Π Α Ν Ε Λ Λ Α Δ Ι Κ Ο Σ Σ Υ Ν Δ Ε Σ Μ Ο Σ Π Α Ρ Α Π Λ Η Γ Ι Κ Ω Ν & Κ Ι Ν Η Τ Ι Κ Α Α Ν Α Π Η Ρ Ω Ν ΔΙΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ "ΙΣΟΤΙΜΙΑ" Αρ.

Π Α Ν Ε Λ Λ Α Δ Ι Κ Ο Σ Σ Υ Ν Δ Ε Σ Μ Ο Σ Π Α Ρ Α Π Λ Η Γ Ι Κ Ω Ν & Κ Ι Ν Η Τ Ι Κ Α Α Ν Α Π Η Ρ Ω Ν ΔΙΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ "ΙΣΟΤΙΜΙΑ" Αρ. Φύλλου 94 Το τρίπτυχο Μήνυμα του ΣΩΜΑΤΕΙΟY ΜΑΣ = ΜΑΘΕ τις δυνατότητές σου = ΔΕΙΞΕ τις ικανότητές σου = ΑΞΙΩΣΕ την ισότιμη συμμετοχή σου Σελ. 3 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ : Φίλες & Φίλοι ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ Σελ. 4-8 : Αφιέρωμα στην 3η Δεκέμβρη Σελ. 10 : Κάρτες απεριορίστων διαδρομών ΑμεΑ 2009-2010 Σελ. 11 : Σε Νέο Νομοσχέδιο της Κυβέρνησης με σφραγίδα του ΑΣΕΠ θα γίνονται οι προσλήψεις στο Δημόσιο Σελ. 12 : Επιδημία οι κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις Σελ. 14 : Γενοκτονία στην άσφαλτο Σελ. 15 : Ο Δεκάλογος συμπεριφοράς του καλού οδηγού Η Ελλάδα πρώτη σε τροχαία στην Ευρώπη Σελ. 16 : Τι δικαιολογητικά πρέπει να καταθέσετε στο ΙΚΑ για αναπηρική σύνταξη - Πλαστές Κάρτες για ΑμεΑ στο Ν. Κιλκίς Σελ. 17 Σελ. 18 Σελ. 19 ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ : Η Παράσταση της θεατρικής ομάδας του Συνδέσμου μας «Σαν να λέμε Ταρτούφος» του Μολιέρου στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη» στη Γλυφάδα : Σύντομη παρουσίαση των στόχων και δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού «Σχεδιάζοντας για Όλους» : Η Γενική Συνέλευση του Συνδέσμου μας για το 2010 Εκδρομή στην Αρχαία Ολυμπία Σελ. 20-21 : «Ανάγκη εκσυγχρονισμού των υπηρεσιών επείγουσας προνοσοκομειακής φροντίδας και χρήσης μοναδικού αριθμού για την αναγγελία ατυχημάτων το Νο 112 του Σπύρου Σταυριανόπουλου Σελ. 22-23 Σελ. 24 Σελ. 25 Σελ. 26 Σελ. 28-29 Σελ. 30-31 Σελ. 32 Σελ. 34-35 Σελ. 36-39 ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ : Άρθρο της Δρ. Έμμυς Χατζηγιάννη : Νέα γρίπη Ενημέρωση Όχι πανικός : Νέα μέθοδος υπόσχεται βελτίωση της κατάστασης σπαστικών ασθενών : Χοληστερίνη ΣΤΟΠ ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ : «Και επί γης ειρήνη εν ανθρώποις ευδοκία» του Σπύρου Σταυριανόπουλου ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ : Δίσεκτοι Υπολογισμοί του Διονύση Σιμόπουλου ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ : Τι εμποδίζει την ανέλιξη των γυναικών : Περιηγήσεις σε Χώρους και τόπους του Τάσου Μερκούρη ΑΘΛΗΤΙΚΑ : Παραολυμπιακές ειδήσεις Ιδιοκτησία: ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΟΣ ΣYΝΔΕΣΜΟΣ ΠΑΡΑΠΛΗΓΙΚΩΝ & ΚΙΝΗΤΙΚΑ ΑΝΑΠΗΡΩΝ Γραφεία: Δημητσάνης 3-5 Μοσχάτο, Τ.Κ. 183 46 Tηλ.: (210) 48.32.564Fax: (210) 48.33.555 Ε-mail: info@pasipka.gr http//www.pasipka.gr Κωδ. Εντύπου: 4665 Εκδότης: Σταυριανόπουλος Σπύρος Συντακτική Επιτροπή: Διοικητικό Συμβούλιο Διοικητικό Συμβούλιο: Πρόεδρος: ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΣΠΥΡΟΣ Αντιπρόεδρος: ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΟΦΟΚΛΗΣ Γενικός Γραμματέας: ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ταμίας: ΣΑΚΟΡΑΦΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ειδικός Γραμματέας: ΛΑΖΑΡΟΥ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Υπεύθ. Δημοσίων Σχέσεων: ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ ΕΜΜΥ Κοσμήτορας: ΧΩΡΑΦΙΑΡΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Μέλη: ΠΑΣΤΡΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΟΥΣΙΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ Ετήσιες Συνδρομές: Μέλη Συνδέσμου & Φίλους: Διατίθεται Δωρεάν και Συντηρείται Από Προαιρετικές Συνδρομές - Δωρεές. Οργανισμοί: 30 ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ - Ταχυδρομικές Επιταγές Πανελλαδικός Σύνδεσμος Παραπληγικών και Κινητικά Αναπήρων Δημητσάνης 3-5, Τ.Κ. 183 46 Μοσχάτο ΕΚΔΟΣΕΙΣ -ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ OFFSET ΔΕΡΒΗ Α.Ε.Β.Ε. Προύσσης 1, Tαύρος Τηλ. (210) 34.70.860, (210) 34.65.427 2 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

Φ ί λ ε ς κ α ι Φ ί λ ο ι Την Κυριακή 17 Ιανουαρίου 2010, ώρα 11:00 π.μ. θα πραγματοποιηθεί η Κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Πίτας του Συνδέσμου μας, στο Divani Caravel * * * * * Το Διοικητικό Συμβούλιο Του Πανελλαδικού Συνδέσμου Παραπληγικών και Κινητικά Αναπήρων Σας εύχεται Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένος ο Καινούργιος Χρόνος Και σας Προσκαλεί Να παραβρεθείτε στην Κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Πίτας του Συνδέσμου μας, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 17 Ιανουαρίου 2010 και ώρα 11:00 π.μ. στο Ξενοδοχείο Divani Caravel, αίθουσα «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ», (Βασιλέως Αλεξάνδρου 2, Αθήνα) Είναι μια μοναδική ευκαιρία, να βρεθούμε όλοι μαζί και να ζήσουμε τη ζεστή και οικογενειακή ατμόσφαιρα, που κυριαρχεί στα μέλη και τους φίλους του Συνδέσμου μας και να ανταλλάξουμε, από καρδιάς ευχές για μια χαρούμενη και ευτυχισμένη χρονιά. Στα πλαίσια της εκδήλωσής μας, θα βραβευθούν προσωπικότητες, με ιδιαίτερη προσφορά στο χώρο των Ατόμων με Αναπηρία. Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας, επιβεβαιώστε τη συμμετοχή σας, στο τηλ. 210-48.32.564. Σας περιμένουμε Το Δ.Σ. 3 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ 3 η Φίλες και Φίλοι, Σ κ έ ψ ε ι ς κ α ι θ έ σ ε ι ς α π ό τ ο ν ε ο ρ τ α σ μ ό τ ω ν Α τ ό μ ω ν Η μ ε γ ά λ η π ρ ό κ λ η σ η κ α ι π ρ ό σ κ λ η σ η τ ο υ Α ν α π η ρ ι κ Η 3 η Δεκεμβρίου είναι αφιερωμένη στα Άτομα με Αναπηρία όλου του κόσμου. Το Ελληνικό Κράτος, με το Ν. 2430, του 1996, καθιέρωσε την 3η Δεκεμβρίου, ως Εθνική Ημέρα των Ατόμων με Αναπηρία και τον συνεορτασμό της με την αντίστοιχη Παγκόσμια Ημέρα των ΑμεΑ. Συγχρόνως, με τον ίδιο Νόμο (άρθρο 3) υιοθέτησε την απόφαση της ολομέλειας των κρατών μελών του Ο.Η.Ε., που πάρθηκε στην 47η Συνεδρίασή του που πραγματοποιήθηκε στις 20/12/1993 και αφορούσε τους Κανόνες Προάσπισης των δικαιωμάτων των Ατόμων με Αναπηρία, τους γνωστούς και περίφημους «Πρότυπους Κανόνες του Ο.Η.Ε. για τα δικαιώματα των ΑμεΑ». Οι κανόνες αυτοί αποτελούν τη σπονδυλική στήλη της προώθησης, του σεβασμού και υπηρέτησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για την ισότιμη ένταξη των Ατόμων με Αναπηρία στο κοινωνικό σύνολο, την άρση των κοινωνικών και αρχιτεκτονικών εμποδίων για την ακώλυτη συμμετοχή των ΑμεΑ στην υγεία, την παιδεία, την εργασία, την κουλτούρα, τον αθλητισμό και την εξασφάλιση του δικαιώματος των ίσων ευκαιριών στα κοινωνικά και οικονομικά δρώμενα της κάθε Χώρας και εν τέλει τη μετεξέλιξη των ΑμεΑ, σε ενεργούς πολίτες. Όμως, οι ίσες ευκαιρίες στη ζωή και την καθημερινότητα των Ατόμων με Αναπηρία, απαιτούν ένα σοβαρό και ολιστικό σχεδιασμό, που η Ελληνική Πολιτεία, φαίνεται ότι ακόμη ΔΕΝ έχει κατανοήσει, γιατί εμφανίζεται να αντιμετωπίζει το θέμα της αναπηρίας, με τα ίδια στερεότυπα και προκαταλήψεις του παρελθόντος ή με ημίμετρα «ατάκτως ειρημένα», στα πλαίσια του λεκτικού λαϊκιστικού εκσυγχρονισμού. Ο κόσμος αλλάζει, η Ευρώπη αλλάζει. Η Χώρα πρέπει να αλλάξει, κυρίως σε νοοτροπία και κοινωνική αντίληψη. Να εκσυγχρονιστεί στην πράξη εντάσσοντας στην Εθνική μας Νομοθεσία τους Διεθνείς Κανόνες του Ο.Η.Ε. για τα δικαιώματα των ΑμεΑ, τους πολλαπλούς κανόνες της ΕΕ, για το σεβασμό των ατομικών και αστικών δικαιωμάτων του κάθε πολίτη και να πάψει να κλείνει το ένα μάτι στις διεθνείς υποχρεώσεις και το άλλο να το γυρίζει στο μεσαιωνικό παρελθόν, του οίκτου και της φιλανθρωπίας. Πενήντα εκατομμύρια Ευρωπαίοι πολίτες με αναπηρία, αγωνίζονται και περιμένουν ένα καλύτερο αύριο, μέσα από την συμμόρφωση των κρατών τους στις αποφάσεις, τις διακηρύξεις και τα μηνύματα που στέλνουν οι συλλογικοί τους φορείς και οι Κυβερνήσεις των κρατών μελών του Ο.Η.Ε. και της Ε.