Σημαντική ειδοποίηση για την υγεία: Κρίσεις φωτοευαισθησίας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προτού παίξετε αυτό το παιχνίδι, διαβάστε τα εγχειρίδια της κονσόλας Xbox 360, του αισθητήρα Xbox 360 Kinect και των αξεσουάρ για σημαντικές πληροφορίες που αφορούν την ασφάλεια και την υγεία. www.xbox.com/support. Σημαντική ειδοποίηση για την υγεία: Κρίσεις φωτοευαισθησίας Ένα μικρό ποσοστό ατόμων μπορεί να πάθει επιληπτικές κρίσεις όταν εκτεθεί σε συγκεκριμένο οπτικό περιεχόμενο, όπως φώτα που αναβοσβήνουν ή συγκεκριμένα μοτίβα που μπορεί να εμφανίζονται σε βιντεοπαιχνίδια. Ακόμα και άτομα χωρίς γνωστό ιστορικό επιληπτικών κρίσεων ή επιληψίας μπορεί να πάσχουν από μη διαγνωσθείσα κατάσταση η οποία μπορεί να προκαλέσει επιληπτικές κρίσεις φωτοευαισθησίας όταν κοιτάζουν βιντεοπαιχνίδια. Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν ζάλη, αλλαγή όρασης, σπασμούς των ματιών ή του προσώπου, πέταγμα ή τρέμουλο των χεριών ή των ποδιών, αποπροσανατολισμό, σύγχυση, στιγμιαία απώλεια συνείδησης και απώλεια αισθήσεων ή μυϊκές συσπάσεις με συνεπακόλουθο τραυματισμό του ατόμου αν πέσει κάτω ή αν χτυπήσει σε παρακείμενα αντικείμενα. Σταματήστε αμέσως το παιχνίδι και συμβουλευτείτε έναν ιατρό σε περίπτωση που παρατηρήσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα. Προς τους γονείς, παρακολουθήστε ή ρωτήστε τα παιδιά για αυτά τα συμπτώματα η συχνότητα εμφάνισης αυτών των επιληπτικών κρίσεων είναι μεγαλύτερη για τα παιδιά και τους εφήβους. Ο κίνδυνος μπορεί να ελαττωθεί αν κάθεστε πιο μακριά από την οθόνη, αν χρησιμοποιείτε οθόνη μικρότερων ιντσών, αν παίζετε σε δωμάτιο με καλό φωτισμό, αν δεν παίζετε όταν νιώθετε ναυτία ή κόπωση. Αν εσείς ή κάποιος από τους συγγενείς σας έχετε ιστορικό επιληπτικών κρίσεων, συμβουλευτείτε τον ιατρό σας πριν παίξετε.

Περιεχομενα Εισαγωγή... 1 Κουμπιά ελέγχου... 2 Main Menu (ΚεντριΚο μενού)... 3 Missions (ΑποστολΕσ)... 4 πωσ παίζεται το παιχνίδι... 5 Οθόνη ενδειξεων (HUD)... 6 Αναλάβετε δράση!... 8 Συνεργασία... 12 Προσαρμογή όπλων... 14 Εγγυήση... 15 Θέλετε βοήθεια;... 16 Εισαγωγή Στα χρόνια που ακολούθησαν τη διαβόητη αποστολή τους στη Σαγκάη, ο Tyson Rios και ο Elliot Salem επέκτειναν την T.W.O., στρατολογώντας μερικούς από τους κορυφαίους πράκτορες από όλον τον κόσμο. Εσείς και ο συνεργάτης σας είστε δύο από αυτούς τους πράκτορες, έχοντας εκπαιδευτεί για μάχη σε μικρές μονάδες εξοπλισμένοι με μερικά από τα καλύτερα όπλα στον πλανήτη. Τώρα, η T.W.O. πρόκειται να αποτολμήσει την πιο θανατηφόρα της αποστολή στα χρονικά: μια επιχείρηση ενάντια στην La Guadaña, ένα από τα πιο αδίστακτα και ισχυρά καρτέλ του Μεξικού. Θα χρειαστεί να επιστρατεύσετε όλες σας τις τακτικές, τις δεξιότητες αλλά και το ταλέντο σας στη συνεργασία, προκειμένου να επιβιώσετε στο Devil s Cartel. Κουμπιά ελέγχου Προεπιλεγμένα κουμπιά ελέγχου Κίνηση Οπτικό πεδίο (κοίταγμα) Κοντινό/μακρινό πλάνο Κάλυψη Οκλαδόν (βαθύ κάθισμα) Άλμα (κρατήστε πατημένο) Στόχευση Πυρ Ανεφοδιασμός Ρίψη χειροβομβίδας Στόχευση χειροβομβίδας (κρατήστε πατημένο) Συμπλοκή σώμα με σώμα Ενεργοποίηση «Overkill» Έφοδος (κατά την κίνηση για εναλλαγή) Εναλλαγή όπλων Εξοπλισμός με πιστόλι (διπλό πάτημα) Εναλλαγή μονταρισμένου εκτοξευτή (κρατήστε πατημένο) χειροβομβίδων (όταν είναι διαθέσιμη) Εντολές AI «TWO Vision» < Μενού Παύσης 1 Army of TWO The Devil s Cartel 2

Main Menu (ΚεντριΚο μενού) Από το κεντρικό μενού έχετε τη δυνατότητα επιλογής και έναρξης αποστολών, προσαρμογής της εμφάνισης και του οπλισμού του χαρακτήρα σας, προβολής του προφίλ σας TWO, καθώς και προσαρμογής των ρυθμίσεων εντός του παιχνιδιού. Missions (ΑποστολΕσ) Ξεκινήστε μια εκστρατεία για έναν παίκτη (solo campaign), παίξτε με κάποιον φίλο σας στο ρόλο του συνεργάτη σας σε παιχνίδι στην ίδια οθόνη (co-op splitscreen), ή παίξτε σε διαδικτυακό παιχνίδι συνεργασίας για πολλούς παίκτες (co-op online). Solo Splitscreen Xbox LIVE Επιλέξτε μια αποστολή για να ξεκινήσετε μια εκστρατεία για έναν παίκτη. Παίξτε ένα παιχνίδι συνεργασίας (co-op) με κάποιον άλλον παίκτη