ΔΞΑΜΗΝΙΑΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΚΘΔΗ ηεο πεξηφδνπ 1 Ιαλνπαξίνπ 30 Ινπλίνπ 2010

ΔΞΑΜΗΝΙΑΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΚΘΔΗ ηεο πεξηφδνπ 1 Ιαλνπαξίνπ 30 Ινπλίνπ 2010 (ζχκθσλα κε ην άξζξν 5 ηνπ Ν. 3556/2007) ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. ΔΤΡΩΠΑΙΚΑ ΝΗΜΑΣΟΤΡΓΔΙΑ 59200 ΝΑΟΤΑ (ΣΔΝΗΜΑΥΟ) ΣΗΛ 23320 52650, ΦΑΞ 23320 52676 E-MAIL info@varvaressos.gr www.varvaressos.gr Μ.Α.Δ. 10650/06/Β/86/22 Σειίδα 1 απφ 35

Π ε ξ η ε ρ ό κ ε λ α Δ μ α κ ε λ η α ί α ο Ο η θ ν λ ν κ η θ ή ο Έ θ ζ ε ζ ε ο ειίδα 1. Γειψζεηο Μειψλ ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ 3 2. Δμακεληαία Έθζεζε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ 4 2.1. εκαληηθά γεγνλφηα πνπ ζπλέβεζαλ ην 1 ν Δμάκελν ηνπ 2010 4 2.2. Κπξηφηεξνη Κίλδπλνη θαη Αβεβαηφηεηεο γηα ην 2 ν Δμάκελν ηνπ 2010 5 2.3. Πξννπηηθέο γηα ην 2 ν Δμάκελν ηνπ 2010 6 2.4 πλαιιαγέο κε ζπλδεδεκέλα κέξε 6 2.5. Υξεκαηννηθνλνκηθνί Γείθηεο 6 2.6. Γεγνλφηα κεηά ηε ιήμε ηεο πεξηφδνπ 7 2.7. Πιεξνθνξίεο γηα ηελ εηαηξεία 7 3. Έθζεζε Δπηζθφπεζεο αλεμάξηεηνπ Νφκηκνπ Διεγθηή 12 4. Δλδηάκεζε πλνπηηθή Υξεκαηννηθνλνκηθή Πιεξνθφξεζε 14 5. ηνηρεία θαη Πιεξνθνξίεο 35 Σειίδα 2 απφ 35

1. Γ Ζ Λ Χ Δ Ι Σ Χ Ν Μ Δ Λ Χ Ν Σ Ο Τ Γ Ι Ο Ι Κ Ζ Σ Ι Κ Ο Τ Τ Μ Β Ο Τ Λ Ι Ο Τ ( Τ Μ Φ Χ Ν Α Μ Δ Σ Ο Α Ρ Θ Ρ Ο 5 Π Α Ρ. 2 Σ Ο Τ Ν. 3 5 5 6 / 2 0 0 7 ) Σα κέιε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηεο ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξσπατθά Νεκαηνπξγεία : 1. Αλαζηάζηνο Βαιζακίδεο ηνπ ηαχξνπ, Πξφεδξνο ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ 2. Κσλζηαληίλνο Βαξβαξέζνο ηνπ Γξεγνξίνπ, Αληηπξφεδξνο ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ θαη Γηεπζχλσλ χκβνπινο 3. Αλαζηαζία Βαξβαξέζνπ ηνπ Γξεγνξίνπ, Μέινο ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ Τπφ ηελ σο άλσ ηδηφηεηά καο, εηδηθψο πξνο ηνχην νξηζζέληεο απφ ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηεο Αλψλπκεο Δηαηξίαο κε ηελ επσλπκία ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξσπατθά Νεκαηνπξγεία (εθεμήο θαινχκελεο γηα ιφγνπο ζπληνκίαο σο Δηαηξία ή ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ.) δειψλνπκε κε ηελ παξνχζα φηη εμ φζσλ γλσξίδνπκε : α) νη ζπλεκκέλεο εμακεληαίεο θαηαζηάζεηο ελδηάκεζεο ζπλνπηηθήο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο ηεο Δηαηξίαο ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. γηα ηελ πεξίνδν 01.01.2010 30.06.2010, νη νπνίεο θαηαξηίζζεθαλ ζχκθσλα κε ηα ηζρχνληα Γηεζλή Πξφηππα Υξεκαηννηθνλνκηθήο Αλαθνξάο, απεηθνλίδνπλ θαηά ηξφπν αιεζή ηα ζηνηρεία ηνπ ελεξγεηηθνχ θαη ηνπ παζεηηθνχ, ηελ θαζαξή ζέζε θαη ηα απνηειέζκαηα ηεο εηαηξίαο, ζχκθσλα κε ηα νξηδφκελα ζηηο παξαγξάθνπο 3 έσο 5 ηνπ άξζξνπ 5 ηνπ Ν. 3556/2007. β) ε εμακεληαία έθζεζε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηεο εηαηξίαο απεηθνλίδεη θαηά ηξφπν αιεζή ηηο πιεξνθνξίεο πνπ απαηηνχληαη βάζεη ηεο παξαγξάθνπ 6 ηνπ άξζξνπ 5 ηνπ Ν. 3556/2007. Νάνπζα 26.08.2010 Ο Πξφεδξνο Ο Γ/λσλ χκβνπινο Σν Μέινο ηνπ Γ.. Αλ. Βαιζακίδεο Κ. Βαξβαξέζνο Α. Βαξβαξέζνπ Σειίδα 3 απφ 35

2. Δ Ξ Α Μ Ζ Ν Ι Α Ι Α Δ Κ Θ Δ Ζ Σ Ο Τ Γ Ι Ο Ι Κ Ζ Σ Ι Κ Ο Τ Τ Μ Β Ο Τ Λ Ι Ο Τ η ε ο Β Α Ρ Β Α Ρ Δ Ο Α. Δ. γ η α η ε λ π ε ξ ί ν δ ν α π ό 1 Ι α λ ν π α ξ ί ν π 2 0 1 0 έ ω ο 3 0 Ι ν π λ ί ν π 2 0 1 0 χκθσλα κε ηηο δηαηάμεηο ηνπ Ν. 3556/2007 θαη ηηο επ απηνχ εθδνζείζεο εθηειεζηηθέο απνθάζεηο ηεο Δπηηξνπήο Κεθαιαηαγνξάο, θαζψο θαη ηνπ Καηαζηαηηθνχ ηεο εηαηξίαο, ζαο παξνπζηάδνπκε κε ηελ παξνχζα εμακεληαία έθζεζε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ γηα ηελ ρξνληθή πεξίνδν ηνπ πξψηνπ εμακήλνπ ηεο ηξέρνπζαο ρξήζεο 2010 (01.01.2010 30.06.2010) κηα ζπλνπηηθή γεληθή επηζθφπεζε ηεο νηθνλνκηθήο θαηάζηαζεο ηεο εηαηξίαο θαη ηα απνηειέζκαηα ηεο. Αλαθέξνληαη ζεκαληηθά γεγνλφηα πνπ έιαβαλ ρψξα θαη ηελ επίδξαζή ησλ ζηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο. Δπίζεο πεξηιακβάλνληαη πιεξνθνξίεο ησλ θπξηνηέξσλ θηλδχλσλ θαη αβεβαηνηήησλ πνπ ε εηαηξία ελδέρεηαη λα αληηκεησπίζεη θαηά ην δεχηεξν εμάκελν ηνπ 2010. 2.1. εκαληηθά γεγνλόηα πνπ ζπλέβεζαλ ην 1 ν εμάκελν 2010 ηα πιαίζηα ηνπ ππφ έγθξηζε ζρεδίνπ Αλαδηάξζξσζεο νινθιεξψζεθε ε δηαδηθαζία εμέηαζεο ηεο αηηεζείζεο ελίζρπζεο αλαδηάξζξσζεο ζηηο 18 Ινπλίνπ 2010. Αλακέλεηαη ε νινθιήξσζε ησλ δηαδηθαζηψλ ην επφκελν ηξίκελν. Δγθξίζεθε ε κειέηε γηα ην Γεληθφ Πνιενδνκηθφ ρέδην Νάνπζαο απφ ην Γεκνηηθφ πκβνχιην Νάνπζαο. ηα πιαίζηα ηεο αμηνπνίεζεο ηνπ νηθνπέδνπ εληφο ηεο πφιεο ηεο Νάνπζαο ε εηαηξία κεηεγθαηέζηεζε κεραλήκαηα ζηα εξγνζηάζηα ηεο εηαηξίαο θαη πνχιεζε άιια ζε αγνξαζηέο απφ Σξίηεο ρψξεο (Παθηζηάλ, Ιλδία, Νηνπκπάη). Έγηλε θαηάζεζε πξνζθπγήο ζηα δηθαζηήξηα γηα αλαζηνιή πιεξσκήο ησλ επηπιέσλ θφξσλ θαη πξνζαπμήζεσλ αμίαο 717.328 πνπ επέβαιε ν θνξνινγηθφο έιεγρνο ησλ ρξήζεσλ 2003 έσο θαη 2007. εκεηψζεθε κεγάιε αχμεζε ηεο ηηκήο ηνπ βακβαθηνχ. Η ηηκή ηνπ δείθηε A ηνπ βάκβαθνο απφ 1,2020 /kg ηνλ Ιαλνπάξην 2010 έθιεηζε ζηα 1,5595 /kg ηνλ Ινχλην 2010. πγρξφλσο ππήξμε αχμεζε ηεο ηηκήο ησλ λεκάησλ. Μεηά ηελ ππ αξηζκ. 2/31728/0025/ 30.06.2010 απφθαζε ηνπ Τπνπξγείνπ Οηθνλνκηθψλ δίλεηαη δπλαηφηεηα ηξνπνπνίεζεο ησλ φξσλ απνπιεξσκήο ησλ εγγπεκέλσλ απφ ην Διιεληθφ Γεκφζην δαλείσλ ησλ βηνκεραληθψλ επηρεηξήζεσλ ζην λνκφ Ηκαζίαο κε αλαζηνιή θαηαβνιήο ησλ νθεηιφκελσλ κέρξη θαη 31/12/2013 δφζεσλ θαη αληίζηνηρε επηκήθπλζε ηεο ζπλνιηθήο δηάξθεηαο ησλ δαλείσλ κέρξη ηελ 31/12/2022. Σειίδα 4 απφ 35

2.2 Κπξηόηεξνη Κίλδπλνη θαη Αβεβαηόηεηεο γηα ην 2 ν εμάκελν 2010 πλαιιαγκαηηθνί Κίλδπλνη Γελ ππάξρνπλ ζεκαληηθνί ζπλαιιαγκαηηθνί θίλδπλνη, δεδνκέλνπ φηη ν θχξηνο φγθνο ησλ ζπλαιιαγψλ ηεο εηαηξίαο πξαγκαηνπνηείηαη ζε Δπξψ. Γηα ηηο ιίγεο ζπλαιιαγέο ηεο εηαηξίαο ζε μέλν λφκηζκα (Ακεξηθάληθν δνιάξην θαη Διβεηηθφ θξάγθν) ε εηαηξία παξαθνινπζεί ζηελά ηηο εμειίμεηο θαη κε ζχγρξνλα κέζα θαη ζπλεξγαζίεο θξνληίδεη λα ειαρηζηνπνηεί ηνλ ζπλαιιαγκαηηθφ θίλδπλν πνπ ζε θάζε πεξίπησζε εθηηκάηαη φηη δελ ζα έρεη ζεκαληηθέο επηπηψζεηο ζηηο ζέζεηο ηεο εηαηξίαο. Πηζησηηθνί Κίλδπλνη Παξφηη ν θιάδνο ηεο Κισζηνυθαληνπξγίαο βξίζθεηε ζε χθεζε αξθεηφ δηάζηεκα θαη ηα πξνβιήκαηα ηεο παγθφζκηαο νηθνλνκηθήο θξίζεο θαη ηνπ πηζησηηθνχ ηνκέα κεηαθεξζήθαλ πιένλ ζηηο επηρεηξήζεηο κε κείσζε πηζηψζεσλ, κείσζε εξγαζηψλ θιπ, εθηηκάηαη φηη δελ ζα ππάξρνπλ ζεκαληηθνί πηζησηηθνί θίλδπλνη. Σν κεγάιν πειαηνιφγην ηεο εηαηξίαο, αιιά θαη νη δηαδηθαζίεο ειέγρνπ πνπ εθαξκφδεη ε Γηνίθεζε, πεξηνξίδνπλ ην πηζηνιεπηηθφ θίλδπλν. Η έθζεζε ηεο εηαηξίαο ζε πηζησηηθνχο θηλδχλνπο παξαθνινπζείηαη θαη αμηνινγείηαη ζε ηαθηά ρξνληθά δηαζηήκαηα θαη επίζεο είλαη ζεκαληηθφ φηη νη πηζηψζεηο πξνο ηνπο πειάηεο αζθαιίδνληαη ζε Αζθαιηζηηθή Δηαηξία. Κίλδπλνη Δπηηνθίνπ Ο Σξαπεδηθφο δαλεηζκφο ηεο εηαηξίαο είλαη ζε Δπξψ θαη ηα επηηφθηα αθνινπζνχλ ηε δηαθχκαλζε ηνπ Euribor. Δθηηκάηαη, φηη δελ ζα ππάξμεη ζεκαληηθή δηαθνξνπνίεζε ησλ επηηνθίσλ γηα ην επφκελν εμάκελν ζε ζρέζε κε ην πξψην, νπφηε δελ ζα ππάξμεη δπζκελή επίπησζε ζηα απνηειέζκαηα ηεο εηαηξίαο. Η επαηζζεζία ηεο εηαηξίαο γηα παξάδεηγκα ζε αχμεζε ή κείσζε επηηνθίνπ θαηά κ.ν. 0,5%, ζα επηθέξεη επηβάξπλζε ή βειηίσζε ησλ απνηειεζκάησλ θαη ησλ ηδίσλ θεθαιαίσλ ηεο εηαηξίαο θαηά 150 ρηι. Δπξψ πεξίπνπ. Κίλδπλνη απφ κεηαβνιή ησλ ηηκψλ πξψησλ πιψλ Μεγάιε ζπκκεηνρή ζην ηειηθφ θφζηνο ησλ λεκάησλ έρεη ε πξψηε χιε, ην βακβάθη ηνπ νπνίνπ ε ηηκή δηαπξαγκαηεχεηαη ζην ρξεκαηηζηήξην ησλ εκπνξεπκάησλ θαη ε ηηκή ηνπ επεξεάδεηαη ζεκαληηθά απφ ηελ πξνζθνξά θαη ηε δήηεζε θαη απφ ηελ ηζνηηκία /$. Η ηηκή ηνπ βακβαθηνχ αλακέλεηαη λα θπκαλζεί ζε ρακειφηεξα επίπεδα ηηκψλ απφ ηα πςειά επίπεδα ηνπ α εμακήλνπ. Η εηαηξία παξάγεη λήκαηα θαη απφ άιιεο πξψηεο χιεο ησλ νπνίσλ νη ηηκέο επεξεάδνληαη κφλν απφ ηελ πξνζθνξά θαη ηε δήηεζε. Κίλδπλνο ηηκήο Η εηαηξία εθηίζεηαη ζε κεηαβνιέο ηεο αμίαο ησλ απνζεκάησλ (θπξίσο λεκάησλ) πηζαλή πηψζε ηεο ηηκήο ησλ νπνίσλ κπνξεί λα επεξεάζεη αξλεηηθά ηα απνηειέζκαηα κέζσ ηεο ππνηίκεζεο ησλ απνζεκάησλ. Πάλησο ε πνιηηηθή δηαρείξηζεο απνζεκαηνπνίεζεο πνπ αθνινπζεί ε δηνίθεζε ηεο εηαηξίαο εθηηκάηαη φηη ιεηηνπξγεί ηζνξξνπεηηθά ζηηο Σειίδα 5 απφ 35

