ρρρ ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ ρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρφφφφφφφφφφφφφρρρς ςςςςςςςςςς ρρρρρρρρρρρ ρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρ ρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρρ ΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚΚ εργασiαυγεία ΣΔΤΥΟ 118 25 ΗΟΤΛΗΟΤ 2013 ΠΔΡΙΟΓΙΚΖ ΔΚΓΟΖ (ΔΝΣΤΠΖ ΚΑΗ ΖΛΔΚΣΡΟΝΗΚΖ) ΣΖ ΔΛΛΖΝΙΚΖ ΔΣΑΙΡΔΙΑ ΙΑΣΡΙΚΖ ΣΖ ΔΡΓΑΙΑ ΚΑΙ ΠΔΡΙΒΑΛΛΟΝΣΟ (Δ.Δ.Η.Δ.Π.) εργασiα ΚΑΙ υγεία ΚΡΙΙΜΔ ΔΠΙΛΟΓΔ ΓΙΑ ΤΠΟΣΖΡΙΞΖ ΣΧΝ ΓΟΜΧΝ ΤΓΔΙΑ ΚΑΙ ΑΦΑΛΔΙΑ ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥκκκκκκκκκκκκκκκκκκκκκκκκκΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ Ζ νηθνλνκηθή θαη θνηλσληθή θξίζε πνπ δηαλχεη ε ειιεληθή θνηλσλία έρεη επεξεάζεη έληνλα θάζε ηνκέα. Βεβαίσο δελ άθεζε αλέγγηρηνπο θαη ηνπο θνξείο Τγείαο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο. Ζδε έρεη ηεζεί δήηεκα ηεο «δηαζχλδεζεο» ηνπ Ιλζηηηνύηνπ Δξεπλαο Ννζεκάησλ Θώξαθα, Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο (Η.Δ.Ν.Θ.Τ.Α.Δ.) κε ην Γεληθό Ννζνθνκείν Ννζεκάησλ Θώξαθα Αζήλαο (Γ.Ν.Ν.Θ.Α.) «σηεξία». Ζ επγελήο πξφζεζε ηνπ Γηνηθεηή ηεο 1εο Τ.ΠΔ. (Γ.Τ.ΠΔ. Αηηηθήο) θ. Βαζίιεηνπ Κνληνδακάλε, πνπ ππνθξχπηεηαη ζην ζρεηηθφ έγγξαθν (κε αξ. πξση. Γ.Τ.ΠΔ. Αηηηθήο νηθ. 4898/19.02.2013) είλαη πξσηίζησο ε δηαζθάιηζε ηεο εξγαζίαο ηνπ πξνζσπηθνχ ηνπ Ηλζηηηνχηνπ, σζηφζν είλαη αβέβαην άλ ε δηαζχλδεζε κε ην σηεξία δηαζθαιίδεη θαη ηε ζσηεξία ηεο Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο ζην δεκφζην ηνκέα. Μειέηεο επί κειεηψλ πξνδηέγξαθαλ ην Η.Δ.Ν.Θ.Τ.Α.Δ. σο κνλαδηθφ δεκφζην θνξέα πνπ ζα κπνξνχζε λα δηαδξακαηίζεη παξαγσγηθφ ξφιν (κε ειεγθηηθφ) ζηελ πξναγσγή ηεο πγείαο ηνπ πξνζσπηθνχ ησλ δεκφζησλ ππεξεζηψλ θαη ηδηαίηεξα ηνπ θξίζηκνπ ηνκέα ησλ ππεξεζηψλ παξνρήο θξνληίδαο πγείαο. Ζ δηαζχλδεζε κε έλα Ννζνθνκείν, αθφκα θαη κε απηφ πνπ αλήθεη θηεηηθά ζηε ζπγγελή πξνο ηελ Ιαηξηθή ηεο Δξγαζίαο εηδηθφηεηα ηεο Πλεπκνλνινγίαο, δελ εγγπάηαη δηφινπ ηελ θαηνρχξσζε ηνπ ξφινπ ηεο Πξόιεςεο, ηεο Αγσγήο θαη Πξναγσγήο Τγείαο ησλ εξγαδνκέλσλ. Αληίζεηα, ε κνλνθξαηνξία ηεο Κιηληθήο Αζθεζεο ηεο Ιαηξηθήο, πξφθεηηαη λα απνξξνθήζεη θάζε ςήγκα ηεο έλλνηαο ηεο Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο απφ ην Ηλζηηηνχην. Δπηπξνζζέησο ε δηνηθεηηθή απηή ξχζκηζε, αθπξψλεη ηνπο φξνπο ηνπ θιεξνδνκήκαηνο θαη επνκέλσο επηζηξέθεηαη ε ζρεηηθή δσξεά, δήηεκα πνπ δελ θαίλεηαη λα απαζρνιεί ην Τπνπξγείν πγείαο, κέζα ζηα φξηα ηεο ηξντθαλήο ινγηθήο ηεο πνπξηηαληθήο θαη πξνηεζηαληηθήο ιηηφηεηαο. Κη φια απηά ηελ ίδηα ζηηγκή πνπ δηακνξθψλεηαη πιαίζην ζπλεξγαζία ηνπ Ιλζηηηνύηνπ Δξεπλαο Ννζεκάησλ Θώξαθα, Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο (Η.Δ.Ν.Θ.Τ.Α.Δ.) κε ην Διιεληθό Ιλζηηηνύην Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο (ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ.) γηα ηε δεκηνπξγία Κέληξνπ Αλαθνξάο Ακηάληνπ (Κ.ΑΝ.a), πνπ απνηειεί άιισζηε λνκνζεηηθή επηηαγή θαη ην αληηθείκελφ ηνπ είλαη απφιπηε πξνηεξαηφηεηα γηα ηελ Τγεία θαη Αζθάιεηα Δξγαζίαο, αιιά θαη ηεο Γεκφζηαο Τγείαο - Γεκφζηαο πγηεηλήο. Απηφλ ηνλ ζπιινγηζκφ νπζηαζηηθά δηαηχπσζε θαη ν θ. πύξνο Γξίβαο, Δηδηθφο Ηαηξφο Δξγαζίαο, ζηελ πξφζθαηε πλέληεπμε Σύπνπ ηνπ σκαηείνπ Δξγαδνκέλσλ ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ., φπσο γξάθεη ε εθεκεξίδα Απγή ζηηο 25.07.2013: «Οζν επηδεηλψλεηαη ε Δξγαζηαθή Τγεία ηφζν ζα επηδεηλψλεηαη θαη ε Γεκόζηα Τγεία, επηζήκαλε απφ ηελ πιεπξά ηνπ ν Αληηπξφεδξνο ηνπ σκαηείνπ Δξγαδνκέλσλ ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. θ. πύξνο Γξίβαο, ππνγξακκίδνληαο φηη νη εξγαδφκελνη πνπ αληηκεησπίδνπλ ζνβαξά πξνβιήκαηα πγείαο, ιφγσ επαγγέικαηνο αλαγθάδνληαη λα επσκίδνληαη νη ίδηνη ην νηθνλνκηθφ βάξνο πνπ ν εξγνδφηεο ηνπο φθεηιε λα αλαιάβεη». Ζ ζχλδεζε ηεο Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο κε ηε Γεκόζηα Τ- γεία - Γεκόζηα Τγηεηλή, φπσο κε επηζηεκνληθή ηεθκεξίσζε, αλαιχζεθε επαλεηιεκκέλα ζην παξειζφλ είλαη νπζηαζηηθή. Δπνκέλσο θαη ε ελίζρπζε ησλ ππνδνκψλ ησλ δχν επηζηεκνληθψλ πεδίσλ είλαη αιιεινυπνζηεξηθηηθή. Ηδηαίηεξα ζηελ ηξέρνπζα πεξίνδν νηθνλνκηθήο θαη θνηλσληθήο θξίζεο πνπ βηψλεη ε Παηξίδα. Εήηεκα, πνπ κε βάζε δειψζεηο ηεο Πξνέδξνπ ηνπ σκαηείνπ Δξγαδνκέλσλ ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. θ. Δύεο Γεσξγηάδνπ, πξνβάιιεη ην ίδην δεκνζίεπκα: «Αληί λα εληαζεί ην ζέκα ηεο έξεπλαο θαη ηνπ επαγγεικαηηθνχ θηλδχλνπ ζηηο ζεκεξηλέο ζπλζήθεο, ν κνλαδηθφο θνξέαο ζηελ Διιάδα γηα ηα ζέκαηα Τγείαο, Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο νδεγείηαη ζην θιείζηκν, ηφληζε ε Πξφεδξνο ηνπ σκαηείνπ Δξγαδνκέλσλ ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. θ. Δύε Γεσξγηάδνπ, παξαζέηνληαο ζηνηρεία δηεζλψλ θαη ειιεληθψλ επηζηεκνληθψλ κειεηψλ ζχκθσλα κε ηα νπνία νη ζπλέπεηεο ηεο νηθνλνκηθήο θξίζεο θαη νη αλαδηαξζξψζεηο ζηηο εξγαζηαθέο ζρέζεηο απνηεινχλ παξάγνληεο πνπ νδεγνχλ ζε αχμεζε ησλ εξγαηηθψλ αηπρεκάησλ, ησλ ςπρηθψλ δηαηαξαρψλ θαη ησλ απηνθηνληψλ αιιά θαη ζε πξνβιήκαηα πγείαο». Σν πξφβιεκα πνπ εγθχπηεη είλαη: ηί ηχπνπ ελίζρπζε απαηηείηαη, ψζηε λα ππάξμεη ζηήξημε ησλ δνκψλ θαη ησλ ππνδνκψλ Τγείαο θαη Αζθάιεηαο ζηελ Δξγαζία; Ο νηθνλνκηθφο εμνξζνινγηζκφο δελ αξθεί, απαηηείηαη αλάπηπμε θνπιηνχξαο Αγσγήο θαη Πξναγσγήο ηεο Δξγαζηαθήο Τγείαο. Θ.Κ. Κωνζηανηινίδης ΜΔΣΑ ΣΖΝ ΑΝΣΙΚΑΣΑΣΑΖ ΑΝΣΙΠΡΟΔΓΡΟΤ ΣΟ ΔΛ.ΙΝ.Τ.Α.Δ. ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΦΦΦΦΦΦΦΦΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ ΤΝΑΝΣΖΔΙ ΜΔ Γ..Δ.Δ. ΚΑΙ.Δ.Β. ΣΟΤ ΠΡΟΔΓΡΟΤ ΣΟΤ ΔΛ.ΙΝ.Τ.Α.Δ. ΠΛΖΡΟΦΟΡΙΔ ΓΙΑ NEA ΑΛΛΑΓΖ ΔΚΠΡΟΧΠΟΤ ΣΖ Γ..Δ.Δ. ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ Ζ θαηάζηαζε πνπ είρε δεκηνπξγεζεί ηηο πξνεγνχκελεο εκέξεο ζην Διιεληθό Ιλζηηηνύην Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο (ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ.) θπξίσο γηα ηα ηξέρνληα νηθνλνκηθά δεηήκαηα, νδήγεζε ζε αιπζηδσηέο αληηδξάζεηο, ηφζν απφ ηελ πιεπξά ηεο Γηνίθεζεο, φζν θαη απφ ηελ πιεπξά ησλ εξγαδφκελσλ. Ο Πξφεδξνο ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ Ηλζηηηνχηνπ θ. Θ.Κ. Κσλζηαληηλίδεο είρε επηθνηλσλία θαηά ηηο πξνεγνχκελεο εκέξεο, ηφζν κε ηνλ Πξφεδξν ηεο Γ..Δ.Δ. θ. Γηάλλε Παλαγόπνπιν, φζν θαη κε ηνλ Δθηειεζηηθφ Αληηπξφεδξν ηνπ.δ.β. θ. Υξήζην Κπξηαδή, ζέηνληαο ηα επηηαθηηθά νηθνλνκηθά δεηήκαηα ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. θαη πξνγξακκαηίζζεθαλ ζπλαληήζεηο. (Αληίζηνηρεο επαθέο έρνπλ πξνεγεζεί θαη κε ηνλ θ. Β. Κνξθίδε Πξφεδξν ηεο Δ..Δ.Δ. θαη ηνλ θ. Γ. Καββαζά, Πξφεδξν ηεο Γ..Δ.Β.Δ.Δ., ν νπνίνο επηζθέθζεθε ην Ηλζηηηνχην θαη δηαηχπσζε πξφηαζε πξνο ηνπο άιινπο Πξνέδξνπο ησλ θνηλσληθψλ εηαίξσλ, πνπ είλαη ηδξπηηθνί θνξείο ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. γηα ζχγθιεζε θνηλήο ζχζθεςεο). Ο Πξφεδξνο ηεο Γ..Δ.Δ. θ. Γ. Παλαγόπνπινο ηελ Σξίηε 23.07.2013 ελεκέξσζε ηνλ Πξφεδξν ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. γηα άκεζε επηρνξήγεζε ηνπ Ηλζηηηνχηνπ. Απφ ηελ πιεπξά ησλ εξγαδνκέλσλ νξγαλψζεθε πλέληεπμε Σύπνπ ζηηο 24.07.2013 θαη εθδφζεθε ζρεηηθφ Γειηίν Σύπνπ. Γεκνζηεχκαηα ζηελ Δθεκεξίδα ησλ πληαθηώλ, ζηνλ Ρηδνζπάζηε θαη ζηελ Απγή αλαθέξνπλ φηη εηνηκάδεηαη εθ λένπ ε πξνψζεζή ζην Γ.. ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. πξνηάζεσλ πνπ ζπδεηήζεθαλ πξηλ απφ θάπνηνπο κήλεο ζην Γ.. ηνπ Ηλζηηηνχηνπ (γηα κέηξα φπσο ε εθ πεξηηξνπήο εξγαζία 2-3 κέξεο ηελ εβδνκάδα, ην θιείζηκν πεξηθεξεηαθψλ παξαξηεκάησλ, νη κεηψζεηο κηζζψλ). Δλησκεηαμχ έιεμε ην δήηεκα ηεο λνκηκνπνίεζεο ζηελ Γ.Ο.