B8-0130/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Έγγραφο συνόδου 16.9.2014 B8-0130/2014 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία της συζήτησης σχετικά µε τη δήλωση της Αντιπροέδρου της Επιτροπής / Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για την Εξωτερική Πολιτική και την Πολιτική Ασφάλειας σύµφωνα µε το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισµού σχετικά µε την κατάσταση στο Ιράκ και τη Συρία και την επίθεση της οργάνωσης ISIS (2014/2843(RSP)) Javier Couso Permuy, Pablo Iglesias, Younous Omarjee, Marina Albiol Guzmán, Paloma López, Miloslav Ransdorf, Sabine Lösing, Fabio De Masi, Helmut Scholz, Κώστας Χρυσόγονος, Σοφία Σακοράφα, Γεώργιος Κατρούγκαλος, Martina Michels, Marisa Matias εξ ονόµατος της Οµάδας GUE/NGL RE\1034778.doc PE537.032v01-00 Eνωµένη στην πολυµορφία

B8-0130/2014 Ψήφισµα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά µε την κατάσταση στο Ιράκ και τη Συρία και την επίθεση της οργάνωσης ISIS (2014/2843(RSP)) Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη την απόφαση 2118 του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ηνωµένων Εθνών σχετικά µε τη Μέση Ανατολή, που εγκρίθηκε στις 27 Σεπτεµβρίου 2013 (S/RES/2118 (2013)), έχοντας υπόψη τα ψηφίσµατά του της 17ης Ιουλίου 2014 1 και της 27ης Φεβρουαρίου 2014 σχετικά µε την κατάσταση στο Ιράκ 2, έχοντας υπόψη το ψήφισµά του της 14ης Μαρτίου 2013 σχετικά µε το Ιράκ: η δραµατική κατάσταση των µειονοτήτων, περιλαµβανοµένων των ιρακινών Τουρκοµάνων 3, έχοντας υπόψη το ψήφισµά του της 17ης Απριλίου 2014 4 σχετικά µε τη Συρία: η κατάσταση σε ορισµένες ευάλωτες κοινότητες, έχοντας υπόψη τα ψηφίσµατά του της 6ης Φεβρουαρίου 2014 5 και της 12ης Σεπτεµβρίου 2013 σχετικά µε την κατάσταση στη Συρία 6, έχοντας υπόψη το προηγούµενο ψήφισµά του σχετικά µε την κατάσταση στο Ιράκ και τη Συρία µετά το ξέσπασµα των βίαιων συγκρούσεων µεταξύ θρησκευτικών κοινοτήτων, έχοντας υπόψη τα συµπεράσµατα του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου της 20ής εκεµβρίου 2013 και της 30ής Αυγούστου 2011, έχοντας υπόψη τα συµπεράσµατα του Συµβουλίου της 20ής Ιανουαρίου 2014 και της 14ης Απριλίου 2014 σχετικά µε τη Συρία, έχοντας υπόψη τα συµπεράσµατα του Συµβουλίου της 15ης Αυγούστου 2014, της 23ης Ιουνίου 2014 και του Φεβρουαρίου 2014 σχετικά µε το Ιράκ, έχοντας υπόψη τον Καταστατικό Χάρτη των Ηνωµένων Εθνών, έχοντας υπόψη την Οικουµενική ιακήρυξη των ικαιωµάτων του Ανθρώπου, έχοντας υπόψη τις Συµβάσεις της Γενεύης για τους πρόσφυγες, 1 Κείµενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2014)0011. 2 Κείµενα που εγκρίθηκαν, P7_TA(2014)0171. 3 Κείµενα που εγκρίθηκαν, P7_TA(2013)0101. 4 Κείµενα που εγκρίθηκαν, P7_TA(2014)0461. 5 Κείµενα που εγκρίθηκαν, P7TA(2014)0099. 6 Κείµενα που εγκρίθηκαν, P7_TA(2013)0378. PE537.032v01-00 2/8 RE\1034778.doc

