Π Ρ Ο Γ Ρ Α Μ Μ Α Σ Υ Ν Ε Δ Ρ Ι Ο Υ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

11 ΠΕΜΠΤΗ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 08:30-09:00 Προσέλευση - Εγγραφή συνέδρων 09:00-10:00 Χαιρετισμοί Γιάννης Θ. Δεμιρτζόγλου, Διευθυντής Ζωγραφείου Λυκείου Αικατερίνη Μαντουλίδου, Πρόεδρος Εκπαιδευτηρίων Ε. Μαντουλίδη Γιώργος Παπαλιάρης, Πρόεδρος Κοινότητας Σταυροδρομίου-Πέρα Παντελής Βίγκας, Εκπρόσωπος Μειονοτήτων στη Γενική Διεύθυνση Βακουφίων, Εκπρόσωπος Ιδρυτή Ζωγραφείου Λυκείου Νίκος Ματθιουδάκης, Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας Ahmet Misbah Demircan, Δήμαρχος Beyoğlu-Πέρα ΚΗΡΥΞΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΑΘΠ Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος 10:00-10:20 10:20-10:45 ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΟΜΙΛΙΑ Γιατί να διαβάζουμε τον Καβάφη σήμερα; Σόνια Ιλίνσκαγια, Ομότιμη Καθηγήτρια του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ Διάλειμμα Α ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ 10:45-11:05 11:05-11:25 11:25-11:45 Το θέμα της «Δεύτερης Οδύσσειας» και η αναζήτηση του «τέλους» στην ποίηση του Καβάφη Μιχάλης Πιερής, Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΚ «Τίμιο παιδί εξαντλημένης δυναστείας των Γραικών»: Η εικόνα του Kαισαρίωνα και η αίσθηση του τέλους στον Kαβάφη Σταματία Λαουμτζή, Δρ. Φιλολογίας Οδυσσειακή και μετα-οδυσσειακή εμπειρία στην ποίηση του Καβάφη Παγκύπριον Γυμνάσιον (παρουσιάζουν οι μαθητές: Μ. Καζαμία, Ε. Κάννα, Ά. Κουλλέ, Ά. Κουμίδου, Π. Λουκά, Ε. Παπαγεωργίου, Σ. Παπαδοπούλου, Ά. Χαραλάμπους, Ά. Χούρη, Γ. Χριστοδούλου - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Μ. Καμιντζή- Μιχαηλίδου, Φιλόλογος, Λ. Κωνσταντίνου, Φιλόλογος) Β ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙΚΟΙ ΧΡΟΝΟΙ 11:45-12:05 12:05-12:25 Η ιστορία ως ποιητική μεταμφίεση: Η χρονολογία ως περικείμενο στην ποίηση του Κ. Π. Καβάφη Ιφιγένεια Τριάντου-Καψωμένου, Επίκουρη Καθηγήτρια του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών του ΠΙ Η ελληνορωμαϊκή Αλεξάνδρεια μέσα από την ποίηση του Κ. Π. Καβάφη Αβερώφειο Γυμνάσιο-Λύκειο Ελληνικής Κοινότητας Αλεξάνδρειας (παρουσιάζουν οι μαθητές: Σ. Αμπού ελ Χερ, Β. Κλαδάκης, Γ. Χεντρ - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Ε. Δαλγκίτση, Φιλόλογος. Αρχιμ. Α.Τριφύλλης, Φιλόλογος) Γ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ ΒΥΖΑΝΤΙΟ 12:25-12:45 Γυναικείες μορφές στην ποίηση του Καβάφη Μάρθα Βασιλειάδη, Λέκτορας του Τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ

