ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΤΕΥΧΟΣ 528 3 ΤΟ ΑΡΘΡΟ ΤΟΥ ΠΡΟΕ ΡΟΥ Τι οικονοµία και τι κοινωνία παραδίδουµε στα παιδιά µας 12 ΓΚΥ ΣΟΡΜΑΝ: Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΝ ΨΕΥ ΕΤΑΙ 18 ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ: ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΑ ΤΑ ΕΠΩΝΥΜΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ 24 Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΩΣ ΑΝΤΙ ΟΤΟ ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ Του Ηλία Ηλιόπουλου 26 ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΟΚΙΕΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ MARKETING ΚΑΙ ΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΓΟΡΩΝ Των Ειρήνης Σαµαντά Π. Κυριαζόπουλου 31 ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΑΚΑ ΝΕΑ 52 ΤΜΗΜΑ ΕΜΠΟΡΙΟΥ 5 ΕΘ 2009: ΣΚΛΗΡΑ - ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΜΕΤΡΑ διαβάστε ακόµη 7 ΠΟΙΕΣ ΟΙ ΣΟΒΑΡΟΤΑΤΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ- ΠΟΙΗΣΗΣ Του Αθαν Χ. Παπανδρόπουλου 16 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ: ΝΕΟ ΑΝΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ 19 ΓΚΟΡΑΝ ΠΕΡΣΟΝ: ΠΩΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙ - ΣΤΗΚΕ Ο ΗΜΟΣΙΟΣ ΤΟΜΕΑΣ ΣΤΗ ΣΟΥΗ ΙΑ Του Αθαν Χ. Παπανδρόπουλου Ι ΙΟΚΤΗΤΗΣ ΕΚ ΟΣΗΣ: Εµπορικό και Βιοµηχανικό Επιµελητήριο Πειραιώς, Μέγαρο ΕΒΕΠ, Λουδοβίκου 1, 185 31 Πειραιάς - Τηλ.: 210.41.77.241-3, E-mail: evep@pcci.gr EΚ ΟΤΗΣ: Γεώργιος Κασιµάτης, Πρόεδρος ΕΒΕΠ, ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ - ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΚ ΟΣΗΣ: ηµήτρης Κακαβελάκης. ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: Νικόλαος Μπινιάρης - Αντώνιος Γκορτζής - ηµήτριος Μαθιός. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ: Παναγιώτα Κούβαρη. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: Αντώνιος Γκορτζής. ΕΚ ΟΤΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Εκδόσεις ΕΠΤΑΛΟΦΟΣ Α.Β.Ε.Ε.- Τηλ. 210 9217513, www.eptalofos.gr, e-mail: info@eptalofos.gr ΤΟ ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ISSN 1105-6487 ΩΡΕΑΝ - Τα δηµοσιεύµατα στο περιοδικό «ΠΕΙΡΑΙΑΣ», άρθρα ή µελέτες, εκφράζουν τις απόψεις του υπογράφοντος - Το περιοδικό «ΠΕΙΡΑΙΑΣ» είναι διµηνιαίο και περιλαµβάνει ειδήσεις µέχρι και τη στιγµή της στοιχειοθέτησής του, το πρώτο δεκαπενθήµερο του επόµενου διµήνου. ΚΩ ΙΚΟΣ: 1120
ΕΒΕΠ ΤΑ ΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΕΒΕΠ ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Πρόεδρος: Γεώργιος Κασιµάτης Αʹ Αντιπρόεδρος: Ελένη Κορωνάκη Βʹ Αντιπρόεδρος: Νικόλαος Μπινιάρης Γεν. Γραµµατέας: Βασίλειος Κορκίδης Οικ. Επόπτης: ηµήτριος Μαθιός ΙΟΙΚΗΤΙΚO ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Πρόεδρος: αρακλής Παναγιώτης Αναπλ. Πρόεδρος: Μουστάκας Μελέτιος 1. Ανδρεάδης Σταµάτιος 2. Αρµενάκης ηµήτριος 3. Βασιλόπουλος Ιωάννης 4. αρακλής Παναγιώτης 5. Ελµάογλου Παντελής 6. Ζαφειρόπουλος Χαράλαµπος 7. Θεοδοσιάδης Χρύσανθος 8. Κασιµάτης Γεώργιος 9. Κασιµάτης Χρήστος 10. Κορκίδης Βασίλειος 11. Κυριαζάνος Αντώνιος 12. Μανεσιώτης Νικόλαος 13. Μαρκοµιχάλης ηµήτριος 14. Μαυρουδής Παναγιώτης 15. Μουστάκας Μελέτιος 16. Μπινιάρης Νικόλαος 17. Mπίχτας Κωνσταντίνος 18. Μπούκη Ιωάννα 19. Ξάνθης Σπυρίδων 20. Παπαδόγκωνας Γεώργιος 21. Πιττάκη Μαρία 22. Σωτηρίου Γεώργιος 23. Τσαχειλίδης Ιωάννης 24. Φερούση Καλλιόπη 25. Φρονίµου Αναστασία 26. Χατζηιωάννου Μιχαήλ 27. Χολέβας Γεώργιος ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Πρόεδρος: Λακιώτης Νικόλαος Αναπλ. Πρόεδρος: Καµπόλης Κωνσταντίνος 1. Αλεξανδρής Παναγιώτης - Νικηφόρος 2. Αντωνιάδης Γρηγόριος 3. Αργυράκης Βασίλειος 4. Βαλσαµίδης Χρήστος 5. Βελλής Νικόλαος 6. Γιαννίδης Αρµόδιος 7. Γιαννίδης Κωνσταντίνος 8. Θεοδωρόπουλος Παναγιώτης 9. Θωµοπούλου Αντωνία 10. Καλπίνης Αθανάσιος 11. Καµπόλης Κωνσταντίνος 12. Κοκκινιώτης Παναγιώτης 13. Κοντοβερός Χρήστος 14. Κορωνάκη Ελένη 15. Λακιώτης Νικόλαος 16. Μαθιός ηµήτριος 17. Νικολογιάννης Σταµάτιος 18. Παπακωνσταντίνου Κωνσταντίνος 19. Χαριτωνίδης Στέφανος ΤΜΗΜΑ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΩΝ ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ - ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ Πρόεδρος: Βερνίκος Νικόλαος Αναπλ. Πρόεδρος: Τοµάζος Βύρων - Παναγιώτης 1. Βερνίκος Νικόλαος 2. Μακρή Βασιλική 3. Μαυρίκος Νικόλαος 4. Παγκάκης Ευάγγελος 5. Σαµψωνάκης Σταύρος 6. Τοµάζος Βύρων - Παναγιώτης 7. Ψυχάλης Νικήτας ΤΜΗΜΑ ΕΚΤΕΛΩΝΙΣΤΙΚΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Πρόεδρος: Λιναρδάτος Αντώνιος Αναπλ. Πρόεδρος: Κουρκούλης Χαράλαµπος 1. Κουρκούλης Χαράλαµπος 2. Λιναρδάτος Αντώνιος 3. Μαδώνης Ευθύµιος 4. Μουρτάκος Νικόλαος 5. Σταρένιος Παύλος - Ηλίας ΕΞΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Πρόεδρος: ρακόπουλος Πέτρος Αναπλ. Πρόεδρος: Λεµονάκης ηµήτριος 1. ρακόπουλος Πέτρος 2. Λεµονάκης ηµήτριος 3. Πολυχρονόπουλος Ιωάννης ΑΡΙΣΤΙΝ ΗΝ ΜΕΛΗ Τακτικά: 1. Γκορτζής Αντώνιος 2. Ζωγράφος Γεώργιος 3. Καψάλης ηµήτριος 4. Μπάµης Φίλιππος ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ: 1. Αδελίνης Παύλος 2. Βάθης Ηλίας 3. Θωµόπουλος Χρήστος 4. Ιωακειµίδης Γεώργιος ΜΕΛΗ ΕΚ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ 1. Πρόεδρος Βιοτεχνικού Επιµελητηρίου Πειραιώς 2. Πρόεδρος Επαγγελµατικού Επιµελητηρίου Πειραιώς 3. Πρόεδρος Ναυτικού Επιµελητηρίου Ελλάδος 4. Πρόεδρος Εµπορικού Συλλόγου Πειραιώς 5. Πρόεδρος Συνδέσµου Βιοµηχάνων Αττικής και Πειραιώς 6. Πρόεδρος Συνδέσµου Εµπορικών Αντιπροσώπων Πειραιώς 7. ιευθυντής Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος (Υποκατάστηµα Πειραιώς) 8. ιευθυντής Alpha Bank (Υποκατάστηµα Πειραιώς) ΕΠΙΤΙΜΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΕΒΕΠ 1. Κωνστ. Στεφανόπουλος τ. Πρόεδρος της ηµοκρατίας (Επίτιµος Πρόεδρος) 2. Εµµανουήλ Νειάδας (Επίτιµος Πρόεδρος) 3. ηµήτριος Βλάχος (Επίτιµος Αντιπρόεδρος) 4. Ευάγγελος Χατζηϊωάννου (Επίτιµος Γεν. Γραµµατέας) 5. Θεόδωρος Μπερτζελέτος (Επίτιµος Οικον. Επόπτης) 6. Γεώργιος Σαρόγλου (Επίτιµο Μέλος) Τηλ. Κέντρο: 210.41.77.241-5, Fax: 210.41.78.680 Website: www.pcci.gr E-mail: evep@pcci.gr ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΠΡΟΕ ΡΟΥ - ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΙ ΟΥ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Τηλ.: 210.41.79.480 (εσωτ. 210) Fax: 210.42.74.084 ΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΚΟΥΒΑΡΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ - ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΚΟΥΒΑΡΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ 210.41.77.585 (εσωτ. 208) Τ Μ Η Μ Α Τ Α : ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ: ΑΝ ΡΙΑΝΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ 210.42.23.364 (εσωτ. 213) ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ: ΡΟΥΜΠΟΥΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ (εσωτ. 239) ΜΕΛΕΤΩΝ, ΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ, ΤΥΠΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ:... 