Περιληπτικό Εγχειρίδιο SUPER-X PRO CX2310. High-Precision Stereo 2-Way/Mono 3-Way Crossover with Subwoofer Output

Σχετικά έγγραφα
Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIAMP AMP800. Ultra-Compact 4-Channel Stereo Headphone Amplifier

Περιληπτικό Εγχειρίδιο POWERPLAY PRO-8 HA8000/PRO-XL HA /4-Channel High-Power Headphones Mixing and Distribution Amplifier

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAVOICE XM1800S. 3 Dynamic Cardioid Vocal and Instrument Microphones (Set of 3)

Περιληπτικό Εγχειρίδιο POWERLIGHT PL2000. Professional Rack Light and Power Distributor

User Manual ULTRA-DI DI20. Professional Active 2-Channel DI-Box/Splitter

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRALINK PRO MX882. Ultra-Flexible 8-Channel Splitter/Mixer

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MONITOR SPEAKERS MS. High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-DI PRO DI4000. Professional 4-Channel Active DI-Box

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TRUTH B2031A/B2030A. High-Resolution, Active 2-Way Reference Studio Monitor

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-DI PRO DI800. Professional Mains/Phantom Powered 8-Channel DI-Box

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE E1520 /E1220. Processor-Controlled 400-Watt 2-Way PA Loudspeaker/Floor Monitor

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE ULTRAGAIN MIC100. Audiophile Vacuum Tube Preamplifier with Limiter

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRAGAIN PRO MIC2200. Audiophile Vacuum Tube Microphone/Line Preamplifier

TRUTH B2030A/B2031A. Περιληπτικό Εγχειρίδιο A

OUTPUT2 OUTPUT1 MIN VOL CV NORM. Περιληπτικό Εγχειρίδιο FOOT CONTROLLER FCV100. Ultra-Flexible Dual-Mode Foot Pedal for Volume and Modulation Control

EUROLIVE S1020/S1220/S1220F/S1520/S1530/S1800S. Οδηγίες χειρισμού A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS /MS. 24-Bit/192 khz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors

ULTRA-DI DI20. Περιληπτικό Εγχειρίδιο ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Έκδοση 1.0 Νοέμβριος

Περιληπτικό Εγχειρίδιο SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE. Gold-Sputtered Large-Diaphragm Studio Condenser Microphone

SUPER-X PRO CX3400. Περιληπτικό Εγχειρίδιο

Περιληπτικό Εγχειρίδιο DUAL DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONE B-2 PRO. Gold-Sputtered Large Dual-Diaphragm Studio Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1. Vacuum Tube Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA202. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB/Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο PRO MIXER DX626. Professional 3-Channel DJ Mixer with BPM Counter and VCA Control

Περιληπτικό Εγχειρίδιο CABLE TESTER CT100. Professional 6-in-1 Cable Tester

Περιληπτικό Εγχειρίδιο C-1. Studio Condenser Microphone

EUROLIVE B212A/B215A. Οδηγίες χρήσης A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο. The Ultimate Guitar-to-USB Interface to Jam and Record with Killer Modeling Amps and Effects

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRABASS BT108. Ultra-Compact 15-Watt Bass Amplifier with VTC-Technology and Original 8" BUGERA Speaker

Περιληπτικό Εγχειρίδιο

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRALINK PRO MX882. Ultra-Flexible 8-Channel Splitter/Mixer

Περιληπτικό Εγχειρίδιο C-1U. USB Studio Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο THUNDERBIRD BX108. Vintage-Style 15-Watt Bass Amplifier with Original 8" BUGERA Speaker

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE ULTRAGAIN MIC100. Audiophile Vacuum Tube Preamplifier with Limiter

Περιληπτικό Εγχειρίδιο CABLE TESTER CT100. Professional 6-in-1 Cable Tester

EUROLIVE P1020/P1220/P1220F/P1520/P2520/P1800S. Οδηγίες χειρισμού A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA222. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRATONE KT108. Ultra-Compact 15-Watt Keyboard Amplifier with VTC-Technology and Original 8" BUGERA Speaker

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MULTIGATE PRO XR4400. Reference-Class 4-Channel Expander/Gate

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE ULTRAGAIN MIC200. Audiophile Vacuum Tube Preamplifier with Preamp Modeling Technology

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιληπτικό Εγχειρίδιο. Έκδοση 1.2 Ιούλιος 2003 ULTRAVOICE VX2000

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRACOUSTIC AT108. Ultra-Compact 15-Watt Acoustic Instrument Amplifier with VTC-Technology and Original 8" BUGERA Speaker

ULTRAGRAPH PRO FBQ6200/FBQ3102/FBQ1502. Περιληπτικό Εγχειρίδιο

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-DI PRO DI4000. Professional 4-Channel Active DI-Box

ULTRAGRAPH PRO FBQ6200/FBQ3102/FBQ1502. Περιληπτικό Εγχειρίδιο

SONIC EXCITER SX3040. Περιληπτικό Εγχειρίδιο. Ultimate Stereo Sound Enhancement Processor SONIC EXCITER SX3040

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA222. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο STUDIO CONDENSER MICROPHONE. Dual-Diaphragm Studio Condenser Microphone

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-CONTROL UCA202. Ultra-Low Latency 2 In/2 Out USB/Audio Interface with Digital Output

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRABASS BX Watt Bass Amplifier with Original BUGERA Speaker and VTC-Technology

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TRUTH B2031P/B2030P. High-Resolution, Ultra-Linear Reference Studio Monitor

