AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική ακουστική Πλήκτρο LW Πλήκτρο MW Συντονισµός (πάνω) Επιβεβαίωση/ώρα/ρύθµιση Πλήκτρο SW Συντονισµός (κάτω) Συντονισµός µνηµών/συχνότητας Πλήκτρο µνήµων Πλήκτρο µονοφωνικής/στερεοφωνικής ακουστικής Πλήκτρο αυτόµατης αναζήτησης και αποθήκευσης Πλήκτρο ύπνου Σύµβολο/χαρακτήρας/αριθµητικό πληκτρολόγιο Πλήκτρο σελίδας Πλήκτρο SSB Πλήκτρο απεικόνισης Πλήκτρο κλειδώµατος Πλήκτρο φωτισµού Εισαγωγή ονόµατος σταθµού Οπή για λουράκι µεταφοράς Είσοδος εξωτερικής κεραίας Κύλινδρος πολλαπλών λειτουργιών ιακόπτης τοπικής/µακρινής λήψης Βάση στήριξης ιακόπτης ρύθµισης µπάντας Είσοδος εξωτερικής πηγής ήχου ιακόπτης µουσικής/ειδήσεων Είσοδος ακουστικών Κύλινδρος ρύθµισης συντονισµού Είσοδος τροφοδοτικού Έξοδος σύνδεσης εξωτερικών ηχείων
ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΚΑΙ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΟΘΟΝΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Ώρα και εβδοµάδα Εξωτερική θερµοκρασία είκτης στάθµης µπαταρίας Μπάντα/τύπος εξόδου ήχου Συχνότητα σταθµού είκτης έντασης φωνής Ξυπνητήρι/χουζούρεµα Ενεργοποίηση συσκευής: τοποθετήστε 4 µπαταρίες τύπου ΑΑ και πιέστε το πλήκτρο ON/OFF. Στην οθόνη εµφανίζετε η παραπάνω εικόνα. Για να συντονίσετε το ραδιόφωνο στην επιθυµητή συχνότητα πιέστε τα πλήκτρα συντονισµού η γυρίστε τον κύλινδρο στο πλάι της συσκευής. Για καλύτερο συντονισµό γυρίστε τον µικρότερο κύλινδρο. Αν και πάλι η λήψη είναι κακή, ανοίξτε και γυρίστε την κεραία. Απενεργοποίηση της συσκευής: Πιέστε ξανά το πλήκτρο ON/OFF. Ρύθµιση ώρας και ηµεροµηνίας: σε κατάσταση αναµονής της συσκευής πιέστε το πλήκτρο της ρύθµισης της ώρας. Με τα πλήκτρα συντονισµού (πάνω/κάτω) η µε τον κύλινδρο στο πλάι ρυθµίστε την ώρα και την ηµεροµηνία και πιέστε το πλήκτρο της ώρας για επιβεβαίωση. Αν κάνετε κάποιο λάθος πιέστε το πλήκτρο διαγραφής για διόρθωση. Ρύθµιση του ξυπνητηριού: σε κατάσταση αναµονής της συσκευής πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο σύµβολου στο πληκτρολόγιο µέχρι να αναβοσβήσει η ένδειξη alarm on και η ώρα. Ρυθµίστε την επιθυµητή ώρα στο ξυπνητήρι και πιέστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. Μπορείτε να ρυθµίσετε το ξυπνητήρι για µία ηµέρα η ακόµη και για όλη την εβδοµάδα. Επιπλέον µπορείτε να προγραµµατίσετε αυτόµατα τη λειτουργία του ραδιοφώνου όταν φτάνει η ώρα που έχει τεθεί ως ξυπνητήρι. Αυτό µπορείτε να το πετύχετε αν πιέσετε τα πλήκτρα 1, 2 ή 3 όταν το ραδιόφωνο είναι κλειστό. Πιέστε πάλι ένα από τα πλήκτρα αυτά για απενεργοποίηση της προηγούµενης λειτουργίας.
