1. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ...3 2. ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ...4 3 ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΝΟΥ...19 4. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ...



Σχετικά έγγραφα
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e /12/07

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR KTEC

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR TVT

ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΤΗ

Sricam R CONCEPTUM. SricamPC. Εγχειρίδιο εφαρμογής

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Archive Player Divar Series. Εγχειρίδιο χειρισμού

Βιντεοπροβολέας δικτύου - Οδηγός χρήσης

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΣΥΝΤΟΜΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 1093/16

Οδηγός Γρήγορης Λειτουργίας DVR Έκδοση 1.0

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μην τροφοδοτείτε το καταγραφικό με διαφορετική παροχή ισχύος από αυτή που αναγράφεται στο τροφοδοτικό του.

Marmitek UltraViewPro 1

Αυτόνομη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών. Οδηγίες Χρήσης

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Σύστημα επεξεργασίας και μεταγωγής έγχρωμης εικόνας τεσσάρων καναλιών που συνδέεται με ανιχνευτές κίνησης και κάμερες πανοραμικής λήψης 180 ο.

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤ ΚΟ 1/53

EGUARDIAN EG DH48EN / DH88DN / DH168DN 4/8/16/32 CHANNEL H.264 DVR

Εγχειρίδιο Χρήσης V3.0

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

Aυτόνομη συσκευή καταγραφής παρακολούθησης.

(Αντιγραφή) ή χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να καταχωρίσετε τους αριθμούς των αντιγράφων. Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Superlive Plus. Oδηγίες Χρήσης

Οδηγός αναβάθμισης των Windows 8 βήμα προς βήμα ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ 1/53

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Εφαρμογής CamHi (Συμβατό με το μοντέλο AQ-7107VBW)

Ελληνικά. Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στο TVGo DVB-T02PRO

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

DVR-422. DVR 422 ver 1.1

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router ZTE ZXV10 W300 v5.2 / ZXV10 W300B v5.2.

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Οδηγός ρυθμίσεων Wi-Fi

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

Αντιγραφή με χρήση της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Stellarium Εγχειρίδιο Οδηγιών

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Xerox ColorQube 8700 / 8900 Πίνακας ελέγχου

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

Xerox WorkCentre 3655 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου

Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης. (Για Windows και MAC) Ασύρματη κάμερα IP HD περιστροφής / κλισης για εσωτερικούς χώρους v3.14

Πίνακας ελέγχου. Έγχρωμος πολυλειτουργικός εκτυπωτής Xerox WorkCentre 6655 Τεχνολογία Xerox ConnectKey 2.0

Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης. (Για Windows και MAC) Ασύρματη κάμερα IP HD για εξωτερικούς χώρους v3.14

4/8-CHANNEL H.264 DVR. Εγχειρίδιο Χρήσης

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

Εγκατάσταση λειτουργίας Σάρωση σε

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΟΥ ΣΤΟ INTERNET

MultiBoot Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης Turbo-X Digital TV Tuner

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Σειρά: EG-DH48EN-4-CH

Ψηφιακό Σύστημα Παρακολούθησης. Εγχειρίδιο χρήστη. Triplex DVR (Τριπλός Ψηφιακός Καταγραφέας Βίντεο) XTR04C V

Cubitech Hellas Ακροπόλεως 24, Καλλιθέα, Αθήνα Τ.Κ , Ελλάδα, Τηλ Φαξ

Δρομολογητής Smart WiFi AC1600

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

ICAM-WRHD-01 ΒΙΒΛΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ROTATING HD WIFI CAMERA HD SMART WIFI IP-CAM

ΟΔΗΓΙΕΣ CLOUD ΓΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΙΚΑ TVT

Ελέγξτε την ταινία σας

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ

ILLUSION F1S FREE TO AIR

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Οδηγίες εγκατάστασης Ασύρματο ADSL2+ Router Thomson Gateway 585/585i v8 (4 Ethernet)

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Σημείωση για το προϊόν

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Οδηγός Χρήσης για Windows

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Βοηθητικό πρόγραμμα Setup Utility Οδηγός χρήσης

Σύνδεση στον CallCatcher Server (βλ. Σελ.4) Παραμετροποίηση συνδέσεων (βλ. Σελ.4) Επιλογή χειροκίνητης εγγραφής (βλ. Σελ.15)

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ "PROΩΘΗΣΗ" PROώθηση

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Transcript:

ΣΥΝΟΨΗ 1. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ...3 2. ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ...4 2.1 391515 ΠΡΟΣΟΨΗ.... 4 2.2 391515 ΠΙΣΩ ΟΨΗ.... 6 2.3 391516 / 391517 ΠΡΟΣΟΨΗ... 7 2.4 391516 / 391517 ΠΙΣΩ ΟΨΗ.... 8 2.5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΙΑΣ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΤΥΠΟΥ DOME, ΜΙΑΣ ΕΞΟΔΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Ή ΕΝΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ... 9 2.6 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ... 11 2.7 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΜΕ ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ... 13 2.8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ... 15 2.9 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PTZ... 16 3 ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΝΟΥ...19 3.1 ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ... 19 3.2 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ... 20 3.3 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΣΥΜΒΑΝΤΩΝ... 23 3.4 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ... 25 3.5 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΚΑΜΕΡΩΝ... 27 3.6 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ... 28 3.7 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ... 29 3.8 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ PTZ ΚΑΙ RS-485... 33 3.9 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ... 34 3.10 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΒΟΗΘΗΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ... 39 3.11 ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ... 40 4. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ...41 4.1 ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ... 41 4.2 ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ... 44 4.3 Αναπαραγωγή των αρχείων εξαγωγής σε υπολογιστή... 45 4.4 Μετατροπή των αρχείων IRF σε ΑΡΧΕΙΟ AVI... 47 5. ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ...48 5.1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ... 48 5.2 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ... 50 6. ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΓΙΑ ΚΙΝΗΤΟ...51 6.1 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟ ANDROÏD... 51 6.2 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ IPHONE/IPAD... 56 6.3 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΑ WINDOWS MOBILE... 63 7. ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ...65 2

1. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 1. Ψηφιακός καταγραφέας βίντεο 2. CD εγκατάστασης, λογισμικό Client Viewer 3. Εγχειρίδιο χρήσης 4. Τηλεχειριστήριο 5. Καλώδιο τροφοδοσίας 6. Μετασχηματιστής ρεύματος 7. Μπαταρίες 8. Θηλυκός σύνδεσμος Sub-D (DB25) EL Οδηγίες ασφάλειας Αυτό το προϊόν πρέπει να εγκαθίσταται σύμφωνα με τους κανόνες εγκατάστασης, κατά προτίμηση από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Η εσφαλμένη εγκατάσταση και χρήση ενδέχεται να οδηγήσει σε κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς. Προτού τελέσετε την εγκατάσταση, διαβάστε τις οδηγίες και εξετάστε τη συγκεκριμένη θέση τοποθέτησης του προϊόντος.μην ανοίγετε, αποσυναρμολογείτε, αλοιώνετε ή τροποποιείτε τη συσκευή, παρά μόνο εάν απαιτείται από τις οδηγίες. Όλα τα προϊόντα Legrand πρέπει να ανοίγονται και να επισκευάζονται αποκλειστικά από προσωπικό εκπαιδευμένο και εγκεκριμένο από την Legrand. Κάθε μη εγκεκριμένο άνοιγμα ή επισκευή ακυρώνει πλήρως την υποχρέωση και τα δικαιώματα αντικατάστασης και εγγυήσεων. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ της Legrand. 3

2. ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ 2.1 391515 ΠΡΟΣΟΨΗ Χειριστήριο 1 ESC/BACKUP 2 SEARCH 3 PIP Έξοδος από την οθόνη του μενού και από τις διάφορες λειτουργίες. Είσοδος στο μενού αποθήκευσης. Είσοδος στην οθόνη του μενού αναζήτησης. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα επάνω/κάτω για να πλοηγηθείτε. Πιέστε το 17 (ENTER) για να εισέλθετε στο επιθυμητό στοιχείο. Ενεργοποίηση του μορφότυπου «εικόνα μέσα σε εικόνα». Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα επάνω και κάτω για να πλοηγηθείτε. Πιέστε το 17 ( ) για να εισέλθετε στο επιθυμητό στοιχείο. 4 ZOOM Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία ζουμ. Πιέστε το 17 (ENTER) για να αλλάξετε κανάλι. 5 AUTO Ενεργοποιεί τον τρόπο διαδοχικής λειτουργίας που έχει οριστεί στις παραμέτρους SPOT. 6 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ REC Ένδειξη καταγραφής. 7 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ POWER Δείχνει ότι το καταγραφικό βρίσκεται υπό τάση. 8 USB 2.0 Η θύρα USB 2.0 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση ενός ποντικιού USB ή μιας μονάδας αποθήκευσης USB. 9 REC Έναρξη/Διακοπή μιας καταγραφής 10 PLAY Έναρξη της αναπαραγωγής. MENU/PAUSE ( ) Είσοδος στο μενού τρόπου λειτουργίας. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα 11 επάνω και κάτω για να πλοηγηθείτε στην οθόνη του μενού. Επιτρέπει την παύση της αναπαραγωγής. 12 ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ IR Αισθητήρας υπέρυθρων σημάτων τηλεχειρισμού 13 14 15 16 17 ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΔΕΞΙΑ/ ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ ( ) ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΕΠΑΝΩ/ ΑΡΓΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ( ) ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΚΑΤΩ/ ΔΙΑΚΟΠΗ ( ) ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΙΣΩ( ) Πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά. Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εμπρός, ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. Πλήκτρο κατεύθυνσης Επάνω. Αργή αναπαραγωγή προς τα εμπρός, ταχύτητα: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x και εικόνα/εικόνα. Πλήκτρο κατεύθυνσης Κάτω. Επιτρέπει τη διακοπή της αναπαραγωγής. Πλήκτρο κατεύθυνσης Αριστερά. Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα πίσω, ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. ENTER/MODE ( ) Εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας πλήρους οθόνης και της διαίρεσης της οθόνης στα 4 (τετραπλή οθόνη). Επιτρέπει την επιβεβαίωση μιας επιλογής. 4

Στη λειτουργία άμεσης προβολής, τα πλήκτρα 13-14 - 15 και 16 επιτρέπουν τη διαμόρφωση των οθονών PIP και την ενεργοποίηση του ήχου στην κάμερα: 5

2.2 391515 ΠΙΣΩ ΟΨΗ 1 ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ 2 ΕΞΟΔΟΣ VGA 3 ΕΙΣΟΔΟΣ ΗΧΟΥ 4 RS485/ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ/ 5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 6 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ 9 USB 7 ΕΞΟΔΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ/ SPOT 8 ΕΞΟΔΟΣ ΗΧΟΥ 1 RS485D- 9-13, 21-25 2 Relay1_CM 14 RS485 D+ 3 GND 15 RELAY1_ND 4 SENSOR2 16 RELAY1_NC 5 SENSOR4 17 SENSOR1 6 GND 18 SENSOR3 Στοιχείο 1 ΕΙΣΟΔΟΙ ΕΙΚΟΝΑΣ Είσοδοι 4 x BNC. Σύνδεση 4 αναλογικών καμερών. 2 ΕΞΟΔΟΣ VGA Έξοδος για οθόνη VGA. 3 ΕΙΣΟΔΟΣ ΗΧΟΥ Είσοδος RCA για το σήμα ήχου. 4 RS485/ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ/ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ Αρσενικός σύνδεσμος Sub-D (DB25), είσοδοι και έξοδοι για τη σύνδεση καμερών PTZ, ηλεκτρονόμων και συναγερμών (βλ. παράγραφο 2.5 για τις συνδέσεις). 5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ Σύνδεση σε LAN με υποστήριξη RJ45. 6 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Συνεχές ρεύμα (DC) 12V. 7 ΕΞΟΔΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ/SPOT Έξοδος BNC για αναλογική οθόνη η οποία επιτρέπει επίσης τη διαδοχική εμφάνιση των καμερών (στον τρόπο λειτουργίας SPOT). 8 ΕΞΟΔΟΣ ΗΧΟΥ Έξοδος RCA για ένα σήμα ήχου. 9 USB Θύρα USB για τη σύνδεση μιας περιφερειακής συσκευής (ποντίκι, μονάδα USB, εξωτερικός σκληρός δίσκος...). 6