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE F1320D. Active 300-Watt 2-Way Monitor Speaker System with 12" Woofer, 1" Compression Driver and Feedback Filter

ΝΟΜΙΚΉ ΑΠΟΚΉΡΥΞΗ. Σημαντικ οδηγ ασφαλε ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΕΓΓΎΗΣΗ. 1 Εγγύηση

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE VS1520/VS1220F/VS1220. High-Performance 600-Watt PA Speaker with 15"/12" Woofer and Electro-Dynamic Driver

Περιληπτικό Εγχειρίδιο ULTRA-G GI100. Professional Battery/Phantom Powered DI-Box with Guitar Speaker Emulation

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE B1220DSP. Digital Processor-Controlled 600-Watt 12" PA Speaker System with Integrated Mixer

Περιληπτικό Εγχειρίδιο BUGERA Classic 150-Watt Hi-Gain Valve Amplifier Head. bugera-amps.com

Περιληπτικό Εγχειρίδιο U-PHONO UFO202. Audiophile USB/Audio Interface with Built-in Phono Preamp for Digitalizing Your Tapes and Vinyl Records

Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1202/1002/802/502. Premium 12/10/8/5-Input 2-Bus Mixer with XENYX Mic Preamps and British EQs

A Οδηγίες χρήσης

Περιληπτικό Εγχειρίδιο BUGERA Classic 120-Watt Hi-Gain Dual Reverb Valve Amplifier Head. bugera-amps.com

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EURORACK PRO RX1602. Professional Multi-Purpose 16-Input Ultra-Low Noise Line Mixer

EUROLIVE F1220A. Οδηγίες χρήσης A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIFBQ FBQ800. Ultra-Compact 9-Band Graphic Equalizer with FBQ

VIRTUBE VT30FX/VT15FX/VT15CD. Οδηγίες χρήσης A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIMIX MIX800. Ultra-Compact Karaoke Processor with Voice Canceller and Echo/Reverb Effects

EUROLIVE PROFESSIONAL. Περιληπτικό Εγχειρίδιο B2520 PRO B1800X PRO B1520 PRO/B1220 PRO

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROLIVE F1320. Active 300-Watt 2-Way Monitor Speaker System with 12" Woofer, 1" Compression Driver and Feedback Filter

A Οδηγίες χρήσης

EUROLIVE B312A/B315A. Ðåñéëçðôéêü Åã åéñßäéï.

Περιληπτικό Εγχειρίδιο REFERENCE AMPLIFIER A500. Professional 600-Watt Reference-Class Studio Power Amplifier

Professional 2000-Watt PA Speaker with Dual 15" Woofers and 1.75" Titanium-Diaphragm Compression Driver

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ ΗΧΟΥ

Περιληπτικό Εγχειρίδιο TUBE ULTRAGAIN MIC200. Audiophile Vacuum Tube Preamplifier with Preamp Modeling Technology

EUROLIVE B215XL/B215XL-WH B212XL/B212XL-WH. Περιληπτικό Εγχειρίδιο

GUITAR COMBO GTX30/GTX60. Οδηγίες χρήσης A

STUDIO CONDENSER MICROPHONES C 4

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Περιληπτικό Εγχειρίδιο EUROPOWER PMP Watt 14-Channel Powered Mixer with Multi-FX Processor

ULTRAZONE ZMX8210. Οδηγίες χειρισμού A

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIMIC MIC800. Ultra-Compact Microphone Modeling Preamp

±15dB. 8. EFF 9. AUX AUX. 10. PAN MC SERIES 3

EP1500/EP2500 EUROPOWER. Περιληπτικό εγχειρίδιο A x700 WATTS POWER AMPLIFIER. 2x1200 WATTS POWER AMPLIFIER

Περιληπτικό Εγχειρίδιο V-TONE GM108. True Analog Modeling 15-Watt Guitar Amplifier with Original 8'' BUGERA Speaker

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

EUROGRAND EG2280USB. Σημαντικές οδηγίες μονταρίσματος

A / /6260/ Οδηγίες χρήσης

ULTRATONE K3000FX/K1800FX/K900FX/K450FX. Περιληπτικό Εγχειρίδιο

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Register your product and get support at SBA3010/00. Εγχειρίδιο χρήσης

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN

Περιληπτικό Εγχειρίδιο MINIMON MON800. Ultra-Compact Stereo Monitor Matrix Mixer with Talkback Mic

VIRTUBE. Περιληπτικό Εγχειρίδιο VT250

EUROPOWER EP4000/EP2000. Περιληπτικό Εγχειρίδιο

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

F-CONTROL AUDIO FCA202

Transcript:

Περιληπτικό Εγχειρίδιο SUPER-X PRO CX2310 High-Precision Stereo 2-Way/Mono 3-Way Crossover with Subwoofer Output

2 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Περιεχομενα Σας ευχαριστούμε... 2 Σημαντικ οδηγ ασφαλε... 3 Νομική αποκήρυξη... 3 1. Εισαγωγη... 4 1.1 Πριν ξεκινήσετε... 4 1.2 Δήλωση προϊόντος online... 4 2. Στοιχεια Χειρισμου... 4 2.1 Στερεοφωνική λειτουργία 2-δρόμων με ξεχωριστό σήμα subwoofer... 4 2.2 Μονοφωνική λειτουργία 3-δρόμων με ξεχωριστό σήμα Subwoofer... 6 3. Εφαρμογες... 7 3.1 Εργαλεία... 7 3.2 Ρύθμιση της στάθμης εισόδου και εξόδου... 7 3.3 Αντιμετώπιση προβλημάτων... 7 3.4 Ρύθμιση των συχνοτήτων μετάβασης... 7 3.5 Έξοδος SUBWOOFER... 7 4. Συνδεσεις Ηχου... 8 5. Προδιαγραφές... 9 Σας ευχαριστούμε Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που μας δείξατε με την αγορά του SUPER-X PRO CX2310. Το SUPER-X PRO της BEHRINGER αποτελεί έναν ιδιαίτερα ποιοτικό, ενεργό διαχωριστή συχνοτήτων (Crossover), ιδιαίτερα κατάλληλο για εφαρμογές σε ζωντανές συναυλίες ή στο στούντιο.