12:45-13:05 13:05-14:30 Καβάφης, Βυζάντιο και (νεο)ελληνική ταυτότητα «Άξιον» - Σχολεία Ξάνθης (παρουσιάζουν οι μαθητές: Δ. Καψάλα, Ε. Κίτσου, Μ. Κουτσουρλή, X. Λαζαρίδης, Α. Λαλαζήση, O. Λίτσα, Π. Μαζάνη, Χ. Παπανικολάου - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Α. Δημητριάδης, Φιλόλογος, Α. Δημητριάδου, Φιλόλογος) Διάλειμμα / Γεύμα στο Ζωγράφειο Δ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΚΑΒΑΦΗΣ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ 14:30-14:50 14:50-15:10 15:10-15:30 Γλωσσικοί τρόποι του Καβάφη Γιώργος Παπαναστασίου, Επίκουρος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ O Καβάφης για τη γλώσσα Εκπαιδευτήρια Ε. Μαντουλίδη (παρουσιάζουν οι μαθητές: Χ. Αθανασιάδου, Η. Βαλκάνου, Χ. Βενετόπουλος, Ε. Βουζουλίδου, Ε. Κανονίδου, Μ. Λούγκα, Ε. Παμπόρη, Δ. Παυλίδης, Ί. Ρεβάχ, Λ.-Ζ. Τζήκα, Μ. Τσιουρλίνη - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Ι. Ρίγγας, Φιλόλογος, Κ. Σύρρης, Φιλόλογος, Ε. Τσουβαλάς, Φιλόλογος, Ά. Φωκά, Φιλόλογος) Η καθαρεύουσα και η δημοτική στα ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη Εκπαιδευτήρια Αθηνά (παρουσιάζουν οι μαθητές: Ά. Γεωργίου, Φ. Γιαννούλη, Ι. Καραλής, Κ. Μπαμπανάρα, Ε. Παπαγεωργίου, Σ. Ρίζου, Β. Σόγια, Α. Τσίγκα - Υπεύθυνος εκπαιδευτικός: Κ. Ψαρρής, Φιλόλογος) Ε ΣΥΝΕΔΡΙΑ Η ΠΟΛΗ ΤΟΥ Κ. Π. ΚΑΒΑΦΗ ειας 15:30-15:50 15:50-16:05 16:05-16:20 16:20-16:40 16:40-17:00 19:00 Η Πόλη του Κ. Π. Καβάφη Θωμάς Κοροβίνης, Φιλόλογος, Συγγραφέας Τοπιογραφία της Πόλης στον Καβάφη - Καβάφης και Βόσπορος Ζωγράφειο Λύκειο (παρουσιάζουν οι μαθητές: Γ. Βουτσάς, Ε. Δεμιρτζόγλου, Ε. Καραγιώργη, Φ. Κασωτάκης, Δ. Κυρίτσογλου, Ρ. Λαδιά, Μ. Σοζντέ, Λ. Χαβιαροπούλου - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Σ. Μητσάκα, Φιλόλογος, Μ. Φραγκοπούλου-Τσοκώνα, Φιλόλογος) Παραδείγματα πολίτικων ιδιωματισμών στην καβαφική ποίηση Ζάππειο Λύκειο (παρουσιάζουν οι μαθητές: Μ. Βόλη, Β. Γρηγοριάδης, Γ. Πετρόπουλος, Π. Συρίγου, Μ. Τσαλισίρ - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Π. Αυγερινού, Φιλόλογος, Ρ. Μπεκιάρη-Παντελάρα, Δρ. Αρχιτεκτονικής, Φιλόλογος) Συζήτηση Οι μαθητές δημιουργούν στο δρόμο για την Πόλη του Καβάφη... (δρώμενο) Διαπολιτισμικό Γυμνάσιο Ευόσμου (παρουσιάζουν οι μαθητές: Ό. Καραταγλίδου, Ι. Κουρκούτα, Μ. Λαγκώνα, Ι. Παυλίδου, Σ. Ρώσση, Θ. Τζήμκας - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Α. Γρηγοριάδου, Φυσικός, Φ. Κολίτση, Φιλόλογος, Ά. Κουστινούδη, Καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας, Β. Τσουγκράνη, Φιλόλογος) Σισμανόγλειο Μέγαρο του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας Εγκαίνια έκθεσης «Η Πόλη του Κ. Π. Καβάφη» της Ελευθερίας Στόικου - δεξίωση από τον Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας κ. Νίκο Ματθιουδάκη