2.3 391516 / 391517 ΠΡΟΣΟΨΗ Χειριστήριο 1 Θέση για συσκευή εγγραφής CD/DVD Η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη. 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ IR Αισθητήρας υπέρυθρων σημάτων τηλεχειρισμού. 3 EJECT Η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη. 4 USB 2.0 Η θύρα USB 2.0 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση ενός ποντικιού USB ή μιας μονάδας αποθήκευσης USB. 5 Αριθμητικά πλήκτρα Επιλογή κάμερας (χρησιμοποιήστε το πλήκτρο «+10» για τις κάμερες 10 έως 16) και καταχώριση αριθμών. 6 LOCK Κλείδωμα των πλήκτρων της πρόσοψης (ON/OFF). 7 PTZ Μενού Pan/Tilt/Zoom (πανοραμικά/κατακόρυφα/ζουμ). 8 REC Έναρξη/Διακοπή μιας καταγραφής. 9 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΛΥΧΝΙΕΣ POWER: Δείχνει ότι το DVR βρίσκεται υπό τάση. LAN: Ένδειξη δικτύου. HDD: Αναπαραγωγή/εγγραφή στο σκληρό δίσκο. 10 ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΙΣΩ ( ) Πλήκτρο κατεύθυνσης Αριστερά. Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα πίσω, ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. 11 12 ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΕΠΑΝΩ/ΑΡΓΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ( ) ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΔΕΞΙΑ/ ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΜΠΡΟΣ ( ) Πλήκτρο κατεύθυνσης Επάνω. Αργή αναπαραγωγή προς τα εμπρός, ταχύτητα: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x. Πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά. Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εμπρός, ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. 13 ΠΛΗΚΤΡΟ ΚΑΤΕΥΘ. ΚΑΤΩ/ΔΙΑΚΟΠΗ ( ) Πλήκτρο κατεύθυνσης Κάτω. Διακοπή της αναπαραγωγής. 14 PLAY Έναρξη της αναπαραγωγής. 15 SEARCH Είσοδος στην οθόνη του μενού αναζήτησης. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα επάνω/κάτω για να πλοηγηθείτε. 16 ESC/BACKUP Έξοδος από την οθόνη του μενού και από τις διάφορες λειτουργίες. Είσοδος στο μενού αποθήκευσης. 17 ENTER/MODE ( ) Πλήκτρο επιβεβαίωσης. Εμφάνιση σε βρόγχο όλων των καμερών σε πλήρη οθόνη και στη συνέχεια σε πολλαπλές οθόνες. MENU/PAUSE ( ) Είσοδος στο μενού τρόπου λειτουργίας. 18 Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα επάνω και κάτω για να πλοηγηθείτε στην οθόνη του μενού. Θέτει την αναπαραγωγή σε παύση. 19 MUTE Ενεργοποίηση των εισόδων ήχου ή της αθόρυβης λειτουργίας. 20 AUTO Ενεργοποίηση του τρόπου διαδοχικής λειτουργίας. Εμφάνιση των καμερών σε βρόγχο. 21 FREEZE Ακινητοποίηση της εικόνας (ON/OFF) στον τρόπο λειτουργίας άμεσης προβολής. 22 ZOOM Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας ζουμ που διπλασιάζει το μέγεθος της εικόνας που εμφανίζεται στην οθόνη. Πιέστε το 17 ( ) για να αλλάξετε κανάλι. 23 STATUS (κατάσταση) 24 PIP 25 MULTI Εμφάνιση της έκδοσης του λογισμικού, της διεύθυνσης IP, της διεύθυνσης MAC και της κατάστασης του σκληρού δίσκου (Μενού ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ) Ενεργοποίηση του μορφότυπου «εικόνα μέσα σε εικόνα». Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα επάνω και κάτω για να πλοηγηθείτε. CH1->...CH16->CH1-4->CH5-8->CH9-12->CH13-16->CH1-9->CH8-16->CH1-13-> CH1-16 Στη λειτουργία άμεσης προβολής, τα πλήκτρα 13-14 - 15 και 16 επιτρέπουν τη διαμόρφωση των οθονών PIP (βλ. εικόνα στη σελίδα 5). 7

2.4 391516 / 391517 ΠΙΣΩ ΟΨΗ Καταγραφικό 8 καναλιών 1 ΚΑΜΕΡΑ 1-8 2 ΕΙΣΟΔΟΣ ΗΧΟΥ 3 ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ 4 ΕΞΟΔΟΣ VGA 5 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ 6 ΕΞΟΔΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ/SPOT 7 ΕΞΟΔΟΣ ΗΧΟΥ 8 ΕΞΟΔΟΣ USB 9 RS485/ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ/ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ Καταγραφικό 16 καναλιών 1 ΚΑΜΕΡΑ 1-16 D E-SATA 6 ΕΞΟΔΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ/SPOT 7 ΕΞΟΔΟΣ ΗΧΟΥ 2 ΕΙΣΟΔΟΣ ΗΧΟΥ 8 ΕΞΟΔΟΣ USB C IR 4 ΕΞΟΔΟΣ VGA 3 ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ B NTSC/PAL 5 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ A ΚΟΥΜΠΙ ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) 9 RS485/ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ/ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ Στοιχείο 1 ΕΙΣΟΔΟΙ ΕΙΚΟΝΑΣ Είσοδοι 8x ή 16x συνδέσμων BNC για αναλογικές κάμερες. 2 ΕΙΣΟΔΟΙ ΗΧΟΥ Είσοδοι RCA για το σήμα ήχου. 3 ΣΥΝΔΕΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ Σύνδεση σε LAN με υποστήριξη RJ45. 4 ΕΞΟΔΟΣ VGA Έξοδος για οθόνη VGA. 5 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Είσοδος συνεχούς ρεύματος (DC) 12V. 6 ΕΞΟΔΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ/SPOT Έξοδος BNC για αναλογική οθόνη η οποία επιτρέπει επίσης τη διαδοχική εμφάνιση των καμερών. 7 ΕΞΟΔΟΙ ΗΧΟΥ Έξοδοι RCA για ένα σήμα ήχου. 8 USB Θύρα USB για τη σύνδεση μιας περιφερειακής συσκευής (ποντίκι, εξωτερικός σκληρός δίσκος, μονάδα USB). 9 10 RS485/ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ/ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ Κουμπί ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) Αρσενικός σύνδεσμος Sub-D (DB25), είσοδοι και έξοδοι για τη σύνδεση καμερών PTZ, ηλεκτρονόμων και συναγερμών (βλ. παράγραφο 2.5 για τις συνδέσεις). Κουμπί τροφοδοσίας με ηλεκτρικό ρεύμα. 11 NTSC/PAL Διακόπτης επιλογής NTSC/PAL Στην Ευρώπη αφήστε το διακόπτη στη θέση PAL. 12 IR Σύνδεσμος για την προσθήκη ενός αισθητήρα υπέρυθρων. 13 E-SATA Σύνδεσμος για εξωτερικό σκληρό δίσκο E-SATA. 8