στην ίδια οθόνη. Παίξτε σε διαδικτυακό παιχνίδι συνεργασίας για πολλούς παίκτες (co-op online) με σύνδεση στο Xbox LIVE, επιλέγοντας QUICK MATCH (Γρήγορο παιχνίδι), FIND GAME (Εύρεση παιχνιδιού) ή HOST GAME (Φιλοξενία παιχνιδιού). Μπορείτε, επίσης, να φιλοξενήσετε ένα ιδιωτικό (private) παιχνίδι ή να προσκαλέσετε (invite) φίλους σε κάποιο παιχνίδι που φιλοξενείτε. Armory (Οπλοστάσιο) Προσαρμόστε την εμφάνιση του χαρακτήρα σας και επιλέξτε τρία όπλα. Customize Operative Αλλάξτε τη μάσκα, τη στολή και τον εξοπλισμό μάχης, καθώς και τα τατουάζ του (Προσαρμογή εμφάνισης πράκτορά σας. πράκτορα) Customize Weapon Αλλάξτε το βασικό όπλο, το δευτερεύον όπλο, καθώς και το πιστόλι του πράκτορά σας. Loadout (Προσαρμογή οπλισμού) TWO Profile (Προφίλ TWO) Προσπελάστε τους πίνακες κορυφαίων παικτών (leaderboards) και δείτε τα στατιστικά του παιχνιδιού σας (gameplay stats), περιλαμβανομένων στοιχείων όπως συνολικά κέρδη, αριθμό αντιπάλων που εξοντώσατε, καθώς και άλλων. Options (EπιλογΕσ) Προσπελάστε το μενού Options για να προσαρμόσετε τα κουμπιά χειρισμού, τον ήχο και τη φωτεινότητα. Controls Προβάλετε τον χάρτη χειρισμού και κάντε επιλογές που αφορούν προαιρετική (Κουμπιά χειρισμού) αντιστροφή του κατακόρυφου άξονα, προσαρμογή της ευαισθησίας του χειρισμού, καθώς και εναλλαγή της δόνησης. Audio (Ήχος) Προσαρμόστε την κεντρική ένταση του ήχου, των ηχητικών εφέ, της μουσικής, καθώς και των ομιλιών χρησιμοποιώντας ρυθμιστικά κύλισης (sliders). Επίσης, επιλέξτε εμφάνιση, ή μη, υποτίτλων, καθώς και ενεργοποίηση, ή μη, της νυχτερινής λειτουργίας (night mode). Brightness (Φωτεινότητα) Προσαρμόστε τη φωτεινότητα χρησιμοποιώντας ένα ρυθμιστικό κύλισης (slider). Credits (Συντελεστές) Δείτε τους συντελεστές του Army of TWO The Devil s Cartel. Missions (αποστολεσ) Επιλέξτε MISSIONS (Αποστολές) από το κεντρικό μενού για έναρξη μιας εκστρατείας για έναν παίκτη (solo campaign), για να παίξτε με κάποιον φίλο σας στο ρόλο του συνεργάτη σας στην ίδια οθόνη (co-op splitscreen), ή να παίξτε σε διαδικτυακό παιχνίδι συνεργασίας για πολλούς παίκτες (co-op online) μέσω του Xbox LIVE. Παιχνίδι για έναν παικτη (Solo) και παιχνίδι συνεργασίας δύο παικτών στην ίδια οθόνη (splitscreen Co-op) Το Army of TWO The Devil s Cartel σάς δίνει τη δυνατότητα είτε να ξεκινήσετε μια εκστρατεία για έναν παίκτη (solo campaign) ή να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα «splitscreen» για να παίξετε σε συνεργασία με έναν φίλο σας στην ίδια οθόνη. Αφού επιλέξετε κάποια από τις επιλογές αυτές από το μενού των αποστολών (Missions), επιλέξτε CONTINUE (Συνέχεια) για να αρχίσετε από το τελευταίο σημείο αποθήκευσης του παιχνιδιού σας, SELECT MISSION (Επιλογή αποστολής) για να επιλέξετε μια αποστολή ή NEW (Νέο) για να εκκινήσετε ένα νέο παιχνίδι. Στην περίπτωση της επιλογής για παιχνίδι co-op splitscreen, σε αυτό το σημείο μπορείτε να επιλέξετε την προσθήκη ενός δεύτερου παίκτη. Επιλογή Αποστολής Για να επιλέξετε μια αποστολή, μεταβείτε στο μενού Select Mission (Επιλογή Αποστολής). Από εδώ, έχετε τη δυνατότητα να επιλέγετε τις αποστολές και τα συμβόλαια που «ξεκλειδώσατε» κατά την πρόοδό σας στην εκστρατεία. Αφού επιλέξετε μια αποστολή, επιλέξτε ένα κεφάλαιο για να προχωρήσετε στο μενού Start Game (Έναρξη παιχνιδιού). Το μενού Start Game σάς επιτρέπει να αλλάζετε τον οπλισμό που μεταφέρετε ή να προσαρμόσετε την εμφάνιση και τον εξοπλισμό του πράκτορα που επιλέξατε. Μπορείτε επίσης να προσαρμόσετε το επίπεδο δυσκολίας του παιχνιδιού πατώντας το < κατά την προβολή του μενού Start Game. Σημειώστε ότι σε παιχνίδια τύπου split-screen και online, οι παίκτες μπορούν να επιλέξουν να παίξουν με διαφορετικά επίπεδα δυσκολίας. Όταν είστε έτοιμοι, επιλέξτε START GAME (Έναρξη παιχνιδιού) για να ξεκινήσετε την αποστολή σας. Μπορείτε να προσπελάσετε οποιαδήποτε αποστολή έχετε ήδη ολοκληρώσει. Για παράδειγμα, εάν συμμετάσχετε στο παιχνίδι κάποιου φίλου σας, προκειμένου να ολοκληρώσετε την πέμπτη αποστολή σε παιχνίδι online αλλά δεν έχετε ακόμα φτάσει στην τέταρτη