Τ. θαη ζηηο Σξάπεδεο ηνπ λένπ Αληηπξνέδξνπ θ. Αιέμαλδξνπ Κνκίλε, πνπ εμειίζζνληαλ ζε κείδνλ πνιηηηθφ πξφβιεκα, ελψ ηαπηφρξνλα δηαςεχζζεθαλ πιεξνθνξίεο γηα πηζαλή παξαίηεζε ηνπ Πξνέδξνπ ηνπ Ηλζηηηνχηνπ. Σέινο, πιεξνθνξίεο απφ ηε Γ..Δ.Δ. αλαθέξνπλ θαη πάιη φηη επίθεηηαη αληηθαηάζηαζε ηνπ θ. Μ. Θενράξε, απφ κέινο ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. (θαζψο αλέιαβε λέα θαζήθνληα ζηε Γ..Δ.Δ. θαη ηε ζέζε ηνπ πηζαλνινγείηαη λα θαηαιάβεη είηε ν Πξφεδξνο ηνπ Δξγαηνυπαιιειηθνχ Κέληξνπ Ρεζχκλνπ θ. Γ. Νηθνιηδάθεο, είηε ν θ. Μ. Πεπόλεο, Πξφεδξνο ηνπ Δξγαηνυπαιιειηθνχ Κέληξνπ Λαζηζίνπ. Ο ΤΛΛΟΓΟ ΔΙΓΙΚΔΤΟΜΔΝΧΝ ΙΑΣΡΧΝ ΣΟΤ Γ.Ν.Α. «ΔΤΑΓΓΔΛΙΜΟ» ΚΑΣΑΓΓΔΛΔΙ ΔΠΙΚΙΝΓΤΝΔ ΤΝΘΖΚΔ ΔΡΓΑΙΑ ΣΟ ΝΟΟΚΟΜΔΙΟ ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ Με επηζηνιή πξνο ην ώκα Δπηζεσξεηώλ Τπνπξγείνπ Τγείαο θαη Πξόλνηαο (.Δ.Τ.Τ.Π.), ηε Γηεχζπλζε Κνηλσληθήο Δπηζεώξεζεο Αζελψλ, ηε Γηεχζπλζε ηνπ Κέληξνπ Πξόιεςεο Δπαγγεικαηηθνύ Κηλδύλνπ (ΚΔ.Π.Δ.Κ.) Αζελψλ - Κξήηεο, ηελ Οκνζπνλδία Δλώζεσλ Ννζνθνκεηαθώλ Γηαηξώλ Διιάδνο (Ο.Δ.Ν.Γ.Δ.), ηελ Δλσζε Ιαηξώλ Ννζνθνκείσλ Αζήλαο - Πεηξαηά (Δ.Η.Ν.Α.Π.), ηνλ Παλειιήλην Ιαηξηθό ύιινγν (Π.Η..) θαη ηνλ Ιαηξηθό ύιινγν Αζελώλ (Η..Α.), ν ύιινγνο Δηδηθεπνκέλσλ Ιαηξώλ ηνπ Γ.Ν.Α. «Δπαγγειηζκόο» θαηαγγέιιεη ηηο αθαηάιιειεο ζπλζήθεο εξγαζίαο θαη ηελ θαηαπάηεζε ηνπ σξαξίνπ εξγαζίαο ζην Ννζνθνκείν. Ζ επηζηνιή, πνπ ζηάιζεθε ζηηο 24.07.2013, ππνγξάθεηαη απφ ηα κέιε ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηνπ πιιόγνπ Δηδηθεπνκέλσλ Ιαηξώλ ηνπ Γ.Ν.Α. «Δπαγγειηζκόο» θ.θ.. Γξίηζα, Ν. Ναλίδε, Θ. Υαηδεζενδώξνπ θαη Α. Γνπκνπιάθε, κε θνηλνπνίεζε πξνο ηνλ Τπνπξγφ θαη ηνπο Τθππνπξγνχο Τγείαο θαη ηνλ Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξγείνπ Τγείαο, θαζψο θαη ηε Γηνίθεζε ηνπ Γεληθνχ Ννζνθνκείνπ Αζελψλ «Δπαγγειηζκόο» θαη ην σκαηείν Δξγαδνκέλσλ Ννζνθνκείνπ «Δπαγγειηζκόο» (.Δ.Ν.Δ.). Σν πιήξεο θείκελν ηεο θαηαγγειίαο έρεη σο εμήο: «Σελ 21ε Ηνπιίνπ ηνπ 2013 θαη εκέξα Κπξηαθή, πξαγκαηνπνηήζεθε έιεγρνο απφ θιηκάθην ηνπ.δ.τ.τ.π. ζην Γεληθφ Ννζνθνκείν Αζελψλ «Δπαγγειηζκόο». Μνλαδηθφ αληηθείκελν ειέγρνπ, απφ ηηο καξηπξίεο ησλ εξγαδνκέλσλ, απνηέιεζε ε ηήξεζε ή κή ηνπ σξαξίνπ εξγαζίαο απφ ην πξνζσπηθφ, ελψ δελ ειέγρζεθε θακία άιιε παξάκεηξνο ηεο ιεηηνπξγίαο ηνπ λνζνθνκείνπ ελ ψξα εθεκεξίαο. Ο ύιινγνο Δηδηθεπνκέλσλ Ιαηξώλ ηνπ Γ.Ν.Α. «Δπαγγειηζκόο» έρεη πιένλ απφ έηνπο πξνβεί ζε ηξεηο αλαιπηηθέο θαηαγγειίεο πξνο ην.δ.τ.τ.π. θαη επηά πξνο ηελ αξκφδηα Δπηζεώξεζε Δξγαζίαο ζρεηηθά κε ηηο ζπλζήθεο λνζειείαο θαη εξγαζίαο ζην λνζνθνκείν καο. ε ηειεθσληθή επηθνηλσλία, κεηά ηελ πάξνδν αξθεηψλ κελψλ, ελεκεξσζήθακε απφ ην.δ.τ.τ.π. γηα ην φηη ν αξηζκφο ηνπ πξνζσπηθνχ πνπ εξγάδεηαη ζε απηφ δελ επαξθεί ψζηε λα πξαγκαηνπνηεζνχλ φινη νη απαξαίηεηνη έιεγρνη θαη απηνςίεο θαη πσο ε απφθαζε γηα ηε δηελέξγεηα κηαο απηνςίαο έγθεηηαη ζηελ θξίζε ηνπ πξντζηακέλνπ ππαιιήινπ. Γελ ππήξμε δπζηπρψο θακία πεξαηηέξσ ελέξγεηα ή ελεκέξσζε ηνπ.δ.τ.τ.π. πξνο εκάο. Αδπλαηνχκε λα θαηαλνήζνπκε ινηπφλ, ην πψο ηξεηο ζπλερφκελεο θαηαγγειίεο ησλ ίδησλ ησλ εξγαδνκέλσλ γηα ηηο άθξσο επηθίλδπλεο θαη αλζπγηεηλέο ζπλζήθεο εξγαζίαο θαη λνζειείαο ησλ πνιηηψλ δελ ζπλζέηνπλ ιφγν ειέγρνπ. Αληίζεηα, κνλήξεο πξνηξνπή, πηζαλψο απφ δηνηθεηηθφ ζηέιερνο ηνπ Τπνπξγείνπ Τγείαο απνηειεί επαξθή αηηία παξεκπφδηζεο ηνπ έξγνπ ηνπ πξνζσπηθνχ, θαηά ηελ ψξα ηδηαίηεξα απμεκέλνπ θφξηνπ εξγαζίαο ζε εκέξα γεληθήο εθεκεξίαο, ζρεηηθά κε ηελ ηήξεζε ηνπ σξαξίνπ ηνπ πξνζσπηθνχ. Γλσξίδνπκε φηη νη πξντζηάκελνη ηνπ θάζε ηκήκαηνο είλαη νη θαη εμνρήλ ππεχζπλνη γηα ηνλ έιεγρν ηνπ σξαξίνπ εξγαζίαο ηνπ πξνζσπηθνχ πνπ ππάγεηαη ππφ ηελ επζχλε ηνπο, θαη εθφζνλ ππήξρε παξάβαζε απηνχ, φθεηιαλ λα πξνβνχλ ζε ζρεηηθή αλαθνξά. Σνχην δελ ζπλέβε πνηέ, αιιά νχηε θαη ππήξμε θαηαγξαθή αλάινγσλ παξαβάζεσλ απφ ηε Γηνίθεζε ηνπ Ννζνθνκείνπ. Εεηνχκε λα ελεκεξσζνχκε άκεζα, ινηπφλ, απνπζία νπνηαζδήπνηε ζρεηηθήο θαηαγγειίαο, βάζεη πνηψλ θξηηεξίσλ δηαηέζεθε ηξηκειέο θιηκάθην ηνπ.δ.τ.τ.π. πξνθεηκέλνπ λα ειέγμεη ηελ ηήξεζε ηνπ σξαξίνπ ηνπ πξνζσπηθνχ, ελψ αληίζηνηρνο έιεγρνο δελ δηελεξγήζεθε γηα ηηο ζπλζήθεο θαη ηνλ ηξφπν ιεηηνπξγίαο ηνπ λνζνθνκείνπ. ΤΝΔΝΣΔΤΞΖ ΣΤΠΟΤ ΣΟΤ ΧΜΑΣΔΙΟΤ ΔΡΓΑΕΟΜΔΝΧΝ ΔΛ.ΙΝ.Τ.Α.Δ. Ζ θαηάζηαζε ζηνλ ηνκέα ηεο Τγείαο θαη Αζθάιεηαο Δξγαζίαο έρεη ρεηξνηεξέςεη, πξνθχπηνπλ λέεο ηδηαηηεξφηεηεο θαη αλάγθεο γηα ην ζρεδηαζκφ ηεο πξφιεςεο ιφγσ ησλ αιιαγψλ ζηηο εξγαζηαθέο ζρέζεηο θαη ηελ νηθνλνκηθή θξίζε, αιιά ηελ ίδηα ζηηγκή Tελ είλαη άκεζα ηειεπηαία νξαηφο ηνπ ν πλνή θίλδπλνο πάλσ θιεηζίκαηνο ζην Ο ηνπ πινίαξρνο Διιεληθνύ ηνπ Ιλζηηηνύηνπ θνξηεγνχ Τγηεηλήο πινίνπ θαη θαξάβη Αζθάιεηαο φπνπ ζηελ Δξγαζία εξγαδφηαλ, (ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ.). άθεζε ν Απηά αηζζάλζεθε αλαθέξζεθαλ αδηαζεζία ζηε πλέληεπμε θαη έραζε Σύπνπ ηηο Διιελαο πνπ νξγαλψζεθε πινίαξρνο ηελ πνπ Σεηάξηε ήηαλ ειηθίαο 24.07.2013 51 αηζζήζεηο απφ ην ηνπ. σκαηείν Σνπ παξαζρέζεθαλ Δξγαδνκέλσλ ηνπ νη εηψλ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. θαη ήηαλ Σν ζρεηηθφ λαπηνινγεκέλνο Γειηίν Σύπνπ ζην (πνπ πξψηεο δεκνζηεχεηαη βνήζεηεο, ζηηο αιιά ζειίδεο φηαλ 4 έθηαζε θαη 5) θνξηεγφ επηξξίπηεη επζχλεο πινίν ζηνπο Argyroula ηδξπηηθνχο ζεκαίαο ηνπ θνξείο γηαηξφο ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. ζην πινίν πνπ δηαπηζηψζεθε είλαη ε Γ..Δ.Δ., ν Marshall ν.δ.β., Islands. ε Γ..Δ.Β.Δ.Δ. θαη ε Δ..Δ.Δ., αιιά ζάλαηφο θαη ζηελ ηνπ. Κπβέξλεζε γηα ηελ νηθνλνκηθή Σν αδπλακία πινίν ηνπ βξηζθφηαλ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. ζην πνπ ιηκάλη ηνπ ζηεξεί ηεο Ζ ηε ζσξφο δπλαηφηεηα ηνπ λαπηηθνχ ιεηηνπξγήζεη κεηαθέξζεθε βάζε ζηελ Οδεζζνχ ηνπο θαηαζηαηηθνχο φηαλ ζπλέβε ηνπ ζηφρνπο, ην πεξηζηαηηθφ, αιιά θαη αξκφδηα γηα ηνλ πξνζαλαηνιηζκφ ηαηξνδηθαζηηθή ηνπ Τπεξεζία έξγνπ ηνπ. ηεο ζχκθσλα Ηδηαίηεξα επηζεκαίλεηαη κε ηε ζρεηηθή αλαθνίλσζε ζηελ αλαθνίλσζε πνπ Οδεζζνχ ε ζηάζε ηεο γηα εγεζίαο λεθξνςία ηεο θαη Γ..Δ.Δ., λεθξνηνκή. πνπ εθδφζεθε φπσο αλαθέξεηαη, ζηελ Αζήλα σο απφ εξγνδφηεο ην Γξαθείν θξαηά Πξναλάθξηζε επί κήλεο εξγαδφκελνπο πξφθεηηαη λα ζε δηελεξγεζεί νκεξία, Σχπνπ απιήξσηνπο, Ληκεληθνύ ρσξίο αζθαιηζηηθή ώκαηνο. θάιπςε. απφ Αλαιπηηθά ην Κεληξηθό ην Γειηίν Ληκελαξρείν Σύπνπ ζηηο Πεηξαηά. ζει.4-5 ΠΡΧΣΟΔΛΙΓΟ ΓΙΑ ΣΟ ΔΛ.ΙΝ.Τ.Α.Δ. ΣΖΝ ΔΦΖΜΔΡΙΓΑ ΣΧΝ ΤΝΣΑΚΣΧΝ xxxxxxxxxυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυυ xxxxxxxxxxxxυυυυυυυυυυυυυυxxxxxxxxxxxxxxxxxx Με αθνξκή ηε πλέληεπμε Σύπνπ πνπ έδσζε ην σκαηείν Δξγαδνκέλσλ ηνπ ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ. ηελ Σεηάξηε 24.07.2013, ην δήηεκα ηεο νηθνλνκηθήο θαηάζηαζεο ηνπ Ηλζηηηνχηνπ έιαβε κεγάιε δεκνζηφηεηα ζην ζχλνιν ηνπ ηχπνπ. ρεηηθφ πξσηνζέιηδν δεκνζίεπκα ζηελ Δθεκεξίδα ησλ πληαθηώλ ζηηο 25.07.2013 ζπλδέεη ην ζέκα κε ηε γεληθφηεξε θαηάζηαζε θαη επηξξίπηνληαο επζχλεο ζηε Γ..Δ.Δ. αλαθέξεη ραξαθηεξηζηηθά: «Με αχμεζε εηζθνξψλ θαη νξίσλ ειηθίαο θαη κείσζε ζπληάμεσλ θαη παξνρψλ ζα ζσζεί γηα κηα αθφκα θνξά ην αζθαιηζηηθφ ζχζηεκα. Ο Τπνπξγφο Δξγαζίαο θ. Γ. Βξνύηζεο πξναλήγγεηιε ξηδηθέο αιιαγέο, βαδίδνληαο ζηελ πεπαηεκέλε ησλ πξνθαηφρσλ ηνπ. Χζηφζν, ην κείδνλ πξφβιεκα ηεο εηζθνξνδηαθπγήο παξακέλεη άιπην. Ζ Γ..Δ.Δ. απφ ηελ πιεπξά ηεο έρεη ζεθψζεη ην ιάβαξν ηεο επαλάζηαζεο θαηά ηεο θπβεξλεηηθήο αλαιγεζίαο θαη ηεο εξγνδνηηθήο απζαηξεζίαο, έρεη φκσο αθήζεη απιήξσηνπο ηνπο εξγαδφκελνπο ηεο ζην Διιεληθό Ιλζηηηνύην Τγηεηλήο θαη Αζθάιεηαο ηεο Δξγαζίαο (ΔΛ.ΗΝ.Τ.Α.Δ.), ελψ θάπνηνη απφ απηνχο είλαη θαη αλαζθάιηζηνη». Ζ Δθεκεξίδα ησλ πληαθηώλ ζε εζσηεξηθή ζειίδα είρε αλαιπηηθφ ξεπνξηάδ γηα ην ίδην ζέκα. Θέινπκε λα πηζηεχνπκε φηη ην.δ.τ.τ.