Ε. Για τους λόγους αυτούς ο εορτασμός της 3η Δεκεμβρίου, είναι πολύ χρήσιμος. Μας δίνει ένα βήμα, να μιλήσουμε καθαρά και πάνω από όλα να ακουστούμε. Η 3η Δεκεμβρίου, ασφαλώς ΔΕΝ είναι ημέρα ευφροσύνης, αλλά ημέρα απολογισμού, ελέγχου και διαμαρτυρίας για όσα δεν έγιναν αλλά και για να υπογραμμίσουμε, να επισημάνουμε όσα πρέπει να γίνουν, για το μεγάλο κοινωνικό τμήμα της κάθε Χώρας, που αριθμεί το 10% των πολιτών τους. Σε αυτό το πνεύμα, ο Σύνδεσμός μας και η σύνταξη της «ΙΣΟΤΙΜΙΑ», συμμετέχοντες στον εορτασμό της 3ης Δεκεμβρίου, καταθέτει τις ακόλουθες σκέψεις και θέσεις. Φίλες και φίλοι, Στις εορτές αυτές, οι κρατικοί παράγοντες κατά κόρον λέγουν ότι: «έχουν γίνει πολλά αλλά χρειάζονται περισσότερα». Καλώς λέγεται, γιατί έτσι δεν μηδενίζεται η αξία των όσων έχουν γίνει. Αλλά θα είχε μεγαλύτερη αξία αν συγχρόνως, ελέγετο, ποιοι από τους «Πρότυπους Κανόνες του Ο.Η.Ε.», εφαρμόζονται στη χώρα μας, όπως ορίζει ο ίδιος νόμος, που καθιερώνει τον εορτασμό της 3ης Δεκεμβρίου, για τα Άτομα με Αναπηρία, ή τουλάχιστον εάν η φράση αυτή ελέγετο, με αυτοκριτική διάθεση, για την ανάγκη κάλυψης ή σμίκρυνσης του υπάρχοντος χάσματος, μεταξύ λόγων και έργων ή μεταξύ εξαγγελιών και ουσιαστικών πράξεων. Η επισήμανση αυτή δεν γίνεται ούτε τυχαία, ούτε αυθαίρετα. Γιατί σε λίγες ημέρες μπαίνουμε στο 2010 και ολοκληρώνεται η πρώτη δεκαετία του 21ου αιώνα. Η δεκαετία αυτή, - από το 2000 έως το 2010 - είναι ξεχωριστή για την Ελλάδα και για το χώρο των Ατόμων με Αναπηρία, γιατί έχει την ανεξίτηλη σφραγίδα των 4 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ τ η ς 3 η ς Δ ε κ έ μ β ρ η, ω ς Π α γ κ ό σ μ ι α Η μ έ ρ α μ ε Α ν α π η ρ ί α ο ύ Κ ι ν ή μ α τ ο ς γ ι α τ η δ ε ύ τ ε ρ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο υ 2 1 ο υ α ι ώ ν α Ολυμπιακών και Παραολυμπιακών Αγώνων «Αθήνα 2004», που καταξίωσαν τη Χώρα μας στα πέρατα της οικουμένης. Συγκεκριμένα, λόγω της ανάθεσης των Ολυμπιακών και Παραολυμπιακών Αγώνων στη Χώρα μας, η δεκαετία αυτή ξεκίνησε με μεγάλες προσδοκίες και θεσμικές παρεμβάσεις αναβάθμισης της πολιτιστικής στάθμης της Χώρας μας, σύμφωνα με τα δρώμενα των πολιτισμένων Χωρών, όπως εξασφάλιση προσβάσιμου περιβάλλοντος (Ν. 2831/2000), κ.τ.λ.. Κορυφώθηκε με την μεγάλη καταξίωση και αποδοχή των δυνατοτήτων των Αθλητών ΑμεΑ από την Ελληνική Κοινωνία κατά την περίοδο των Παραολυμπιακών Αγώνων, αφήνοντας μάλιστα την εντύπωση της παρακαταθήκης μιας άυλης κληρονομιάς, για την άρση των κοινωνικών και αρχιτεκτονικών εμποδίων για τα Άτομα με Αναπηρία. Δυστυχώς όμως, η δεκαετία αυτή ολοκληρώθηκε με τη μεγάλη απαξία και απραξία, για την εφαρμογή θεσμοθετημένων διατάξεων, για τη βελτίωση της ποιότητος ζωής των Ατόμων με Αναπηρία και την μετεξέλιξή τους σε Ενεργούς Πολίτες, επαληθεύοντας τη ρήση του Θουκυδίδη που λέει: «Αλίμονο στην πολιτεία εκείνη που βλέπουμε τους λόγους και ακούμε τα έργα». Πράγματι, επί 10 χρόνια, το Εθνικό Κέντρο Αποκατάστασης Αναπήρων Ε.Ι.Α.Α., παρά τις αλλεπάλληλες δεσμεύσεις της Πολιτείας και την ομόφωνη απαίτηση του αναπηρικού και Ιατρικού κόσμου, παραμένει εκτός του Εθνικού Συστήματος Υγείας. Έτσι, μια Χώρα που πρωτεύει στα τροχαία ατυχήματα, με υπέργηρο πληθυσμό λόγω μακροβιότητας, με σωρεία εγκεφαλικών επεισοδίων ακόμη και σε μικρές ηλικίες, σήμερα, ανεπιτρεπτώς διαθέτει 186 κλίνες αποκατάστασης όλες στην Αττική αντί 1000 τουλάχιστον επιβαλλόμενων κλινών, με χωροκατανομή σε όλη την επικράτεια και συγχρόνως, θέτει την αποκατάσταση εκτός του Νοσοκομειακού πλαισίου Υγείας. Επίσης επί 10 χρόνια, το θέμα της εφαρμογής του Νόμου 2831/2000 για την εξασφάλιση της προσβασιμότητας στη χώρα μας, παρά τις πολλαπλές εξαγγελίες, δεσμεύσεις και εγκυκλίους των εκάστοτε αρμοδίων υπουργών, παραμένει στο επίπεδο του 2000. Παρέλκει η αναφορά και άλλων αντιφάσεων της τελευταίας δεκαετίας στην παιδεία, την εργασία κτλ. Αλλά όταν υπολείπεται η κρατική φροντίδα στο θέμα της Υγείας και της Αποκατάστασης, που είναι η ναυαρχίδα των μέτρων που καθορίζουν καταλυτικά την ποιότητα ζωής των Ατόμων με Αναπηρία, τι μπορούμε να ελπίζουμε; Ή όταν διαπιστώνεται πλήρης κρατική αδιαφορία, για την εφαρμογή των Εθνικών νόμων, που εξασφαλίζουν την ύπαρξη προσβασιμότητας στο δομημένο περιβάλλον της χώρας, όπως συμβαίνει με το Ν. 2831/2000 και με δεδομένο ότι η προσβασιμότητα, λειτουργεί ως όχημα για την ενεργή συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία, στην Παιδεία, την Εργασία, την Κουλτούρα, την Ψυχαγωγία και τον Αθλητισμό, πρέπει να διερωτηθούμε: «Υπάρχει ελπίδα, για τη βελτίωση της ζωής των ΑμεΑ, στη νέα δεκαετία». Η απάντηση είναι ΝΑΙ, υπάρχει ελπίδα. Γιατί οι χαμένες ευκαιρίες της δεκαετίας που ολοκληρώνεται, μπορούν να φωτίσουν και να χαράξουν νέες πολιτικές, που θα βάλουν πλάτη έστω και τώρα ώστε η επόμενη δεκαετία, να σφραγισθεί με τη βελτίωση της ποιότητας ζωής για τα Άτομα με Αναπηρία και τη μετεξέλιξή τους, σε ενεργούς πολίτες και στη χώρα μας. Συμπερασματικά, προτείνουμε και πιστεύουμε ότι: Ήρθε η ώρα για μια νέα δεκαετία, που θα κλείσει το χάσμα μεταξύ λόγων και έργων και θα εξασφαλίσει τον εκσυγχρονισμό της χώρας μας, και την εφαρμογή της Σύμβασης των «Πρότυπων Κανόνων του Ο.Η.Ε.» και των δικαιωμάτων των ΑμεΑ, που η Χώρα μας έχει υιοθετήσει και συνυπογράψει. Ήρθε η ώρα, που η Ελλάδα θα γίνει Χώρα ισότητας, ισονομίας, συνοχής, αλληλεγγύης και ίσων ευκαιριών, για κάθε πολίτη. Τέλος, ήρθε η ώρα που το αναπηρικό κίνημα θα χαράξει αγωνιστική πορεία, στοχεύοντας στο αύριο και στο μέλλον μιας νέας εποχής, χωρίς άλλα πισωγυρίσματα, παλινωδίες και απογοητεύσεις. Η Σύνταξη 5 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ 3 η Εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, δηλαδή από το Συμβούλιο Αρχηγών Κρατών ή Κυβερνήσεων των χωρών μελών της ΕΟΚ το 1990, ο Κοινοτικός Χάρτης των θεμελιωδών Κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων που αποτελεί ένα κείμενο μεγάλης ιστορικής και κοινωνικής σημασίας για όλους τους εργαζομένους των 12 χωρών μελών της Ε.Ε. Ειδικότερα για τα άτομα με αναπηρία, έχει ιδιαίτερη σημασία γιατί το άρθρο 26 του χάρτη αναφέρεται στα πρόσθετα ευεργετήματα που πρέπει αυτά να απολαμβάνουν και στα μέτρα που πρέπει να λαμβάνουν τα κράτη μέλη για την κοινωνική τους ένταξη. Άρθρο 26. Άτομα με Αναπηρία. Κάθε άτομο με αναπηρία, ανεξάρτητα από την προέλευση και τη φύση της αναπηρίας του, πρέπει να απολαύει συγκεκριμένων πρόσθετων ευεργετημάτων με σκοπό να ευνοηθεί η επαγγελματική και κοινωνική ένταξή του. Τα ευεργετήματα αυτά πρέπει να αφορούν, ανάλογα με τις ικανότητες των ενδιαφερομένων, την επαγγελματική εκπαίδευση, την εργονομία, τη δυνατότητα πρόσβασης, την κινητικότητα, τα μεταφορικά μέσα και την κατοικία. Διακήρυξη των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία. Προκηρύχθηκε από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών στις 9 Δεκεμβρίου 1975 (απόφαση 3447). Η Γενική Συνέλευση, έχοντας υπόψη, την εγγύηση των Κρατών Μελών των Ηνωμένων Εθνών, από τον καταστατικό χάρτη να αναλάβει, από κοινού και χωριστά, δραστηριότητα σε συνεργασία με τον οργανισμό για να προάγει υψηλότερο βιοτικό επίπεδο ζωής, πλήρη απασχόληση και συνθήκες οικονομικής και κοινωνικής προόδου και ανάπτυξης για τα ΑμεΑ. Επιβεβαιώνοντας την πίστη στα ανθρώπινα δικαιώματα, στις βασικές ελευθερίες και στις αρχές της ειρήνης, της αξιοπρέπειας και της αξίας του ανθρώπου και της κοινωνικής δικαιοσύνης που προκηρύχθηκε στον καταστατικό χάρτη, ανακαλώντας τις αρχές της Παγκόσμιας Διακήρυξης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των διεθνών συμβολαίων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τη Διακήρυξη των δικαιωμάτων του παιδιού και τους κανόνες που ήδη έχουν ορισθεί για κοινωνική πρόοδο στα συντάγματα, στις συμβάσεις, στις συστάσεις και στις αποφάσεις του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας, της ΟΥΝΕΣΚΟ, του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, του Ταμείου των Ηνωμένων Εθνών για τα παιδιά και άλλων αρμοδίων οργανισμών, τονίζοντας ότι η Διακήρυξη για Κοινωνική Πρόοδο και Ανάπτυξη έχει κηρύξει την αναγκαιότητα για προστασία των δικαιωμάτων και την επιβεβαίωση για την ευημερία και την αποκατάσταση των Κοινοτικός των θεμελιωδών Κοινωνικών δικαιω σωματικά και πνευματικά μειονεκτούντων, έχοντας υπόψη την αναγκαιότητα για συμπαράσταση των πνευματικά καθυστερημένων ατόμων για να αναπτύξουν τις ικανότητές τους σε διάφορους τομείς δραστηριοτήτων. Επίσης την προώθηση της ενσωμάτωσής τους στην κανονική ζωή όσο τούτο είναι δυνατόν, γνωρίζοντας ότι μερικές χώρες στο τωρινό στάδιο ανάπτυξής τους μπορούν να προσφέρουν περιορισμένες προσπάθειες για αυτό το σκοπό, προκηρύσσει αυτή τη Διακήρυξη για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία και καλεί για εθνική και διεθνή δραστηριότητα με σκοπό ότι θα χρησιμοποιηθεί σαν κοινή βάση και πλαίσιο αναφορά για την προστασία αυτών των δικαιωμάτων. 