Λειτουργία αναβολής για το ξυπνητήρι: εάν το ραδιόφωνο ενεργοποιηθεί έχετε τη δυνατότητα να πατήσει το πλήκτρο ύπνου (SLEEP) έτσι ώστε το ραδιόφωνο να µπει σε κατάσταση αναµονής και να ξανά ενεργοποιηθεί µετά από 10 λεπτά. Αποθήκευση σταθµών: στην αρχή συντονιστείτε µε τον επιθυµητό σταθµό. Πιέστε το πλήκτρο µνήµης. Η θέση µνήµης αναβοσβήνει στην οθόνη. Πιέστε το πλήκτρο µνήµης για επιβεβαίωση της αποθήκευσης. Αν ο σταθµός έχει ήδη αποθηκευτεί θα εµφανιστεί στην οθόνη η ένδειξή CH.FULL και θα πρέπει να επιλέξετε άλλη θέση µνήµης. ιαγραφή σταθµών από τις µνήµες: επιλέξτε τον αριθµό της µνήµη που έχετε αποθηκεύσει τον σταθµό. Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο διαγραφής (D/C). Για να διαγράψετε τον σταθµό από την µνήµη πιέστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης. Ρύθµιση των τόνων και σίγαση φωνής: µε το πλήκτρο επιλογής µονοφωνικής/στερεοφωνικής ακουστικής επιλέξτε τον τύπο του ήχου που επιθυµείτε. Με τον διακόπτη µουσική/ειδήσεις στο πλάι ρυθµίστε τον τόνο της φωνής. Πιέζοντας το πλήκτρο σίγασης η φωνή δεν ακούγετε από το ηχείο. Αν το ξανά πιέσετε επαναφέρετε την ένταση της φωνής στο ηχείο. είκτης µπαταρίας: Η διάρκεια λειτουργίας της µπαταρίας διακρίνεται από 4 τµήµατα. Ο δείκτης αυτός είναι ακριβής την άµεση στιγµή που ξεκινά να λειτουργεί η συσκευή. (Συµβουλή: σε χαµηλή ένταση ή ακόµα και στην λειτουργία εµφάνισης της ώρας η ένδειξη χαµηλής µπαταρίας εξακολουθεί να εµφανίζεται. Η µπαταρία θα πρέπει να αλλαχθεί απευθείας για να αποφευχθεί διαρροή της µπαταρίας. Αν µετά από την έναρξη λειτουργίας η συσκευή κλείσει αµέσως τότε η µπαταρία είναι άδεια και πρέπει να αλλαχθεί. Μετά από κλείσιµο της συσκευής λόγω έλλειψης µπαταρίας το δείκτης της µπαταρίας δεν την αντιπροσωπεύει την πραγµατική ισχύ. Πραγµατική ισχύς φαίνεται στην αρχή λειτουργίας της συσκευής.) Αλλαγή Μπαταρίας: Αλλάζετε τις µπαταρίες καθώς η συσκευή παραµένει κλειστή. Μην την αλλάζετε ενώ η συσκευή λειτουργεί. (Συµβουλή: Μην χρησιµοποιείται παλιές και καινούριες µπαταρίες µαζί. Το ραδιόφωνο έχει λειτουργία επαναφόρτισης. Μην προσπαθήσετε να χρησιµοποιήσετε αυτή τη λειτουργία µε µη-επαναφορτιζόµενες µπαταρίες. ιάβρωση, οξείδωση, διαρροή από µπαταρίες κ.τ.λ. θα ακυρώσει την εγγύηση.) Αναζήτηση σταθµών: Για να βρείτε το σταθµό που επιθυµείτε να ακούσετε πιέστε τα πλήκτρα συντονισµού πάνω ή κάτω ή στρίψτε τον κύλινδρο πολλαπλών λειτουργιών. Επιπλέον µπορείτε να ελέγξετε την ταχύτητα συντονισµού των σταθµών χρησιµοποιώντας το πλήκτρο Αλλαγής ταχύτητας συντονισµού Ρυθµίσεις ήχου: Για αύξηση/µείωση της έντασης πιέστε τα ανάλογα πλήκτρα αύξησης/µείωσης της έντασης. Για σίγαση του ραδιοφώνου πιέστε το πλήκτρο σίγασης.