3 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο Σημαντικ οδηγ ασφαλε Προσοχη Τερματικά σημειωμένα με το σύμβολο φέρουν ηλεκτρικό ρεύμα αρκετής ισχύος για να αποτελούν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Χρησιμοποιείτε μόνο υψηλής ποιότητας διαθέσιμα στο εμπόριο καλώδια ηχείων με προ-εγκατεστημένα βύσματα ¼" TS. Οποιαδήποτε άλλη εγκατάσταση ή τροποποίηση πρέπει αν διεξάγεται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό. Το σύμβολο αυτό σας προειδοποιεί, όπου εμφανίζεται, για τις σημαντικότερες οδηγίες χειρισμού και συντήρησης στα συνοδευτικά έντυπα της συσκευής. Παρακαλούμε να διαβάσετε το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Προειδοπο Για να περιοριστεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, δεν επιτρέπεται η αφαίρεση του επάνω καλύμματος (ή του πίσω τοιχώματος) της συσκευής. Στο εσωτερικό δεν υπάρχουν εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη. Για τις εργασίες επισκευής πρέπει οπωσδήποτε να απευθύνεστε σε εξειδικευμένο προσωπικό. Προειδοπο Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, αυτή η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε βροχή ή υγρασία. Επίσης η συσκευή δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με νερό που στάζει ή εκτοξεύεται, ενώ επάνω στη συσκευή δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται αντικείμενα που περιέχουν υγρά, όπως π.χ. βάζα. Προειδοπο Οι παρούσες οδηγίες σέρβις απευθύνονται αποκλειστικά σε εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε εργασίες σέρβις στη συσκευή, που δεν περιγράφονται στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Επισκευές πρέπει να διεξάγονται μόνο από εξειδικευμένο ειδικό προσωπικό. 1. Διαβάστε τις παρούσες οδηγίες. 2. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες. 3. Προσέξτε όλες τις προειδοποιήσεις. 4. Τηρήστε όλες τις οδηγίες. 5. Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε νερό. 6. Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε μόνο ένα στεγνό πανί. 7. Μη φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. 8. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως π.χ. καλοριφέρ, θερμοσυσσωρευτές, σόμπες ή λοιπές συσκευές (ακόμη και ενισχυτές) που παράγουν θερμότητα. 9. Μην αχρηστεύετε τα χαρακτηριστικά ασφαλείας ενός φις συγκεκριμένης πολικότητας ή ενός φις με γείωση. Ένα βύσμα συγκεκριμένης πολικότητας διαθέτει δύο ελάσματα, όπου το ένα έχει μεγαλύτερο μήκος από το άλλο. Ένα φις με γείωση διαθέτει δύο ελάσματα και μια τρίτη προεξοχή γείωσης. Το έλασμα μεγαλύτερου μήκους ή η τρίτη προεξοχή αποσκοπούν στην ασφάλειά σας. Εάν το φις που παρέχεται δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, συμβουλευθείτε έναν ηλεκτρολόγο για την αντικατάσταση της πρίζας. 10. Τοποθετήστε το καλώδιο δικτύου έτσι ώστε να προστατεύεται από το να πατηθεί, να είναι μακριά από αιχμηρές γωνίες και από το να πάθει ζημιά. Παρακαλούμε προσέχετε για επαρκή προστασία, ιδιαίτερα στο πεδίο των βυσμάτων, των καλωδίων επέκτασης και στη θέση εξόδου του καλωδίου δικτύου από τη συσκευή. 11. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται πάντα με άθικτο προστατευτικό αγωγό στο ηλεκτρικό δίκτυο. 12. Αν το κύριο βύσμα τροφοδοσίας ή ένα βύσμα συσκευής απενεργοποιεί τη μονάδα λειτουργίας, θα πρέπει αυτό να είναι πάντα προσβάσιμο. 13. Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά πρόσθετα εξαρτήματα/ αξεσουάρ που προβλέπονται από τον κατασκευαστή. 14. Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται με καροτσάκι, βάση, τρίποδο, βραχίονα ή πάγκο που προβλέπεται από τον κατασκευαστή ή που διατίθεται μαζί με τη συσκευή. Εάν χρησιμοποιείτε καροτσάκι, πρέπει να είστε προσεκτικοί όταν μετακινείτε το συγκρότημα καροτσάκι/ συσκευή, για να αποφύγετε τυχόν τραυμα-τισμούς λόγω εμποδίων. 15. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο κατά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς ή εάν δεν πρόκειται να την χρησιμοποιήσετε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. 16. Για τις εργασίες επισκευής πέπει οπωσδήποτε να απευθύνεστρε σε εξειδικευμένο προσωπικό. Σέρβις απαιτείται όταν η μονάδα έχει υποστεί ζημιά, όπως π.χ. ζημιά στοχ καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις, εάν πέσουν υγρά ή ξένα αντικείμενα μέσα στη συσκευή, εάν η μονάδα εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, εάν δεν λειτουργεί σωστά ή πέσει στο έδαφος. 17. Σωστή διάθεση του προϊόντος αυτού στα απορρίμματα: Αυτό το σύμβολο αυτό υποδηλώνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να διατίθεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, σύμφωνα με την οδηγία περί απόρριψης αποβλήτων ηλεκτρονικού εξοπλισμού (2002/96/EΚ) και την εθνική νομοθεσία. Το προϊόν πρέπει να παραδίδεται σε σημεία συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Τυχόν ακατάλληλη διάθεση τέτοιου είδους απορριμμάτων ενδέχεται να έχει αρνητικές συνέπειες στο περιβάλλον και στην υγεία λόγω δυνητικά επιβλαβών ουσιών που γενικά υπάρχουν στις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές. Η συμβολή σας στη σωστή διάθεση του προϊόντος αυτού στα απορρίμματα θα συμβάλλει στην αποτελεσματική χρήση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες για τα σημεία διάθεσης των συσκευών για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το αρμόδιο τοπικό γραφείο του δήμου σας. ΝΟΜΙΚΉ ΑΠΟΚΉΡΥΞΗ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΑΛΛΑΓΕΣ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΟΝΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΡΘΕΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΗΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ. ΟΛΑ ΤΑ ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΤΩΝ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΤΟΥΣ. H MUSIC GROUP ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΠΩΛΕΙΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΟΣΤΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ, ΕΙΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΕΙΤΕ ΜΕΡΙΚΩΣ, ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Η ΔΗΛΩΣΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΟΝΤΙ. ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΕΛΑΦΡΩΣ ΑΠΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΠΡΟΪΟΝ. ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ MUSIC GROUP ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥΣ. ΔΙΑΝΟΜΕΙΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΤΗΣ MUSIC GROUP ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΚΑΜΙΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΝΑ ΔΕΣΜΕΥΣΟΥΝ ΤΗΝ MUSIC GROUP ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΡΗΤΗ Η ΥΠΟΝΟΟΥΜΕΝΗ ΠΡΑΞΗ Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΗ. ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ. ΚΑΝΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΑΥΤΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΠΑΡΑΧΘΕΙ Η ΝΑ ΜΕΤΑΔΟΘΕΙ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΟΡΦΗ Η ΜΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΣΟ, ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ Η ΜΗΧΑΝΙΚΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΗΣ ΦΩΤΟΤΥΠΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ, ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΣΚΟΠΟ, ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΡΗΤΗ ΓΡΑΠΤΗ ΑΔΕΙΑ ΤΗΣ MUSIC GROUP IP LTD. ΟΛΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΤΟΧΥΡΩΝΟΝΤΑΙ. 2013 MUSIC Group IP Ltd. Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146, Road Town, Tortola, Βρετανικές Παρθένοι Νήσοι