π. απνηειεί αθφκα Αλεμάξηεηε Αξρή, ε εξγαζία ηεο νπνίαο ππεξεηεί πξψηα ηνλ εξγαδφκελν θαη ηνλ ρξήζηε ησλ δεκφζησλ ππεξεζηψλ θαη φηη δελ ηαπηίδεηαη κε νκάδα εθθνβηζκνχ ζηε δηάζεζε ηνπ εθάζηνηε δηνηθεηηθνχ ππαιιήινπ ηνπ Τπνπξγείνπ Τγείαο. ε ζπλέρεηα ησλ πξνεγνχκελσλ θαηαγγειηψλ ηνπ πιιόγνπ Δηδηθεπνκέλσλ Ιαηξώλ ηνπ Γ.Ν.Α. «Δπαγγειηζκόο» θαη απνπζία απνηειεζκαηηθψλ παξεκβάζεσλ ηνπ Τπνπξγείνπ Τγείαο θαη ηεο Γηνίθεζεο ηνπ Ννζνθνκείνπ γηα ηελ επίιπζή ηνπο, δεηνχκε άκεζα λα πξνβείηε ζε φινπο ηνπο απαξαίηεηνπο ειέγρνπο θαη απηνςίεο, κε απαξαίηεηε πξνυπφζεζε ηελ παξνπζία Ηαηξνχ Δξγαζίαο θαη ζπλδηθαιηζηηθψλ εθπξνζψπσλ ηνπ πιιφγνπ καο θαη ηνπ σκαηείνπ Δξγαδνκέλσλ Ννζνθνκείνπ «Δπαγγειηζκόο» (.Δ.Ν.Δ.), ζρεηηθά κε ηα εμήο, ζπλνπηηθά, πξνβιήκαηα ζην Ννζνθνκείν καο: 1. Με ηήξεζε ησλ απαξαίηεησλ πξνυπνζέζεσλ γηα ηελ πξνζηαζία ηεο ζσκαηηθήο θαη ςπρνινγηθήο αθεξαηφηεηαο ησλ αζζελψλ, επηζθεπηψλ, θαη ηνπ πξνζσπηθνχ θαηά ηελ παξακνλή ηνπο ζην Γ.Ν.Α. «Δπαγγειηζκόο», 2. Με ηήξεζε ησλ ζηνηρεησδψλ αζθαιψλ ζπλζεθψλ λνζειείαο ησλ αζζελψλ, 3. Αλεπάξθεηα ππξαζθάιεηαο θαη εμφδσλ θηλδχλνπ, 4. Καη εμαθνινχζεζε παξαβάζεηο ηνπ πξνβιεπφκελνπ σξαξίνπ εξγαζίαο ηνπ πξνζσπηθνχ. Καηαπάηεζε ηνπ αλψηαηνπ εβδνκαδηαίνπ αξηζκνχ εξγαηνσξψλ ησλ Ηαηξψλ, ησλ ζπλερφκελσλ σξψλ εξγαζίαο, θαζψο θαη ππνρξέσζή ηνπο ζε άκηζζε ππεξσξηαθή εξγαζία. Καηαπάηεζε ησλ αλψηαησλ εκεξήζησλ σξψλ εξγαζίαο γηα ηνπο Ννζειεπηέο, θαζψο θαη ησλ ζπλερφκελσλ σξψλ εξγαζίαο ρσξίο αλάπαπζε, 5. Με ρνξήγεζε ησλ πξνβιεπφκελσλ εκεξψλ αληηζηαζκηζηηθήο αλάπαπζεο (ξεπφ) θαη ηνπ ζπλφινπ ηεο θαλνληθήο αδείαο ζε Ηαηξνχο θαη Ννζειεπηέο, 6. Σελ απφ δηεηίαο ζρεδφλ, ζπλερή ππεξεκεξία ηνπ εξγνδφηε ζρεηηθά κε ηελ πιεξσκή ησλ δεδνπιεπκέλσλ εθεκεξηψλ ησλ Ηαηξψλ θαη ησλ ππεξσξηψλ ησλ Ννζειεπηψλ, 7. Σελ έιιεηςε ζε βαζηθά ηαηξηθά θαη θαξκαθεπηηθά πιηθά. Σελ αθαηαιιειφηεηα ησλ θηηξηαθψλ ππνδνκψλ θαη ηνπ εμνπιηζκνχ γηα ηελ αζθαιή θαη απξφζθνπηε εμέηαζε θαη πεξίζαιςε ησλ αζζελψλ, 8. Σε ζεκαληηθή έιιεηςε πξνζσπηθνχ νξηζκέλσλ εηδηθνηήησλ, κε απνηέιεζκα λα γίλεηαη επηζθαιήο ε δηαθχιαμε ηεο πγείαο ησλ αζζελψλ. Απνηέιεζκα ησλ ειιείςεσλ είλαη επίζεο ε ππνιεηηνπξγία νξηζκέλσλ ηκεκάησλ, φπσο ε κεησκέλε δηάζεζε θιηλψλ Μνλάδσλ Δληαηηθήο Θεξαπείαο (Μ.Δ.Θ.) ιφγσ έιιεηςεο λνζειεπηηθνχ πξνζσπηθνχ, κε άκεζε ζπλέπεηα ηελ απψιεηα ησλ δσψλ ησλ ζπλαλζξψπσλ καο, 9. Σελ έιιεηςε επαξθνχο αξηζκνχ θιηλψλ γηα ηελ πξνβιεπφκελε αλάπαπζε ησλ εθεκεξεπφλησλ Ηαηξψλ. Ο ύιινγνο Δηδηθεπνκέλσλ Ιαηξώλ ηνπ Γ.Ν.Α. «Δπαγγειηζκόο» είλαη ζηε δηάζεζή ζαο γηα νπνηαδήπνηε πεξαηηέξσ πιεξνθνξία ζρεηηθά κε ηα αλσηέξσ πξνβιήκαηα. Αλακέλνπκε ηελ άκεζε αληαπφθξηζε ηνπ.δ.τ.τ.π., ηνπ ώκαηνο Δπηζεώξεζεο Δξγαζίαο (.ΔΠ.Δ.) θαη ηνπ ΚΔ.Π.Δ.Κ. πξνθεηκέλνπ λα νξηζηνχλ εκεξνκελίεο απηνςηψλ απφ Διεγθηέο, παξνπζία Ηαηξνχ Δξγαζίαο, καδί κε ζπλδηθαιηζηηθνχο εθπξνζψπνπο ηνπ Ννζνθνκείνπ καο. Καινχκε επίζεο ηνπο Ηαηξηθνχο ζπιινγηθνχο θνξείο λα πξνβνχλ ζε φιεο ηηο απαξαίηεηεο ελέξγεηεο ζρεηηθά κε ηελ απνηξνπή πηζαλήο κειινληηθή παξεκπφδηζεο ή θαηεχζπλζεο ηεο εξγαζίαο ηνπ.δ.τ.τ.π. απφ ηξίηνπο». ΓΗΑΜΑΡΣΤΡΗΑ Δ.Η.Ν.Α.Π. ΓΗΑ ΣΗ ΑΜΟΗΒΔ ΔΦΖΜΔΡΗΧΝ ΣΑ ΓΖΜΟΗΑ ΝΟΟΚΟΜΔΗΑ Σα πξνβιήκαηα πνπ έρνπλ πξνθχςεη κε ηηο πιεξσκέο ησλ θαη εθεκεξηψλ, ην ρξνλνεπίδνκα ηνπ θαζψο ηα πξνζιήςεηο ζπδεηήζεθαλ θαηά ηε ζπλάληεζε αληηπξνζσπείαο θαζψο ηα Γηνηθεηηθνχ πκβνπιίνπ ηεο ΔΗΝΑΠ θαη Δπηηξνπψλ λνζνθνκείσλ ηεο Αζήλαο κε ηνλ Γεληθφ Γξακκαηέα ηνπ Τπνπξγείνπ Τγείαο θαη Κνηλσληθήο Αιιειεγγχεο θ. Νηθόιαν Πνιύδν, ζην πιαίζην ηεο ζηάζεο ησλ ηεο Κπβέξλεζεο απφ ηε κέρξη ηψξα δέζκεπζή ηεο, γηα επάλνδν ζην θαζεζηψο πνπ ππήξρε κέρξη ην Ννέκβξην ηνπ 2011. Καζηεξψλεηαη κηα πνιχπινθε γξαθεηνθξαηηθή δηαδηθαζία πνπ ζα ζεκάλεη, θαζψο ηα πηζαλφηαηα, κεγάιεο θαζπζηεξήζεηο ζηελ πιεξσκή ησλ εθεκεξηψλ θάζε κήλα. Παξ φια απηά ππήξμε πξνθνξηθή δέζκεπζε φηη ζα, ν Γεληθφο Γξακκαηέαο αλαγλψξηζε ην δίθαην ηνπ αηηήκαηνο θαη δεζκεχηεθε γηα άκεζεο ελέξγεηεο πνπ ζα ιχζνπλ.
ΔΤΡΧΠΑΨΚΔΟΓΖΓΙΔΠ ΡΟΣΑΙΑ ΣΖΤΓ ΔΙΑ 2 εργασiαυγεία 5 ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ ΙΑΠΧΝΙΑ: ΣΟ ΓΖΜΟΓΡΑΦΙΚΟ Χ ΝΔΑ ΑΓΟΡΑ (;) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Σν 2050, ν πιεζπζκφο ηεο Ηαπσλίαο ζα έρεη κεησζεί θαηά 31 εθαηνκκχξηα ζε ζρέζε κε ην 2000. Πξφθεηηαη γηα πξσηνθαλέο θαηλφκελν γηα κηα αλαπηπγκέλε ρψξα. Έηζη, ην ηαπσληθφ αξρηπέιαγνο θαηέθπγε ζε κηα θιαζηθή κέζνδν: λα θαζπζηεξήζεη ηε ζπληαμηνδφηεζε ησλ εξγαδφκελσλ, ελψ παξάιιεια πνληάξεη ζηελ αχμεζε ηεο θαηαλάισζεο. Ζ γήξαλζε θαη ζε νξηζκέλεο πεξηπηψζεηο ε κείσζε ηνπ πιεζπζκνχ έρνπλ ζεκαληηθέο νηθνλνκηθέο, θνηλσληθέο, αηνκηθέο θαη νξγαλσηηθέο ζπλέπεηεο. Ζ Ηαπσλία είλαη ηαπηφρξνλα ε ρψξα ε νπνία έρεη πεξηζζφηεξν πιεγεί απφ απηέο ηηο βαζχηαηεο, δνκηθέο αιιαγέο, αιιά θαη ε πιένλ πξνεγκέλε φζνλ αθνξά ηελ θαηλνηνκία ζε απηφλ ηνλ ηνκέα θαη ηε δεκηνπξγία κηαο λέαο αγνξάο. Ζ κείσζε ηνπ πιεζπζκνχ μεθίλεζε ήδε απφ ην 2005. Σνλ Οθηψβξην ηνπ 2010, ηα ειηθησκέλα άηνκα άλσ ησλ 65 εηψλ απνηεινχζαλ ην 23% ηνπ πιεζπζκνχ, ελψ νη άλσ ησλ 50 εηψλ έθηαλαλ ην 43%: πξφθεηηαη γηα ηα πςειφηεξα πνζνζηά ζε παγθφζκην επίπεδν. Απφ ηε κηα πιεπξά, ε βαζχηαηε απηή αιιαγή ηεο θνηλσλίαο εγθπκνλεί αξθεηέο απεηιέο: έιιεηςε εξγαηηθνχ δπλακηθνχ, απψιεηα ηερλνγλσζίαο θαη ζπξξίθλσζε ηεο εζσηεξηθήο αγνξάο. Απφ ηελ άιιε, αλνίγεη πξννπηηθέο γη απηφ πνπ απνθαιείηαη «αζεκέληα αγνξά» («silver market», απφ ην αζεκνγθξίδν ρξψκα ησλ καιιηψλ ησλ ειηθησκέλσλ) ή «αγνξά ηεο γήξαλζεο». χκθσλα κε ηηο πξνβιέςεηο, ην 2025 ην έλα ηξίην ησλ Ηαπψλσλ ζα έρεη ειηθία κεγαιχηεξε ησλ 65 εηψλ. Ζ δνκή ηεο ππξακίδαο ησλ ειηθηώλ ζα ράλεη νινέλα πεξηζζφηεξν ηελ αξρηθή ηεο, θιαζηθή κνξθή θαη ζα θζάζεη κάιηζηα ζην ζεκείν λα αλαζηξαθεί, κε ηε κνξθή ηεο λα ζπκίδεη πιένλ εθείλε ηνπ ηξηγσληθνύ ραξηαεηνύ. Ο αξηζκφο ησλ ειηθησκέλσλ ζα ζπλερίζεη λα απμάλεηαη, ελψ ν ζπλνιηθφο πιεζπζκφο ζα κεησζεί ζηα 95 εθαηνκκχξηα (έλαληη 126,87 εθαηνκκχξηα ην 2000) ιφγσ ηεο ππνγελλεηηθφηεηαο. ηνπ θ. Kohlbacher Florian, Le Monde Diplomatique Μεηάθξαζε ηνπ θ. Παπακριβόποσλοσ Βαζίλη Ζδε απφ ην 2005, ε δεκνγξαθηθή πηψζε ζπλνδεχεηαη απφ κείσζε ηνπ εξγαηηθνχ δπλακηθνχ. Δάλ δελ ιεθζεί θαλέλα κέηξν γηα ηελ αχμεζε ηνπ ελεξγνχ πιεζπζκνχ, ηφηε ζα κεησζεί κε ζεακαηηθφ ηξφπν. Ζ ιχζε πνπ ζπγθεληξψλεη ηελ νκνθσλία κέζα ζηελ θνηλσλία ζπλίζηαηαη ζηελ αχμεζε ηνπ αξηζκνχ ησλ ειηθησκέλσλ πνπ εξγάδνληαη. Θα κπνξνχζε επίζεο λα απμεζεί θαη ε ζπκκεηνρή ησλ γπλαηθψλ ζηελ αγνξά εξγαζίαο, θαζψο ην πνζνζηφ ησλ εξγαδφκελσλ γπλαηθψλ είλαη ρακειφηεξν απφ εθείλν πνπ παξαηεξείηαη ζηηο ππφινηπεο αλαπηπγκέλεο ρψξεο (71,6% γηα ηελ θαηεγνξία ησλ γπλαηθψλ ειηθίαο 25-54 εηψλ, έλαληη 75,2 γηα ηηο Ζλσκέλεο Πνιηηείεο, 81,3% γηα ηε Γεξκαλία ή 83,8% γηα ηε Γαιιία). Χζηφζν, ε αιιαγή ηεο λννηξνπίαο [1], ε νπνία ζα επέηξεπε κεγαιχηεξν βαζκφ ηζφηεηαο ησλ θχισλ, ελδέρεηαη λα απαηηήζεη πνιχ θαηξφ, ηε ζηηγκή πνπ ην δήηεκα ηεο γήξαλζεο έρεη ήδε ηεζεί. χκθσλα κε ηε Λεπθή Βίβιν ηεο Κπβέξλεζεο, ην 2050 ν ελεξγφο πιεζπζκφο ζα αλέξρεηαη ζηα 42,28 εθαηνκκχξηα, έλαληη 66,57 εθαηνκκπξίσλ ην 2006 [2]. Απφ ην 2007, ε γεληά ησλ baby-boomers έρεη ηε δπλαηφηεηα λα ζπληαμηνδνηεζεί. Απηή ε εμέιημε αλακελφηαλ φηη ζα δεκηνπξγήζεη ηφζν κεγάιεο δπζθνιίεο, ψζηε θάπνηνη κίιεζαλ γηα λίζελ-λάλα-λελ κνληάη, γηα ην «πξόβιεκα ηνπ έηνπο 2007». Βαζηθά, αθνξά ηα άηνκα πνπ γελλήζεθαλ ηελ πεξίνδν 1947-1949: εάλ επεθηαζεί απηφο ν νξηζκφο θαη γηα ηηο δχν επφκελεο ρξνληέο (1950 θαη 1951), ε ζπγθεθξηκέλε γεληά θηάλεη ηα 10,7 εθαηνκκχξηα άηνκα, εθ ησλ νπνίσλ ηα 8,2 αλήθνπλ ζηνλ ελεξγφ πιεζπζκφ: ην πνζνζηφ ηνπο ππεξβαίλεη ην 12% ηνπ ζπλνιηθνχ ελεξγνχ πιεζπζκνχ. Δχθνια