Οδηγός χρήσης Nokia Οδήγηση 3.0 Τεύχος 1.0
2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα Πληροφορίες για την εφαρμογή "Nokia Οδήγηση" 3 Οδήγηση προς τον προορισμό σας 3 Αποθήκευση ή προβολή τοποθεσίας 4 Λήψη φωνητικής καθοδήγησης 5 Λήψη ή διαγραφή χαρτών 5 Πλοήγηση εκτός σύνδεσης 6 Λήψη βοήθειας κατά τις μετακινήσεις σας 6 Εμφάνιση της επόμενης μετακίνησής σας στην οθόνη έναρξης 7 Αλλαγή της εμφάνισης της προβολής "Nokia Οδήγηση" 8 Λήψη προειδοποιήσεων ορίου ταχύτητας 9 Υποβολή αναφορών για την υπηρεσία "Nokia Οδήγηση" 10
Πληροφορίες για την εφαρμογή "Nokia Οδήγηση" 3 Πληροφορίες για την εφαρμογή "Nokia Οδήγηση" Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. Η εφαρμογή Nokia Οδήγηση σας καθοδηγεί μέχρι τον προορισμό σας με αναλυτικές φωνητικές οδηγίες κατεύθυνσης. Μπορείτε: Να βρίσκετε το δρόμο σας με αναλυτικές οδηγίες κατεύθυνσης και φωνητική καθοδήγηση Να παρακολουθείτε την τοποθεσία σας, την ταχύτητα σας και την απόσταση που έχετε διανύσει, ακόμα και όταν δεν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία πλοήγησης Να προφορτώνετε χάρτες προτού ταξιδέψετε και να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Nokia Οδήγηση εκτός σύνδεσης για οικονομία στις χρεώσεις δεδομένων Να αποθηκεύετε τους προορισμούς που χρησιμοποιείτε συχνότερα στο τηλέφωνό σας Να λαμβάνετε προειδοποίηση όταν υπερβαίνετε το όριο ταχύτητας Να λαμβάνετε πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο για περιστατικά κυκλοφοριακής συμφόρησης και για τις συνθήκες κυκλοφορίας στις καθημερινές σας διαδρομές, χρησιμοποιώντας τη λειτουργία η διαδρομή μου Η χρήση υπηρεσιών ή η λήψη περιεχομένου ενδέχεται να περιλαμβάνει τη μετάδοση μεγάλων όγκων δεδομένων, γεγονός που μπορεί να επιφέρει χρεώσεις κυκλοφορίας δεδομένων. Οδήγηση προς τον προορισμό σας Όταν χρειάζεστε αναλυτική καθοδήγηση ενώ οδηγείτε, η εφαρμογή Nokia Οδήγηση σάς βοηθά να βρείτε τον προορισμό σας. Όταν χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Nokia Οδήγηση για πρώτη φορά, το τηλέφωνό σας σάς ρωτά εάν θέλετε να κάνετε λήψη οδικών χαρτών για την τρέχουσα τοποθεσία σας και μιας φωνής πλοήγησης που αντιστοιχεί στις ρυθμίσεις γλώσσας του
4 Αποθήκευση ή προβολή τοποθεσίας τηλεφώνου σας. Εάν κάνετε λήψη των χαρτών χρησιμοποιώντας την οικιακή σας σύνδεση WLAN προτού αναχωρήσετε για το ταξίδι σας, επιτυγχάνετε οικονομία στις χρεώσεις δεδομένων ενώ ταξιδεύετε. Η λειτουργία η διαδρομή μου είναι διαθέσιμη στη χώρα σας, το τηλέφωνό σας ενδέχεται επίσης να σας ζητήσει να δηλώσετε τις διευθύνσεις οικίας και εργασίας σας. 1 Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. 2 Επιλέξτε > Καθ. προορισμού και, στη συνέχεια, αναζητήστε τον προορισμό σας ή επιλέξτε έναν πρόσφατο προορισμό από τη λίστα Τελ. Προορισμοί. 3 Επιλέξτε ΟΔΗΓΗΣΗ ΣΕ > ΕΝΑΡΞΗ. 4 Για να διακόψετε την πλοήγηση, επιλέξτε > Διακ. πλοήγ.. Μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε να οδηγείτε χωρίς να έχετε ορίσει προορισμό. Ο χάρτης παρακολουθεί την τοποθεσία σας. Από προεπιλογή, ο χάρτης περιστρέφεται ανάλογα με την κατεύθυνση στην οποία οδηγείτε. Η πυξίδα δείχνει πάντα το βορρά. Συμβουλή: Για να χρησιμοποιήσετε ένα χάρτη σε προβολή πλήρους οθόνης, πατήστε το χάρτη. Για να δείτε ξανά την περιοχή πληροφοριών, πατήστε. Τηρείτε όλους τους τοπικούς νόμους. Όταν οδηγείτε, να έχετε πάντα τα χέρια σας ελεύθερα για τους χειρισμούς του οχήματός σας. Το πρώτο σας μέλημα κατά την οδήγηση θα πρέπει να είναι η οδική ασφάλεια. Αποθήκευση ή προβολή τοποθεσίας Για να διευκολύνετε το σχεδιασμό του ταξιδιού σας, μπορείτε να κάνετε αναζήτηση για διάφορες τοποθεσίες, όπως ξενοδοχεία, αξιοθέατα ή πρατήρια καυσίμων, και να τα αποθηκεύσετε στο τηλέφωνό σας. Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. Αποθήκευση τοποθεσίας 1 Για να αναζητήσετε μια τοποθεσία, επιλέξτε > Καθ. προορισμού > Αναζήτηση. 2 Γράψτε λέξεις αναζήτησης, όπως διεύθυνση ή όνομα τοποθεσίας. 3 Επιλέξτε μια τοποθεσία από τη λίστα. 4 Επιλέξτε.