αποστολή σε τοπικό παιχνίδι, τότε δεν μπορείτε να παίξετε την τέταρτη ή πέμπτη αποστολή εάν δεν έχετε ολοκληρώσει πρώτα την τρίτη. Οποιαδήποτε αποστολή έχετε ήδη ολοκληρώσει, ακολουθώντας χρονολογικά τη σειρά της εκστρατείας, είναι διαθέσιμη για [νέο] παιχνίδι ή επανάληψη παιχνιδιού. ΔιαδικτυαΚο παιχνίδι συνεργασίας (Online Co-op) Θα πρέπει να έχετε συνδεθεί ως χρήστης στο Xbox LIVE για να μπορείτε να παίξετε ένα παιχνίδι τύπου online co-op μέσω Διαδικτύου. Επιλέξτε QUICK MATCH (Γρήγορο παιχνίδι) για να συμμετάσχετε σε μια γρήγορη αναμέτρηση, FIND GAME (Εύρεση παιχνιδιού) για να εντοπίσετε ένα παιχνίδι, HOST GAME (Φιλοξενία παιχνιδιού) για να φιλοξενήσετε το δικό σας παιχνίδι, CONTINUE (Συνέχεια) για να συνεχίσετε από το σημείο όπου είχατε αφήσει το παιχνίδι σας ή HOST PRIVATE GAME (Φιλοξενία ιδιωτικού παιχνιδιού) για να φιλοξενήσετε ένα παιχνίδι όπου μπορούν να συμμετάσχουν φίλοι σας μόνον κατόπιν πρόσκλησης. 3 Army of TWO The Devil s Cartel 4

Πωσ παίζεται το παιχνίδι ΠληροφοριΕσ για την αποστολή Κατά τη διάρκεια μιας αποστολής, ένα εικονίδιο υποδεικνύει τη θέση του επόμενου αντικειμενικού σας στόχου. Ο επόμενος αντικειμενικό σας στόχος μπορεί να είναι, μεταξύ άλλων, η είσοδος ενός κτηρίου, μια τοποθεσία όπου θα ανασυντάξετε την ομάδα σας ή μια έξοδος διαφυγής. Για να δείτε τους αντικειμενικούς στόχους σε κάθε κεφάλαιο, πατήστε Pause. ΑποθήΚΕυση και φόρτωση Η πρόοδός σας αποθηκεύεται αυτόματα μέσα στο παιχνίδι. Κατά τη σύνδεσή σας στο παιχνίδι, έχετε τη δυνατότητα να συνεχίσετε από το τελευταίο κεφάλαιο που «ξεκλειδώσατε», να επιλέξετε μια αποστολή ή να ξεκινήσετε ένα νέο παιχνίδι. Όσο βρίσκεστε στο παιχνίδι, μπορείτε να ξεκινήσετε και πάλι από το τελευταίο σημείο ελέγχου (checkpoint) στο οποίο είχατε βρεθεί. Εάν, ωστόσο, πραγματοποιήσετε έξοδο από το παιχνίδι, θα χάσετε την όποια πρόοδο είχατε κάνει από την έναρξη του κεφαλαίου. Μενού παύσης Πατήστε ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια μιας αποστολής για να προσπελάσετε το μενού παύσης (Pause menu). Από εκεί μπορείτε να συνεχίσετε το παιχνίδι σας, να αρχίσετε ξανά από το σημείο ελέγχου ή το κεφάλαιο, να μεταβείτε στο μενού επιλογών ή να πραγματοποιήσετε έξοδο από το παιχνίδι. Resume (Συνέχιση) Restart Checkpoint (Επανεκκίνηση σημείου ελέγχου) Restart Chapter (Επανεκκίνηση κεφαλαίου) Options (Επιλογές) Quit (Έξοδος) Συνεχίστε το παιχνίδι από το σημείο που το διακόψατε προσωρινά. Ξεκινήστε ξανά την τρέχουσα αποστολή από το τελευταίο σημείο ελέγχου. Ξεκινήστε από την αρχή το τρέχον κεφάλαιο. Προσπελάστε το μενού Options για να προσαρμόσετε τα κουμπιά χειρισμού, τον ήχο και τη φωτεινότητα. Πραγματοποιήστε έξοδο από το παιχνίδι. Όλη η πρόοδός σας από το τελευταίο σημείο ελέγχου (checkpoint) θα χαθεί. Οθόνη ενδείξεων (HUD) Μετρητής «TWO Vision» Δείκτης κάλυψης Bravo AI Δείκτης συνεργάτη Αντικειμενικός στόχος Μετρητής «Overkill» Πυρομαχικά Η οθόνη ενδείξεων (HUD) σάς εμφανίζει το μετρητή «Overkill», τα διαθέσιμα αποθέματα πυρομαχικών και χειροβομβίδων, τη θέση του αντικειμενικού σας στόχου και του συνεργάτη σας και, αποκλειστικά στη λειτουργία παιχνιδιού για έναν παίκτη, εντολές που μπορείτε να δώσετε στον συνεργάτη σας που χειρίζεται η τεχνητή νοημοσύνη (AI) του παιχνιδιού. Απεικονίζεται επίσης η στάθμη της υγείας σας, η οποία φθίνει όταν έχετε δεχτεί πυρά. Υγεία Σε περίπτωση που έχετε πληγεί από πυρά, εμφανίζεται μια κόκκινη ένδειξη της βλάβης που έχετε υποστεί. Καθώς δέχεστε περισσότερα πλήγματα, εμφανίζονται επίσης κηλίδες αίματος στην οθόνη, ενώ γίνεται και σταδιακός αποχρωματισμός της οθόνης. Εάν καταφέρετε να βρείτε κάποιο μέρος για να καλυφθείτε ή απομακρυνθείτε από το σημείο όπου είστε ευάλωτοι σε πυρά, μπορείτε να εξαφανίσετε την κόκκινη ένδειξη βλάβης, καθώς ανακτάτε τις δυνάμεις σας και η στάθμη της υγείας σας αποκαθίσταται. Μετρητής «Overkill» Ο μπλε ημικυκλικού σχήματος μετρητής στη δεξιά μεριά της οθόνης σας είναι ο μετρητής της λειτουργίας «Overkill» (Εξολόθρευση). Όταν είναι πλήρης, πατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «Overkill». Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί και πάλι για να διακόψετε τη λειτουργία «Overkill». 5 Army of TWO The Devil s Cartel 6