2.5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ (ΤΥΠΟΥ DOME), ΜΙΑΣ ΕΞΟΔΟΥ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ Ή ΕΝΟΣ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ Δευτερεύον σύνδεσμος DB25 Αρ. ΧΡΩΜΑ 3915 15 391516 391517 Αρ. ΧΡΩΜΑ 391515 391516 391517 1. ΚΑΦΕ RS 485_B- 14. ΚΟΚΚΙΝΟ RS 485_D+ 2. ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ1_ΚΟΙΝΟΣ 15. ΚΙΤΡΙΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ 1 ΚΑ (2) 3. ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ_ΚΟΙΝΟ 16. ΜΠΛΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ 1 ΚΚ (3) 4. ΜΩΒ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 2 17. ΓΚΡΙ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 1 5. ΛΕΥΚΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 4 18. ΜΑΥΡΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 3 6. ΚΑΦΕ ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 6 7. ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 8 ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 6 19. ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 5 ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 5 ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 8 20. ΚΙΤΡΙΝΟ ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 7 ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 7 8. ΠΡΑΣΙΝΟ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 10 21. ΜΠΛΕ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 9 9. ΜΩΒ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 10 22. ΓΚΡΙ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 11 10. ΛΕΥΚΟ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 14 23. ΜΑΥΡΟ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 13 11 ΚΑΦΕ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 16 24. ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ 15 12. ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ 2 ΚΟΙΝΟ 13. ΠΡΑΣΙΝΟ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ 2 ΚΚ (3) ΔΙ (1) : Δεν ισχύει ΚΑ (2) : Κανονικά ανοιχτό ΚΚ (3) : Κανονικά κλειστό Προδιαγραφές ηλεκτρονόμου ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ AC DC Μέγιστη ισχύς διακόπτη 120 W 48 W Μέγιστη τάση διακόπτη 120 V 24 V Μέγιστη ένταση ρεύματος διακόπτη 1 A 2 A 9 25. ΚΙΤΡΙΝΟ ΔΙ (1) ΔΙ (1) ΗΛΕΚΤΡΟΝΟΜΟΣ 2 ΚΑ (2)

Σύνδεση για κάμερα PTZ Σύνδεση εξοπλισμού στην έξοδο του ηλεκτρονόμου (παράδειγμα, ηλεκτρονόμος 1NF) Σύνδεση εξοπλισμού στην είσοδο του αισθητήρα (παράδειγμα, αισθητήρας 1) 10

2.6 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 3 2 6 8 4 5 10 7 9 20 11 18 12 13 14 15 16 19 17 21 22 Σημείωση: Το μοντέλο του τηλεχειριστηρίου μπορεί να διαφέρει από αυτό της εικόνας. 3 3 26 27 23 24 25 28 30 32 2 29 231 33 3 2 των πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου 2 STATUS Εμφάνιση του μενού «ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ». 3 REC Έναρξη/Διακοπή της καταγραφής. 4 MUTE Απενεργοποίηση του σήματος άμεσου ήχου. 4 5 PIP 6 8 4 6 8 5 6 10 5 4 10 6 7 9 8 7 9 8 5 12 13 10 10 11 12 13 14 9 7 11 15 9 16 14 15 19 16 12 A 13ZOOM 12 13 19 11 18 14 11 14 15 17 18B ESC 15 16 16 19 17 20 19 21 22 1820 21 22 18 23 17 17 24 25 26 28 23 3024 25 20 32 20 2621 21 28 22 2230 32 23 27 29 24 31 2533 23 27 24 25 26 28 3029 31 33 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του μορφότυπου «εικόνα μέσα σε εικόνα» (PIP). Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να πλοηγηθείτε στο μενού και πιέστε το πλήκτρο «ENTER» για να εισέλθετε στο επιθυμητό στοιχείο Μετάβαση στην τετραπλή απεικόνιση. Μετάβαση στην απεικόνιση 9 καναλιών. (Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται στο καταγραφικό 4 καμερών). Μετάβαση στην απεικόνιση 13 καναλιών. (Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται στο καταγραφικό 4/8 καμερών). Μετάβαση στην απεικόνιση 16 καναλιών. (Η λειτουργία δεν υποστηρίζεται στο καταγραφικό 4/8 καμερών). Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουργία ζουμ. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να πλοηγηθείτε στο μενού και πιέστε το πλήκτρο «ENTER» για να αλλάξετε κάμερα. Έξοδος από το μενού. 11

31 33 32 17 8 9 2 3 2 3 C SEARCH 2 3 4 5 23 24 28 30 6D PLAY 8 4 8 10 5 7 9 10 E 7 12 13 9 4 11 F 14 12 15 613 16 8 11 14 5 19 15 16 10 18G 19 7 17 9 18 H 20 21 12 17 22 13 11 14 20 2321 24 1522 2516 19 26 23 28 30 I 24 32 25 26 28 1830 27 32 17 29 31 33 J ENTER / MODE 27 20 29 3121 33 22 21 22 15 1 19 2 6 29 12 13 6 18 7 11 27 26 20 5 K COPY 23 24 25 26 28 30 L FREEZE 32 27 29 M AUTO N PTZ 3 31 33 Είσοδος στο μενού αναζήτησης. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να πλοηγηθείτε στο μενού και πιέστε το πλήκτρο «ENTER» για να εισέλθετε στο επιθυμητό στοιχείο. Εκκινεί την αναπαραγωγή της τελευταίας καταγραφής. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πλήρους οθόνης για να προβάλετε το εγγεγραμμένο βίντεο με τη ρύθμιση εικόνας ανά δευτερόλεπτο που έχετε ορίσει στο μενού : Record Setup (Ρυθμίσεις εγγραφής) -> Quality & Frames Setup... (Ρυθμίσεις ποιότητας & καρέ...). Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το κύριο μενού. Θέτει την αναπαραγωγή σε παύση. Πλήκτρο κατεύθυνσης Επάνω. Αργή αναπαραγωγή προς τα εμπρός, ταχύτητα: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x και εικόνα/εικόνα. Πλήκτρο κατεύθυνσης Δεξιά. Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εμπρός, ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. Πλήκτρο κατεύθυνσης Κάτω. Διακοπή της αναπαραγωγής. Πλήκτρο κατεύθυνσης Αριστερά. Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα πίσω, ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. Επιβεβαίωση μιας επιλογής ή μιας καταχώρισης. Στον τρόπο λειτουργίας προβολής εναλλάσσει την προβολή μεταξύ της απλής οθόνης και της τετραπλής οθόνης. Είσοδος στο μενού εξαγωγής των καταχωρίσεων. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας FREEZE (ακινητοποίηση εικόνας). Ενεργοποίηση του τρόπου διαδοχικής λειτουργίας. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των χειριστηρίων PTZ. O LOCK P OSD Αποσύνδεση του λογαριασμού χρήστη. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της εμφάνισης πληροφοριών στην οθόνη. Αυτά τα πλήκτρα έχουν μια λειτουργία αποκλειστικά για την κάμερα PTZ Q IRIS + PTZ - Άνοιγμα του διαφράγματος. R IRIS - PTZ - Κλείσιμο του διαφράγματος. S ZOOM + PTZ - Ζουμ + T ZOOM - PTZ - Ζουμ - U FOCUS + PTZ - Εστίαση + V FOCUS - PTZ - Εστίαση - W PRESET + αριθμοί Μη διαθέσιμο. X TOUR Μη διαθέσιμο. Αυτά τα πλήκτρα έχουν μια δεύτερη λειτουργία η οποία ενεργοποιείται με το πλήκτρο «N PTZ», όπως ορίζεται στην παράγραφο 2.9. Στον τρόπο λειτουργίας απευθείας προβολής, τα πλήκτρα 15-16 - 17 και 18 επιτρέπουν τη διαμόρφωση των οθονών PIP (βλ. εικόνα στη σελίδα 5) 12