1. Ο όρος «άτομο με αναπηρία» αποδίδεται σε κάθε Jacomo άτομο που αδυνατεί από μόνο του, ολικά ή μερικά, να απολαύσει μια κανονική και κοινωνική ζωή, εξαιτίας μειωμένων σωματικών ή πνευματικών δυνατοτήτων που έχει εκ γενετής ή που απέκτησε κατά τη διάρκεια της ζωής του. 2. Τα άτομα με αναπηρία θα απολαμβάνουν όλα τα δικαιώματα που προβάλλονται σ αυτή τη Διακήρυξη. Αυτά τα δικαιώματα θα αποδοθούν σε όλα τα άτομα με αναπηρία, χωρίς οποιαδήποτε εξαίρεση και χωρίς εμπόδια λόγω θρησκείας, πολιτικών ή άλλων γνωμών, εθνικής ή κοινωνικής καταγωγής, οικονομικής κατάστασης, γενετικής ή όποιας άλλης κατάστασης που αφορά το ίδιο το άτομο με αναπηρία ή την οικογένειά του. 3. Τα άτομα με αναπηρία, έχουν το πλήρες δικαίωμα σεβασμού της ανθρώπινης αξιοπρέπειάς τους. Τα άτομα με αναπηρία, οποιαδήποτε και αν είναι η προέλευση, η φύση και η σοβαρότητα των μειονεκτημάτων και ανικανοτήτων τους, έχουν τα ίδια θεμελιώδη δικαιώματα με τους συμπολίτες της ίδιας ηλικίας, που συνεπάγεται πρώτα και κύρια το δικαίωμα να απολαμβάνει μια καθώς πρέπει ζωή, όσο το δυνατόν κανονική και πλήρη. 4. Τα άτομα με αναπηρία έχουν τα ίδια δικαιώματα όπως όλοι οι άνθρωποι, η παράγραφος 7 της Διακήρυξης των δικαιωμάτων των πνευματικά καθυστερημένων ατόμων που αφορά σε κάθε πιθανό περιορι- 6 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ Χάρτης Αναγνώρισης μάτων των Αναπήρων από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο σμό ή καταστολή των δικαιωμάτων των ατόμων αυτών, εφαρμόζεται και για τα πνευματικά ανάπηρα άτομα. 5. Τα άτομα με αναπηρία, δικαιούνται να απολαμβάνουν τα μέτρα που σχεδιάστηκαν για να τα καταστήσουν ικανά να γίνουν όσο το δυνατόν αυτοδύναμα. 6. Τα άτομα με αναπηρία, έχουν το δικαίωμα για ιατρική, ψυχολογική και λειτουργική μεταχείριση, συμπεριλαμβανομένων προσθετικών και υποβοηθητικών συσκευών, για ιατρική και κοινωνική αποκατάσταση, για εκπαίδευση, για επαγγελματική κατάρτιση και αποκατάσταση, για βοήθεια, για συμβουλευτική, για υπηρεσίες τοποθέτησης σε εργασία και για άλλες υπηρεσίες που θα τα καταστήσουν ικανά να αναπτύξουν τις ικανότητες και δεξιότητές τους στο ανώτατο όριο και θα επισπεύσουν τη διαδικασία της κοινωνικής ενσωμάτωσης ή επανενσωμάτωσής τους. 7. Τα άτομα με αναπηρία, έχουν το δικαίωμα για οικονομική και κοινωνική ασφάλιση και για ένα καθώς πρέπει επίπεδο ζωής. Έχουν το δικαίωμα, σύμφωνα με τις ικανότητές τους να εξασφαλίσουν και να διατηρήσουν την εργασία ή να ενασχοληθούν με ένα επάγγελμα που να ανταμείβεται, χρήσιμο και παραγωγικό και να συμμετέχουν σε εμπορικές ενώσεις. 8. Τα άτομα με αναπηρία, έχουν το δικαίωμα οι δυσλειτουργίες τους να λαμβάνονται υπόψη σε όλα τα επίπεδα του οικονομικού και κοινωνικού προγραμματισμού. 9. Τα άτομα με αναπηρία έχουν το δικαίωμα να ζουν με τις οικογένειές τους ή τους θετούς γονείς και να λαμβάνουν μέρος σε όλες τις κοινωνικές, δημιουργικές ή ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Κανένα άτομο με αναπηρία δεν θα υπόκειται, όσον αφορά στην κατοικία του, σε διαφορετική μεταχείριση άλλη από εκείνη που απαιτείται από την κατάστασή του ή από τη βελτίωση αυτής. Εάν η παραμονή ενός ατόμου με αναπηρία σε ένα ειδικό ίδρυμα είναι απαραίτητη, το περιβάλλον και οι συνθήκες ζωής σε αυτό, να είναι όσο το δυνατό πλησιέστερες με εκείνες της κανονικής ζωής ενός συνομηλίκου του. 10. Τα άτομα με αναπηρία θα προστατεύονται από κάθε εκμετάλλευση, κάθε κανονισμό και κάθε μεταχείριση διακριτικής, υβριστικής ή υποβαθμισμένης φύσης. 11. Τα άτομα με αναπηρία, θα μπορούν να δεχθούν νομική βοήθεια, όταν τέτοια βοήθεια αποδειχθεί απαραίτητη για την προστασία των ατόμων τους και της περιουσίας τους. Εάν δικαστικές διαδικασίες έχουν θεσπισθεί εναντίον τους, η νομική διαδικασία που ακολουθείται θα λάβει πλήρως υπόψη τη σωματική και την πνευματική κατάστασή τους. 12. Για κάθε θέμα που αφορά στα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, είναι χρήσιμο να ζητείται η συμβουλή των οργανισμών των ατόμων με αναπηρία. 13.Τα άτομα με αναπηρία, οι οικογένειές τους και οι κοινότητες θα πληροφορηθούν πλήρως με όλα τα κατάλληλα μέσα για τα δικαιώματα που περιέχονται σε αυτή τη Διακήρυξη. Άρθρο 4 Σύνταγμα της Ελλάδος 1. Οι Έλληνες είναι ίσοι ενώπιον του νόμου. 2. Οι Έλληνες και οι Ελληνίδες έχουν ίσα δικαιώματα και υποχρεώσεις. Άρθρο 21 1. Πολύτεκνες οικογένειες, ανάπηροι πολέμου και ειρηνικής περιόδου, θύματα πολέμου, χήρες και ορφανά εκείνων που έπεσαν στον πόλεμο, καθώς και όσοι πάσχουν από ανίατη σωματική ή πνευματική νόσο έχουν δικαίωμα ειδικής φροντίδας από το Κράτος. 2. Το Κράτος μεριμνά για την υγεία των πολιτών και παίρνει ειδικά μέτρα για την προστασία της νεότητας, του γήρατος, της αναπηρίας και για την περίθαλψη των απόρων. Άρθρο 22 1. Η εργασία αποτελεί δικαίωμα και προστατεύεται από το κράτος που μεριμνά για τη δημιουργία συνθηκών απασχόλησης όλων των πολιτών και για την ηθική και υλική εξύψωση του εργαζομένου αγροτικού και αστικού πληθυσμού. 2. Όλοι οι εργαζόμενοι, ανεξάρτητα από φύλο ή άλλη διάκριση, έχουν δικαίωμα ίσης αμοιβής για παρεχόμενη εργασία ίσης αξίας. Άρθρο 25 1. Τα δικαιώματα του ανθρώπου, ως ατόμου και ως μέλους του κοινωνικού συνόλου, τελούν υπό την εγγύηση του Κράτους. Όλα τα κρατικά όργανα υποχρεούνται να διασφαλίζουν την ανεμπόδιστη άσκησή τους. 2. Η αναγνώριση και η προστασία των θεμελιωδών και απαράγραπτων δικαιωμάτων του ανθρώπου από την Πολιτεία αποβλέπει στην πραγμάτωση της κοινωνικής προόδου μέσα σε ελευθερία και δικαιοσύνη. 3. Η καταχραστική άσκηση δικαιώματος δεν επιτρέπεται. 4. Το κράτος δικαιούται να αξιώνει από όλους τους πολίτες την εκπλήρωση του χρέους της κοινωνικής και εθνικής αλληλεγγύης. 7 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ 3 η Ιστορική επικύρωση της Διεθνούς Σύμβασης για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία του ΟΗΕ από την Ευρωπαϊκή Ένωση Κατά τη συνεδρίαση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 26 Νοεμβρίου 2009 η Ευρωπαϊκή Κοινότητα έκανε ένα τεράστιο άλμα προς τα εμπρός, επικυρώνοντας τη Διεθνή Σύμβαση του ΟΗΕ για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία. Πρόκειται για ένα γεγονός ιστορικής σημασίας, εφόσον για πρώτη φορά στην ιστορία της Ευρώπης επικυρώνεται μια Συνθήκη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και αποστέλλεται ένα ηχηρό μήνυμα σε όλα τα κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η επικύρωση αυτή ουσιαστικά υποδηλώνει μια σημαντική μεταστροφή στην πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφού καθίστανται επιβεβλημένες υποχρεώσεις για τα κράτη μέλη, που απορρέουν από το σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία και επιπρόσθετα, η αναπηρία τίθεται στην κορυφή της ατζέντας για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Επιπλέον, τόσο η επικύρωση της Διεθνούς Σύμβασης, όσο και η ύπαρξή της οφείλονται σε μεγάλο βαθμό στην ενεργό κινητοποίηση όλων αυτών που συμμετείχαν στις διαπραγματεύσεις επί του κειμένου της. Για το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Ατόμων με Αναπηρία αυτό αποτελεί ένα ιστορικό επίτευγμα στον αγώνα κατά