12 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΣΤ ΣΥΝΕΔΡΙΑ Η ΑΙΣΘΗΣΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΚΑΒΑΦΗ 09:30-10:00 10:00-10:20 Το ποιητικό «γεγονός»: ιστορικό, πραγματικό, ψυχικό; Η «πίεση της ιστορίας» σε εκπροσώπους της νεοελληνικής ποίησης Παναγιώτης Νούτσος, Καθηγητής του Τμήματος Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας του ΠΙ και Μαρία Χατζηγιακουμή- Νούτσου, Δρ. Φιλολογίας H «ιστορική αίσθηση» του Καβάφη Σχολή Μωραΐτη (παρουσιάζουν οι μαθητές: Μ. Δομνίκη, Α. Δόντη, Θ. Δουκάκης, Μ. Κασιμάτη, Χ. Καττάμη, Θ. Κατσανούλη, Ί. Κοκκάλη, Χ. Μανιατάκου - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Δ. Ελευθεράκης, Φιλόλογος, Α. Καρτάλης, Διευθυντής) Ζ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΚΑΒΑΦΗ 10:20-10:40 10:40-11:00 11:00-11:20 11:20-12:00 Καβάφης, Ιστορία και Θέατρο Diana Haas, Καθηγήτρια του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του ΠΠ Θέατρο και εξουσία στην ποίηση του Κ. Π. Καβάφη Κολλέγιο Αθηνών (παρουσιάζουν οι μαθητές: Γ.-Ε. Εξάρχου, Α. Καραγκούνη, Ν. Λώλου, Α. Στασινοπούλου, Ε. Στιβακτά - Υπεύθυνος εκπαιδευτικός: Γ. Καραμπάτης, Φιλόλογος) Το τέλος του ηγεμόνα Κολλέγιο Ψυχικού (παρουσιάζουν οι μαθητές: Ζ. Αλιμπράντη, Σ.-Ξ. Γκατζιώνη, Μ.-Κ. Περτσεμλίδη, Π. Πετίδης, Α. Ρεπούλιου, Ε.-Ί. Ρόμβου Α.-Α. Φλέγγα - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Α. Παπακωστοπούλου, Φιλόλογος, Μ. Πολυχρονοπούλου, Φιλόλογος) Διάλειμμα Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ Η ΠΟΙΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΒΑΦΗ 12:00-12:20 12:20-12:40 Το ποιητικό εργαστήρι του Καβάφη. Η συμβολή του στην ανανέωση του ποιητικού λόγου Ερατοσθένης Καψωμένος, Ομότιμος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ Ανιχνεύοντας τα σύμβολα στην καβαφική ποίηση Εκπαιδευτήρια Γείτονα (παρουσιάζουν οι μαθητές: Ρ. Βασιλάκη, Έ. Δήμιζα, Μ. Κιούση, Γ. Κόλλιας, Π. Κοσκινάς, Π. Λιάπης, Ι. Μποζονέλου, Ν. Οικονόμου - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Χ. Κωστούλας, Φιλόλογος, Ε. Παπαχρήστου, Φιλόλογος) Θ ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΙΑ ΣΤΗΝ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΒΑΦΗ 12:40-13:00 Επιθυμίες, αισθήσεις, μνήμες: Σχηματίζοντας την τέχνη Δημήτρης Καργιώτης, Επίκουρος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ

13:00-13:20 13:20-13:45 13:45-14:30 14:30 18:00 21:00 13 Έρωτας και ομορφιά στην ποίηση του Καβάφη Pierce College (παρουσιάζουν οι μαθητές: Ό. Γκατζογιάννη, Δ. Κουρτεσάκη, Γ. Κουτζή, Σ. Κωνσταντάτου, Ε. Ρεκούμη, Ε. Σακελλαρίδη, Μ.-Ε. Στάικου, Μ.-Ε. Σταματίου, Α. Συκιώτη, Α. Τσαβαλιάρη - Υπεύθυνοι εκπαιδευτικοί: Γ. Γιαννακοπούλου, Φιλόλογος, Γ. Παρίσης, Φιλόλογος) Συζήτηση Διάλειμμα - Γεύμα στο Ζωγράφειο Αναχώρηση από το Ζωγράφειο για Αγία Σοφία και Βυζαντινό Υδραγωγείο Προσκύνημα στον ιστορικό ναό της Παναγίας των Βλαχερνών, όπου κάθε χρόνο τελείται η Δ Ακολουθία των Χαιρετισμών, προεξάρχοντος πάντοτε του Σεβασμιότατου Μητροπολίτη Πέργης κ. Ευάγγελου, απόφοιτου του Ζωγραφείου. Θα ψάλλει τιμητικά ο Άρχων Πρωτοψάλτης της Μ. τ. Χ. Ε. κ. Λεωνίδας Αστέρης. Ζωγράφειο Λύκειο «Στου έρωτος το άκουσμα. Πάνω σε ένα στίχο του Καβάφη» θεατρική παράσταση από τη θεατρική ομάδα των Εκπαιδευτηρίων Ε. Μαντουλίδη, σε σκηνοθεσία Ελένης Δημοπούλου. ΣΑΒΒΑΤΟ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Ι ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΚΑΒΑΦΗΣ ΕΝ ΠΛΩ 09:00 10:00-11:00 11:00-13:00 Αναχώρηση από βαπορόσκαλα Kabatas για Χάλκη Θεολογική Σχολή Χάλκης - Άφιξη και ξενάγηση Απαγγελίες ποιημάτων και πεζών του Κ. Π. Καβάφη και μελοποιημένη ποίηση «Θερμοπύλες» ΑΘΠ Οικουμενικός Πατριάρχης κ. κ. Βαρθολομαίος Απαγγέλλουν οι Κατρίν Βελισσάρη, τ. Διευθύντρια Εθνικού Κέντρου Βιβλίου / Σταύρος Γιωλτζόγλου, Συντονιστής Εκπαίδευσης / Άρης Δαβαράκης, Στιχουργός, δημοσιογράφος / Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Ποιητής, Κριτικός / Γιάννης Δεμιρτζόγλου, Διευθυντής Ζωγραφείου Λυκείου / Σταύρος Θεοδωράκης, Δημοσιογράφος / Θωμάς Κοροβίνης, Φιλόλογος, Συγγραφέας / Ελπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης, Μητροπολίτης Προύσης, Ηγούμενος Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος Χάλκης / Νένα Μεντή, Ηθοποιός / Σταύρος Μερμήγκης, Ηθοποιός / Νώντας Παπαγεωργίου, Εκδότης / Μιχάλης Πιερής, Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΚ, Ποιητής / Γιάννης Πάσχος, Ποιητής / Άλκηστις Πρωτοψάλτη, Τραγουδίστρια / Ευανθία Ρεμπούτσικα, Μουσικός, Συνθέτρια / Αλεξάνδρα Σακελλαροπούλου, Ηθοποιός / Özcan Şabudak, Υποδιευθυντής Ζωγραφείου Λυκείου / Cevat Çapan, Καθηγητής του Τμήματος Θεάτρου του Παν/μίου Haliç, Ποιητής / Δημήτρης Φραγκόπουλος, τ. Διευθυντής Ζωγραφείου Λυκείου / Κυριάκος Χαραλαμπίδης, Ποιητής / Ediz Hun, Ηθοποιός

Οι μαθητές θα τραγουδήσουν την πρωτότυπη σύνθεση της Ευανθίας Ρεμπούτσικα, σε στίχους Άρη Δαβαράκη, με τίτλο «Όσο μπορείς». Τα μελοποιημένα ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη «Απολείπειν ο θεός Αντώνιον» και «Η Πόλις», που μελοποιήθηκαν πρώτη φορά από τον Δήμο Μούτση («Τετραλογία», 1975), θα τραγουδήσει η Άλκηστις Πρωτοψάλτη. 