2.7 ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΜΕ ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ Τρόπος λειτουργίας απευθείας προβολής Εμφάνιση μιας κάμερας Μετάβαση από την εμφάνιση μιας κάμερας στην εμφάνιση περισσότερων καμερών Τοποθετήστε το ποντίκι επάνω στην επιθυμητή κάμερα και στη συνέχεια κάντε διπλό αριστερό κλικ. Διπλό αριστερό κλικ. Ποντίκι Μενού λειτουργίας Πρόσβαση στο Μενού διαμόρφωσης Επιλογή/Επιβεβαίωση Επιστροφή στην προηγούμενη σελίδα χωρίς αποθήκευση Δεξί κλικ. Αριστερό κλικ. Δεξί κλικ. Ποντίκι Εικονίδια ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ Όταν τοποθετήσετε το ποντίκι επάνω σε αυτό το εικονίδιο, εμφανίζονται τα τέσσερα εικονίδια του μενού (Κύριο μενού / Αναζήτηση / Αποθήκευση / PTZ). ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ Καταγραφή/συμβάντα/προγραμματισμός/φωτογραφία/λογαριασμός/Ίντερνετ/PTZ και RS485/παράμετροι συστήματος, Βοηθητικά προγράμματα, Διαγνωστικά στοιχεία. ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΞΑΓΩΓΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΩΝ ΕΛΕΓΧΟΣ PTZ Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση της καταγραφής, όταν δεν βρίσκεται σε εξέλιξη κάποιος άλλος τρόπος λειτουργίας καταγραφής που έχει διαμορφωθεί στο μενού «Παράμετροι ημερολογίου». ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ Καταγραφής. Όταν τοποθετήσετε το ποντίκι επάνω σε αυτό το εικονίδιο, εμφανίζονται τα πέντε εικονίδια απεικόνισης (PAUSE/ PIP/ ZOOM/ AUTO SEQ/ LOCK). PAUSE, για παύση της εικόνας απευθείας μετάδοσης LIVE. PIP, εικόνα μέσα σε εικόνα. ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗΣ ZOOM, επιτρέπει το διπλασιασμό του μεγέθους της εικόνας. Διαδοχική. ΚΛΕΙΔΩΜΑ, ενεργοποιεί το κλείδωμα των πλήκτρων. Εμφάνιση σε πλήρη οθόνη, μετάβαση από ένα κανάλι στο άλλο με πολλαπλά κλικ. Εμφάνιση 4 καναλιών Εμφάνιση 9 καναλιών (DVR 8/ 16CH). Εμφάνιση 13 καναλιών (DVR 16CH). Εμφάνιση 16 καναλιών (DVR 16CH). 13

Ποντίκι Υποδείξεις και συμβουλές για τη Διεπαφή Γραφικών Χρήστη (GUI) Καταγραφή σε εξέλιξη. Ο άμεσος ήχος είναι ενεργός. Ο άμεσος ήχος είναι ανενεργός. Εντοπισμός κίνησης από την κάμερα. Ενεργοποίηση αισθητήρα στην κάμερα. Ανιχνεύτηκε απώλεια του σήματος εικόνας στην κάμερα. Ανιχνεύτηκε περιφερειακή συσκευή USB. Το καταγραφικό είναι συνδεδεμένο στο Ίντερνετ. Ο τρόπος ΔΙΑΔΟΧΙΚΗΣ λειτουργίας είναι ενεργός. Η λειτουργία ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ είναι ενεργή, η εικόνα είναι ακινητοποιημένη. Η λειτουργία κλειδώματος (LOCK) είναι ενεργή. Ο τρόπος λειτουργίας PTZ είναι ενεργός. Δείχνει τον όγκο του σκληρού δίσκου που χρησιμοποιείται (99%). Ημερομηνία / ώρα του συστήματος κατά τη μετατροπή των αρχείων βίντεο. 14

2.8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ Κάντε δεξί κλικ στην οθόνη και επιλέξτε το βέλος που φαίνεται παρακάτω. Οπίνακας χειρισμού (βλ. παρακάτω εικόνα) εμφανίζεται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Μπορείτε να μετακινήσετε τον πίνακα σε οποιοδήποτε σημείο της οθόνης σύροντάς τον με τη βοήθεια του ποντικιού. Τα εγγεγραμμένα βίντεο προβάλλονται στην οθόνη σε λειτουργία προβολής 4, 9 ή 16 καναλιών. Αν βλέπετε μόνο ένα καρέ ανά δευτερόλεπτο, επιλέξτε το κανάλι και θέστε το σε πλήρη οθόνη. Θα δείτε το εγγεγραμμένο βίντεο με τη ρύθμιση καρέ ανά δευτερόλεπτο που έχετε ορίσει στο μενού Record Setup (Ρυθμίσεις εγγραφής) -> Quality & Frames Setup... (Ρυθμίσεις ποιότητας & καρέ...) Αναπαραγωγή - Εικονίδια γρήγορης λειτουργίας Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα πίσω. Ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εμπρός. Ταχύτητα: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x Αναπαραγωγή ή παύση. Ενεργοποίηση της αργής αναπαραγωγής προς τα εμπρός. Ταχύτητα: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x Διακοπή της αναπαραγωγής. Ταχύτητα: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x Αναπαραγωγή κανάλι προς κανάλι με άμεση εμφάνιση στην οθόνη (αναπαραγωγή εικόνα προς εικόνα). Εμφάνιση σε πλήρη οθόνη. Εμφάνιση 4 καναλιών. Εμφάνιση 9 καναλιών (DVR 8/ 16CH). Εμφάνιση 16 καναλιών (DVR 16CH). Λειτουργία «Ζουμ». Λειτουργία «Στιγμιότυπο οθόνης». 15