έχοντας υπόψη τη δήλωση του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ηνωµένων Εθνών, µε ηµεροµηνία 14 Σεπτεµβρίου 2014, στην οποία εκφράζεται ο αποτροπιασµός για την «ειδεχθή» δολοφονία βρετανού εθελοντή ανθρωπιστικής οργάνωσης από ισλαµιστές ενόπλους, έχοντας υπόψη το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισµού του, Α. λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 29 Ιουνίου 2014 το ΙΚ ανακήρυξε τα εδάφη που έχει υπό τον έλεγχό του στο Ιράκ και τη Συρία «χαλιφάτο» ή «Ισλαµικό Κράτος» λαµβάνοντας υπόψη ότι ο ηγέτης του, Abdu Bakr al Baghdadi, έχει ανακηρυχθεί χαλίφης λαµβάνοντας υπόψη ότι το ΙΚ ελέγχει τώρα µεγάλο µέρος του Ιράκ και της Συρίας µε περίπου 30.000 µαχητές και επιθυµεί να επεκτείνει το «χαλιφάτο» του στην περιοχή Β. λαµβάνοντας υπόψη ότι σύµφωνα µε τα ΗΕ πάνω από 191.000 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους στη Συρία κατά τη διάρκεια µίας τριετούς σύγκρουσης µεταξύ της κυβέρνησης και αντιπολιτευόµενων οµάδων λαµβάνοντας υπόψη ότι η «αντιπολίτευση ή οµάδες ανταρτών», συµπεριλαµβανοµένων οµάδων όπως το ΙΚ (Ισλαµικό Κράτος) ή το Τζαµπάτ αλ-νούσρα, αποτελούν ένα σύνθετο µείγµα ένοπλων οµάδων, στις οποίες περιλαµβάνονται οµάδες τζιχαντιστών Γ. λαµβάνοντας υπόψη ότι από όλες αυτές τις οµάδες το ΙΚ έχει τους περισσότερους οικονοµικούς πόρους, καθώς έχει εξασφαλίσει σηµαντικές πηγές εσόδων λεηλατώντας τράπεζες και επιχειρήσεις στα εδάφη που ελέγχει, θέτοντας υπό τον έλεγχό του σηµαντικές πετρελαιοπηγές στη Συρία και λαµβάνοντας χρηµατοδότηση από δωρητές, ιδίως στη Σαουδική Αραβία, στο Κατάρ, στο Κουβέιτ και στα Ηνωµένα Αραβικά Εµιράτα. λαµβάνοντας υπόψη ότι η κατάρρευση της µεθορίου Ιράκ-Συρίας, η οποία προκλήθηκε από τις ένοπλες συγκρούσεις στις δύο χώρες, έχει εξασφαλίσει στο ΙΚ δυνατότητες να ενισχύσει την παρουσία του στις δυο αυτές χώρες λαµβάνοντας υπόψη ότι το ΙΚ έχει βρει την ανοχή ή/και την υποστήριξη από τµήµατα του απογοητευµένου σουνιτικού πληθυσµού στο Ιράκ Ε. λαµβάνοντας υπόψη ότι, σύµφωνα µε το Γραφείο Συντονισµού Ανθρωπιστικών Υποθέσεων των Ηνωµένων Εθνών (OCHA), 2,9 εκατοµµύρια πρόσφυγες έχουν καταφύγει στο εξωτερικό για να γλιτώσουν από τις συγκρούσεις στη Συρία λαµβάνοντας υπόψη ότι 1,2 εκατοµµύρια Ιρακινοί έχουν εκτοπιστεί εσωτερικά λαµβάνοντας υπόψη ότι 10,8 εκατοµµύρια Σύροι χρήζουν ανθρωπιστικής βοήθειας και 1 εκατοµµύριο Ιρακινοί ζουν σε καταυλισµούς προσφύγων ή λαµβάνουν