13:00-14:00 15:00 15:30-16:30 17:30 18:00 Διάλειμμα - Γεύμα στη Θεολογική Σχολή της Χάλκης Αναχώρηση Συζήτηση εν πλω με θέμα: «Ο Κ. Π. Καβάφης σήμερα και αύριο» Συμμετέχουν: Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Ποιητής, Κριτικός, David Connolly, Καθηγητής του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ, Esra Özsüer, Λέκτορας του Τμήματος Ευρασιατικών Σπουδών του Istanbul University, Γιάννης Πάσχος, Ποιητής, Κυριάκος Χαραλαμπίδης, Ποιητής Συντονιστής: Σταύρος Θεοδωράκης, Δημοσιογράφος Νιχώρι-Θεραπειά Ιερός Ναός Παναγίας Κουμαριώτισσας Νιχωρίου Τρισάγιο στη μνήμη του Κ. Π. Καβάφη, από τον Σεβασμιότατο Μητροπολίτη Μυριοφύτου και Περιστάσεως κ. Ειρηναίο Αποκαλυπτήρια προτομής Κ. Π. Καβάφη, από τον κ. Παντελή Βίγκα, Πρόεδρο Κοινότητας Νιχωρίου Ομιλία με θέμα: «Η γενεαλογία του Καβάφη», από τον κ. Άρη Τσοκώνα, Συγγραφέα, Μεταφραστή Απαγγελίες ποιημάτων στον περίβολο του Ναού από μαθητές-σύνεδρους 20:00 20:30 Αναχώρηση για την κοινότητα Μέγα Ρεύμα Μέγα Ρεύμα Δείπνο μετά μουσικής 14 ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 10:00 Πάνσεπτος Πατριαρχικός Ιερός Ναός Αγίου Γεωργίου-Φανάρι Πατριαρχική Θεία Λειτουργία ΠΑΡAΛΛΗΛΗ ΕΚΔHΛΩΣΗ Σισμανόγλειο Μέγαρο «Η Πόλη του Κ. Π. Καβάφη» Έκθεση Ζωγραφικής της Ελευθερίας Στόικου Εγκαίνια: Πέμπτη 11 Απριλίου 2013 και ώρα 19:00 Διάρκεια Έκθεσης: 11-21 Απριλίου, Σισμανόγλειο Μέγαρο (Δευτέρα - Παρασκευή:15:00-20:00, Σάββατο - Κυριακή: 12:00-19:00) 21 Απριλίου - 12 Μαΐου, Ζωγράφειο Λύκειο (Δευτέρα - Παρασκευή: 10:00-18:00)

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Μάρθα Βασιλειάδη, Λέκτορας του Τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ Άρης Δαβαράκης, Στιχουργός, Δημοσιογράφος Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Ποιητής, Κριτικός Σταύρος Θεοδωράκης, Δημοσιογράφος Σόνια Ιλίνσκαγια, Ομότιμη Καθηγήτρια του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ Δημήτρης Καργιώτης, Επίκουρος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ Ερατοσθένης Καψωμένος, Ομότιμος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ David Connolly, Καθηγητής του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ Θωμάς Κοροβίνης, Φιλόλογος, Συγγραφέας Σταματία Λαουμτζή, Δρ. Φιλολογίας Παναγιώτης Νούτσος, Καθηγητής του Τμήματος Φιλοσοφίας, Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας του ΠΙ Γιώργος Παπαναστασίου, Επίκουρος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ Γιάννης Πάσχος, Ποιητής Μιχάλης Πιερής, Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΚ Ευανθία Ρεμπούτσικα, Μουσικός, Συνθέτρια Ιφιγένεια Τριάντου, Επίκουρη Καθηγήτρια του Παιδαγωγικού Τμήματος Νηπιαγωγών του ΠΙ Diana Haas, Καθηγήτρια του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του ΠΠ Κυριάκος Χαραλαμπίδης, Ποιητής Ασπασία Χασιώτη, Δρ. Φιλολογίας, Γενική Διευθύντρια Εκπαιδευτηρίων Ε. Μαντουλίδη