ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ύπ* Άρ. 528 της 13ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1966 ΔιοικητικαΙ Πράξεις και Γνωστοποιήσεις Αριθμός 724 Ο ΠΕΡΙ ΚΗΠΩΝ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ (ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ) ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ 1966 Κανονισμοί εκδοθέντες ύπό τοΰ Υπουργικού Συμβουλίου δυνάμει τοΰ άρθρου 10 Έν xfj ενασκήσει των εξουσιών τάς όποιας περιβέβληται δυνάμει τοΰ άρθρου 10 τοΰ περί Κήπων Εσπεριδοειδών (Έπισκόπησις και Καταγραφή) Νόμου τοΰ 1966, το Ύπουργικόν Συμβούλιον εκδίδει Νόμος τους ακολούθους Κανονισμούς : 45/1966. 1. ΟΊ παρόντες Κανονισμοί δύνανται να άναφέρωνται ως οι περί Κήπων Εσπεριδοειδών (Έπισκόπησις και Καταγραφή) Κανονισμοί του 1966. 2. Ό Λειτουργός Έπισκοπήσεως και Καταγραφής δύναται διά γνωστοποιήσεως εις τήν έπίσημον εφημερίδα της Κυβερνήσεως νά καθορίση τάς περιοχάς εις τάς οποίας ήθελε διεξαχθή Καταγραφή Εσπεριδοειδών ώς και τον χρόνον αότης, και καλέση τους Ίδιοκτήτας ή καλλιεργητάς εσπεριδοειδών δπως παράσχωσι τάς αναγκαίας πληροφορίας και διευκολύνσεις εις τους απογραφείς ο'ι όποιοι ήθελον διορισθή ύπό τοΰ Λειτουργού Έπισκοπήσεως και Καταγραφής και οί όποιοι ήθελον περιέλθει τά χωρία εντός τοΰ καθορισθησομένου διά τάς περιοχάς ταύτας χρονικού διαστήματος. 3. Ή καταγραφή ήθελε γίνει έπί τοΰ τύπου «Α». 4. "Αμα τη συμπληρώσει της απογραφής εις εκαστον χωρίον δλοι οί τύποι «Α» ή αντίγραφα αυτών ήθελον έκτεθή εις κατάλληλον οίκημα εντός τοΰ χωρίου έπί 15 ημέρας προς έξέτασιν ύπό τών ενδιαφερομένων. Ό τόπος και αί ήμερομηνίαι κατά τάς οποίας ήθελον είναι εκτεθειμένοι οί συμπληρωμένοι τύποι ήθελε καταστή γνωστός διά τοιχοκολλήσεως καταλλήλου γραπτής είδοποιήσεως ε'ις περίοπτον μέρος τοΰ χωρίου ή τής πόλεως εις τήν οποίαν αναφέρονται. 5. 'Εντός τής περιόδου τών 15 ήμερων κατά τήν οποίαν ήθελον είναι εκτεθειμένοι οί τύποι «Α» οιοσδήποτε ιδιοκτήτης ή καλλιεργητής 'Εσπεριδοειδών δύναται νά προδή εις παραστάσεις προς τον Λειτουργόν Έπισκοπήσεως και Καταγραφής ώς προς τήν άκρίβειαν οιωνδήποτε στοιχείων. Αϊ τοιαΰται παραστάσεις δέον δπως ύποβάλλωνται γραπτώς και άπευθύνωνται προς τον Λειτουργόν Έπισκοπήσεως και Καταγραφής Εσπεριδοειδών εις τό Γραφεΐον τοΰ Διευθυντοΰ τοΰ Τμήματος Γεωργίας έν Λευκωσία. (1141)
