Farmall U PRO 99-114 hp
δειτε το Η ζώνη άνεσης Με χαμηλή στάθμη θορύβου μόλις 72 db (A), πλήρως κλιματιζόμενη και με χειριστήρια τοποθετημένα έτσι ώστε να εξασφαλίζουν εύκολο χειρισμό, η καμπίνα του Farmall U Pro προσφέρει ένα κορυφαίο περιβάλλον εργασίας. Τα ευανάγνωστα, τοποθετημένα στην κολώνα του τιμονιού όργανα, το άνετο κάθισμα οδηγού και το κανονικού μεγέθους, πλήρως αναδιπλούμενο, κάθισμα συνοδηγού, σας χαλαρώνουν από την ένταση μιας μεγάλης εργάσιμης ημέρας. ΕΣΕΙΣ ΕΧΕΤΕ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ Η καμπίνα του Farmall U Pro προσφέρει περιμετρική ορατότητα απεριόριστη, χάρη στις κρυστάλλινες πόρτες πλήρους μήκους, τα φαρδιά εμπρόσθια και πίσω κρύσταλλα και το ανοιγόμενο παράθυρο οροφής για την καλύτερη στην κατηγορία ορατότητα φορτωτή. Το αποτέλεσμα είναι ανεμπόδιστη θέα προς κάθε κατεύθυνση. ΙΣΧΥΣ ΜΕ ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΗΤΑ Οι δοκιμασμένοι κινητήρες της FPT με τεχνολογία τροφοδοσίας καυσίμου common rail και μετεπεξεργασία καυσαερίων καλύπτουν τη νομοθεσία εκπομπών Σταδίου IIIB. Προσφέρουν περισσότερη ροπή και ταχύτερη επιτάχυνση, με σταθερή μέγιστη ισχύ διαθέσιμη μεταξύ 1900 και 2300 σ.α.λ. 2
ΠΡΟΗΓΜΕΝΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ Τα μοντέλα Farmall U Pro διαθέτουν στο στάνταρ εξοπλισμό ένα αποδοτικό, αποτελεσματικό αυτοματοποιημένο κιβώτιο ταχυτήτων 32x32 τεσσάρων ομάδων ταχυτήτων με ικανότητα Eco 40 χ.α.ω. στις 1750 σ.α.λ. κινητήρα. Η καμπύλη ισχύος ταιριάζει άριστα στο δυναμοδότη (PTO) 4 ταχυτήτων (540/540E/1000/1000E), αποδίδοντας την απαιτούμενη ισχύ σε οποιαδήποτε εργασία, από εργασίες με σανό έως φρεζάρισμα βαρέως τύπου. ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΑ ΠΙΟ ΒΑΡΙΑ ΦΟΡΤΙΑ Το EHC (Ηλεκτρονικός έλεγχος υδραυλικού) είναι στάνταρ. Με επιλογή έως τέσσερις πίσω και δύο πλαϊνές βαλβίδες εξωτερικών εργασιών, η υδραυλική ροή μπορεί να κατευθυνθεί όπου είναι επιθυμητό για το χειρισμό μεγάλης γκάμας εξοπλισμού. Στα πίσω μπράτσα ανύψωσης, η μέγιστη ανυψωτική ικανότητα είναι 5.600 κιλά (ΟΟΣΑOECD) με δύο εξωτερικά έμβολα. Επιλέξτε μεταξύ της βασικής αντλίας για 60 λίτρα/λεπτό (OCLS - ανοικτού κέντρου με αισθητήρα φορτίου) ή της προαιρετικής των 100 λίτρων/λεπτό (CCLS - κλειστού κέντρου με αισθητήρα φορτίου) για υψηλή απόδοση παροχής. ΔΩΣΤΕ ΩΘΗΣΗ Το Farmall U Pro διαθέτει πλήρη εργοστασιακή προεγκατάσταση φορτωτή, υποπλαίσιο φορτωτή με ενισχυμένο πίσω άξονα, ηλεκτρική αναμονή, ηλεκτρικές και μηχανικές πλαϊνές βαλβίδες εξωτερικών εργασιών και ταχυσύνδεσμο. Ένας λεβιές ρεβέρσας τοποθετημένος στην κολώνα του τιμονιού καθιστά τους ελιγμούς προβλέψιμους και ασφαλείς κατά τις εργασίες με φορτωτή, με απόξεσης λάμα ισοπέδωσης ή τις κλειστές στροφές σε κεφαλάρι. Versatile and Productive Ο σχεδιασμός των πλήρως ενσωματωμένων εμπρόσθιων μπράτσων προσφέρει ιδανική συνεργασία μεταξύ εμπρόσθιου δυναμοδότη (PTO)* και εμπρόσθιου υδραυλικού*. Προσφέρει μια δεύτερη περιοχή σύνδεσης για συνδυασμούς εξοπλισμού εξοικονομώντας χρόνο και χρήμα. *εσείς έχετε τον έλεγχο 3