Μαρία Χατζηγιακουμή, Δρ. Φιλολογίας ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Παντελής Βίγκας, Εκπρόσωπος Μειονοτήτων στη Γενική Διεύθυνση Βακουφίων, Εκπρόσωπος Ιδρυτή Ζωγραφείου Λυκείου, Πρόεδρος Κοινότητας Νιχωρίου Γιάννης Θ. Δεμιρτζόγλου, Διευθυντής Ζωγραφείου Λυκείου Ερατοσθένης Καψωμένος, Ομότιμος Καθηγητής του Τμήματος Φιλολογίας του ΠΙ Θωμάς Κοροβίνης, Φιλόλογος, Συγγραφέας Ελπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης, Μητροπολίτης Προύσης, Ηγούμενος Ιεράς Μονής Αγίας Τριάδος Χάλκης Αικατερίνη Μαντουλίδου, Πρόεδρος Εκπαιδευτηρίων Ε. Μαντουλίδη Γιώργος Παπαλιάρης, Πρόεδρος Κοινότητας Σταυροδρομίου-Πέρα και Πρόεδρος Κοινότητας Μέγα Ρεύματος Αντώνης Παριζιάνος, Φιλόλογος Ζωγραφείου Λυκείου, Πρόεδρος ΣΥΡΚΙ Özcan Şabudak, Υποδιευθυντής Ζωγραφείου Λυκείου Ελευθερία Στόικου, Καθηγήτρια Καλλιτεχνικών Εκπαιδευτηρίων Ε. Μαντουλίδη Γεωργία Φαρίνου-Μαλαματάρη, Καθηγήτρια του Τμήματος Φιλολογίας του ΑΠΘ Ασπασία Χασιώτη, Δρ. Φιλολογίας, Γενική Διευθύντρια Εκπαιδευτηρίων Ε. Μαντουλίδη ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ Μελίνα Αντωνιάδου-Κώτσια, Ελευθερία Γιοβάννη, Καλλιόπη Καπαώνη, Δέσποινα Παλαμουτίδου 0) ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ Στη Διεύθυνση Παιδείας της Πόλης Στον Σεβασμιότατο Μητροπολίτη Πέργης κ. Ευάγγελο Στον Σεβασμιότατο Μητροπολίτη Μυριοφύτου και Περιστάσεως κ. Ειρηναίο Στον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Συνάδων κ. Διονύσιο Στον Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας κ. Νίκο Ματθιουδάκη Στον Πρόεδρο της Κοινότητας της Παναγίας των Βλαχερνών κ. Νίκο Καλαμάρη Στον δημοσιογράφο κ. Νίκο Μαγγίνα Στη δημοσιογράφο κ. Χιονία Βλάχου-Μπλιάτκα Στον γραφίστα κ. Θανάση Γεωργίου Στον μουσικό κ. Γιώργο Μαρινάκη Στον Διευθύνοντα Σύμβουλο της εταιρίας Inventics & Livemedia κ. Στάθη Παρχαρίδη Στo Γραφείο Θεσσαλονίκης της TURKISH AIRLINES Στον κατασκευαστή κ. Βασίλη Πορίδη Στην Κοινότητα Νιχωρίου Στη Φιλόπτωχο Αδελφότητα Κυριών Μέγα Ρεύματος Στον Ergün Akyol της εταιρίας Pan Musik Διαδικτυακή μετάδοση μέσω της ιστοσελίδας www.livemedia.gr

www.zografyon.com www.mandoulides.gr ΧΟΡΗΓΟΙ Δήμος BEYOGLU Κοινότητα ΜΕΓΑ ΡΕΥΜΑ Εταιρία KIFIDIS Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ Ταξιδιωτικό πρακτορείο ATHOS HELLAS Hotel TROYA Εταιρία KOSKA ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ Εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ Εφημεριδα ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΕΡΤ Εφημερίδα ΠΟΛΙΤΗΣ Εφημερίδα ΑΝΑΤΟΛΗ Εφημερίδα ΗΧΩ Ραδιόφωνο ΗΧΩ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ Περιοδικό PARALLAXI Εκδόσεις ΑΙΩΡΑ Εκδόσεις ΙΣΤΟΣ