210.41.70.529 (εσωτ. 228) ΜΗΤΡΩΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ: ΑΛΕΥΡΟΜΑΓΕΙΡΑΣ ΗΛΙΑΣ 210.41.34.793 (εσωτ. 233) ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ: ΘΕΟ ΩΡΟΥΛΕΑΣ ΗΜΗΤΡΗΣ 210.41.38.109 (εσωτ. 235) ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΣΑΒΒΑ ΜΑΝΤΩ 210.41.29.326 (εσωτ. 207) Τ Μ Η Μ Α Τ Α : ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ: ΞΕΝΑΚΗ ΕΛΕΝΗ 210.41.34.793 (εσωτ. 223) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΙΟΙΚΗΣΗΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ: ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 210.42.23.365 (εσωτ. 217) ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ, ΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗΣ ΚΑΙ ΑΡΧΕΙΟΥ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ: ΖΑΜΑΝΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ 210.41.34.793 (εσωτ. 222)
π ΤΟ Ε. Β. Ε. Π. ΑΡΘΡΟ ΤΟΥ ΠΡΟΕ ΡΟΥ Οι νέοι µας, µέχρι σήµερα τουλάχιστον, βρίσκονταν συνήθως διαχρονικά στο στόχαστρο των πιο ώριµων ηλικιακά και πιο συνετών, κατά τεκµήριο, και µυαλωµένων, για την οκνηρία τους και την αδιαφορία τους για µάθηση, για την έλλειψη αρχών και ιδανικών, για την απροθυµία σεβασµού παραδοσιακών ηθών και αξιών ΤΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΙ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΠΑΡΑ Ι ΟΥΜΕ ΣΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΜΑΣ Ησυνεχής παρά τις κατά καιρούς κρίσεις και τις επίµονες ανισότητες ανάπτυξη και πρόοδος της χώρας αποδεικνύει πόσο αβάσιµες είναι οι κατηγορίες αυτές οι οποίες φαίνεται ότι οφείλονται σε µια διαφορετική «ανάγνωση» των δεδο- µένων και των αναγκών που κάθε εποχή επιβάλλει στις κοινωνίες. Τελευταία, όµως, τα δεδοµένα αυ - τά αντιστρέφονται τουλάχιστον στη χώρα µας καθώς πληθαίνουν τα ερωτήµατα που απευθύνονται στους πιο ώριµους, συνετούς και µυαλωµένους και έχουν σχέση µε την κοινωνία και την οικονοµία που η γενιά µας παραδίδει στα παιδιά της. Και, δυστυχώς, η ανησυχία, η αγωνία και η απογοήτευση που υποκρύβουν τα ερωτή- µατα αυτά δεν φαίνεται να διαψεύδονται, εκ των πραγµάτων. Παραδίδουµε στη νέα γενιά, ένα συσσωρευµένο υπέρογκο δηµόσιο χρέος, προϊόν της ανικανότητάς µας να διαχειρισθούµε ορθολογικά τους διαθέσιµους παραγωγικούς µας πόρους, σε συνδυασµό µε την ανευθυνότητα του να θέλουµε να ζούµε, ως κράτος και ως νοικοκυριά, αισθητά καλύτερα απ όσο επιτρέπουν τα εισοδήµατά µας. Αντί να περικόψουµε τις δαπάνες µας και να προσαρµόσουµε το επίπεδο ζωής µας στις σχετικές δυνατότητες, επινοούµε, συνεχώς, νέες µεθόδους για την µετακύληση στις επό- µενες γενιές, στα παιδιά και τα εγγόνια µας, δικών µας µη ρεαλιστικών καταναλωτικών επιλογών και λοιπών λανθασµένων δεσµεύσεων, ενώ, παράλληλα, επιδεικνύουµε µία ανεξήγητη ανοχή σ όλους τους συµπολίτες µας, που κλέβουν το δηµόσιο ταµείο ή αρνούνται, συστηµατικά, να συµµετάσχουν αναλογικά, στα κοινά βάρη. Παραδίδουµε στη νέα γενιά, ένα αποδιοργανωµένο ασφαλιστικό σύστηµα που δεν µπορεί να καλύψει πλήρως, ούτε τις σηµερινές θεσµοθετη- µένες υποχρεώσεις του. Οι «διαχειρι- ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 3
στές» του, µάλιστα, παρ όλο ότι γνωρίζουν µε ακρίβεια την έκταση των σχετικών ελλειµµάτων, αρνούνται να υιοθετήσουν έγκαιρα τα αναγκαία διορ θωτικά µέτρα, φοβούµενοι το σχετικό πολιτικό κόστος, µε συνέπεια, τη διεύρυνση της γενικότερης ανασφάλειας και την εδραίωση ενός έντονα αντιαναπτυξιακού κλίµατος που προσθέτει νέα άγχη και άλλες αβεβαιότητες στα παιδιά και τα εγγόνια µας. Παραδίδουµε στη νέα γενιά, µια κοινωνία που έχει σχεδόν λησµονήσει την έννοια της αξιοκρατίας, που δεν γνωρίζει άλλους τρόπους επαγγελµατικής αποκατάστασης και ανέλιξης, από την πολιτική/κοµµατική µεσολάβηση και που µοναδική αξιόπιστη µέθοδο πλουτισµού θεωρεί την «κοµπίνα» και τη διαπλοκή µε το πληθωρικό κράτος, µέσω των γραφειοκρατικών υπηρεσιών του. Αρνηθήκαµε να µιλήσουµε στα παιδιά και τα εγγόνια µας για το ηθικόν και το καθήκον, για νόµιµες συµπεριφορές και αδιάβλητες διαδικασίες, για σεβασµό στον πολίτη, στην περιουσία, το δηµόσιο συµφέρον και βρισκόµαστε, ήδη, µια α νά - σα πριν από τη γενίκευση της ανοµίας, τη λατρεία της καταστροφής, αντί του πάθους για δηµιουργία, την περιφρόνηση της ανθρώπινης υπόστασης και την κυριαρχία της µετριότητας. Παραδίδουµε στη νέα γενιά, µια οικονοµία που νοσεί βαρύτατα, που ξέχασε να παράγει ανταγωνιστικά προϊόντα, γιατί αρνείται να επενδύσει και να καινοτοµήσει, που συνήθισε να διευρύνει ελλείµµατα και χρέη, γιατί αδυνατεί να περιορίσει τη φορο δια φυγή και φοβάται να φορολογήσει τον προκλητικό πλούτο, που περιθωριοποίησε τη δηµιουργική ιδιωτική πρωτοβουλία, γιατί αγνόησε το ρόλο του νόµιµου κέρδους, τα οφέλη του υγιούς ανταγωνισµού, την αυξη- µένη παραγωγικότητα του optimum επιχειρηµατικού µεγέθους, την α - νάγκη απεξάρτησης της οικονοµίας από το κράτος. Παραδίδουµε, τέλος, στη νέα γενιά, µια παιδεία που πελαγοδροµεί ανάµεσα, στη γενικευµένη πλέον αδιαφορία για µάθηση µιας κοινωνίας που κυριαρχείται από τις πελατειακές σχέσεις, στην ισοπεδωτική πολιτική της «ήσσονος προσπάθειας» που ευνοεί αµαθείς και αδιάφορους και στη συστηµατική άρνηση των φορέων της να συνδέσουν αποτελεσµατικότερα την εργασία, µε το θρανίο, µε συνέπεια τη συνεχή άνοδο της ανεργίας