προµήθειες έκτακτης ανάγκης λαµβάνοντας υπόψη ότι η ορµητική ανάδυση του ΙΚ έχει προκαλέσει ανθρωπιστική κρίση, κυρίως µαζικό εκτοπισµό αµάχων ΣΤ. λαµβάνοντας υπόψη ότι, σύµφωνα µε εκτιµήσεις, πάνω από 10.000 ξένοι πολεµούν σε κάποια από αυτές τις ένοπλες οµάδες λαµβάνοντας υπόψη ότι πολλοί από αυτούς είναι υπήκοοι χωρών της ΕΕ, γεγονός που προκαλεί τον φόβο δυτικών κυβερνήσεων, καθώς θεωρούν ενδεχόµενες οδυνηρές συνέπειες λαµβάνοντας υπόψη ότι χιλιάδες τζιχαντιστές είναι υπήκοοι κρατών µελών όπως το ΗΒ και το Βέλγιο λαµβάνοντας υπόψη ότι ο κίνδυνος να εξαπλωθούν οι συγκρούσεις σε ολόκληρη την περιοχή και ευρύτερα µετατρέπεται πλέον σε ζοφερή πραγµατικότητα RE\1034778.doc 3/8 PE537.032v01-00

Ζ. λαµβάνοντας υπόψη ότι το Κατάρ και η Σαουδική Αραβία έχουν προµηθεύσει µε όπλα ανταρτικές σουνιτικές οµάδες, η δε Τουρκία έχει επιτρέψει σε σουνίτες µαχητές, συµπεριλαµβανοµένων τζιχαντιστών από την Αλ Κάιντα και το ΙΚ, να περνούν µέσω των συνόρων της στη Συρία Η. λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 10 Ιουνίου 2014, έξι µήνες µετά την πολιορκία της Φαλούτζα, µαχητές της οργάνωσης ISIS εξαπέλυσαν µεγάλη επίθεση στο βόρειο Ιράκ και κατέλαβαν τη Μοσούλη, τη δεύτερη σε µέγεθος πόλη της χώρας, µέσα σε δύο µόνο ηµέρες, καθώς 30.000 στρατιώτες κατέθεσαν τα όπλα και εγκατέλειψαν την πόλη λαµβάνοντας υπόψη ότι οι τζιχαντιστές κατάφεραν να προχωρήσουν νότια µε την υποστήριξη σουνιτών αράβων φυλάρχων και άλλων οµάδων µαχητών, καταλαµβάνοντας µία σειρά από πόλεις, στρατιωτικές βάσεις και διυλιστήρια πετρελαίου πριν να τους σταµατήσουν λίγο έξω από τη Βαγδάτη Θ. λαµβάνοντας υπόψη ότι ο πρόεδρος της αυτόνοµης κουρδικής περιφέρειας στο βόρειο Ιράκ, Massour Barzani, ζήτησε από το κοινοβούλιο της περιφέρειας να δροµολογήσει τις διαδικασίες για δηµοψήφισµα σχετικά µε την ανεξαρτησία Ι. λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 2 Αυγούστου 2014 µαχητές του ΙΚ προχώρησαν στο βόρειο Ιράκ, αιφνιδιάζοντας κουρδικές δυνάµεις Πεσµεργκά, οι οποίες είχαν καταλάβει θέσεις που είχαν εγκαταλειφθεί από τον ιρακινό στρατό λαµβάνοντας υπόψη ότι καταλήφθηκε η πόλη Σιντζάρ, ενώ το στρατηγικά σηµαντικό φράγµα της Μοσούλης, το οποίο προµηθεύει µε νερό και ηλεκτρισµό µεγάλα τµήµατα του Ιράκ, καταλήφθηκε επίσης και οι µαχητές του ΙΚ βρίσκονται 40 χιλιόµετρα από το Ιρµπίλ, την πρωτεύουσα του ιρακινού Κουρδιστάν ΙΑ. ΙΒ. ΙΓ. Ι. ΙΕ. λαµβάνοντας υπόψη ότι µετά από αυτή την επιχείρηση δεκάδες χιλιάδες ανθρώπων εγκατέλειψαν τα σπίτια τους, ιδίως µέλη θρησκευτικών µειονοτήτων λαµβάνοντας υπόψη ότι πολλοί Γιαζιντίτες σκοτώθηκαν και περίπου 50.000 παγιδεύτηκαν στο όρος Σιντζάρ χωρίς φαγητό