ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟΥ DVD

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟΥ DVD

Οδηγίες Ασφαλείας Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες. Αυτό το προϊόν δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με αισθητικές ή πνευματικές αναπηρίες ή από άτομα με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εκτός αν εποπτεύονται ή αν έχουν λάβει γνώση των οδηγιών σωστής χρήσης της συσκευής από το άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Αυτό το προϊόν προορίζεται για οικιακή και όχι για εμπορική ή βιομηχανική χρήση. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υγρά. Μην τοποθετείτε γυμνές φλόγες, όπως αναμμένα κεριά, επάνω ή κοντά στο προϊόν. Ο αερισμός δεν πρέπει να εμποδίζεται καλύπτοντας τα ανοίγματα αερισμού με αντικείμενα όπως εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες και τα παρόμοια. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα έχει τοποθετηθεί σε μια σταθερή θέση. Ζημιές που προκλήθηκαν από τη χρήση αυτού του προϊόντος σε ασταθή θέση ή επειδή δεν έχουν ακολουθηθεί οι προειδοποιήσεις ή οι προφυλάξεις που περιέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης δεν θα καλύπτονται από την εγγύηση. Μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα επάνω ή κοντά στο προϊόν. Μην χρησιμοποιείτε ή αποθηκεύετε αυτό το προϊόν σε ένα μέρος όπου υπόκειται σε άμεσο ηλιακό φως, θερμότητα, υπερβολική σκόνη ή κραδασμούς. Μην αποθηκεύετε αυτό το προϊόν σε υγρές συνθήκες για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μην καθαρίζετε αυτό το προϊόν με νερό ή άλλα υγρά. Μην εμποδίζετε ή καλύπτετε τις υποδοχές και τις οπές στο προϊόν. Μην βάζετε ξένα αντικείμενα στις υποδοχές ή οπές του προϊόντος. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε μόνοι σας το προϊόν. Δεν υπάρχουν εσωτερικά εξαρτήματα που επιδιορθώνονται. Μην αφήνετε τα παιδιά να έχουν πρόσβαση σε πλαστικές σακούλες Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή πάνω σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό. Σημείωση Αν κάποια στιγμή στο μέλλον επιθυμείτε να πετάξετε το προϊόν παρακαλούμε σημειώστε ότι: όλες οι μπαταρίες και οι συσσωρευτές πρέπει να αφαιρεθούν από το προϊόν. ( Αφαίρεση και Απόρριψη Μπαταριών και Συσσωρευτών) Πάντα απευθυνθείτε σε κάποιο ειδικό για την αφαίρεση της ενσωματωμένης μπαταρίας. Παρακαλούμε εξετάστε ότι η τάση που αναγράφεται στο πίσω μέρος της συσκευής ανταποκρίνεται στα χαρακτηριστικά της ηλεκτρικής τροφοδοσίας του σπιτιού σας. Προστατεύστε το καλώδιο από το να τσακιστεί ή να πατηθεί ιδιαίτερα στα τμήματα που είναι κοντά στην πρίζα και στη θύρα που συνδέεται πάνω στη συσκευή. Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ που προορίζονται από τον κατασκευαστή.

Για σέρβις απευθυνθείτε στο κατάλληλο προσωπικό. Απαιτείται σέρβις όταν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο, όπως στο καλώδιο ρεύματος ή στην πρίζα, όταν χυθεί πάνω της κάποιο υγρό ή αν έχουν πέσει πάνω της αντικείμενα, όταν έχει εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, όταν δε λειτουργεί κανονικά ή σας έχει πέσει κάτω. Μη χρησιμοποιείτε καλώδιο ή πρίζα που έχει υποστεί ζημιά, καθώς υπάρχει κίνδυνος φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας. Καλώδιο ρεύματος (για την ΕΕ μόνο) Κατασκευαστής: Shenzhen Mass Power Electronics Limited Αριθμός μοντέλου : PEF0900100VE Χρησιμοποιείστε μόνο το καλώδιο που αναγράφεται στις οδηγίες. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην καταπίνετε την μπαταρία. Κίνδυνος χημικού εγκαύματος Το τηλεχειριστήριο που παρέχεται με το προϊόν περιέχει μια μπαταρία στρογγυλή τύπου κουμπί. Αν αυτή καταποθεί μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά τραύματα μέσα σε δύο ώρες και μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο. Διατηρήστε τις νέες και της χρησιμοποιημένες μπαταρίες μακριά από τα παιδιά. Αν η θήκη όπου μπαίνει η μπαταρία δε κλείνει ασφαλώς, μη χρησιμοποιείτε το προϊόν και κρατήστε το μακριά από παιδιά. Αν πιστεύετε ότι κάποια μπαταρία έχει καταποθεί ή βρίσκεται σε κάποιο εσωτερικό σημείο του σώματος, αναζητήστε άμεση ιατρική βοήθεια. ΠΡΟΣΟΧΗ Παρατεταμένη έκθεση σε δυνατούς ήχους από προσωπικές συσκευές αναπαραγωγής ήχου μπορεί να οδηγήσει σε παροδική ή μόνιμη απώλεια ακοής. Για να αποφύγετε πιθανή ζημία στην ακοή, μην εκτίθεστε σε υψηλή ένταση ήχου για μεγάλες περιόδους.