των νέων µας. Μπροστά σ αυτή την κατάσταση δεν µπορούµε, πλέον, ούτε να εθελοτυφλούµε, ούτε να στρουθοκαµηλίζουµε. Οφείλουµε να προχωρήσουµε, άµεσα, σε τολµηρές ρήξεις µε το παρελθόν και να υιοθετήσουµε µία δυναµικότερη αναπτυξιακή πολιτική, ικανή να πείσει, τους νέους µας, κατά κύριο λόγο, ότι το µέλλον της οικονο- µίας µας είναι δηµιουργικό και ευ - οίωνο και ότι όλα τα διαρθρωτικά της προβλήµατα µπορούν να επιλυθούν έγκαιρα. Για το σκοπό αυτό, απαιτούνται: - Αναλυτική καταγραφή, χωρίς «λογιστικές» αλχηµείες, όλων των δηµοσιονοµικών µας δεδοµένων, ώστε να καταστεί ευρύτερα εµφανής η έκταση των σχετικών προβληµάτων και να προσδιορισθεί ένα λογικό χρονοδιάγραµµα επίλυσής τους, που θα τηρηθεί, απ όλους, µε ακρίβεια. - Επαναπροσδιορισµός των σηµερινών συγκριτικών πλεονεκτηµάτων της οικονοµίας µας, προκειµένου να επικαιροποιηθεί, η πολιτική των αναπτυξιακών µας κινήτρων και η στρατηγική προσέλκυση των ξένων επιχειρηµατικών κεφαλαίων. - Χάραξη µιας εθνικής πολιτικής εκπαίδευσης και έρευνας και εξασφάλισης της αναγκαίας χρηµατοδότησης. Με δεδοµένο ότι καθοριστικός παράγοντας, της αυριανής αναπτυξιακής διαδικασίας, είναι ο άνθρωπος, οφείλουµε, στον τοµέα αυτό, να προχωρήσουµε µε ταχύτατους ρυθ- µούς, ώστε να καλύψουµε τις υστερήσεις της πολύχρονης απραξίας µας. - Τέλος, ιδιαίτερη έµφαση θα πρέπει να δώσουµε στις πολιτικές βελτίωσης της παραγωγικότητας των επιχειρήσεων και της ανταγωνιστικότητας της παραγωγής µας, ενθαρρύνοντας την υγιή και όχι κρατικοδίαιτη επιχειρηµατικότητα, τον ανταγωνισµό, την ποιότητα και την εξωστρέφεια. Επειδή, όλοι εµείς οι συνετοί και µυαλωµένοι, δεν έχουµε το δικαίωµα, πέραν του αυτοπροσδιορισµού τής µοίρας µας, να υποθηκεύουµε και το µέλλον των παιδιών µας, είναι καιρός για µια άλλη πορεία, µε στόχο, µέσα από συστηµατικές και µελετηµένες διορθωτικές παρεµβάσεις, να προετοιµάσουµε ένα καλύτερο µέλλον για τους νέους µας. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΠΡΟΕ ΡΟΣ Ε.Β.Ε.Π. 4 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
ΕΘ 2009: ΣΚΛΗΡΑ ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΜΕΤΡΑ Για διετία σκληρής λιτότητας προκειµένου να σωθεί η οικονοµία, έκανε λόγο ο Κ. Καραµανλής, από το βήµα της ιεθνούς έκθεσης Θεσσαλονίκης, υποστηρίζοντας ότι αυτό επιβάλλει ο δρόµος της ευθύνης Π άγωµα προσλήψεων, µισθών, συντάξεων και επιδο- µάτων, «υποσχέθηκε» ο πρωθ υπουργός στην πρώτη επίσηµη προεκλογική του οµιλία. Από το βήµα της ΕΘ, µίλησε ακόµη για αλλαγή των εργασιακών σχέσεων στους κλάδους που έχουν πληγεί από την κρίση, µείωση των επαγγελµάτων που θα χαρακτηρίζονται ως βαρέα και ανθυγιεινά αλλά και αυστηρούς ελέγχους στο σύστηµα καταβολής των συντάξεων αναπηρίας. Ο Κώστας Καραµανλής επανέλαβε πολλές φορές ότι τα παραπάνω επιβάλει ο «δρόµος της υπευθυνότητας» και κάλεσε τους Έλληνες «να προτάξουν το εθνικό συµφέρον» και να επιλέξουν πρωθυπουργό. Επιχειρώντας να δικαιολογήσει την απόφασή του να προσφύγει πρόωρα στις κάλπες µε το επιχείρηµα ότι έρχονται δύο «πολύ δύσκολα χρόνια», ο κ. Κώστας Καραµανλής προανήγγειλε µέτρα λιτότητας. Άφησε όµως για «µεσοπρόθεσµα» τις µεταρρυθµίσεις, µε στόχο την περικοπή των δαπανών κατά τουλάχιστον 10 δισ. ευρώ (10,6 δισ. ευρώ σύµφωνα µε νεώτερες εκτιµήσεις του υπουργείου Οικονοµίας), για τις οποίες είχε δεσµευτεί το 2003. Στα άµεσης εφαρµογής µέτρα ενέταξε: Πάγωµα των προσλήψεων το 2010 εκτός από αυτές που απαιτούνται στα υπουργεία Παιδείας και Υγείας. Στη συνέχεια, περιορισµό των προσλήψεων στο δηµόσιο µε τέτοιο τρόπο ώστε σε κάθε µία πρόσληψη να αντιστοιχούν δύο αποµακρύνσεις. Πάγωµα των µισθών στον δηµόσιο τοµέα και για το 2010. Το ίδιο να ισχύσει και για τις συντάξεις, µε εξαίρεση αυτούς που έχουν χαµηλά εισοδήµατα. Στη συνέχεια, χορήγηση µισθο- ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 5
λογικών αυξήσεων σε συνάρτηση όχι µόνο µε τον πληθωρισµό της Ελλάδας αλλά και αυτόν της Ευρωζώνης. Πάγωµα όλων των επιδοµάτων για τα επόµενα δύο χρόνια. Περιορισµό των υπερωριών κα - τά 30%. Περιορισµό των µετακινήσεων στο εσωτερικό και εξωτερικό. Εφαρµογή από 1/1/2010 ενιαίας αρχής για την καταβολή των αποδοχών. Εφαρµογή νέου µισθολογίου για τους νεοεισερχόµενους στο δηµόσιο. Περικοπή της βουλευτικής αποζηµίωσης, αλλά και των αποδοχών των νοµαρχών και των δηµάρχων για µια διετία. Ο πρωθυπουργός, προχώρησε στην εξαγγελία και µέτρων µεσοπρόθεσµης εφαρµογής. ηµιουργία βάσης δεδοµένων για όλες τις φορολογικές και ασφαλιστικές υποχρεώσεις. Ενοποίηση εισπρακτικών µηχανισµών για φόρους και ασφαλιστικές εισφορές. ηµιουργία ενός «Τειρεσία» και για το δηµόσιο. Θα καταγράφονται όλοι όσοι έχουν εκκρεµότητες µε το δηµόσιο και αν δεν είναι συνεπείς δεν θα µπορούν να κάνουν συναλλαγές µε τους δηµόσιους φορείς. On line σύνδεση των ταµειακών µηχανών των επιχειρήσεων µε το υπουργείο Οικονοµικών. Υποχρεωτική ηλεκτρονική υποβολή δηλώσεων από τις επιχειρήσεις. Ο πρωθυπουργός έκανε λόγο στην οµιλία του για «δυνατότητα επιµέρους συµφωνιών περιορισµένου χρόνου» ανάµεσα στους εργαζόµενους και στους εργοδότες, επιχειρήσεων οι οποίες έχουν πληγεί από την κρίση. Καθιέρωση των τεκµηρίων διαβίωσης. Αναµόρφωση του συστήµατος αυτοτελούς φορολόγησης. Κατάργηση κώδικα βιβλίων και στοιχείων. Ο πρωθυπουργός έκανε λόγο στην οµιλία του για «δυνατότητα επι- µέρους συµφωνιών περιορισµένου χρόνου» ανάµεσα στους εργαζόµενους και στους εργοδότες, επιχειρήσεων οι οποίες έχουν πληγεί από την κρίση. Επίσης, µίλησε για θέσπιση µηχανισµού υποχρεωτικής κατάρτισης των ανέργων ως προϋπόθεση για την είσπραξη του επιδόµατος ανεργίας. Όσον αφορά στο ασφαλιστικό, προανήγγειλε τη µείωση στον αριθµό των επαγγελµάτων που θα χαρακτηρίζονται ως βαρέα-ανθυγιεινά αλλά και για αυστηρούς ελέγχους κατά τη διαδικασία χορήγησης των συντάξεων αναπηρίας. Σε θέµατα δηµόσιας τάξης, ο πρωθυπουργός έκανε λόγο για περιορισµό των διαδηλώσεων και αλλαγές στο καθεστώς του πανεπιστηµιακού ασύλου, ώστε τα πανεπιστήµια να µη γίνονται «εστίες ασυδοσίας και εγκληµατικότητας». Ο κ. Καραµανλής υποστήριξε ότι αποκλειστικά υπεύθυνο για την κατάσταση της οικονοµίας είναι το ΠΑΣΟΚ, ισχυριζόµενος ότι δηµιούργησε ένα σαθρό κρατικό τοµέα, µε νοοτροπίες που έχουν ριζώσει βαθιά και δεν ξεριζώνονται εύκολα. ήλωσε, εξάλλου, ότι «η µεταρρυθµιστική στρατηγική της τελευταίας πενταετίας ενίσχυσε τις αντοχές της Οικονοµίας µας». Επιχείρησε να προσωποποιήσει την προεκλογική αντιπαράθεση και να τη µετατρέψει σε µια µονοµαχία µεταξύ του ιδίου και του Γιώργου Παπανδρεου, καλώντας το λαό να επιλέξει πρωθυπουργό και δήλωσε παρών «στην πρώτη γραµµή της µάχης». πε.β.ε.π. 6 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
