Ψηφιοποίηση του Αρχειακού Υλικού του ΣΙΜΑΕ από τη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου Φίλιππος Τσιμπόγλου - Γενική Εποπτεία - Βιβλιοθηκονομική Υποστήριξη Μάριος Ζέρβας - Τεχνική Υποστήριξη Σύλβια Κουκουνίδου - Ψηφιοποίηση
Ιστορικές πηγές για τον Αγώνα της ΕΟΚΑ Ο Εθνικοαπελευθερωτικός Αγώνας του 1955-1959 αποτελεί ίσως τη λαμπρότερη περίοδο της κυπριακής ιστορίας. Είναι για αυτό το λόγο που οι ιστορικές πηγές που μας δίνουν πληροφόρηση για αυτή την περίοδο και ιδιαίτερα οι πρωτογενείς πηγές (συνεντεύξεις από τους ίδιους τους αγωνιστές, έγγραφα του αγώνα, κλπ) είναι ανεκτίμητες καιθαπρέπειναδιαφυλαχθούνωςκόρηοφθαλμούγια τις μελλοντικές γενιές. Η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου (ΒΠΚ), θέλοντας να συνεισφέρει στην προσπάθεια διαφύλαξης αλλά και διάδοσης των πηγών αυτών, συμφώνησε με τον ΣΙΜΑΕ στην ψηφιοποίηση του αρχειακού υλικού του δημιουργώντας μια Ψηφιακή Βιβλιοθήκη των Αρχείων του ΣΙΜΑΕ. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 2
Γιατί η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου (ΒΠΚ); ΗΒΠΚείναιημεγαλύτερη Βιβλιοθήκη / Οργανισμός Πληροφόρησης στην Κύπρο, τόσο σε όγκο υλικού, όσο και σε ανθρώπινο δυναμικό. Διαθέτει την τεχνογνωσία. Ειδική ομάδα και ειδικό εργαστήριο ψηφιοποίησης. Εμπειρία ψηφιοποίησης αρχείων: 1. Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, 2. Slides Ερευνητικής Μονάδας Αρχαιολογίας του Π.Κ., 3. Άρθρων Εφημερίδων σε συνεργασία με το Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Π.Κ., 4. Συνεργασία με ΡΙΚ για ψηφιοποίηση του αρχειακού υλικού του. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 3
Αρχείο ΣΙΜΑΕ Αρχειακό υλικό ΣΙΜΑΕ: Κασέτες ήχου (μαγνητοφωνημένες συνεντεύξεις αγωνιστών, επετειακές εκπομπές, κλπ.). Βιντεοταινίες (εκπομπές, ρεπορτάζ και αφιερώματα στον Αγώνα της ΕΟΚΑ, κλπ.). Φωτογραφικό υλικό σχετικό με τον Αγώνα. Έντυπο υλικό (αποκόμματα εφημερίδων, βιβλία, έγγραφα του Αγώνα). Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 4
Τι είναι η ψηφιοποίηση; Ψηφιοποίηση ονομάζουμε τη μετατροπή του υλικού από την αναλογική-παραδοσιακή του μορφή σε ψηφιακή (αναγνώσιμη από ηλεκτρονικό υπολογιστή). Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 5
Γιατί ψηφιοποιούμε; Διαφύλαξη του περιεχομένου του υλικού και διάσωσή του για τις επερχόμενες γενιές. Τεχνική επεξεργασία και διόρθωση του περιεχομένου αν χρειαστεί. Ευκολότερη διαχείριση του αρχείου. Ευκολότερη πρόσβαση και αξιοποίηση. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 6
Διαδικασία ψηφιοποίησης Μεταφορά του υλικού από το ΣΙΜΑΕ στο ειδικά διαμορφωμένο Εργαστήριο Ψηφιοποίησης της ΒΠΚ. Μετατροπή του υλικού σε ψηφιακό και αποθήκευση του σε ειδικό server. Αντιγραφή του υλικού σε ψηφιακούς δίσκους DVD για σκοπούς backup (αντίγραφα ασφαλείας). Τεκμηρίωση του υλικού και καταλογογράφησή του με βάση διεθνή πρότυπα σε ειδικό σύστημα διαχείρισης ψηφιακού υλικού. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 7
Νέες δυνατότητες μετά την ψηφιοποίηση Διάσωση των αρχείων. Το περιεχόμενο υπάρχει πλέον α) στην πρωτότυπή του μορφή, β) ψηφιοποιημένο στον Η/Υ, γ) σε DVD. Υπάρχει πλήρως τεκμηριωμένο σε ηλεκτρονικό κατάλογο (δυνατότητα αναζήτησης με το όνομα του πληροφορητή, του ερευνητή και με άλλες «λέξεις κλειδιά»). Δυνατότητα πρόσβασης στο υλικό μέσω των ιστοσελίδων της ΒΠΚ (συμφωνία με το ΣΙΜΑΕ). Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 8
Το νέο ψηφιακό αρχείο Ανήκει στο ΣΙΜΑΕ (πνευματικά δικαιώματα, δικαιώματα πρόσβασης, ευθύνη περιεχομένου, κλπ.). Η ΒΠΚ θα το διαθέτει μέσω διαδικτύου. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 9
Παράδειγμα Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 10
Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 11
Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 12
Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 13
Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 14
Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 15
Ψηφιακό Αρχείο ΣΙΜΑΕ σημαίνει: Διάσωση, Διαφύλαξη, Διάδοση, Αξιοποίηση του Αρχείου του ΣΙΜΑΕ. Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 16
ΤΕΛΟΣ Ευχαριστούμε για την προσοχή σας! Για περισσότερες πληροφορίες: andlib@ucy.ac.cy http://library.ucy.ac.cy Βιβλιοθήκη Πανεπιστημίου Κύπρου 17