και νερό κάτω από πολύ αντίξοες συνθήκες λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 11 Αυγούστου 2014 ζητήθηκε από τον ιρακινό σιίτη αντιπρόεδρο του Κοινοβουλίου, Haidar al-abadi, να σχηµατίσει νέα κυβέρνηση η οποία να περιλαµβάνει ηγέτες από όλες τις θρησκευτικές, εθνοτικές και πολιτικές παρατάξεις λαµβάνοντας υπόψη ότι η κίνηση αυτή απορρίφθηκε αρχικά από τον Nouri Maliki, ο οποίος όµως τελικά δέχθηκε να παραιτηθεί λαµβάνοντας υπόψη ότι οι ιρακινοί σουνίτες σεΐχηδες και κληρικοί προσέφεραν στον Abadi στήριξη υπό όρους λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 13 Αυγούστου 2014 µαχητές του ΙΚ εξαπέλυσαν επίθεση στην βορειοδυτική Συρία καταλαµβάνοντας χωριά και έφτασαν σε απόσταση 50 χιλιοµέτρων από τα προάστια του Χαλεπιού, που ελέγχει η αντιπολίτευση, και σε απόσταση βολής από στρατηγικές θέσεις των ανταρτών που οδηγούν στα σύνορα µε την Τουρκία λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 18 Αυγούστου ιρακινά στρατεύµατα και µαχητές Peshmerga ανακατέλαβαν το φράγµα της Μοσούλης λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 20 Αυγούστου 2014 το ΙΚ δηµοσιοποίησε βίντεο µε τη θανάτωση του James Foley, αµερικανού δηµοσιογράφου ο οποίος απήχθη στη βόρεια PE537.032v01-00 4/8 RE\1034778.doc

Συρία το 2012 λαµβάνοντας υπόψη ότι η οµάδα που το διέπραξε πιστεύεται ότι κρατεί περίπου 20 ξένους οµήρους ΙΣΤ. λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 13 Σεπτεµβρίου 2014 το ΙΚ δηµοσιοποίησε βίντεο µε τον αποκεφαλισµό του βρετανού οµήρου, ο οποίος εργαζόταν ως εθελοντής ανθρωπιστικής οργάνωσης, David Haines λαµβάνοντας υπόψη ότι έχει απειλήσει να σκοτώσει και δεύτερο βρετανό πολίτη τον Alan Henning ΙΖ. ΙΗ. ΙΘ. λαµβάνοντας υπόψη ότι το ΙΚ κατηγορείται από τα ΗΕ ότι διαπράττει «µαζικές θηριωδίες» και εγκλήµατα πολέµου λαµβάνοντας υπόψη ότι έχει επίσης κατηγορηθεί από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωµάτων για την εθνοκάθαρση που έχει θύµατα µειονοτικές οµάδες στο βόρειο Ιράκ λαµβάνοντας υπόψη ότι οι ΗΠΑ έχουν ήδη εξαπολύσει αεροπορικές επιθέσεις µε στόχο το ΙΚ στο Ιράκ τις τελευταίες εβδοµάδες λαµβάνοντας υπόψη ότι µέχρι στιγµής περίπου 40 χώρες, συµπεριλαµβανοµένων 10 αραβικών κρατών, ενδέχεται να υποστηρίξουν σχέδιο των ΗΠΑ για την αντιµετώπιση της εξτρεµιστικής οµάδας λαµβάνοντας υπόψη ότι ο αµερικανός Πρόεδρος Μπάρακ Οµπάµα επιβεβαίωσε ότι οι ΗΠΑ δροµολογούν µακρόπνοη στρατηγική µε σκοπό «να ηττηθεί το Ισλαµικό Κράτος» λαµβάνοντας υπόψη ότι η Αυστραλία ανακοίνωσε ότι αποστέλλει 600 άνδρες στην περιοχή ενόψει της ενδεχόµενης διεξαγωγής επιχειρήσεων κατά των µαχητών του ΙΚ στο Ιράκ λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 12 Σεπτεµβρίου 2014 ο Ελεύθερος Συριακός Στρατός και το ΙΚ υπέγραψαν συµφωνία «µη επίθεσης» µε την οποία «τα δύο µέρη θα τηρούν ανακωχή µεταξύ τους µέχρι να βρεθεί οριστική λύση, υπόσχονται δε να µην επιτίθενται το ένα στο άλλο, καθώς θεωρούν ότι ο βασικός τους εχθρός είναι το καθεστώς Νουσάιρι» Κ. λαµβάνοντας υπόψη ότι οι Χριστιανοί που ζουν σε περιοχές υπό τον έλεγχο του ΙΚ και επιθυµούν να παραµείνουν εκεί αντιµετωπίζουν τρεις επιλογές: τον εξισλαµισµό, την καταβολή θρησκευτικού φόρου ή τον θάνατο λαµβάνοντας υπόψη ότι µετά την εισβολή των ΗΠΑ στο Ιράκ το 2003 τουλάχιστον οι µισοί Χριστιανοί του Ιράκ πιστεύεται ότι έχουν εγκαταλείψει τη χώρα ΚΑ. λαµβάνοντας υπόψη ότι µεγάλο µέρος των πάνω από µισό εκατοµµύριο καταγεγραµµένων Παλαιστίνιων προσφύγων στη Συρία έγιναν πρόσφυγες για δεύτερη φορά, αφού χρειάστηκε να εγκαταλείψουν προσφυγικούς καταυλισµούς και πόλεις στη Συρία εξαιτίας του γεγονότος ότι ένοπλες οµάδες εισέβαλαν και κατέλαβαν τους καταυλισµούς αυτούς, παραβιάζοντας την ουδετερότητα των προσφύγων ΚΒ. λαµβάνοντας υπόψη ότι στις 15 Σεπτεµβρίου 2014 η Γαλλία διοργάνωσε διάσκεψη διπλωµατών από έως και 20 χώρες σχετικά µε την ασφάλεια του Ιράκ λαµβάνοντας υπόψη ότι αυτό το συνέδριο προηγήθηκε συνεδρίασης του Συµβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ που ακολούθησε την εποµένη και συνεδρίασης ηγετών κρατών στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, η οποία ακολούθησε τον ίδιο µήνα 1. καταδικάζει απερίφραστα τις επιθέσεις που εξαπολύει το λεγόµενο Ισλαµικό Κράτος κατά των λαών και των κρατών του Ιράκ και της Συρίας και οι οποίες ακολουθούνται RE\1034778.doc 5/8 PE537.032v01-00

από εκτελέσεις µε συνοπτικές διαδικασίες, καταστροφές και άσκηση βίας εις βάρος αµάχων εκφράζει τη βαθιά του συµπόνια και τα θερµά του συλλυπητήρια στις οικογένειες των θυµάτων ζητεί την άµεση, ασφαλή και χωρίς όρους ελευθέρωση όλων όσοι κρατούνται όµηροι από αυτή την τροµοκρατική οµάδα 2. προειδοποιεί για τον κίνδυνο κλιµάκωσης των θρησκευτικών πολέµων υπογραµµίζει ωστόσο το γεγονός ότι ισλαµικές αρχές όπως ο Μουφτής της Αιγύπτου και οι ηγέτες των Μουσουλµάνων στο ΗΒ απορρίπτουν το ΙΚ µε το σκεπτικό ότι δεν είναι ούτε ισλαµικό ούτε κράτος και το έχουν καταδικάσει, θεωρώντας τις πράξεις του παραβιάσεις των αρχών του Ισλάµ και απειλή για το Ισλάµ και τους Μουσουλµάνους ανά τον κόσµο 3. εκφράζει τη λύπη του για την αυξανόµενη βία εκ µέρους του ΙΚ, καταδικάζει τη χρήση βίας, η οποία έχει οδηγήσει στον τραυµατισµό και τον θάνατο µεγάλου αριθµού αµάχων και στον εκτοπισµό πολλών άλλων ανθρώπων ζητεί να λογοδοτήσουν για