Ταυτοποίηση κουμπιών ελέγχου Κυρίως μονάδα ΕΠΑΝΩ/ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΚΑΤΩ/ ΕΠΟΜΕΝΟ ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΗΧΟΣ (VOL-) ΔΕΞΙΑ/ΗΧΟΣ + ((VOL+) ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ/ΠΑΥΣΗ SETUP ΠΗΓΗ USB ΘΥΡΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΘΥΡΑ ΑV ΟΝ/ΟFF DC IN 9-12V ΕΝΔΕΙΞΗ ΓΙΑ ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ Κόκκινο φως όταν φορτίζει Πράσινο φως σε πλήρη φόρτιση ΕΝΔΕΙΞΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ Πράσινο φως όταν η συσκευή είναι αναμμένη

2. Ταυτοποίηση κουμπιών ελέγχου τηλεχειριστηρίου ΠΗΓΗ/SOURCE ΣΙΓΑΣΗ Απενεργοποίηση ήχου 3. ΚΟΥΜΠΙΑ 0-9 Επιλογή αριθμημένων στοιχείων στο μενού Εμφανίζει την ώρα αναπαραγωγής και τις πληροφορίες κατάστασης 5. ΚΟΥΜΠΙ 10+ Για να επιλέξετε το τραγούδι 10 σε ένα CD, πιέστε πρώτα το κουμπί 10+ και στη συνέχεια το 0. Για DVD πιέστε το κουμπί 10+ και επιλέξτε το τμήμα μεγαλύτερο του 10. Για παράδειγμα, για το τμήμα 12 πιέστε πρώτα το 10+ όπου εμφανίζεται μια έγχρωμη γραμμή και πιέστε πάλι 10+ και μετά το κουμπί νούμερο 2. Για το τμήμα 23, πιέστε το κουμπί 10+ τρεις φορές και πιέστε μετά τον αριθμό 3. 6. MENU/PBC Επιστροφή στο μενού DVD (DVD) Διακόπτης ON/OFF PBC (VCD) 7. AUDIO

DVD: Πιέστε το AUDIO παρατεταμένα κατά την αναπαραγωγή για να ακούσετε διαφορετική γλώσσα αν υπάρχει διαθέσιμη. CD/DVD: Πιέστε το AUDIO παρατεταμένα κατά την αναπαραγωγή για να ακούσετε διαφορετικό κανάλι ήχου (δεξιά, αριστερά, mix, stereo) 8. PLAY/PAUSE Πιέστε το κουμπί μια φορά για να παγώσετε την αναπαραγωγή. Αν το πιέσετε ξανά θα συνεχίσετε την αναπαραγωγή. Όταν πατήσετε μια φορά το κουμπί σταματά η αναπαραγωγή σε συγκεκριμένο σημείο, από το οποίο συνεχίζεται όταν πατήσετε το κουμπί PLAY. Αν όμως πατηθεί ξανά το κουμπί STOP αντί του PLAY δε θα συνεχιστεί η αναπαραγωγή από το ίδιο σημείο. Προσαρμόστε τις ιδιότητες της οθόνης LCD (φωτεινότητα, αντίθεση, κορεσμός) Προσαρμογή φωνής 12. ΕΠΟΜΕΝΟ Προχωράτε στο επόμενο κεφάλαιο/τραγούδι Για MP3, αν επιθυμείτε να πάτε σε συγκεκριμένο τραγούδι θα πρέπει να πατήσετε το αντίστοιχο νούμερο στο τηλεχειριστήριο ή τα κουμπιά για να υπογραμμιστεί το τραγούδι και στη συνέχεια να πιέσετε ENTER για να παίξει το επιθυμητό τραγούδι. 13. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ Προχωράτε στο προηγούμενο κεφάλαιο/στην αρχή του τραγουδιού. Για MP3, αν επιθυμείτε να πάτε σε συγκεκριμένο τραγούδι θα πρέπει να πατήσετε το αντίστοιχο νούμερο στο τηλεχειριστήριο ή τα κουμπιά για να υπογραμμιστεί το τραγούδι και στη συνέχεια να πιέσετε ENTER για να παίξει το επιθυμητό τραγούδι. ΚΟΥΜΠΙ Πιέστε το κουμπί για να προχωρήσετε μπροστά με ταχύτητα 5 επιπέδων (Χ2, Χ4, Χ8, Χ16, Χ32) και πιέστε το PLAY για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής. 15. ΚΟΥΜΠΙ Πιέστε το κουμπί για να προχωρήσετε πίσω με ταχύτητα 5 επιπέδων (Χ2, Χ4, Χ8, Χ16, Χ32) και πιέστε το PLAY για να επιστρέψετε στην κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής.

Αλλαγή σε λειτουργία DVD Πηγαίνει στο χρονικό σημείο, τίτλο ή κεφάλαιο που επιθυμείτε στη λειτουργία DVD. Πιέστε το κουμπί συνεχόμενα κατά την αναπαραγωγή για να δείτε διαφορετικές γλώσσες υποτίτλων. DVD: Πιέστε το κουμπί ANGLE για να αλλάξετε τη γωνία προβολής σε DVD που υποστηρίζουν τη λειτουργία αυτή. Επιστροφή στο μενού τίτλων του DVD. Επιβεβαιώνει την επιλογή από το μενού Πρόσβαση ή έξοδος από το μενού setup (προσαρμογής) Πατήστε το κουμπί κατά την αναπαραγωγή για να επιλέξετε μια λειτουργία επανάληψης. DVD: μπορείτε να επιλέξετε την επανάληψη κεφαλαίου/ τίτλου/ off CD/VCD: μπορείτε να επιλέξετε την επανάληψη ενός/όλων/off MP3: μπορείτε να επιλέξετε την επανάληψη ενός/φακέλου/οff και τυχαία Πιέστε το κουμπί συνεχόμενα για να επιβραδύνετε την αναπαραγωγή και να πλοηγηθείτε σε διαφορετικές ταχύτητες. Οι ταχύτητες είναι 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 και φυσιολογική. Η λειτουργία αυτή σας επιτρέπει να αποθηκεύετε τα αγαπημένα σας τμήματα από το δίσκο. Πιέστε το κουμπί PROGRAM κι εμφανίζεται το PROGRAM μενού στην οθόνη. Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά με νούμερα για να εισάγετε απευθείας τα νούμερα των τίτλων, των κεφάλαιων ή των τραγουδιών και πιέστε το κουμπί PLAY. Για να επανέλθετε στη φυσιολογική αναπαραγωγή, πιέστε το PROGRAM και επιλέξτε το clear program από το μενού. Πιέστε ξανά PROGRAM για να βγείτε από το μενού. Πιέστε το κουμπί PROGRAM για να πάτε πίσω στη λίστα αρχείων Πιέστε το κουμπί PROGRAM ξανά για να πάτε πίσω στο φάκελο ΜΡ3. 27. ΖΟΟΜ DVD/VCD: χρησιμοποιείστε το ΖΟΟΜ για να μεγεθύνετε η να συρρικνώσετε την εικόνα. 1. Πιέστε ΖΟΟΜ κατά την αναπαραγωγή ή όσο έχετε παγώσει την αναπαραγωγή για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΖΟΟΜ. Εμφανίζεται για λίγο το τετράγωνο πλαίσιο στην κάτω

δεξιά πλευρά της εικόνας. 2. Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί ΖΟΟΜ αλλάζει το μέγεθος της εικόνας με την ακόλουθη σειρά 2Χ, 3Χ, 4Χ, 1/2Χ 1/3Χ, 1/4Χ, κανονικό μέγεθος JPEG : χρησιμοποιήστε το ΖΟΟΜ για να μεγεθύνετε ή να συρρικνώσετε την εικόνα. 1. Πιέστε ΖΟΟΜ 2. Πιέστε για να μεγεθύνετε ή για να μικρύνετε την εικόνα. Πιέστε για να κινηθείτε στη μεγεθυσμένη εικόνα.