των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία. Η Διεθνής Σύμβαση, ένα σημαντικό εργαλείο Η Διεθνής Σύμβαση για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία δημιουργεί δεδικασμένο: είναι η πρώτη μεγάλη Συνθήκη Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του 21ου αιώνα που επικυρώνεται πολύ γρήγορα από έναν μεγάλο αριθμό χωρών από τη στιγμή που τέθηκε σε εφαρμογή το έτος 2008. Με 143 υπογραφές και 74 επικυρώσεις μόλις μέσα σε 32 μήνες από τη στιγμή της έναρξης των υπογραφών, η Διεθνής Σύμβαση για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία αποτελεί μία άνευ προηγουμένου μαρτυρία δέσμευσης από τη διεθνή κοινότητα. Η Διεθνής Σύμβαση στην Ευρωπαϊκή Ένωση Στην Ευρωπαϊκή Ένωση πάνω από 65 εκατομμύρια άτομα έχουν κάποια αναπηρία, το οποίο σημαίνει ότι πάνω από το 10% των κατοίκων 27 χωρών έχουν κάποια αναπηρία. Από τη στιγμή που η Σύμβαση τέθηκε σε εφαρμογή τον Μάιο του 2008, έχει υπογραφεί από όλα τα κράτη μέλη και από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, ενώ έχει επικυρωθεί από τα εξής 12 κράτη μέλη: Αυστρία, Βέλγιο, Τσεχία, Δανία, Γερμανία, Ουγγαρία, Ιταλία, Σλοβενία, Ισπανία, Σουηδία, Πορτογαλία και Αγγλία. Η χώρα μας ενώ έχει υπογράψει τη Σύμβαση δεν έχει υπογράψει το προαιρετικό της πρωτόκολλο και δεν έχει επικυρώσει ούτε αυτό αλλά ούτε και τη Σύμβαση. Μόλις η Σύμβαση τέθηκε σε εφαρμογή, το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Ατόμων με Αναπηρία προέτρεψε τα κράτη μέλη να την εφαρμόσουν άνευ όρων και να δεσμευτούν ότι θα αρχίσουν έναν ανοιχτό και μόνιμο διάλογο με όλες τις ευρωπαϊκές οργανώσεις που εκπροσωπούν τα άτομα με αναπηρία. Έκτοτε το Ευρωπαϊκό Αναπηρικό Κίνημα τονίζει τη σημασία της συμμετοχής των οργανώσεων της Κοινωνίας των Πολιτών στην διαδικασία εφαρμογής και παρακολούθησης της Σύμβασης. Πώς η Σύμβαση δεσμεύει τα κράτη μέλη και την Ευρωπαϊκή Ένωση; Η Σύμβαση ουσιαστικά υποχρεώνει τα Συμβαλλόμενα Κράτη να αναθεωρήσουν τις νομοθεσίες, πολιτικές και προγράμματα που διαθέτουν βάσει των διατάξεών της. Επί της ουσίας αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αναληφθεί δράση σε πολλούς τομείς προκειμένου να διασφαλιστεί: η πρόσβαση στην εκπαίδευση, στην απασχόληση, στις μεταφορές, στις υποδομές, στα κτίρια που είναι ανοιχτά στο κοινό, η παροχή του δικαιώματος του «εκλέγειν» και «εκλέγεσθαι», η πλήρης ικανότητα για δικαιοπραξία όλων των ατόμων με αναπηρία και η μετάβαση από τα ιδρύματα «κλειστής περίθαλψης» στις δομές αυτόνομης διαβίωσης στην κοινότητα. Το σύνολο των Θεσμικών Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης καλείται τώρα να προσυπογράψει τις αξίες της Σύμβασης σε όλες τις πολιτικές των δικών τους αρμοδιοτήτων: από τις μεταφορές στην απασχόληση και από την πληροφόρηση και τις τεχνολογίες πληροφοριών/επικοινωνιών στην αναπτυξιακή συνεργασία. Επίσης τα θεσμικά όργανα τις Ένωσης καλούνται να βελτιώσουν την προσβασιμότητα των κτιρίων τους, την πολιτική απασχόλησης εντός των φορέων τους και τις επικοινωνιακές τους πολιτικές. Αυτό είναι μόνο η αρχή. Το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Ατόμων με Αναπηρία ενώ καλωσορίζει την επικύρωση της Σύμβασης από την Κοινότητα ως την έναρξη της νέας σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, ωστόσο εκφράζει την ανησυχία του για κάποια ζητήματα που ακόμα εκκρεμούν: - Η καθυστέρηση στη διαδικασία προσχώρησης της Κοινότητας στο ονομαζόμενο Προαιρετικό Πρωτόκολλο είναι επιβλαβής για τους πολίτες. Σύμφωνα με αυτό, οι κάτοικοι της Ευρώπης μπορούν να διεκδικήσουν τα δικαιώματά που η Σύμβαση υπαγορεύει ακόμη και όταν αυτό δεν τους παρέχεται από τα εθνικά τους δικαστήρια. Η καθυστέρηση αυτή επίσης σημαίνει ότι η Επιτροπή του ΟΗΕ δεν μπορεί να αρχίσει ακόμη τη διαδικασία έρευνας για τις παραβιάσεις των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία στην Ευρώπη. Το Ευρωπαϊκό Φόρουμ Ατόμων με Αναπηρία ως εκ τούτου ζητά από την επερχόμενη Ισπανική Προεδρία να αναλάβει ενεργό δράση προκειμένου η Ευρωπαϊκή Ένωση να προχωρήσει στην επικύρωση του Προαιρετικού Πρωτοκόλλου. - Το Ευρωπαϊκό Αναπηρικό Κίνημα ζητά επίσης από την επόμενη Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης να εργαστεί πάνω στη λεπτομερή εφαρμογή της Σύμβασης και να εξασφαλίσει ότι θα θεσπιστεί σύντομα ένας ισχυρός ανεξάρτητος μηχανισμός για την παρακολούθηση της εφαρμογής της. Η ώρα έφτασε και για τη χώρα μας να επικυρώσει τάχιστα τη Διεθνή Σύμβαση, αφού πρώτα προσυπογράψει και το Προαιρετικό της Πρωτόκολλο. Είναι μια ευκαιρία που δεν πρέπει να χαθεί. 8 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ Κάρτες Απεριορίστων διαδρομών ΑμεΑ 2009-2010 Άρχισε τη Δευτέρα 21 Σεπτεμβρίου η χορήγηση των καρτών απεριορίστων διαδρομών του ΟΑΣΑ στα Άτομα με Αναπηρία, η οποία και θα ολοκληρωθεί την Πέμπτη 31 Δεκεμβρίου 2009. Οι δικαιούχοι της Νομαρχίας Αθηνών, μπορούν να παραλάβουν τις κάρτες τους από τα ΚΕΠ των Δήμων και από τις Διευθύνσεις Κοινωνικής Πρόνοιας της Νομαρχίας Αθηνών. Η Νομαρχία Αθηνών θα διαχειριστεί συνολικά 48.000 κάρτες. Μετά την 31η Δεκεμβρίου 2009, όσοι προσκομίσουν Γνωμάτευση Υγειονομικής Επιτροπής που θα έχει εκδοθεί μετά την 01/01/2010, θα λαμβάνουν Δελτίο που θα χρησιμοποιούν για όσο χρονικό διάστημα του έτους 2009 παραταθεί η ισχύς των καρτών του 2009. Ποιοι δικαιούνται τις κάρτες; Υπενθυμίζεται ότι δικαιούχοι των καρτών είναι άτομα με ποσοστό αναπηρίας 67% και άνω, εφόσον το ετήσιο συνολικό ατομικό εισόδημά τους δεν είναι μεγαλύτερο των 23.000 ή το ετήσιο συνολικό οικογενειακό εισόδημα δεν είναι μεγαλύτερο των 29.000. Τα παραπάνω ποσά προσαυξάνονται με 5.600 για κάθε επιπλέον ανάπηρο άτομο που συνοικεί και βαρύνει την οικογένεια, εφόσον αυτό παρουσιάζει αναπηρία 67%. Όσοι υπερβαίνουν το παραπάνω όριο εισοδήματος δικαιούνται κάρτα με έκπτωση 50% για τις διαδρομές εσωτερικού των υπεραστικών λεωφορείων των ΚΤΕΛ και τις διαδρομές εσωτερικού δικτύου του ΟΣΕ. Δικαιολογητικά: Σύμφωνα με την κοινή Υπουργική Απόφαση του Υπουργού Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης και του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών τα απαραίτητα δικαιολογητικά είναι: 1) Αίτηση του ενδιαφερόμενου ή του κηδεμόνα του ή από άλλο εξουσιοδοτημένο άτομο με συνημμένα τα δικαιολογητικά που ακολουθούν. 2) Γνωμάτευση της Υγειονομικής Επιτροπής, όπου θα αναφέρεται το παθολογο-ανατομικό ποσοστό αναπηρίας (τουλάχιστον 67%) και η διάρκεια ισχύος της: Όσοι λαμβάνουν το επίδομα από τις Διευθύνσεις και τα Τμήματα Κοινωνικής Πρόνοιας ή Υγιεινής των Νομαρχιών, με βάση γνωματεύσεις Υγειονομικών Επιτροπών, δικαιούνται κάρτα χωρίς την προσκόμιση της γνωμάτευσης. Η πιστοποίηση θα γίνεται μέσω του μητρώου επιδοματούχων που υπάρχει στις Διευθύνσεις και τα Τμήματα Κοινωνικής Πρόνοιας των Νομαρχιακών Αυτοδιοικήσεων. Όσοι Λαμβάνουν γνωματεύσεις από Μονάδες Τεχνητού Νεφρού ή Τμήματα Νοσηλείας Μεσογειακής Αναιμίας, μπορούν να τις προσκομίσουν εναλλακτικά. Όσοι παίρνουν σύνταξη από τον ΟΓΑ, λόγω αναπηρίας βάσει γνωματεύσεων Υγειονομικών Επιτροπών, μπορούν να προσκομίσουν το τελευταίο απόκομμα της σύνταξής τους, στο οποίο αναγράφεται εντύπως το γράμμα «Α» που σημαίνει αναπηρία. Για τους υπόλοιπους ασφαλισμένους απαιτείται απόφαση Διοικητικού Διευθυντή Ασφαλιστικού Φορέα ή γνωμάτευση Υγειονομικής Επιτροπής, από την οποία να πιστοποιείται παθολογοανατομική βλάβη 67% τουλάχιστον, καθώς και η διάρκεια ισχύος της. 3) Για τους υπηκόους κρατών, εκτός Ε.Ε. που έχουν καταστεί ανίκανοι για εργασία μετά από εργατικό ατύχημα σε ελληνικό έδαφος, απαιτείται πέρα από την παραπάνω γνωμάτευση και ιατρική βεβαίωση νοσηλείας από δημόσιο νοσοκομείο, στο οποίο θα βεβαιώνεται η νοσηλεία μετά από το ατύχημα. 4) Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας ή Φωτοαντίγραφό της (διπλή όψη). 5) Υπεύθυνη Δήλωση (του Ν. 1599/86) περί της ακριβούς διεύθυνσης του τόπου διαμονής. 