FARMALL U PRO MADE IN AUSTRIA η νέα σειρά farmall ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ έτοιμη για σκληρή δουλειά από το 1923 4
ΟΔΗΓΩΝΤΑΣ ΜΕ ΚΑΜΑΡΙ ΤΟ ΚΟΡΥΦΑΙΟ το Farmall U Pro - άνεση και ισχύς Το όνομα Farmall έχει βαθιές ρίζες στην ιστορία της Case IH, καθώς τα πρώτα πανίσχυρα, πολυμορφικά τρακτέρ που έφεραν αυτό το θρυλικό όνομα κατασκευάστηκαν το 1923. Τα τρακτέρ Farmall του σήμερα μοιράζονται με τους προγόνους τους την έμφαση στην πολυμορφικότητα, τις συμπαγείς διαστάσεις, την ευκολία λειτουργίας και την υψηλή αναλογία ισχύος προς βάρος, δημιουργώντας μια σειρά τρακτέρ ικανών για μια τεράστια γκάμα εργασιών. Άνετα και ισχυρά, τα τρακτέρ αυτά είναι σχεδιασμένα να αναλαμβάνουν τα γενικά καθήκοντα σε φάρμες καλλιεργειών, σκληρές εργασίες σε κτηνοτροφικές μονάδες και καθημερινές αγροτικές εργασίες. Είτε εργάζονται με αναρτημένα μηχανήματα, ρυμουλκούμενο εξοπλισμό, με φορτωτή ή σε μεταφορικές εργασίες, τα πολυμορφικά τρακτέρ Farmall U Pro έχουν ξεπεράσει τη φήμη του διάσημου ονόματος Farmall. Εργασία με αποδοτική ισχύ Με πιο ισχυρούς κινητήρες και σύμφωνους με το Στάδιο 3B εκπομπών καυσαερίων, οι οποίοι αποδίδουν υψηλότερα επίπεδα ροπής και απόδοσης σε όλη τη σειρά, σε συνδυασμό με τα δοκιμασμένα χαρακτηριστικά καμπίνας και μετάδοσης, το νέο Farmall U αποτελεί μια δύναμη στην οποία μπορείτε να βασίζεστε. η υψηλή αναλογία ισχύος προς βάρος και η εξαιρετική ευελιξία κάνουν το νέο Farmall U Pro ακόμη πιο κατάλληλο για εργασίες μέσω δυναμοδότη, εργασία εμπρόσθιου φορτωτή και γενικές μεταφορικές εργασίες. κορυφαία άνεση και πολυχρησικότητα όλο το χρόνο Αυτό το αξιόπιστο σκληρά εργαζόμενο τρακτέρ είναι έτοιμο να καλύψει τις ανάγκες των αστικών χρηστών και έχει τη δυνατότητα να ανταποκρίνεται στις καθημερινές εργασίες σε κτηνοτροφικές μονάδες, γαλακτοκομικές μονάδες και φάρμες καλλιεργειών είτε ως το κύριο τρακτέρ, είτε ως υποστηρικτικό σε ισχυρότερα τρακτέρ. Στην περίοδο αιχμής, όταν οι ώρες είναι πολλές και η δουλειά πρέπει να ολοκληρωθεί, το Farmall U Pro θα ανταποκριθεί στις προκλήσεις και θα επιτρέψει στην ομάδα να αποδώσει. δυνατό, αποδοτικό και προσαρμοσμένο στις ανάγκες του χρήστη Μια εκτεταμένη σειρά επιλογών που περιλαμβάνει εμπρόσθιους φορτωτές, εμπρόσθια μπράτσα ανύψωσης και δυναμοδότη, ελαστικά τύρφης, βιομηχανικά ή αγροτικά ελαστικά, υποδεικνύει ότι τα τρακτέρ Farmall U Pro σας προσφέρονται πλήρως εξοπλισμένα και έτοιμα για εργασία. Επιπλέον, οι εκδόσεις καμπίνας μπορούν να διαμορφωθούν με οθόνες επιδόσεων και σύνδεση ISO που επιτρέπει τη μεταφορά δεδομένων μεταξύ τρακτέρ και παρελκoμένου για τις προοριζόμενες εργασίες. Made in Austria με ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΚΛΑΣΗΣ Κατασκευή παγκόσμιας κατηγορίας σημαίνει ικανότητα, ποιότητα και απόδοση από ένα ενθουσιώδες προσωπικό. Οι διαδικασίες έχουν βελτιστοποιηθεί και οι δοκιμές καθώς και οι έλεγχοι ακολουθούν αυστηρούς κανονισμούς που υπερβαίνουν κατά πολύ τα συνηθισμένα στάνταρ. Ο ξεκάθαρος στόχος είναι: να παραδίδονται μηχανήματα τα οποία είναι ιδανικά για κάθε αγρότη. MOΝΤΕΛΟ Ονομαστική ισχύς κινητήρα kw/hp @ 2,200 σ.