θαληάδεηαη θαλείο ηελ θαηάζηαζε πνπ ζα επηθξαηνχζε εάλ απνθάζηδαλ φινη ηνπο λα ζπληαμηνδνηεζνχλ ηαπηφρξνλα Πνιινί εηδηθνί θνβνχληαη φηη ην θχκα απνρσξήζεσλ πνπ αλακέλεηαη ζα πξνθαιέζεη ζνβαξέο δπζιεηηνπξγίεο, ηφζν ζηελ αγνξά, φζν θαη ζε νιφθιεξε ηε ρψξα. Καηαξρήλ, νη κηζζσηνί απηνί είλαη θάηνρνη ηερλνγλσζίαο θαη ε απνρψξεζή ηνπο απφ ηελ επαγγεικαηηθή δσή ελδέρεηαη λα πξνθαιέζεη ηελ απψιεηα πνιχηηκεο εκπεηξίαο. Σαπηφρξνλα, έρεη αξρίζεη λα δηαγξάθεηαη ε έιιεηςε εμεηδηθεπκέλνπ εξγαηηθνχ δπλακηθνχ. Γη απηφλ αθξηβψο ην ιφγν πξνέθπςε ε ηδέα λα παξακείλνπλ ζηελ ελεξγφ δσή νη εξγαδφκελνη κέρξη ηελ ειηθία ησλ 65 εηψλ. Ζ ζπγθεθξηκέλε εμέιημε ππνρξεψλεη ηηο επηρεηξήζεηο λα πξνζαξκνζηνχλ: θαζψο ηφζν νη θπζηθέο φζν θαη νη ςπρνινγηθέο αλάγθεο θαη ηθαλφηεηεο απηήο ηεο θαηεγνξίαο εξγαδνκέλσλ είλαη δηαθνξεηηθέο, είλαη πηζαλφλ φηη νη κέζνδνη εξγαζίαο ζα πξέπεη λα αιιάμνπλ. Σν δήηεκα ηεο ηερλνγλσζίαο θαη ηεο εμεηδίθεπζεο θαζίζηαηαη αθφκα πην θξίζηκν απφ ην γεγνλφο φηη ε ηαπσληθή νξγάλσζε ηεο εξγαζίαο ζηεξίδεηαη ζηελ άκεζε κεηαθνξά γλψζεσλ θαη δεμηνηήησλ πξνο ηνπο λεφηεξνπο θαηά ηε δηάξθεηα ησλ εξγάζηκσλ σξψλ θαη ησλ βξαδηλψλ «θνηλσληθψλ ζπλαληήζεσλ» ησλ εξγαδφκελσλ. Πξάγκαηη, ε κέζνδνο πνπ θπξηαξρεί είλαη ε απφθηεζε εξγαζηαθψλ δεμηνηήησλ θαη ε επηκφξθσζε κέζα ζην ρψξν εξγαζίαο. πλεπψο, κεγάιν κέξνο ηεο ηερλνγλσζίαο δελ έρεη πνηέ θαηαγξαθεί ξεηά θαη θσδηθνπνηεζεί. Απηφ ηζρχεη ηδηαίηεξα ζηελ πεξίπησζε ησλ πνιχ κεγάισλ επηρεηξήζεσλ, νη νπνίεο ιεηηνπξγνχλ κε ην παξαδνζηαθφ ζχζηεκα ηεο κνληκφηεηαο ησλ εξγαδφκελσλ ζηελ εηαηξεία θαη ηεο πξναγσγήο απηψλ κε θξηηήξην ηελ αξραηφηεηά ηνπο. Πξέπεη δε λα ζεκεησζεί φηη ην ζχζηεκα αθνξά ηα δχν ηξίηα ηνπ εξγαηηθνχ δπλακηθνχ ηεο ρψξαο. Όκσο, ε θσδηθνπνίεζε ησλ δεμηνηήησλ ζα απαηηήζεη θαηξφ. Γηα ηελ ψξα δελ έρεη παξαηεξεζεί ην θχκα απνρσξήζεσλ, ην νπνίν πνιινί θνβνχληαη. Αληίζεηα, ζχκθσλα κε έξεπλα ηνπ ηαπσληθνχ Τπνπξγείνπ Τγείαο, Δξγαζίαο θαη Κνηλσληθήο Βνήζεηαο [3], ν αξηζκφο ησλ εξγαδφκελσλ ειηθίαο 60-65 εηψλ απμήζεθε θαηά 9,3% ην 2008 θαη θαηά 4% ην 2009. Σν 2009, εξγαδφηαλ ην 76,5% ησλ αηφκσλ απηήο ηεο θαηεγνξίαο. Μάιηζηα, ζρεδφλ ην ήκηζπ (49,4%) ησλ αηφκσλ ειηθίαο 65-69 εηψλ ζπλερίδνπλ λα εξγάδνληαη, ελψ, κεηά ηελ ειηθία ησλ 70 εηψλ, ζρεδφλ έλα άηνκν ζηα πέληε (19,9%) ζπλερίδεη ηελ επαγγεικαηηθή ηνπ δξαζηεξηφηεηα. Ζ ζπγθεθξηκέλε εμέιημε νθείιεηαη ζηελ ηξνπνπνίεζε ηνπ λφκνπ γηα ηε ζηαζεξνπνίεζε ηεο απαζρφιεζεο ησλ ειηθησκέλσλ αηφκσλ, ν νπνίνο παξέηεηλε ζηαδηαθά, απφ ην 2006 ψο ην 2013 [4] ηνλ εξγαζηαθφ βίν απφ ηα 60 ζηα 65 έηε: κεηαμχ 2005 θαη 2009, ν αξηζκφο ησλ ηαθηηθά εξγαδφκελσλ κηζζσηψλ ειηθίαο 60-64 εηψλ απμήζεθε θαηά 80,8%, ελψ ν αξηζκφο ησλ εξγαδφκελσλ άλσ ησλ 64 εηψλ απμήζεθε θαηά 104,9%. Ο ζηφρνο ηεο ζεκεξηλήο θπβέξλεζεο είλαη ε απνρψξεζε απφ ηελ ελεξγφ δσή λα πξαγκαηνπνηείηαη ζηελ ειηθία ησλ 70 εηψλ. Βέβαηα, ήδε, εδψ θαη πνιχ θαηξφ, ε ζπληαμηνδφηεζε πξαγκαηνπνηείηαη ζε ειηθία θαηά πνιχ κεγαιχηεξε απφ ην λφκηκν φξην (ζρεδφλ ζε ειηθία 70 εηψλ γηα ηνπο άλδξεο). Δπηπιένλ, ζηελ Ηαπσλία ππάξρεη κεγάινο αξηζκφο ζπληαμηνχρσλ πνπ εξγάδνληαη [5], ελψ νη ειηθησκέλνη απνηεινχλ ζεκαληηθφ ηκήκα ηεο αγνξάο εξγαζίαο. Δχινγα, νη επηρεηξήζεηο πηέδνπλ γηα αιιαγή ηεο κηζζνινγηθήο πνιηηηθήο, ε νπνία ζηεξίδεηαη ζηελ αξραηφηεηα θαη, φπσο ππνζηεξίδνπλ, απνηειεί αληηθίλεηξν γηα ηε ζπλέρηζε ηεο απαζρφιεζεο αηφκσλ κε ειηθία κεγαιχηεξε ησλ 60 εηψλ. ΜΔΓΑΛΤΣΔΡΟ ΠΛΖΚΣΡΟΛΟΓΗΟ ΚΑΗ ΔΤΚΟΛΟΣΔΡΑ ΔΗΚΟΝΗΓΗΑ ΣΟ ΚΗΝΖΣΟ Δμάιινπ, νη επηρεηξεκαηίεο πξνζπαζνχλ λα θαηαθηήζνπλ (ή λα δεκηνπξγήζνπλ) λέεο αγνξέο. Ήδε, νη άλσ ησλ 40 απνηεινχλ ηελ πιεηνλφηεηα ησλ θαηαλαισηψλ ησλ πξντφλησλ νξηζκέλσλ βηνκεραληψλ, εθηνπίδνληαο ηε λέα γεληά, ε νπνία ζην παξειζφλ απνηεινχζε ηελ πειαηεία ζηελ νπνία ζηφρεπαλ θαηά πξνηίκεζε. Ζ πεξίπησζε ηεο αγνξάο ηεο πάλαο κηαο ρξήζεο απνηειεί ην ραξαθηεξηζηηθφηεξν παξάδεηγκα πνπ θσηίδεη κε ηνλ θαιχηεξν δπλαηφ ηξφπν ηελ ηαπσληθή πξαγκαηηθφηεηα: γηα πξψηε θνξά ζηελ ηζηνξία, νη πσιήζεηο ζηηο πάλεο αθξάηεηαο γηα ελήιηθεο έθζαζαλ ζην ίδην επίπεδν κε ηηο παηδηθέο. Μάιηζηα, θαηά ηε δηάξθεηα ηεο επφκελεο δηεηίαο, ζηηο πξψηεο αλακέλεηαη λα θαηαγξαθεί αχμεζε θαηά 40%, ελψ ζηηο δεχηεξεο κείσζε θαηά 10%. Ζ «αζεκέληα αγνξά» απνδεηθλχεη φηη ε δεκνγξαθηθή θξίζε, ε νπνία αξρηθά εθιακβαλφηαλ σο θίλδπλνο, ελδέρεηαη λα αλαδεηρζεί θαη ζε κηα επθαηξία γηα ηελ ηφλσζε ηεο απαζρφιεζεο. Με άιια ιφγηα, ε θξίζε θξχβεη θαη κηα επθαηξία. Απηφ επηβεβαηψλεηαη εμάιινπ θαη απφ ηνπο ραξαθηήξεο ηνπ θηλεδν-ηαπσληθνχ αιθάβεηνπ, ζην νπνίν ην δεχηεξν ηδεφγξακκα ηεο ιέμεο «θξίζε» (θίθη) ζεκαίλεη επίζεο θαη «επθαηξία» (θηθάη). Απηή ηε ζηηγκή, ν επηρεηξεκαηηθφο θφζκνο έρεη ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή ηνπ ζε απηήλ ηε γεληά, ε νπνία θαη ζα απνηειέζεη ηε ζεκαληηθφηεξε αγνξά (βέβαηα, απηφ ηζρχεη ζηελ πεξίπησζε ηνπ πιένλ επθαηάζηαηνπ ηκήκαηνο απηήο ηεο θαηεγνξίαο πιεζπζκνχ). Οη baby-boomers νη νπνίνη εμαθνινπζνχλ λα είλαη δξαζηήξηνη θαη γεκάηνη ελεξγεηηθφηεηα απνηεινχλ κηα πιεζπζκηαθή ππννκάδα ε νπνία δηαζέηεη ζεκαληηθνχο νηθνλνκηθνχο πφξνπο, είλαη γεκάηε πεξηέξγεηα γηα ηηο ηερλνινγηθέο θαηλνηνκίεο θαη δηςάεη γηα θαηαλαισηηζκφ. Έηζη, φηαλ πάξνπλ ηε ζχληαμή ηνπο θαη απνθηήζνπλ ειεχζεξν ρξφλν, απνηεινχλ κηα αγνξά ηελ νπνία επνθζαικηνχλ ηδηαίηεξα νη επηρεηξήζεηο. Δμάιινπ, ζε απηνχο αλήθεη έλα κεγάιν κέξνο ησλ ρξεκαηννηθνλνκηθψλ πεξηνπζηαθψλ ζηνηρείσλ ηεο ρψξαο, θαη ηδηαίηεξα ην δεκφζην ρξένο. χκθσλα κε ηηο ηειεπηαίεο εθηηκήζεηο (νη νπνίεο ρξνλνινγνχληαη απφ ην 2009), νη πελεληάξεδεο θαηέρνπλ ην 21%, νη εμεληάξεδεο ην 31% θαη ηα άηνκα ειηθίαο άλσ ησλ 70 εηψλ ην 28%. Δπηπιένλ, νη ειηθησκέλνη Ηάπσλεο ζπλήζσο δελ έρνπλ ρξέε θαη δηαζέηνπλ ηδηφθηεηε θαηνηθία. Μάιηζηα, απηά ηα εμαζθαιηζκέλα απφ νηθνλνκηθήο άπνςεο άηνκα απνθαινχληαη ξνδίλ θηδόθνπ («ε αξηζηνθξαηηθή επγέλεηα ησλ παιαηψλ»). Ήδε, νη επηρεηξήζεηο έρνπλ θαηνξζψζεη λα πξνζαξκφζνπλ ηα πξντφληα ηνπο ζε απηήλ ηελ ειηθηαθή θαηεγνξία θαη έρνπλ επηλνήζεη λέα πξντφληα θαη ηερλνινγίεο πνπ απεπζχλνληαη ζε απηήλ ηελ πειαηεία κε ηε κεγάιε αγνξαζηηθή δχλακε. Σν θηλεηφ ηειέθσλν Raku Raku («Δχθνιν Δχθνιν») απνηειεί έλα ραξαθηεξηζηηθφ παξάδεηγκα: ηα εηθνλίδηά ηνπ θαη ηα θείκελά ηνπ δηαβάδνληαη επθνιφηεξα, ην πιεθηξνιφγηφ ηνπ είλαη κεγαιχηεξν θαη νη εθαξκνγέο ηνπ επθνιφηεξεο. Απνηειεί κηα ζχλζεζε φισλ ησλ ηερλνινγηθψλ επηηεπγκάησλ θαη ράξε ζηνλ ζρεδηαζκφ ηνπ πξνζειθχεη αγνξαζηέο απφ φιεο ηηο ειηθηαθέο θαηεγνξίεο. Άιιν έλα ραξαθηεξηζηηθφ παξάδεηγκα απνηειεί ε θνλζφια ειεθηξνληθψλ παηρληδηψλ Wii ηεο Nintendo, ε νπνία γλσξίδεη απίζηεπηε επηηπρία: γνεηεχεη νιφθιεξε ηελ νηθνγέλεηα θαη γχξσ ηεο ζπγθεληξψλνληαη άηνκα απφ δηαθνξεηηθέο γεληέο γηα λα παίμνπλ ην ίδην παηρλίδη, αθφκα θαη νη παππνχδεο [6]. Όκσο, θη άιιεο επηρεηξήζεηο έρνπλ πηνζεηήζεη ηε ζπγθεθξηκέλε πξνζέγγηζε «Δύθνιν Δύθνιν»: ην 2007, ε Panasonic ιάλζαξε ην Raku Raku Walk, έλα κεράλεκα άζθεζεο ην νπνίν απεπζχλεηαη ζε άηνκα πνπ ππνθέξνπλ απφ πξνβιήκαηα ζηα γφλαηα: εληζρχεη ηνπο κχεο ηεο γάκπαο θαη αλαθνπθίδεη ηαπηφρξνλα ηηο αξζξψζεηο. Όζν γηα ηελ εηαηξεία Wacoal, ε νπνία θαηέρεη εγεηηθή ζέζε ζηνλ ηνκέα ησλ γπλαηθείσλ εζψξνπρσλ, δεκηνχξγεζε ηε κάξθα Raku Raku Partner, ε νπνία απεπζχλεηαη ηφζν ζηα ειηθησκέλα άηνκα, φζν θαη ζην πξνζσπηθφ πνπ ηα θξνληίδεη. Γηα παξάδεηγκα, ηα ηδηαίηεξα θαξδηά καλίθηα επηηξέπνπλ ζηηο ειηθησκέλεο λα βάδνπλ ή λα βγάδνπλ κφλεο ηνπο νξηζκέλα ξνχρα. Δπίζεο, ην θνχκπσκα έρεη απινπνηεζεί: ηα θνπκπηά έρνπλ νβάι ζρήκα ή έρνπλ αληηθαηαζηαζεί απφ ζνχζηεο κε πξνεμέρνπζεο γσλίεο ή απφ θνπκπψκαηα «θξηηο-θξαηο». Δπίζεο, νξηζκέλα