1142 6. Ό Λειτουργός Έπισκοπήσεώς και Καταγραφής, κατόπιν εξετάσεως τών ιτροβαλλομένων παραστάσεων, ήθελε πληροφορήσει τόν αίτητήν γραπτώς και εντός τριών μηνών άπό της υποβολής τοιούτων παραστάσεων, κατά πόσον οοτος άπεδέξατο ή μη ταύτας. 7. Εις περίπτωσιν καθ' ην ό αίτητής ήθελε συμφωνήσει προς τήν άπόφασιν του Λειτουργού Έπισκοπήσεως και Καταγραφής, οοτος δύναται νά προσφυγή εντός ενός μηνός άπό τής κοινοποιήσεως της αποφάσεως εις αυτόν εις Τριμελή Έπιτροπήν, άπαρτιζομένην ύπό τοΰ Γενικού Διευθυντού τοΰ Υπουργείου Γεωργίας, ώς Προέδρου, τοΰ Έπαρχου τής Επαρχίας εις ην διαμένει ό αίτητής καΐ τοΰ Διευθυντού τοΰ Τμήματος Στατιστικής και Ερευνών του Υπουργείου Οικονομικών. 8. Ό Λειτουργός Έπισκοπήσεως και Καταγραφής άμα τη συγκεντρώσει τών αναγκαίων στοιχείων δέον δπως προβή εις τόν καταρτισμόν τοΰ Βιβλίου Καταγραφής συμφώνως τοΰ τύπου «Α» και τήν εκδοσιν Πιστοποιητικών Καταγραφής συμφώνως τοΰ τύπου «Β». 9. Οι τύποι «Α» ήθελον δεθή εις ενα τόμον δι' εκαστον χωρίον και ήθελον αποτελέσει το βιβλίον καταγραφής. 10. Οιαδήποτε μελλοντική αλλαγή εις τήν ίδιοκτησίαν, εκτασιν, ποικιλίαν, παραγωγικότητα κ.λ.π. δέον όπως γνωστοποιήται εις τόν Λειτουργόν Έπισκοπήσεως και Καταγραφής διά τής συμπληρώσεως τοΰ τύπου «Γ» εντός τριάκοντα ήμερων άπό τής τοιαύτης αλλαγής. Έάν ό 'ιδιοκτήτης καταγραφείσης φυτείας Εσπεριδοειδών ήθελεν εκριζώσει ή αφήσει νά καταστραφούν ή αντικαταστήσει εσπεριδοειδή μέ άλλας καλλιέργειας υποχρεούται δπως πληροφόρηση περί τούτου γραπτώς τόν Λειτουργόν Έπισκοπήσεως και Καταγραφής διά τής συμπληρώσεως τοΰ τύπου «Γ» εις τόν όποιον δέον δπως επισύναψη τά πιστοποιητικά καταγραφής τά όποια ήθελον έκδοθή άναφορικώς προς τάς τοιαύτας φυτείας εσπεριδοειδών. 11. ΕΊς περίπτωσιν νέων φυτειών απαιτείται ή προς τούτο προηγουμένη άδεια τής Επιτροπής δυνάμει τοΰ άρθρου 7 (ϊ) τοΰ περί Κήπων Εσπεριδοειδών (Έπισκόπησις καΐ Καταγραφή) Νόμου 45 τοΰ 1966 εν τοΐς εφεξής καλούμενης «ή Επιτροπή». Ό προς τούτο αίτητής υποχρεούται δπως παράσχη δλας τάς άπαιτουμένας λεπτομέρειας εις τόν Λειτουργόν Έπισκοπήσεως και Καταγραφής επί τοΰ καθωρισμένου τύπου «Γ». 12. Κατόπιν λήψεως τοΰ συμπληρωθέντος τύπου «Γ» ό Λειτουργός Έπισκοπήσεως και Καταγραφής ήθελεν υπογράφει και εκθέτει τούτον εις κατάλληλον οίκημα εντός τοΰ χωρίου ή πόλεως ε'ις τήν οποίαν αναφέρεται προς έξέτασιν ύπό τών ενδιαφερομένων. 13. Έάν εντός δεκαπέντε ημερών άπό τής τοιχοκολλήσεως τοΰ τύπου «Γ» δεν ήβελον γίνει παραστάσεις, ή Επιτροπή ήθελε σημειώσει τάς τοιαύτας άλλαγάς ε'ις τό βιβλίον Καταγραφής και ήθελε τροποποιήσει, ακυρώσει ή εκδώσει νέα, αναλόγως τής περιπτώσεως, πιστοποιητικά κοτταγραφής. 14. Έν περιπτώσει υποβολής παραστάσεων ή Επιτροπή ήθελεν ειδοποιήσει τά ενδιαφερόμενα μέρη περί αυτών εντός 15 ήμερων άπό τής υποβολής καΐ χωρήσει εις τήν έξέτασιν αυτών και οιωνδήποτε παρατηρήσεων εις ας ήθελον προβή τά ενδιαφερόμενα μέρη πρό τής καταχωρήσεως οιασδήποτε αλλαγής εις τό Βιβλίον Καταγραφής. 15. Πάς όστις ήθελε παραλείψει νά συμμορφωθή προς οιανδήποτε πρόβλεψιν τών παρόντων Κανονισμών ήθελεν είναι ένοχος αδικήματος και υποκείμενος εις τάς ύπό,τοΰ άρθρου 8 τοΰ Νόμου προβλεπόμενος ποινάς.