4 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 1. Εισαγωγη Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε σύστημα ηχείων, το οποίο αποτελείται από περισσότερα ηχεία για τις διάφορες ζώνες συχνοτήτων, θα πρέπει να εργαστείτε φυσικά επίσης με αναλόγως διαφορετικά σήματα εισόδου για τα επιμέρους ηχεία. Για αυτό θα χρειαστείτε έναν διαχωριστή συχνοτήτων, ο οποίος κατανέμει το σήμα εισόδου σε περισσότερες ζώνες συχνοτήτων. Οι συσκευές αυτές διαχωρίζονται σε δύο κατηγορίες: τους παθητικούς διαχωριστές, οι οποίοι συνδέονται μεταξύ του τελικού ενισχυτή και των ηχείων, και τα ενεργητικά συστήματα, τα οποία συνδέονται πριν τους ενισχυτές. Σε ίδια στάθμη ηχητικής πίεσης, τα ηχητικά κύματα χαμηλών συχνοτήτων έχουν σαφώς μεγαλύτερο εύρος (ύψος ταλάντωσης) από ότι τα κύματα υψηλών συχνοτήτων. Όταν λοιπόν ένα μόνο ηχείο παράγει ταυτόχρονα χαμηλούς και υψηλούς ήχους, προκαλούνται παραμορφώσεις ενδοδιαμόρφωσης, με αποτέλεσμα την αίσθηση ότι η στάθμη των υψηλών συχνοτήτων αυξομειώνεται εξαιτίας των χαμηλών. Συνεπώς δεν μπορούμε να έχουμε την απαίτηση ένα μοναδικό ηχείο να μεταδίδει με την ίδια πιστότητα το σύνολο του ακουστού φάσματος συχνοτήτων. Εάν από ένα ηχείο μεταδίδεται με τη βοήθεια ενός διαχωριστή συχνοτήτων μόνο ένα περιορισμένο φάσμα συχνοτήτων, το ηχείο θα το μεταδώσει με πολύ υψηλότερη ποιότητα δηλαδή με πιο ομοιόμορφη απόκριση συχνότητας και πιο ομοιόμορφα χαρακτηριστικά εκπομπής. Βασικός σκοπός του παρόντος εγχειριδίου είναι να συμβάλλει στην κατανόηση των ειδικών όρων που χρησιμοποιούνται, έτσι ώστε να γνωρίσετε πραγματικά όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Αφού το διαβάσετε προσεκτικά, παρακαλούμε να το φυλάξετε, για να μπορείτε να ανατρέχετε σε αυτό, όποτε χρειαστεί στο μέλλον. 1.1 Πριν ξεκινήσετε Ο διαχωριστής συχνοτήτων SUPER-X PRO CX2310 της BEHRINGER συσκευάστηκε στο εργοστάσιο ιδιαίτερα προσεκτικά, για να διασφαλιστεί η ασφαλής μεταφορά του. Εάν παρόλ αυτά το χαρτοκιβώτιο έχει υποστεί ζημιά, παρακαλούμε να ελέγξετε αμέσως τη συσκευή για εξωτερικές ζημιές. Εάν τυχόν εντοπίσετε τέτοιες ζημιές, ΜΗΝ αποστείλετε τη συσκευή στο εργοστάσιο, αλλά ειδοποιήστε πρώτα οπωσδήποτε τον προμηθευτή σας και τη μεταφορική εταιρεία, διότι διαφορετικά υπάρχει περίπτωση να χάσετε το δικαίωμα αποζημίωσης. Φροντίστε για επαρκή εξαερισμό και μην τοποθετείτε τον CX2310 επάνω σε ενισχυτές ή κοντά σε θερμαντικά σώματα, για να αποτρέψετε τυχόν υπερθέρμανση της συσκευής. Πριν συνδέσετε τον SUPER-X PRO με το ηλεκτρικό δίκτυο, παρακαλούμε να ελέγξετε προσεκτικά, εάν η συσκευή σας έχει ρυθμιστεί για τη σωστή τάση ηλεκτρικού ρεύματος! Η σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο πραγματοποιείται μέσω του καλωδίου τροφοδοσίας που περιλαμβάνεται στη συσκευασία, με σύνδεση ψυχρής συσκευής. Τα εξαρτήματα καλύπτουν τους σχετικούς κανονισμούς ασφαλείας. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας ότι όλες οι συσκευές πρέπει οπωσδήποτε να είναι γειωμένες. Για τη δική σας ασφάλεια δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να αφαιρέσετε ή να αχρηστεύσετε τη γείωση των συσκευών ή των καλωδίων τροφοδοσίας. 1.2 Δήλωση προϊόντος online Παρακαλούμε να δηλώσετε τη νέα σας συσκευή BEHRINGER όσο το δυνατόν συντομότερα μετά την αγορά της στη διεύθυνση http://behringer.com στο Internet και να διαβάσετε προσεκτικά τους όρους της εγγύησης. Σε περίπτωση που το προϊόν BEHRINGER που έχετε αγοράσει παρουσιάσει κάποιο ελάττωμα, επιθυμία μας είναι να επισκευαστεί το ταχύτερο δυνατόν. Σας παρακαλούμε να απευθυνθείτε απευθείας στο εξουσιοδοτημένο κατάστημα της BEHRINGER, από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή σας. Αν το εξουσιοδοτημένο κατάστημα της BEHRINGER δεν βρίσκεται κοντά, μπορείτε να απευθυνθείτε και απευθείας σε ένα από τα υποκαταστήματά μας. Έναν κατάλογο με τα στοιχεία επικοινωνίας των υποκαταστημάτων της BEHRINGER μπορείτε να βρείτε στην αρχική συσκευασία της συσκευής σας (Global Contact Information/European Contact Information). Αν ο κατάλογος αυτός δεν περιλαμβάνει στοιχεία επικοινωνίας για τη χώρα σας, μπορείτε να απευθυνθείτε στο κοντινότερο σημείο διανομής. Στην περιοχή υποστήριξης της δικτυακής μας τοποθεσίας http://behringer.com θα βρείτε τα αντίστοιχα στοιχεία. Αν η συσκευή σας έχει εγγραφεί στην εταιρεία μας με την ημερομηνία αγοράς, η διαδικασία στα πλαίσια της εγγύησης απλουστεύεται σημαντικά. Ευχαριστούμε πολύ για τη συνεργασία σας! 2. Στοιχεια Χειρισμου Λόγω του ότι ο SUPER-X PRO έχει πραγματικά πολυδιάστατες δυνατότητες, εφοδιάσαμε τους ενεργούς ρυθμιστές με ανάλογες διόδους φωτοεκπομπής (LED). Αυτές οι ενδείξεις σας βοηθούν να διατηρείτε τον απόλυτο έλεγχο της συσκευής, ακόμη και σε σκοτεινό χώρο. Επιπροσθέτως φωτίζονται όλοι οι διακόπτες στην μπροστινή πλευρά της συσκευής δείχνοντας έτσι τις ενεργοποιημένες λειτουργίες. Επάνω από τα στοιχεία χειρισμού υπάρχουν δύο παραλληλόγραμμα πεδία, από τα οποία η επιγραφή του επάνω αντιστοιχεί σε Μονοφωνικά 3-δρόμοι και του κάτω σε Στερεοφωνικά 2-δρόμοι. Οι δίοδοι φωτοεκπομπής (LED) που βρίσκονται κάτω από τις δύο αυτές λωρίδες δείχνουν ποιοι ρυθμιστές είναι ενεργοί στον εκάστοτε τρόπο λειτουργίας. Στην πίσω πλευρά, επάνω και κάτω από τις συνδέσεις θα βρείτε επιγραφές, οι οποίες αντιστοιχούν στους διάφορους τρόπους λειτουργίας του διαχωριστή συχνοτήτων. Σας παρακαλούμε να βεβαιώνεστε οπωσδήποτε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή θέση του διακόπτη MODE, καθώς και ότι έχετε αντιστοιχίσει σωστά τις συνδέσεις, διότι διαφορετικά μπορεί να προκληθούν ζημιές στα ηχεία. 2.1 Στερεοφωνική λειτουργία 2-δρόμων με ξεχωριστό σήμα subwoofer Ενεργοποιήστε πρώτα τον στερεοφωνικό τρόπο λειτουργίας 2-δρόμων μέσω του διακόπτη MODE στην πίσω πλευρά (διακόπτης πατημένος). Το STEREO-LED στην μπροστινή πλευρά επάνω από το διακόπτη LOW CUT στο δεύτερο κανάλι ανάβει.