2.9 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ PTZ Στον τρόπο λειτουργίας απευθείας προβολής, το εικονίδιο PTZ [ ] εμφανίζεται στο πάνω μέρος της οθόνης. PTZ Χειριστήρια τηλεχειριστηρίου F / H / I / G / Κίνηση της κάμερας προς τα επάνω. Κίνηση της κάμερας προς τα κάτω. Κίνηση της κάμερας προς τα αριστερά. Κίνηση της κάμερας προς τα δεξιά. S / ZOOM + Ζουμ + T / ZOOM - Ζουμ - U / FOCUS + Εστίαση + V / FOCUS - Εστίαση - Q / IRIS + Άνοιγμα Διαφράγματος. R / IRIS - Κλείσιμο Διαφράγματος. X / TOUR Μη διαθέσιμο. W / PRESET + N Μη διαθέσιμο. D / PLAY + N Μη διαθέσιμο. A / ZOOM Μη διαθέσιμο. 5 / PIP Μη διαθέσιμο. L / FREEZE Μη διαθέσιμο. 16

PTZ Εικονίδια γρήγορης λειτουργίας Έξοδος από τη λειτουργία PTZ και επιστροφή στον τρόπο λειτουργίας απευθείας προβολής. Αρ. προκαθορισμένης θέσης (1 έως 128). Μετάβαση στον αριθμό της προκαθορισμένης θέσης. Απομνημόνευση της θέσης της κάμερας στη θέση N. Μη διαθέσιμο. Μη διαθέσιμο. Μη διαθέσιμο. Μη διαθέσιμο. Επιτρέπει την κίνηση της κάμερας κατά 360. Ζουμ + ή Ζουμ - Εστίαση + ή Εστίαση - (απενεργοποιήστε πριν την αυτόματη εστίαση της κάμερας). Άνοιγμα ή κλείσιμο διαφράγματος (απενεργοποιήστε πριν την αυτόματη εστίαση της κάμερας). Τα χειριστήρια PTZ για προχωρημένους επιτρέπουν την παραμετροποίηση μιας κάμερας τύπου speed dome και την είσοδο στο μενού διαμόρφωσής της (OSD). Εμφάνιση του μενού της κάμερας speed dome : «PRESET 95» (ΡΥΘΜΙΣΗ 95) : με την ενέργεια 1 και στη συνέχεια τη 2 : 2 1 17

PTZ χειριστήρια για προχωρημένους Το πλήκτρο «Εστίαση -» Είσοδος στα δευτερεύοντα μενού και επιβεβαίωση των αλλαγών των παραμέτρων. Το πλήκτρο «Εστίαση +» Έξοδος από το μενού και/ή Ακύρωση της ενέργειας. Τα βέλη Πλοήγηση στα μενού και διαμόρφωση μιας παραμέτρου. 18

3 ΒΑΣΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΝΟΥ 3.1 ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ Για να εισέλθετε στο κύριο μενού, κάντε δεξί κλικ και στη συνέχεια πατήστε με το ποντίκι το εικονίδιο που δείχνει ο δρομέας παρακάτω. Για να εισέλθετε στο «κύριο μενού» και να διαμορφώσετε το καταγραφικό, χρησιμοποιήστε το λογαριασμό «Διαχειριστής» και τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης «123456». Εικονικό πληκτρολόγιο Κύριο Μενού - Χρήση του εικονικού πληκτρολογίου Μετάβαση από κεφαλαία σε πεζά και το αντίστροφο. Μετάβαση από αριθμούς σε γράμματα και το αντίστροφο. Κλείσιμο πληκτρολογίου χωρίς αποθήκευση. Διαγραφή του τελευταίου χαρακτήρα. Αποθήκευση καταχώρισης. Συμβουλευτείτε την παράγραφο 3-6 «Παράμετροι λογαριασμού» για να μάθετε περισσότερα για τη διαμόρφωση των υπόλοιπων αναγνωριστικών στοιχείων. Κύριο μενού - Χειριστήρια τηλεχειριστηρίου και χειριστήρια πρόσοψης Μετάβαση από μια επιλογή σε μια άλλη μεταξύ των προτεινόμενων επιλογών για μια παράμετρο. Μετάβαση από μια παράμετρο σε μια άλλη. MENU ESC ENTER Καταχώριση των ρυθμίσεων και επιστροφή στον τρόπο λειτουργίας LIVE (απευθείας προβολή). Επιστροφή στο ανώτερο επίπεδο του μενού. Πρόσβαση στο μενού ή εμφάνιση του εικονικού πληκτρολογίου. 19

3.2 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ Παράμετρος HDD Full / Σκληρός δίσκος πλήρης Επιλέξτε «Διακοπή» για να διακόψετε την καταγραφή ή «Αντικατάσταση» για να επαναχρησιμοποιήσετε το σκληρό δίσκο όταν αυτός καταστεί πλήρης. [Διακοπή] επιτρέπει τη διακοπή της καταγραφής. [Αντικατάσταση] επιτρέπει τη διαγραφή των παλαιότερων δεδομένων από το σκληρό δίσκο και τη συνέχεια της καταγραφής. 1 2 3 4 Μπορεί να ρυθμιστεί ανεξάρτητα για κάθε κάμερα. OSD Position X / OSD Θέση X OSD Position Y / OSD Θέση Y OSD Position Setup / Ρύθμιση Θέσης OSD Video Preservation (Hours) / Αυτόματη συμπίεση Quality and Frame Rate Setup / Παράμετροι για τη «Συχνότητα και Ποιότητα» Θέση της ένδειξης «Ημερομηνίας/Ώρας» στον άξονα X στην καταγραφή της κάμερας. Θέση της ένδειξης «Ημερομηνίας/Ώρας» στον άξονα Y στην καταγραφή της κάμερας. Θέστε με το ποντίκι την ένδειξη «Ημερομηνίας/Ώρας» στην καταγραφή της κάμερας. Οι πληροφορίες που έχουν αποθηκευτεί στο σκληρό δίσκο συμπιέζονται ανά ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα (0-3000 ώρες). Για την αντιστοιχία ημερών / ωρών, δείτε τον παρακάτω πίνακα. Ρύθμιση της ποιότητας και της συχνότητας των εικόνων για κάθε κάμερα σε περίπτωση κανονικής καταγραφής ή καταγραφής πυροδοτούμενης από ένα συμβάν (βλ. λεπτομέρειες παρακάτω). 20