τις πράξεις τους οι υπεύθυνοι αυτών των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωµάτων και του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου 4. ζητεί να διεξαχθεί διεθνής ειρηνευτική διάσκεψη, στην οποία να συµµετάσχουν περιφερειακοί παράγοντες όπως το Ιράν, προκειµένου να προωθηθεί πολιτική επίλυση διευθέτησης της σύγκρουσης 5. τάσσεται κατηγορηµατικά εναντίον οποιασδήποτε έξωθεν στρατιωτικής επέµβασης στη Συρία υπογραµµίζει ωστόσο την ανάγκη να συµµετάσχουν όλα τα µέρη σε ειρηνικό και πολιτικό διάλογο καλεί όλα τα µέρη να συµφωνήσουν στην άµεση κατάπαυση του πυρός και να σταµατήσουν τις εχθροπραξίες, προκειµένου να συµµετάσχουν σε έναν πολιτικό διάλογο χωρίς αποκλεισµούς, για να ξεκινήσει η διαδικασία συµφιλίωσης και να γίνει ένα βήµα προς την αποκατάσταση της σταθερότητας στη χώρα 6. εκφράζει την πλήρη υποστήριξή του σε µια πολιτική λύση για τη διένεξη στη Συρία, που θα εξασφαλίζει την ενότητα, την εδαφική ακεραιότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία της Συρίας και θα εγγυάται τα ανθρώπινα δικαιώµατα και τις θεµελιώδεις ελευθερίες όλων των Σύρων, ανεξάρτητα από την εθνοτική ή πολιτική τους προέλευση τονίζει ότι δεν υπάρχει στρατιωτική λύση στη διένεξη και ζητεί την άµεση κατάπαυση του πυρός, ώστε να σταµατήσει η αιµατοχυσία εκφράζει τη βαθιά λύπη του για τις τεράστιες απώλειες ανθρώπινων ζωών και τα δεινά που υφίσταται ο άµαχος πληθυσµός 7. παροτρύνει την κυβέρνηση της Συρίας, τον Συριακό Εθνικό Συνασπισµό, όλα τα ενδιαφερόµενα µέρη και τα µόνιµα µέλη του Συµβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ να εργαστούν για την επίτευξη προόδου στον νέο γύρο συνοµιλιών της ιάσκεψης της Γενεύης 8. καλεί τους ξένους παράγοντες να σταµατήσουν κάθε εξαγωγή και παράδοση όπλων στην περιοχή καλεί ειδικότερα τα ίδια τα κράτη και τις χώρες της ύσης να σταµατήσουν τη χρηµατοδότηση κάθε ένοπλης οµάδας και ειδικότερα να σταµατήσουν να αγοράζουν πετρέλαιο από πετρελαιοφόρες περιοχές που ελέγχονται από το ΙΚ, το οποίο πετρέλαιο µεταφέρεται στη συνέχεια µε φορτηγά µέσω της Τουρκίας PE537.032v01-00 6/8 RE\1034778.doc

9. εµµένει στην άποψη ότι όλες οι χώρες που συµµετέχουν πρέπει να διακόψουν κάθε µορφή βοήθειας στις ένοπλες οµάδες που µάχονται στη Συρία και να ασκήσουν πίεση στις οµάδες µε τις οποίες έχουν δεσµούς να αποσύρουν τους ξένους µαχητές τους, για να αποφευχθεί τυχόν διάχυση των συγκρούσεων σε γειτονικές χώρες 10. υπογραµµίζει ότι το µέλλον της Συρίας πρέπει οπωσδήποτε να παραµείνει στα χέρια του λαού της τάσσεται υπέρ µιας πολιτικής διευθέτησης της σύγκρουσης, στην οποία θα συµφωνήσει ο συριακός λαός χωρίς οποιαδήποτε