δηαθπκάλζεηο ηεο αμίαο ησλ απνζεκάησλ. Δπηπξφζζεηα αλαθέξνπκε φηη ν δείθηεο θπθινθνξίαο απνζεκάησλ αλέξρεηαη πιένλ ζε 63 εκέξεο παξνπζηάδνληαο ζεκαληηθφηαηε κείσζε ζρεηηθά κε ηνλ εηήζην δείθηε ηνπ 2009. 2.3 Πξννπηηθέο γηα ην 2 ν εμάκελν 2010 Δλ κέζσ ηεο άζρεκεο θαηάζηαζεο ηεο Διιεληθήο Οηθνλνκίαο πνπ βξίζθεηαη κέζα ζε βαζηά θξίζε κε θχξηα ραξαθηεξηζηηθά ην κεγάιν δεκνζηνλνκηθφ έιιεηκκα, ην ηεξάζηην ρξένο, ηε ζπλερή πηψζε ηεο αληαγσληζηηθήο ηεο ζέζεο θαη ηελ έιιεηςε ξεπζηφηεηαο, ε εηαηξία ζπλερίδεη ην πξφγξακκα ηεο πνπ ζπλίζηαηαη θπξίσο: 1. ηνλ πεξηνξηζκφ θαη ζηελ βειηίσζε ηνπ κείγκαηνο παξαγσγήο πξντφλησλ, 2. ηνλ πεξηνξηζκφ ησλ δαπαλψλ, 3. ηελ αμηνπνίεζε ησλ πάγησλ πεξηνπζηαθψλ ηεο ζηνηρείσλ θαη 4. ηελ εχξεζε λέσλ αγνξψλ πειαηψλ. Η Γηνίθεζε θαη φιν ην αλζξψπηλν δπλακηθφ ηεο εηαηξίαο θαηαβάιεη πξνζπάζεηα γηα βειηίσζε ησλ απνηειεζκάησλ αθνινπζψληαο πηζηά ηηο ζηξαηεγηθέο θαηεπζχλζεηο ηνπ επηρεηξεκαηηθνχ ζρεδίνπ αλαδηάξζξσζεο. Αλακέλεηαη κέρξη ην επηέκβξην 2010 λα έρεη παξζεί ε ηειηθή απφθαζε ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο θαη λα πξνρσξήζεη ε εηαηξία ζηελ εθηακίεπζε ησλ ρξεκάησλ. 2.4 πλαιιαγέο κε ζπλδεδεκέλα κέξε Οη ζπλαιιαγέο κε ζπλδεδεκέλα κέξε ηελ 30.06.2010 ήηαλ 134.462 Δπξψ έλαληη ησλ 122.601 Δπξψ ην αληίζηνηρν δηάζηεκα ηνπ έηνπο 2009. Οη ζπλαιιαγέο απηέο αθνξνχλ ηηο ππνρξεψζεηο ηεο εηαηξίαο πξνο δηεπζπληηθά ζηειέρε θαη κέιε ηεο δηνίθεζεο. 2.5 Υξεκαηννηθνλνκηθνί Γείθηεο Η ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξσπατθά Νεκαηνπξγεία θαηά ηελ πεξίνδν απφ 01.01. 30.06.2010 πξαγκαηνπνίεζε πσιήζεηο χςνπο 12,27 εθ Δπξψ έλαληη 10,73 εθ Δπξψ ηεο πεξηφδνπ 01.01. 30.06.2009, ήηαλ δε απμεκέλεο θαηά 14,35 %. Οη εμαγσγέο απνηεινχλ ην 64,05% ησλ πσιήζεσλ θαη αλήιζαλ ζε 7,86 εθ. Δπξψ έλαληη 5,97 εθ Δπξψ ζηελ ρξήζε ηεο αληίζηνηρεο πεξηφδνπ ηνπ 2009, ήηαλ απμεκέλεο θαηά 31,65%. Σν κηθηφ πεξηζψξην θέξδνπο δηακνξθψζεθε ζε 590.472 Δπξψ έλαληη αξλεηηθνχ κηθηνχ θέξδνπο (-21.467 Δπξψ) ηελ αληίζηνηρε πεξίνδν ην 2009. Σα απνηειέζκαηα ήηνη δεκίεο πξν θφξσλ, ηφθσλ θαη απνζβέζεσλ (EBITDA) ηεο πεξηφδνπ 01.01. 30.06.2010 δηακνξθψζεθαλ ζε 391.855 Δπξψ έλαληη ηεο αληίζηνηρεο πεξηφδνπ ηνπ 2009 πνπ ήηαλ 345.528 Δπξψ. Σα απνηειέζκαηα ηεο εηαηξίαο γηα ην δηάζηεκα 01.01. 30.06.2010 εκθαλίδνπλ δεκίεο 1.923.469 Δπξψ έλαληη δεκηψλ 2.059.077 Δπξψ ηεο πεξηφδνπ 01.01. 30.06.2009. Σειίδα 6 απφ 35

Σα ππφινηπα πειαηψλ, εκπνξηθψλ θαη ινηπψλ απαηηήζεσλ αλέξρνληαη ζε 9.128.877 Δπξψ έλαληη 8.540.806 Δπξψ ζε ζρέζε κε ηε ρξήζε ηνπ 2009. Έγηλε πξφβιεςε επηζθαιψλ απαηηήζεσλ χςνπο 1.098.807 Δπξψ. Οη δαλεηαθέο ππνρξεψζεηο ζηηο 30.06.2010 θζάλνπλ ζην πνζφ ησλ 36.011.779 Δπξψ (καθξνπξφζεζκεο ππνρξεψζεηο 27.861.695 Δπξψ θαη βξαρππξφζεζκεο ππνρξεψζεηο 8.150.085 Δπξψ) ελψ ζηηο 31.12.2009, νη δαλεηαθέο ππνρξεψζεηο θζάλνπλ ζην πνζφ ησλ 36.129.203 Δπξψ (καθξνπξφζεζκεο ππνρξεψζεηο 26.040.239 Δπξψ θαη βξαρππξφζεζκεο ππνρξεψζεηο 10.088.964 Δπξψ). Σα ίδηα θεθάιαηα ηεο εηαηξίαο ζηηο 30.06.2010 αλέξρνληαη ζε 8.349.818 Δπξψ έλαληη 10.273.287 Δπξψ ζηηο 31.12.2009. Η γεληθή ξεπζηφηεηα ηεο εηαηξίαο (Κπθινθνξνχλ Δλεξγεηηθφ πξνο βξαρππξφζεζκεο ππνρξεψζεηο) αλέξρεηαη ζε 1,68. Παξαζέηνπκε επηπιένλ νξηζκέλνπο βαζηθνχο αξηζκνδείθηεο ηνπ θεθ. 4.2 ηνπ Δ.Γ.Λ.. πνπ παξνπζηάδνπλ ηελ Οηθνλνκηθή Γηάξζξσζε, ηελ Απνδνηηθφηεηα θαη ηε Γηαρεηξηζηηθή Πνιηηηθή ηεο Δηαηξίαο. α) Οηθνλνκηθή Γηάξζξσζε: 1) Κπθινθνξνχλ ελεξγεηηθφ / χλνιν ελεξγεηηθνχ = 0,31 2) Ίδηα Κεθάιαηα / χλνιν ππνρξεψζεσλ = 0,23 3) Ίδηα Κεθάιαηα / Πάγην Δλεξγεηηθφ = 0,27 β) Απνδφζεσο θαη Απνδνηηθφηεηαο: 1) Καζαξά απνηειέζκαηα ρξήζεσο πξν θφξσλ / Ίδηα Κεθάιαηα = - 23,04% 2) Μηθηά απνηειέζκαηα / Πσιήζεηο απνζεκάησλ & ππεξεζηψλ = 4,81% γ) Γηαρεηξηζηηθή Πνιηηηθή 1) Απαηηήζεηο απφ Πειάηεο / Πψιεζε Απνζεκάησλ & Τπεξεζηψλ κε πίζησζε x 360 εκέξεο = 107 2.6. Γεγνλόηα κεηά ηε ιήμε ηεο πεξηόδνπ Γεκνζηεχζεθε ε κειέηε γηα ην Γεληθφ Πνιενδνκηθφ ρέδην Νάνπζαο ζην Φχιιν ηεο Κπβεξλήζεσο ην νπνίν εληζρχεη ηελ αμηνπνίεζε ηνπ νηθνπέδνπ ηνπ εξγνζηαζίνπ εληφο ηεο πφιεο ηεο Νάνπζαο. 2.7. Πιεξνθνξίεο γηα ηελ εηαηξία Γεληθέο Πιεξνθνξίεο Η Αλψλπκε Δηαηξία ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξσπατθά Νεκαηνπξγεία κε δηαθξηηηθφ ηίηιν ΒΑΡΒΑΡΔΟ ΑΔ ηδξχζεθε ην 1974 (Φ.Δ.Κ. 745/6.5.1974), αξρηθά κε ηελ επσλπκία ΝΗΜΑΣΟΤΡΓΔΙΑ ΝΑΟΤΗ ΓΡΗΓ. ΒΑΡΒΑΡΔΟ ΚΑΙ ΙΑ Α.Δ., κεηνλνκάζηεθε ζε ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Νεκαηνπξγεία Νανχζεο ηελ 06.03.1990 Σειίδα 7 απφ 35