6) Φωτοτυπία Εκκαθαριστικού Σημειώματος της οικείας Οικονομικής Εφορίας για το έτος 2008 ή Υπεύθυνη Δήλωση θεωρημένη από την Εφορία, για όσους δεν υποχρεούνται στην υποβολή δήλωσης. 7) Δύο πρόσφατες φωτογραφίες (για την έκδοση νέας κάρτας). 8) Ασφαλιστικό Βιβλιάριο Υγείας. Οι δικαιούχοι μπορούν να προμηθεύονται τις κάρτες τους από τις 8:00 το πρωί ως τη 1:30 το μεσημέρι από τις κατά τόπους Διευθύνσεις Κοινωνικής Πρόνοιας της Νομαρχίας Αθηνών. 10 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΣΕ ΝΕΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΜΕΣΩ ΤΟΥ ΑΣΕΠ ΘΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ ΣΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ - Ε Ι Δ Ι Κ Ε Σ Δ Ι Α Τ Α Ξ Ε Ι Σ Γ Ι Α Τ Ο Υ Σ Δ Ι Α Κ Ρ Ι Θ Ε Ν Τ Ε Σ Α Θ Λ Η Τ Ε Σ - Το νέο νομοσχέδιο για τις προσλήψεις θα περιλαμβάνει 15 σημαντικές αλλαγές που επέρχονται στα κριτήρια και στον τρόπο μοριοδότησης των διαδικασιών προσλήψεων, οι οποίες θα γίνονται πλέον υπό τον έλεγχο του ΑΣΕΠ. Το νέο νομοσχέδιο προβλέπει την κατάργηση της προσαύξησης κατά 50% των μορίων εμπειρίας, ενώ προτείνει τη διατήρηση της μοριοδότησης της. Επίσης, καταργείται η συνέντευξη για τις διαδικασίες πρόσληψης με σειρά προτεραιότητας (με εξαίρεση τις θέσεις επιστημονικού προσωπικού), καθώς και η μοριοδότηση των υποψηφίων που είχαν παρακολουθήσει προγράμματα κατάρτισης του ΟΑΕΔ. Μεταξύ των άλλων, το άρθρο 9 αναφέρεται στους διορισμούς διακριθέντων αθλητών που καθορίζει ότι: «Ο διορισμός τους θα γίνεται ΜΟΝΟ εφόσον ΔΙΑΚΟΨΟΥΝ ΤΟΝ ΕΝΕΡΓΟ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ». Άρθρο 9 Διορισμός διακριθέντων αθλητών 1. Αθλητές οι οποίοι επιτυγχάνουν εξαιρετική αγωνιστική διάκριση, σε ατομικά ή ομαδικά αθλήματα διορίζονται κατά παρέκκλιση των κείμενων διατάξεων. Εξαιρετική αγωνιστική διάκριση αθλητή, προκειμένου να αποκτήσει δικαίωμα διορισμού είναι: Α. 1η έως 3η νίκη σε θερινούς ή χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Β. 1η έως 3η νίκη σε Παγκόσμιους Αγώνες ανδρών γυναικών. Γ. 1η έως 3η νίκη σε Πανευρωπαϊκούς Αγώνες ανδρών γυναικών. Δ. 1η έως 3η νίκη σε Μεσογειακούς Αγώνες ανδρών γυναικών. Ε. Η επίτευξη ή ισοφάριση παγκόσμιας επίδοσης ανδρών γυναικών, εφήβων νεανίδων σε αγώνισμα αθλήματος που καλλιεργείται από αναγνωρισμένες ομοσπονδίες. Δικαίωμα διορισμού αποκτούν και αθλητές με αναπηρία που κατακτούν 1η έως 6η νίκη σε θερινούς ή χειμερινούς Παραολυμπιακούς Αγώνες, καθώς και στους υπό τα στοιχεία Β,Γ και Δ ανωτέρω αγώνες. Οι εν λόγω αθλητές επιτρέπεται να διορίζονται και σε συνιστώμενες προσωποπαγείς θέσεις, οι οποίες συνιστώνται με την πράξη διορισμού και καταργούνται με την αποχώρηση με οποιονδήποτε τρόπο αυτών που τις κατέχουν. Εξαιρούνται οι επαγγελματίες αθλητές που επιτυγχάνουν νίκη κατά τις ανωτέρω διακρίσεις. 2. Απαραίτητη προϋπόθεση για το διορισμό των αθλητών είναι να έχουν διακόψει αποδεδειγμένα την αγωνιστική τους δραστηριότητα κατά το χρόνο υποβολής της αίτησής τους για διορισμό. Για το σκοπό αυτό υποβάλλουν σχετική τούτου βεβαίωση της οικείας ομοσπονδίας, καθώς και υπεύθυνη δήλωση περί διακοπής της αγωνιστικής τους δραστηριότητας. Σε περίπτωση που αποκαλυφθεί εκ των υστέρων η ανακρίβεια των όσων αναφέρονται στην υπεύθυνη δήλωση, ανακαλείται υποχρεωτικά ο διορισμός τους, επιφυλασσόμενης της ποινικής και αστικής ευθύνης τους για την υποβολή ανακριβούς ή αναληθούς δήλωσης. Δε διορίζεται κατά τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, αθλητής ο οποίος τιμωρήθηκε ποινικά ή πειθαρχικά για παράβαση ντόπινγκ. Σε περίπτωση που η παράβαση ντόπινγκ διαπιστωθεί μετά τον διορισμό τότε ο διορισμός ανακαλείται. 3. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και του Υπουργού Πολιτισμού και Τουρισμού, ορίζονται οι φορείς διορισμού, οι προϋποθέσεις, τα απαιτούμενα δικαιολογητικά και ο χρόνος καταβολής τους, η διαδικασία, καθώς και κάθε άλλη λεπτομέρεια για την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου. 4. Η διαδικασία διορισμού διακριθέντων αθλητών που πέτυχαν διάκριση μέχρι και την 31/12/2009 γίνεται βάσει των διατάξεων του Ν. 2725/99, καθώς και της κοινής Υπουργικής Απόφασης αρ. 24344/09-06-2009 (ΦΕΚ 1182/Β/17-06-09), όπως ισχύουν. Ο διορισμός τους γίνεται οποτεδήποτε, χωρίς τον περιορισμό που προβλέπεται στην παργ. 12α του άρθρου 18 του Ν. 3773/09 (120Α), υπό την προϋπόθεση να έχουν διακόψει την αθλητική τους δραστηριότητα, που θα διαπιστώνεται όπως ορίζεται στην παργ. 2 του παρόντος. Η ισχύς των παραγράφων 1 και 2 του παρόντος άρθρου αρχίζει την 1 η Ιανουαρίου 2010. 11 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΕΠΙΔΗΜΙΑ ΟΙ ΚΡΑΝΙΟΕΓΚΕΦΑΛΙΚΕΣ ΚΑΚΩΣΕΙΣ Αρκεί μόνο μια στιγμή, η «κακιά στιγμή» για να ανατραπεί κάθε δεδομένο στη ζωή και την υγεία και από ένα ενεργό και παραγωγικό άτομο να μετατραπείς σε ένα άβουλο πλάσμα που πρέπει να μάθει ξανά από την αρχή τα βασικά. Να σκέφτεται, να μιλά, να περπατά, να επικοινωνεί και να διαβάζει Για τους 60.000 Έλληνες, οι οποίοι κάθε χρόνο παθαίνουν κάποια εγκεφαλική βλάβη, η καθημερινότητα είναι ένας συνεχής αγώνας να ξαναβρούν τον εαυτό τους. Μια μάχη με ένα σώμα και ένα μυαλό, αφιλόξενα που αρνιούνται να συνεργαστούν. Η επιστροφή έπειτα από εγκεφαλική βλάβη είναι δύσκολη, επώδυνη, δαπανηρή, χρειάζεται χρόνο και υπομονή. Ξεκινάς από το μηδέν και προχωράς ξαναμαθαίνοντας ακόμα και τις πιο απλές πράξεις. Ειδικά στη Χώρα μας, η έλλειψη υποδομών για αποκατάσταση έχει αποτέλεσμα την περιθωριοποίηση των ατόμων με εγκεφαλική βλάβη. Οι εγκεφαλικές κακώσεις αφορούν νεαρά άτομα ηλικίας 15 25 χρονών, εκ των οποίων ένα στα τρία είναι άντρες. Παρά την πρόοδο που έχει σημειωθεί τα τελευταία χρόνια, τόσο διεθνώς όσο και στη Χώρα μας, για την αντιμετώπιση αυτών των κακώσεων, η θνησιμότητα στις βαριές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις ανέρχεται στο 35% 40%. Για τα άτομα τα οποία επιβιώνουν και για τις οικογένειές τους, η εγκεφαλική βλάβη επιφέρει σημαντικές αλλαγές στη ζωή τους. Υπολογίζεται ότι κάθε χρόνο στην Ελλάδα συμβαίνουν 35.000 κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις και 25.000 αγγειακά εγκεφαλικά επεισόδια, τα οποία χρειάζονται νοσοκομειακή φροντίδα. Η διεθνής εμπειρία έχει δείξει ότι 70% των ατόμων με βαριές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις και περισσότερα από 80% των ατόμων με μέτρια εγκεφαλική βλάβη μπορούν να γυρίσουν σε κάποια παραγωγική δραστηριότητα έπειτα από την παρακολούθηση των εξειδικευμένων προγραμμάτων αποκατάστασης και εργασιακής υποστήριξης. Σήμερα υπολογίζεται ότι το 5% του συνόλου των θανάτων σε προηγούμενες κοινωνίες οφείλεται σε τραυματισμό του εγκεφάλου. Στη Χώρα μας έξι άνθρωποι χάνουν τη ζωή τους καθημερινά, κατά μέσο όρο, από Τροχαία δυστυχήματα, με το 75% των θανάτων αυτών να οφείλεται σε βαριές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις. Η ΕΛΕΠΑΠ, έχοντας αναγνωρίσει και θέλοντας να καλύψει το υπάρχον κενό, σε συνεργασία με το Rusk Institute of Rehabilitation Medicine του New York University Medical School, ξεκίνησε το 2007 την οργάνωση ενός πιλοτικού ερευνητικού προγράμματος Νευροψυχολογικής Αποκατάστασης Ατόμων με Εγκεφαλικές Βλάβες με τη χορηγία της Eurobank EFG. 12 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΤΟ 2.500 παιδιά μένουν ανάπηρα κάθε χρόνο ύστερα από τροχαία ατυχήματα Τη γενοκτονία της ασφάλτου που αφανίζει τα νιάτα της Ελλάδας ζει εδώ και περίπου 50 χρόνια η Χώρα μας. Τα τροχαία δυστυχήματα που αποτελούν την πρώτη αιτία θανάτου στις ηλικίες από 18 έως 44 ετών αφήνουν πίσω τους όχι μόνο χιλιάδες νεκρούς αλλά και εκατοντάδες χιλιάδες παραπληγικούς, μεταξύ των οποίων και μικρά παιδιά. Τα στοιχεία σοκ για το βαρύ φόρο αίματος που πληρώνει η Ελλάδα στους δρόμους της έδωσαν στις 12/11/2009 στη δημοσιότητα από κοινού κυβερνητικές και μη χρηματοδοτούμενες οργανώσεις, τα μέλη των οποίων είναι συγγενείς θυμάτων, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Μνήμης Θυμάτων από Τροχαία Ατυχήματα. Παράλληλα, κατέθεσαν την προσωπική τους θλιβερή ιστορία για το χαμό του αγαπημένου τους προσώπου και εξέφρασαν την αγανάκτησή τους για την αδιαφορία της Πολιτείας, που κοστίζει ανθρώπινες ζωές, κυρίως νέων. «Χάθηκε μια» Πόλη Σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσαν, σε λιγότερο από μισό αιώνα η Ελλάδα έχει χάσει στην άσφαλτο μια μεγάλη πόλη, ενώ οι τραυματίες φτάνουν σχεδόν τον πληθυσμό της Θεσσαλονίκης, καθώς: Από το 1965 έως το 2008 έχουμε 150.000 νεκρούς και 1,5 εκατομμύριο τραυματίες. Κάθε χρόνο η Ελλάδα έχει 3.650 νεκρούς, πάνω από 10.000 παραπληγικούς, περίπου 45.000 τραυματίες και περίπου 2.500 μικρά παιδιά με μόνιμες αναπηρίες από τροχαία. Κάθε μέρα έχουμε κατά μέσο όρο 10 νεκρούς, 30 παραπληγικούς και 120 τραυματίες και κάθε μήνα κατά μέσο όρο 300 νεκρούς, 900 παραπληγικούς και περισσότερους από 3.600 τραυματίες! Πρώτη αιτία θανάτου στις πλέον παραγωγικές ηλικίες, από 18 έως 44 ετών, είναι τα αυτοκινητιστικά δυστυχήματα. Το 82% των τροχαίων συμβαίνει μέσα στις πόλεις, με ταχύτητα 60 χλμ./ώρα, το 8% στις εθνικές οδούς λόγω υπερβολικής ταχύτητας και το 10% στους επαρχιακούς δρόμους. 