5 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο (INPUT) (CLIP) (LOW CUT) (LOW/MID) (LOW OUTPUT) (INPUT) (CLIP) (LOW CUT) (LOW/HIGH) (LOW OUTPUT) (HIGH OUTPUT) (MID/HIGH) (MID OUTPUT) (HIGH OUTPUT) (INPUT) (CLIP) (LOW CUT) (LOW/HIGH) (LOW OUTPUT) (HIGH OUTPUT) (1) (2) (3) (4) (6)(5)(7) (9)(8) (10) (11) (13)(12) Εικ. 2.1: Ενεργά στοιχεία χειρισμού στην μπροστινή πλευρά του SUPER-X PRO σε στερεοφωνική λειτουργία 2-δρόμων με ξεχωριστό σήμα Subwoofer (1) Ρυθμιστές INPUT. Αυτοί οι ρυθμιστές καθορίζουν την ενίσχυση εισόδου στην περιοχή των +/-12 db. (2) Διακόπτες LOW CUT. Με αυτούς τους διακόπτες ενεργοποιούνται τα φίλτρα διέλευσης υψηλών συχνοτήτων των 25 Hz. Έχουν κλίση εξασθένησης 12 db/οκτάβα και χρησιμοποιούνται για την προστασία των ηχείων χαμηλών συχνοτήτων. (3) Ρυθμιστές LOW/HIGH XOVER FREQ. Αυτοί οι ρυθμιστές καθορίζουν τη συχνότητα διαχωρισμού ανάμεσα στη χαμηλή και την υψηλή ζώνη. (4) Ρυθμιστές LOW OUTPUT. Με αυτούς τους ρυθμιστές ρυθμίζονται οι στάθμες εξόδου των ζωνών χαμηλών συχνοτήτων στην περιοχή των +/-6 db. (5) Διακόπτες LOW PHASE INVERT. Αυτοί οι διακόπτες αντιστρέφουν την πολικότητα στις εξόδους Low. (6) Διακόπτες LOW MUTE. Με αυτούς τους διακόπτες απομονώνονται οι ζώνες Low (χαμηλών συχνοτήτων). (7) Ρυθμιστές HIGH OUTPUT. Με αυτούς τους ρυθμιστές ρυθμίζονται οι στάθμες εξόδου των ζωνών υψηλών συχνοτήτων στην περιοχή των +/-6 db. (8) Διακόπτες HIGH PHASE INVERT. Αυτοί οι διακόπτες αντιστρέφουν την πολικότητα στις εξόδους High. (9) Διακόπτες HIGH MUTE. Με αυτούς τους διακόπτες απομονώνονται οι ζώνες High (υψηλών συχνοτήτων). (10) Ρυθμιστής XOVER FREQ. Με αυτόν το ρυθμιστή καθορίζετε τη συχνότητα διαχωρισμού ανάμεσα στο σήμα Low και το σήμα Subwoofer (10 Hz έως 235Hz). (11) Ρυθμιστής GAIN. Με αυτόν το ρυθμιστή καθορίζετε την ένταση εξόδου για το Subwoofer. (12) Διακόπτης PHASE INVERT. Με αυτόν το διακόπτη αντιστρέφεται η πολικότητα του σήματος εξόδου για το Subwoofer. (13) Διακόπτης MUTE. Με αυτόν το διακόπτη απομονώνεται το σήμα εξόδου για το Subwoofer. (8) (7) (1) (2) (3) (5) (6) (4) (9) Εικ. 2.2: Ενεργά στοιχεία χειρισμού και συνδέσεις στην πίσω πλευρά του SUPER-X PRO σε στερεοφωνική λειτουργία 2-δρόμων με ξεχωριστό σήμα Subwoofer (1) Υποδοχές HIGH OUTPUT. Πρόκειται για τις συμμετρικές συνδέσεις XLR για τα σήματα εξόδου High. (2) Υποδοχές LOW OUTPUT. Πρόκειται για τις συμμετρικές συνδέσεις XLR για τα σήματα εξόδου Low. (3) Διακόπτες XOVER FREQ. Αυτοί οι διακόπτες χρησιμοποιούνται για την αλλαγή των περιοχών ρύθμισης των ρυθμιστών LOW/HIGH XOVER FREQ. στην μπροστινή πλευρά. Η περιοχή κυμαίνεται είτε μεταξύ των 44 και των 930 Hz είτε μεταξύ των 440 Hz και των 9,3 khz. (4) Υποδοχές INPUT. Πρόκειται για τις συμμετρικές συνδέσεις XLR για τα σήματα εισόδου. (5) Διακόπτης MODE. Στον στερεοφωνικό τρόπο λειτουργίας 2-δρόμων, ο διακόπτης πρέπει να είναι πατημένος. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας τη σχετική επιγραφή στην πίσω πλευρά της συσκευής. Μην ενεργοποιείτε ποτέ τους διακόπτες MODE και XOVER FREQ., χωρίς να έχετε απενεργοποιήσει προηγουμένως το σύστημα. Η αλλαγή ρύθμισης με το σύστημα ενεργοποιημένο έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ισχυρού θορύβου, ο οποίος μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα ηχεία ή το σύστημα. (6) Υποδοχή SUBW. OUT. Πρόκειται για τη συμμετρική έξοδο XLR για τη μονοφωνική λειτουργία του Subwoofer. Αυτό το σήμα παρέχεται διαρκώς και στη μονοφωνική αλλά και στη στερεοφωνική λειτουργία και σας προσφέρει έναν επιπρόσθετο δρόμο για τη λειτουργία 2 ή 3 δρόμων (βλέπε κεφάλαιο 3.5). (7) ΣΥΝΔΕΣΗ ΨΥΧΡΗΣ ΣΥΣ ΕΥΗΣ IEC. Πρόκειται για τη σύνδεση τροφοδοσίας του SUPER-X PRO. Το ανάλογο καλώδιο τροφοδοσίας περιλαμβάνεται στη συσκευασία. (8) ΥΠΟΔΟΧΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ / ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΑΣΗΣ. Πριν συνδέσετε τη συσκευή με το ηλεκτρικό δίκτυο, παρακαλούμε να ελέγξετε, εάν η ένδειξη τάσης συμφωνεί με την τάση του δικτύου σας. ατά την αντικατάσταση της ασφάλειας πρέπει οπωσδήποτε να χρησιμοποιήσετε ασφάλεια ίδιου τύπου. Σε μερικές συσκευές η υποδοχή της ασφάλειας μπορεί να τοποθετηθεί σε δύο θέσεις, για να μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ της τάσης των 230 V και των 115 V. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη σας ότι εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή εκτός Ευρώπης στα 115 V, θα πρέπει να τοποθετήσετε μεγαλύτερη ασφάλεια. (9) ΑΥΞΩΝ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ. Παρακαλούμε να μας αποστείλετε την κάρτα εγγύησης συμπληρωμένη σωστά εντός 14 ημερών από την ημερομηνία αγοράς, διότι διαφορετικά θα χάσετε τα δικαιώματα παράτασης της εγγύησης. Ως εναλλακτική επιλογή σας παρέχεται επίσης η δυνατότητα υποβολής της κάρτας εγγύησης μέσω υπολογιστή (online) από την ιστοσελίδα της εταιρείας μας στο διαδίκτυο (behringer.com).