(ΦΔΚ 812/06.03.1990), ζηε ζεκεξηλή επσλπκία, ηελ 17.01.2003 (Φ.Δ.Κ. 316/17.01.2003). Γηα ηηο ζρέζεηο ηεο εηαηξίαο κε ην εμσηεξηθφ ρξεζηκνπνηνχληαη ε επσλπκία ηεο θαη ν δηαθξηηηθφο ηεο ηίηινο ζε αθξηβή κεηάθξαζε θαη ιαηηληθνχο ραξαθηήξεο, ήηνη ε επσλπκία VARVARESSOS S.A. (ή A.G.) EUROPEAN SPINNING MILLS θαη ν δηαθξηηηθφο ηίηινο VARVARESSOS S.A. (ή A.G.) Η εηαηξία πξνήιζε απφ κεηαηξνπή ηεο πθηζηάκελεο εηαηξίαο κε ηελ επσλπκία ΔΣΑΙΡΙΑ ΠΔΡΙΟΡΙΜΔΝΗ ΔΤΘΤΝΗ ΚΛΩΣΗΡΙΑ - ΒΑΦΔΙΑ ΝΑΟΤΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟ ΒΑΡΒΑΡΔΟ ΚΑΙ ΙΑ ΔΠΔ πνπ πξνυπήξρε απφ ην 1964. Έδξα ηεο εηαηξίαο είλαη ην Γεκνηηθφ Γηακέξηζκα ηεο ηελεκάρνπ, ηνπ Ν. Ηκαζίαο θαη εηδηθφηεξα ηα γξαθεία απηήο ζηε δηεχζπλζε Γ.Γ. ηελήκαρνο, Σ.Κ. 592 00 Νάνπζα, ηειέθσλν 23320 52 650 & fax 23320 52 676, e-mail: info@varvaressos.gr Η εηαηξία είλαη εγγεγξακκέλε ζην Μεηξψν Αλσλχκσλ Δηαηξηψλ (ΜΑΔ) ηνπ Τπνπξγείνπ Αλάπηπμεο κε αξηζκφ 10650/06/Β/86/22. Η δηάξθεηα ηεο έρεη νξηζζεί απφ ηελ θαηαρψξεζε ηεο ζην κεηξψν Α.Δ. (8.5.1974) κέρξη ηελ 31 Γεθεκβξίνπ 2100, κε δπλαηφηεηα παξάηαζεο κεηά απφ απφθαζε ηεο Γεληθήο ηεο πλέιεπζεο. θνπφο ηεο εηαηξίαο, ζχκθσλα κε ην άξζξν 3 ηνπ θαηαζηαηηθνχ ηεο είλαη: α) Η βηνκεραληθή παξαγσγή θαη ε εκπνξία εηδψλ θισζηεξίσλ - λεκαηνπξγείσλ απφ βακβάθη ή άιιεο ίλεο θπζηθέο θαηά θχξην ιφγν θαη ελ γέλεη ε ίδξπζε θαη εθκεηάιιεπζε λεκαηνπξγείσλ, γηα ίδην ή ινγαξηαζκφ ηξίησλ πξνο δε θαη ε εκπνξία γεληθψο θισζηνυθαληνπξγηθψλ εηδψλ, β) Η αγνξά θαη πψιεζε πξψησλ πιψλ θαη ππνπξντφλησλ θαη επεμεξγαζία απηψλ, γ) Η ίδξπζε ζπγαηξηθψλ εηαηξηψλ νηνπδήπνηε αληηθεηκέλνπ, δ) Η αλάιεςε αληηπξνζσπεηψλ Οίθσλ ηνπ εζσηεξηθνχ ή ηνπ εμσηεξηθνχ ησλ αλσηέξσ ή ζπλαθψλ εηδψλ, ε) πάζα ζπλαθήο πξνο ηηο αλσηέξσ εξγαζία, παξαγσγή θαη εκπνξία, ζη) Σν γεληθφ εκπφξην, δ) Οη δξαζηεξηφηεηεο παξνρήο ππεξεζηψλ ππέξ ηνπ Κνηλσληθνχ πλφινπ θαη άιισλ ππεξεζηψλ θνηλσληθνχ ραξαθηήξα, ε) Η παξαγσγή θαη εκπνξία ειεθηξηθήο ελέξγεηαο ε νπνία παξάγεηαη απφ ΑΠΔ, θαη ζ) Η αζηηθή θαη ηνπξηζηηθή εθκεηάιιεπζε αθηλήησλ. Πξνο επίηεπμε ηνπ ζθνπνχ ηεο ε εηαηξία δχλαηαη: α) Να ζπκκεηέρεη ζε νηαδήπνηε επηρείξεζε παξεκθεξνχο ή άιινπ ζθνπνχ, ππφ νηνλδήπνηε εηαηξηθφ ηχπν. β) Να ζπλεξγάδεηαη κε νηνδήπνηε θπζηθφ ε λνκηθφ πξφζσπν θαηά νηνλδήπνηε ηξφπν. γ) Να ηδξχεη ππνθαηαζηήκαηα ή πξαθηνξεία νπνπδήπνηε ζηελ εκεδαπή θαη αιινδαπή θαη δ) λα αληηπξνζσπεχεη νηαλδήπνηε επηρείξεζε, εκεδαπή ή αιινδαπή. Γξαζηεξηφηεηεο ηεο εηαηξίαο Η εηαηξία δξαζηεξηνπνηείηαη ζηελ παξαγσγή θαη εκπνξία λεκάησλ. Απφ ηελ ίδξπζε θαη ηελ ιεηηνπξγία ηεο εηαηξίαο κέρξη θαη ην 1992, παξήγαγε απνθιεηζηηθά βακβαθεξά λήκαηα. Σν 1992, εξκελεχνληαο ηα κελχκαηα θαη ηηο εμειίμεηο Σειίδα 8 απφ 35

ηνπ θιάδνπ θαζψο θαη ηηο απαηηήζεηο ηνπ δηεζλνχο εκπνξίνπ, επεθηάζεθε θαη ζηελ παξαγσγή εηδηθψλ λεκάησλ. Αλαιπηηθφηεξα παξάγεη ηα παξαθάησ πξντφληα: Νήκαηα εηδηθψλ θαη πςειψλ πξνδηαγξαθψλ, ζπκβαηηθήο θιψζεο, πιεθηηθήο - πθαληηθήο, κνλφθισλα - πνιχθισλα, ζε ηίηινπο Ne 8 50 : 100% Βακβαθεξά πελληέ 100% Βακβαθεξά Q - Cotton, κε πηζηνπνηεκέλν βακβάθη 100% Modal 100% Micro modal 100% Tencel Νήκαηα ζχκκηθηα δηαθφξσλ πξνζκείμεσλ θαη αλαινγψλ, θπξίσο κε θπζηθέο ίλεο, σο θαησηέξσ: Βακβάθη / Modal Βηζθφδε / Μαιιί Βηζθφδε / Ληλφ ιεπθαζκέλν Νήκαηα κε Φιάκκεο (εηδηθά εθέ) Νήκαηα ζε θπιίλδξνπο βαθείνπ Νήκαηα Core spun Νήκαηα Compact Νήκαηα απφ Βηνινγηθφ Βακβάθη Γηνίθεζε Γηεχζπλζε ηεο Δηαηξίαο Σν Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηεο Δηαηξίαο, φπσο νξίδεη ην Καηαζηαηηθφ ηεο ζην άξζξν 19, απαξηίδεηαη απφ 5 15 κέιε, κε ηεηξαεηή ζεηεία. Σν ζεκεξηλφ Γηνηθεηηθφ πκβνχιην έρεη εθιεγεί κε ηελ απφ 12.06.2008 Γεληθή πλέιεπζε ησλ Μεηφρσλ θαη ζα δηνηθήζεη ηελ εηαηξία κέρξη ηελ πξψηε Σαθηηθή Γεληθή πλέιεπζε ησλ Μεηφρσλ πνπ ζα ζπγθιεζεί κέζα ζην πξψην εμάκελν ηνπ έηνπο 2012. πγθξνηήζεθε ζε ζψκα κε ηελ απφ 12.06.2008 απφθαζε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηεο Δηαηξίαο. Σειίδα 9 απφ 35

Σν Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηεο Δηαηξίαο απαξηίδεηαη απφ ηα αθφινπζα κέιε: Μέιε Ιδηφηεηα Θέζε Αλαζηάζηνο. Βαιζακίδεο Γηθεγφξνο Πξφεδξνο Με Δθηειεζηηθφ Μέινο Κσλζηαληίλνο Γ. Βαξβαξέζνο Μεραληθφο Κισζηνυθαληνπξγίαο Α Αληηπξφεδξνο & Γηεπζχλσλ χκβνπινο, Δθηειεζηηθφ Μέινο Αλαζηαζία Γ. Βαξβαξέζνπ Υεκηθφο Μεραληθφο Β Αληηπξφεδξνο Δθηειεζηηθφ Μέινο Οπξαλία Ι. Παλαγησηαιηδε Καζεγήηξηα Δθαξκνγψλ ΑΣΔΙ Θεζ/λίθεο Αλεμάξηεην Με Δθηειεζηηθφ Μέινο Παληειήο Θ. Παιαληδίδεο Πνιηηηθφο Μεραληθφο Αλεμάξηεην Με Δθηειεζηηθφ Μέινο χκθσλα κε ηελ απφ 12.06.2008 ζπλεδξίαζε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηεο ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξσπατθά Νεκαηνπξγεία, ηελ Δηαηξία εθπξνζσπεί ν θ. Κσλζηαληίλνο Βαξβαξέζνο. Μεηνρηθφ Κεθάιαην Σν Μεηνρηθφ Κεθάιαην ηεο Δηαηξίαο αλέξρεηαη ζην χςνο ησλ Δπξψ 10.305.079 δηαηξνχκελν ζε 10.305.079 θνηλέο αλψλπκεο κεηνρέο, νλνκαζηηθήο αμίαο 1,00 (ελφο) Δπξψ ε θάζε κία θαη είλαη νινζρεξψο θαηαβεβιεκέλν. Γηθαηψκαηα κεηφρσλ 1. Οη κέηνρνη αζθνχλ ηα ζρεηηθά κε ηε δηνίθεζε ηεο εηαηξίαο δηθαηψκαηά ηνπο κφλν κε ηε ζπκκεηνρή ηνπο ζηε Γεληθή πλέιεπζε. 2. ε θάζε πεξίπησζε αχμεζεο ηνπ Μεηνρηθνχ Κεθαιαίνπ, πνπ δελ γίλεηαη κε εηζθνξά ζε είδνο, ή ζε έθδνζε νκνινγηψλ κε δηθαίσκα κεηαηξνπήο ηνπο ζε κεηνρέο, παξέρεηαη δηθαίσκα πξνηίκεζεο, ζε νιφθιεξν ην λέν θεθάιαην ή ην νκνινγηαθφ δάλεην, ππέξ ησλ θαηά ηελ επνρή ηεο έθδνζεο κεηφρσλ, αλάινγα κε ηε ζπκκεηνρή Σειίδα 10 απφ 35

ηνπο ζην πθηζηάκελν Μεηνρηθφ Κεθάιαην. Μεηά ην ηέινο ηεο πξνζεζκίαο, πνπ φξηζε ην φξγαλν ηεο εηαηξίαο πνπ απνθάζηζε ηελ αχμεζε γηα ηελ ελάζθεζε ηνπ δηθαηψκαηνο πξνηίκεζεο, ε νπνία δελ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξε απφ έλα κήλα, νη κεηνρέο πνπ δελ έρνπλ αλαιεθζεί, ζχκθσλα κε ηα παξαπάλσ, δηαηίζεληαη ειεχζεξα απφ ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ηεο εηαηξίαο. H πξφζθιεζε γηα ηελ ελάζθεζε ηνπ δηθαηψκαηνο πξνηίκεζεο, ζηελ νπνία πξέπεη λα κλεκνλεχεηαη θαη ε πξνζεζκία κέζα ζηελ νπνία πξέπεη λα αζθεζεί απηφ ην δηθαίσκα, δεκνζηεχεηαη ζην Σεχρνο Αλσλχκσλ Δηαηξηψλ θαη Δηαηξηψλ Πεξηνξηζκέλεο Δπζχλεο ηεο Δθεκεξίδαο ηεο Κπβεξλήζεσο. Με ηνπο πεξηνξηζκνχο ησλ παξαγξάθσλ 6 θαη 7 ηνπ άξζξνπ 13 ηνπ Kσδ. N. 2190/1920, φπσο ηζρχνπλ, κε απφθαζε ηεο Γεληθήο πλειεχζεσο κπνξεί λα πεξηνξηζηεί ή θαηαξγεζεί ην δηθαίσκα πξνηίκεζεο. Kαη' εμαίξεζε, αλ φιεο νη κεηνρέο ηεο εηαηξίαο είλαη νλνκαζηηθέο, ε πξφζθιεζε γηα ελάζθεζε ηνπ δηθαηψκαηνο πξνηίκεζεο είλαη δπλαηφ λα γίλεηαη κε ζπζηεκέλεο επηζηνιέο πνπ ζα ζηέιλνληαη ζηνπο κεηφρνπο. Πξνζσπηθφ Η εηαηξία θαηά ηελ 30 ε Ινπλίνπ 2010 απαζρνινχζε 203 εξγαδφκελνπο έλαληη 209 εξγαδνκέλσλ θαηά ηελ 30 ε Ινπλίνπ 2009. Γηα ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην 26.08.2010 Κσλ/λνο Βαξβαξέζνο Αληηπξφεδξνο & Γηεπζχλσλ χκβνπινο Σειίδα 11 απφ 35

