουίλα, την Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, Μπαχάμες, τις Βρετανικές Παρθένους Νήσους, τον Άγιο Βικέντιο και Γρεναδίνες, τον Άγιο Χριστόφορο και Νέβις και τις Αμερικανικές Παρθένους Νήσους, ζητώντας τους να δεσμευθούν, έως τις 28 Φεβρουαρίου 2018, να καλύψουν τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν από την Ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας» (βλ. έγγρ. 6671/18). 4. Σε συμφωνία με την ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας», οι Ακόλουθοι για φορολογικά θέματα συνεδρίασαν την 1η Μαρτίου 2018 προκειμένου να συζητήσουν σχετικά με τις απαντήσεις των προαναφερόμενων περιοχών δικαιοδοσίας. Με την ευκαιρία αυτή, συμφωνήθηκε να ζητηθούν από την Ανγκουίλα, την Αντίγκουα και Μπαρμπούντα, τις Μπαχάμες, τις Βρετανικές Παρθένους Νήσους, τον Άγιο Βικέντιο και Γρεναδίνες, τον Άγιο Χριστόφορο και Νέβις, και τις Αμερικανικές Παρθένους Νήσους, έως τη Δευτέρα 5 Μαρτίου 2018, στις 14: 00 ώρα Βρυξελλών, ορισμένες διευκρινίσεις και/ή ελλιπείς δεσμεύσεις. 5. Οι Ακόλουθοι για φορολογικά θέματα συνεδρίασαν εκ νέου το απόγευμα της Δευτέρας 5 Μαρτίου 2018 με αντικείμενο συζήτησης τις επακόλουθες επιστολές δέσμευσης, όλες υπογεγραμμένες σε υψηλό πολιτικό επίπεδο, οι οποίες ελήφθησαν από τις εν λόγω χώρες ή περιοχές δικαιοδοσίες. 2 Έγγρ. 15429/17 FISC 345 ECOFIN 1088, σημείο 12. 6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 2

6. Οι Νήσοι Τερκς και Κάικος απάντησαν σε ερωτηματολόγιο της ομάδας «Κώδικας δεοντολογίας» σχετικά με το κριτήριο 2.2, εντός της ως άνω καταληκτικής ημερομηνίας της 28ης Φεβρουαρίου 2018, και οι Ακόλουθοι για φορολογικά θέματα συμφώνησαν την 1η Μαρτίου 2018 να ζητήσουν από τις Νήσους Τερκς και Κάικος να δεσμευθούν σε υψηλό πολιτικό επίπεδο, έως τις 31 Μαρτίου 2018, ότι θα έχουν καλύψει τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν από την Ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας» έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 (βλ. έγγρ. 6671/18). 7. Στις 7 Μαρτίου 2018, η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων συζήτησε την πορεία των εργασιών και ανέθεσε στους Ακολούθους για φορολογικά θέματα να επανεξετάσουν μια νέα επιστολή που ελήφθη από μία περιοχή δικαιοδοσίας στις 6 Μαρτίου 2018 και να αναπροσαρμόσουν αναλόγως τις συνιστώμενες αλλαγές στα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 5ης Δεκεμβρίου 2017. 8. Στη βάση αυτή (και όπως εκτίθεται λεπτομερώς στο παράρτημα του παρόντος σημειώματος), η Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων συμφώνησε ότι οι ακόλουθες περιοχές δικαιοδοσίας θα πρέπει να περιληφθούν στο παράρτημα Ι των συμπερασμάτων του Συμβουλίου: i) Μπαχάμες ii) iii) Άγιος Χριστόφορος και Νέβις Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι. 9. Συμφωνήθηκε επιπλέον ότι, με βάση τις συγκεκριμένες δεσμεύσεις που ανελήφθησαν, οι ακόλουθες περιοχές δικαιοδοσίας θα πρέπει να περιληφθούν στο παράρτημα ΙΙ των συμπερασμάτων του Συμβουλίου: i) Ανγκουίλα ii) iii) iv) Αντίγκουα και Μπαρμπούντα Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι Ντομίνικα. 6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 3

