IB MODERN GREEK B STANDARD LEVEL PAPER 1 GREC MODERNE B NIVEAU MOYEN ÉPREUVE 1 GRIEGO MODERNO B NIVEL MEDIO PRUEBA 1 Monday 7 May 2007 (morning) Lundi 7 mai 2007 (matin) Lunes 7 de mayo de 2007 (mañana) 1 h 30 m DIPLOMA PROGRAMME PROGRAMME DU DIPLÔME DU BI PROGRAMA DEL DIPLOMA DEL BI M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q 0 0 22072342 Candidate session number Numéro de session du candidat Número de convocatoria del alumno QUESTION AND ANSWER BOOKLET INSTRUCTIONS TO CANDIDATES Write your session number in the boxes above. Do not open this booklet until instructed to do so. This booklet contains all the Paper 1 questions. Refer to the Text Booklet which accompanies this booklet. Section A: answer all the questions in the spaces provided. Each question is allocated [1 mark] unless otherwise stated. Section B: write your answer to the task in the space provided. The task is worth [10 marks]. LIVRET DE QUESTIONS ET RÉPONSES INSTRUCTIONS DESTINÉES AUX CANDIDATS Écrivez votre numéro de session dans la case ci-dessus. N ouvrez pas ce livret avant d y être autorisé(e). Ce livret contient toutes les questions de l épreuve 1. Référez-vous au livret de textes qui accompagne ce livret. Section A : répondez à toutes les questions dans l espace réservé à cet effet. Sauf indication contraire, chaque question vaut [1 point]. Section B : écrivez votre réponse dans l espace réservé à cet effet. Cette tâche vaut [10 points]. CUADERNO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS INSTRUCCIONES PARA LOS ALUMNOS Escriba el número de convocatoria en las casillas de arriba. No abra este cuaderno hasta que se lo autoricen. Este cuaderno contiene todas las preguntas de la Prueba 1. Refiérase al cuaderno de textos que acompaña a este cuaderno. Sección A: responda a todas las preguntas en los espacios provistos. Cada pregunta tiene un valor de [1 punto] salvo que se indique algo distinto. Sección B: escriba su respuesta a la tarea en el espacio provisto. La tarea tiene un valor de [10 puntos]. 9 pages/páginas IBO 2007 0109
2 M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q ΜΕΡΟΣ A ΚΕΙΜΕΝΟ Α: «ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ» 1. Από τις προτάσεις Α μέχρι Ι, διαλέξτε τις τέσσερις προτάσεις που είναι σωστές, σύμφωνα με το Κείμενο Α. Γράψτε τα αντίστοιχα γράμματα, με οποιαδήποτε σειρά, στα τετράγωνα που δίνονται. Η πρώτη έχει δοθεί ως παράδειγμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: υπάρχουν περισσότερες προτάσεις από όσες χρειάζεστε. [4 βαθμοί] Α. Η Νίκη είναι από ένα χωριό της κεντρικής Ελλάδας. Β. Η Νίκη είναι από ένα νησί. Γ. Η Νίκη άφησε το Γενικό Λύκειο γιατί έγινε μητέρα δύο κοριτσιών. Δ. Η Νίκη παντρεύτηκε και έκανε παιδιά, αφού πρώτα αποφοίτησε από το Γενικό Λύκειο. Ε. Όταν μεγάλωσαν τα παιδιά της, η Νίκη βρήκε μόνιμη δουλειά ως ιδιωτική υπάλληλος. ΣΤ. Η Νίκη μεγάλωνε τα παιδιά της και ταυτόχρονα έκανε διάφορες δουλειές εδώ και εκεί. Ζ. Οι κόρες της Νίκης πήγαν στο Τ.Ε.Ε. και έδωσαν πανελλήνιες εξετάσεις για το Πανεπιστήμιο. Η. Όταν μεγάλωσαν τα παιδιά της, η Νίκη συνέχισε τις σπουδές της. Θ. Η Νίκη πήρε ένα βραβείο για την εισαγωγή της στο Πανεπιστήμιο. Ι. Η Νίκη έγραψε πολύ καλά στις εισαγωγικές εξετάσεις και μπήκε στο Πανεπιστήμιο. Παράδειγμα: B 0209