α.λ. Κυβισμός κινητήρα (κυβ. εκ.) Number of cylinders Farmall 95 U Pro 73/99 3400 4 Farmall 105 U Pro 79/107 3400 4 Farmall 115 U Pro 84/114 3400 4 5
ΣΥΝΕΧΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Όταν αγοράζετε ένα μηχάνημα Case IH, μπορείτε να είστε βέβαιοι όχι μόνο ότι αγοράζετε το καλύτερο προϊόν, αλλά και ότι έχετε την καλύτερη υποστήριξη από τον τοπικό αντιπρόσωπο. Οι αντιπρόσωποι της Case IH μπορούν να προσφέρουν συμβουλές για την επιλογή και τη χρηματοδότηση του σωστού μηχανήματος. Επίσης θα εξασφαλίσουν ότι σας παραδίδουν αυτό που χρειάζεστε, όταν το χρειάζεστε και θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν εσάς και τον εξοπλισμό σας με την υποστήριξη σέρβις και ανταλλακτικών που θα περιμένατε από ένα όνομα τόσο αξιόπιστο όσο η Case IH. ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ www.caseihshop.com 6
Farmall 95 U Pro Efficient Power MOΝΤΕΛΑ Farmall 105 U Pro Efficient Power Farmall 115 U Pro Efficient Power ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 4 / 3400 / Υπερσυμπίεση και ενδιάμεση ψύξη με ψεκασμό καυσίμου common rail/ Συμμόρφωση με Στάδιο 3B Αρ. κυλίνδρων / Κυβισμός (κυβ. εκ.) / Εισαγωγή / Επίπεδα εκπομπών ρύπων Μέγιστη ισχύς κινητήρα ECE R-120 1) @ 1900 σ.α.λ. (kw/hp) 73/99 79/107 84/114 Ονομαστική ισχύς κινητήρα ECE R-120 1) @ 2200 σ.α.λ. (kw/hp) 73/99 79/107 84/114 Ονομαστικές στροφές κινητήρα (σ.α.λ.) 2200 2200 2200 (Nm) 407 444 461 (%) 34 (λίτρα) 160 35 32 160 160 Μέγ. ροπή ECE R-120 1) @ 1500 σ.α.λ. Απόθεμα ροπής κατά OECD Χωρητικότητα ρεζερβουάρ καυσίμου ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ 32 Εμπροσθοπορείας / 32 Οπισθοπορείας με κιβώτιο ταχυτήτων 4 σχέσεων και powershuttle (40 χ.α.ω.@1.750 σ.α.λ.) ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΤΡΑΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ηλεκτροϋδραυλική σύμπλεξη / προαιρετικό ηλεκτροϋδραυλικό μπλοκέ διαφορικό Στάνταρ εμπρόσθιος άξονας, κίνηση σε 4 τροχούς (4WD) πλήρως ηλεκτροϋδραυλικό μπλοκέ διαφορικό Διαφορικό τετρακίνησης (4WD) (μ.) 4.05 Βέλτιστη ακτίνα στροφής τετρακίνησης (4WD) 4.05 4.05 ΔΥΝΑΜΟΔΟΤΗΣ (P.T.O.) Τύπος σύμπλεξης ηλεκτροϋδραυλική σύμπλεξη Στάνταρ αριθμός στροφών πίσω Δυναμοδότη (σ.α.λ.) 540 / 540E / 1000 /1000Ε (με σταθερή ταχύτητα πορείας) Εμπρόσθιος δυναμοδότης (P.T.O.) (σ.α.