1 στα 10 τροχαία οφείλεται στις θανάσιμες παγίδες των διαφημιστικών πινακίδων. Στη δεκαετία 1990-1999 η Ευρώπη πέτυχε μείωση των θυμάτων κατά 14% - 45% ενώ η Ελλάδα αύξησε το ποσοστό μέχρι και 60%! Κάθε χρόνο η Χώρα μας ξοδεύει εξαιτίας των τροχαίων πάνω από 10 δισ. Ευρώ για αποζημιώσεις, ασφάλιστρα και νοσήλια. Προϋπολογισμός για την οδική ασφάλεια δεν υπάρχει. Αποτίμηση Όσο για την ανθρώπινη ζωή, η Ελληνική Δικαιοσύνη την αποτιμά σε περίπου 120.000 (!) όταν πρόκειται για τροχαίο. Αυτή ήταν η αποζημίωση που επιδικάστηκε στο γιατρό Γ. Κουβίδη, τη σύζυγό του και τη γιαγιά, για το μοναχοπαίδι τους που έχασαν στις 26 Απριλίου 2007, στο Κέντρο της Αθήνας. Τα στοιχεία Στοιχεία έδωσε στη δημοσιότητα και το Ινστιτούτου Οδικής Ασφάλειας (ΙΟΑΣ) «Πάνος Μυλωνάς». Σύμφωνα με αυτά, εκτός από τους 39.000 ανθρώπους που χάνουν τη ζωή τους κάθε χρόνο σε συγκρούσεις στους δρόμους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 1,7 εκατομμύρια άνθρωποι καταγράφονται ως τραυματίες και μεταξύ αυτών 300.000 ως σοβαρά τραυματισμένοι. 14 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ Ο ΔΕΚΑΛΟΓΟΣ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑΣ ΤΟΥ ΚΑΛΟΥ ΟΔΗΓΟΥ 1. Ο σεβασμός μας προς τους ηλικιωμένους, τα παιδιά τα ΑμεΑ και γενικότερα τους πεζούς και τους άλλους οδηγούς πιστοποιεί την κυκλοφοριακή μας παιδεία και αγωγή. 2. Δεν σταθμεύουμε και δεν κινούμαστε με οχήματα ή δίκυκλο επάνω σε πεζοδρόμια, πλατείες, πεζόδρομους, διαβάσεις πεζών και ράμπες ΑμεΑ, όπου κινούνται ηλικιωμένοι, παιδιά και μητέρες με παιδικά καρότσια. 3. Δεν σταθμεύουμε σε γωνίες τόσο το όχημά μας όσο και το δίκυκλό μας, έστω και αν δεν υπάρχει διαγράμμιση διαβάσεων πεζών, αλλά εμποδίζουν την πρόσβασή τους, δε σταθμεύουμε σε λεωφορειολωρίδες, σε διπλή σειρά, σε κεντρικές αρτηρίες και στις εισόδους και εξόδους της πόλης μας που δυσκολεύουμε τη διέλευση άλλων οχημάτων και την ομαλή ροή της κυκλοφορίας. 4. Οι πεζοί πρέπει να διέρχονται τους δρόμους μόνο από τις διαβάσεις και τους φωτεινούς σηματοδότες, όταν σ αυτούς ανάβει το πράσινο σήμα του πεζού. 5. Πριν ξεκινήσουμε, αν οδηγούμε αυτοκίνητο τοποθετούμε τη ζώνη ασφαλείας, αν οδηγούμε δίκυκλο φοράμε απαραιτήτως το κράνος μας. 6. Τα παιδιά τα ασφαλίζουμε πάντοτε με τη ζώνη ασφαλείας στο ανάλογο για την ηλικία, βάρος και ύψος τους ειδικό καθισματάκι που τοποθετούμε μόνο στα πίσω καθίσματα του αυτοκινήτου μας. 7. Ενημερωνόμαστε από τους τοπικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς για τις κυκλοφοριακές συνθήκες που επικρατούν την ώρα που κινούμαστε και ακολουθούμε τις συμβουλές για εναλλακτικές διαδρομές. 8. Προσπαθούμε να χρησιμοποιούμε τα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς και αν είναι αναγκαίο να μετακινηθούμε με το Ι.Χ. μας στο κέντρο της πόλης, προτιμούμε να σταθμεύσουμε στους χώρους ελεγχόμενης στάθμευσης, καθώς και στα δημοτικά και ιδιωτικά πάρκινγκ που προσφέρουν ηρεμία, σιγουριά και ασφάλεια και σε τελική ανάλυση στοιχίζουν πολύ λιγότερο από μια βεβαίωση για παράνομη στάθμευση. Σεβόμαστε και δεν χρησιμοποιούμε τις θέσεις στάθμευσης των ΑμεΑ. 9. Δεχόμαστε συμβουλές από τους δημοτικούς αστυνομικούς και την ΕΛ.ΑΣ. που βρίσκεται δίπλα μας για την καλύτερη εξυπηρέτησή μας και συνδράμουμε θετικά στο έργο τους. Δεν πρέπει να παραγνωρίζουμε το γεγονός ότι οφείλουν να υπερασπίζονται τα δικαιώματα των πεζών πάνω στο φυσικό τους χώρο που είναι τα πεζοδρόμια και οι διαβάσεις και να διευκολύνουν την κυκλοφορία των οχημάτων αποτρέποντας την παράνομη στάθμευση. 10.Σε κάθε περίπτωση πρέπει να λειτουργούμε στο πλαίσιο του Νόμου με αλληλοκατανόηση και ευγένεια προς τους συνανθρώπους μας, αφού πρακτικά τόσο ως πεζοί όσο και ως οδηγοί αποτελούμε τους κυριότερους συμβούλους καθώς και τα πρότυπα των παιδιών μας, τους πολίτες της νέας γενιάς. H ΕΛΛΑΔΑ ΠΡΩΤΗ ΣΕ ΤΡΟΧΑΙΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ Την πρώτη θέση στην Ευρώπη των «15» και τη δεύτερη στην Ευρώπη των «25» καταλαμβάνει η Ελλάδα στον αριθμό των θυμάτων από οδικά ατυχήματα, όπως ανακοίνωσε ο επίτροπος Μπαρρό. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση του ευρωβουλευτή του Συνασπισμού, Δημήτρη Παπαδημούλη, ο Γάλλος επίτροπος παρέθεσε τα επίσημα στοιχεία της Κομισιόν, σύμφωνα με τα οποία η Χώρα μας είχε, το 2006, 150 νεκρούς ανά εκατομμύριο κατοίκων ενώ ο αντίστοιχός μέσος όρος της Κοινότητας είναι 83 νεκροί ανά εκατομμύριο. Από τα θύματα αυτά το 49% είναι χρήστες αυτοκινήτων, το 24% μοτοσικλετιστές και το 14% πεζοί. Για τη θλιβερή στατιστική ο αρμόδιος Επίτροπος επέρριψε ευθύνες στην Ελληνική κυβέρνηση, σχολιάζοντας πως έχει καθυστερήσει να ενσωματώσει στην εθνική νομοθεσία τις κοινοτικές οδηγίες για την οδική ασφάλεια. Δήλωσε, μάλιστα, πως για τις καθυστερήσεις αυτές της Ελλάδας, βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη διαδικασίες που θα υποχρεώσουν τη χώρα μας να βάλει τέλος σ αυτές τις παραβάσεις, αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο να οδηγηθούμε ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου. Οι επίμαχες οδηγίες, η προθεσμία εφαρμογής των οποίων έληξε το 2006, αφορούν στην αρχική επιμόρφωση και την περιοδική κατάρτιση των οδηγών ορισμένων οδικών οχημάτων και στις ελάχιστες απαιτήσεις ασφαλείας στις σήραγγες του διευρωπαϊκού οδικού δικτύου. Επρόκειτο, ακόμη, για διατάξεις σχετικά με το καθεστώς που ισχύει στο επάγγελμα του οδικού μεταφορέα, στις αμοιβαίες αναγνωρίσεις διπλωμάτων, στην υποχρεωτική χρήση του ψηφιακού τοπογράφου κ.α. Σχολιάζοντας την απάντηση του Ευρωπαίου Επιτρόπου στην ερώτησή του, ο κ. Παπαδημούλης κάλεσε τους αρμόδιους να απαντήσουν γιατί δεν εφαρμόζουν τη σχετική νομοθεσία και ποια μέτρα προωθούν έναντι αυτής, προκειμένου η Ελλάδα να μην εμφανίζει «εικόνα τριτοκοσμικής χώρας στα τροχαία ατυχήματα». 15 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ - ΣΧΟΛΙΑ ΠΛΑΣΤΕΣ ΚΑΡΤΕΣ ΓΙΑ ΑΜΕΑ ΣΤΟ ΝΟΜΟ ΚΙΛΚΙΣ ΜΑΘΕΤΕ ΤΙ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΘΕΣΕΤΕ ΣΤΟ ΙΚΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΑΝΑΠΗΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΞΗ «Τα ΑμεΑ προστατεύουν τους προστάτες τους!!!» Μια σοβαρή ασθένεια ή ένα ατύχημα σας έθεσε εκτός εργασίας; Αν είστε ασφαλισμένοι στο ΙΚΑ, δικαιούστε σύνταξη αναπηρίας. Αρκεί το ποσοστό της αναπηρίας να είναι τουλάχιστον 50% και άνω και να μην παίρνετε άλλη σύνταξη (γήρατος ή αναπηρίας) από οποιονδήποτε ασφαλιστικό οργανισμό, πλην ΟΓΑ. Το ποσοστό της αναπηρίας πρέπει να βεβαιωθεί από την Υγεινομική Επιτροπή του ΙΚΑ η οποία θα σας εξετάσει, ενώ ο αριθμός των ενσήμων που πρέπει να έχετε εξαρτάται από την ηλικία, αλλά και την κατηγορία της αναπηρίας (κοινή νόσος, εργατικό ατύχημα, ατύχημα, εκτός εργασίας). Τι πρέπει να κάνετε; Θα καταθέσετε την αίτησή σας μαζί με τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στο Τμήμα Απονομής Συντάξεων Αναπηρίας του ΙΚΑ της περιοχής σας. Όσοι ζητούν για πρώτη φορά σύνταξη, ο φάκελός τους θα διαβιβαστεί στη Γραμματεία Ιατρικού Ελέγχου Συντάξεων Αναπηρίας, μια νέα υπηρεσία που υπάγεται στο 3ο Νοσοκομείο Βραχείας Νοσηλείας του ΙΚΑ και εδρεύει στην Αθήνα (Χαλκοκονδύλη 1, Πλ. Κάνιγγος). Στην υπηρεσία αυτή προσέρχονται για εξέταση οι ασφαλισμένοι ύστερα από τηλεφωνικό ραντεβού, προσκομίζοντας και όλα τα ιατρικά στοιχεία που έχουν στη διάθεσή τους (γνωματεύσεις γιατρών, πορίσματα εργαστηριακών εξετάσεων κ.