ξνχρα ζρεδηάδνληαη θαηά ηξφπν ψζηε λα πξνζηαηεχνπλ απφ ηνπο ηξαπκαηηζκνχο: ε Anshin Walker (ε ιέμε αλζίλ ζεκαίλεη «αζθάιεηα») δηαζέηεη ζηελ αγνξά, ήδε απφ ην 2007, έλα ιαζηέμ κε εηδηθέο θνπζθσηέο εληζρχζεηο, νη νπνίεο πξνζηαηεχνπλ ηνλ κεξηαίν απρέλα ζε πεξίπησζε πηψζεο, ελψ παξάιιεια ζηεξίδνπλ ηνπο κχεο φηαλ ν ειηθησκέλνο θάζεηαη ή βαδίδεη Μηα άιιε αγνξά πνπ γλσξίδεη κεγάιε αλάπηπμε είλαη εθείλε ησλ θαηνηθηψλ εηδηθά γηα ειηθησκέλνπο. Παξαδνζηαθά, νη ειηθησκέλνη ζπλήζηδαλ λα κέλνπλ καδί κε ηα παηδηά ηνπο θαη ηα εγγφληα ηνπο θαη πνιχ ζπρλά έβιεπε θαλείο λα ζπγθαηνηθνχλ ηξεηο γεληέο θάησ απφ ηελ ίδηα ζηέγε. Πιένλ, απηή ε θαηάζηαζε αθνξά κνλάρα ην 45% ησλ αηφκσλ άλσ ησλ 65 εηψλ, έλαληη ζρεδφλ 70% ην 1980 [7]. Με ηηο αιιαγέο πνπ ζπκβαίλνπλ ζηε δσή ησλ λεφηεξσλ (θπξίσο ηελ αζηηθνπνίεζε θαη ηελ θηλεηηθφηεηα ζηελ εξγαζία) θαη ηελ αχμεζε ηνπ πξνζδφθηκνπ ρξφλνπ δσήο, νινέλα θαη πεξηζζφηεξνη ζπληαμηνχρνη απνθαζίδνπλ λα κείλνπλ κφλνη ηνπο: απηφ ζπλεπάγεηαη ζπρλά αιιαγέο ζηελ θαηνηθία ηνπο θαη ηνλψλεη ηελ αγνξά ηεο αλαθαίληζεο θαηνηθηψλ. Άιινη εγθαζίζηαληαη ζε ζπγθξνηήκαηα θαηνηθηψλ πνπ δηαζέηνπλ ηαηξηθή ππνζηήξημε ή ζε γεξνθνκεία. ηνλ δπηηθφ ηχπν γίλεηαη ζπρλά ιφγνο γηα ξνκπφη πξνγξακκαηηζκέλα λα παξέρνπλ ππεξεζίεο πεξίζαιςεο ζηνπο ειηθησκέλνπο. Χζηφζν, γηα ηελ ψξα ηνπιάρηζηνλ, ε βηνκεραλία δελ έρεη αληαπνθξηζεί ζηηο πξνζδνθίεο πνπ δεκηνχξγεζε, φζν θη αλ ε Ηαπσλία εμαθνινπζεί λα είλαη πξσηνπφξνο ζε απηφλ ηνλ ηνκέα θαη ην εξεπλεηηθφ έξγν ζπλερίδεηαη. Βέβαηα, κε ηελ θξίζε [8], νη Ηάπσλεο πεξηνξίδνπλ ηηο δαπάλεο ηνπο. Οη babyboomers πνπ έρνπλ ρξήκαηα, άξρηζαλ λα απνηακηεχνπλ γηα λα είλαη ζε ζέζε λα ππνζηεξίμνπλ νηθνλνκηθά ηα παηδηά ηνπο θαη ηα εγγφληα ηνπο. Απφ ηελ άιιε πιεπξά, γηα λα θαιχςνπλ ηηο βηνηηθέο ηνπο αλάγθεο, νη Ηάπσλεο αληινχλ απφ ηηο απνηακηεχζεηο ηνπο: κάιηζηα, ελψ ην 1990 απνηακίεπαλ ην 21% ηνπ αθαζάξηζηνπ εηζνδήκαηφο ηνπο, ζήκεξα απνηακηεχνπλ κνλάρα ην 6%. Βέβαηα, ε Ηαπσλία ελδηαθέξζεθε θπξίσο γηα ηνπο εχπνξνπο ειηθησκέλνπο κε θαιή πγεία, θαη πνιχ ιηγφηεξν γηα ηνπο θησρνχο θαη άξξσζηνπο. Κη φκσο, απηή αθξηβψο ε θαηεγνξία ελδέρεηαη λα απμεζεί ζεκαληηθά ζην κέιινλ θαη ηειηθά ε «αζεκέληα αγνξά» λα κνηάδεη κε θάηη εληειψο δηαθνξεηηθφ απφ εθείλν ην νπνίν είραλ θαληαζηεί νη εκπλεπζηέο ηεο. Οη κηζζνινγηθέο αληζφηεηεο θαη ε θηψρεηα πνπ πιήηηεη πνιινχο ειηθησκέλνπο απεηινχλ λα κεηαηξαπνχλ ζε σξνινγηαθή βφκβα [9]. Απηή ηε ζηηγκή, ην 25,4% ησλ αηφκσλ ειηθίαο άλσ ησλ 75 εηψλ δεη θάησ απφ ην φξην ηεο θηψρεηαο, έλαληη 16,1% θαηά κέζν φξν γηα ηηο ρψξεο ηνπ Ο.Ο..Α. θαη 10,6% γηα ηε Γαιιία. Σν γεγνλφο απηφ ζα έπξεπε λα ζεκάλεη ζπλαγεξκφ, ηφζν ζηηο αξρέο φζν θαη ζηηο επηρεηξήζεηο, νη νπνίεο ζα κπνξνχζαλ λα δεζκεπηνχλ φηη ζα εμαζθαιίζνπλ ζηνπο ειηθησκέλνπο ηα πξντφληα θαη ηηο ππεξεζίεο πνπ είλαη αλαγθαία ζηελ θαζεκεξηλή ηνπο δσή. ΖΜΔΗΧΔΗ [1] (ημ) Ζ ηαπσληθή θνηλσλία είλαη βαζηά ζπληεξεηηθή: ειάρηζηεο γπλαίθεο θαηέρνπλ ζέζε ζηειέρνπο ή θάλνπλ θαξηέξα. Μάιηζηα, πνιιέο απφ απηέο εξγάδνληαη ζε μέλεο επηρεηξήζεηο, νη νπνίεο βξήθαλ ζε απηήλ ηελ πεξίπησζε έλα εμαηξεηηθά θαηαξηηζκέλν θαη δπλακηθφ εξγαηηθφ δπλακηθφ, ηε ζηηγκή πνπ νη άλδξεο ζπλάδειθνί ηνπο δπζαλαζρεηνχζαλ ζηελ ηδέα λα εξγαζηνχλ γηα ινγαξηαζκφ δπηηθψλ εξγνδνηψλ. [2] «Λεπθή Βίβινο γηα ηνλ πιεζπζκφ», Τπνπξγείν Τγείαο, Δξγαζίαο θαη Κνηλσληθήο Βνήζεηαο, 2009. [3] «Labour force survey, 2009-2011», Yπνπξγείν Τγείαο, Δξγαζίαο θαη Κνηλσληθήο Βνήζεηαο, 2009. [4] Σνλ Απξίιην ηνπ 2006, ε ειηθία ζπληαμηνδφηεζεο απμήζεθε ζηα 62 έηε, ζηε ζπλέρεηα ζηα 63, ηελ πεξίνδν 2007-2009, ζηα 64, ηελ πεξίνδν 2010-2012 θαη ζηα 65 ην 2013. [5] Οη εξγνδφηεο έρνπλ ηε δπλαηφηεηα λα επαλαπξνζιάβνπλ ηνπο ζπληαμηνχρνπο, κε ιηγφηεξν επλντθφ θαζεζηψο φκσο, θαη ρσξίο ηηο εγγπήζεηο θαη ηα πιενλεθηήκαηα πνπ απνιάκβαλαλ πξνεγνπκέλσο. Γη απηφλ αθξηβψο ηνλ ιφγν, νη εξγνδνηηθέο νξγαλψζεηο πξνηηκνχλ λα ζπληαμηνδνηνχληαη νη εξγαδφκελνη ζε ειηθία 60 εηψλ θαη ζηε ζπλέρεηα λα επαλαπξνζιακβάλνληαη κε ειαζηηθέο κνξθέο απαζρφιεζεο θαη ρακειφηεξν κηζζφ. [6] (ημ) Απφ ηνπο πξψηνπο πνπ πξνζαξκφζηεθαλ ήηαλ ε αλζεξή- ηαπσληθή βηνκεραλία ηνπ πνξλφ. Ο κέζνο φξνο ηεο ειηθίαο ησλ πξσηαγσληζηψλ ησλ ηαηληψλ, ησλ πνξλνπεξηνδηθψλ θαη ησλ κάλγθα ηνπ είδνπο απηνχ αλεβαίλεη αηζζεηά, έηζη ψζηε λα κπνξεί επθνιφηεξα λα ηαπηηζηεί καδί ηνπο ην θνηλφ πνπ γεξλάεη. Μάιηζηα, εληππσζηαθή αχμεζε γλσξίδεη θαη ε εηδηθή θαηεγνξία ηαηληψλ πνξλφ ζηηο νπνίεο πξσηαγσληζηνχλ άλδξεο ηεο ηξίηεο ή θαη ηεο ηέηαξηεο ειηθίαο. Μεγάινο ζηαξ αλαδείρζεθε ν γελλεκέλνο ην 1935 ηγθέν Σνθνύληα, ν νπνίνο κεηά ηε ζπληαμηνδφηεζή ηνπ έρεη γπξίζεη πεξηζζφηεξεο απφ 350 ηαηλίεο! Βι. Γαιέξα, η. 48, Οθηψβξηνο 2009, «Πνξλνζηάξ εηψλ 70 (θαη βάιε)». [7] Βιέπε Maren Godzik, «New housing options for the elderly in Japan: The example of Tokyo s odogawa ward», Imploding Populations in Japan and Germany, Brill, Λέηληε, 2011. [8] (ημ) Ζ θξίζε γηα ηελ Ηαπσλία μεθίλεζε ην 1992 θαη ζπλερίδεηαη έσο ζήκεξα κε κηθξά δηαιείκκαηα. [9] Σν ηαπσληθφ ζπληαμηνδνηηθφ ζχζηεκα δίλεη ρακειέο ζπληάμεηο θαη δελ θαιχπηεη φινπο ηνπο κηζζσηνχο. Οη δε εξγαδφκελνη πνπ εξγάζηεθαλ ζε πνιιέο επηρεηξήζεηο, γηα κηθξά ρξνληθά δηαζηήκαηα ζηελ θαζεκία αλ θαη κε πιήξεο σξάξην, ιακβάλνπλ ςίρνπια. Μάιηζηα, πνιινί ζπληαμηνχρνη είλαη ππνρξεσκέλνη λα ζπλερίζνπλ λα εξγάδνληαη γηα λα θαηνξζψζνπλ λα θαιχςνπλ ηηο ζηνηρεηψδεηο αλάγθεο ηνπο. ΓΖΜΟΓΡΑΦΙΚΔ ΑΛΛΑΓΔ ΚΑΙ ΓΙΑ ΣΟΤ ΠΟΡΝΟΣΑΡ ΣΖΝ ΙΑΠΧΝΙΑ ΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ Σν θαηλφκελν ηεο γήξαλζεο ηνπ πιεζπζκνχ ζηελ Ηαπσλία αληαλαθιάηαη αθφκα θαη ζηε βηνκεραλία ηνπ ζεμ. ε πνιιέο λέεο παξαγσγέο ηαηληψλ πνξλφ, νη πξσηαγσληζηέο είλαη βαζηά ζηελ ηξίηε ειηθία! Αλάκεζα ζηα πνιπάξηζκα πξνβιήκαηα πνπ ζα θιεζεί λα αληηκεησπίζεη ε λενεθιεγκέλε Κπβέξλεζε ηνπ Γεκνθξαηηθνύ Κόκκαηνο ζηελ Ηαπσλία ζα είλαη ε πξσηνθαλήο ππνγελλεηηθφηεηα θαη ε νινέλα κεγαιχηεξε γήξαλζε ελφο πιεζπζκνχ πνπ θεκίδεηαη γηα ηε καθξνδσία ηνπ. ήκεξα, ην κεξίδην ησλ αηφκσλ ειηθίαο άλσ ησλ 64 εηψλ ην νπνίν έρεη ήδε δηπιαζηαζηεί θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ηειεπηαίαο εηθνζαεηίαο θηάλεη ην 22,1% ηνπ πιεζπζκνχ, ελψ ην 2013 ζα αλέξρεηαη ζην 25,2% θαη ην 2018 ζην 28,6%. Μάιηζηα, ζχκθσλα κε ηηο πξνβιέςεηο ησλ δεκνγξάθσλ, ην 2042 ην πνζνζηφ ηνπο ζα αλέξρεηαη ζην 38%, ελψ ν πιεζπζκφο ηεο Ηαπσλίαο ζα έρεη κεησζεί θαηά 24 εθαη. ζε ζρέζε κε ηνλ ζεκεξηλφ (127 εθαη.) [1]. Ήδε, ηα ηειεπηαία ρξφληα, ν πιεζπζκφο ηεο ρψξαο κεηψλεηαη θαηά 0,6% εηεζίσο. Φπζηθά, απηή ε κείσζε ηνπ πιεζπζκνχ δελ θαηάλέκεηαη νκνηφκνξθα ζηε ρψξα, κε απνηέιεζκα νξηζκέλεο απφ ηηο θησρφηεξεο επαξρίεο λα κεηαηξέπνληαη ζε πξαγκαηηθέο εξήκνπο. Έλα απφ ηα πιένλ αθξαία παξαδείγκαηα απηνχ ηνπ θαηλνκέλνπ απνηειεί ε Νηηθάπνπ, κηα κηθξή πφιε ζηε λήζν Υνθάηλην: ειιείςεη καζεηψλ, ε Γεκνηηθή Αξρή απνθάζηζε πέξπζη (2008) λα θιείζεη ηα επηά απφ ηα ελλέα δεκνηηθά ζρνιεία κηαο πεξηθέξεηαο. ηα ηξία απφ απηά ζηεγάζηεθαλ δεκφζηεο ππεξεζίεο. Καζψο δε γηα ηα ππφινηπα ηέζζεξα δελ εθδειψζεθε ην παξακηθξφ ελδηαθέξνλ κέζα απφ ηηο ζπλεζηζκέλεο δηαδηθαζίεο δηαρείξηζεο ή εθπνίεζεο ηεο δεκφζηαο πεξηνπζίαο, ν Γήκνο απνθάζηζε λα ηα βγάιεη ζε δεκνπξαζία ζην δηαδίθηπν, ζηελ εηδηθεπκέλε ηζηνζειίδα ηνπ ηαπσληθνχ Yahoo [2]. Απφ ηελ άιιε πιεπξά, ε ηαπσληθή θνηλή γλψκε ζνθάξεηαη απφ ηα νινέλα ζπρλφηεξα ξεπνξηάδ γηα ηα εγθιήκαηα πνπ δηαπξάηηνπλ νη ειηθησκέλνη. χκθσλα κε ηε ηειεπηαία Λεπθή Βίβιν γηα ηελ Δγθιεκαηηθόηεηα πνπ εμέδσζε πξφζθαηα ε Κπβέξλεζε, ε «εγθιεκαηηθφηεηα» ησλ ειηθησκέλσλ (άλσ ησλ 64 εηψλ) απμάλεηαη κε ξαγδαίν ξπζκφ: ελψ ν αξηζκφο ηνπο