Λήψη φωνητικής καθοδήγησης 5 Οδήγηση προς μια αποθηκευμένη τοποθεσία Στην κύρια προβολή, επιλέξτε > Καθ. προορισμού > Αγαπημένα και την τοποθεσία. Συμβουλή: Μπορείτε να καρφιτσώσετε έναν αγαπημένο προορισμό στην οθόνη έναρξης, ώστε να πλοηγείστε γρήγορα σε αυτόν. Επιλέξτε > Καθ. προορισμού > Αγαπημένα, επιλέξτε και πατήστε παρατεταμένα μια τοποθεσία και, στη συνέχεια, επιλέξτε καρφ. στην έν.. Λήψη φωνητικής καθοδήγησης Η φωνητική καθοδήγηση, εάν είναι διαθέσιμη στη γλώσσα σας, σάς βοηθά να βρείτε το δρόμο σας προς τον προορισμό σας, αφήνοντάς σας να απολαύσετε το ταξίδι. Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. 1 Επιλέξτε > Ρυθμίσεις > Φωνή πλοήγησης. 2 Επιλέξτε μια γλώσσα ή, εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη φωνητική καθοδήγηση, επιλέξτε Καμία. Μπορείτε επίσης να κάνετε λήψη νέων φωνών πλοήγησης. Λήψη φωνών πλοήγησης Επιλέξτε > Ρυθμίσεις > Φωνή πλοήγησης > Λήψη νέου και μια φωνή. Λήψη ή διαγραφή χαρτών Για να εξοικονομείτε χρεώσεις δεδομένων όταν ταξιδεύετε, αποθηκεύστε νέους οδικούς χάρτες στο τηλέφωνό σας πριν από το ταξίδι σας. Εάν ο αποθηκευτικός χώρος του τηλεφώνου σας είναι ανεπαρκής, μπορείτε να διαγράψετε χάρτες. Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση και > Ρυθμίσεις > Διαχ. χαρτών. Για να κάνετε λήψη χαρτών στο τηλέφωνό σας, θα χρειαστεί να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο WLAN. Λήψη χάρτη 1 Επιλέξτε. 2 Επιλέξτε την ήπειρο, τη χώρα και την περιοχή, εάν είναι απαραίτητο, και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εγκατάστ.. Για να ακυρώσετε τη λήψη, επιλέξτε.