10. Σημειωτέον ότι οι δεσμεύσεις που ανέλαβαν επίσημα οι χώρες ή περιοχές δικαιοδοσίας καθώς και η υλοποίηση των συστάσεων του Συμβουλίου για την επίλυση των εκκρεμών ζητημάτων, θα παρακολουθούνται προσεκτικά από την Ομάδα «Κώδικας δεοντολογίας», με την υποστήριξη της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου και την τεχνική βοήθεια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, προκειμένου να αξιολογείται η ουσιαστική εφαρμογή τους (παράρτημα IV). 11. Ως εκ τούτου, καλείται το Συμβούλιο ECOFIN του Μαρτίου του 2018: να εγκρίνει ως σημείο «Α» της ημερήσιας διάταξης τις τροπολογίες στα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 5ης Δεκεμβρίου 2017 οι οποίες επισυνάπτονται στο παρόν σημείωμα, να συμφωνήσει με τη δημοσίευση των ανωτέρω τροποποιήσεων στην Επίσημη Εφημερίδα. 6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 4

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Με έναρξη ισχύος από την ημέρα της δημοσίευσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 5ης Δεκεμβρίου 2017 περί ενωσιακού καταλόγου μη συνεργάσιμων περιοχών φορολογικής δικαιοδοσίας 3 τροποποιούνται ως εξής: Στο παράρτημα Ι: 1. Προστίθενται οι Μπαχάμες με το ακόλουθο κείμενο: «Οι Μπαχάμες διευκολύνουν υπεράκτιες δομές και ρυθμίσεις που αποσκοπούν στην προσέλκυση κερδών χωρίς πραγματική οικονομική υπόσταση και δεν δεσμεύθηκαν να ρυθμίσουν τα ζητήματα αυτά μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2018. Η δέσμευση που ανέλαβαν οι Μπαχάμες να συμμορφωθούν με τα κριτήρια 1.1 και 1.3 θα παρακολουθείται.» 2. Προστίθεται ο Άγιος Χριστόφορος και Νέβις με το ακόλουθο κείμενο: «Ο Άγιος Χριστόφορος και Νέβις εφαρμόζει επιζήμια προτιμησιακά φορολογικά καθεστώτα και δεν δεσμεύθηκε να τα τροποποιήσει ή να τα καταργήσει μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2018. Η δέσμευση του Αγίου Χριστόφορου και Νέβις να συμμορφωθεί με το κριτήριο 3 θα παρακολουθείται.» 3. Προστίθενται οι Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι με το ακόλουθο κείμενο: «Οι Αμερικανικές Παρθένοι Νήσοι δεν διενεργούν καμία αυτόματη ανταλλαγή χρηματοοικονομικών πληροφοριών, δεν έχουν υπογράψει και κυρώσει, μεταξύ άλλων μέσω της περιοχής δικαιοδοσίας από την οποία εξαρτώνται, την πολυμερή σύμβαση του ΟΟΣΑ περί αμοιβαίας διοικητικής συνδρομής όπως έχει τροποποιηθεί, εφαρμόζουν επιζήμια προτιμησιακά φορολογικά καθεστώτα και δεν δεσμεύθηκαν ρητώς να τα τροποποιήσουν ή να τα καταργήσουν, δεν εφαρμόζουν τα στοιχειώδη πρότυπα κατά της BEPS, και δεν δεσμεύθηκαν να επιλύσουν τα ζητήματα αυτά μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2018.» 3 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 438 2017 σελίδες 5-24. 6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 5

Στο Παράρτημα ΙΙ: 4. Η Ανγκουίλα προστίθεται στο τμήμα 2.2. 5. Η Αντίγκουα και Μπαρμπούντα προστίθεται στα πρώτα εδάφια των τμημάτων 1.1, 1.3, 2.1 και 3. 6. Οι Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι προστίθενται στο τμήμα 2.2. 7. Η Ντομίνικα προστίθεται στα πρώτα εδάφια των τμημάτων 1.1, 1.3, 2.1 και 3. 6945/18 ΚΒ/γπ/ΠΜ 6