6 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο (INPUT) (CLIP) (LOW CUT) (LOW/MID) (LOW OUTPUT) (INPUT) (CLIP) (LOW CUT) (LOW/HIGH) (LOW OUTPUT) (HIGH OUTPUT) (MID/HIGH) (MID OUTPUT) (HIGH OUTPUT) (INPUT) (CLIP) (LOW CUT) (LOW/HIGH) (LOW OUTPUT) (HIGH OUTPUT) (1) (2) (3) (4) (6) (5) (9) (8) (15) (17) (16) (7) (8) (10) (9) (13) (12) (7) (14) (11) Εικ. 2.3: Ενεργά στοιχεία χειρισμού στην μπροστινή πλευρά του SUPER-X PRO σε μονοφωνική λειτουργία 3-δρόμων με ξεχωριστό σήμα Subwoofer 2.2 Μονοφωνική λειτουργία 3-δρόμων με ξεχωριστό σήμα Subwoofer Ενεργοποιήστε πρώτα το μονοφωνικό τρόπο λειτουργίας 3-δρόμων μέσω του διακόπτη MODE στην πίσω πλευρά (διακόπτης στην έξω θέση). Το MONO-LED στην μπροστινή πλευρά επάνω από το διακόπτη LOW CUT στο πρώτο κανάλι ανάβει. (1) Ρυθμιστής INPUT. Αυτός ο ρυθμιστής καθορίζει την ενίσχυση εισόδου στην περιοχή των +/-12 db. (2) Διακόπτης LOW CUT. Με αυτόν το διακόπτη ενεργοποιείται το φίλτρο διέλευσης υψηλών συχνοτήτων των 25 Hz. (3) Ρυθμιστής LOW/MID XOVER FREQ. Αυτός ο ρυθμιστής καθορίζει τη συχνότητα διαχωρισμού ανάμεσα στη ζώνη Low (χαμηλών συχνοτήτων) και τη ζώνη Mid (μεσαίων συχνοτήτων). (4) Ρυθμιστής LOW OUTPUT. αθορίζει τη στάθμη εξόδου της ζώνης Low στην περιοχή των +/-6 db. (5) Διακόπτης LOW PHASE INVERT. Με αυτόν το διακόπτη αντιστρέφεται η πολικότητα στην έξοδο Low. (6) Διακόπτης LOW MUTE. Με αυτόν το διακόπτη απομονώνεται η ζώνη Low. (7) Ρυθμιστής MID/HIGH XOVER FREQ. Αυτός ο ρυθμιστής καθορίζει τη συχνότητα διαχωρισμού ανάμεσα στη ζώνη Mid (μεσαίων συχνοτήτων) και τη ζώνη High (υψηλών συχνοτήτων). (8) Ρυθμιστής MID OUTPUT. αθορίζει τη στάθμη εξόδου της ζώνης Mid στην περιοχή των +/-6 db. (9) Διακόπτης MID PHASE INVERT. Με αυτόν το διακόπτη αντιστρέφεται η πολικότητα στην έξοδο Mid. (10) Διακόπτης MID MUTE. Με αυτόν το διακόπτη απομονώνεται η ζώνη Mid. (11) Ρυθμιστής HIGH OUTPUT. αθορίζει τη στάθμη εξόδου της ζώνης High στην περιοχή των +/-6 db. (12) Διακόπτης HIGH PHASE INVERT. Με αυτόν το διακόπτη αντιστρέφεται η πολικότητα στην έξοδο High. (13) Διακόπτης HIGH MUTE. Με αυτόν το διακόπτη απομονώνεται η ζώνη High. (14) Ρυθμιστής XOVER FREQ. Με αυτόν το ρυθμιστή καθορίζετε τη συχνότητα διαχωρισμού ανάμεσα στο σήμα Low και το σήμα Subwoofer (10 Hz έως 235 Hz). (15) Ρυθμιστής GAIN. Με αυτόν το ρυθμιστή καθορίζεται η ένταση εξόδου για το Subwoofer. (16) Διακόπτης PHASE INVERT. Με αυτόν το διακόπτη αντιστρέφεται η πολικότητα του σήματος εξόδου για το Subwoofer. (17) Διακόπτης MUTE. Με αυτόν το διακόπτη απομονώνεται το σήμα εξόδου για το