λπ.). Ο ιατρικός φάκελος ενσωματώνεται στον ασφαλιστικό φάκελο και διαβιβάζεται στις υγειονομικές επιτροπές. Ακολουθεί νέα εξέταση από την Πρωτοβάθμια Υγειονομική Επιτροπή, έπειτα από γραπτή πρόσκληση στον ενδιαφερόμενο. Όσοι δεν μπορούν να μετακινηθούν, εξετάζονται κατ οίκον. Αρκεί να το ζητήσουν γραπτώς προσκομίζοντας γνωμάτευση γιατρού του ΙΚΑ ή γιατρού δημοσίου νοσοκομείου. Απάτη με παράτυπη έκδοση δελτίων δωρεάν μετακίνησης ατόμων με αναπηρία, που ζημίωσε το ελληνικό Δημόσιο με ποσό μεγαλύτερο του ενός εκατομμυρίου ευρώ, διαπίστωσαν οι επιθεωρητές Υπηρεσιών Υγείας και Πρόνοιας. Όπως αναφέρεται σε πόρισμα του Σώματος Επιθεωρητών Υπηρεσιών Υγείας και Πρόνοιας, κατά τη διετία 2007-2008 σημειώθηκαν σοβαρές παρατυπίες στην έκδοση των δελτίων μετακίνησης ΑΜΕΑ στον νομό Κιλκίς. Ειδικότερα, το 2007 εκδόθηκαν για «δικαιούχους αναπήρους» του νομού Κιλκίς 2.610 πλαστές κάρτες δωρεάν μετακίνησης με το ΚΤΕΛ, με κόστος 355.612 ευρώ, και το 2008 εκδόθηκαν 5.383 πλαστές κάρτες, με κόστος 733.433 ευρώ. Έπειτα από εντολή της υπουργού Υγείας κ. Μαριλίζας Ξενογιαννακοπούλου και της υφυπουργού κ. Φώφης Γεννηματά, το πόρισμα παραδίδεται στον αρμόδιο εισαγγελέα, ενώ ταυτόχρονα γίνονται όλες οι απαραίτητες ενέργειες για την επιστροφή των χρημάτων. 16 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ του Συνδέσμου μας Έντονη η παρουσία του Συνδέσμου μας με τη συμμετοχή της θεατρικής μας ομάδας στις εορταστικές εκδηλώσεις για τη Παγκόσμια Ημέρα των Ατόμων με Αναπηρία ΟΣύνδεσμός μας, συμμετέχοντας στο εορταστικό πρόγραμμα των εκδηλώσεων προς τιμήν της Παγκόσμιας Ημέρας των Ατόμων με Αναπηρία, πραγματοποίησε δύο θεατρικές παραστάσεις αφιερωμένες στα Άτομα με Αναπηρία. 1. Την Πέμπτη, 3 Δεκεμβρίου 2009, και ώρα 8:30 βραδινή, ο Σύνδεσμός μας, μαζί με το Δήμαρχο Γλυφάδας, κ. Γιάννη Θεοδωρόπουλο και το Πνευματικό και Πολιτιστικό Κέντρο, με Πρόεδρο την κ. Μπέσσυ Αργυράκη, παρουσίασε τη φετινή επιτυχία της θεατρικής μας ομάδος, «Σαν να λέμε Ταρτούφος» του Μολιέρου, στο Δημοτικό Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη». Εκτός από το Δήμαρχο Γλυφάδας, κο Γιάννη Θεοδωρόπουλο και την Πρόεδρο του Πνευματικού Κέντρου κα Μπέσσυ Αργυράκη, πλήθος Δημοτών της Γλυφάδας, χειροκρότησαν με ενθουσιασμό όλους τους συντελεστές της παράστασής μας. Πριν την έναρξη της παράστασης μας, ο Δήμαρχος κος Θεοδωρόπουλος, η Πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου κα Αργυράκη και ο Πρόεδρος του Συνδέσμου μας, κος Σταυριανόπουλος, με ομιλία τους αναφέρθηκαν στη σημασία του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας των Ατόμων με Αναπηρία (Φωτό 1) και αντάλλαξαν αναμνηστικά εμβλήματα και πλακέτες. Παραθέτουμε σχετικές φωτογραφίες από την Φωτό 1. λαμπρή παράστασή μας. 2. Επίσης, τη Δευτέρα 7 Δεκεμβρίου 2009 και ώρα 08:30 βραδινή, στο «ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΛΙΤΩΝ» του Δήμου Περιστερίου, και σε συνδιοργάνωση του Δημοτικού Συμβουλίου και του Πνευματικού Κέντρου Δήμου Περιστερίου καθώς και του Δ.Σ. του Συνδέσμου μας, πραγματοποιήθηκε πανηγυρική παράσταση της Θεατρικής Ομάδας του Συνδέσμου μας, με τη φετινή της επιτυχία «ΣΑΝ ΝΑ ΛΕΜΕ ΤΑΡΤΟΥΦΟΣ», του Μολιέρου. Η παράσταση ήταν αφιερωμένη στην Παγκόσμια Ημέρα των Ατόμων με Αναπηρία τη σημασία της οποίας, τόνισαν στις εμπνευσμένες ομιλίες τους, ο Πρόεδρος του Συνδέσμου μας κος Σπύρος Σταυριανόπουλος και η Αντιδήμαρχος Πολιτισμού του Δήμου Περιστερίου κα Τσιώτα, επικεφαλής πλείστων μελών του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Περιστερίου (Φωτό 2). Η παράσταση της θεατρικής μας ομάδας και πάλι χειροκροτήθηκε θερμά από τους θεατές του «ΘΕΑΤΡΟΥ ΠΟΛΙΤΩΝ», οι οποίοι στο τέλος ευχαρίστησαν όλους τους συντελεστές της παράστασης, «για την υπέροχη καλλιτεχνική βραδιά που τους χάρισαν». Ιδιαίτερα κολακευτικά ήταν τα λόγια των Αντιδημάρχων Φωτό 2. κου Ζορμπίδη και κου Αβραμίδη που χαρακτηριστικά είπαν: «Είχαμε χρόνια να απολαύσουμε μια τόσο καλά οργανωμένη παράσταση και μια τέλεια ερμηνεία των χαρακτήρων του Μολιέρου». Τέλος όλος ο θίασος ανταποδίδοντας τα χειροκροτήματα των θεατών της παράστασης, τους ευχήθηκαν καλές γιορτές. 17 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ του Συνδέσμου μας Ο ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΜΑΣ, ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΠΡΙΛΙΟ ΤΟΥ 2009, ΕΓΙΝΕ ΤΑΚΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ «ΣΧΕΔΙΑΖΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ» (EIDD DESIGN FOR ALL EUROPE) Σύντομη παρουσίαση των στόχων και δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Σχεδιασμός για Όλους (EIDD Design for All Europe) EIDD was Founded in Dublin 1993, as the European Institute for Design and Disability and changed its name in 2006 to EIDD Design for All Europe. Excerpts from a standard presentation about an organisation and a mission aiming at establishing a new paradigm for design as well as for social development: The joint European platform for social planners, architects, designers and others who believe in the potential of their professions to play a vital role in the necessary transformation of our society into more cohesive and sustainable ones. It is currently the only international organisation bridging social planning, architecture and design it is a DfA aware design community that strides to make a real difference to the quality of life for everyone. As Member organisations it has 22 European countries (+ 7 new incoming in two years) and its main concern is building partnerships. Example: Collaboration agreement between EIDD and Cumulus signed in Saint-Etienne 21 November 2008, while there are more such agreements to come. Its vision according to the Strategic Plan is a society where all people, regardless of age, gender, functional ability and ethnic or cultural origin, have equal opportunities to use, experience and enjoy all features of the built environment, services and everyday objects. To meet the goal set in its vision, EIDD s mission is to ensure that in Europe by 2020, social inclusion and cohesion are the basis for political and corporate decision-making on all levels and are achieved by applying the Design for All approach and methodology. Regarding its major external objective, this concerns the formation of public opinion and awareness-raising within different communities, focusing on relations, collaboration and outwardly directed actions. The major internal objective, concerns the organisation s structure, its activities and its finances. Η EIDD ιδρύθηκε στο Δουβλίνο το 1993 σαν το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Σχεδιασμού και Αναπηρίας και άλλαξε την ονομασία της το 2006 σε EIDD Σχεδιασμός για όλους στην Ευρώπη. Εκτός από την «κλασσική της παρουσίαση» σαν οργάνωση έχει αποστολή και σκοπό την εφαρμογή και εδραίωση ενός νέου υποδείγματος όχι μόνον σχεδιασμού, αλλά επίσης και κοινωνικής εξέλιξης. Το Ενωμένο Ευρωπαϊκό σύνολο των σχεδιαστών κοινωνικών προγραμμάτων, αρχιτεκτόνων και άλλων που πιστεύουν ότι η δυναμικότητα του επαγγέλματός τους, μπορεί να παίξει έναν ρόλο ζωτικής σημασίας στην απαραίτητη μετατροπή της κοινωνίας μας σε πιο ενωμένη και δυνατή μορφή. Σήμερα είναι ο μόνος Διεθνής Οργανισμός που φέρνει κοντά τον κοινωνικό σχεδιασμό με την αρχιτεκτονική και το σχεδιασμό για όλους. Είναι μια κοινότητα Σχεδιασμού για Όλους που στοχεύει στο να