3. Έθζεζε Δπηζθόπεζεο Δλδηάκεζεο πλνπηηθήο Υξεκαηννηθνλνκηθήο Πιεξνθόξεζεο Πξνο ηνπο κεηόρνπο ηεο Αλώλπκεο Δηαηξίαο «ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξωπαϊθά Νεκαηνπξγεία» Εισαγωγή Δπηζθνπήζακε ηε ζπλεκκέλε εηαηξηθή θαηάζηαζε ρξεκαηννηθνλνκηθήο ζέζεο ηεο «ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξωπαϊθά Νεκαηνπξγεία» ηεο 30εο Ινπλίνπ 2010 θαη ηηο ζρεηηθέο εηαηξηθέο θαηαζηάζεηο απνηειεζκάησλ θαη ζπλνιηθνχ εηζνδήκαηνο, κεηαβνιψλ θαζαξήο ζέζεο θαη ηακεηαθψλ ξνψλ ηεο εμάκελεο πεξηφδνπ πνπ έιεμε απηήλ ηελ εκεξνκελία, θαζψο θαη ηηο επηιεγκέλεο επεμεγεκαηηθέο ζεκεηψζεηο, πνπ ζπλζέηνπλ ηελ ελδηάκεζε ρξεκαηννηθνλνκηθή πιεξνθφξεζε, ε νπνία απνηειεί αλαπφζπαζην κέξνο ηεο εμακεληαίαο νηθνλνκηθήο έθζεζεο ηνπ άξζξνπ 5 ηνπ Ν.3556/2007. Η Γηνίθεζε έρεη ηελ επζχλε γηα ηελ θαηάξηηζε θαη παξνπζίαζε απηήο ηεο ελδηάκεζεο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο, ζχκθσλα κε ηα Γηεζλή Πξφηππα Υξεκαηννηθνλνκηθήο Αλαθνξάο, φπσο απηά έρνπλ πηνζεηεζεί απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε θαη εθαξκφδνληαη ζηελ Δλδηάκεζε Υξεκαηννηθνλνκηθή Αλαθνξά (Γηεζλέο Λνγηζηηθφ Πξφηππν «ΓΛΠ» 34). Γηθή καο επζχλε είλαη λα εθθξάζνπκε ζπκπέξαζκα επί απηήο ηεο ελδηάκεζεο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο κε βάζε ηελ επηζθφπεζή καο. Εύρος Επισκόπησης Γηελεξγήζακε ηελ επηζθφπεζή καο ζχκθσλα κε ην Γηεζλέο Πξφηππν Δπηζθφπεζεο 2410 «Δπηζθφπεζε ελδηάκεζεο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο πνπ δηελεξγείηαη απφ ηνλ αλεμάξηεην ειεγθηή ηεο νληφηεηαο». Η επηζθφπεζε ηεο ελδηάκεζεο νηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο ζπλίζηαηαη ζηε δηελέξγεηα δηεξεπλεηηθψλ εξσηεκάησλ θπξίσο πξνο πξφζσπα πνπ είλαη ππεχζπλα γηα ρξεκαηννηθνλνκηθά θαη ινγηζηηθά ζέκαηα θαη ζηελ εθαξκνγή αλαιπηηθψλ θαη άιισλ δηαδηθαζηψλ επηζθφπεζεο. Σν εχξνο ηεο επηζθφπεζεο είλαη νπζησδψο κηθξφηεξν απφ απηφ ηνπ ειέγρνπ πνπ δηελεξγείηαη ζχκθσλα κε ηα Γηεζλή Πξφηππα Διέγρνπ θαη ζπλεπψο, δελ καο δίδεη ηε δπλαηφηεηα λα απνθηήζνπκε ηε δηαζθάιηζε φηη έρνπλ πεξηέιζεη ζηελ αληίιεςή καο φια ηα ζεκαληηθά ζέκαηα ηα νπνία ζα κπνξνχζαλ λα εληνπηζηνχλ ζε έλαλ έιεγρν. Καηά ζπλέπεηα, κε ηελ παξνχζα δελ δηαηππψλνπκε γλψκε ειέγρνπ. Σειίδα 12 απφ 35

Σσμπέρασμα Με βάζε ηελ επηζθφπεζή καο, δελ έρεη πεξηέιζεη ζηελ αληίιεςή καο νηηδήπνηε ζα καο νδεγνχζε ζην ζπκπέξαζκα φηη ε ζπλεκκέλε ελδηάκεζε ρξεκαηννηθνλνκηθή πιεξνθφξεζε δελ παξνπζηάδεη εχινγα, απφ θάζε νπζηψδε άπνςε, ηελ νηθνλνκηθή ζέζε ηεο Δηαηξείαο «ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξωπαϊθά Νεκαηνπξγεία» θαηά ηελ 30 Ινπλίνπ 2010 θαη ηε ρξεκαηννηθνλνκηθή ηεο επίδνζε θαη ηηο ηακεηαθέο ηεο ξνέο γηα ηελ πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ εκεξνκελία απηή ζχκθσλα κε ηα Γηεζλή Πξφηππα Υξεκαηννηθνλνκηθήο Αλαθνξάο, φπσο απηά έρνπλ πηνζεηεζεί απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε. Υσξίο λα δηαηππψλνπκε επηθχιαμε, εθηζηνχκε ηελ πξνζνρή ζαο ζηε ζεκείσζε 15 ησλ ζπλεκκέλσλ νηθνλνκηθψλ θαηαζηάζεσλ ηεο εηαηξείαο, ζηελ νπνία γίλεηαη αλαθνξά γηα πξνζθπγή ηεο ζηα Γηνηθεηηθά Γηθαζηήξηα. Αναυορά επί άλλων νομικών και κανονιστικών θεμάτων Η επηζθφπεζή καο δελ εληφπηζε νπνηαδήπνηε αζπλέπεηα ή αλαληηζηνηρία ησλ ινηπψλ ζηνηρείσλ ηεο πξνβιεπφκελεο απφ ην άξζξν 5 ηνπ Ν.3556/2007 εμακεληαίαο νηθνλνκηθήο έθζεζεο, κε ηε ζπλεκκέλε ρξεκαηννηθνλνκηθή πιεξνθφξεζε. Θεζζαινλίθε, 27 Απγνύζηνπ 2010 Ο Οξθωηόο Διεγθηήο Λνγηζηήο Αζαλάζηνο η. Γηακαληήο Αξ Μ ΟΔΛ 13091 πλεξγαδόκελνη Οξθωηνί Λνγηζηέο α.ε.ν.ε. κέινο ηεο Crowe Horwath International Φωθ. Νέγξε 3, 11257 Αζήλα Αξ Μ ΟΔΛ 125 Σειίδα 13 απφ 35

Δλδηάκεζε πλνπηηθή Υξεκαηννηθνλνκηθή Πιεξνθόξεζε ηεο εμάκελεο πεξηφδνπ πνπ έιεμε ηελ 30 Ινπλίνπ 2010 ύκθωλα κε ηα Γηεζλή Πξόηππα Υξεκαηννηθνλνκηθήο Αλαθνξάο «ΓΠΥΑ» Σειίδα 14 απφ 35 ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. ΔΤΡΩΠΑΙΚΑ ΝΗΜΑΣΟΤΡΓΔΙΑ 59200 ΝΑΟΤΑ (ΣΔΝΗΜΑΥΟ) ΣΗΛ 23320 52650, ΦΑΞ 23320 52676 E-MAIL info@varvaressos.gr www.varvaressos.gr Μ.Α.Δ. 10650/06/Β/86/22

ΠΙΝΑΚΑ ΠΔΡΙΔΥΟΜΔΝΧΝ ΔΠΙ ΣΖ ΔΝΓΙΑΜΔΖ ΤΝΟΠΣΙΚΖ ΥΡΖΜΑΣΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΖ ΠΛΖΡΟΦΟΡΖΖ ΚΑΣΑΣΑΖ ΥΡΖΜΑΣΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΖ ΘΔΖ... 16 ΚΑΣΑΣΑΖ ΑΠΟΣΔΛΔΜΑΣΧΝ ΠΔΡΙΟΓΟΤ... 17 ΚΑΣΑΣΑΖ ΤΝΟΛΙΚΟΤ ΔΙΟΓΖΜΑΣΟ... 17 ΚΑΣΑΣΑΖ ΜΔΣΑΒΟΛΧΝ ΚΑΘΑΡΖ ΘΔΖ... 18 ΚΑΣΑΣΑΖ ΣΑΜΔΙΑΚΧΝ ΡΟΧΝ... 19 ΖΜΔΙΧΔΙ ΔΠΙ ΣΖ ΔΝΓΙΑΜΔΖ ΤΝΟΠΣΙΚΖ ΥΡΖΜΑΣΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΖ ΠΛΖΡΟΦΟΡΖΖ... 20 1. ΓΔΝΙΚΔ ΠΛΖΡΟΦΟΡΙΔ... 20 2. ΤΝΟΦΖ ΒΑΙΚΧΝ ΛΟΓΙΣΙΚΧΝ ΑΡΥΧΝ... 20 2.1 ΠΛΑΙΙΟ ΚΑΣΑΡΣΙΖ ΣΧΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΧΝ ΚΑΣΑΣΑΔΧΝ... 20 2.2 NΔΑ ΠΡΟΣΤΠΑ, ΣΡΟΠΟΠΟΙΖΔΙ ΠΡΟΣΤΠΧΝ ΚΑΙ ΓΙΔΡΜΖΝΔΙΔ... 20 3. ΠΛΖΡΟΦΟΡΖΖ ΚΑΣΑ ΣΟΜΔΑ... 27 4. ΔΠΟΥΙΚΟΣΖΣΑ... 28 5. ΔΝΧΜΑΣΑ ΠΑΓΙΑ ΠΔΡΙΟΤΙΑΚΑ ΣΟΙΥΔΙΑ... 29 6. ΑΠΟΘΔΜΑΣΑ... 30 7. ΔΜΠΟΡΙΚΔ ΚΑΙ ΛΟΙΠΔ ΑΠΑΙΣΖΔΙ... 30 8. ΥΡΖΜΑΣΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΣΟΙΥΔΙΑ Δ ΔΤΛΟΓΖ ΑΞΙΑ ΜΔΧ ΑΠΟΣΔΛΔΜΑΣΧΝ... 31 9. ΣΑΜΔΙΑΚΑ ΓΙΑΘΔΙΜΑ ΚΑΙ ΙΟΓΤΝΑΜΑ... 31 10. ΓΑΝΔΙΜΟ... 31 11. ΔΜΠΟΡΙΚΔ ΚΑΙ ΛΟΙΠΔ ΤΠΟΥΡΔΧΔΙ... 33 12. ΛΟΙΠΑ ΔΟΓΑ / (ΔΞΟΓΑ)... 33 13. ΥΡΖΜΑΣΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΔΟΓΑ / (ΔΞΟΓΑ)... 33 14. ΔΝΓΔΥΟΜΔΝΔ ΤΠΟΥΡΔΧΔΙ... 34 15. ΑΝΔΛΔΓΚΣΔ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ ΥΡΖΔΙ... 34 16. ΔΠΙΓΙΚΔ Ή ΤΠΟ ΓΙΑΙΣΖΙΑ ΓΙΑΦΟΡΔ... 34 17. ΤΝΑΛΛΑΓΔ ΜΔ ΤΝΓΔΓΔΜΔΝΑ ΜΔΡΖ... 34 18. ΓΔΓΟΝΟΣΑ ΜΔΣΑ ΣΖΝ ΖΜΔΡΟΜΖΝΙΑ ΣΟΤ ΙΟΛΟΓΙΜΟΤ... 34 19. ΑΝΑΚΑΣΑΣΑΞΔΙ ΚΟΝΓΤΛΙΧΝ... 34 ει. Σειίδα 15 απφ 35

Καηάζηαζε Υξεκαηννηθνλνκηθήο Θέζεο εκ. 30-Ηνπλ-10 31-Γεθ-09 ΔΝΔΡΓΖΣΗΚΟ Με θπθινθνξνύλ ελεξγεηηθό Δλζψκαηα Πάγηα Πεξηνπζηαθά Σηνηρεία 5 30.449.097 31.643.794 Άυια Πάγηα Πεξηνπζηαθά Σηνηρεία 81.962 96.116 Αλαβαιιφκελε θνξνινγηθή απαίηεζε - - Λνηπέο καθξνπξφζεζκεο απαηηήζεηο 94.113 94.290 30.625.172 31.834.200 Κπθινθνξνύλ ελεξγεηηθό Απνζέκαηα 6 4.285.041 5.637.152 Δκπνξηθέο θαη άιιεο απαηηήζεηο 7 9.128.877 8.540.806 Φξεκαηννηθνλνκηθά ζηνηρεία ζε εχινγε αμία κέζσ απνηειεζκάησλ 8 4.546 5.819 Τακεηαθά Γηαζέζηκα θαη Ιζνδχλακα 9 317.961 384.513 13.736.425 14.568.290 ΤΝΟΛΟ ΔΝΔΡΓΖΣΗΚΟΤ 44.361.597 46.402.490 ΗΓΗΑ ΚΔΦΑΛΑΗΑ Μεηνρηθό Κεθάιαην θαη Απνζεκαηηθά Μεηνρηθφ Κεθάιαην 10.305.079 10.305.079 Γηαθνξά απφ έθδνζε κεηνρψλ ππέξ ην άξηην 6.304.237 6.304.237 Απνζεκαηηθά 10.867.176 10.867.176 Απνηειέζκαηα εηο λένλ (19.126.674) (17.203.205) 8.349.818 10.273.287 ΤΠΟΥΡΔΩΔΗ Μαθξνπξόζεζκεο Τπνρξεώζεηο Γαλεηζκφο - καθξνπξφζεζκνο 10 25.665.659 23.832.922 Πξνβιέςεηο γηα παξνρέο θαηά ηε ζπληαμηνδφηεζε 956.204 936.474 Δπηρνξεγήζεηο 1.239.832 1.270.843 27.861.695 26.040.239 Βξαρππξόζεζκεο Τπνρξεώζεηο Δκπνξηθέο θαη ινηπέο Υπνρξεψζεηο 11 3.982.255 3.892.745 Γαλεηζκφο - βξαρππξφζεζκνο 10 4.167.829 6.196.219 8.150.085 10.088.964 ύλνιν Τπνρξεώζεωλ 36.011.779 36.129.203 ΤΝΟΛΟ ΠΑΘΖΣΗΚΟΤ 44.361.597 46.402.490 Οη Γλσζηνπνηήζεηο ζηηο ζειίδεο 20 έσο 34 ζπληζηνχλ αλαπφζπαζην κέξνο απηήο ηεο ελδηάκεζεο ζπλνπηηθήο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο. Σειίδα 16 απφ 35