3 M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q Διαλέξτε τη φράση που είναι η πιο κατάλληλη από τις παρακάτω και γράψτε το αντίστοιχο γράμμα στο τετράγωνο που δίνεται. 2. Το Κείμενο Α είναι Α. το γράμμα μιας γυναίκας σε μια εφημερίδα. Β. η αίτηση της Νίκης για μια δουλειά στην Αθήνα. Γ. το γράμμα της Νίκης σε έναν καθηγητή του Πανεπιστημίου. Δ. η αίτηση μιας γυναίκας για εγγραφή σε ένα σχολείο. 3. Το κύριο θέμα του Κειμένου Α είναι Α. Πώς να περάσεις στις πανελλήνιες εξετάσεις. Β. Οι δυσκολίες της ζωής στο νησί. Γ. Η προσωπική ιστορία μιας γυναίκας. Δ. Πώς να μεγαλώσεις τα παιδιά σου. Οι ερωτήσεις 4 έως 6 αναφέρονται στην παράγραφο 4 του Κειμένου Α. Από τη λίστα των παρακάτω λέξεων, διαλέξτε εκείνη που ταιριάζει καλύτερα σε κάθε κενό. Κάθε λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά. Η πρώτη έχει δοθεί ως παράδειγμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: υπάρχουν περισσότερες λέξεις από όσες χρειάζεστε. να αντιμετωπίσω να δώσω να μετακομίσω να φέρει να βρω να είναι να σπουδάσω να φροντίσω Παράδειγμα: [ X ]......να είναι...... 4.................................. 5.................................. 6.................................. Turn over / Tournez la page / Véase al dorso 0309
4 M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q ΚΕΙΜΕΝΟ Β: «ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΟΙΚΟΤΡΟΠΙΟ ΣΕ ΚΑΛΕΙ ΣΕ ΔΡΑΣΗ!» Μερικοί τίτλοι του Κειμένου Β λείπουν. Διαλέξτε από τη δεξιά στήλη το σωστό τίτλο που ταιριάζει σε κάθε παράγραφο και γράψτε τα αντίστοιχα γράμματα στα τετράγωνα που δίνονται αριστερά. Ο πρώτος έχει δοθεί ως παράδειγμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: υπάρχουν περισσότερες προτάσεις από όσες χρειάζεστε. Παράδειγμα: 7. 8. 9. B Α. Πάμε για μπάνιο! Β. Έλα μαζί μας! Γ. Τι πρέπει να τρώνε τα ψάρια; Δ. Τι γίνεται στις παραλίες και τη θάλασσα; Ε. Τι πρέπει να γίνει; ΣΤ. Τι να αγοράσω για την παραλία; Ζ. Πού πρέπει να πετάω τα σκουπίδια; Η. Τι μπορώ να κάνω εγώ; Διαβάστε το Κείμενο Β και απαντήστε τις ακόλουθες ερωτήσεις. 10. Γιατί δίνει σακούλες το περιοδικό Οικοτρόπιο στους αναγνώστες;................................................................................ 11. Ποια χώρα έχει μεγαλύτερο πρόβλημα από τη ρύπανση των ακτών;................................................................................ 0409
M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q Με βάση το κείμενο, ταιριάξτε το πρώτο μέρος της πρότασης με το κατάλληλο τέλος στα δεξιά. Η πρώτη έχει δοθεί ως παράδειγμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: υπάρχουν περισσότερες επιλογές από όσες χρειάζεστε. Παράδειγμα: Τα σκουπίδια στις παραλίες 12. Το ερχόμενο Σάββατο το Οικοτρόπιο 13. Όλοι πρέπει B Α. θα είναι μεγάλο πρόβλημα. Β. είναι μεγάλο πρόβλημα. Γ. έδωσε πολλές σακούλες στους αναγνώστες. Δ. θα δώσει πολλές σακούλες στους αναγνώστες. Ε. να κάνουμε κάτι για τη ρύπανση των ακτών. ΣΤ. να κάνω κάτι για τη ρύπανση των ακτών. Οι παρακάτω υπογραμμισμένες λέξεις ή φράσεις αναφέρονται σε κάποιον ή κάτι στο Κείμενο Β. Σημειώστε το πρόσωπο ή το πράγμα στο οποίο αναφέρεται η καθεμία. Η πρώτη έχει δοθεί ως παράδειγμα. Στη φράση η λέξη αναφέρεται Παράδειγμα: που ρίχνουν σκουπίδια (γραμμή 5) που....... οι άνθρωποι......... 14. τα οποία στη συνέχεια καταλήγουν (γραμμή 6) τα οποία........................... 15. και πέταξέ την σε έναν κάδο (γραμμή 19) την........................... 16. εκτός από αυτούς, υπάρχουν (γραμμή 22) αυτούς........................... Turn over / Tournez la page / Véase al dorso 0509