λ.) προαιρετικά 1000 Υδραυλικό σύστημα 60 λίτρα OCLS / προαιρετικά 100 λίτρα/λεπτό CCLS Μέγιστη παροχή αντλίας στάνταρ / προαιρετική EHC (Ηλεκτρονικός έλεγχος υδραυλικού) Τύπος ελέγχου 4100 / 4700 Ανυψ. ικανότητα @ 610 χιλ. (OECD) - με αντλία 60 λίτρων/λεπτό / 100 λίτρων/λεπτό 4100 / 4700 4100 / 4700 2 με έλεγχο παροχής / μέγ. 4 / 2 πλαϊνές βαλβίδες εξωτερικών εργασιών Οπίσθια βαλβίδα εξωτερικών εργασιών στάνταρ / προαιρετική 2250 2250 2250 Ελάχιστα βάρη χωρίς αντίβαρα* (κιλά) 4500 4500 4500 Επιτρεπόμενο ολικό βάρος (κιλά) 7500 7500 7500 A: Συνολικό ύψος με ελαστικά 16.9R38 έως την κορυφή της οροφής (χιλ.) 2673 2673 2673 B: Κέντρο οπίσθιου άξονα έως την κορυφή της οροφής (χιλ.) 1877 1877 1877 C: Ελάχιστο πλάτος στα οπίσθια φτερά (χιλ.) 2100 2100 2100 D: Μεταξόνιο (χιλ.) 2420 2420 2420 E: Ολικό μήκος στάνταρ (χιλ.) 4166 4166 4166 Ανυψωτική ικανότητα εμπρόσθιου υδραυλικού* σε όλο το εύρος (κιλά) ΒΑΡΗ και ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ 2) B ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΛΑΣΤΙΚΑ2, 3) Εμπρόσθια 480/65 R24 480/65 R24 480/65 R24 Oπίσθια 540/65 R38 540/65 R38 540/65 R38 Στάνταρ - Δεν διατίθεται 1) ECRE R120 αντιστοιχεί στα ISO 14396 και 97/68/EC LRZ LOADERS Μέγιστη ανυψωτική ικανότητα Μέγ. ύψος Εύρος ισχύος (κιλά) (χιλ.) (ίπποι) 2) Όλες οι διαστάσεις αφορούν σε στάνταρ ελαστικά 3) Άλλα ελαστικά κατόπιν ζήτησης LRZ 95 LRZ 100 LRZ 120 2060 2540 2300 3740 3740 4070 70-100 70-100 90-120 Η ασφάλεια ποτέ δεν βλάπτει! Πάντοτε διαβάζετε το Βιβλίο Οδηγιών Χειρισμού και Συντήρησης πριν εργαστείτε με οποιονδήποτε εξοπλισμό. Ελέγξτε τον εξοπλισμό πριν από τη χρήση του και βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί σωστά. Ακολουθήστε τις ενδείξεις ασφάλειας των προϊόντων και να χρησιμοποιείτε τα συστήματα ασφαλείας που παρέχονται. Τα έντυπα αυτά δημοσιεύονται για κυκλοφορία σε ολόκληρο τον κόσμο. Ο στάνταρ και ο προαιρετικός εξοπλισμός και η διαθεσιμότητα των συγκεκριμένων μοντέλων μπορεί να διαφέρουν από τη μια χώρα στην άλλη. Η Case IH επιφυλάσσεται του δικαιώματος να πραγματοποιεί τροποποιήσεις χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση στο σχεδιασμό και τον τεχνικό εξοπλισμό ανά πάσα στιγμή, χωρίς αυτό να έχει σαν αποτέλεσμα οποιαδήποτε υποχρέωση υλοποίησης αυτών των μετατροπών σε μονάδες που έχουν ήδη πωληθεί. Παρόλο που καταβάλλεται κάθε προσπάθεια για να διασφαλιστεί ότι οι προδιαγραφές, περιγραφές και εικόνες σε αυτό το φυλλάδιο είναι σωστές τη στιγμή της εκτύπωσης, αυτά επίσης υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Οι εικόνες ενδέχεται να παρουσιάζουν προαιρετικό εξοπλισμό ή να μην παρουσιάζουν όλο το στάνταρ εξοπλισμό. Η Case IH συνιστά λιπαντικά D E *) εξαρτάται από τις προδιαγραφές της αγοράς B D E A C 7
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ - ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ Aθήνα: Ορφέως 113, Ρουφ, T.K.118 55, Tηλ.: 210 3408800, Fax: 210 3470555 Θεσσαλονίκη: 3ο χλμ. Θεσσαλονίκης-Κατερίνης, Καλοχώρι, Τ.Κ. 570 09, Τηλ.: 2310 779000, Fax: 2310779099 Πάτρα: 6o χλμ. Παλαιάς Ε.Ο. Πατρών-Πύργου, Μιντιλόγλι, Τ.Κ. 265 00, Τηλ.: 2610 520039, Fax: 2610520646 http:/www.condellispaul.gr e-mail: info@condellispaul.gr 12/2013-1000