1143 [Τύπος Γεωργίας «Α».] ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ "Ετος: 1966. Αρ. Δελτίου Καλλιεργητής: Κωδικός Άρ. 4-10 Ι. "Ονομα καλλιεργητού II 2. (Ι) "Ελλην (4) Μαρωνίτης (2) Τούρκος (5) "Αλλος (3) 'Αρμένιος 3. Μόνιμος Διεύθυνσις 12 3 17 Β 22 13 27 18 32 4. 'Επαρχία Ε κτ ασ ις : 5. Πόση είναι ή ολική εκτασις των κτημάτων σας; 6. Πόση είναι ή ολική εκτασις ή οποία καλλιεργείται μέ εσπεριδοειδή ; 7. Πόση είναι ή ολική έκτασις ή όποια καλλιεργείται μέ οπωροφόρα δένδρα κα'ι λαχανικά (αρδευόμενα) ; 8. Πόση είναι ή ολική εκτασις της άναρδεύτου γης ; Κυβ. σκάλ. (Ι) Χαρουπιές (33 36) Άρ. Δένδρων (2) Έληές (41 44) Άρ. Δένδρων 37-40 45-48 (3) Αμυγδαλιές (49 52) Άρ. Δένδρων.. (4) Σιτηρά ή άλλα ετήσια ξηρικά (5) Αμπέλια (6) "Αλλη γή (χέρσος, ακαλλιέργητος, δάσος, κ.λ.π.). 9. Κατανομή "Εσπεριδοειδών : 53 56 57-61 62 66 67-71 τεμ, 2 τεμ, 3 τεμ, 4 5 6 7 8 9 10 II 12 7>74 75 78 79 Λετττομέρειαι: Ι. Τοποθεσίαι Τεμαχίου 2. Τίτλος Ιδιοκτησίας (έάν ύπάρχη). ι 3. Άρ. τεμαχίου (εαν υπάρχη) 4. Χωρίον 5. "Εκτασις (κυβ. σκ.) 6. Σύνορα 'Ιδιοκτησία: Ι. Ίδιόκτητον ύπό τοϋ καλλιεργητού. 2. Μή ίδιόκτητον ύπό τοϋ καλλιεργητού. "Ονομα και διεύθυνσις "ιδιοκτήτου. Τύπος "Εδάφους: Ι. 'Ελαφρός συστάσεως 2. Μέσης συστάσεως 3. Βαρείας συστάσεως
Ποικιλία : 1. Γιαφίτικα 2. Βαλένσια 3. Σιεκκέρικα.. 4. Λεμόνια, όξινα 5. Λεμόνια, γλυκά 6. Γκρέϊπφροΰτ 7. Μανδαρίνια (Κλεμεντινς) 8. Κιτρόμηλα.. 9. "Αλλα (δηλώσατε) : 'Ηλικία ("Ετος): Ι. Κάτω των S.. 2. S και κάτω των 10 3. 10 και κάτω τών 20.. 4. 20 και κάτω τών 40.. 5. 40 και πλέον Πυ κνότης Φυτών σ κ άλ α ν: Ι. Κάτω τών 30 2. Άττό 30 60 3. Πέραν τών 60 κατά Μέσος δρος Παραγωγής: (Χιλιάδες) κατά τό 1964 (Χιλιάδες) κατά τό I96S Διάθεσις παραγωγής: (1965): ' Ι. Δι' έξαγωγήν (συνεργατι κώς). 2. Δι' έξαγωγήν (ελευθέρα συναλλαγή). 3. Εις εργοστάσια 4. "Επιτόπιος κατανάλωσις.. Παραγωγικότης: Ι. Πολύ καλή 2. Καλή 3. Μετρία 4. Πτωχή Διατήρησις Ι. Μάλιστα 2 "Οχι εδάφους: Καλλιέργειαι: Ι. Αρ. οργωμάτων.. Λ ί π α ν σ ι ς : Ι. Ζωϊκή κόπρος 2. Ύπερφωσφορικόν 3. "Αζωτον 4. Κάλι Καταπολέμησις ασθενειών: Ι. Μάλιστα 2 "Οχι