έξωθεν παρέµβαση και η οποία θα καταστήσει δυνατό έναν εθνικό διάλογο χωρίς αποκλεισµούς, προκειµένου να ληφθούν αποτελεσµατικά υπόψη οι θεµιτές προσδοκίες και ανησυχίες του συριακού λαού για πολιτικές και δηµοκρατικές αλλαγές καλεί τη διεθνή κοινότητα να στηρίξει µία εσωτερική λύση και µία διαδικασία που θα καθοδηγείται από τη Συρία 11. πιστεύει ότι η εισβολή του Ιράκ και η έξωθεν επέµβαση στα εσωτερικά της Συρίας προετοίµασαν το έδαφος για την εµφάνιση και την εξάπλωση του ΙΚ καταγγέλλει το ρόλο που έπαιξαν ειδικότερα οι ΗΠΑ, τα κράτη µέλη της ΕΕ, η Σαουδική Αραβία, το Κατάρ και η Τουρκία 12. τονίζει το γεγονός ότι η σύρραξη επιδεινώθηκε από το εµπόριο όπλων και την προµήθεια οπλισµού ή ακόµη και µη θανατηφόρου εξοπλισµού καλεί όλες τις χώρες που έχουν εµπλακεί να διακόψουν κάθε µορφή άµεσης βοήθειας στις ένοπλες οµάδες 13. στηρίζει το κράτος του Ιράκ και το κράτος της Συρίας καθώς και τις κουρδικές δυνάµεις στον αγώνα τους κατά της τροµοκρατίας του ΙΚ τονίζει το γεγονός ότι η λήψη µέτρων ασφαλείας πρέπει να συνδυάζεται µε βιώσιµη πολιτική λύση η οποία θα ενσωµατώνει όλους τους παράγοντες της κοινωνίας σε κάθε περίπτωση και θα λαµβάνει υπόψη τις νόµιµες απαιτήσεις τους 14. τονίζει το γεγονός ότι κατά την καταπολέµηση του ΙΚ πρέπει να γίνονται σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώµατα και το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο καλεί την ιρακινή και τη συριακή κυβέρνηση να προβούν στα αναγκαία µέτρα για την κατοχύρωση της ασφάλειας και προστασίας του λαού των χωρών τους 15. εκφράζει τη βαθιά του ανησυχία για την ανθρωπιστική κρίση στο Ιράκ και τη Συρία, η οποία έχει επιδεινωθεί από το ΙΚ, καθώς εξαναγκάζονται εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους ενθαρρύνει το Συµβούλιο, την Επιτροπή και την Ύπατη Εκπρόσωπο να διαθέσουν όλους τους αναγκαίους οικονοµικούς και ανθρωπιστικούς πόρους για τη βοήθεια των προσφύγων τονίζει την ανάγκη να παρασχεθεί η δέουσα ανθρωπιστική βοήθεια σε όσους έχουν εκτοπιστεί 16. καλεί την ΕΕ να αυξήσει τη διεθνή υποστήριξη και βοήθεια τόσο προς τους εσωτερικά εκτοπισµένους πρόσφυγες όσο και προς τους πρόσφυγες που έχουν καταφύγει σε γειτονικές χώρες επισηµαίνει τους αυξηµένους αριθµούς προσφύγων που διακινδυνεύουν τη ζωή τους σε ανοικτά σκάφη για να διαφύγουν στην Ευρώπη και ζητεί να τους χορηγηθεί άσυλο και υποστήριξη 17. εκφράζει τη βαθειά του ανησυχία για την τρέχουσα οικονοµική και πολιτική κατάσταση στο Ιράκ, η οποία επιδεινώνει τις εύθραυστες συνθήκες διαβίωσης του πληθυσµού επαναβεβαιώνει τη δέσµευσή του στην κυριαρχία, την ανεξαρτησία και την εδαφική RE\1034778.doc 7/8 PE537.032v01-00