Γενική σελίδα διαμόρφωσης (setup) Πιέστε το κουμπί SETUP για να μπείτε στο μενού setup. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε. Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις πιέστε το κουμπί SETUP ξανά για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη. Οι ακόλουθες επιλογές στο μενού μπορούν να αλλάξουν: GENERAL: επιλογή της σελίδας του γενικού μενού AUDIO: επιλογή της σελίδας του μενού ήχου VIDEO: επιλογή της σελίδας του μενού βίντεο PREFERENCE: επιλογή της σελίδας του μενού προτιμήσεων Επιλογή της αναλογίας εικόνας Αν έχετε μια κανονική τηλεόραση και θέλετε και οι δύο πλευρές της εικόνας να κοπούν ή να διαμορφωθούν ώστε να χωρούν στην οθόνη σας Αν έχετε μια κανονική τηλεόραση. Σε αυτήν την περίπτωση, μια διευρυμένη εικόνα με μαύρες λωρίδες στο επάνω και κάτω μέρος της οθόνης θα εμφανίζεται 16:9 : Εμφάνιση διευρυμένης οθόνης Επιλέξτε το για 16:9 ή 4:3 Δείχνει τις πληροφορίες για τις ρυθμίσεις της γωνίας στη δεξιά γωνία της οθόνης TFT αν είναι διαθέσιμη στο δίσκο. Μπορείτε να επιλέξετε την προτιμώμενες ρυθμίσεις γλώσσας

Πρόκειται για δεδομένα που είναι κρυμμένα στο σήμα βίντεο μερικών δίσκων. Πριν επιλέξετε αυτή τη λειτουργία, παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι ο δίσκος περιέχει τέτοια δεδομένα και η τηλεόρασή σας υποστηρίζει επίσης αυτή τη λειτουργία. Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για να ενεργοποιηθεί/ απενεργοποιηθεί η οθόνη αδράνειας (screen saver) Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για τις ρυθμίσεις αυτόματης αδράνειας μετά από 3 ή 4 ώρες. 3 ώρες: η συσκευή θα μπει σε λειτουργία αδράνειας μετά από 3 ώρες αν δεν υπάρχει κάποια κίνηση από τον χρήστη σε όλο αυτό το διάστημα 4 ώρες: η συσκευή θα μπει σε λειτουργία αδράνειας μετά από 3 ώρες αν δεν υπάρχει κάποια κίνηση από τον χρήστη σε όλο αυτό το διάστημα OFF: η λειτουργία αυτόματης αδράνειας απενεργοποιείται και η συσκευή παραμένει ανοικτή ακόμα κι αν δεν υπάρχει κάποια κίνηση από τον χρήστη

Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την έξοδο του αναλογικού stereo του DVD player. Επιλέξτε το αν το DVD player είναι συνδεδεμένο σε αποκωδικοποιητή Dolby Pro Logic Stereo: Επιλέξτε το όταν η έξοδος παράγει ήχο μόνο από τα δύο μπροστινά ηχεία. Οι επιλογές στις ρυθμίσεις Dolby Digital είναι Dual Mono και Dynamic Stereo: το Left mono sound στέλνει σήμα στο αριστερό ηχείο και το Right mono sound στέλνει σήμα στο δεξί ηχείο το Left mono sound στέλνει σήματα και στο αριστερό και στο δεξί ηχείο το Right mono sound στέλνει σήματα και στο αριστερό και στο δεξί ηχείο Αριστερό και δεξί mixed mono sound στέλνουν σήματα στο αριστερό και δεξί ηχείο Συμπίεση δυναμικού εύρους Brightness (φωτεινότητα), Contrast (αντίθεση), Hue (απόχρωση), Saturation (κορεσμός): ρύθμιση της ποιότητας βίντεο