ΠΟΙΕΣ ΟΙ ΣΟΒΑΡΟΤΑΤΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΠΤΥΧΕΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΟΙΗΣΗΣ Η προστασία του περιβάλλοντος και η λαθροµετανάστευση, σε συνδυασµό µε τη δηµογραφική έκρηξη στον αναπτυσσόµενο κόσµο, αποτελούν προβλήµατα που έχουν πλανητικό χαρακτήρα Του Αθαν. Χ. Παπανδρόπουλου Η παγκοσµιοποίηση δεν έχει µόνο οικονοµικά και πολιτιστικά χαρακτηριστικά. Όλο και περισσότερο τα είκοσι τελευταία χρόνια, αποκτά και ιδιαιτέρως έντονο κοινωνικό χαρακτήρα. Και αυτόν, οι µεν πολέµιοι της παγκοσµιοποίησης τον αποσιωπούν, άλλοι όµως κρίνουν ότι είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της. Για παρά- ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 7
Είναι έντονη η αίσθηση ότι η ανεξέλεγκτη αύξηση του παγκόσµιου πληθυσµού θέτει σε κίνδυνο τη φυσική και γεωπολιτική ισορροπία του πλανήτη. ιότι, µεταξύ άλλων, τροφοδοτεί τη λαθροµετανάστευση, η οποία για Ευρώπη, Αµερική και Αυστραλία αποτελεί µείζον οικονοµικό, πολιτικό και κοινωνικό πρόβληµα. δειγµα, ο Γάλλος σοσιαλιστής πρώην πρωθυπουργός Λιονέλ Ζοσπέν υποστηρίζει ότι, ενώ στην οικονοµική παγκοσµιοποίηση µπορούν να εφαρµοσθούν ενιαίοι και διεθνείς κανόνες εποπτείας και ελέγχου της, δεν ισχύει το ίδιο για την περιβαλλοντική κρίση η παγκοσµιοποίησή της, ωστόσο, είναι πολύ σοβαρότερη από ό,τι γενικά πιστεύεται. Όπως, επίσης, σοβαρότατη α πει - λή για τον πλανήτη µας αποτελεί και η παγκοσµιοποίηση της δηµογραφίας, την οποία ελάχιστοι πολιτικοί και άλλοι επαΐοντες λαµβάνουν σοβαρά υπ όψη τους. Το θέµα είναι όµως πολύ σοβαρό. Εδώ και εξήντα χρόνια, ο παγκόσµιος πληθυσµός αυξάνεται µε έναν πρωτοφανή στην ανθρώπινη ιστορία ρυθµό. Ο αριθµός των κατοίκων του πλανήτη µας έφθασε, από 2,2 δισεκατοµµύρια το 1945, στα 6,5 δισεκατοµµύρια το 2005. Οι πρόοδοι στην ιατρική και στις συνθήκες υγιεινής περιόρισαν δραστικά την θνησιµότητα στις χώρες του Νότου, ενώ τα ποσοστά γεννητικότητας παρέµειναν πολύ υψηλά. Από την µια, η πτώση της θνησιµότητας συντελέστηκε µε το γρήγορο ρυθµό των τεχνολογικών εξελίξεων και, από την άλλη, η µείωση της γεννητικότητας ακολούθησε την αργή εξέλιξη των ανθρώπινων συµπεριφορών και των πολιτισµικών συνηθειών. Στις φτωχές και παραδοσιακές κοινωνίες έπρεπε να γεννιούνται πολλά παιδιά, ώστε να επιβιώνουν αρκετά από αυτά, καθώς η παιδική θνησιµότητα είναι υψηλή. Όταν οι κοινωνίες αυτές εισήλθαν σε ένα µεταβατικό στάδιο, µειώθηκε η παιδική θνησιµότητα, όµως ο αριθµός των γεννήσεων παρέµεινε υψηλός. Αυτή η νέα δηµογραφική τάση οδήγησε στην αύξηση του παγκόσµιου πληθυσµού κατά 4,3 δισεκατοµµύρια ανθρώπους µέσα σε εξήντα χρόνια, κάτι που συνιστά γιγαντιαία αλλαγή κλίµακας. Στις αρχές του 21ου αιώνα, και ιδίως στις δύο πολυπληθέστερες χώρες του πλανήτη, την Κίνα και την Ινδία, ξεκίνησε µία αναστροφή αυτής 8 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
της τάσης, υπό την επίδραση της οικονοµικής προόδου, των κυβερνητικών πολιτικών και της αλλαγής των νοοτροπιών. Αλλά η δύναµη της αδράνειας είναι τέτοια στο δηµογραφικό ζήτηµα, ώστε είναι πιθανό ο παγκόσµιος πληθυσµός να αγγίξει τα 9 δισεκατοµµύρια ανθρώπους το 2050, πριν αρχίσει η µείωσή του. Η δηµογραφική αυτή έκρηξη είχε τρεις συνέπειες. Επέκτεινε σε όλο τον πλανήτη την εγκατάλειψη της υπαίθρου και την αστικοποίηση που µέχρι τότε παρατηρούνταν µόνον στις αναπτυγµένες χώρες, εξαιτίας της Βιοµηχανικής Επανάστασης. Αλλά το έκανε πολύ πιο µαζικά και κάτω από πολύ πιο δραµατικές συνθήκες. Κατέστησε ακόµα δυσκολότερο το διακύβευµα της εξέλιξης για τις χώρες του Νότου, εφόσον η οικονοµική ανάπτυξή τους θα πρέπει µονίµως να τρέχει πίσω από τη γοργή δηµογραφική αύξησή τους. Έµµεσα, επηρέασε και τις πλούσιες χώρες. Καθώς τα ποσοστά γεννητικότητας σε αυτές είναι χαµηλά, η βαρύτητά τους στον παγκόσµιο πληθυσµό µειώθηκε. Κυρίως, όµως, αισθάνονται να απειλούνται από το συνεχές ρεύµα µεταναστών που έρχονται από τις φτωχές χώρες, παρόλο που σε µερικές περιπτώσεις το προκάλεσαν οι ίδιες για να έχουν φθηνά εργατικά χέρια στις βιοµηχανίες τους. Είναι έντονη η αίσθηση ότι η ανεξέλεγκτη αύξηση του παγκόσµιου πληθυσµού θέτει σε κίνδυνο τη φυσική και γεωπολιτική ισορροπία του πλανήτη. ιότι, µεταξύ άλλων, τροφοδοτεί τη λαθροµετανάστευση, η οποία για Ευρώπη, Αµερική και Αυστραλία αποτελεί µείζον οικονοµικό, πολιτικό και κοινωνικό πρόβληµα. Ειδικότερα στη ΝΑ Μεσόγειο, η κατάσταση είναι ήδη πολύ σοβαρή. Υπολογίζεται ότι, από 266 εκατοµµύρια ψυχές που είναι σήµερα ο πληθυσµός της ΝΑ Μεσογείου, το 2050 θα ξεπερνά τα 500 εκατοµµύρια. Και τα ερωτήµατα είναι πολλά. Πώς θα τρέφονται όλοι αυτοί οι άνθρωποι; Πού θα εργάζονται και υπό ποιες συνθήκες; Ποιον ρόλο θα παίξει στο επίπεδό τους το Ισλάµ; Τί θα Oι πλούσιες χώρες αισθά - νονται να απειλούνται συµβεί σε χώρες όπως η Αίγυπτος, η από το συνεχές ρεύµα Τουρκία, η Αλγερία; Ποια θα είναι η πορεία της παραγωγικότητας στις περιοχές αυτές, ώστε να µην υπάρξει µεταναστών που έρχονται από τις φτωχές µαζικό κύµα λαθροµεταναστών; Σε χώρες, παρόλο που ποια επίπεδα θα διαµορφωθούν οι σε µερικές περιπτώσεις διεθνείς τιµές σιτηρών, ψαριών και ενέργειας; Μήπως η γενετική και η το προκάλεσαν οι ίδιες βιοτεχνολογία πρέπει να αναπτυχθούν µε ταχύτατους ρυθµούς, για να για να έχουν φθηνά εργατικά χέρια προλάβουµε µία παγκόσµια κρίση στη στις βιοµηχανίες τους. γεωργία; Να µία σειρά από παγκόσµιας εµβέλειας ερωτήµατα που απαιτούν λύ- σεις και έργα και όχι κούφια λόγια και γελοία ξόρκια. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 9