6 Πλοήγηση εκτός σύνδεσης Διαγραφή χάρτη Επιλέξτε το χάρτη και, στη συνέχεια, στη σελίδα λεπτομερειών του χάρτη, επιλέξτε. Διαγραφή όλων των χαρτών Επιλέξτε > διαγραφή όλων > Εντάξει. Η χρήση υπηρεσιών ή η λήψη περιεχομένου ενδέχεται να περιλαμβάνει τη μετάδοση μεγάλων όγκων δεδομένων, γεγονός που μπορεί να επιφέρει χρεώσεις κυκλοφορίας δεδομένων. Πλοήγηση εκτός σύνδεσης Για να κάνετε οικονομία στις χρεώσεις δεδομένων, μπορείτε να χρησιμοποιείτε την υπηρεσία Nokia Οδήγηση και εκτός σύνδεσης. 1 Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. 2 Επιλέξτε > Ρυθμίσεις. 3 Ρυθμίστε την επιλογή Σύνδεση σε Εκτός σύνδεσης. Ορισμένες δυνατότητες, όπως τα αποτελέσματα αναζήτησης, ενδέχεται να είναι περιορισμένες κατά τη χρήση της υπηρεσίας Nokia Οδήγηση εκτός σύνδεσης. Λήψη βοήθειας κατά τις μετακινήσεις σας Μειώστε το στρες κατά τις μετακινήσεις σας η εφαρμογή Nokia Οδήγηση μαθαίνει τις καθημερινές σας διαδρομές και σας παρέχει πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο για τις συνθήκες οδικής κυκλοφορίας και τυχόν περιστατικά συμφόρησης. Ρύθμιση της λειτουργίας η διαδρομή μου 1 Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. 2 Όταν ανοίξετε την εφαρμογή Nokia Οδήγηση για πρώτη φορά, μπορεί να σας ζητηθεί να ρυθμίσετε τη λειτουργία η διαδρομή μου. Για να ρυθμίσετε αυτήν τη λειτουργία αργότερα, επιλέξτε > Ρυθμίσεις > Η διαδρομή μου > Εκτέλεση ρύθμ. γρήγορης έναρξης. 3 Αναζητήστε τις διευθύνσεις οικίας και εργασίας σας και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τις ώρες που συνήθως πάτε στη δουλειά και επιστρέφετε στο σπίτι. Μπορείτε να βλέπετε πληροφορίες για τις συνθήκες οδικής κυκλοφορίας και τον εκτιμώμενο χρόνο διαδρομής για την επόμενη μετακίνησή σας στο live tile Nokia Οδήγηση στην οθόνη έναρξης. Πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο για τις συνθήκες
Εμφάνιση της επόμενης μετακίνησής σας στην οθόνη έναρξης 7 κυκλοφορίας και για περιστατικά συμφόρησης μπορείτε να λαμβάνετε και ενώ οδηγείτε. Έναρξη της μετακίνησής σας Στην οθόνη έναρξης, επιλέξτε το live tile Nokia Οδήγηση. Το τηλέφωνό σας σάς προτείνει έναν προορισμό με βάση την τρέχουσα ώρα. Για να αναχωρήσετε για την προτεινόμενη τοποθεσία, επιλέξτε ΔΙΑΔΡΟΜΗ. Καθώς χρησιμοποιείτε τη λειτουργία η διαδρομή μου όλο και συχνότερα, τόσο περισσότερο "μαθαίνει" αυτή εάν μεταβείτε με το αυτοκίνητο σε έναν προορισμό περισσότερες από μία φορές, ο προορισμός αυτός αποθηκεύεται στα Αγαπημένα. Συμβουλή: Για να χρησιμοποιήσετε έναν προορισμό από τα Αγαπημένα, για παράδειγμα, για να πάτε στο γυμναστήριο αντί στο σπίτι, επιλέξτε το live tile και, στη συνέχεια, επιλέξτε. Αυτή η λειτουργία διατίθεται για επιλεγμένες περιοχές του κόσμου. Συνεχώς προστίθενται όλο και περισσότερες περιοχές. Η διαθεσιμότητα των πληροφοριών κυκλοφοριακής συμφόρησης ενδέχεται να ποικίλλει ανάλογα με την περιοχή ή τη χώρα. Εμφάνιση της επόμενης μετακίνησής σας στην οθόνη έναρξης Μπορείτε να βλέπετε πληροφορίες για τις συνθήκες οδικής κυκλοφορίας και τον εκτιμώμενο χρόνο διαδρομής για την επόμενη μετακίνησή σας στο live tile Nokia Οδήγηση στην οθόνη έναρξης. Όταν έχετε ρυθμίσει τη λειτουργία η διαδρομή μου, το tile Nokia Οδήγηση στην οθόνη έναρξης εμφανίζει πληροφορίες για την επόμενη μετακίνησή σας. H πλευρά αναστροφής του live tile σας παρέχει μια πρόβλεψη προορισμού και τον εκτιμώμενο χρόνο που χρειάζεται για να φτάσετε εκεί. Ενδέχεται να χρειαστεί να περιμένετε λίγο μέχρι να αναστραφεί το tile. Στην πλευρά αναστροφής του live tile, μπορείτε επίσης να βλέπετε τις συνθήκες συμφόρησης στους δρόμους για την επόμενη μετακίνησή σας: Άνετη οδήγηση με ελάχιστη συμφόρηση Έντονη συμφόρηση Ο δρόμος είναι αποκλεισμένος Η εμφάνιση πληροφοριών μετακίνησης στο live tile είναι δυνατή μόνο εφόσον διατίθεται πρόταση προορισμού για την τρέχουσα ώρα της ημέρας. Ο εκτιμώμενος