Σελίδα προτιμήσεων Επιλέξτε το χρωματικό σύστημα που ανταποκρίνεται στην τηλεόρασή σας όταν είναι συνδεδεμένη με την έξοδο AV. Αυτό το DVD player είναι συμβατό και με NTSC και PAL. Σελίδα προτιμήσεων Επιλέξτε το αν η τηλεόρασή σας είναι σύστημα PAL. Θα αλλάξει το σήμα βίντεο ενός δίσκου NTSC και της εξόδου σε μορφή PAL. Επιλέξτε το αν η τηλεόρασή σας είναι σύστημα NTSC. Θα αλλάξει το σήμα βίντεο ενός δίσκου PAL και της εξόδου σε μορφή NTSC. Auto: Αλλάζει το σήμα βίντεο αυτόματα ανάλογα με τη μορφή του δίσκου που παίζει Audio: επιλέξτε τη γλώσσα για τον ήχο (αν είναι διαθέσιμο) Subtitle: επιλέξτε τη γλώσσα για τους υπότιτλους (αν είναι διαθέσιμο) Disc Menu: επιλέξτε τη γλώσσα για το μενού του δίσκου (αν είναι διαθέσιμο) Default: επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

4. Παράμετροι και τεχνικά χαρακτηριστικά Τεχνικές παράμετροι Παράμετρος Τυπικές απαιτήσεις Απαιτήσεις ρεύματος AC 100-240 V, 50/60 Hz Κατανάλωση ρεύματος <10 W Εύρος υγρασίας λειτουργίας 5%-90% Έξοδος βίντεο 1 Vp-p (75Ω) Έξοδος ήχου 1.2 Vrms (1KHz, 0dB) Ήχος Ηχείο: 1Wx2, έξοδος για ακουστικά Σύστημα Λέιζερ Ημιαγώγιμο λέιζερ, μήκος κύματος 650nm Σύστημα σήματος NTSC/PAL Ανταπόκριση συχνότητας 20Hz 20kHz (1dB) Αναλογία σήματος-θορύβου >80 db (για αναλογικού τύπου σύνδεση ANALOG OUT) Δυναμικό εύρος >85 db (DVD/CD) Σημείωση: ο σχεδιασμός και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση Χαρακτηριστικά μπαταρίας Χαρακτηριστικά μπαταρίας Έξοδος: 7.4V Χρόνος αλλαγής/αποφόρτισης: Τυπικός χρόνος φόρτισης: 3-4 ώρες Συνθήκες αποθήκευσης και λειτουργίας: 1. Συνθήκες αποθήκευσης Θερμοκρασία Υγρασία 6 μήνες -20 ο C- +45 ο C 65±20% 1 βδομάδα -20 ο C- +65 ο C 65±20% 2. Συνθήκες λειτουργίας Θερμοκρασία Υγρασία Τυπική φόρτιση 0 ο C- +45 ο C 65±20% Τυπική αποφόρτιση -20 ο C- +65 ο C 65±20% Φόρτιση μπαταρίας Συνδέστε το DVD player στο καλώδιο ρεύματος. Το φως ένδειξης θα γίνει κόκκινο όταν η μπαταρία φορτίζεται και θα αλλάξει σε πράσινο όταν η φόρτιση είναι πλήρης.