Καηάζηαζε Απνηειεζκάηωλ Πεξηόδνπ Γηα ηελ εμάκελε πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ Γηα ηελ ηξίκελε πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ Γηα ηελ ηξίκελε πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ εκ. 01/01-30/06/2010 01/01-30/06/2009 01/04-30/6/2010 01/04-30/6/2009 01/01-31/3/2010 01/01-31/3/2009 Πωιήζεηο 12.269.111 10.732.349 6.420.049 5.640.935 5.849.061 5.091.414 Κφζηνο Πσιεζέλησλ (11.678.639) (10.753.815) (6.054.121) (5.640.976) (5.624.518) (5.112.839) Μηθηό Πεξηζώξην Κέξδνπο 590.472 (21.467) 365.928 (41) 224.544 (21.425) Έμνδα δηάζεζεο & δηαλνκήο (1.132.735) (855.517) (678.131) (396.491) (454.604) (445.164) Έμνδα δηνηθεηηθήο ιεηηνπξγίαο (625.529) (523.708) (339.774) (258.189) (285.755) (265.519) Έμνδα εξεπλψλ θαη αλάπηπμεο (51.428) (52.590) (25.700) (25.577) (25.728) (27.013) Λνηπά έζνδα / (έμνδα) 12 (47.339) 178.733 56.637 145.502 (103.976) 19.369 Λεηηνπξγηθή δεκία (1.266.560) (1.274.548) (621.040) (534.796) (645.520) (739.752) ` Φξεκαηννηθνλνκηθά έμνδα θαη έζνδα 13 (656.909) (784.529) (376.526) (421.418) (280.383) (363.110) Εεκία Πξν Φόξνπ Δηζνδήκαηνο (1.923.469) (2.059.077) (997.566) (956.214) (925.903) (1.102.862) Φφξνο Δηζνδήκαηνο - - - - 0 - Εεκία Πεξηόδνπ (1.923.469) (2.059.077) (997.566) (956.214) (925.903) (1.102.862) Εεκίεο πεξηφδνπ αλά κεηνρή (0,19) (0,20) (0,10) (0,09) (0,09) (0,11) Καηάζηαζε πλνιηθνύ Δηζνδήκαηνο Γηα ηελ εμάκελε πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ Γηα ηελ ηξίκελε πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ Γηα ηελ ηξίκελε πεξίνδν πνπ έιεμε ηελ 01/01-30/06/2010 01/01-30/06/2009 01/04-30/6/2010 01/04-30/6/2009 01/01-31/3/2010 01/01-31/3/2009 Εεκία Πεξηόδνπ (1.923.469) (2.059.077) (997.566) (956.214) (925.903) (1.102.862) Λνηπά ζπλνιηθά εηζνδήκαηα γηα ηελ πεξίνδν - - - - - - πλνιηθέο Εεκηέο γηα ηελ πεξίνδν (1.923.469) (2.059.077) (997.566) (956.214) (925.903) (1.102.862) Οη Γλσζηνπνηήζεηο ζηηο ζειίδεο 20 έσο 34 ζπληζηνχλ αλαπφζπαζην κέξνο απηήο ηεο ελδηάκεζεο ζπλνπηηθήο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο. Σειίδα 17 απφ 35

Καηάζηαζε Μεηαβνιώλ Καζαξήο Θέζεο Μεηνρηθό Κεθάιαην Τπέξ ην άξηην Λνηπά απνζεκαηηθά Απνηειέζκαηα εηο λένλ ΤΝΟΛΟ Τπόινηπν 1.1.2010 10.305.079 6.304.237 10.867.176 (17.203.205) 10.273.287 Σπλνιηθή δεκία πεξηφδνπ - - - (1.923.469) (1.923.469) Τπόινηπν 30.06.2010 10.305.079 6.304.237 10.867.176 (19.126.674) 8.349.818 Τπόινηπν 1.1.2009 10.305.079 6.304.237 10.867.176 (11.548.709) 15.927.782 Σπλνιηθή δεκία πεξηφδνπ - - - (2.059.077) (2.059.077) Τπόινηπν 30.06.2009 10.305.079 6.304.237 10.867.176 (13.607.786) 13.868.706 Τπόινηπν 1.1.2009 10.305.079 6.304.237 10.867.176 (11.548.709) 15.927.782 Σπλνιηθή δεκία πεξηφδνπ - - - (5.654.496) (5.654.496) Τπόινηπν 31.12.2009 10.305.079 6.304.237 10.867.176 (17.203.205) 10.273.287 Οη Γλσζηνπνηήζεηο ζηηο ζειίδεο 20 έσο 34 ζπληζηνχλ αλαπφζπαζην κέξνο απηήο ηεο ελδηάκεζεο ζπλνπηηθήο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο. Σειίδα 18 απφ 35

Καηάζηαζε Σακεηαθώλ Ρνώλ εκ. 01/01-30/06/2010 01/01-30/06/2009 Σακεηαθέο Ρνέο από Λεηηνπξγηθέο Γξαζηεξηόηεηεο Εεκία πξν θφξνπ εηζνδήκαηνο (1.923.469) (2.059.077) Προσαρμογές για: Απνζβέζεηο ελζψκαησλ πάγησλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ 5 882.812 971.847 Απνζβέζεηο άπισλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ 22.905 6.547 Απνζβέζεηο επηρνξεγήζεσλ επελδχζεσλ ρξήζεο (31.012) (49.374) Πξφβιεςε απνδεκίσζεο εμφδνπ απφ ηελ ππεξεζία 19.730 34.219 Πξφβιεςε επηζθαιψλ απαηηήζεσλ 7 253.997 66.629 Εεκία/ (θέξδνο) απφ πψιεζε θαη θαηαζηξνθή ελζψκαησλ παγίσλ 143.422 (4.540) Εεκία/ (θέξδνο) απφ πψιεζε θαη απνηίκεζε ρξεκαηννηθνλνκηθψλ ζηνηρείσλ ζε εχινγε αμία κέζσ απνηειεζκάησλ 12 1.272 (828) Φξεκαηννηθνλνκηθά έμνδα θαη έζνδα 13 656.909 784.529 Σακεηαθέο Ρνέο πξηλ ηηο κεηαβνιέο θεθαιαίνπ θίλεζεο 26.567 (250.048) Μείσζε / (Αχμεζε) απνζεκάησλ 1.352.111 1.860.755 Μείσζε / (Αχμεζε) εκπνξηθψλ θαη ινηπψλ απαηηήζεσλ (842.068) (1.244.786) Αχμεζε / (Μείσζε) εκπνξηθψλ θαη ινηπψλ ππνρξεψζεσλ (29.520) 261.265 Μείσζε / (Αχμεζε) ινηπψλ καθξνπξφζεζκσλ απαηηήζεσλ 177 (1.000) Σακεηαθέο Ρνέο κεηά ηηο κεηαβνιέο θεθαιαίνπ θίλεζεο 507.267 626.185 Τφθνη πιεξσζέληεο (145.903) (789.046) Καζαξό Απνηέιεζκα Σακεηαθώλ Ρνώλ από Λεηηνπξγηθέο Γξαζηεξηόηεηεο 361.364 (162.860) Σακεηαθέο Ρνέο από Δπελδπηηθέο Γξαζηεξηόηεηεο Αγνξέο ελζψκαησλ παγίσλ 5 (107.487) (319.247) Αγνξέο άπισλ παγίσλ (8.751) (59.126) Δηζπξάμεηο απφ πψιεζε ελζψκαησλ παγίσλ 275.951 5.500 Τφθνη εηζπξαρζέληεο 13 35 4.517 Καζαξό Απνηέιεζκα Σακεηαθώλ Ρνώλ από Δπελδπηηθέο Γξαζηεξηόηεηεο 159.748 (368.356) Σακεηαθέο Ρνέο από Υξεκ/θέο Γξαζηεξηόηεηεο Λήςε δαλεηζκνχ - 739.772 Απνπιεξσκή δαλεηζκνχ (587.664) - Καζαξό Απνηέιεζκα Σακεηαθώλ Ρνώλ από Υξεκαη/θέο Γξαζηεξηόηεηεο (587.664) 739.772 (Μείωζε) / αύμεζε ηακεηαθώλ δηαζεζίκωλ θαη ηζνδύλακωλ (66.552) 208.555 Τακεηαθά δηαζέζηκα θαη ηζνδχλακα ζηελ αξρή ηνπ έηνπο 9 384.513 34.240 Σακεηαθά δηαζέζηκα θαη ηζνδύλακα ζην ηέινο ηεο πεξηόδνπ 9 317.961 242.795 Οη Γλσζηνπνηήζεηο ζηηο ζειίδεο 20 έσο 34 ζπληζηνχλ αλαπφζπαζην κέξνο απηήο ηεο ελδηάκεζεο ζπλνπηηθήο ρξεκαηννηθνλνκηθήο πιεξνθφξεζεο. Σειίδα 19 απφ 35

ΖΜΔΙΧΔΙ ΔΠΙ ΣΖ ΔΝΓΙΑΜΔΖ ΤΝΟΠΣΙΚΖ ΥΡΖΜΑΣΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΖ ΠΛΖΡΟΦΟΡΖΖ 1. ΓΔΝΙΚΔ ΠΛΖΡΟΦΟΡΙΔ Η εηαηξεία ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. Δπξσπατθά Νεκαηνπξγεία ε νπνία ζα αλαθέξεηαη πιένλ σο ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ ή Δηαηξεία ) δξαζηεξηνπνηείηαη ζηελ παξαγσγή θαη εκπνξία λεκάησλ βακβαθεξψλ θαη ζχκκηθησλ. Οη εγθαηαζηάζεηο ηεο Δηαηξείαο βξίζθνληαη ζηελ Διιάδα. Η ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. έρεη ηε κνξθή ηεο Αλσλχκνπ Δηαηξίαο θαη είλαη εηζεγκέλε ζην Υξεκαηηζηήξην Αζελψλ. Έρεη ηελ έδξα ηεο ζηε Νάνπζα, Γ.Γ. ηελεκάρνπ θαη ε δηεχζπλζή ηεο ζην δηαδίθηπν είλαη www.varvaressos.gr. Οη ελδηάκεζεο ζπλνπηηθέο ρξεκαηννηθνλνκηθέο πιεξνθνξίεο ηεο ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. γηα ηελ εμάκελε πεξίνδν πνπ έιεμε 30 Ινπλίνπ 2010, έρνπλ ζπληαρζεί ζχκθσλα κε ην Γηεζλέο Λνγηζηηθφ Πξφηππν 34 (ΓΛΠ 34) «Δλδηάκεζε Οηθνλνκηθή Πιεξνθφξεζε» θαη εγθξίζεθαλ πξνο δεκνζίεπζε απφ ην Γηνηθεηηθφ πκβνχιην ζηηο 26 Απγνχζηνπ 2010. Απηέο νη ελδηάκεζεο ζπλνπηηθέο ρξεκαηννηθνλνκηθέο πιεξνθνξίεο ζα πξέπεη λα δηαβαζηνχλ καδί κε ηηο εηήζηεο Οηθνλνκηθέο Καηαζηάζεηο ηεο ρξήζεο πνπ έιεμε ηελ 31 Γεθεκβξίνπ 2009 νη νπνίεο βξίζθνληαη ζηε δηάζεζε ηνπ θνηλνχ ζηελ ηζηνζειίδα www.varvaressos.gr. Θα πξέπεη λα ζεκεησζεί φηη ζηηο 21 Γεθεκβξίνπ 2009 ην Υξεκαηηζηήξην Αζελψλ απνθάζηζε ηελ κεηαθνξά ησλ κεηνρψλ ηεο ΒΑΡΒΑΡΔΟ Α.Δ. ζηελ Καηεγνξία Δπηηήξεζεο θαη εθαξκνγή ηνπ Καλνληζκνχ ηνπ Υ.Α. (ελφηεηα 3.1.2.5). 2. ΤΝΟΦΖ ΒΑΙΚΧΝ ΛΟΓΙΣΙΚΧΝ ΑΡΥΧΝ 2.1 Πιαίζην θαηάξηηζεο ηωλ νηθνλνκηθώλ θαηαζηάζεωλ Οη ζπλνπηηθέο ελδηάκεζεο ρξεκαηννηθνλνκηθέο πιεξνθνξίεο έρνπλ ζπληαρζεί ζχκθσλα κε ην Γηεζλέο Λνγηζηηθφ Πξφηππν 34 (Δλδηάκεζε Οηθνλνκηθή Πιεξνθφξεζε). Οη ζπλνπηηθέο ελδηάκεζεο ρξεκαηννηθνλνκηθέο πιεξνθνξίεο πξέπεη λα ιεθζνχλ ππφςε ζε ζπλδπαζκφ µε ηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο 31 Γεθεκβξίνπ ηνπ 2009. Οη βαζηθέο ινγηζηηθέο αξρέο πνπ εθαξκφζηεθαλ γηα ηε ζχληαμε ησλ ελδηάκεζσλ ζπλνπηηθψλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ πιεξνθνξηψλ ηεο εμάκελεο πεξηφδνπ πνπ έιεμε ηελ 30 Ινπλίνπ 2010, είλαη ίδηεο κε απηέο πνπ αθνινπζήζεθαλ θαηά ηελ ζχληαμε ησλ εηήζησλ Οηθνλνκηθψλ Καηαζηάζεσλ ηεο ρξήζεο πνπ έιεμε ηελ 31 Γεθεκβξίνπ 2009 θαη πεξηγξάθνληαη ζε απηέο, αθνχ ιεθζνχλ ππφςε νη ηξνπνπνηήζεηο πξνηχπσλ θαη δηεξκελείεο νη νπνίεο παξαηίζεληαη παξαθάησ. Όπνπ ήηαλ αλαγθαίν, ηα ζπγθξηηηθά ζηνηρεία έρνπλ αλαηαμηλνκεζεί γηα λα ζπκθσλνχλ κε ηπρφλ αιιαγέο ζηελ παξνπζίαζε ησλ ζηνηρείσλ ηεο παξνχζαο πεξηφδνπ. Γηαθνξέο πνπ ηπρφλ παξνπζηάδνληαη κεηαμχ ησλ θνλδπιίσλ ζηηο ζπλνπηηθέο ελδηάκεζεο νηθνλνκηθέο πιεξνθνξίεο θαη ησλ αληίζηνηρσλ θνλδπιίσλ ζηηο ζεκεηψζεηο νθείινληαη ζε ζηξνγγπινπνηήζεηο. 2.2 Nέα πξόηππα, ηξνπνπνηήζεηο πξνηύπωλ θαη δηεξκελείεο πγθεθξηκέλα λέα πξφηππα, ηξνπνπνηήζεηο πξνηχπσλ θαη δηεξκελείεο έρνπλ εθδνζεί, ηα νπνία είλαη ππνρξεσηηθά γηα ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο παξνχζαο ρξήζεο ή κεηαγελέζηεξα. Η εθηίκεζε ηεο εηαηξίαο ζρεηηθά κε ηελ επίδξαζε απφ ηελ εθαξκνγή απηψλ ησλ λέσλ πξνηχπσλ, ηξνπνπνηήζεσλ θαη δηεξκελεηψλ παξαηίζεηαη παξαθάησ. Σειίδα 20 απφ 35