Μετρητής «TWO Vision» Ο μπλε ημικυκλικού σχήματος μετρητής στην αριστερή μεριά της οθόνης σας είναι ο μετρητής της λειτουργίας «TWO Vision» (Όραση TWO). Όταν είναι πλήρης, πατήστε το < για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «TWO Vision». Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί και πάλι για να διακόψετε τη λειτουργία «TWO Vision». ΠυρομαχιΚα Τα αποθέματά σας σε πυρομαχικά και χειροβομβίδες απεικονίζονται στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης. Ο πρώτος αριθμός που εμφανίζεται αντιστοιχεί στον αριθμό των βολών που έχετε στη διάθεσή σας προτού χρειαστεί να ξαναγεμίσετε, ενώ ο δεύτερος αριθμός αντιστοιχεί στη συνολική διαθέσιμη ποσότητα των πυρομαχικών για το όπλο με το οποίο είστε εξοπλισμένοι τη δεδομένη στιγμή. Ο τελευταίος αριθμός αντιστοιχεί στη διαθέσιμη ποσότητα χειροβομβίδων. Αντικειμενικός στόχος Ένα εικονίδιο εντοπισμού θέσης υποδεικνύει την τοποθεσία του αντικειμενικού σας στόχου. Το ίδιο εικονίδιο μπορεί επίσης να εμφανίσει περισσότερες λεπτομέρειες για τους αντικειμενικού σας στόχους. Bravo AI Χρησιμοποιήστε το για να διαβιβάσετε εντολές στο συνεργάτη σας που χειρίζεται η τεχνητή νοημοσύνη (AI) του παιχνιδιού. Ανάλογα με τις εντολές που διατίθενται στον τροχό εντολών (command wheel), μπορείτε να δώσετε εντολές στο Bravo για ανασύνταξη, προσέλκυση προσοχής, ενεργοποίηση «ασπίδας» ή κάποια άλλη ενέργεια. Δείκτήσ συνεργάτη Ένα μικρό πλαίσιο που περιέχει τους χαρακτήρες «A» ή «B» σας επισημαίνει την κατεύθυνση του συνεργάτη σας. Το πλαίσιο εμφανίζεται επάνω από το κεφάλι του συνεργάτη σας όταν τον κοιτάζετε απευθείας. Δείκτης κάλυψης Όταν εμφανίζεται ο Δείκτης κάλυψης (Cover Marker), πατήστε το και ο χαρακτήρας σας θα προσπαθήσει αυτόματα να βρει κάλυψη. Αναλάβετε δράση! Απαιτούνται «κότσια» αλλά και στρατηγική για να τα βάλετε με ένα καρτέλ -και να το καταστρέψετε! Η εξαπόλυση πυρών από θέση κάλυψης παρέχει πλεονεκτήματα, όπως την ελαχιστοποίηση των πληγμάτων που μπορεί να υποστείτε από τα πυρά των αντιπάλων, ενώ, από την άλλη, οι απευθείας επιθέσεις σε αντιπάλους για συμπλοκή σώμα-με-σώμα μπορεί να σας εξασφαλίσουν πρόσθετους πόντους «Overkill» ως ανταμοιβή για το θάρρος σας. Η καλή συνεργασία με τους συνεργάτες σας είναι επίσης αποφασιστικής σημασίας για την επιτυχία των αντικειμενικών σας στόχων, για να μην πούμε και για την ίδια την επιβίωσή σας. Εξέλιξη χαρακτήρα Καθώς ολοκληρώνετε αποστολές και κεφάλαια, κερδίζετε χρήματα τα οποία σας επιτρέπουν αναβαθμίσεις. Η συμμετοχή σας σε παιχνίδια τύπου «co-op» (συνεργασίας) και η χρήση της λειτουργίας «Overkill» σάς αποφέρει περισσότερα χρήματα, ώστε να μπορέσετε να προχωρήσετε σε αναβαθμίσεις συντομότερα. Με τις αναβαθμίσεις μπορείτε να ξεκλειδώσετε» νέα όπλα, εξαρτήματα όπλων, τατουάζ, μάσκες και άλλο εξοπλισμό μάχης, προκειμένου να γίνετε πιο ισχυρός στο πεδίο της μάχης. Όπλα Η κατοχή ισχυρών όπλων κατά τη διάρκεια μιας αποστολής είναι αποφασιστικής σημασίας για την επιτυχία της. Πριν από κάποια αποστολή, επιλέξτε CUSTOMIZE WEAPON LOADOUT (Προσαρμογή οπλισμού) από το μενού έναρξης παιχνιδιού (Start Game menu) για να επιλέξετε τα όπλα σας. Κατά τη διάρκεια μιας αποστολής, πατήστε το για να αλλάξετε όπλο. Μια εναλλακτική τακτική, η οποία σας εξασφαλίζει και πρόσθετους πόντους Overkill καθώς εξολοθρεύετε πολλούς αντιπάλους ταυτόχρονα, είναι η ρίψη χειροβομβίδων. Για να μαζέψετε ένα όπλο που έπεσε από κάποιον νεκρό σας αντίπαλο, κρατήστε πατημένο το όταν εμφανιστεί το ανάλογο μήνυμα ειδοποίησης. Αυτό αντικαθιστά το τρέχον σας όπλο με το νέο. Για να μαζέψετε πυρομαχικά, απλώς περάστε από πάνω τους. 7 Army of TWO The Devil s Cartel 8