Αυτόµατη αναζήτηση και αποθήκευση σταθµών: Πιέστε παρατεταµένα το πλήκτρο αυτόµατης αναζήτησης και αποθήκευσης µε την ένδειξη ATS και αφήστε το µέχρι να αλλάξει η συχνότητα που αναγράφεται στην οθόνη σας. Οι σταθµοί θα αποθηκεύονται στη µνήµη του ραδιοφώνου στην παρούσα σελίδα µνήµης.(η µνήµη του ραδιοφώνου χωρίζεται σε 10 διαφορετικές σελίδες κάθε µία από τις οποίες έχει τη δυνατότητα να κρατάει αποθηκεµένους 100 σταθµούς.) Η αυτόµατη αναζήτηση θα σταµατήσει όταν η µνήµη γεµίσει ή όταν εξαντληθούν όλοι οι διαθέσιµοι σταθµοί. Χρήση καλωδίου εξωτερικής κεραίας: Σε FM/SW σταθµούς που το σήµα είναι πιο ασθενές χρησιµοποιείστε το καλώδιο της εξωτερικής κεραίας για να αυξήσετε το µήκος της κεραίας και να αποκτήσετε έτσι καλύτερη λήψη σήµατος. Αρχικά βγάλτε το καλώδιο από τη θήκη του και κρατώντας το τεντωµένο ενώστε τη µία άκρη του µε την κεραία και την άλλη στο σηµείο που ήταν αρχικά συνδεδεµένη η κεραία. Θα έχετε µεγάλη διαφορά στη ποιότητα του σήµατος που θα λαµβάνετε. Επιλογή µακρινής ή τοπικής λήψης: Για το SW και FM σήµα ο διακόπτης µακρινής/τοπικής λήψης µπορεί να προσαρµοστεί για καλύτερο σήµα. Γενικά, έχετε το διακόπτη γυρισµένο στη θέση µακρινή λήψη (DXT). Αν ακούτε κάποιον τοπικό σταθµό µε δυνατό σήµα ή αν το σήµα που λαµβάνεται παρεµβάλλεται, γυρίστε το διακόπτη στη θέση τοπικής λήψης (LOCAL). Χρήση νυχτερινού φωτισµού: Νυχτερινό φως µε αυτόµατες και χειροκίνητες λειτουργίες για χρήση τη νύχτα και σε σκοτεινά σηµεία. Αυτόµατη λειτουργία: Πατήστε το πλήκτρο φωτισµού (LIGHT ON/OFF). Το φως στα αριστερά της οθόνης LCD θα παραµείνει ανοιχτό για 10 δευτερόλεπτα. Εάν οποιοδήποτε πλήκτρο πατηθεί µέσα σε αυτά τα 10 δευτερόλεπτα το φως θα παραµείνει ανοιχτό για ακόµα 10 δευτερόλεπτα. Χειροκίνητη λειτουργία: Πατήστε το πλήκτρο φωτισµού (LIGHT ON/OFF). Το φως θα παραµείνει αναµµένο για περισσότερη ώρα µέχρι το πλήκτρο LIGHT ON/OFF ξανά πατηθεί. Σηµείωση: Για να εξοικονοµηθεί η µπαταρία, µην χρησιµοποιείται το νυχτερινό φως για µεγάλη χρονική διάρκεια. Το νυχτερινό φως δεν µπορεί να είναι αναµµένο έχοντας χαµηλή µπαταρία η συσκευή. Αν χρησιµοποιηθεί για πολύ ώρα η µπαταρία θα καταναλωθεί γρήγορα και όταν δεν θα παρέχεται αρκετό ρεύµα το φως θα µείνει ανοιχτό µέχρι να κλείσει το ραδιόφωνο. Αλλαγή σελίδας αποθήκευσης σταθµών: Το ραδιόφωνο µπορεί να αποθηκεύσει µέχρι και 1000 συχνότητες σταθµών σε 10 ξεχωριστές σελίδες µνήµης (10-9) κάθε µια από τις οποίες έχουν χωρητικότητα 100 συχνότητες. Όταν η ένδειξη FULL εµφανίζεται στην οθόνη σηµαίνει πως η συγκεκριµένη σελίδα είναι πλήρης. Μπορείτε να συνεχίσετε να αποθηκεύετε σταθµούς σε µία άλλη σελίδα. Για να εισέλθετε στην κατάσταση αλλαγής της σελίδας αυτής πατήστε το πλήκτρο σελίδας (PAGE). Στη συνέχεια πατήστε τα πλήκτρα συντονισµού πάνω ή κάτω ή στρίψτε τον κύλινδρο πολλαπλών λειτουργιών για να επιλέξετε τη σελίδα που επιθυµείτε. Τέλος πατήστε το πλήκτρο Επιβεβαίωσης (Confirm/time/set) Πλήκτρο κλειδώµατος: Για να κλειδώσετε τη λειτουργία του κυλίνδρου πολλαπλών λειτουργιών πιέστε µια φορά το πλήκτρο κλειδώµατος. Για να κλειδώσετε όλα τα πλήκτρα πιέστε το πλήκτρο κλειδώµατος παρατεταµένα. Αντίστοιχα για να ξεκλειδώσετε µόνο τη λειτουργία του κυλίνδρου πολλαπλών λειτουργιών πιέζετε µία φορά το πλήκτρο κλειδώµατος ενώ για να ξεκλειδώσετε όλα τα πλήκτρα το πατάτε παρατεταµένα. Λειτουργία αυτόµατης απενεργοποίησης του ραδιοφώνου: ενώ το ραδιόφωνο λειτουργεί πιέστε το πλήκτρο ύπνου (SLEEP) και στη συνέχεια χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα συντονισµού ή το αριθµητικό πληκτρολόγιο επιλέξτε ένα χρόνο ανάµεσα σε 1 και 255 λεπτά