Στο σηµείο αυτό θα πρέπει να επισηµανθεί ότι, ενώ σε παγκόσµια κλί- µακα παρατηρείται δηµογραφική ανάπτυξη, στην Ευρώπη (και στην Ελλάδα) η γήρανση των πληθυσµών απο τελεί κοινωνική ωρολογιακή βόµβα, την οποία για την ώρα κανείς δεν τολµά να εξουδετερώσει. Κατά συνέπεια, δεν πρέπει να αποκλείεται η πολύ σοβαρή κρίση των ευρωπαϊκών συστηµάτων κοινωνικής ασφάλειας και η πιθανή κατάρρευσή τους σε ορισµένες χώρες. Ήδη, σε αρκετές χώρες γίνονται µελέτες και εκπονούνται σενάρια, µια και η κρίση των συνταξιοδοτικών και ασφαλιστικών ταµείων θεωρείται αναπόφευκτη και οι σοβαρές πολιτικές εξουσίες θέλουν να αποφύγουν µία σύγκρουση µεταξύ γενεών. Όλα αυτά, όµως, είναι «λεπτοµέρειες» για κάποιους «στοχαστές» και για ορισµένους πολιτικούς. Ακόµα χειρότερα, µέσα από σκοταδιστικές πρακτικές, προσπαθούν να επωφεληθούν από την πιθανή κρίση. Τόσο «ευσυνείδητοι» είναι Το φαινόµενο της ανεργίας µακράς διάρκειας είναι ένα άλλο καίριο Σε αρκετές χώρες γίνονται µελέτες και εκπονούνται σενάρια, µια και η κρίση των συνταξιοδοτικών και ασφαλιστικών ταµείων θεωρείται αναπόφευκτη και οι σοβαρές πολιτικές εξουσίες θέλουν να αποφύγουν µία σύγκρουση µεταξύ γενεών. χαρακτηριστικό τής παγκοσµιοποίησης και η οξύτητά του εµφανίζεται αυξηµένη στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Μέχρι πριν λίγα χρόνια, όλες οι δυτικές κυβερνήσεις στόχευαν στην πλήρη απασχόληση και η ανεργία εθεωρείτο προσωρινή συνέπεια του οικονοµικού κύκλου. Έτσι, υιοθετήθηκαν συστήµατα χρηµατοδότησής της, τα οποία σήµερα είναι κυριολεκτικά προβληµατικά. ιότι, στις περισσότερες χώρες, η πολιτική τής πλήρους απασχόλησης έχει εγκαταλειφθεί. Το ποσοστό τών ανέργων σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες και στην Ελλάδα ξεπερνά το 8%, ενώ η ανεργία µεταξύ των νέων φθάνει σε ορισµένες περιοχές το 30%. Οι οικονοµολόγοι εξηγούν το φαινόµενο µιλώντας για δο- µική (structural), και όχι εποχιακή ανεργία. Αυτό όµως δε λύνει το πρόβληµα, το οποίο, σε µεγάλο βαθµό, είναι αποτέλεσµα της πολύ γρήγορης εισαγωγής τής νέας τεχνολογίας στην παραγωγή, αλλά και των µαζικών µεταβολών στο διεθνή καταµερισµό της εργασίας και στην παγκόσµια ζήτηση. Επίσης, κατά ένα µέρος, η ανεργία στη υτική Ευρώπη οφείλεται και στην από µέρους της τελευταίας απώλεια µεριδίων στην παγκόσµια αγορά, προς όφελος των αναδυόµενων χωρών οι οποίες, µέχρι το 1980, είχαν µηδενική παρουσία στην ικανοποίηση της παγκόσµιας ζήτησης. Υπό αυτές τις συνθήκες, το πρόβληµα της απασχόλησης είναι τεράστιο και αντιµετωπίζεται µε διεθνείς προσπάθειες και όχι κοντόθωρες εθνικές πολιτικές. Είναι δε σίγουρο ότι στην επίλυση του προβλήµατος δεν προσφέρουν τίποτε οι θεωρίες περί του τέλους της εργασίας και άλλα ηχηρά παρόµοια, που µόνο τους συγγραφείς τους ικανοποιούν. Η δηµιουργία νέων θέσεων απασχόλησης απαιτεί διαρθρωτικές παραγωγικές αλλαγές και κολοσσιαίες µεταβολές στα συστήµατα εκπαίδευσης και πρακτικής εξάσκησης. Η εργασία σήµερα και αύριο δεν έχει σχέση µε το χθες. Πλην όµως, συνδέεται άµεσα µε τα εκπαιδευτικά συστήµατα, τα οποία σε αρκετές χώρες απέχουν αισθητά από τη σηµερινή οικονοµική και κοινωνική πραγµατικότητα. Επίσης, οι ανεπάρκειες της εκπαίδευσης σε αρκετές χώρες τροφο- 10 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
Οι νέοι θα χρειαστεί όχι µόνο να αλλάξουν τρεις και τέσσερις φορές επάγγελµα στη ζωή τους, αλλά και να παγκοσµιοποιήσουν τους επαγγελµατικούς τους ορίζοντες. δοτούν την σε παγκόσµιο επίπεδο κινητικότητα των ταλέντων, µε αποτέλεσµα να εντείνονται και οι επαγγελ- µατικές ανισότητες, οι οποίες µε την σειρά τους αποκτούν παγκόσµιο χαρακτήρα. Ήδη, από την Ελλάδα έχουν φύγει πάνω από 40.000 ταλαντούχοι απόφοιτοι των Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυµάτων και προσφέρουν το κεφάλαιό τους, που λέγεται φαιά ουσία, σε τρίτες χώρες. Στο πλαίσιο αυτό, ένα φαινόµενο που παρατηρείται είναι το χάσµα µεταξύ πλουσίων και φτωχών, τόσο στον παγκόσµιο χώρο όσο και µέσα στις ίδιες τις αναπτυγµένες χώρες. Αρκετές από τις τελευταίες γνωρίζουν τεράστια προβλήµατα κοινωνικού αποκλεισµού, τα οποία σίγουρα δεν αντιµετωπίζονται µε παραδοσιακές συνταγές κοινωνικής προστασίας. Απαιτούν άλλες κοινωνικές θεωρήσεις και άρα θέτουν το πρόβληµα της ανάπτυξης στις κοινωνίες µας κοινωνικών νεωτερισµών. Τέλος, ίσως το πιο αδρό χαρακτηριστικό της εποχής που ζούµε η οποία αναπτύσσεται µπροστά µας µε πρωτοφανή ταχύτητα είναι ο ιλιγγιώδης ρυθµός των αλλαγών που συντελούνται σε όλα τα επίπεδα των ανθρώπινων δραστηριοτήτων. Αν συνειδητοποιήσουµε ότι οι γνώσεις που υπάρχουν σήµερα είναι µόνο το 10% των γνώσεων στις οποίες θα έχει πρόσβαση ο άνθρωπος σε δέκα χρόνια, γίνεται κατάδηλο ότι είµαστε οι αγράµµατοι του αύριο. Αυτή είναι µία πραγµατικότητα που αφορά άµεσα τους νέους, γιατί αυτοί είναι που θα χρειαστεί όχι µόνο να αλλάξουν τρεις και τέσσερις φορές επάγγελµα στη ζωή τους, αλλά και να παγκοσµιοποιήσουν τους επαγγελµατικούς τους ορίζοντες. Αν οι πρόγονοί µας πίστευαν και σωστά, κατά την γνώµη µας ότι «ανδρών επιφανών πάσα γη τάφος», παραφράζοντας θα λέγαµε ότι «για τους ταλαντούχους, πάσα χώρα είναι ευκαιρία ανέλιξης». Μέσα σε αυτό το νέο παγκόσµιο πε- ριβάλλον, κύριο γνώρισµα του οποίου είναι οι ταχύτατες µεταβολές σε όλα τα επίπεδα, ποτέ η γνωστή θέση του Ηράκλειτου «τα πάντα ρει» δεν ίσχυε σε τέτοιο βαθµό όσο σήµερα. Ας αναφέρουµε ένα µόνο από τα πολλά παραδείγµατα: από την ανακάλυψη του τηλέγραφου χρειάστηκαν περίπου 100 χρόνια για να φθάσουµε στο τηλέτυπο, λιγότερα από 20 για να καταργηθεί το τηλέτυπο και να περάσουµε στο φαξ και λιγότερα από 10 για να αντικαταστήσουµε το φαξ µε το ηλεκτρονικό ταχυδροµείο. Σε συνάρτηση, ή σε συνδυασµό, µε αυτή την επιτάχυνση της ιστορίας είναι το γεγονός ότι τα παλιά δόγµατα και οι ιδεολογίες έχουν πεθάνει, δίχως όµως να δώσουν τη θέση τους σε νέα. Μέσα σε αυτές τις συνθήκες, άδικα θα ψάχνουµε στα χαρτιά ή θα προσπαθούµε να θυµηθούµε τί µάθαµε στα σχολεία για να δώσουµε απάντηση στα προβλήµατα που καθη- µερινά καλούµαστε να αντιµετωπίσουµε. Η απάντηση δεν βρίσκεται στα βιβλία ή στα δόγµατα, αλλά στη σωστή επιστηµονική, αντικειµενική ανάλυση και στην αντιµετώπιση της πραγµατικότητας χωρίς προκαταλήψεις. Η µεγάλη πρόκληση της παγκοσµιοποίησης δεν αντιµετωπίζεται µε ξόρκια, άναρθρες κραυγές και διάδοση του φόβου. Όπως όλες οι προκλήσεις, η παγκοσµιοποίηση κυρίως δε η κοινωνική πλευρά της απαιτεί γνώση, εγρήγορση, ροπή για µάθηση και αλλαγή, διεθνή συλλογικότητα, καθώς και υπευθυνότητα πρώτα απέναντι στον εαυτό µας. Όλα τα άλλα είναι εκ του πονηρού. πε.β.ε.π. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 11