6. Τοποθέτηση της συσκευής στο αυτοκίνητο Χρησιμοποιήστε το σετ συναρμολόγησης που παρέχεται για να εγκαταστήσετε το DVD player στο πίσω μέρος των καθισμάτων του αυτοκινήτου. 1. Ευθυγραμμίστε τη βίδα στο σημείο στήριξης στη τρύπα στο πίσω μέρος της συσκευής. Βιδώστε με τη φορά του ρολογιού και ασφαλίστε τη βάση στήριξης. 2. Ανασηκώστε το κεφάλι του καθίσματος από τις βάσεις του. Ευθυγραμμίστε την οριζόντια στήριξη με τις θέσεις υποδοχείς των βάσεων του κεφαλιού του καθίσματος και βεβαιωθείτε ότι η οριζόντια στήριξη κάθεται με ασφάλεια στο πάνω μέρος του καθίσματος. Επανατοποθετήστε το κεφάλι του καθίσματος. 3. Πιάστε και με τα δύο χέρια το DVD και εφαρμόστε τη βάση στήριξής του στην οριζόντια στήριξη του καθίσματος. Θα ακουστεί ένα κλικ. Βεβαιωθείτε ότι το όλο σύστημα είναι ασφαλισμένο. 4. Προσαρμόστε τη γωνία της συσκευής DVD και ασφαλίστε σφίγγοντας τη βίδα προς τα δεξιά. 5. Για να αφαιρέσετε το DVD από την οριζόντια στήριξη, κρατήστε το με το ένα χέρι και με το άλλο χέρι πιέστε δυνατά τα κουμπιά απελευθέρωσης σε κάθε πλευρά της βάσης στήριξης και τραβήξτε. Αυτή η συσκευή δε πρέπει ποτέ να χρησιμοποιείται από τον οδηγό ή να αφήνεται χωρίς να είναι ασφαλισμένη στη θέση της κατά την οδήγηση. Αν η συσκευή χρησιμοποιείται στο όχημά σας σιγουρευτείτε ότι είναι τοποθετημένη με ασφάλεια και δεν εμποδίζει την ασφάλεια του αυτοκινήτου συμπεριλαμβανομένων των αερόσακων και των ζωνών ασφαλείας. Όλοι οι επιβάτες πρέπει να φορούν ζώνες όταν χρησιμοποιούν αυτή τη συσκευή σε κινούμενο όχημα. Αν έχετε κάποια περαιτέρω αμφιβολία, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του οχήματός σας.

7. Εγγύηση Η Lenco προσφέρει σέρβις και εγγύηση σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό νόμο, που σημαίνει ότι σε περίπτωση επισκευών (τόσο κατά όσο και μετά τη διάρκεια εγγύησης θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον τοπικό αντιπρόσωπο. Σημαντική σημείωση: δεν μπορείτε να στείλετε προϊόντα που χρειάζονται επισκευή απευθείας στη Lenco. Σημαντική σημείωση: Αν το προϊόν ανοιχθεί ή επισκευαστεί από κάποιο μη επίσημο φορέα, η εγγύηση λήγει Η συσκευή αυτή δεν είναι κατάλληλη για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση επαγγελματικής χρήσης, όλες οι υποχρεώσεις του κατασκευαστή όσον αφορά την εγγύηση ακυρώνονται. 8. Δήλωση Ενημερώσεις λογισμικού ή/και εξαρτημάτων γίνονται συχνά. Γι αυτό κάποιες από τις οδηγίες, χαρακτηριστικά και εικόνες σε αυτό το εγχειρίδιο μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς. Όλα τα αντικείμενα που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό είναι μόνο για λόγους επίδειξης και μπορεί να μην ισχύουν στη δική σας περίπτωση. Δεν κατοχυρώνονται νομικά δικαιώματα από την περιγραφή που βρίσκεται σε αυτό το εγχειρίδιο. 9. Απόρριψη παλαιών συσκευών Αυτό το σύμβολο δείχνει ότι η ηλεκτρική συσκευή ή μπαταρία δεν πρέπει να απορρίπτονται όπως τα οικιακά απορρίμματα στην Ευρώπη. Για να διασφαλίσετε τη σωστή διαχείριση των προϊόντων και των μπαταριών παρακαλούμε απορρίψτε τα σύμφωνα με τους εγχώριους νόμους διαχείρισης ηλεκτρικών συσκευών και μπαταριών. Κάνοντας αυτό, βοηθάτε στη διατήρηση των φυσικών πόρων και βελτιώνετε τους κανονισμούς περιβαλλοντικής προστασίας και διαχείρισης ηλεκτρικών απορριμμάτων. (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive). All rights reserved 10. CE Σήμανση Προιόντα με το σύμβολο CE συμμορφώνονται με το EMC Directive (2004/108/EC) και το Low Voltage Directive (2006/95/EC) που έχει εκδοθεί από τη σύνοδο της Ευρωπαϊκής ένωσης. Η Lenco Benelux BV Thermiekstaat la 6361HB Nuth, The Netharlands δηλώνει ότι αυτό το προϊόν είναι σε συμμόρφωση με τις απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές προϋποθέσεις της οδηγίας 1999/5/EC. Η δήλωση συμμόρφωσης μπορεί να βρεθεί μέσω του techdoc@lenco.com 11. Σέρβις Για τεχνική υποστήριξη απευθυνθείτε στο..