δηπιαζηάζηεθε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο ηειεπηαίαο εηθνζαεηίαο, ν αξηζκφο ησλ ειηθησκέλσλ πνπ θαηαδηθάζηεθαλ απφ ηα πνηληθά δηθαζηήξηα εμαπιαζηάζηεθε (κάιηζηα, ζε απηνχο ηνπο αξηζκνχο δελ πεξηιακβάλνληαη νη παξαβάζεηο ηνπ ΚΟΚ). Ζ παξαηεηακέλε νηθνλνκηθή θξίζε, ε θαηεδάθηζε απφ ηε λενθηιειεχζεξε Κπβέξλεζε Κντδνύκη (2001-2006) ηνπ ηδηφκνξθνπ, αιιά αξθεηά γελλαηφδσξνπ θνηλσληθνύ θξάηνπο ηαπσληθνύ κνληέινπ, αιιά θαη ε δηάιπζε ηνπ θνηλσληθνχ ηζηνχ θαη ησλ νηθνγελεηαθψλ δεζκψλ, έρνπλ νδεγήζεη πνιινχο ειηθησκέλνπο ζηελ αλέρεηα, ζηελ απνκφλσζε θαη ζηνλ θνηλσληθφ απνθιεηζκφ, ζπρλά δε θαη ζηνλ αιθννιηζκφ ή θπξηνιεθηηθά ζην δξφκν. Έηζη, γηα λα επηβηψζνπλ, πνιινί απφ απηνχο θαηαθεχγνπλ ζε θινπέο ζε θαηαζηήκαηα ή ζε ιεζηείεο, ελψ απμάλεηαη ξαγδαία ν αξηζκφο ησλ βίαησλ αιθννιηθψλ, αιιά θη εθείλσλ πνπ ζθνηψλνπλ ηνπο άξξσζηνπο ή θαηάθνηηνπο ζπληξφθνπο ηνπο, θαζψο δελ έρνπλ πιένλ ηα νηθνλνκηθά κέζα θαη ην θνπξάγην λα ηνπο πεξηζάιςνπλ κφλνη ηνπο, εγθαηαιειεηκκέλνη φπσο είλαη απφ ηνπο πάληεο [1]. ηνπ θ. Βαζίλη Παπακριβόποσλοσ Γαιέξα, η. 48, Οθηψβξηνο 2009 Δμάιινπ, γηα πνιινχο απφ απηνχο, ε θπιαθή έρεη αξρίζεη λα θαίλεηαη έλα αμηνδήιεπην θαηαθχγην, θαζψο πξνζθέξεη ζηέγε, ζέξκαλζε, θαγεηφ θαη κηα ζηνηρεηψδε ηαηξνθαξκαθεπηηθή πεξίζαιςε. Μάιηζηα, γη απηφλ αθξηβψο ην ιφγν, ην 70% ησλ ειηθησκέλσλ απνθπιαθηζκέλσλ ππνηξνπηάδεη θαη επηζηξέθεη ζηε θπιαθή. Δηζη, θαζψο νη θιαζηθέο πνιηηηθέο γηα ηελ αληηκεηψπηζε ηεο εγθιεκαηηθφηεηαο απνδεηθλχνληαη εληειψο αλίζρπξεο ζ απηήλ ηελ ειηθηαθή θαηεγνξία, πνιινί αξρίδνπλ λα ζπλεηδεηνπνηνχλ ηελ αλάγθε ηεο επηζηξνθήο ζε έλα ηζρπξφ δίρηπ θνηλσληθήο πξνζηαζίαο. Δηδάιισο, νξηζκέλνη θνβνχληαη ηελ αλαβίσζε κε κηα ζχγρξνλε κνξθή ελφο ζθιεξνχ εζίκνπ ηεο παιηάο ηαπσληθήο ππαίζξνπ, ην νπνίν παξνπζίαζε κε αξηζηνπξγεκαηηθφ ηξφπν ν ηζίξν Φνπθνπδάβα ζηε «Μπαιάληα ηνπ Ναξαγηάκα» (Υξπζφο Φνίληθαο ζην Φεζηηβάι Καλλώλ ην 1983): νη θησρέο νηθνγέλεηεο νδεγνχζαλ ηνπο ειηθησκέλνπο πνπ είραλ ζπκπιεξψζεη ην 70φ έηνο ζηελ θνξπθή ελφο βνπλνχ θαη ηνπο εγθαηέιεηπαλ λα πεζάλνπλ, έηζη ψζηε λα κελ είλαη πιένλ βάξνο ζηελ νηθνγέλεηα θαη ζηελ θνηλφηεηα. ΑΛΖΘΗΝΟΗ...ΠΟΡΝΟΓΔΡΟΗ Όπσο είλαη θπζηθφ, ε αγνξά ζπεχδεη λα πξνζαξκνζηεί ζε απηέο ηηο λέεο εμειίμεηο. Αλάκεζα ζηνπο πξψηνπο θιάδνπο, ε αλζεξή ηαπσληθή βηνκεραλία ηνπ πνξλφ (κε ηδίξν 20 δηζ. δνιάξηα ην 2006, έλαληη 13,3 δηζ. ηεο αληίζηνηρεο ακεξηθαληθήο): ν κέζνο φξνο ειηθίαο ησλ πξσηαγσληζηψλ ζηηο ηαηλίεο, ηα πεξηνδηθά, ηα θφκηθο θαη ηα κάλγθα έρεη αξρίζεη λα αλεβαίλεη αηζζεηά, έηζη ψζηε λα κπνξεί επθνιφηεξα λα ηαπηηζηεί καδί ηνπο έλα νινέλα κεγαιχηεξν κέξνο ηνπ ηαπσληθνχ θνηλνχ, γηα ην νπνίν ε ζπλεζηζκέλε ειηθία ησλ πξσηαγσληζηψλ ζηνλ θιάδν (25-30 έηε) απνηειεί πιένλ καθξηλή αλάκλεζε. Σαπηφρξνλα, έρεη αξρίζεη λα απμάλεηαη ζεκαληηθά θαη ν αξηζκφο ησλ ηαηληψλ πνξλφ ζηηο νπνίεο πξσηαγσληζηνχλ ειηθησκέλνη ηεο ηξίηεο αθφκα θαη ηεο ηέηαξηεο ε- ιηθίαο, νη νπνίεο θάπνηε απνηεινχζαλ εληειψο πεξηζσξηαθφ είδνο. Σα ηειεπηαία ρξφληα έρνπλ γπξηζηεί ρηιηάδεο ηαηλίεο απηνχ ηνπ είδνπο, νη εβδνκεληάξεο πξσηαγσλίζηξηεο δελ εθπιήζζνπλ πιένλ, ελψ αλαδείρζεθε θη έλαο λένο ζνππεξζηάξ ζηνλ θιάδν: ν 74ρξνλνο ηγθέν Σνθνύληα, ν νπνίνο βξήθε απηήλ ηε δηέμνδν γηα λα γεκίζεη «δεκηνπξγηθά» ηνλ ειεχζεξν ρξφλν ηνπ φηαλ ζπληαμηνδνηήζεθε, γπξίδνληαο σο ηψξα πεξηζζφηεξεο απφ 350 ηαηλίεο! Πηζηεχεη δε φηη ζα θαηνξζψζεη λα ζπλερίζεη ηα γπξίζκαηα θαη κεηά ηα 80 ηνπ! [3]. Δμίζνπ κεγάιν ελδηαθέξνλ γη απηήλ ηελ ειηθηαθή θαηεγνξία δείρλνπλ θαη ηα ζνππεξκάξθεη: πνιιέο αιπζίδεο εγθαζηζηνχλ ηζρπξφηεξν θσηηζκφ ζηα θαηαζηήκαηά ηνπο θαη απμάλνπλ ην κέγεζνο ηεο ηακπέιαο κε ηηο ηηκέο θαη ηεο γξακκαηνζεηξάο ηεο, έηζη ψζηε λα δηεπθνιχλνληαη νη ειηθησκέλνη κε πξνβιήκαηα φξαζεο. Σαπηφρξνλα, δεκηνπξγνχλ ρψξνπο μεθνχξαζεο κε αλαπαπηηθνχο θαλαπέδεο θαη πνιπζξφλεο, γηα λα θάλεη πεξηζζφηεξν άλεηα ηα ςψληα φζσλ ληψζνπλ λα ηνπο εγθαηαιείπνπλ νη δπλάκεηο ηνπο. ΑΝΑΦΑΛΔΗΑ ΚΑΗ ΥΔΗΡΑΦΔΣΖΖ Βέβαηα, πνιιέο άιιεο ρψξεο πιήηηνληαη απφ ηελ πςειή ππνγελλεηηθφηεηα, ρσξίο σζηφζν λα έρνπλ θηάζεη ζε παξφκνην ζεκείν, θαη ρσξίο λα βξίζθνληαη αληηκέησπεο κε έλα ηφζν δνθεξφ κέιινλ. ηελ Ηαπσλία απηφ ην θαηλφκελν νθείιεηαη ζηνλ ζπλδπαζκφ πιήζνπο παξαγφλησλ: κεηαμχ άιισλ, ζηελ αιιαγή λννηξνπίαο ηεο λενιαίαο θαη ζηελ πξφζθαηε ρεηξαθέηεζε ησλ γπλαηθψλ, ηηο νπνίεο σζηφζν αξλνχληαη λα απνδερηνχλ νη πνιπάξηζκνη ππέξκαρνη ηεο παξαδνζηαθήο θη εμαηξεηηθά θαιινθξαηηθήο ηαπσληθήο θνηλσλίαο (ελδεηθηηθά, ν ηληάξν Ιζηράξα, ν αθξνδεμηφο θαη ξαηζηζηήο Κπβεξλήηεο ηνπ Σφθην, δήισζε πξφζθαηα φηη «κεηά ηελ εκκελφπαπζε κηα γπλαίθα είλαη άρξεζηε»). Αθφκε, ζηε δηαξθή νηθνλνκηθή θξίζε θαη ζηε δηάιπζε ηνπ παιαηνχ θνηλσληθνχ θαη νηθνλνκηθνχ κνληέινπ, κε απνηέιεζκα λα έρεη απμεζεί θαηαθφξπθα ε απαηζηνδνμία, ε εζσζηξέθεηα, ε εξγαζηαθή αλαζθάιεηα, ην πξεθαξηάην θαη ν α- ξηζκφο ησλ εξγέλεδσλ. Δμάιινπ απμάλνληαη θαη ηα άηνκα πνπ απνθεχγνπλ θαη ηελ παξακηθξή εξσηηθή ζρέζε (ίζσο γη απηφλ αθξηβψο ην ιφγν ε Ηαπσλία λα έρεη κεηαβιεζεί ζε πξσηνπφξν ησλ ζπρλά πςειήο ηερλνινγίαο ζπζθεπψλ εξσηηθήο απηντθαλνπνίεζεο). Χζηφζν θαη ε κεηαλαζηεπηηθή πνιηηηθή ηεο ρψξαο απνηειεί εμίζνπ ζεκαληηθή παξάκεηξν ηνπ πξνβιήκαηνο. Πξάγκαηη, ε Ηαπσλία έρεη κηα απφ ηηο ζθιεξφηεξεο κεηαλαζηεπηηθέο πνιηηηθέο: νη κεηαλάζηεο έξρνληαη ζηε ρψξα κε ηδηαίηεξα απζηεξέο δηαδηθαζίεο, κφλν φηαλ έρνπλ ζχκβαζε εξγαζίαο κε θάπνηα ζπγθεθξηκέλε επηρείξεζε θαη νθείινπλ λα ηελ εγθαηαιείςνπλ ακέζσο κφιηο απηή ιήμεη. Όζν γηα ηνπο κεηαλάζηεο «ρσξίο ραξηηά», απειαχλνληαη ακέζσο. Καη θπζηθά, νχηε ιφγνο γηα ηελ αλαγλψξηζε δηθαησκάησλ ζηα παηδηά ηνπο, αθφκα θαη ζε φζα έρνπλ γελλεζεί ζηελ Ηαπσλία ρσξίο λα έρνπλ γλσξίζεη άιιν ηφπν. ην θπλεγεηφ ησλ Αξρψλ ελαληίνλ ηνπο πξνζηίζεηαη θαη ε δξάζε νξγαλψζεσλ φπσο ε ZaiTokuKai (ζπληνκνγξαθία ηεο θξάζεο «θνηλσλία ησλ πνιηηψλ πνπ δελ αλαγλσξίδεη θαλέλα πξνλφκην ζηνπο μέλνπο») ε νπνία πηζηεχεη φηη «νη μέλνη δελ έρνπλ θαλέλα αλζξψπηλν δηθαίσκα» [4] ζεσξψληαο ηνπο, φινπο εγθιεκαηίεο πνπ «απνιακβάλνπλ εμαηξεηηθψλ πξνλνκίσλ ηα νπνία ζα πξέπεη λα αλαζεσξεζνχλ». Ζ ηειεπηαία εθζηξαηεία ηεο επηθεληξψζεθε ζηε «ζθαλδαιψδε» απφθαζε ηνπ Τπνπξγείνπ Γηθαηνζχλεο λα επηηξέςεη θαη εμαίξεζε ζε κηα δεθαηξηάρξνλε Φηιηππηλέδα (ε νπνία είρε γελλεζεί θαη κεγάισζε ζηε ρψξα) λα κελ απειαζεί καδί κε ηνπο άλεξγνπο πιένλ γνλείο ηεο θαη λα νινθιεξψζεη ηηο ζπνπδέο ηεο ζην Γπκλάζην, κέλνληαο αθφκα κηα ρξνληά ζηελ Ηαπσλία. Δηζη, ηνλ Απξίιην (ηνπ 2009) ε ZaiTokuKai νξγάλσζε δηαδειψζεηο κπξνζηά ζην ζπίηη θαη ην ζρνιείν ηεο! Σνπιάρηζηνλ, έλαο αξθεηά ζεκαληηθφο αξηζκφο Ηαπψλσλ έρεη αξρίζεη λα ζπλεηδεηνπνηεί απηφλ ηνλ επηθίλδπλν θαηήθνξν: έρεη αξρίζεη λα ζπγθξνηείηαη έλα κέησπν απφ ζπλδηθαιηζηέο, ζηειέρε ηεο Αξηζηεξάο, αλαξρηθνχο, νξγαλψζεηο ηεο θνηλσλίαο ησλ πνιηηψλ, αγσληζηέο ηνπ αληηπνιεκηθνχ θηλήκαηνο, αιιά θαη ηνπ θηλήκαηνο ησλ νκνθπινθίισλ. Ζδε, θάζε θνξά πνπ ε ZaiTokuKai νξγαλψλεη εθδήισζε ππάξρεη κηα δπλακηθή αληηδηαδήισζε. ΠΖΓΔ 1. Courrier International, Nν 964, 23-29.04.2009, «Japon l'empire des vieux», «Plutηt la prison que l'isolement et la pauvretη». 2. Liberation, 16-4-09, «Faute d'enfants, le Japon vend ses ecoles». 3. Courrier International, Nν 954, 12-18.02.2009, «Le porno nippon prend des rides». 4. Ζιεθηξνληθή εθεκεξίδα www.rue89.com, 16.06.2009, «Quand le Japon dit non au racisme ordinaire».