ΓΚΥ ΣΟΡΜΑΝ: Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΝ ΨΕΥ ΕΤΑΙ Ο γνωστός Γάλλος οικονοµολόγος και συγγραφέας υποστηρίζει στο τελευταίο βιβλίο του ότι η οικονοµία είναι µια επιστήµη που κινδυνεύει από την υστερία και την άγνοια Π άντα χαµογελαστός και µε σπινθηροβόλο βλέµµα, ο Γκυ Σορµάν, 65 ετών, µπήκε ορµητικά στην γαλλική πολιτική και οικονοµική ζωή το 1983, µε το βιβλίο του Η Συντηρητική Επανάσταση Στην Αµερική. Το 1984 ακολούθησε το βιβλίο Η Φιλελεύθερη Λύση και το 1986 Το Ελάχιστο Κράτος. Από τότε, ο Γάλλος οικονοµολόγος-συγγραφέας έγραψε άλλα 15 βιβλία, µε γνωστότερα τα Οι Μεγάλοι Στοχαστές Του Καιρού Μας (1989), Η Πρόοδος Και Οι Εχθροί Της (2001) και Η Χρονιά Του Πετεινού, Κινέζοι και Επαναστάτες (2005). Σήµερα, µε το νέο βιβλίο του Η Οικονοµία εν Ψεύδεται (εκδόσεις Fayard, 2008), ο Γκυ Σορµάν, έχοντας συναντήσει και συνοµιλήσει µε 80 οικονοµολόγους ανά τον κόσµο, καταγράφει πώς οι θεωρητικές ανακαλύψεις εξηγούν τις επιτυχίες και τις αποτυχίες της ανάπτυξης στους κόλπους κάθε πολιτισµού. Έτσι, το βιβλίο του είναι η καταγραφή της κατάστασης της οικονοµικής γνώσης στον κόσµο που ζούµε. Επισηµαίνει δε ότι τα έθνη που εφαρµόζουν τις διδαχές της οικονοµικής επιστήµης γνωρίζουν την πιο δυναµική ανάπτυξη, ενώ οι 12 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
κακοί µαθητές βρίσκονται σε µόνιµη στασιµότητα. Σηµειώνουµε ότι τα πρώτα βιβλία του Γκυ Σορµάν εκδόθηκαν στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Ροές την δεκαετία του 80 από τότε χρονολογείται δε και η φιλική µας σχέση µε τον συγγραφέα. Το τελευταίο βιβλίο σας είναι µία υπερασπιστική αναφορά στην οικονοµική επιστήµη. Γιατί; ιότι το ευρύ κοινό δεν παίρνει πάντα στα σοβαρά την οικονοµία, ενώ οι πολιτικοί, σε όλα τα επίπεδα, απέχουν από τη γνωριµία τους µε την επιστηµονική επανάσταση που ξεκίνησε πριν σαράντα χρόνια. Συνεπώς, για να συµβάλω στη διάδοση της οικονοµικής κουλτούρας, φέρνω στη δηµοσιότητα τα τελευταία έργα των µεγάλων οικονοµολόγων του πλανήτη µας. Οικονοµολόγους τους οποίους συνάντησα και, µέσα από το διάλογο µαζί τους, κατάλαβα καλύτερα τις θεωρίες τους. Αν καταλαβαίνω καλά, κάνατε τον «γύρο του κόσµου σε 80 οικονοµολόγους». Και τί µάθατε τελικά στη διάρκεια αυτής της περιπλάνησής σας; Έµαθα κατ αρχήν ότι η επιστήµη τους είναι κατ εικόνα του κόσµου που περιγράφει. Είναι δηλαδή παγκοσµιοποιηµένη και κυριαρχούµενη από τις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι οικονοµολόγοι που δεν γεννήθηκαν στις ΗΠΑ, έχουν σπουδάσει εκεί ή διδάσκουν στα αµερικανικά πανεπιστήµια. Στην συνέχεια, διαπίστωσα ότι το 95% των µεγάλων αυτών οικονοµολόγων, οι οποίοι αναγνωρίζονται και από τους συναδέλφους τους, πέρα από τις πολιτικές τους προτιµήσεις και τις θεωρητικές διαφορές τους, αναγνωρίζουν τα κεκτηµένα της επιστήµης τους. Αυτά τα σηµεία της σύγκλισης στηρίζονται, κατά την άποψή µου, σε δέκα προτάσεις. Η οικονοµία της αγοράς είναι το πιο αποτελεσµατικό οικονο- µικό σύστηµα. Η ανάπτυξη είναι το κύριο κριτήριό του. Οι καλοί θεσµοί, οι ελεύθερες συναλλαγές και ένα σταθερό νόµισµα είναι συντελεστές ανάπτυξης και µεγέθυνσης, όπως η καινοτοµία και ο ανταγωνισµός. Η ανεργία των ελάχιστα εξειδικευµένων εργαζοµένων προσδιορίζεται από το κόστος εργασίας. Το κράτος-πρόνοια δεν είναι πάντα αποτελεσµατικό. Τέλος, η δηµιουργία πολύπλοκων χρη µατοοικονοµικών αγορών, παρά τη σηµερινή κρίση, οδήγησε σε πραγµατικές οικονοµικές προόδους. Αν καταλαβαίνω καλά, πρόκειται για τις δέκα εντολές τής φιλελεύθερης οικονοµίας την οποία πολλοί σή- µερα καθυβρίζουν. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 13
Ναι, έτσι είναι, µε την διαφορά πως οι υβριστές αγνοούν ότι στο επίπεδο των οικονοµολόγων υπάρχει συναίνεση γύρω από αυτές τις ιδέες. Αυτό δεν ίσχυε πριν τριάντα χρόνια. Σήµερα, όµως, οι οικονοµολόγοι παραδέχονται ότι η οικονοµία της αγοράς, υπό τις διάφορες παραλλαγές της, είναι το πιο έγκυρο σύστηµα υπό όλα τα καθεστώτα και σε όλους τους πολιτισµούς. Αν δεν υπάρχει εναλλακτική λύση στην οικονοµία της αγοράς, τότε µήπως το περίφηµο «τέλος της Ιστορίας» του Φρ. Φουκουγιάµα ισχύει και για την οικονοµική θεωρία; Γύρω από αυτή την άποψη του Φρ. Φουκουγιάµα υπήρξαν παρερµηνείες, σκόπιµες και µη. Ο Αµερικανός διανοούµενος υποστήριζε εν τέλει ότι το τέλος του Ψυχρού Πολέµου έβαζε τέλος στις ιδεολογικές διαµάχες του 20ού αιώνα και καθιέρωνε τη νίκη της φιλελεύθερης δηµοκρατίας ως το καλύτερο δυνατό σύστηµα. Στην οικονο- µία, σήµερα βρισκόµαστε στο ίδιο ση- µείο. Με βάση τη σηµερινή κατάσταση των γνώσεων, δεν υπάρχει φερέγγυα εναλλακτική λύση στην οικονοµία της αγοράς. Εκτός και αν επιλεγεί το σύστηµα της Βόρειας Κορέας. Τούτου λεχθέντος, δεν µπορούµε να σπρώξουµε τη σύγκριση πολύ µακρυά, διότι το θέµα της ανάπτυξης και αυτό της δηµοκρατίας είναι δύο διαφορετικά Η οικονοµία της αγοράς είναι το πιο αποτελεσµατικό οικονοµικό σύστηµα. Η ανάπτυξη είναι το κύριο κριτήριό του. Οι καλοί θεσµοί, οι ελεύθερες συναλλαγές και ένα σταθερό νόµισµα είναι συντελεστές ανάπτυξης και µεγέθυνσης, όπως η καινοτοµία και ο ανταγωνισµός. πράγµατα. Στην περίπτωση της Νότιας Κορέας, η ανάπτυξη οδήγησε και στην πολιτική φιλελευθεροποίηση. Στην Κίνα και στην Ρωσία, όµως, ο καπιταλισµός συγκατοικεί µε τον αυταρχισµό. Ωστόσο, στις χώρες αυτές ο καπιταλισµός δεν είναι κρατικά ελεγχόµενος; Είναι, αλλά αυτό δεν του αφαιρεί τίποτε από τη φύση του. Από τους οικονοµολόγους που συναντήσατε, δεν υπήρχαν και κριτικοί του παρόντος οικονοµικού συστήµατος; Ασφαλώς και υπήρχαν. Πλην όµως, η κριτική τους έχει εσωτερικό χαρακτήρα και δεν έθιγε τα θεµέλια του συστήµατος. Οι κριτικές απέναντι στην παγκοσµιοποίηση και τις ελεύθερες συναλλαγές αφορούν κυρίως στην προστασία από τις αρνητικές επιπτώσεις τους. Κανείς όµως σή- µερα δεν προτείνει το κλείσιµο των συνόρων και τον υπερπληθωρισµό ως εργαλεία ανάπτυξης. Αυτές οι απόψεις δεν κλονίζονται σήµερα µε την οικονοµική κρί - ση; Οι υπερβολές του χρηµατοοικονοµικού καπιταλισµού δεν πλήττουν τις βεβαιότητες για την