επιτύχει ουσιαστική διαφορά στην ποιότητα της ζωής όλων. Συμπεριλαμβάνει ως κανονικά μέλη 22 Ευρωπαϊκές χώρες (+ 7 νεοεισερχόμενες μέσα σε δύο χρόνια) και ο βασικός στόχος είναι η δημιουργία συνεργασιών με μεγαλύτερους Διεθνείς Οργανισμούς, σαν παράδειγμα η συμφωνία που υπεγράφη μεταξύ της EIDD & Cumulus στο Saint-Etienne το 2008 και αφορά την εφαρμογή του Σχεδιασμού για Όλους στα Πανεπιστήμια, ενώ υπάρχουν ακόμα και άλλες παρόμοιου τύπου συνεργασίες που έχουν σχεδιαστεί στο εγγύς μέλλον. Το όραμά της είναι να ακολουθηθεί μια στρατηγική όπου όλοι οι άνθρωποι, ανεξαρτήτως ηλικίας, φύλου, κινητικών δυνατοτήτων και εθνικής ή πολιτιστικής προέλευσης, θα έχουν ίσες ευκαιρίες στο να χρησιμοποιήσουν και να απολαύσουν όλες τις προσφερόμενες δυνατότητες του δομημένου περιβάλλοντος, των υπηρεσιών και στην καθ ημέραν πράξιν. Για να επιτευχθεί ο σκοπός της, η αποστολή της είναι να εξασφαλίσει ότι στην Ευρώπη το 2020, δεν θα υπάρχει πια ο κοινωνικός αποκλεισμός αλλά θα έχουν τεθεί οι βάσεις για την πολιτική και την ορθολογιστική λήψη των αποφάσεων σε όλα τα επίπεδα που θα έχουν επιτευχθεί εφαρμόζοντας την προσέγγιση και μεθοδολογία του Σχεδιασμού για Όλους. Όσον αφορά το απώτερο εξωτερικό της αντικείμενο, αυτό αφορά την διαμόρφωση μιας ευρύτερης κοινωνικής άποψης και ενημέρωσης μέσα από τις διάφορες κοινότητες, εστιάζοντας στις σχέσεις, την συνεργασία και στις ενέργειες που απευθύνονται στο Εξωτερικό. Ο μεγαλύτερος εσωτερικός στόχος, αφορά την εσωτερική οργάνωση της δομής της, τις δραστηριότητές της και την διαχείριση των οικονομικών πόρων για την ευόδωση των σκοπών της. 18 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ του Συνδέσμου μας ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ι 20 η Ετήσια Απολογιστική Γενική Συνέλευση των Τακτικών μελών του Συνδέσμου μας. Κυριακή, 21 Μαρτίου 2010 Αγαπητοί Συνάδελφοι, Το Διοικητικό Συμβούλιο του Πανελλαδικού Συνδέσμου Παραπληγικών και Κινητικά Αναπήρων, σύμφωνα με ομόφωνη απόφασή του, και τις καταστατικές του υποχρεώσεις Σας προσκαλεί Να συμμετέχετε ενεργά στην 20η ετήσια Απολογιστική Γενική Συνέλευση των μελών του, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή, 21 Μαρτίου 2010 και ώρα 9:30 έως 12:00, στην αίθουσα πολλαπλών εκδηλώσεων του Συνδέσμου μας, Δημητσάνης 3 5, στο Μοσχάτο, στον 1ο όροφο, τηλ. 210-48.32.564, Fax: 210-48.33.555. Η Γενική Συνέλευση, αποτελεί το ανώτατο και κυρίαρχο όργανο του Συνδέσμου μας, οι δε αποφάσεις που παίρνονται στη Γενική Συνέλευση αφορούν όλα τα μέλη και κατευθύνουν τη δράση του φορέα μας. Είναι φανερό ότι η μαζική συμμετοχή των μελών μας στις εργασίες της Γενικής Συνέλευσης, είναι αναγκαίες, ώστε όλοι μαζί να χαράξουμε την πορεία του Συνδέσμου μας, για τον επόμενο χρόνο. Το Δ.Σ. ΔΙΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΣΤΙΣ 24 & 25 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010 Ο Σύνδεσμός μας θα οργανώσει διήμερη εκδρομή το Σάββατο 24 και την Κυριακή 25 Απριλίου 2010 στην Αρχαία Ολυμπία με την ακόλουθη διαδρομή: Αρτεμίσιο, Επίσκεψη στο μοναδικό ναό της Αγίας Θεοδώρας Βάστα - Αρκαδίας, ξενάγηση στην Αρχαία Ολυμπία, προσκύνημα στον ιερό ναό Αγίου Ανδρέα στη Πάτρα. Η τιμή συμμετοχής είναι 100,00 Ε κατ άτομο και συμπεριλαμβάνει μεταφορά και διαμονή με πρωινό και βραδινό. Όσοι επιθυμούν να συμμετάσχουν στην εκδρομή μας, παρακαλούνται να δηλώσουν τη συμμετοχή τους, στη Γραμματεία του Συνδέσμου μας, στο τηλέφωνο 210-48.32.564, έως τις 26 Φεβρουαρίου 2010, δεδομένου ότι το πούλμαν έχει δυνατότητα εξυπηρέτησης 35 ατόμων. Αναμένουμε τη συμμετοχή σας! Το Δ.Σ. 19 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ του Συνδέσμου μας «ΑΝΑΓΚΗ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ Υ ΠΡΟΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗΣ ΦΡΟΝΤ ΜΟΝΑΔΙΚΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΓΕ του Σπύρου Σταυριανόπουλου, Μηχ/γου Ηλεκ/γου Μηχανικού Προέδρου ΠΑ.ΣΥ.Π.Κ.Α. Διοικητή Ε.Ι.Α.Α. Σ ε όλα τα συνέδρια, που πραγματοποιούνται με θέμα τα «Τροχαία Ατυχήματα», έχει κατά κόρον και από όλους τους ομιλητές καταγραφεί, ότι τα τροχαία ατυχήματα συνιστούν για όλες τις χώρες μείζον κοινωνικό πρόβλημα και ειδικά για τη χώρα μας μια σύγχρονη Ελληνική τραγωδία, με χιλιάδες νεκρούς και πολλαπλάσιους τραυματίες. Όλοι συμφωνούμε, ότι το ζητούμενο είναι η μείωση των τροχαίων ατυχημάτων κυρίως μέσα από την ΠΡΟΛΗΨΗ, εντοπίζοντας ως κύριες παραγοντικές αιτίες τις υψηλές ταχύτητες, το αλκοόλ, την έλλειψη συμμόρφωσης στον Κ.Ο.Κ., εν τέλει τον ανθρώπινο παράγοντα και το κακό οδικό δίκτυο. Όμως όλοι ρεαλιστικά αποδεχόμαστε ότι είναι σχεδόν ανέφικτος ο μηδενισμός των τροχαίων ατυχημάτων, ακόμη και σε χώρες, όπως η Ελβετία, όπου ο σχεδιασμός της οδικής της ασφάλειας, γίνεται με προσδόκιμο αποτέλεσμα τον μηδενισμό των Τροχαίων Ατυχημάτων και όχι απλώς τη μείωση. Αλλά αν είναι αναπόφευκτη η ύπαρξη Τροχαίων Ατυχημάτων, είναι καιρός να δούμε τη μείωση θανάτων και τη σμίκρυνση των σοβαρών αναπηριών, μέσα και κάτω από το πρίσμα και τις συνθήκες του γενόμενου ατυχήματος δηλαδή μέσα από την αντιμετώπιση του πολυτραυματία, από τον τόπο του συμβάντος μέχρι το νοσοκομείο, που αποτελεί έναν από τους βασικούς σκοπούς της Επείγουσας Προνοσοκομειακής Φροντίδας. Πράγματι, σκοπός της Επείγουσας Προνοσοκομειακής Φροντίδας είναι η άμεση παροχή επιτόπιας εξειδικευμένης ιατρικής και νοσηλευτικής φροντίδας, σε κάθε έκτακτη περίπτωση, οπουδήποτε και οποτεδήποτε συμβεί, καθώς και η εξασφάλιση έγκαιρης και ασφαλούς μεταφοράς του πολυτραυματία στον καταλληλότερο για την περίπτωση και πλησιέστερο υγειονομικό σχηματισμό (Nοσοκομείο, κέντρο κλπ). Ο σκοπός αυτός επιτυγχάνεται με την ανάπτυξη και λειτουργία, σε Εθνικό επίπεδο, ενός ενιαίου συστήματος παροχής υπηρεσιών, επείγουσας προνοσοκομειακής φροντίδας για και σε όλη την επικράτεια. Είναι γνωστό ότι σπανίως ο θάνατος από Τροχαίο Ατύχημα είναι ακαριαίος. Αντίθετα, έχει αποδεχθεί, ότι ένα μεγάλο ποσοστό από τους τραυματίες εκπνέει είτε λίγη ώρα μετά το συμβάν, είτε κατά τη μεταφορά, είτε φθάνουν ζωντανοί στο νοσοκομείο και ακολούθως πεθαίνουν ή μεταπίπτουν σε άγρυπνο κώμα ή σε σοβαρότερες αναπηρίες λόγω μεγιστοποίησης των συνεπειών μιας κρανιοεγκεφαλικής κάκωσης ή λόγω κακής μετακομιδής. Οι θάνατοι αυτοί αποκαλούνται «προλήψιμοι». Γι αυτό και ο χρόνος από το επισυμβάν ατύχημα, έως την μετακομιδή του πολυτραυματία στον υγειονομικό σχηματισμό, αποκαλείται «Χρυσή ώρα». Ας σκεφθούμε, π.χ. ότι ένα απλό γύρισμα της γλώσσας που επέρχεται λόγω του σοκ και κλείνει την αναπνευστική οδό, με επαπειλούμενο θάνατο, με μία κίνηση του εξειδικευμένου διασώστη επαναφέρει τη γλώσσα σε κλάσμα δευτερολέπτου και σώζεται μια ζωή. Ή τις συνέπειες μιας εσωτερικής αιμορραγίας, λόγω του χρόνου αντιμετώπισής της ή τις συνέπειες μιας ελαφράς κάκωσης της Σπονδυλικής Στήλης από κακό χειρισμό στον απεγκλωβισμό ή την κακή μεταφορά ενός θύματος Τροχαίου Ατυχήματος που καταλήγει σε σοβαρότατη και μη αναστρέψιμη βλάβη. Έχει μάλιστα αποδειχθεί ότι στη Χώρα μας, 4 στους 6 θανάτους κρίνονται ως παντελώς άδικοι και οφείλονται στην καθυστερημένη αντιμετώπιση από τις υπηρεσίες που εμπλέκονται στη φάση αυτή, δηλαδή την έγκαιρη αντιμετώπιση από τις υπηρεσίες επείγουσας προνοσοκομειακής φροντίδας. Στατιστικά στην Ελλάδα, αναφέρεται «κακή έκβαση» των τραυματιών κατά τη φάση αυτή σε ποσοστό 78% έναντι του 30-35% των χωρών της Ε.Ε. Εκτιμάται, μάλιστα, ότι αν το επίπεδο ποιότητας και αποτελεσματικότητας των υπηρεσιών φροντίδας του τραυματία, στη χώρα μας, πλησιάσει τον αντίστοιχο μέσο όρο των χωρών της Ε.Ε., οι θάνατοι από τροχαία ατυχήματα μπορούν να μειωθούν έως και 43%. Αυτή και μόνο η διαπίστωση, φανερώνει την αξία του χρόνου της επείγουσας προνοσοκομειακής φροντίδας και κατ επέκταση την αναγκαιότητα βελτίωσης και εκσυγχρονισμού σε δομές, υποδομές και εξοπλισμό, των εμπλεκόμενων υπηρεσιών και 20 NΟΕΜΒΡΙΟΣ - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2009 ΙΣΟΤΙΜΙΑ