Κάλυψη Όταν βάλλεστε από τους αντιπάλους σας, το να βρείτε άμεσα κάλυψη μπορεί να κάνει τη διαφορά μεταξύ ζωής και θανάτου. Εάν υπάρχει κάποια δυνατότητα κάλυψης, τότε εμφανίζεται στη συγκεκριμένη θέση ένα κατακόρυφο, μπλε εικονίδιο που θυμίζει σιρίτι. Πατήστε το για να καλυφθείτε. Όταν το εικονίδιο εμφανιστεί στην οθόνη, πατήστε το ώστε ο χαρακτήρας σας να «κυλίσει» από την τρέχουσα θέση του στη θέση κάλυψης. Τραβήξτε το για να βγείτε από τη θέση κάλυψης και να αρχίσετε να στοχεύετε. Πυροβολήστε με το. Μπορείτε, επίσης, να πυροβολείτε ή να πετάτε χειροβομβίδες «στα τυφλά», πάνω από το κεφάλι σας, τραβώντας το ή πατώντας το, αντίστοιχα. Αυτό σας επιτρέπει να καταφέρνετε πλήγματα στους αντιπάλους σας από την ασφάλεια της θέσης κάλυψης στην οποία βρίσκεστε, αν και, όπως είναι φυσικό, χωρίς ακρίβεια στη στόχευση. Εάν χρειάζεται να αλλάξετε τη θέση κάλυψης, απλά τοποθετηθείτε στην εξωτερική άκρη μιας γωνίας, στραφείτε προς την άλλη πλευρά της θέσης κάλυψης και πατήστε το. Για άλμα πάνω από μια θέση κάλυψης, μετακινηθείτε προς το σημείο κάλυψης και πατήστε παρατεταμένα το. Επιπρόσθετα, εάν κρατήσετε πατημένο το ενόσω κινείστε, έχετε τη δυνατότητα για άλμα πάνω από ορισμένα αντικείμενα αυτόματα. Μπορείτε να βγείτε από μια θέση κάλυψης, εάν απομακρυνθείτε από αυτήν. Εναλλακτικά, μπορείτε να βγείτε από μια θέση κάλυψης πατώντας το όταν δεν υπάρχει η δυνατότητα κάλυψης ή πατώντας αφού πρώτα φτάσετε στην άκρη του σημείου κάλυψης. «TWO Vision» Το μπλε ημικύκλιο στην αριστερή πλευρά της οθόνης σάς εμφανίζει τη στάθμη για τη λειτουργία «TWO Vision» (Όραση TWO). Όταν η στάθμη αυτού του μετρητή είναι πλήρης μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «TWO Vision» μέσω της οποίας έχετε τη δυνατότητα να βλέπετε διαδραστικά αντικείμενα, καθώς και την κατάσταση των κοντινών σας αντιπάλων, υπό τη μορφή εικονιδίων. Τα αντικείμενα που βλέπετε μέσα από τους «φακούς» της λειτουργίας «TWO Vision» μπορεί να υποδεικνύουν κάποια τοποθεσία για να πάτε, κάποια διαδρομή για να ακολουθήσετε ή κάποιον διακόπτη που πρέπει να γυρίσετε. Ο εντοπισμός ενός αντιπάλου, εστιάζοντας σε αυτόν με το στόχαστρό σας, τον επισημαίνει στο συνεργάτη σας, ανεξάρτητα από το αν ο συνεργάτης σας έχει ενεργοποιήσει το σύστημα «TWO Vision» ή όχι. Ο εντοπισμός αντιπάλων τους καθιστά ορατούς, ανεξαρτήτως του πού βρίσκονται ανά τον κόσμο, οπότε χρησιμοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα συχνά για να μεγιστοποιήσετε την αποτελεσματικότητα της ομάδας σας. Επιθέσεις εκ του συστάδην (συμπλοκεσ σώμα-με-σώμα) Όταν βρίσκεστε κοντά σε κάποιον αντίπαλο, πατήστε το για να εμπλακείτε μαζί του σε μάχη σώμα-με-σώμα. Ανάλογα με τη θέση σας, μπορείτε να τον εξοντώσετε στρίβοντάς του το λαιμό, με πισώπλατο μαχαίρωμα ή κόβοντάς του το λαιμό. Οι συμπλοκές σώμα-με-σώμα συνήθως σάς αποφέρουν περισσότερους πόντους «Overkill» σε σχέση με μια τυπική εξουδετέρωση αντιπάλου, αλλά λιγότερους σε σχέση με αυτούς που μπορείτε να κερδίσετε αξιοποιώντας τακτικές συνεργασίας. Στις συμπλοκές σώμα-με-σώμα συχνά μπορείτε να σκοτώσετε κάποιον αντίπαλο με μία και μόνο κίνηση, αν και το να πλησιάσετε από τόσο κοντά κάποιον αντίπαλο εκθέτει κι εσάς στον αντίστοιχο κίνδυνο να πάθετε το ίδιο. Υπάρχει επίσης η πιθανότητα ο αντίπαλός σας να επιχειρήσει να σας επιτεθεί ενώ ταυτόχρονα στρέφει το όπλο σας μακριά από αυτόν. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, πατήστε αμέσως στιγμιαία το για να τον αποκρούσετε και ολοκληρώστε τη δική σας επίθεση. Σε αντίθετη περίπτωση, κινδυνεύετε να πέσετε προς τα πίσω, κάτι που θα σας κάνει ευάλωτο σε άμεσο πλήγμα του αντιπάλου. Εάν ο αντίπαλός σας τύχει να είναι πιο δυνατός από εσάς, φροντίστε ο φίλος σας να βρίσκεται κάπου κοντά ώστε, αν χρειαστεί, να τον πυροβολήσει κατά τη διάρκεια της πάλης. «Overkill» Η λειτουργία «Overkill» σάς δίνει στη δυνατότητα να εξολοθρεύσετε δυναμικά τους αντιπάλους σας στο Army of Two. Όταν ενεργοποιηθεί, η λειτουργία «Overkill» σάς καθιστά προσωρινά ακαταμάχητους, αυξάνει το επίπεδο της βλάβης που προξενείτε στους αντιπάλους σας και σας παρέχει απεριόριστο αριθμό πυρομαχικών και χειροβομβίδων για 13 δευτερόλεπτα. Η εξουδετέρωση αντιπάλων συμπληρώνει τον μετρητή της δυνατότητας «Overkill». Μια τυπική