ην ΡΧΠΑΨΚΔ ΟΓΖΓΙΔΠ ΡΟΣΑΙΑΣΖ ΤΓ ΔΙΑ ΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ Χ ΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧ ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ εργασiαυγεία 53 ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ Ζ ΓΔΤΣΔΡΖ ΑΙΣΙΑ ΘΑΝΑΣΟΤ ΣΖ ΥΧΡΑ ΜΑ «ΠΡΟΣΙΜΑΔΙ» ΣΖ ΒΟΡΔΙΑ ΔΛΛΑΓΑ ΤΜΦΧΝΑ ΜΔ ΣΟΙΥΔΙΑ 30 ΔΣΧΝ ΣΟ «ΒΟΡΔΙΟ ΑΙΝΙΓΜΑ» ΣΟΤ ΚΑΡΚΙΝΟΤ «Μεηά ηα θαξδηαγγεηαθά λνζήκαηα ν θαξθίλνο είλαη ε δεχηεξε αηηία ζαλάηνπ ζηε ρψξα καο. Χζηφζν, αθφκε δελ ππάξρεη θακία αμηφπηζηε θαηαγξαθή, ηφζν ηεο ζλεζηκφηεηαο φζν θαη ησλ θξνπζκάησλ αλά γεσγξαθηθή πεξηνρή, ειηθία, απαζρφιεζε θαη θχιν, ηθαλή λα νδεγήζεη ζε αζθαιή ζπκπεξάζκαηα», επηζεκαίλεη ν Καζεγεηήο Δπηδεκηνινγίαο ηνπ Παλεπηζηεκίνπ ηνπ Harvard θαη Αθαδεκατθφο ηεο Αθαδεκίαο Αζελψλ θ. Γεκήηξεο Σξηρόπνπινο. «Γπζηπρψο, αλήθνπκε ζηελ εμαίξεζε ηεο Δπξψπεο σο πξνο ηε ζπγθέληξσζε θαη επεμεξγαζία αμηφπηζησλ ζηνηρείσλ γηα ηνλ θαξθίλν. Καη είλαη θξίκα, θαζψο ζήκεξα ην 60% ησλ θαξθίλσλ ζεξαπεχνληαη. Αο κελ μερλάκε πάλησο φηη ε ζλεζηκφηεηα απφ θαξθίλν είλαη κηθξφηεξε ζηελ Διιάδα ζε ζχγθξηζε κε ηηο ππφινηπεο ρψξεο ηεο Δπξψπεο», ζεκεηψλεη ν θ. Σξηρόπνπινο. Παξά ηελ έιιεηςε αμηφπηζησλ θαηάγξαθψλ γηα ηελ ηαπηφηεηα ηνπ θαξθίλνπ ζηελ Διιάδα, ππάξρνπλ θάπνηα ζηνηρεία πνπ ζε ζπλδπαζκφ κε ηα δηαζέζηκα ζηνηρεία ηεο Δζληθήο ηαηηζηηθήο Τπεξεζίαο Διιάδνο (Δ..Τ.Δ.) κπνξνχλ λα ππνινγίζνπλ ηελ επηβάξπλζε ηνπ ειιεληθνχ πιεζπζκνχ. χκθσλα κε ηελ βηνζηαηηζηηθφ θ. Υαξά Σδαβάξα, παξνπζηάδεηαη ζεκαληηθή δηαθνξά ζλεζηκφηεηαο απφ θαξθίλν κεηαμχ Βφξεηαο θαη Νφηηαο Διιάδαο ζηνλ πίλαθα ηεο ιεγφκελεο «πξνηππσκέλεο ζλεζηκφηεηαο» ηνλ νπνίν ζπλέηαμε ε επηζηεκνληθή νκάδα ηνπ Καζεγεηή θ. Γηάλλε Σνύληα, γηα ηελ ηξηεηία 2000-2003. «απηή ηελ πεξίπησζε ρξεζηκνπνηήζεθε πξνηππνπνηεκέλνο πιεζπζκφο», εμεγεί ν θ. Σξηρόπνπινο. «Πξφθεηηαη γηα ζεσξεηηθφ κνληέιν ζπγθεθξηκέλσλ πξνδηαγξαθψλ, ην νπνίν εμεηάδεη πιεζπζκφ ηδίνπ θχινπ θαη ειηθίαο, αλάινγα κε ηνλ ηφπν κφληκεο θαηνηθίαο, ψζηε λα πξνηππψζεη ηε ζλεζηκφηεηα». Καιχηεξνπο δείθηεο πγείαο ζηελ Κξήηε θαη ρεηξφηεξνπο ζηελ Πεξηθέξεηα ηεο Θξάθεο είραλ δηαπηζησζεί απφ πξνεγνχκελεο κειέηεο, ζχκθσλα θαη κε ηνλ Καζεγεηή Κνηλσληθήο Ηαηξηθήο θ. Γηάλλε Σνύληα. Ο ίδηνο εμεγεί: «νη λνηηφηεξεο πεξηνρέο ηξέθνληαη θαιχηεξα θαη ιφγσ ησλ ζπλεζεηψλ ηνπο θαη ιφγσ κεγαιχηεξεο νηθνλνκηθήο δπλαηφηεηαο. Ο ρακειφο νηθνλνκηθφο δείθηεο κεηψλεη ηηο δπλαηφηεηεο πξφζβαζεο ζηα δηαγλσζηηθά θέληξα θαη ηα λνζνθνκεία, θαη επέθηαζε ηελ πγεηνλνκηθή πεξίζαιςε ηνπ πιεζπζκνχ απηνχ». Γη απηφ θαη κία άιιε αηηία ηεο δηαθνξάο ζηνπο «δείθηεο» ηνπ θαξθίλνπ είλαη ην πφζν πξνζβάζηκεο είλαη νη ππεξεζίεο πγείαο ζε έλαλ πνιίηε. «Ζ έγθαηξε δηάγλσζε ηνπ θαξθίλνπ θαη ν βαζκφο πξφζβαζεο ζε εμεηδηθεπκέλεο ηαηξηθέο κνλάδεο, ζηηο νπνίεο ν αζζελήο κπνξεί λα έρεη ηε δπλαηφηεηα παξνρήο ρεκεηνζεξαπείαο, αθηηλνζεξαπείαο θαη ρεηξνπξγηθήο αληηκεηψπηζεο έρεη αληίθηππν ζην επίπεδν πγείαο ελφο πιεζπζκνχ», εμεγεί ν Καζεγεηήο ηεο Ηαηξηθήο ρνιήο Αζήλαο θαη Γηεπζπληήο ηεο Θεξαπεπηηθήο Κιηληθήο ηνπ Ννζνθνκείνπ «Αιεμάλδξα» θ. Μειέηηνο - Αζαλάζηνο Γεκόπνπινο. Σν Σζεξλνκπίι είλαη πηζαλφλ κία αθφκε αηηία πνπ θαζνξίδεη ηε γεσγξαθία αιιά θαη κηα αχμεζε ησλ θξνπζκάησλ ηνπ θαξθίλνπ, φπσο θαηαγξάθεθε ηα ηειεπηαία ρξφληα. χκθσλα κε ηνλ Γηεπζπληή ηνπ Ογθνινγηθνχ Σκήκαηνο ηνπ 401 Γεληθνύ ηξαηησηηθνύ Ννζνθνκείνπ θ. Υαξάιακπν Υξηζηνθπιιάθε, παξ φηη δελ ππάξρνπλ αθξηβή ζηνηρεία, παξνπζηάδεηαη κηα αχμεζε ησλ θξνπζκάησλ ηνπ θαξθίλνπ, εηδηθά ζηε Βφξεηα θαη Κεληξηθή Διιάδα, πνπ ζρεηίδεηαη, ίζσο, ρξνληθά κε ην ππξεληθφ αηχρεκα ηνπ Σζεξλφκπηι. «Απηή ε αχμεζε ηεο ζπρλφηεηαο ησλ θξνπζκάησλ δελ κπνξεί λα απνδνζεί κφλν ζηηο θαιχηεξεο δηαγλσζηηθέο κεζφδνπο. Σν ππξεληθφ δπζηχρεκα ηνπ Σζεξλφκπηι ηνλ Απξίιην ηνπ 1986 ίζσο λα ήηαλ θαη λα είλαη αθφκε επηβαξπληηθφο παξάγνληαο γηα ηελ πγεία ηνπ πιεζπζκνχ νξηζκέλσλ ειιεληθψλ πεξηνρψλ» ιέεη ν γηαηξφο. «Πξέπεη λα επηζεκαλζεί φηη νη θπξηφηεξνη παξάγνληεο πνπ επζχλνληαη γηα ηελ εκθάληζε ηνπ θαξθίλνπ είλαη ην θάπληζκα, ε παρπζαξθία θαη ε αλζπγηεηλή δηαηξνθή ζπκπεξηιακβαλφκελεο ηεο απμεκέλεο θαηαλάισζεο νηλνπλεχκαηνο. Αθφκα, ε ππεξέθζεζε ζηελ ειηαθή αθηηλνβνιία θαη εηδηθφηεξα γηα ηνλ ειιαδηθφ ρψξν νη ηνί ηεο επαηίηηδαο», ζεκεηψλεη ν θ. Γεκόπνπινο. «Έρνπκε παξαηεξήζεη φηη ν ζπλδπαζκφο ηνπ θαπλίζκαηνο κε ηελ ππεξθαηαλάισζε θφθθηλνπ θξέαηνο επζχλεηαη γηα πνιιέο κνξθέο θαξθίλνπ. Γπζηπρψο, αιιάμακε ηηο δηαηξνθηθέο ζπλήζεηεο ηεο πγηεηλήο κεζνγεηαθήο θνπδίλαο κε πξαθηηθέο πνπ ζηαδηαθά νδήγεζαλ ηνπο Έιιελεο ζηελ παρπζαξθία. Χο δεχηεξν ινηπφλ επηβαξπληηθφ παξάγνληα ζα αμηνινγνχζα ηελ παρπζαξθία θαη σο ηξίην ηελ έιιεηςε άζθεζεο. Οη δηαθνξέο ζε απηνχο ηνπο δείθηεο αλά γεσγξαθηθή πεξηνρή κάο βνεζνχλ ζηελ αλάγλσζε ησλ ραξαθηεξηζηηθψλ πνπ εκθαλίδεη ν θαξθίλνο ζηελ Διιάδα. Γηα παξάδεηγκα, ζηε Βφξεηα Διιάδα θαπλίδνπλ ζε νξηζκέλεο πεξηνρέο πεξηζζφηεξν. ηε Θξάθε, επεηδή ππήξραλ θαιιηέξγεηεο θαπλνχ, ην θάπληζκα είλαη ζπλπθαζκέλν κε ηηο ζπλήζεηέο ηνπο», ζεκεηψλεη ν θ. Σξηρόπνπινο. «Τπάξρεη κφλνλ ε ππνςία φηη ηα θπηνθάξκαθα ιεηηνπξγνχλ επηβαξπληηθά θαη ζηνλ θαξθίλν», επηζεκαίλεη ν θ. Σξηρόπνπινο. «Αθφκα δελ έρνπκε απφδείμεηο πνπ κπνξνχλ λα καο νδεγήζνπλ ζε αζθαιή ζπκπεξάζκαηα. Χζηφζν θαη κε ηελ χπαξμε βάζηκεο ππνςίαο απνζχξνληαη». Ο θ. Υξηζηνθπιάθεο εθηηκά φηη: «Ζ θαηάρξεζε ησλ θπηνθαξκάθσλ δείρλεη λα έρεη επεξεάζεη ηνλ πδάηηλν θαη πδξνθνθφξν νξίδνληα κε απνηέιεζκα ν ηφπνο κφληκεο θαηνηθίαο λα παίδεη ζεκαληηθφ ξφιν σο πξνο ηε κεγαιχηεξε ή κηθξφηεξε πνζνηηθή θαηαγξαθή πεξηζηαηηθψλ θαξθίλνπ». «Δπηβαξπληηθφ ξφιν ζε θάπνην βαζκφ ζα κπνξνχζε λα δηαδξακαηίζεη θαη ε ξχπαλζε ηεο αηκφζθαηξαο, θαζψο θαη ε είζνδνο βηνκεραληθψλ ή γεσξγηθψλ ππνιεηκκάησλ ζηελ ηξνθηθή αιπζίδα. Πάλησο, επεηδή δελ ππάξρνπλ αλαιπηηθά ζηνηρεία γηα ηνπο πξνδηαζεζηθνχο παξάγνληεο ζηηο δηάθνξεο πεξηνρέο ηεο Διιάδαο, νχηε ζηνηρεία πνπ λα κπνξνχκε λα εκπηζηεπζνχκε αλά θαξθίλν θαη αλά γεσγξαθηθή πεξηνρή, δελ είλαη αζθαιέο λα νδεγεζνχκε ζε θάπνηα ζπκπεξάζκαηα», επηζεκαίλεη ν θ. Γεκόπνπινο. Σν θείκελν ζηεξίδεηαη ζε ξεπνξηάδ ηεο θ. Μαξίαο Λίια πνπ δεκνζηεχζεθε ζηελ εθεκεξίδα Σα Νέα (13.05.2009), απφ φπνπ πξνέξρνληαη θαη ηα γξαθήκαηα. ΚΙΝΓΤΝΟΙ ΓΙΑ ΣΖΝ ΤΓΔΙΑ ΣΧΝ ΝΟΖΛΔΤΣΧΝ ΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧ ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ Υξφληα νζθπαιγία, θαηλφκελα θαηάζιηςεο, έληνλε γεληθή θφπσζε, κεησκέλε ζσκαηηθή δξαζηεξηφηεηα: ηα επξήκαηα ηεο έξεπλαο ηνπ Δξγαζηήξηνπ Κιηληθήο Δξγνθπζηνινγίαο ηνπ Ηλζηηηνχηνπ Δξεπλαο θαη Σερλνινγηθήο Αλάπηπμεο Θεζζαιίαο Βαξχ είλαη ην ηίκεκα ηεο εξγαζίαο ησλ λνζειεπηψλ ζηα δεκφζηα λνζνθνκεία. ρεδφλ νη κηζνί πάζρνπλ απφ ζνβαξή ρξφληα νζθπαιγία, πνπ ππξνδνηεί θαηλφκελα θαηάζιηςεο, έληνλεο γεληθήο θφπσζεο, κεησκέλεο ζσκαηηθήο δξαζηεξηφηεηαο θαη απμεκέλνπ θηλδχλνπ λα δήζνπλ ιηγφηεξν απφ ην πξνζδφθηκν. Απηφ απνθαιχπηεη έξεπλα πνπ δηελεξγήζεθε πξφζθαηα απφ ην Δξγαζηήξην Κιηληθήο Δξγνθπζηνινγίαο ηνπ Ιλζηηηνύηνπ Δξεπλαο θαη Σερλνινγηθήο Αλάπηπμεο Θεζζαιίαο (ππάγεηαη ζην Δζληθφ Κέληξν Δξεπλαο θαη Σερλνινγηθήο Αλάπηπμεο), ππφ ηελ επνπηεία ηνπ Γξ. Γηώξγνπ αθθά, Δξεπλεηή Κιηληθήο Δξγνθπζηνινγίαο, ζε ζπλεξγαζία κε ηελ Γξ. Υξηζηίλα Καξαηδαθέξε απφ ην Σ.Δ.Φ.Α.