οικονοµία της αγοράς; Θέλω να υπογραµµίσω µε έµφαση ότι τα πλεονεκτήµατα, οι ωφέλειες από τους χρηµατοοικονοµικούς νεωτερισµούς ξεπερνούν κατά πολύ τα κόστη. Έγιναν λάθη, όπως συµβαίνει κάθε φορά που νεωτερίζουµε. Αυτή η κατάσταση δεν υπαγορεύει τον πανικό. Προσωπικά, βλέπω αποτελεσµατική διαχείριση της κρίσης και θεωρώ ανόητα τα αναθέµατα κατά του χρη- µατοοικονοµικού καπιταλισµού, σε αντιδιαστολή µε την πραγµατική οικονο- µία. Για ποιο πράγµα µιλάµε; Για τον µικροµεσαίο επιχειρηµατία που επενδύει; Αν µπορεί να επενδύσει, το οφείλει στις πιστώσεις που επιδιώκει. Αν η τράπεζα του χορηγήσει αυτές τις πιστώσεις, θα χρειαστεί και η ίδια να χρηµατοδοτηθεί. Πώς θα το πετύχει αυτό, αν δεν απευθυνθεί σε σοφιστικές χρηµατοοικονοµικές αγορές; Στην σηµερινή οικονοµία τα πράγµατα δεν είναι καθόλου απλά. Και οφείλω να πω ότι οι οικονοµολόγοι πολλά διδάχθηκαν από την κρίση του 1929 και την πετρελαϊκή κρίση του 1973. Έτσι, σή- µερα αποφεύχθηκαν πολλά λάθη οικονοµικών πολιτικών που στο παρελθόν επιδείνωναν τις κυκλικές κρίσεις. 14 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
Τις τελευταίες µπορούµε να τις διαχειριζόµαστε καλύτερα κάτι που είδαµε να συµβαίνει σε αρκετές περιπτώσεις τα τελευταία χρόνια. Πιστεύετε ότι η κρίση θα ξεπεραστεί, υποθέτω και χωρίς ανατροπές επικίνδυνες για την παγκόσµια ισορροπία; Όλοι σήµερα αποδέχονται ότι δεν υπάρχει παρά µόνο ένα οικονοµικό σύστηµα, αυτό της παγκοσµιοποιηµένης αγοράς. Το σύστηµα αυτό είναι προοδευτικό, αλλά όχι αλάθητο. Στηρίζεται στη διαρκή καινοτοµία και στο επιχειρηµατικό πνεύµα. Είναι σαφές ότι το σύστηµα απαιτεί τις κριτικές, αρκεί οι κριτικές αυτές να είναι επιστηµονικές. Το σύστηµα απαιτεί επίσης πολιτικές διορθώσεις, αρκεί οι τελευταίες να µη το καταστρέφουν. Αυτή η σύγχρονη οικονοµία ναι µεν θα υφίσταται διακυµάνσεις αλλά, ως φαίνεται, οι εποχές των µεγάλων κρίσεων ξεπεράστηκαν. Ωστόσο, δύο είναι οι πολύ επικίνδυνοι εχθροί του συστήµατος. Η υστερία και η άγνοια. Η υστερία, που καλλιεργείται κατά κόρον και από τα ΜΜΕ, οδηγεί σε υπεραντιδράσεις απέναντι σε µία δεδοµένη οικονοµική κατάσταση. Για παράδειγµα, µας πή - ραν τα αυτιά µε την απειλή τής ύφεσης λόγω της αµερικανικής στασιµότητας και σήµερα βλέπουµε ότι η κατανάλωση ανακάµπτει στις ΗΠΑ. Βλέπουµε επίσης και την αποταµίευση των αµερικανικών νοικοκυριών να ανεβαίνει θεαµατικά θα έλεγα αλλά πολλοί φωνασκοί σιωπούν. Όσο για την άγνοια, την παρακολουθώ στο επίπεδο των πολιτικών ιθυνόντων, οι οποίοι σκέπτονται ερήµην της προόδου των οικονοµικών ιδεών από την εποχή που, όπως και εγώ, εγκαταλείψαµε τα θρανία. υστυχώς, σχεδόν όλοι οι πολιτικοί ηγέτες δεν µπορούν να αποδεχθούν και να καταλάβουν ότι ο ρόλος του κράτους, αφ ενός, µειώνεται και, αφ ετέρου, αλλάζει. Τους εµπνέει το περίφηµο σύστηµα της δηµόσιας επιλογής (public choice), στο πλαίσιο του οποίου µία κυβέρνηση θεωρείται επιχείρηση που πρέπει συνεχώς να δη- µιουργεί δραστηριότητες τέτοιες ώστε να βρίσκει νέες πηγές εσόδων. Κλασσικές, από την άποψη αυτή, είναι η υπερβολή και η καταστροφολογία που αναπτύσσονται γύρω από την κλι- µατική αλλαγή. Αντί το υπαρκτό αυτό Οι κριτικές απέναντι στην παγκοσµιοποίηση και τις ελεύθερες συναλλαγές αφορούν κυρίως στην προστασία από τις αρνητικές επιπτώσεις τους. Κανείς όµως σήµερα δεν προτείνει το κλείσιµο των συνόρων και τον υπερπληθωρισµό ως εργαλεία ανάπτυξης. φαινόµενο να αντιµετωπίζεται επιστη- µονικά και σε βάθος χρόνου, θεωρείται νέα πηγή εσόδων για τις κυβερνήσεις χωρίς να γνωρίζουµε, αυτά τα έσοδα από την φορολόγηση των εκποµπών µονοξειδίου του άνθρακος, ποια τελικά κατάληξη θα έχουν. Μπήκαµε σε µια νέα εποχή καπιταλισµού; Φθάσαµε µήπως στο τέλος της ευηµερίας, όπως την γνωρίσαµε; Οµιλώ, βεβαίως, για τον ανεπτυγ- µένο κόσµο. Οδεύουµε ολοταχώς προς µία νέα οικονοµία, στην οποία οι επιχειρηµατίες για να επιχειρούν, οι καταναλωτές για να καταναλώνουν και τα νοικοκυριά για να αποταµιεύουν θα πρέπει ο οικονοµικός και νοµισµατικός περίγυρός τους να είναι σταθερός. Και να στηρίζεται στην ελευθερία των συναλλαγών και των επιλογών. Αυτές είναι αρχές που πρόσφατα µου διατύπωσε ο Βραζιλιάνος προέδρος κ. Λούλα, πρώην εργάτης και συνδικαλιστής, ο οποίος σήµερα, επειδή θέλει να αναπτύξει τη χώρα του, είναι και ο θερµότερος οπαδός της ελευθερίας των συναλλαγών. Γνωρίζει, περισσότερο ίσως από οποιονδήποτε άλλο πολιτικό στον κόσµο, ότι η οικονοµία δεν ψεύδεται. πε.β.ε.π. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 15
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ: ΝΕΟ ΑΝΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και ο Οργανισµός Λιµένος Πειραιώς ΑΕ (ΟΛΠ) υπέγραψαν νέα δανειακή σύµβαση, ύψους 55 εκατ. ευρώ O ι χρηµατοδοτούµενες ε - πεν δύσεις θα επιτρέψουν την ενίσχυση της δυναµικότητας του λιµένα για την αντιµετώπιση της αύξησης στη διακίνηση εµπορευµατοκιβωτίων και στη διασυνοριακή µεταφόρτωση. Η σύµβαση υπεγράφη από τον αντιπρόεδρο της ΕΤΕπ κ. Πλούταρχο Σακελλάρη και τον διευθύνοντα σύµβουλο του ΟΛΠ κ. Νικόλαο Αναστασόπουλο, κατά την διάρκεια τελετής η οποία πραγµατοποιήθηκε παρουσία του υπουργού Εµπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής κ. Αναστάσιου Παπαληγούρα. Πλούταρχος Σακελλάρης Nικόλαος Αναστασόπουλος Κατά την τελετή υπογραφής, ο αντιπρόεδρος της ΕΤΕπ δήλωσε τα εξής: «Ο λιµένας του Πειραιώς είναι η κύρια θαλάσσια πύλη της Ελλάδας και σηµαντικό κέντρο µεταφόρτωσης προς τις λοιπές χώρες της ανατολικής Μεσογείου και του Εύξεινου Πόντου. Χάρη στις συνδέσεις του µε τους διαδρόµους βορρά-νότου µπορεί να αποτελέσει σηµαντικό κόµβο για την ελληνική ενδοχώρα και για το σύνολο της κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης. Πρόκειται για έργο προτεραιότητας σε ευρωπαϊκό επίπεδο, το οποίο συνάδει πλήρως µε την χρηµατοδοτική πολιτική µας στον τοµέα των µε- 16 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009