εξουδετέρωση αντιπάλου σάς αποφέρει 10 πόντους «Overkill», ενώ οι βολές στο κεφάλι, οι επιθέσεις για συμπλοκή σώμα-με-σώμα (όπως πισώπλατα μαχαιρώματα), τα αιφνιδιαστικά πλήγματα και η εξουδετέρωση πολλών αντιπάλων ταυτόχρονα σάς αποφέρουν πρόσθετους πόντους. Φροντίστε να συνεργάζεστε όσο το δυνατόν καλύτερα και να βελτιώνετε τις δεξιότητές σας, προκειμένου να κερδίζετε πόντους «Overkill». Όσο πιο εφευρετικοί και εντυπωσιακοί είναι οι τρόποι που εξουδετερώνετε τους αντιπάλους σας, τόσο περισσότερους πόντους «Overkill» θα κερδίζετε, κάτι που σας επιτρέπει να ενεργοποιείτε τη λειτουργία «Overkill» πιο συχνά. Όταν η στάθμη του μετρητή «Overkill» είναι πλήρης, πατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «Overkill» για εσάς και τον συνεργάτη σας. Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται από κοινού με τον σύντροφό σας στην ομάδα, οπότε κάθε φορά που και ο συνεργάτης σας ενεργοποιεί τη λειτουργία «Overkill», θα γίνεστε κι εσείς μαζί του μια φονική μηχανή. Σε περίπτωση που έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία «Overkill» τόσο εσείς όσο και ο συνεργάτης σας, ο χρόνος που συμπίπτει σάς παρέχει διπλό Overkill (Double Overkill). Αυτό αυξάνει τη συνολική διάρκεια της λειτουργίας «Overkill», ο χρόνος διαστέλλεται και εσείς έχετε τη δυνατότητα να καταφέρετε ακόμα περισσότερα πλήγματα εναντίον των εχθρών σας ενόσω παραμένουν ευάλωτοι. Εκμεταλλευτείτε τη δυνατότητα του «Double Overkill» για να κερδίσετε εντυπωσιακά χρηματικά μπόνους. Κάποιες φορές, ενδέχεται όλοι σας οι αντίπαλοι να έχουν ήδη εξουδετερωθεί προτού λήξει η ισχύς της λειτουργίας «Overkill». Εάν δεν χρειάζεστε πλέον τη λειτουργία «Overkill», όπως σε μια τέτοια περίπτωση, μπορείτε να τη διακόψετε, προκειμένου να διατηρήσετε το υπόλοιπο στο μετρητή σας. Γεμίστε και πάλι τη στάθμη του μετρητή για να ενεργοποιήσετε και πάλι τη λειτουργία «Overkill». 9 Army of TWO The Devil s Cartel 10

ΕνέργειΕσ σε παιχνίδι συνεργασίας (Co-op Actions) Κατά κανόνα, όσο περισσότερο βασίζεστε στο συνεργάτη σας και όσο πιο επιδέξιοι είναι οι τρόποι εξουδετέρωσης των αντιπάλων σας, τόσο περισσότερους πόντους «Overkill» θα κερδίζετε. Οι ακόλουθες ενέργειες σάς βοηθούν να αξιοποιήσετε στο έπακρο τη βοήθεια που μπορεί να σας παράσχει ο συνεργάτης σας, προκειμένου να συγκεντρώσετε όσο το δυνατόν περισσότερους πόντους «Overkill». Surprise/Decoy (Αιφνιδιασμοσ/Αντιπερισπασμοσ) Όποτε εξουδετερώνετε κάποιον εχθρό που έχει εστιάσει την προσοχή του στον συνεργάτη σας, η εξουδετέρωση του αντιπάλου λογίζεται ως «surprise kill» (αιφνίδιος θάνατος) και ο συνεργάτης σας κερδίζει μπόνους αντιπερισπασμού (decoy bonus). Flank/Bait (ΠλαγιοΚοπηση/«δολωμα») Όποτε έχετε τη δυνατότητα να πλαγιοκοπήσετε κάποιον αντίπαλο που έχει εστιάσει την προσοχή του στον συνεργάτη σας, η εξουδετέρωση του αντιπάλου λογίζεται ως «flank kill» (θάνατος από πλαγιοκόπηση) και ο συνεργάτης σας κερδίζει μπόνους «δολώματος» (bait bonus). Tag Team («Πυρ ομαδόν») Όποτε εσείς και ο συνεργάτης σας εστιάζετε την προσοχή σας στον ίδιο στόχο πυροβολώντας τον ταυτόχρονα, κερδίζετε ένα «tag team bonus». Co-oP CoMBo (ΣυνδυαστιΚΕσ ενέργειεσ συνεργασίας) Τα «Surprise/Decoy» (Αιφνιδιασμός/Αντιπερισπασμός), «Flank/Bait» (Πλαγιοκόπηση/«Δόλωμα») και «Tag Team» («Πυρ ομαδόν») θεωρούνται όλα ενέργειες συνεργασίας. Όποτε εσείς και ο συνεργάτης σας εκτελείτε περισσότερες από μία τέτοιες σε γρήγορη διαδοχή, κερδίζετε επιπλέον πόντους ως ανταμοιβή, επειδή επιτύχατε συνδυαστικές ενέργειες ως συνεργάτες (co-op combos)! Κατάσταση αποστολής Μετά από κάθε κεφάλαιο, η οθόνη Mission Status (Κατάσταση αποστολής) απεικονίζει την Επισκόπηση κεφαλαίου (Chapter Overview), στην οποία συνοψίζονται τα κέρδη μέχρι στιγμής, η σειρά κατάταξης και ο καλύτερος παίκτης στην ομάδα. Πατήστε το για να δείτε τα χρήματα που έχετε στη διάθεσή σας, την κατάταξή σας και ό,τι έχετε «ξεκλειδώσει». Πατήστε το < για να παραλείψετε τις σελίδες της Κατάστασης αποστολής. Μπορείτε, επίσης, να προβάλετε τους καλύτερους παίκτες της ομάδας, ένα δείγμα