Πξφηππα θαη Γηεξκελείεο ππνρξεσηηθέο γηα ηελ ηξέρνπζα νηθνλνκηθή πεξίνδν / ρξήζε ΓΠΥΑ 3 (Αλαζεωξεκέλν) «πλελώζεηο Δπηρεηξήζεωλ» θαη ΓΛΠ 27 (Σξνπνπνηεκέλν) «Δλνπνηεκέλεο θαη Ιδηαίηεξεο Οηθνλνκηθέο Καηαζηάζεηο» Σν αλαζεσξεκέλν ΓΠΥΑ 3 εηζάγεη κηα ζεηξά αιιαγψλ ζην ινγηζηηθφ ρεηξηζκφ ζπλελψζεσλ επηρεηξήζεσλ νη νπνίεο ζα επεξεάζνπλ ην πνζφ ηεο αλαγλσξηζζείζαο ππεξαμίαο, ηα απνηειέζκαηα ηεο αλαθεξφκελεο πεξηφδνπ ζηελ νπνία πξαγκαηνπνηείηαη ε απφθηεζε επηρεηξήζεσλ θαη ηα κειινληηθά απνηειέζκαηα. Απηέο νη αιιαγέο πεξηιακβάλνπλ ηελ εμνδνπνίεζε δαπαλψλ πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ απφθηεζε θαη ηελ αλαγλψξηζε κεηαγελέζηεξσλ κεηαβνιψλ ζηελ εχινγε αμία ηνπ ελδερφκελνπ ηηκήκαηνο ( contingent consideration ) ζηα απνηειέζκαηα. Σν ηξνπνπνηεκέλν ΓΛΠ 27 απαηηεί ζπλαιιαγέο πνπ νδεγνχλ ζε αιιαγέο πνζνζηψλ ζπκκεηνρήο ζε ζπγαηξηθή λα θαηαρσξνχληαη ζηελ θαζαξή ζέζε. Σν ηξνπνπνηεκέλν πξφηππν κεηαβάιιεη ην ινγηζηηθφ ρεηξηζκφ γηα ηηο δεκίεο πνπ πξαγκαηνπνηνχληαη απφ ζπγαηξηθή εηαηξεία θαζψο θαη ηεο απψιεηαο ηνπ ειέγρνπ ζπγαηξηθήο. Δπηπιένλ, δίλεηαη ε δπλαηφηεηα επηινγήο, ζε θάζε ζπλέλσζε επηρεηξήζεσλ, ν απνθηψλ λα επηκεηξά ηπρφλ κε ειέγρνπζα ζπκκεηνρή ζηνλ απνθηψκελν είηε ζηελ εχινγε αμία είηε ζην αλαινγηθφ πνζνζηφ ηνπο επί ηεο κε ειέγρνπζαο ζπκκεηνρήο, ησλ θαζαξψλ αλαγλσξίζηκσλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ ηνπ απνθηψκελνπ. Σν πξφηππν δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία ΓΠΥΑ 1 (Σξνπνπνίεζε) «Πξώηε εθαξκνγή ηωλ δηεζλώλ πξνηύπωλ ρξεκαηννηθνλνκηθήο αλαθνξάο» - πξόζζεηεο απαιιαγέο Η παξνχζα ηξνπνπνίεζε παξέρεη επηπξφζζεηεο επεμεγήζεηο γηα ηηο εηαηξείεο πνπ εθαξκφδνπλ γηα πξψηε θνξά ηα ΓΠΥΑ αλαθνξηθά κε ηελ ρξήζε ηνπ ηεθκαηξφκελνπ θφζηνπο ζηα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία πεηξειαίνπ θαη αεξίνπ, ηνλ θαζνξηζκφ γηα ην θαηά πφζν θάπνηα ζπκθσλία εκπεξηέρεη κίζζσζε θαη ηηο ππνρξεψζεηο παξνπιηζκνχ νη νπνίεο πεξηιακβάλνληαη ζην θφζηνο ησλ ελζψκαησλ παγίσλ. Η ζπγθεθξηκέλε ηξνπνπνίεζε δελ έρεη επίδξαζε ζηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο θαζψο ε εηαηξία έρεη ήδε κεηαβεί ζηα ΓΠΥΑ. ΓΠΥΑ 2 (Σξνπνπνίεζε) «Παξνρέο πνπ Δμαξηώληαη από ηελ Αμία ηωλ Μεηνρώλ» θνπφο ηεο ηξνπνπνίεζεο είλαη λα απνζαθελίζεη ην πεδίν εθαξκνγήο ηνπ ΓΠΥΑ 2 θαη ην ινγηζηηθφ ρεηξηζκφ γηα ηηο ακνηβέο πνπ εμαξηψληαη απφ ηελ αμία ηεο κεηνρήο θαη δηαθαλνλίδνληαη ηνηο κεηξεηνίο ζηηο ελνπνηεκέλεο ή αηνκηθέο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο νηθνλνκηθήο νληφηεηαο πνπ ιακβάλεη αγαζά ή ππεξεζίεο, φηαλ ε νηθνλνκηθή νληφηεηα δελ έρεη θακία ππνρξέσζε λα εμνθιήζεη ηηο ακνηβέο πνπ εμαξηψληαη απφ ηελ αμία ησλ κεηνρψλ. Η ηξνπνπνίεζε απηή δελ επεξεάδεη ηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο. ΓΛΠ 39 (Σξνπνπνίεζε) «Υξεκαηννηθνλνκηθά κέζα: Αλαγλώξηζε θαη Δπηκέηξεζε» Η παξνχζα ηξνπνπνίεζε απνζαθελίδεη ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν ζα έπξεπε λα εθαξκφδνληαη, ζε ζπγθεθξηκέλεο πεξηπηψζεηο, νη αξρέο πνπ θαζνξίδνπλ θαηά πφζν έλαο αληηζηαζκηδφκελνο θίλδπλνο ή ηκήκα ησλ ηακεηαθψλ ξνψλ εκπίπηεη ζην πεδίν εθαξκνγήο ηεο ινγηζηηθήο αληηζηάζκηζεο. Η ηξνπνπνίεζε απηή δελ εθαξκφδεηαη ζηελ εηαηξία, θαζψο δελ αθνινπζεί ινγηζηηθή αληηζηάζκηζεο ζχκθσλα κε ην ΓΛΠ 39. ΔΓΓΠΥΑ 12 - πκθωλίεο Παξαρώξεζεο (ζχκθσλα κε ηελ πηνζέηεζε απφ ηελ ΔΔ, εθαξκφδεηαη γηα ηηο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 30 Μαξηίνπ 2009) Η δηεξκελεία αλαθέξεηαη ζηηο εηαηξείεο πνπ ζπκκεηέρνπλ ζε ζπκθσλίεο παξαρψξεζεο. Η δηεξκελεία απηή δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία. ΔΓΓΠΥΑ 15 πκθωλίεο γηα ηελ θαηαζθεπή αθίλεηεο πεξηνπζίαο (ζχκθσλα κε ηελ πηνζέηεζε απφ ηελ ΔΔ, εθαξκφδεηαη απφ 1 Ιαλνπαξίνπ 2010) Η δηεξκελεία αλαθέξεηαη ζηνπο πθηζηάκελνπο δηαθνξεηηθνχο ινγηζηηθνχο ρεηξηζκνχο γηα ηηο πσιήζεηο αθίλεηεο πεξηνπζίαο. Μεξηθέο νηθνλνκηθέο νληφηεηεο αλαγλσξίδνπλ ην έζνδν ζχκθσλα κε ην ΓΛΠ 18 (δει. φηαλ κεηαθέξνληαη νη θίλδπλνη θαη ηα νθέιε θπξηφηεηαο ηεο αθίλεηεο πεξηνπζίαο) θαη άιιεο αλαγλσξίδνπλ ην έζνδν αλάινγα κε ην ζηάδην νινθιήξσζεο ηεο αθίλεηεο πεξηνπζίαο ζχκθσλα κε ην ΓΛΠ 11. Η δηεξκελεία δηαζαθελίδεη πνην πξφηππν πξέπεη λα εθαξκνζηεί ζε θάζε πεξίπησζε. Η δηεξκελεία δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία. Σειίδα 21 απφ 35

ΔΓΓΠΥΑ 16 - Αληηζηαζκίζεηο κηαο θαζαξήο επέλδπζεο ζε εθκεηάιιεπζε ζην εμωηεξηθό (ζχκθσλα κε ηελ πηνζέηεζε απφ ηελ ΔΔ, εθαξκφδεηαη απφ 1 Ινπιίνπ 2009) Η δηεξκελεία έρεη εθαξκνγή ζε κία νηθνλνκηθή νληφηεηα πνπ αληηζηαζκίδεη ηνλ θίλδπλν μέλνπ λνκίζκαηνο πνπ πξνθχπηεη απφ θαζαξή επέλδπζε ηεο ζε εθκεηάιιεπζε ζην εμσηεξηθφ θαη πιεξεί ηνπο φξνπο γηα ινγηζηηθή αληηζηάζκηζεο ζχκθσλα κε ην ΓΛΠ 39. Η δηεξκελεία παξέρεη νδεγίεο ζρεηηθά κε ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν κία νηθνλνκηθή νληφηεηα πξέπεη λα θαζνξίζεη ηα πνζά πνπ αλαηαμηλνκνχληαη απφ ηα ίδηα θεθάιαηα ζηα απνηειέζκαηα ηφζν γηα ην κέζν αληηζηάζκηζεο φζν θαη γηα ην αληηζηαζκηδφκελν ζηνηρείν. Η δηεξκελεία δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία, θαζψο ε εηαηξία δελ εθαξκφδεη ινγηζηηθή αληηζηάζκηζεο γηα νπνηαδήπνηε επέλδπζε ζε εθκεηάιιεπζε ζην εμσηεξηθφ. ΔΓΓΠΥΑ 17 «Γηαλνκή κε ρξεκαηηθώλ πεξηνπζηαθώλ ζηνηρείωλ ζηνπο κεηόρνπο» Η δηεξκελεία παξέρεη θαζνδήγεζε ζηνλ ινγηζηηθφ ρεηξηζκφ ησλ αθφινπζσλ κε ακνηβαίσλ (non-reciprocal) δηαλνκψλ ζηνηρείσλ ελεξγεηηθνχ απφ ηελ νηθνλνκηθή νληφηεηα ζηνπο κεηφρνπο πνπ ελεξγνχλ ππφ ηελ ηδηφηεηά ηνπο σο κέηνρνη : α) δηαλνκέο κε ρξεκαηηθψλ ζηνηρείσλ ελεξγεηηθνχ θαη β) δηαλνκέο πνπ δίλνπλ ζηνπο κεηφρνπο ηελ επηινγή απνιαβήο είηε κε ρξεκαηηθψλ ζηνηρείσλ ελεξγεηηθνχ είηε κεηξεηψλ. Η δηεξκελεία απηή δελ επεξεάδεη ηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο. ΔΓΓΠΥΑ 18 «Μεηαβηβάζεηο πεξηνπζηαθώλ ζηνηρείωλ από πειάηεο» (ζχκθσλα κε ηελ πηνζέηεζε απφ ηελ ΔΔ, εθαξκφδεηαη γηα εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 31 Οθηψβξε 2009) Η δηεξκελεία δηεπθξηλίδεη ηηο απαηηήζεηο ησλ ΓΠΥΑ γηα ηηο ζπκθσλίεο ζηηο νπνίεο ε νηθνλνκηθή νληφηεηα ιακβάλεη απφ έλαλ πειάηε έλα ελζψκαην πεξηνπζηαθφ ζηνηρείν, ην νπνίν πξέπεη ζηε ζπλέρεηα λα ρξεζηκνπνηήζεη γηα λα παξέρεη ζηνλ πειάηε ηε ζπλερή πξφζβαζε ζε αγαζά ή ζε ππεξεζίεο. ε νξηζκέλεο πεξηπηψζεηο, ε νηθνλνκηθή νληφηεηα ιακβάλεη κεηξεηά απφ έλαλ πειάηε πνπ πξέπεη λα ρξεζηκνπνηεζνχλ κφλν γηα ηελ απφθηεζε ή ηελ θαηαζθεπή ηνπ ελζψκαηνπ πεξηνπζηαθνχ ζηνηρείνπ. Η δηεξκελεία δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία. Σξνπνπνηήζεηο ζε πξφηππα πνπ απνηεινχλ έλα ηκήκα ηνπ πξνγξάκκαηνο εηήζησλ βειηηψζεσλ γηα ην 2009 ηνπ ΓΛΠ (πκβνχιην Γηεζλψλ Λνγηζηηθψλ Πξνηχπσλ) Οη παξαθάησ ηξνπνπνηήζεηο πεξηγξάθνπλ ηηο ζεκαληηθφηεξεο αιιαγέο πνπ ππεηζέξρνληαη ζηα ΓΠΥΑ σο επαθφινπζν ησλ απνηειεζκάησλ ηνπ εηήζηνπ πξνγξάκκαηνο βειηηψζεσλ ηνπ ΓΛΠ πνπ δεκνζηεχηεθε ηνλ Ινχιην 2009. Οη παξαθάησ ηξνπνπνηήζεηο ηζρχνπλ γηα ηελ ηξέρνπζα νηθνλνκηθή πεξίνδν / ρξήζε. Δπίζεο, εθφζνλ δελ αλαθέξεηαη δηαθνξεηηθά, νη ηξνπνπνηήζεηο απηέο δελ έρνπλ ζεκαληηθή επίπησζε ζηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο. ΓΠΥΑ 2 «Παξνρέο πνπ Δμαξηώληαη από ηελ Αμία ηωλ Μεηνρώλ» Η ηξνπνπνίεζε επηβεβαηψλεη φηη νη εηζθνξέο κηαο επηρείξεζεο γηα ηε ζχζηαζε κίαο θνηλνπξαμίαο θαη νη ζπλαιιαγέο θνηλνχ ειέγρνπ εμαηξνχληαη απφ ην πεδίν εθαξκνγήο ηνπ ΓΠΥΑ 2. ΓΠΥΑ 5 «Mε Κπθινθνξνύληα Πεξηνπζηαθά ηνηρεία πνπ Καηέρνληαη πξνο Πώιεζε θαη Γηαθνπείζεο Γξαζηεξηόηεηεο» Η ηξνπνπνίεζε απνζαθελίδεη γλσζηνπνηήζεηο πνπ απαηηνχληαη φζνλ αθνξά ηα κε θπθινθνξνχληα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία πνπ θαηαηάζζνληαη σο θαηερφκελα πξνο πψιεζε ή ηηο δηαθνπείζεο δξαζηεξηφηεηεο. ΓΠΥΑ 8 «Κιάδνη Γξαζηεξηνηήηωλ» Η ηξνπνπνίεζε παξέρεη δηεπθξηλίζεηο φζνλ αθνξά ηελ γλσζηνπνίεζε πιεξνθνξηψλ ζρεηηθά κε ηα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία ηνπ ηνκέα. Σειίδα 22 απφ 35