ταφορών διότι προάγει την στροφή προς συστήµατα µεταφορών που είναι αποδοτικότερα από ενεργειακή άπο - ψη και φιλικά προς το περιβάλλον». Στηρίζοντας την ανάπτυξη των θαλάσσιων µεταφορών στην Ελλάδα, η ΕΤΕπ συνήψε το 2005 µία σύµβασηπλαίσιο ύψους 3 δισεκατ. ευρώ µε την Ελληνική ηµοκρατία, για την αναβάθµιση των λιµενικών υποδοµών στο σύνολο της χώρας. Τα πρώτα δάνεια, στο πλαίσιο αυτής της σύµβασης, υπεγράφησαν το 2005 και το 2006, αφορούσαν δε τερµατικούς σταθµούς εµπορευµατοκιβωτίων στους λιµένες Πειραιώς και Θεσσαλονίκης. Αµφότεροι οι λιµένες αποτελούν αναπόσπαστο τµήµα των διευρωπαϊκών δικτύων. Με το νέο αυτό δάνειο, οι πρόσφατες χρηµατοδοτήσεις της ΕΤΕπ για τον λιµένα του Πειραιώς ανέρχονται συνολικά σε 90 εκατ. ευρώ. Το δάνειο χορηγείται για την αναβάθµιση και επέκταση του Προβλήτα Ι του λιµένα στον τερµατικό σταθµό εµπορευµατοκιβωτίων του Νέου Ικονίου. Η ΕΤΕπ είχε χορηγήσει το 2005 ένα πρώτο δάνειο, ύψους 35 εκατ. ευρώ, για το έργο αυτό. Η νέα χρηµατοδότηση αφορά τον εκσυγχρονισµό και την αύξηση της δυναµικότητας, µε σκοπό τη δηµιουργία τερµατικού στα θµού µε γερανογέφυρες Super Post Panamax στον Προβλήτα Ι πράγµα που θα επιτρέψει στον ΟΛΠ να εξυπηρετεί την πιο τελευταία γενιά πολύ µεγάλων πλοίων µεταφοράς εµπορευµατοκιβωτίων. Το πρώτο δάνειο της ΕΤΕπ για το λιµένα του Πειραιώς, ύψους 43 εκατ. ευρώ, χορηγήθηκε το 1995, για έργα υποδοµής και εγκαταστάσεις που είχαν σχέση µε τον Προβλήτα ΙΙ. Η ΕΤΕπ προάγει τους πολιτικούς και στρατηγικούς στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) χορηγώντας µακροπρόθεσµες χρηµατοδοτήσεις για οικονοµικώς βιώσιµα επενδυτικά σχέδια. Οι µέτοχοι της ΕΤΕπ είναι τα 27 κράτη-µέλη της ΕΕ. Το 2008, οι χρη- µατοδοτήσεις της ΕΤΕπ ανήλθαν σε 57 δισεκατ. ευρώ, σηµειώνοντας αύξηση κατά 21% έναντι του 2007 (48 Με το νέο αυτό δάνειο, δισεκατ. ευρώ). Οι υπογραφές δανείων αυξήθηκαν σηµαντικά προς το οι πρόσφατες χρηµατοδοτήσεις της τέλος του έτους, αντικατοπτρίζοντας ΕΤΕπ για τον λιµένα του την ταχεία ανταπόκριση της ΕΤΕπ στο αίτηµα των κρατών-µελών της ΕΕ για Πειραιώς ανέρχονται στήριξη της οικονοµικής ανάκαµψης. συνολικά σε 90 εκατ. Στην Ελλάδα, οι χρηµατοδοτήσεις της ευρώ ΕΤΕπ το 2008 ανήλθαν συνολικά σε 1.165 εκατ. ευρώ, σηµειώνοντας αύξηση κατά 54% έναντι του 2007 (755 εκατ. ευρώ). πε.β.ε.π. ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 17
ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ: ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΑ ΤΑ ΕΠΩΝΥΜΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Ο πρόεδρος του Ελληνικού Συνδέσµου Βιοµηχανιών Επωνύµων Προϊόντων (ΕΣΒΕΠ) αντιδρά στην περί ακρίβειας συγκεκριµένων προϊόντων φιλολογία A γοράζει κανείς ανώνυµο αυτοκίνητο ή κινητό τηλέφωνο; Ασφαλώς όχι. ιότι στα αυτοκίνητα, τα κινητά και όλα τα αγαθά, το όνοµα, δηλαδή η µάρκα τους, είναι η ταυτότητά τους. Όπως κάθε πολίτης έχει ταυτότητα, λογικό δεν είναι να έχουν και τα απειράριθµα προϊόντα που κυκλοφορούν στις αγορές;». Αυτά, µεταξύ άλλων, τόνισε σε συνέντευξή του ο κ. Νίκος Καραγεωργίου, πρόεδρος του Ελληνικού Συνδέσµου Βιοµηχανιών Επωνύµων Προϊόντων (ΕΣΒΕΠ). Επίσης, µε συγκεκριµένα στοιχεία της εταιρείας Nielsen, ο πρόεδρος του ΕΣΒΕΠ απέδειξε ότι στη χώρα µας επικρατεί αρκετή µυθολογία γύρω από το θέµα της ακρίβειας και είπε ότι τα τελευταία χρόνια οι τιµές σε βασικά αγαθά κυµαίνονται σε επίπεδα κάτω του πληθωρισµού. Ο κ. Ν. Καραγεωργίου υπογράµµισε επίσης ότι οι τι- µοληψίες που πραγµατοποιούνται από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία (ΕΣΥΕ) στα σούπερ-µάρκετ δεν λαµβάνουν υπ όψη τους πολλούς παράγοντες όπως, λόγου χάρη, οι προσφορές και ως εκ τούτου δεν ανταποκρίνονται πλήρως στην πραγµατικότητα. Αναφερόµενος στο κόστος ζωής, ο πρόεδρος του ΕΣΒΕΠ υπογράµµισε ότι, ενώ ο συνολικός τζίρος των σούπερ-µάρκετ στην Ελλάδα φθάνει τα 10 δισεκατ. ευρώ, τα αντίστοιχα ποσά που δαπανώνται για τον τζόγο ξεπερνούν 18 ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 Νίκος Καραγεωργίου τα 15 δισεκατ. ευρώ τον χρόνο. Αντιστοιχούν, δηλαδή, σε περίπου 4.300 ευρώ ανά νοικοκυριό, αλλά για πολλούς και διαφόρους λόγους ουδείς αναφέρεται στα ποσά αυτά. Όπως ουδείς λόγος γίνεται και για το κόστος της κινητής τηλεφωνίας, το οποίο έχει φθάσει στα ύψη. Τέλος, ο κ. Ν. Καραγεωργίου τόνισε ότι η παραγωγή και διάθεση επωνύ- µων προϊόντων αποτελεί κορυφαίο παράγοντα οικονοµικής ανάπτυξης και, παράλληλα, προσφέρει στους καταναλωτές ασφάλεια και εγγυήσεις για ποιότητα. Θα πρέπει να σηµειωθεί στο σηµείο αυτό ότι, στην Ελλάδα, οι µεγάλες επιχειρήσεις παραγωγής και διάθεσης επωνύµων προϊόντων, ειδικά στα είδη διατροφής, απασχολούν περί τις 120.000 άτοµα, δηλαδή το 30% του συνόλου του ανθρώπινου δυναµικού στην µεταποίηση. Επίσης, ο κλάδος αυτός είναι ο µόνος της βιοµηχανίας που δεν έχει ανεργία, παρά την κρίση και την κάµψη της καταναλωτικής δαπάνης στη χώρα µας. Σηµειώνουµε επίσης ότι, παρά την κρίση, άνοδο στην απασχόληση εµφανίζει και το οργανωµένο λιανεµπόριο, αν και οι αµοιβές εργασίας στον χώρο του είναι από τις χαµηλότερες στον ιδιωτικό τοµέα. Πάντως, αν συνεχισθεί η καταναλωτική κάµψη, πολλές επιχειρήσεις κρίνουν ότι η απασχόληση θα µπορούσε να παρουσιάσει κάµψη. Το ίδιο ισχύει δε και για το σύνολο της µεταποίησης, η οποία, σύµφωνα µε έρευνα του Ιδρύ- µατος Οικονοµικών και Βιοµηχανικών Ερευνών (ΙΟΒΕ) ετοι- µάζεται για τα χειρότερα από το φθινόπωρο και µετά. Στην βάση όλων αυτών των δεδοµένων, όσο περισσότερο τα οικονοµικά θέµατα γίνονται αντικείµενο λαϊκίστικης εκµετάλλευσης, τόσο περισσότερο πλήττεται η οικονοµία η οποία έχει ζωτική ανάγκη από κάποιες ενέσεις αισιοδοξίας. πε.β.ε.π.
ΓΚΟΡΑΝ ΠΕΡΣΟΝ: ΠΩΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΤΗΚΕ Ο ΗΜΟΣΙΟΣ ΤΟΜΕΑΣ ΣΤΗ ΣΟΥΗ ΙΑ Ο Σουηδός πρώην πρωθυπουργός και επιφανής σοσιαλδηµοκράτης έζησε µία αποκαλυπτική και διδακτική εµπειρία: αυτήν των απαιτούµενων µεταρρυθµίσεων όταν έπρεπε να εφαρµοστεί ένα σκληρό πρόγραµµα κρίσης Του Αθαν. Χ. Παπανδρόπουλου Π ρωθυπουργός της Σουηδίας από το 1996 έως το 2006, ο Γκόραν Πέρσον είναι µέλος του Σουηδικού Σοσιαλδηµοκρατικού Κόµµατος και εξελέγη για πρώτη φορά βουλευτής το 1979, σε ηλικία 30 ετών. Υπουργός οικονοµικών την περίοδο 1994-96, ο πρώην πρωθυπουργός ανέλαβε τα καθήκοντά του σε µία πολύ δύσκολη για τη χώρα του περίοδο. Συγκεκριµένα, από τα τέλη του 1990 η Σουηδία είχε µπει σε φάση οξύτατης κρίσης, µε βαθειά ύφεση και ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2009 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 19