Ρύθμιση συχνότητας και ποιότητας Παράμετρος View Normal/View Event / Κανονική Προβολή / Προβολή συμβάντος No. / Αρ. Resolution / Ανάλυση Quality / Ποιότητα FPS / IPS - Συχνότητα εικόνων (εικόνες/δευτ.) Auto / Αυτόματο Επιλογή των παραμέτρων εικόνας είτε στον τρόπο λειτουργίας συνεχούς καταγραφής είτε στον τρόπο λειτουργίας καταγραφής ανά συμβάν. Οι δύο αυτές προβολές πρέπει να παραμετροποιηθούν. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να ενεργοποιήσετε την καταγραφή από το εν λόγω κανάλι. Επιλογή της επιθυμητής ανάλυσης για το εν λόγω κανάλι. Ρύθμιση της ποιότητας: Πολύ Χαμηλή / Χαμηλή / Κανονική / Υψηλή / Πολύ υψηλή. Ρύθμιση της συχνότητας των εικόνων καταγραφής (1~25). Αυτόματη ρύθμιση για όλα τα επιλεγμένα κανάλια του μέγιστου δυνατού αριθμού εικόνων ανά δευτερόλεπτο (βλ. παρακάτω πίνακα). Αντίστοιχες ημέρες / ώρες Αρ. ημερών 4 5 6 8 9 10 12 15 16 18 19 23 24 28 30 31 38 46 59 62 88 92 118 Αρ. ωρών 96 120 144 192 216 240 288 360 384 432 456 552 576 672 720 744 912 1104 1416 1488 2112 2208 2832 Ποιότητα Πολύ Υψηλή Υψηλή Κανονική Χαμηλή Πολύ χαμηλή Ανάλυση DVR 4 CH : 391515 Συνολικός αρ. IPS με 25 ips*/κάμερα Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 25ips*/ κάμερα Συνολικός αρ. IPS με 12 ips*/κάμερα Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 12ips*/κάμερα D1: 720 x 576 100 8 50 16 HD1: 720 x 288 100 16 50 30 CIF: 360 x 288 100 30 50 10 D1: 720 x 576 100 10 50 18 HD1: 720 x 288 100 18 50 38 CIF: 360 x 288 100 38 50 12 D1: 720 x 576 100 12 50 24 HD1: 720 x 288 100 24 50 46 CIF: 360 x 288 100 46 50 16 D1: 720 x 576 100 16 50 30 HD1: 720 x 288 100 30 50 62 CIF: 360 x 288 100 62 50 24 D1: 720 x 576 100 24 50 46 HD1: 720 x 288 100 46 50 92 CIF: 360 x 288 100 92 50 118 *Ips: Εικόνα ανά δευτερόλεπτο 21

Ποιότητα Πολύ Υψηλή Υψηλή Κανονική Χαμηλή Πολύ χαμηλή Ανάλυση Συνολικός αρ. IPS με 25 ips*/κάμερα DVR 8 CH: 391516 Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 25ips*/κάμερα Συνολικός αρ. IPS με 12 ips*/κάμερα Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 12ips*/κάμερα D1: 720 x 576 / / 100 4 HD1: 720 x 288 200 4 100 8 CIF: 360 x 288 200 8 100 15 D1: 720 x 576 / / 100 5 HD1: 720 x 288 200 5 100 9 CIF: 360 x 288 200 9 100 19 D1: 720 x 576 / / 100 6 HD1: 720 x 288 200 6 100 12 CIF: 360 x 288 200 12 100 23 D1: 720 x 576 / / 100 8 HD1: 720 x 288 200 8 100 15 CIF: 360 x 288 200 15 100 31 D1: 720 x 576 / / 100 12 HD1: 720 x 288 200 12 100 23 CIF: 360 x 288 200 23 100 46 Ποιότητα Πολύ Υψηλή Υψηλή Κανονική Χαμηλή Πολύ χαμηλή Ανάλυση Συνολικός αρ. IPS με 25 ips*/ κάμερα DVR 16 CH: 391517 Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 25ips*/κάμερα Συνολικός αρ. IPS με 12 ips*/ κάμερα Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 12ips*/κάμερα Συνολικός αρ. IPS με 6 ips*/ κάμερα Αρ. ημερών Καταγρ. HDD:500 GB 6ips*/κάμερα D1: 720 x 576 / / / / 100 4 HD1: 720 x 288 / / 200 4 100 8 CIF: 360 x 288 400 4 200 8 100 15 D1: 720 x 576 / / / / 100 5 HD1: 720 x 288 / / 200 5 100 9 CIF: 360 x 288 400 5 200 9 100 19 D1: 720 x 576 / / / / 100 6 HD1: 720 x 288 / / 200 6 100 12 CIF: 360 x 288 400 6 200 12 100 23 D1: 720 x 576 / / / / 100 8 HD1: 720 x 288 / / 200 8 100 15 CIF: 360 x 288 400 8 200 15 100 31 D1 : 720 x 576 / / / / 100 12 HD1: 720 x 288 / / 200 12 100 23 CIF: 360 x 288 400 12 200 23 100 46 *Ips: Εικόνα ανά δευτερόλεπτο 22