ακεραιότητα του Ιράκ επαναλαµβάνει την υποστήριξή του στο αναπαλλοτρίωτο δικαίωµα των λαών να έχουν πρόσβαση στους πόρους της χώρας τους και να ασκούν έλεγχο σε αυτούς 18. προειδοποιεί για τον κίνδυνο κατακερµατισµού του Ιράκ σε τρεις διαφορετικές περιοχές µε θρησκευτικά και εθνοτικά κριτήρια, η οποία θα υπονόµευε την ύπαρξη ενός εθνικού σχεδίου για τη συγκρότηση ενός δηµοκρατικού ανεξίθρησκου Ιράκ 19. είναι της άποψη ότι οι τροµοκρατικές πρακτικές των ισλαµιστών ριζοσπαστών χρησιµοποιούνται ως εργαλείο για την αποδυνάµωση των χωρών της Μέσης Ανατολής και την αποτροπή της δηµιουργίας ισχυρού κράτους το οποίο θα µπορούσε να χρησιµοποιεί τα έσοδα από τον πετρελαϊκό του τοµέα για την οικονοµική και κοινωνική του ανάπτυξη 20. ζητεί τη σύγκληση διεθνούς διάσκεψης υπό την αιγίδα των Ηνωµένων Εθνών και των γειτονικών χωρών στην περιοχή, η οποία θα επιτρέπει τη συµµετοχή όλων των διαφορετικών οµάδων του Ιράκ και θα προωθήσει τον σχηµατισµό µιας ενωµένης κυβέρνησης που θα µπορούσε να δώσει τέλος σε όλες τις πολιτικές κατακερµατισµού και άσκησης βίας στη χώρα 21. καταδικάζει τον εικαζόµενο επιλεκτικό βοµβαρδισµό µε τη χρήση τηλεκατευθυνόµενων αεροσκαφών και την εισχώρηση ξένων δυνάµεων πεζικού καταγγέλλει την προσπάθεια του ΝΑΤΟ να υποκαταστήσει τις αποστολές ειρήνευσης και σταθεροποίησης, οι οποίες µπορούν να εφαρµόσουν τους στόχους τους µόνο µε ευρεία συναίνεση στο πλαίσιο της Γενικής Συνέλευσης των ΗΕ 22. πιστεύει ότι ο πλήρης σεβασµός της ανεξαρτησίας και κυριαρχίας κρατών όπως το Ιράκ, η Συρία και η Λιβύη είναι η µόνη εγγύηση για να αποφευχθεί η εξάπλωση του ΙΚ και η επιδείνωση της κατάστασης των πληθυσµών τους 23. καλεί το Συµβούλιο της ΕΕ να ηγηθεί των προσπαθειών για τη σύγκληση µιας διεθνούς διάσκεψης σχετικά µε την απαγόρευση και την περιβαλλοντικά αβλαβή καταστροφή όλου του παγκόσµιου αποθέµατος όπλων µαζικής καταστροφής, συµπεριλαµβανοµένων πυρηνικών, χηµικών και βιολογικών 24. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισµα στον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου, στον Πρόεδρο της Επιτροπής, στην Αντιπρόεδρο της Επιτροπής / Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για θέµατα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, στον επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της ΕΕ στο Ιράκ, στους προέδρους των κοινοβουλίων των κρατών µελών, στην κυβέρνηση και στο Συµβούλιο Αντιπροσώπων της ηµοκρατίας του Ιράκ, στην κυβέρνηση και το κοινοβούλιο της Αραβικής ηµοκρατίας της Συρίας, στον Γενικό Γραµµατέα της Ένωσης για τη Μεσόγειο και στον Σύνδεσµο Αραβικών Κρατών. PE537.032v01-00 8/8 RE\1034778.doc