ΚΕΙΜΕΝΟ Γ: «ΤΟ ΓΚΡΑΦΙΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑ!» 6 M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q Οι παρακάτω προτάσεις είναι είτε σωστές είτε λάθος. Σημειώστε τη σωστή απάντηση με [ ] και δικαιολογήστε την γράφοντας τη σχετική φράση του κειμένου. Πρέπει να δώσετε και τις δύο απαντήσεις για να πάρετε ένα βαθμό για κάθε ερώτηση. Η πρώτη έχει δοθεί ως παράδειγμα. Παράδειγμα: Αν θέλεις να μάθεις να κάνεις γκράφιτι, μπορείς να πας στο Δήμο Νέας Ιωνίας. ΣΩΣΤΟ ΛΑΘΟΣ Δικαιολόγηση:. «Ο Δήμος Νέας Ιωνίας οργανώνει μαθήματα για τους γκραφιτάδες και την τέχνη του γκράφιτι». 17. Στην αρχή το γκράφιτι ήταν εντελώς απαγορευμένο στην Ελλάδα. Δικαιολόγηση:.................................................................... 18. Το Κάρπε Ντίεμ δέχεται φωτογραφίες από γκράφιτι μόνο έμπειρων γκραφιτάδων. Δικαιολόγηση:.................................................................... Διαβάστε το Κείμενο Γ και απαντήστε τις ακόλουθες ερωτήσεις. 19. Γράψτε δύο λόγους για τους οποίους το γκράφιτι είναι τέχνη: [2 βαθμοί] (α)............................................................................ (β)............................................................................ 20. Γράψτε ένα από τα στοιχεία που πρέπει να έχει ένα καλό γκράφιτι:................................................................................................................................................................ 0609
7 M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q Βρείτε ποιο είναι το κύριο θέμα των παρακάτω παραγράφων του κειμένου Γ. Διαλέξτε τη φράση που είναι η πιο κατάλληλη από τις παρακάτω και γράψτε το αντίστοιχο γράμμα στο τετράγωνο που δίνεται. 21. Το κύριο θέμα της παραγράφου (1) είναι... Α. Η συγκοινωνία με το τρένο στο Δήμο Νέας Ιωνίας. Β. Η πολιτική του Δήμου Νέας Ιωνίας για το γκράφιτι. Γ. Σχολεία και παιδιά στο Δήμο Νέας Ιωνίας. Δ. Τα καλύτερα γκράφιτι στο Δήμο Νέας Ιωνίας. 22. Το κύριο θέμα της παραγράφου (3) είναι... Α. Οι τελευταίες αλλαγές στην ιστορία του γκράφιτι. Β. Τα 90 γκράφιτι που βραβεύτηκαν. Γ. Η φιλοσοφία των νέων που κάνουν γκράφιτι. Δ. Η χρήση των σπρέι και των πινέλων στα γκράφιτι. Βρείτε στη δεξιά στήλη τη λέξη που έχει την πιο κοντινή σημασία με κάθε λέξη στην αριστερή στήλη. Η πρώτη έχει δοθεί ως παράδειγμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: υπάρχουν περισσότερες επιλογές από όσες χρειάζεστε. Παράδειγμα: οπότε (παράγραφος 1 ) 23. επιπλέον (παράγραφος 1) 24. κυρίως (παράγραφος 2) 25. προκειμένου (παράγραφος 4) 26. εξάλλου (παράγραφος 6) Α Α. επομένως Β. ποτέ Γ. επίσης Δ. κυριολεκτικά Ε. επίσημα ΣΤ. βασικά Ζ. έτσι ώστε Η. προτού Θ. άλλωστε Ι. αλλιώς Turn over / Tournez la page / Véase al dorso 0709
ΚΕΙΜΕΝΟ Δ «ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ ΣΕ ΟΑΣΕΙΣ!» M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q ΜΕΡΟΣ Β Αναπτύξτε το παρακάτω θέμα χρησιμοποιώντας όλα τα σχετικά στοιχεία που μπορείτε να βρείτε στο Κείμενο Δ. Να βασιστείτε μόνο στις πληροφορίες που δίνονται στο Κείμενο Δ. Γράψτε τουλάχιστον 100 λέξεις. Να αποφύγετε την αντιγραφή μεγάλων κομματιών του κειμένου. Πήγες διακοπές στην Καστοριά με την οικογένεια και το σκύλο σου και έμεινες στο «Αρχοντικό Νεράιδα» που περιγράφεται στο άρθρο αλλά δεν έμεινες ικανοποιημένος από το ξενοδοχείο, τις ανέσεις, τα δωμάτια και το εστιατόριο. Γράψε ένα γράμμα προς το διευθυντή του ξενοδοχείου με τα παράπονά σου. 0809
9 M07/2/ABMGR/SP1/GRE/TZ0/XX/Q 0909