του πίνακα κορυφαίων για το ολοκληρωμένο κεφάλαιο, καθώς και τον οπλισμό που φέρετε. Οι πληροφορίες αυτές είναι επίσης προσβάσιμες επιλέγοντας TWO PROFILE (Προφίλ TWO) από το Κεντρικό μενού. Συνεργασία Είτε παίζετε μια εκστρατεία για έναν παίκτη (solo) είτε μια εκστρατεία σε συνεργασία με άλλον παίκτη (co-op), η όλη εμπειρία του Army of TWO The Devil s Cartel επικεντρώνεται και δίνει έμφαση στη συνεργασία μεταξύ δύο χαρακτήρων, προκειμένου να φέρουν εις πέρας με επιτυχία τις αποστολές τους. Στην εκστρατεία για έναν παίκτη (solo campaign), ελέγχετε τον «Alpha» ενώ ο συνεργάτης σας είναι ο «Bravo», ένας χαρακτήρας τεχνητής νοημοσύνης (AI character) του παιχνιδιού. Στην εκστρατεία συνεργασίας για δύο παίκτες (co-op campaign), ως «Alpha» ορίζεται ο φιλοξενών το παιχνίδι (host) και ως «Bravo» ο φιλοξενούμενος (client). Κρατήστε πατημένο το για να προετοιμάσετε μια ενέργεια συνεργασίας (co-op action) και περιμένετε να σας ακολουθήσει ο συνεργάτης σας. Οι ενέργειες συνεργασίας περιλαμβάνουν ενέργειες όπως είναι η παραβίαση μιας πόρτας ή το να δώσετε ώθηση στο συνεργάτη σας ώστε να ανέβει και να περάσει έναν τοίχο. Όταν βρεθείτε στη θέση αναμονής για να ορίσετε μια ενέργεια συνεργασίας, αφήστε το. Ώθηση σε άλματα Όταν μπορείτε να βοηθήσετε το συνεργάτη σας δίνοντάς του ώθηση για κάποια αναρρίχηση ή άλμα, εμφανίζεται το σχετικό εικονίδιο. Αυτό μπορεί να ισχύει για περιπτώσεις όπου χρειάζεται να αναρριχηθεί σε κάποιο υψηλότερο επίπεδο ή να ανέβει και να περάσει έναν τοίχο. Κρατήστε πατημένο το για να προετοιμάσετε και να εκτελέσετε αυτήν την ενέργεια. Αν και ο συνεργάτης σας ενδέχεται να μπορεί μετά να σας βοηθήσει να ανεβείτε κι εσείς με τη σειρά σας, μερικές φορές ίσως θα πρέπει να βρείτε κάποιον άλλον εναλλακτικό τρόπο να τον ακολουθήσετε από άλλο δρόμο. Επούλωση των τραυμάτων του συνεργάτη σας Όταν ο συνεργάτης σας έχει τραυματιστεί, εμφανίζεται ένα κίτρινο εικονίδιο ειδοποίησης πάνω του. Τρέξτε προς το μέρος του με την πρώτη ευκαιρία που θα βρείτε και πατήστε παρατεταμένα το για να επουλώσετε τα τραύματά του προτού πεθάνει από αιμορραγία. Όταν τραυματίζεστε εσείς, μπορείτε να συνεχίσετε να πυροβολείτε έρποντας από το έδαφος ενώ μετακινείστε προς το μέρος του συνεργάτη σας για να δεχθείτε τις πρώτες βοήθειες. 11 Army of TWO The Devil s Cartel 12

Διπλή παραβίαση Από καιρό σε καιρό, οι Alpha και Bravo ίσως χρειαστεί να συνεργαστούν για να παραβιάσουν κάποια πόρτα. Σε μια τέτοια περίπτωση, επιχειρήστε να εξοντώσετε όλους τους στόχους εντός της πόρτας προτού λήξει η διαστολή του χρόνου, προκειμένου να κερδίσετε επιπλέον πόντους «Overkill», καθώς και χρήματα. Ασπίδες Αφού συλλέξουν κάποια ασπίδα (shield), οι παίκτες παίρνουν τη στάση οκλαδόν (βαθύ κάθισμα). Μπορούν να περπατήσουν σε βαθύ κάθισμα για να ελιχθούν γύρω από κάποια περιοχή, πλήρως προστατευμένοι κατά μέτωπο, ή να τρέξουν. Σε περίπτωση που τρέξουν, οι πράκτορες δεν θα μπορούν να πυροβολήσουν και μπορεί να είναι πιο ευάλωτοι σε επιθέσεις. Όταν φέρουν κάποια ασπίδα, οι παίκτες μπορούν και πάλι να βρεθούν σε μια θέση κάλυψης, αλλά τότε θα πρέπει να εγκαταλείψουν την ασπίδα. Οι ασπίδες μπορούν να προστατέψουν τον παίκτη, αλλά μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν και ως επιθετικό όπλο. Όταν εκτελείτε επιθέσεις σε συμπλοκές σώμα-με-σώμα χρησιμοποιώντας ασπίδα, ναι μεν δεν θα σκοτώσετε τους αντιπάλους σας, αλλά θα μπορείτε να τους σπρώξετε με δύναμη, να τους τραυματίσετε, καθώς και να δημιουργήσετε επαρκή χώρο για να στοχεύσετε και να τους πυροβολήσετε. Οι παίκτες που φέρουν ασπίδες χρησιμοποιούν τα πιστόλια τους στη μάχη και, τεχνικώς, θεωρείται ότι βρίσκονται σε θέση κάλυψης. Εάν επιχειρήσετε να αλλάξετε όπλο, θα πρέπει να αφήσετε την ασπίδα. Εάν ο συνεργάτης σας διαθέτει ασπίδα, μπορείτε να αναζητήσετε κι εσείς προστασία πίσω του. Όταν δεν τη χρειάζεστε πλέον, απλώς μετακινηθείτε μακριά του. Αναζητήστε κάποιο άλλο σημείο κάλυψης για να προστατευτείτε από τα εχθρικά πυρά όταν βρεθείτε και πάλι εκτεθειμένος μόνος σας. Προσαρμογή όπλων Αφού