ΓΛΠ 1 «Παξνπζίαζε ηωλ Οηθνλνκηθώλ Καηαζηάζεωλ» Η ηξνπνπνίεζε παξέρεη δηεπθξηλίζεηο φηη ν πηζαλφο δηαθαλνληζκφο κηαο ππνρξέσζεο κε ηελ έθδνζε ζπκκεηνρηθψλ ηίηισλ δελ έρεη ζρέζε κε ηελ θαηάηαμή ηεο σο θπθινθνξνχλ ή κε θπθινθνξνχλ ζηνηρείν. ΓΛΠ 7 «Καηαζηάζεηο Σακεηαθώλ Ρνώλ» Η ηξνπνπνίεζε απαηηεί φηη κφλν νη δαπάλεο πνπ θαηαιήγνπλ ζε έλα αλαγλσξηζκέλν πεξηνπζηαθφ ζηνηρείν ζηελ θαηάζηαζε ηεο νηθνλνκηθήο ζέζεο κπνξνχλ λα θαηαηάζζνληαη σο επελδπηηθέο δξαζηεξηφηεηεο. ΓΛΠ 17 «Μηζζώζεηο» Η ηξνπνπνίεζε παξέρεη δηεπθξηλίζεηο σο πξνο ηελ θαηάηαμε ησλ κηζζψζεσλ γεπέδσλ θαη θηηξίσλ σο ρξεκαηνδνηηθέο ή ιεηηνπξγηθέο κηζζψζεηο. ΓΛΠ 18 «Έζνδα» Η ηξνπνπνίεζε παξέρεη πξφζζεηε θαζνδήγεζε ζρεηηθά κε ηνλ θαζνξηζκφ σο πξνο ην αλ ε νηθνλνκηθή νληφηεηα ελεξγεί σο πξαθηνξεπφκελνο/εληνιέαο ή πξάθηνξαο. ΓΛΠ 36 «Απνκείωζε Αμίαο Πεξηνπζηαθώλ ηνηρείωλ» Η ηξνπνπνίεζε δηεπθξηλίδεη φηη ε κεγαιχηεξε κνλάδα δεκηνπξγίαο ηακεηαθψλ ξνψλ ζηελ νπνία πξέπεη λα επηκεξηζηεί ε ππεξαμία γηα ηνπο ζθνπνχο ηνπ ειέγρνπ απνκείσζεο είλαη έλαο ιεηηνπξγηθφο ηνκέαο φπσο νξίδεηαη απφ ηελ παξάγξαθν 5 ηνπ ΓΠΥΑ 8 (δειαδή πξηλ απφ ηε ζπγθέληξσζε/άζξνηζε ησλ ηνκέσλ). ΓΛΠ 38 «Άϋια Πεξηνπζηαθά ηνηρεία» Οη ηξνπνπνηήζεηο δηεπθξηλίδνπλ (α) ηηο απαηηήζεηο ζχκθσλα κε ην ΓΠΥΑ 3 (αλαζεσξεκέλν) φζνλ αθνξά ην ινγηζηηθφ ρεηξηζκφ ησλ άυισλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ πνπ απνθηήζεθαλ ζε κία ζπλέλσζε επηρεηξήζεσλ θαη (β) ηελ πεξηγξαθή ησλ κεζφδσλ απνηίκεζεο πνπ ρξεζηκνπνηνχληαη επξέσο απφ ηηο νηθνλνκηθέο νληφηεηεο θαηά ηελ επηκέηξεζε ηεο εχινγεο αμίαο ησλ άυισλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ πνπ απνθηήζεθαλ ζε κία ζπλέλσζε επηρεηξήζεσλ θαη δελ δηαπξαγκαηεχνληαη ζε ελεξγέο αγνξέο. ΓΛΠ 39 «Υξεκαηννηθνλνκηθά Μέζα: Αλαγλώξηζε θαη Δπηκέηξεζε» Οη ηξνπνπνηήζεηο αθνξνχλ (α) δηεπθξηλίζεηο ζρεηηθά κε ηελ αληηκεηψπηζε ησλ θπξψζεσλ/πξνζηίκσλ απφ πξνπιεξσκή δαλείσλ σο παξάγσγα ζηελά ζπλδεδεκέλα κε ην θχξην ζπκβφιαην, (β) ην πεδίν απαιιαγήο γηα ηηο ζπκβάζεηο ζπλέλσζεο επηρεηξήζεσλ θαη (γ) δηεπθξηλίζεηο φηη ηα θέξδε ή δεκηέο απφ αληηζηάζκηζε ηακεηαθψλ ξνψλ κηαο πξνζδνθψκελεο ζπλαιιαγήο πξέπεη λα επαλαηαμηλνκεζνχλ απφ ηα ίδηα θεθάιαηα ζηα απνηειέζκαηα ζηελ πεξίνδν θαηά ηελ νπνία ε αληηζηαζκηδφκελε πξνζδνθψκελε ηακεηαθή ξνή επεξεάδεη ηα απνηειέζκαηα. ΔΓΓΠΥΑ 9 «Δπαλεθηίκεζε ηωλ Δλζωκαηωκέλωλ Παξαγώγωλ» Η ηξνπνπνίεζε δηεπθξηλίδεη φηη ε ΔΓΓΠΥΑ 9 δελ ηζρχεη ζε πηζαλή επαλεθηίκεζε, θαηά ηελ εκεξνκελία ηεο απφθηεζεο, ησλ ελζσκαησκέλσλ παξαγψγσλ ζε ζπκβφιαηα πνπ απνθηήζεθαλ ζε κία ζπλέλσζε επηρεηξήζεσλ πνπ αθνξά νηθνλνκηθέο νληφηεηεο πνπ ηεινχλ ππφ θνηλφ έιεγρν. ΔΓΓΠΥΑ 16 «Αληηζηαζκίζεηο κηαο Καζαξήο Δπέλδπζεο ζε Δθκεηάιιεπζε ζην Δμωηεξηθό» Η ηξνπνπνίεζε αλαθέξεη φηη, ζε αληηζηάζκηζε κηαο θαζαξήο επέλδπζεο ζε εθκεηάιιεπζε ζην εμσηεξηθφ, θαηάιιεια κέζα αληηζηάζκηζεο κπνξεί λα θαηέρνληαη απφ νπνηαδήπνηε νηθνλνκηθή νληφηεηα εληφο ηνπ νκίινπ, ζπκπεξηιακβαλνκέλεο ηεο ηδίαο εθκεηάιιεπζεο ζην εμσηεξηθφ, εθφζνλ πιεξνχληαη νξηζκέλεο πξνυπνζέζεηο. Σειίδα 23 απφ 35

