11.1.2018 A8-0402/312 312 Άρθρο 3 παράγραφος 1 1. Έως την 1η Ιανουαρίου 2019 και ανά δέκα έτη εφεξής κάθε κράτος μέλος υποβάλλει στην Επιτροπή ενοποιημένο εθνικό σχέδιο για την ενέργεια και το κλίμα. Τα σχέδια περιέχουν τα στοιχεία που καθορίζονται στην παράγραφο 2 και το παράρτημα I. Το πρώτο σχέδιο καλύπτει την περίοδο από το 2021 έως το 2030. Τα ακόλουθα σχέδια καλύπτουν την ακριβώς επόμενη δεκαετή περίοδο που έπεται της λήξης της περιόδου που καλύφθηκε από το προηγούμενο σχέδιο. 1. Εντός έξι μηνών από... [την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού] και όχι αργότερα από την 1 Ιουνίου 2019 για το πρώτο σχέδιο και ανά δέκα έτη εφεξής για τα επόμενα σχέδια, κάθε κράτος μέλος υποβάλλει στην Επιτροπή ενοποιημένο εθνικό σχέδιο για την ενέργεια και το κλίμα το οποίο καλύπτει δεκαετή περίοδο. Τα σχέδια περιέχουν τα στοιχεία που καθορίζονται στην παράγραφο 2 και το παράρτημα I. Το πρώτο σχέδιο καλύπτει την περίοδο από το 2021 έως το 2030. Αιτιολόγηση Η τροπολογία προτείνει μια τροποποίηση στην παράγραφο 1, στηρίζοντας παράλληλα όλες τις άλλες αλλαγές στην πρόταση της Επιτροπής όπως εγκρίθηκαν με την τροπολογία 59 της ITRE/ENVI.
11.1.2018 A8-0402/313 313 Άρθρο 14 παράγραφος 1 εισαγωγικό μέρος 1. Έως την 1η Ιανουαρίου 2020 και εφεξής ανά 10 έτη, τα κράτη μέλη καταρτίζουν και υποβάλλουν στην Επιτροπή εκθέσεις σχετικά με τις οικείες μακροπρόθεσμες στρατηγικές χαμηλών εκπομπών με προοπτική 50 ετών, ώστε να συμβάλουν: 1. Έως την 1η Ιανουαρίου 2020 και εφεξής ανά δέκα έτη, τα κράτη μέλη και η Επιτροπή εξ ονόματος της Ένωσης, θεσπίζουν τις οικείες μακροπρόθεσμες στρατηγικές για την ενέργεια και το κλίμα με χρονικό ορίζοντα 30 ετών, ώστε να συμβάλουν:
11.1.2018 A8-0402/314 314 Άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο α α) στην τήρηση των δεσμεύσεων της Ένωσης και των κρατών μελών βάσει της UNFCCC και της συμφωνίας του Παρισιού για μείωση των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και ενίσχυση των απορροφήσεων από καταβόθρες α) στην τήρηση των δεσμεύσεων της Ένωσης και των κρατών μελών βάσει της UNFCCC και της συμφωνίας του Παρισιού για μείωση των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και ενίσχυση των απορροφήσεων από καταβόθρες σε δεκαετή βήματα Αιτιολόγηση Η παρούσα τροπολογία αντιστοιχεί στην τροπολογία 123 που ενέκριναν οι επιτροπές ITRE και ENVI.
11.1.2018 A8-0402/315 315 Άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο γ γ) στην επίτευξη μακροπρόθεσμων μειώσεων στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και την ενίσχυση των απορροφήσεων από καταβόθρες σε όλους τους τομείς σε συμφωνία με τον στόχο της Ένωσης, στο πλαίσιο των απαραίτητων μειώσεων κατά την IPCC από τις αναπτυγμένες χώρες ως ομάδα, για τη μείωση των εκπομπών κατά 80 έως 95 % έως το 2050 ως προς τα επίπεδα του 1990 με οικονομικά αποδοτικό τρόπο. γ) στην επίτευξη μακροπρόθεσμων μειώσεων στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και την ενίσχυση των απορροφήσεων από καταβόθρες σε όλους τους τομείς σε συμφωνία με τον στόχο της Ένωσης, στο πλαίσιο των απαραίτητων μειώσεων κατά την IPCC, για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου της Ένωσης με οικονομικά αποδοτικό τρόπο, και για τη διατήρηση και ενίσχυση, όπου αρμόζει, των απορροφήσεων από καταβόθρες στην επιδίωξη των θερμοκρασιακών στόχων της συμφωνίας του Παρισιού.
11.1.2018 A8-0402/316 316 Άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο γ α (νέο) γ α) επίτευξη ενεργειακού συστήματος ουδέτερου ως προς το ισοζύγιο άνθρακα στην Ένωση.
11.1.2018 A8-0402/317 317 Άρθρο 14 παράγραφος 2 εισαγωγικό μέρος 2. Οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές χαμηλών εκπομπών καλύπτουν: 2. Οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές για το κλίμα και την ενέργεια καλύπτουν:
11.1.2018 A8-0402/318 318 (COM(2016)0759 C8-0497/2016 2016/0375(COD)) Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο α α) τις συνολικές μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τις ενισχύσεις των απορροφήσεων από καταβόθρες α) τις συνολικές μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τις ενισχύσεις των απορροφήσεων από καταβόθρες στο πνεύμα της Συμφωνίας του Παρισιού
11.1.2018 A8-0402/319 319 Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο β β) τις μειώσεις εκπομπών και τις ενισχύσεις απορροφήσεων στους επιμέρους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της ηλεκτρικής ενέργειας, τη βιομηχανίας, των μεταφορών, του κτιριακού τομέα (οικιστικού και τριτογενούς), του αγροτικού τομέα και της χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και δασοκομίας (LULUCF) β) με σκοπό τη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, τις μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τις ενισχύσεις απορροφήσεων στους επιμέρους τομείς, συμπεριλαμβανομένης, μεταξύ άλλων, της ηλεκτρικής ενέργειας, της βιομηχανίας, των μεταφορών, της θέρμανσης και ψύξης και του κτιριακού τομέα (οικιστικού και τριτογενούς), του αγροτικού τομέα και της χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και δασοκομίας (LULUCF) Αιτιολόγηση Η παρούσα τροπολογία αντιστοιχεί στην τροπολογία 123 που ενέκριναν οι επιτροπές ITRE και ENVI.
11.1.2018 A8-0402/320 320 Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο γ γ) την αναμενόμενη πρόοδο σε σχέση με τη μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένης της έντασης αερίων του θερμοκηπίου, της έντασης CO2 του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος και των στρατηγικών για σχετική έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία γ) την αναμενόμενη πρόοδο σε σχέση με τη μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένης της έντασης αερίων του θερμοκηπίου, της έντασης CO2 του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος και των στρατηγικών για σχετικές μακροπρόθεσμες επενδύσεις, έρευνα, ανάπτυξη και καινοτομία Αιτιολόγηση Η παρούσα τροπολογία αντιστοιχεί στην τροπολογία 123 που ενέκριναν οι επιτροπές ITRE και ENVI.
11.1.2018 A8-0402/321 321 Άρθρο 14 παράγραφος 2 στοιχείο δ δ) συνδέσεις με άλλα εθνικά μακροπρόθεσμα σχέδια. δ) εφόσον αρμόζει, συνδέσεις με άλλους εθνικούς μακροπρόθεσμους στόχους, σχέδια και άλλες πολιτικές, μέτρα και επενδύσεις