Συντονισµένη παγκόσµια ώρα(utc): Σε κατάσταση αναµονής πατήστε παρατεταµένα το πλήκτρο Επιβεβαίωσης (Confirm/time/set) για να εισέλθετε στην τοποθέτηση συστήµατος. Τότε πατήστε παρατεταµένα ξανά το πλήκτρο Επιβεβαίωσης (Confirm/time/set) για να εισέλθετε στην τοποθέτηση UTC. Πιέστε κρατηµένο τα πλήκτρα συντονισµού (UP/DOWN) ή στρίψτε των κύλινδρο πολλαπλών λειτουργιών του ραδιοφώνου για να επιλέξετε την παρούσα ώρα από πρωτεύουσες χωρών ή άλλων τοποθεσιών και τότε πατήστε το πλήκτρο Confirm/time/set για να βγείτε από την τοποθέτηση UTC. Τα ονόµατα των χωρών και των άλλων τοποθεσιών είναι σε αλφαβητική σειρά. Αφού τελειώσετε µε την επιλογή των πρωτευουσών των χωρών ή άλλων τοποθεσιών πιέστε παρατεταµένα το πλήκτρο Επιβεβαίωσης(Confirm/time/set) για να επιβεβαιωθεί η αλλαγή και να βγείτε από τη διαδικασία τροποποίησης. Ο χρόνος που θα εµφανίζεται επάνω στην οθόνη θα είναι ίδιος µε τον παρών χρόνο στην χώρα που έχετε επιλέξει. Καθώς επιλέγετε το χρόνο κάποιας πρωτεύουσας ή κάποιου άλλου µέρους για να επιστρέψετε στην οθόνη της προηγούµενης διαδικασίας, παρακαλώ πιέστε το πλήκτρο διαγραφής(delete/return). Εργοστασιακές ρυθµίσεις: Σε κατάσταση αναµονής πιέστε παρατεταµένα το πλήκτρο επιβεβαίωσης (Confirm/time/set) και έπειτα πατήστε τα πλήκτρα συντονισµού ή στρίψτε τον κύλινδρο πολλαπλών χρήσεων µέχρι να εµφανιστεί στην οθόνη σας η ένδειξη FACTORY. Ξανά πατήστε το πλήκτρο επιβεβαίωσης (Confirm/time/set) και επιλέξετε µε τον ίδιο τρόπο µε πριν ανάµεσα στις απαντήσεις YES ή NO που θα εµφανίζονται στην οθόνη σας. YES αν επιθυµείτε να επιστρέψετε στις εργοστασιακές ρυθµίσεις της συσκευής και NO αν θέλετε η συσκευή να παραµείνει όπως είναι. Σύνδεση µε ακουστικά: έχετε τη δυνατότητα να συνδέσετε το ραδιόφωνο µε ακουστικά στην ειδική είσοδο ακουστικών. Θερµόµετρο: ο χρήστης µπορεί να δει στην οθόνη της συσκευής τη θερµοκρασία του χώρου. Η υποδοχή της µέτρησης της θερµοκρασίας βρίσκεται στο κάτω µέρος του ραδιοφώνου, παρακαλούµε να µην την φράζεται. Καθηµερινή συντήρηση: για να διατηρηθεί καλή λειτουργία αποφύγετε να τοποθετείτε ή να χρησιµοποιείτε η συσκευή στα παρακάτω µέρη: (1) Τουαλέτα ή άλλα µέρη µε έντονη υγρασία. (2) Σηµεία έκθεσης στον ήλιο ή κοντά σε εξοπλισµούς που αναπτήσουν υψηλές θερµοκρασίες. (3) σε µέρη µε πολύ σκόνη. Αποφύγετε να χτυπήσετε ή να ρίξετε το ραδιόφωνο. Αν παρουσιαστεί οποιοδήποτε πρόβληµα παρακαλώ αναφερθείτε στο εγχειρίδιο χρήστη ή στην εταιρία από την οποία το προµηθευτήκατε ή σε κάποιον ειδικό επισκευής. Όταν δεν χρησιµοποιείται το ραδιόφωνο για πολύ καιρό βγάζετε τις µπαταρίες για να αποφύγετε οποιαδήποτε διαρροή. Το χειµώνα η οθόνη του ραδιοφώνου δεν µπορεί να λειτουργεί σε θερµοκρασίες κάτω των - 10 βαθµών κελσίου.