1145 I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 Μέθοδος αρδεύσεως Ι. Πλυμαντόν.. 2. Μέ ράμες 3. Μέ λεκάνες.. 4. Μέ αυλακιές.. 5. Τεχνητή βροχή 6. Λάστιχα/λεκάνες Νερόν δι" αρδευσιν Ι. Ίδιόκτητον έκ Γεωτρήσεως 2. Ίδιόκτητον Τρεχάτον 3. Άγοραζόμενον έκ Γεωτρή σεως. 4. "Αγοραζόμενον Τρεχάτον. Μηχανήματα: Ι. Τρακτέρ Ίδιόκτητον 2. Τρακτέρ in' Ένοικίω: Ι.»» 3. Ψεκαστήρες Μηχανοκίνητοι.. 4. Ψεκαστήρες Χειροκίνητοι 5. Θειωτήρες Μηχανοκίνητοι.. 6. Θειωτήρες Χειροκίνητοι 7. Μηχαναΐ 'Αντλήσεως μέ Πετρέλαιον 8. Μηχανα'ι 'Αντλήσεως μέ Ήλεκτρισμόν. Κάτω τών 15 άλογων 2. 'Από 15 40 άλογα 2.»» (Αριθμός) 3. Πέραν τών 40 άλογων 3.»» Ι Ποίος είναι ό ολικός αριθμός ζώων, τά όττοΐα ανήκουν εϊς τόν καλλιεργητήν ; 23 24 Ίττττοειδή ) 25 26 2. Βοοειδή ( ) 27 30 3. "Ορνιθες ( ) 31 33 34 36 4. Πρόβατα 5. Αίγες ( ) ( ) Ι. 'Ασχολείσθε μέ τήν Μελισσοκομίαν ; (Ι) Μάλιστα (2) "Οχι 2. 'Εάν ναΐ δηλώσατε αριθμόν κυψελών και τζιβερτιών (44 45) Δηλώσατε τό κύριον και δευτερεύον (έάν ϋπάρχη) επάγγελμα σας. 46 Κύριον 'Επάγγελμα 37 39 6. Χοίροι ( ) 47 Δευτερεύον Ι. Καλλιεργητής εσπεριδοειδών.. 2. Γεωργός (πλην τών εσπεριδοειδών) ή Κτηνοτρόφος ή Μελισ σοκόμος 3. Τεχνίτης ή 'Επαγγελματίας 4. Υπάλληλος 5. Μεταλλωρύχος.. 6. 'Εργάτης.. 7. "Αλλο ' (Ι) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (Ι) (2) (3) (4) (5) (6) (7) f (α) Διό πόσους μήνας κατ' έτος ασχολείσθε μέ τά εσπεριδοειδή ; (β) Διά πόσους μήνας κατ' έτος ασχολείσθε μέ τάς αλλάς γεωργικάς σας εργασίας (πλην τών εσπεριδοειδών); (γ) Διά πόσους μήνας κατ' έτος ασχολείσθε μέ τάς άλλας σας εργασίας; (δ) Διά πόσους μήνας κατ έτος είσθε άνεργος; (ε) Διά πόσους μήνας κατ' έτος ασχολείται ή σύζυγος σας μέ τά εσπεριδοειδή ; (ζ) Διά πόσους μήνας κατ' έτος ασχολούνται άλλο ή άλλα μέλη της οικογενείας σας μέ τά εσπεριδοειδή; Δηλώσατε αριθμόν εξαρτωμένων προσώπων. Ι. Σύζυγος (Ι) Μάλιστα (2) Όχι
1146 55 56 57 58 2. Τέκνα Άρ. 3. Γονείς Άρ. 4. "Αλλοι Άρ. Δηλώ δτι τα ανωτέρω είναι ακριβή. 'Υπογραφή Καλλιεργητού. Καταγραφής.. 'Υπογραφή Άπογραφέως. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Τύπος Κωδ. Άρ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΝ ΕΓΓΡΑΦΗΣ No Πιστοποιώ δτι ο'ι κάτωθι κήποι εσπεριδοειδών έχουν καταγραφή συμφώνως τοϋ Νόμου περί Κήπων 'Εσπεριδοειδών (Έπισκόπησις και Καταγραφή) τοϋ 1966. Όνομα 'Ιδιοκτήτου Διεύθυνσις «Β» Λειτουργός Έπισκοπήσεως και Καταγραφής. Χωρίον ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΕΣΠΕΡΙΔΟ ΕΙΔΩΝ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΝ ΕΓΓΡΑ ΦΗΣ No. Κώδ. Άρ Ι. "Ονομα 'Ιδιοκτήτου 2. Διεύθυνσις 3. 