επιλέξετε μια αποστολή, το μενού έναρξης παιχνιδιού (Start Game) σάς επιτρέπει τα προβάλετε τον οπλισμό που διαθέτετε. Από εδώ μπορείτε να αγοράσετε νέα όπλα και αναβαθμίσεις, ενώ στατιστικά στοιχεία για κάθε όπλο εμφανίζονται στη δεξιά πλευρά της οθόνης για να μπορείτε να συγκρίνετε εύκολα. Αναβάθμιση όπλων Επιλέξτε PRIMARY (Κύριο), SECONDARY (Δευτερεύον) ή SIDEARM (Πιστόλι) για να επιλέξετε όπλο για την αντίστοιχη υποδοχή (slot) ή αγοράστε ένα καινούριο. Για να αναβαθμίσετε κάποιο όπλο, επιλέξτε το και επιλέξτε μια υποδοχή που θέλετε να αναβαθμίσετε. Ανάλογα με το όπλο, ενδέχεται να είστε σε θέση να αναβαθμίσετε και μέρη του όπλου, όπως τον γεμιστήρα, την κάνη ή το στόμιό του, μεταξύ άλλων. Αφού επιλέξετε μια υποδοχή, επιλέξτε τη δυνατότητα που θέλετε, όπως έναν μεγαλύτερης χωρητικότητας γεμιστήρα, εκτοξευτή χειροβομβίδων ή βαλλιστική ασπίδα. Μερικές αναβαθμίσεις παραμένουν «κλειδωμένες» έως ότου φτάσετε σε μια συγκεκριμένη σειρά κατάταξης, ενώ όλες κοστίζουν χρήματα. Προτού δεσμευτείτε για την αναβάθμιση, πατήστε το για να δοκιμάσετε τις δυνατότητες του όπλου στο πεδίο βολής. Πατήστε το όταν τελειώσετε για να επιστρέψετε στην οθόνη των όπλων. Εμφάνιση όπλων Μπορείτε να προσαρμόσετε την εξωτερική εμφάνιση του όπλου σας χρησιμοποιώντας «weapon skins». Για να ξεκινήσετε, επιλέξτε το όπλο και, κατόπιν, επιλέξτε WEAPON SKINS από τη λίστα που εμφανίζεται. Επιλέξτε ένα φινίρισμα από τη λίστα για να δείτε πώς φαίνεται στο όπλο σας. Στη διάθεσή σας έχετε μια μεγάλη ποικιλία χρωμάτων και μετάλλων, μεταξύ άλλων, από τα οποία μπορείτε να διαλέξετε. Όταν βρείτε κάτι που σας αρέσει, επιλέξτε το. Μπορείτε να προσαρμόσετε τόσο τα κεντρικά όσο και τα περιφερειακά μέρη του όπλου σας. Για εναλλαγή μεταξύ τους, τραβήξτε το ή το. Αφού επιλέξατε τα επιθυμητά φινιρίσματα, πατήστε το για να ολοκληρώσετε την προσαρμογή που κάνατε και να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού. 13 Army of TWO The Devil s Cartel 14

Εγγυήση Περιορισμένη Εγγύηση EΗ Electronic Arts εγγυάται στον αρχικό αγοραστή αυτού του προϊόντος λογισμικού για υπολογιστή ότι το μέσο εγγραφής στο οποίο τα προγράμματα λογισμικού έχουν εγγραφεί, δεν θα παρουσιάσει ελαττώματα υλικών ή εργασίας για 90 ημέρες από την ημέρα αγοράς. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το ελαττωματικό μέσο θα αντικατασταθεί εάν το αρχικό προϊόν επιστραφεί στην Electronic Arts στην παρακάτω διεύθυνση, μαζί με μία απόδειξη αγοράς που θα περιλαμβάνει ημερομηνία, μια δήλωση που θα περιγράφει τα ελαττώματα, το ελαττωματικό μέσο και τη διεύθυνση επιστροφής σας. Αυτή η εγγύηση είναι επιπρόσθετη και δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα σας δικαιώματα με κανένα τρόπο. Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει για το ίδιο το πρόγραμμα λογισμικού, το οποίο παρέχεται «ως Έχει», ούτε για μέσο που έχει υποστεί λανθασμένη χρήση ή υπερβολική φθορά. Electronic Arts Customer Warranty, PO Box 1096, Guildford, GU1 9JN, United Kingdom. Θέλετε βοήθεια; Η ομάδα Εμπειρίας πελατών της EA είναι κοντά σας για να διασφαλίσει ότι θα διασκεδάσετε στο έπακρο με τα παιχνίδια σας οποτεδήποτε και οπουδήποτε. Είτε μέσω διαδικτυακής επικοινωνίας, με ομάδες συζητήσεων και ηλεκτρονική συνομιλία, είτε μέσω τηλεφώνου, οι ειδικοί μας στα παιχνίδια βρίσκονται στη διάθεσή σας, έτοιμοι να σας βοηθήσουν. Υποστήριξη μέσω Internet Για άμεση πρόσβαση σε όλα τα άρθρα βοήθειας και συνηθισμένων ερωτήσεων (FAQ), επισκεφτείτε τη διεύθυνση help.ea.com. Η ενημέρωση του περιεχομένου γίνεται καθημερινά, οπότε να ελέγχετε την τοποθεσία αυτή σε τακτική βάση για τις πιο πρόσφατες αναφορές προβλημάτων, καθώς και τις λύσεις τους. Υποστήριξη μέσω τηλεφώνου Μπορείτε να λαμβάνετε βοήθεια και από τηλεφώνου 7 ημέρες την εβδομάδα, από τις 09 πμ έως τις 09 μμ (ώρα GMT) καλώντας στο τηλέφωνο +44 870 243 2435 (για τις κλήσεις αυτές ισχύουν οι χρεώσεις που προβλέπει ο τιμοκατάλογος του παρόχου υπηρεσιών τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε) 15 Army of TWO The Devil s Cartel 16