Πξφηππα θαη Γηεξκελείεο ππνρξεσηηθέο απφ 1 Ιαλνπαξίνπ 2011 ΓΠΥΑ 9 «Υξεκαηννηθνλνκηθά κέζα» (εθαξκφδεηαη ζηηο εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1ε Ιαλνπαξίνπ 2013) Σν ΓΠΥΑ 9 απνηειεί ην πξψην κέξνο ηεο πξψηεο θάζεο ζην έξγν ηνπ ΓΛΠ (πκβνχιην Γηεζλψλ Λνγηζηηθψλ Πξνηχπσλ) γηα ηελ αληηθαηάζηαζε ηνπ ΓΛΠ 39. Σν ΓΛΠ ζθνπεχεη λα επεθηείλεη ην ΓΠΥΑ 9 θαηά ηε δηάξθεηα ηνπ 2010 έηζη ψζηε λα πξνζηεζνχλ λέεο απαηηήζεηο γηα ηελ ηαμηλφκεζε θαη ηελ επηκέηξεζε ησλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ ππνρξεψζεσλ, ηελ απναλαγλψξηζε ησλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ κέζσλ, ηελ απνκείσζε ηεο αμίαο, θαη ηε ινγηζηηθή αληηζηάζκηζεο. Σν ΓΠΥΑ 9 νξίδεη φηη φια ηα ρξεκαηννηθνλνκηθά πεξηνπζηαθά ζηνηρεία επηκεηξψληαη αξρηθά ζηελ εχινγε αμία ηνπο ζπλ, ζηελ πεξίπησζε ελφο ρξεκαηννηθνλνκηθνχ πεξηνπζηαθνχ ζηνηρείνπ πνπ δελ είλαη ζηελ εχινγε αμία κέζσ ησλ απνηειεζκάησλ, ζπγθεθξηκέλα θφζηε ζπλαιιαγψλ. Η κεηαγελέζηεξε επηκέηξεζε ησλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ γίλεηαη είηε ζην απνζβεζκέλν θφζηνο είηε ζηελ εχινγε αμία θαη εμαξηάηαη απφ ην επηρεηξεκαηηθφ κνληέιν ηεο νηθνλνκηθήο νληφηεηαο ζρεηηθά κε ηε δηαρείξηζε ησλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ θαη ησλ ζπκβαηηθψλ ηακεηαθψλ ξνψλ ηνπ ρξεκαηννηθνλνκηθνχ πεξηνπζηαθνχ ζηνηρείνπ. Σν ΓΠΥΑ 9 απαγνξεχεη επαλαηαμηλνκήζεηο, εθηφο απφ ζπάληεο πεξηπηψζεηο πνπ ην επηρεηξεκαηηθφ κνληέιν ηεο νηθνλνκηθήο νληφηεηαο αιιάμεη, θαη ζηελ πξνθεηκέλε πεξίπησζε ε νηθνλνκηθή νληφηεηα απαηηείηαη λα επαλαηαμηλνκήζεη κειινληηθά ηα επεξεαδφκελα ρξεκαηννηθνλνκηθά πεξηνπζηαθά ζηνηρεία. χκθσλα κε ηηο αξρέο ηνπ ΓΠΥΑ 9, φιεο νη επελδχζεηο ζε ζπκκεηνρηθνχο ηίηινπο πξέπεη λα επηκεηξψληαη ζε εχινγε αμία. Δληνχηνηο, ε δηνίθεζε έρεη ηελ επηινγή λα παξνπζηάδεη ζηα ινηπά ζπλνιηθά έζνδα ηα πξαγκαηνπνηεζέληα θαη κε πξαγκαηνπνηεζέληα θέξδε θαη δεκηέο εχινγεο αμίαο ζπκκεηνρηθψλ ηίηισλ πνπ δελ θαηέρνληαη πξνο εκπνξηθή εθκεηάιιεπζε. Απηφο ν πξνζδηνξηζκφο γίλεηαη θαηά ηελ αξρηθή αλαγλψξηζε γηα θάζε έλα ρξεκαηννηθνλνκηθφ κέζν μερσξηζηά θαη δελ κπνξεί λα αιιάμεη. Σα θέξδε θαη νη δεκηέο εχινγεο αμίαο δελ κεηαθέξνληαη ζηα απνηειέζκαηα κεηαγελέζηεξα, ελψ ηα έζνδα απφ κεξίζκαηα ζα ζπλερίζνπλ λα αλαγλσξίδνληαη ζηα απνηειέζκαηα. Σν ΓΠΥΑ 9 θαηαξγεί ηελ εμαίξεζε ηεο επηκέηξεζεο ζε θφζηνο γηα ηηο κε εηζεγκέλεο κεηνρέο θαη ηα παξάγσγα ζε κε εηζεγκέλεο κεηνρέο, αιιά παξέρεη θαζνδήγεζε γηα ην πφηε ην θφζηνο κπνξεί λα είλαη αληηπξνζσπεπηηθή εθηίκεζε ηεο εχινγεο αμίαο. Η εηαηξία βξίζθεηαη ζηε δηαδηθαζία εθηίκεζεο ηεο επίδξαζεο ηνπ ΓΠΥΑ 9 ζηηο νηθνλνκηθέο ηνπ θαηαζηάζεηο. Σν ΓΠΥΑ 9 δελ κπνξεί λα εθαξκνζηεί λσξίηεξα απφ ηνλ Όκηιν δηφηη δελ έρεη πηνζεηεζεί απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε. Μφλν φηαλ πηνζεηεζεί, ε εηαηξία ζα απνθαζίζεη εάλ ζα εθαξκφζεη ην ΓΠΥΑ 9 λσξίηεξα απφ ηελ 1 Ιαλνπαξίνπ 2013. ΓΛΠ 24 (Σξνπνπνίεζε) «Γλωζηνπνηήζεηο ζπλδεδεκέλωλ κεξώλ» (εθαξκφδεηαη γηα εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1 ε Ιαλνπαξίνπ 2011) Η παξνχζα ηξνπνπνίεζε επηρεηξεί λα κεηψζεη ηηο γλσζηνπνηήζεηο ησλ ζπλαιιαγψλ αλάκεζα ζε ζπλδεδεκέλα κέξε δεκνζίνπ (government-related entities) θαη λα απνζαθελίζεη ηελ έλλνηα ηνπ ζπλδεδεκέλνπ κέξνπο. πγθεθξηκέλα, θαηαξγείηαη ε ππνρξέσζε ησλ ζπλδεδεκέλσλ κεξψλ δεκνζίνπ λα γλσζηνπνηήζνπλ ηηο ιεπηνκέξεηεο φισλ ησλ ζπλαιιαγψλ κε ην δεκφζην θαη κε άιια ζπλδεδεκέλα κέξε δεκνζίνπ, απνζαθελίδεη θαη απινπνηεί ηνλ νξηζκφ ηνπ ζπλδεδεκέλνπ κέξνπο θαη επηβάιιεη ηελ γλσζηνπνίεζε φρη κφλν ησλ ζρέζεσλ, ησλ ζπλαιιαγψλ θαη ησλ ππνινίπσλ αλάκεζα ζηα ζπλδεδεκέλα κέξε αιιά θαη ησλ δεζκεχζεσλ ηφζν ζηηο αηνκηθέο φζν θαη ζηηο ελνπνηεκέλεο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο. Η εηαηξία ζα εθαξκφζεη απηέο ηηο αιιαγέο απφ ηελ εκέξα πνπ ηίζεληαη ζε εθαξκνγή. Η ηξνπνπνίεζε απηή δελ έρεη αθφκε πηνζεηεζεί απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε. ΓΛΠ 32 (Σξνπνπνίεζε) «Υξεκαηννηθνλνκηθά κέζα: Παξνπζίαζε» (εθαξκφδεηαη γηα εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1 ε Φεβξνπαξίνπ 2010) Η παξνχζα ηξνπνπνίεζε παξέρεη επεμεγήζεηο ζρεηηθά κε ηνλ ηξφπν κε ηνλ νπνίν νξηζκέλα δηθαηψκαηα πξέπεη λα ηαμηλνκεζνχλ. πγθεθξηκέλα, δηθαηψκαηα, δηθαηψκαηα πξναίξεζεο ή δηθαηψκαηα αγνξάο κεηνρήο γηα ηελ απφθηεζε ζπγθεθξηκέλνπ αξηζκνχ ηδίσλ ζπκκεηνρηθψλ ηίηισλ ηεο νηθνλνκηθήο νληφηεηαο γηα έλα ζπγθεθξηκέλν πνζφ νπνηνπδήπνηε λνκίζκαηνο απνηεινχλ ζπκκεηνρηθνχο ηίηινπο εάλ ε νηθνλνκηθή νληφηεηα πξνζθέξεη απηά ηα δηθαηψκαηα, δηθαηψκαηα πξναίξεζεο ή δηθαηψκαηα αγνξάο κεηνρήο αλαινγηθά ζε φινπο ηνπο πθηζηάκελνπο κεηφρνπο ηεο ίδηαο θαηεγνξίαο ησλ ηδίσλ, κε παξαγψγσλ, ζπκκεηνρηθψλ ηίηισλ. Η ζπγθεθξηκέλε ηξνπνπνίεζε δελ αλακέλεηαη λα έρεη επίδξαζε ζηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο. ΓΠΥΑ 1 (Σξνπνπνίεζε) «Πξώηε εθαξκνγή ηωλ δηεζλώλ πξνηύπωλ ρξεκαηννηθνλνκηθήο αλαθνξάο» - γλωζηνπνηήζεηο γηα ρξεκαηννηθνλνκηθά κέζα (εθαξκφδεηαη γηα εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1 ε Ινπιίνπ 2010) Σειίδα 24 απφ 35

Η παξνχζα ηξνπνπνίεζε παξέρεη γηα ηηο εηαηξείεο πνπ εθαξκφδνπλ γηα πξψηε θνξά ηα ΓΠΥΑ ηηο ίδηεο δηαηάμεηο κεηάβαζεο πνπ πεξηιακβάλνληαη ζηελ ηξνπνπνίεζε ηνπ ΓΠΥΑ 7 ζρεηηθά κε ηε ζπγθξηηηθή πιεξνθφξεζε πνπ αθνξά ηηο γλσζηνπνηήζεηο ηεο λέαο ηεξάξρεζεο ηξηψλ επηπέδσλ εχινγεο αμίαο. Η ζπγθεθξηκέλε ηξνπνπνίεζε δελ ζα έρεη επίδξαζε ζηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο θαζψο ε εηαηξία έρεη ήδε κεηαβεί ζηα ΓΠΥΑ. ΔΓΓΠΥΑ 19 «Γηαγξαθή Υξεκαηννηθνλνκηθώλ Τπνρξεώζεωλ κε ζπκκεηνρηθνύο ηίηινπο» (εθαξκφδεηαη γηα εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1 Ινπιίνπ 2010) Η Γηεξκελεία 19 αλαθέξεηαη ζην ινγηζηηθφ ρεηξηζκφ απφ ηελ νηθνλνκηθή νληφηεηα πνπ εθδίδεη ζπκκεηνρηθνχο ηίηινπο ζε έλαλ πηζησηή, πξνθεηκέλνπ λα δηαθαλνληζηεί, νιφθιεξε ή ελ κέξεη, κηα ρξεκαηννηθνλνκηθή ππνρξέσζε. Η δηεξκελεία απηή δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία. Η ηξνπνπνίεζε απηή δελ έρεη αθφκε πηνζεηεζεί απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε. ΔΓΓΠΥΑ 14 (Σξνπνπνίεζε) «Όξηα Πεξηνπζηαθώλ ηνηρείωλ Καζνξηζκέλωλ Παξνρώλ, Διάρηζην Απαηηνύκελν ρεκαηηζκέλν θεθάιαην θαη ε αιιειεπίδξαζή ηνπο» (εθαξκφδεηαη γηα ηηο εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1 Ιαλνπαξίνπ 2011) Οη ηξνπνπνηήζεηο εθαξκφδνληαη ζε πεξηνξηζκέλεο πεξηπηψζεηο: φηαλ ε νηθνλνκηθή νληφηεηα ππφθεηηαη ζε ειάρηζην απαηηνχκελν ζρεκαηηζκέλν θεθάιαην θαη πξνβαίλεη ζε πξφσξε θαηαβνιή ησλ εηζθνξψλ γηα θάιπςε απηψλ ησλ απαηηήζεσλ. Οη ηξνπνπνηήζεηο απηέο επηηξέπνπλ ζε κία ηέηνηα νηθνλνκηθή νληφηεηα λα αληηκεησπίζεη ην φθεινο απφ κηα ηέηνηα πξφσξε πιεξσκή σο πεξηνπζηαθφ ζηνηρείν. Η δηεξκελεία δελ έρεη εθαξκνγή ζηελ εηαηξία. Η ηξνπνπνίεζε απηή δελ έρεη αθφκε πηνζεηεζεί απφ ηελ Δπξσπατθή Έλσζε. Σξνπνπνηήζεηο ζε πξφηππα πνπ απνηεινχλ έλα ηκήκα ηνπ πξνγξάκκαηνο εηήζησλ βειηηψζεσλ γηα ην 2010 ηνπ ΓΛΠ (πκβνχιην Γηεζλψλ Λνγηζηηθψλ Πξνηχπσλ) Οη παξαθάησ ηξνπνπνηήζεηο πεξηγξάθνπλ ηηο ζεκαληηθφηεξεο αιιαγέο πνπ ππεηζέξρνληαη ζηα ΓΠΥΑ σο επαθφινπζν ησλ απνηειεζκάησλ ηνπ εηήζηνπ πξνγξάκκαηνο βειηηψζεσλ ηνπ ΓΛΠ πνπ δεκνζηεχηεθε ηνλ Μάην 2010. Οη παξαθάησ ηξνπνπνηήζεηο, εθφζνλ δελ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά, ηζρχνπλ γηα ηηο εηήζηεο ινγηζηηθέο πεξηφδνπο πνπ μεθηλνχλ ηελ ή κεηά ηελ 1ε Ιαλνπαξίνπ 2011. Δπίζεο, εθφζνλ δελ αλαθέξεηαη δηαθνξεηηθά, νη ηξνπνπνηήζεηο απηέο δελ αλακέλεηαη λα έρνπλ ζεκαληηθή επίπησζε ζηηο νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο ηεο εηαηξίαο. ΓΠΥΑ 1 «Πξώηε εθαξκνγή ηωλ δηεζλώλ πξνηύπωλ ρξεκαηννηθνλνκηθήο αλαθνξάο» Οη ηξνπνπνηήζεηο αθνξνχλ: (α) πξφζζεηεο γλσζηνπνηήζεηο αλ κία νηθνλνκηθή νληφηεηα αιιάμεη ηηο ινγηζηηθέο ηεο πνιηηηθέο ή ηελ εθαξκνγή ησλ απαιιαγψλ ηνπ ΓΠΥΑ 1 αθνχ έρεη ήδε δεκνζηεχζεη ελδηάκεζεο νηθνλνκηθέο πιεξνθνξίεο ζχκθσλα κε ην ΓΛΠ 34, (β) απαιιαγέο φηαλ ε βάζε αλαπξνζαξκνγήο ρξεζηκνπνηείηαη σο «ηεθκαηξφκελν θφζηνο», θαη (γ) απαιιαγέο γηα ηηο νηθνλνκηθέο νληφηεηεο πνπ ππφθεηληαη ζε εηδηθή ξχζκηζε λα ρξεζηκνπνηήζνπλ σο «ηεθκαηξφκελν θφζηνο» γηα ηηο ελζψκαηεο αθηλεηνπνηήζεηο ή ηα άπια πεξηνπζηαθά ζηνηρεία ηηο ινγηζηηθέο αμίεο ζχκθσλα κε ηηο πξνεγνχκελεο ΓΠΛΑ νηθνλνκηθέο θαηαζηάζεηο. ΓΠΥΑ 3 «πλελώζεηο Δπηρεηξήζεωλ» Οη ηξνπνπνηήζεηο παξέρνπλ επηπξφζζεηεο δηεπθξηλίζεηο ζρεηηθά κε: (α) ζπκθσλίεο ελδερφκελνπ ηηκήκαηνο πνπ πξνθχπηνπλ απφ ζπλελψζεηο επηρεηξήζεσλ κε εκεξνκελίεο απφθηεζεο πνπ πξνεγνχληαη ηεο εθαξκνγήο ηνπ ΓΠΥΑ 3 (2008), (β) ηελ επηκέηξεζε ηεο κε ειέγρνπζαο ζπκκεηνρήο, θαη (γ) ινγηζηηθή αληηκεηψπηζε ησλ ζπλαιιαγψλ πιεξσκήο πνπ βαζίδνληαη ζε αμίεο κεηνρψλ θαη πνπ απνηεινχλ κέξνο κηαο επηρεηξεκαηηθήο ζπλέλσζεο, ζπκπεξηιακβαλνκέλσλ ησλ επηβξαβεχζεσλ πνπ βαζίδνληαη ζε αμίεο κεηνρψλ θαη πνπ δελ αληηθαηαζηάζεθαλ ή εθνχζηα αληηθαηαζηάζεθαλ. ΓΠΥΑ 7 «Υξεκαηννηθνλνκηθά Μέζα: Γλωζηνπνηήζεηο» Οη ηξνπνπνηήζεηο πεξηιακβάλνπλ πνιιαπιέο δηεπθξηλίζεηο ζρεηηθά κε ηηο γλσζηνπνηήζεηο ησλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ κέζσλ. Σειίδα 25 απφ 35