8 Αλλαγή της εμφάνισης της προβολής "Nokia Οδήγηση" χρόνος διαδρομής ενδέχεται να μην εμφανιστεί μέχρι λίγο πριν από την ώρα που αναχωρείτε συνήθως. Αλλαγή της εμφάνισης της προβολής "Nokia Οδήγηση" Θα θέλατε να βλέπετε έναν πιο ρεαλιστικό χάρτη 3D ή χρησιμοποιείτε την Nokia Οδήγηση τη νύχτα, όταν είναι σκοτεινά; Με τις διάφορες λειτουργίες προβολής χάρτη, μπορείτε να βλέπετε πεντακάθαρα τις πληροφορίες που χρειάζεστε, οποιαδήποτε στιγμή. Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. Εναλλαγή μεταξύ προβολής 2D και 3D Επιλέξτε και, στη συνέχεια, επιλέξτε 2D ή 3D. Για να βλέπετε το χάρτη με ευκρίνεια όταν είναι σκοτάδι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη νυχτερινή λειτουργία. Ενεργοποίηση της νυχτερινής λειτουργίας Επιλέξτε > Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, ρυθμίστε την επιλογή Χρώματα χάρτη σε Νυχτερινή. Συμβουλή: Για αυτόματη ενεργοποίηση της νυχτερινής λειτουργίας στο σκοτάδι, επιλέξτε Αυτόματη. Κατά την πλοήγηση, η υπολειπόμενη απόσταση μέχρι τον προορισμό σας εμφανίζεται από προεπιλογή. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την εφαρμογή Nokia Οδήγηση να εμφανίζει τον εκτιμώμενο χρόνο άφιξης ή τον υπολειπόμενο χρόνο μέχρι τον προορισμό σας.
Λήψη προειδοποιήσεων ορίου ταχύτητας 9 Εναλλαγή μεταξύ των προβολών απόστασης, χρόνου άφιξης ή υπολειπόμενου χρόνου Στην προβολή πλοήγησης, επιλέξτε την υπολειπόμενη απόσταση και μία από τις διαθέσιμες επιλογές. Συμβουλή: Από προεπιλογή, η εφαρμογή Nokia Οδήγηση εμφανίζει τα σημαντικότερα κτήρια και αξιοθέατα στο χάρτη. Εάν δεν θέλετε να εμφανίζονται, επιλέξτε > Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, ρυθμίστε την επιλογή Ορόσημα σε. Λήψη προειδοποιήσεων ορίου ταχύτητας Εξασφαλίστε ότι η ταχύτητά σας δεν θα υπερβαίνει ποτέ τα επιτρεπτά όρια ρυθμίστε το τηλέφωνό σας να σας προειδοποιεί όταν οδηγείτε πολύ γρήγορα. Η διαθεσιμότητα των πληροφοριών ορίου ταχύτητας ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την περιοχή και τη χώρα. 1 Πατήστε > Nokia Οδήγηση. 2 Επιλέξτε > Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, ρυθμίστε την επιλογή Όριο ταχύτητας σε Ενεργοποιημένη ειδοποίηση. 3 Για να ρυθμίσετε αυτήν τη λειτουργία με βάση το κατά πόσο μπορείτε να υπερβείτε το όριο προτού λάβετε προειδοποίηση, σύρετε το ρυθμιστικό Να ειδοποιηθώ αν η ταχύτητά μου υπερβαίνει το όριο κατά. Μπορείτε να ορίσετε ξεχωριστά όρια για την ελάχιστη και τη μέγιστη επιτρεπόμενη ταχύτητα.
10 Υποβολή αναφορών για την υπηρεσία "Nokia Οδήγηση" Υποβολή αναφορών για την υπηρεσία "Nokia Οδήγηση" Πείτε μας τη γνώμη σας για τη λειτουργία Nokia Οδήγηση και συμβάλετε και εσείς στη βελτίωση της εφαρμογής. Για να υποβάλετε αναφορές, θα πρέπει να έχετε ενεργή σύνδεση Internet. 1 Επιλέξτε > Nokia Οδήγηση. 2 Επιλέξτε > Σχόλια. 3 Επιλέξτε πόσο πιθανό είναι να συστήσετε την υπηρεσία Nokia Οδήγηση σε άλλα άτομα. Μπορείτε επίσης να εξηγήσετε τους λόγους. Η υποβολή αναφορών είναι ανώνυμη. 4 Επιλέξτε ΑΠΟΣΤΟΛΗ. Μετά την αποστολή των αναφορών σας για την τρέχουσα έκδοση της υπηρεσίας Nokia Οδήγηση, η επιλογή αυτή δεν είναι πλέον διαθέσιμη.