'Επαρχία Τοποθεσία "Εκτασις (Κυβ. λκ.) Τίτλος Άρ. Ίδιοκτησ. τεμαχ. (εαν υπι ιρχουν) Σύνορα Παραγωγικό, της Πάρα Λειτουργάς Έπισκοπήσεως και Καταγραφής. Σημ. : Τό πιστοποιητικόν έγγραφης δέον να φυλάττεται ΰπό τοϋ Ίδιο κτήτου και παρουσιάζηται ε'ις τους αρμοδίους δταν ζητηθή. Τύπος «Γα ΑΙΤΗΣΙΣ ΔΙ ΕΓΓΡΑΦΗΝ "Η ΑΛΛΑΓΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ Χωρίον "Ονομα 'Ιδιοκτήτου Λεπτομέρειαι. Τοποθεσία "Εκτασις (Κυβ. Σκ.) Τίτλος 'Ιδιοκτησίας Αριθμός Τεμαχίου.. Ποικιλία
1147 Σύνορα Παραγωγικότης Αιτούμαι όπως σημειωθούν αϊ έξης άλλαγαι: Αΐτίαι αλλαγής Ιδιοκτήτης 'Εάν εντός δεκαπέντε ήμερων δέν υπάρξουν ενστάσεις αϊ ώς άνω άλλαγα'ι θά σημειωθούν εις τό βιβλίον καταγραφής εσπεριδοειδών. Λειτουργός Έπισκοπήσεως και Καταγραφής 'Εσπεριδοειδών. 'Αριθμός 725 Ο ΠΕΡΙ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΕΩΣ ΝΟΜΟΣ 1962 (ΝΟΜΟΣ 15 ΤΟΥ 1962) Διάταγμα 'Απαλλοτριώσεως δυνάμει τοΰ άρθρου 6 'Επειδή δια της Διοικητικής Πράξεως ύπ' αριθμόν 503 δημοσιευθείσης έν τω Τρίτω Παραρτήματι της επισήμου εφημερίδος τής Δημοκρατίας της 4ης Αυγούστου 1966, ή Κυπριακή Δημοκρατία, Ά παλλοτριοοσα 'Αρχή, εξέδωσε γνωστοποίησα/ απαλλοτριώσεως και περιγραφήν και λεπτομέρειας τής ακινήτου ιδιοκτησίας (έν τοις εφεξής αναφερομένης ώς «ή ακίνητος Ιδιοκτησία») ήτις είναι αναγκαία διά τους έν αύτη περιγραφόμενους σκοπούς δημοσίας ωφελείας καΐ έκαλοΰσε παν πρόσωπον Ίσχυριζόμενον δτι έχει οιονδήποτε δικαίωμα ή συμφέρον έπί τής ακινήτου ιδιοκτησίας και ένιστάμενον εις τήν σκοπουμένην απαλλοτρίωσα ταύτης δπως ύποβά?^η τήν ενστασιν αύτοϋ όμοΰ μετά των αποδείξεων και λόγων προς υποστήριξα/ αυτής εντός τής έν τη ρηθείση γνωστοποιήσει καθοριζομένης προθεσμίας" Και επειδή ουδεμία ενστασις υπεβλήθη κατά τής σκοπούμενης απαλλοτριώσεως τής ακινήτου ιδιοκτησίας' Και επειδή, λαμβανομένων ύπ' όψιν άπασών έν γένει των περιστάσεων, κρίνεται σκόπιμον δπως ή ακίνητος ιδιοκτησία άπαλλοτριωθή διά τους έν τη ε'ιρημένη γνωστοποιήσει καθοριζόμενους σκοπούς, ή οιονδήποτε των τοιούτων σκοπών : Νΰν, διά ταΰτα, έγώ, ό Υπουργός 'Εσωτερικών, έν τή ενασκήσει των εξουσιών έν αΐς περιβέβληται τό Ύπουργικόν Συμβούλιον δυνάμει τοΰ άρθρου 6 τοο περί 'Αναγκαστικής 'Απαλλοτριώσεως Νόμου Άρ. 15 τοΰ 1962, τάς όποιας έ'χω έξουσιοδοτηθή παρά τοΰ Υπουργικού Συμβουλίου νά ενασκώ, διά τοΰ παρόντος διατάττω τήν απαλλοτρίωσα/ τής ακινήτου 'ιδιοκτησίας δυνάμει τών προνοιών τοΰ ρηθέντος Νόμου. Έγένετο τή 3η 'Οκτωβρίου 1966. ΠΟΛ. ΠΩΡΚΑΤΖΗΣ, Υπουργός 'Εσωτερικών. (Υ.Ε. 1278/59/Ε/4.) ι