Α. ηνπ Παλεπηζηεκίνπ Θεζζαιίαο, ηελ θ. Διίδα Κσλζηαληηλίδνπ, Φπζηθνζεξαπεχηξηα θαη ηνλ θ. Νίθν Ρίδν, Ννζειεπηή. ηε κειέηε ζπκκεηείραλ εμήληα εζεινληέο λνζειεπηέο, πνπ εξγάδνληαλ ζε γεληθά λνζνθνκεία ηεο πεξηθέξεηαο κε πιήξεο σξάξην θαη νη νπνίνη επηιέρζεθαλ ηπραία. Αθνχ έδσζαλ ην πιήξεο ηαηξηθφ ηζηνξηθφ ηνπο, ζπκπιήξσζαλ κηα ζεηξά εξσηεκαηνινγίσλ πνπ αθνξνχζαλ ην επίπεδν ηεο πνηφηεηαο δσήο ηνπο, ηνπ πφλνπ νζθπτθήο κνίξαο ζπνλδπιηθήο ζηήιεο, ηεο θαηάζιηςεο, ηνπ ζσκαηηθνχ πφλνπ θαη ηεο γεληθήο θφπσζεο. ηεο θ. Βούλας Κοσλιζοπούλοσ Γεκνζηνγξάθνπ Δθεκεξίδα Διεπζεξνηππία 14.07.2013 ηε ζπλέρεηα ηνπο δεηήζεθε λα θνξέζνπλ ζηε δψλε ηνπο γηα επηά ζπλερείο εκέξεο έλα επηηαρπλζηφκεηξν, γηα λα θαηαγξαθεί ε απφζηαζε πνπ δηήλπζαλ κέζα ζε κία εβδνκάδα. Παξάιιεια, αλάινγα κε ην απνηέιεζκα πνπ έιαβαλ ζην εξσηεκαηνιφγην ηνπ πφλνπ νζθπτθήο κνίξαο ζπνλδπιηθήο ζηήιεο, νη εζεινληέο ρσξίζηεθαλ ζε δχν νκάδεο, ζε απηνχο ρσξίο θάπνην πξφβιεκα θαη ζε απηνχο κε νζθπαιγία. ηφρνο ηεο κειέηεο απηήο ήηαλ λα απνηηκήζεη ηελ επίδξαζε πνπ κπνξεί λα αζθεί ν ρξφληνο πφλνο ηεο κέζεο ζηνπο λνζειεπηέο θαη πψο απηφο κπνξεί λα επεξεάζεη αληίζηνηρα ηελ πνηφηεηα ηεο δσήο ηνπο, ηα επίπεδα ζσκαηηθήο θφπσζεο, ηελ ςπρηθή ηνπο πγεία θαη ηελ θαζεκεξηλή ηνπο ζσκαηηθή δξαζηεξηφηεηα. Σα απνηειέζκαηα θαηέδεημαλ φηη ην 50% ησλ λνζειεπηψλ έπαζραλ απφ ζνβαξή ρξφληα νζθπαιγία, ε νπνία ζπλεηζέθεξε ζηα επίπεδα γεληθήο θφπσζεο θαηά 77%, ζηα επίπεδα θαηάζιηςεο θαηά 33% θαη θαηά 68% ζηα επίπεδα πνηφηεηαο δσήο, ζε ζρέζε κε ηνπο λνζειεπηέο πνπ δελ έπαζραλ απφ νζθπαιγία. Σν πην ζεκαληηθφ, φκσο, εχξεκα ήηαλ φηη ηα άηνκα κε ρξφληα νζθπαιγία είραλ κεησκέλα επίπεδα ζσκαηηθήο δξαζηεξηφηεηαο θαηά 58% ζε ζρέζε κε ηνπο ζπλαδέιθνπο ηνπο πνπ δελ ππέθεξαλ. Βάζεη ηεο δηαπίζησζεο απηήο, νη ελ ιφγσ λνζειεπηέο θαηαηάρζεθαλ ζε ρακειφηεξν επίπεδν απφ ηα άηνκα πνπ θάλνπλ «θαζηζηηθή δσή». Γηα πξψηε θνξά δηεζλψο, ηα απνηειέζκαηα ηεο έξεπλαο απηήο θαηέδεημαλ ηελ άγλσζηε ζρέζε κεηαμχ νζθπαιγίαο θαη ζλεζηκφηεηαο, θαζψο κηα ζεηξά παξαγφλησλ, φπσο ε έληνλε θφπσζε, ε θαηάζιηςε, ε ρακειή πνηφηεηα δσήο θαη ε ρακειή ζσκαηηθή δξαζηεξηφηεηα, απνηεινχλ ζεκαληηθνχο παξάγνληεο θηλδχλνπ θαξδηαγγεηαθψλ επεηζνδίσλ θαη αηηία αηθλίδηνπ ζαλάηνπ. Ζ νζθπαιγία απνηειεί ηελ πξψηε αηηία αλαξξσηηθήο άδεηαο ζηνπο αζθαιηζκέλνπο ζηα εζληθά ζπζηήκαηα Τγείαο, φρη κφλν ζηελ Διιάδα, αιιά θαη ζηνλ ππφινηπν δπηηθφ θφζκν. Δίλαη επίζεο, ζχκθσλα κε πξνγελέζηεξε έξεπλα, ν ιφγνο πνπ πεξηνξίδεη ζπρλφηεξα ηηο θαζεκεξηλέο δξαζηεξηφηεηεο ησλ αλζξψπσλ ειηθίαο κηθξφηεξεο ησλ 45 εηψλ. Δηδηθφηεξα ζηελ Διιάδα, ε νζθπαιγία θαη ε απρελαιγία απνηεινχλ ην πξψην αίηην καθξνρξφληαο ιεηηνπξγηθήο αληθαλφηεηαο ζε άηνκα παξαγσγηθψλ ειηθηψλ θαη κάιηζηα ζε πνζνζηφ 25%, ελψ ζηε δεχηεξε ζέζε αθνινπζνχλ νη ςπρηθέο παζήζεηο ζε πνζνζηφ 15%. Γηεζλψο, ην 65%-80% ησλ αηφκσλ ηνπ γεληθνχ πιεζπζκνχ έρεη παξνπζηάζεη ηνπιάρηζηνλ έλα επεηζφδην νζθπαιγίαο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο δσήο ηνπ, ελψ ζην 75% ησλ πεξηπηψζεσλ ε νζθπαιγία ππνηξνπηάδεη ηνπιάρηζηνλ κία θνξά κέζα ζε έλα ρξφλν. Αλάκεζα ζηνπο επαγγεικαηίεο πγείαο, νη λνζειεπηέο θαηέρνπλ ηελ πξψηε ζέζε ζηελ εκθάληζε νζθπαιγίαο ζε πνζνζηφ 77,1%, ελψ ε εηήζηα ζπρλφηεηα εκθάληζεο νζθπαιγίαο ζε λνζειεπηέο ζε δηάθνξεο ρψξεο πνηθίιιεη κεηαμχ 41-86%. Σν 35% ησλ λνζειεπηψλ εκθαλίδεη απφ ήπηα έσο κέηξηα ζπκπηψκαηα θαηάζιηςεο, ην 43% θφπσζε θαη κεησκέλε ελέξγεηα, ην 28% νζθπαιγία, ην 30% πφλνπο ζε αξζξψζεηο, ην 29% πξνβιήκαηα χπλνπ θαη ην 18% πνλνθεθάινπο. ΓΙΑΣΑΖ ΒΡΔΣΑΝΙΚΖ ΚΟΙΝΖ ΓΝΧΜΖ ΚΑΙ ΣΑΣΙΣΙΚΧΝ ΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧΧΧΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΧΧΧΧ ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ Όπσο δείρλεη βξεηαληθή έξεπλα ίζσο δνχκε ζε έλαλ «θαληαζηηθφ θφζκν» φζνλ αθνξά ζε ζεκαληηθά θνηλσληθά ζέκαηα φπσο ε εγθιεκαηηθφηεηα, ε θαηάρξεζε ησλ θνηλσληθψλ παξνρψλ θαη ε κεηαλάζηεπζε. Ζ ζχγθξηζε ηεο αληίιεςεο πνπ έρνπκε γηα ηα πξάγκαηα έξρεηαη ζε πιήξε αληίζεζε κε ηελ πξαγκαηηθφηεηα φπσο θαηαγξάθεηαη ζηα λνχκεξα. Ζ έξεπλα πνπ πξαγκαηνπνίεζε ε Ipsos MORI γηα ινγαξηαζκφ ηεο βξεηαληθήο Βαζηιηθήο ηαηηζηηθήο Δηαηξείαο θαη ηνπ King s College ηνπ Λνλδίλνπ έγηλε ζε δείγκα 1.015 αηφκσλ ειηθίαο 16-75 εηψλ. Δλδεηθηηθά αλαθέξνληαη κεξηθά κφλν απφ ηα επξήκαηα ηεο έξεπλαο. ε γεληθέο γξακκέο, ππάξρεη ε αληίιεςε φηη ηα πνζνζηά εθεβηθήο εγθπκνζχλεο είλαη 25 θνξέο πςειφηεξα απφ ηα επίζεκα λνχκεξα. Μία κεγάιε κεξίδα ηνπ πιεζπζκνχ εθηηκά πσο ε εγθιεκαηηθφηεηα ζπλερψο αλεβαίλεη, φηαλ επίζεκεο δεκνζθνπήζεηο δείρλνπλ πσο θαηαγξάθεθαλ 53% ιηγφηεξα πεξηζηαηηθά κέζα ζην 2012, ζπγθξηηηθά κε ην 1995. Δπηπιένλ, νη Βξεηαλνί εθηηκνχλ πσο θαηαρξψληαη 34 θνξέο πεξηζζφηεξα ρξήκαηα απφ θνηλσληθέο παξνρέο απ φ,ηη εθηηκνχλ νη επίζεκεο αξρέο (24% έλαληη 0,7% πνπ ηζρχεη ζηελ πξαγκαηηθφηεηα). Όηαλ ην θνηλφ θιήζεθε λα επηιέμεη πνηα θπβεξλεηηθή πνιηηηθή ζα κπνξνχζε λα εμνηθνλνκήζεη πεξηζζφηεξα ρξήκαηα ζην θξάηνο, ην έλα ηξίην ππνζηήξημε πσο ζα πξέπεη λα κπεη αλψηαην φξην 26.000 ιίξεο αλά λνηθνθπξηφ ζηηο θνηλσληθέο παξνρέο, θαζψο κε απηφ ηνλ ηξφπν ζα εμνηθνλνκεζνχλ πεξηζζφηεξα ρξήκαηα απφ ην λα απμεζεί ην φξην ζπληαμηνδφηεζεο ζηα 66 ρξφληα γηα άληξεο θαη γπλαίθεο. Σν πξαγκαηηθφ πνζφ πνπ κπνξεί λα εμνηθνλνκεζεί κε ην πιαθφλ είλαη 290 εθαη. ιίξεο, ελψ κε ηελ αχμεζε ηεο ζπληάμηκεο ειηθίαο εμνηθνλνκνχληαη 20 θνξέο πεξηζζφηεξα ρξήκαηα, ήηνη 5 δηζ. ιίξεο. Πάλσ απφ ην έλα ηέηαξην ηεο βξεηαληθήο θνηλήο γλψκεο πηζηεχεη πσο ε ρνξήγεζε νηθνλνκηθήο βνήζεηαο πξνο ζην εμσηεξηθφ είλαη κία εθ ησλ 2-3 θχξησλ ηνκέσλ ζηνπο νπνίνπο μνδεχεη ηα πεξηζζφηεξα ρξήκαηα ε βξεηαληθή θπβέξλεζε - ζεσξψληαο πσο μνδεχνληαη πεξηζζφηεξα απ φ,ηη γηα ζπληάμεηο ή ηελ παηδεία, παξφιν πνπ ηα ζπγθεθξηκέλα πνζά είλαη 74 θαη 51 θνξέο κεγαιχηεξα αληηζηνίρσο. Ο κέζνο βξεηαλφο πηζηεχεη πσο ην 24% ηνπ πιεζπζκνχ είλαη κνπζνπικάλνη, κε ην πξαγκαηηθφ πνζνζηφ λα θηάλεη κφιηο ην 5%. Αληίζεηα, ππνηηκεκέλν είλαη ην πνζνζηφ ησλ ρξηζηηαλψλ (32% έλαληη 59% πνπ είλαη ζηελ πξαγκαηηθφηεηα). Σέινο, ην θνηλφ πηζηεχεη πσο ην 31% ηνπ πιεζπζκνχ είλαη κεηαλάζηεο, φηαλ ηα επίζεκα ζηνηρεία απνθαιχπηνπλ πσο ν πξαγκαηηθφο αξηζκφο θηάλεη ην 13%. Παξφιν πνπ κπνξεί λα κελ απνηειεί έθπιεμε ην γεγνλφο φηη νη άλζξσπνη κεξηθέο θνξέο πξνρσξνχλ ζε εληειψο ιαλζαζκέλεο εθηηκήζεηο γηα ζπγθεθξηκέλα ζέκαηα, εληνχηνηο ην ράζκα πνπ ππάξρεη αλάκεζα ζε απηή ηελ αληίιεςε θαη ηελ πξαγκαηηθφηεηα είλαη ηεξάζηην, κε βαζηέο επηπηψζεηο γηα ηελ πνιηηηθή θαη ηε δηαθπβέξλεζε κίαο ρψξαο. Σηο πηαίεη φκσο γη απηή ηελ ηεξάζηηα απφθιηζε κεηαμχ θνηλήο γλψκεο θαη πξαγκαηηθφηεηαο; Ζ ίδηα ε Βαζηιηθή ηαηηζηηθή Δηαηξεία απνδίδεη ην γεγνλφο ζε ηξεηο παξάγνληεο: ζηελ ηάζε ησλ πνιηηηθψλ λα παξνπζηάδνπλ ηα λνχκεξα φπσο ηνπο εμππεξεηεί, ζηελ ηάζε ησλ επξείαο θπθινθνξίαο βξεηαληθψλ ηακπιφηλη λα ρξεζηκνπνηνχλ ηα ζηαηηζηηθά ζηνηρεία κε ζθαλδαινζεξηθφ ηξφπν θαη ζηελ αδπλακία ηνπ θνηλνχ λα θαηαλνήζεη ηα ζηαηηζηηθά επξήκαηα. Όπσο παξαηεξεί ε βξεηαληθή Guardian ε απφθιηζε κπνξεί αθφκε λα νθείιεηαη ζην φηη ν απιφο πνιίηεο ζπρλά δίλεη άιινπο νξηζκνχο ζηα ζέκαηα απφ απηνχο πνπ δίλνπλ νη ζηαηηζηηθνιφγνη. ίγνπξα, ιέεη ε Independent, πνιχ κεγάιν κεξίδην επζχλεο θέξνπλ ηα ΜΜΔ θαη νη πνιηηηθνί, πνπ απνθξχπηνπλ ηα πξαγκαηηθά ζηνηρεία. Όκσο ην θηαίμηκν δελ βαξαίλεη απνθιεηζηηθά θαη κφλν απηνχο. Πέξα απφ νηηδήπνηε άιιν, νη άλζξσπνη έρνπλ ράζεη ηελ πίζηε ηνπο ζηα ιφγηα ησλ πνιηηηθψλ θαη ακθηζβεηνχλ αθφκα θαη αμηφπηζηα ζπκπεξάζκαηα εξεπλψλ. Σν πξαγκαηηθφ πξφβιεκα, ιέεη, είλαη πσο ηα δηάθνξα γεγνλφηα κεηαθέξνληαη σο απιά πεξηζηαηηθά, ρσξίο λα παξέρεηαη ην γεληθφηεξν πιαίζην ή ε θιίκαθα αμηνιφγεζεο. Μπνξεί ε εηζαγσγή ηεο ζηαηηζηηθήο ζηε δεκφζηα εθπαίδεπζε λα βειηηψζεη ιίγν ηα πξάγκαηα, σζηφζν δελ ιχλεη ην πξφβιεκα. Γελ είλαη φηη ν θφζκνο δελ θαηαιαβαίλεη ηε ζηαηηζηηθή αιιά φηη νπζηαζηηθά πνηέ δελ έκαζε ηα πξαγκαηηθά ζηνηρεία, κε απνηέιεζκα λα ζρεκαηίδεη εληππψζεηο απφ κεκνλσκέλα γεγνλφηα. Δάλ νη πνιηηηθνί ζέινπλ πξαγκαηηθά νη πνιίηεο λα αζρνιεζνχλ μαλά κε ηε δεκνθξαηία, ζα πξέπεη λα αξρίζνπλ λα ιέλε φιε ηελ αιήζεηα γηα λα θεξδίζνπλ μαλά ηελ εκπηζηνζχλε ησλ πνιηηψλ.