3.3 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΣΥΜΒΑΝΤΩΝ Παράμετρος Motion Setup / Παράμετροι κινήσεων Sensor Setup / Παράμετροι αισθητήρων Παράμετροι κινήσεων Διαμόρφωση της ανίχνευσης κινήσεων. Διαμόρφωση των εισόδων των ανιχνευτών. Στοιχείο Alarm Duration (seconds) / Διάρκεια συναγερμού (δευτερόλεπτα) Motion Pop-up / Εμφάνιση κατά την κίνηση Ρύθμιση της διάρκειας του συναγερμού (1-60 δευτερόλεπτα). Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «ανάδυσης» για όλες τις κάμερες. μόλις ανιχνευτεί κάποια κίνηση σε μια κάμερα, εμφανίζεται αυτόματα σε πλήρη οθόνη. 1 2 3 4 Μπορεί να ρυθμιστεί ανεξάρτητα για κάθε κάμερα. Enable / Ενεργό Sensitivity / Ευαισθησία Motion Area Setup / Παράθυρο ανίχνευσης Apply to All / Εφαρμογή σε όλες Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «ανάδυσης» για τη συγκεκριμένη κάμερα. Ρύθμιση της ευαισθησίας στην κίνηση για τη συγκεκριμένη κάμερα από 0 (ελάχιστη ευαισθησία) έως 10 (μεγάλη ευαισθησία). Είσοδος στο παράθυρο λεπτομερούς ορισμού της ζώνης ανίχνευσης κινήσεων. Ενεργοποίηση των παραμέτρων ανίχνευσης κινήσεων για όλες τις κάμερες. 23

Παράθυρο ανίχνευσης Η ζώνη ανίχνευσης κινήσεων αποτελείται από 22 x 15 κελιά. Κατά την εκκίνηση, η ζώνη ανίχνευσης κινήσεων καταλαμβάνει ολόκληρη την οθόνη. Η κόκκινη ζώνη αντιστοιχεί στη μη ανιχνεύσιμη ζώνη, ενώ η ζώνη που ανιχνεύεται είναι διαφανής. Η ζώνη εμφανίζεται με μοβ χρώμα όταν υπάρχει σύνδεση δικτύου. Παράμετρος Mask Mouse Selection / Αποεπιλογή ποντικιού All Area Detection / Επιλογή όλων Mask All Area / Αποεπιλογή όλων Continue / Συνέχεια Exit & Save / Καταγραφή και Έξοδος Exit & Discard / Ακύρωση και Έξοδος Παράμετροι αισθητήρων Επιλέξτε για να απενεργοποιήσετε τα επιλεγμένα κελιά και αποεπιλέξτε για να ενεργοποιήσετε την επιλογή με το ποντίκι. Επιλέγει στην οθόνη όλες τις εικόνες της ζώνης ανίχνευσης κινήσεων. Καταργεί από την οθόνη όλες τις εικόνες της ζώνης ανίχνευσης κινήσεων. Συνέχεια του ορισμού της ζώνης ανίχνευσης κινήσεων. Καταγραφή της διαμόρφωσης και έξοδος από τη σελίδα διαμόρφωσης. Ακύρωση της διαμόρφωσης και έξοδος από τη σελίδα διαμόρφωσης. Στοιχείο Alarm Duration (Seconds) / Διάρκεια Συναγερμού (δευτερόλεπτα) Sensor Popup / Εμφάνιση στον αισθητήρα Polarity / Πολικότητα All Off / Απενεργοποίηση όλων All Low / Όλες χαμηλά All High / Όλες υψηλά Διάρκεια του συναγερμού (1 έως 60 δευτ.). Επιλέξτε ή αποεπιλέξτε αυτό το πλαίσιο για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την εμφάνιση ενός παραθύρου κατά την ανίχνευση μέσω αισθητήρα. Επιτρέπει τη διαμόρφωση του είδους της επαφής συναγερμού για κάθε είσοδο. Χαμηλή: ο αισθητήρας δεν είναι σε λειτουργία. Υψηλή: ο αισθητήρας είναι σε λειτουργία. Μόλις συνδεθείτε ο αισθητήρας κλείνει (NC ->NO). OFF (Απενεργοποιημένος): ο αισθητήρας απενεργοποιείται και δεν θα ενεργοποιηθεί. Απενεργοποίηση όλων των εισόδων. Διαμόρφωση όλων των εισόδων σε ΚΚ. Διαμόρφωση όλων των εισόδων σε ΚΑ. 24

3.4 ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΥ Εκτός από την καταγραφή με χειροκίνητο τρόπο, οι χρόνοι καταγραφής μπορούν να διαμορφωθούν ανά εβδομάδα για καταγραφή σε συγκεκριμένες ώρες, μόνιμα, κατά την ανίχνευση κίνησης ή κατά την ενεργοποίηση ενός αισθητήρα. Όταν επιλέξετε έναν τύπο καταγραφής (Κανονική, Κίνηση ή Αισθητήρας) και επιλέξετε με το ποντίκι ένα χρονικό διάστημα, η διαμόρφωση εμφανίζεται στο ημερολόγιο με πράσινο χρώμα. Παράμετρος 1/5 Κάντε κλικ ή πιέστε το για να επιλέξετε Σελίδα. Κάθε σελίδα περιέχει 10 χρονικά διαστήματα προς διαμόρφωση. Συνολικά 5 σελίδες. Normal / Κανονική Motion / Κίνηση Sensor / Αισθητήρας Holiday Setup / Διαμόρφωση Διακοπών... Ενεργοποιήστε τα «Κανονική», «Κίνηση» «Αισθητήρας» για να εμφανίσετε τα καθορισμένα χρονικά διαστήματα αντίστοιχα. Διαμόρφωση μιας περιόδου διακοπών, μέγιστης διάρκειας 50 ημερών. Κάντε κλικ στο εικονίδιο Ημερομηνία/Ώρα που βρίσκεται στην αριστερή γωνία. Εμφανίζεται το μενού διαμόρφωσης. Η διαμόρφωση παρουσιάζεται κατά τύπο καταγραφής, κατά ώρα και κατά ημέρα της εβδομάδας. Διαμόρφωση μιας καταγραφής: κάντε κλικ σε ένα χρονικό διάστημα Παράμετρος Enable Schedule Record / Καταγραφή χειροκίνητη -> συνεχής Enable Schedule Motion Detect / Καταγραφή κατά την ανίχνευση κίνησης Enable Schedule Sensor Trigger / Καταγραφή κατά τη λειτουργία αισθητήρα Ενεργοποίηση της καταγραφής σύμφωνα με το πρόγραμμα. Ενεργοποίηση της καταγραφής κατά την ανίχνευση κίνησης σύμφωνα με το πρόγραμμα. Ενεργοποίηση της καταγραφής κατά την ανίχνευση από τον αισθητήρα σύμφωνα με το πρόγραμμα. 25