Subwoofer. (1) (2) (4) (7) (8) (3) (5) (6) Εικ. 2.4: Ενεργά στοιχεία χειρισμού και συνδέσεις στην πίσω πλευρά του SUPER-X PRO σε μονοφωνική λειτουργία 3-δρόμων με ξεχωριστό σήμα Subwoofer (1) Υποδοχή HIGH OUTPUT. Πρόκειται για τη σύνδεση για το σήμα εξόδου High. (2) Υποδοχή MID OUTPUT. Πρόκειται για τη σύνδεση για το σήμα εξόδου Mid. (3) Υποδοχή LOW OUTPUT. Πρόκειται για τη σύνδεση για το σήμα εξόδου Low. (4) Διακόπτης XOVER FREQ. Αυτός ο διακόπτης χρησιμοποιείται για την αλλαγή της περιοχής ρύθμισης του ρυθμιστή MID/HIGH XOVER FREQ. στην μπροστινή πλευρά. Η περιοχή κυμαίνεται είτε μεταξύ των 44 και των 930 Hz είτε μεταξύ των 440 Hz και των 9,3 khz. (5) Διακόπτης XOVER FREQ. Αυτός ο διακόπτης χρησιμοποιείται για την αλλαγή της περιοχής ρύθμισης του ρυθμιστή LOW/MID XOVER FREQ. στην μπροστινή πλευρά. Η περιοχή κυμαίνεται είτε μεταξύ των 44 και των 930 Hz είτε μεταξύ των 440 Hz και των 9,3 khz. (6) Υποδοχή INPUT. Πρόκειται για τη σύνδεση για το σήμα εισόδου. (7) Διακόπτης MODE. Στον μονοφωνικό τρόπο λειτουργίας 3-δρόμων, ο διακόπτης αυτός πρέπει να είναι απενεργοποιημένος. Μην ενεργοποιείτε ποτέ τους διακόπτες MODE και XOVER FREQ., χωρίς να έχετε απενεργοποιήσει προηγουμένως το σύστημα. Η αλλαγή ρύθμισης με το σύστημα ενεργοποιημένο έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ισχυρού θορύβου, ο οποίος μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα ηχεία ή το σύστημα. (8) Υποδοχή SUBW. OUT. Πρόκειται για την έξοδο του μονοφωνικού σήματος Subwoofer. Αυτό το σήμα παρέχεται διαρκώς και στη μονοφωνική αλλά και στη στερεοφωνική λειτουργία και σας προσφέρει έναν επιπρόσθετο δρόμο για τη λειτουργία 2 ή 3 δρόμων (βλέπε κεφάλαιο 3.5).

7 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 3. Εφαρμογες Για να επιτύχετε τη βέλτιστη δυνατή ρύθμιση του SUPER-X PRO, θα χρειαστείτε ορισμένα βοηθήματα. Για τη ρύθμιση των συχνοτήτων μετάβασης πρέπει να γνωρίζετε, ποια περιοχή συχνοτήτων μπορεί να καλύψει καλύτερα μια ομάδα ηχείων, σε ποια περιοχή η ηχητική ενέργεια εκπέμπεται γραμμικά και πού υπάρχουν μειώσεις ή αυξήσεις της απόκρισης συχνότητας. Επιπροσθέτως ο κάθε χώρος έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά σε ό,τι αφορά το μέγεθος και την κατασκευή του. Εξαιτίας αυτών επηρεάζεται επίσης σε μεγάλο βαθμό η χροιά του ήχου, λόγω του ότι μπορεί και πάλι να δημιουργηθούν μειώσεις ή αυξήσεις της απόκρισης συχνότητας, εξαιτίας πιθανών συντονισμών και ανακλάσεων διαφορετικών περιοχών συχνοτήτων. Για να μπορέσετε να αναγνωρίσετε τα χαρακτηριστικά αυτά και να τα εξομοιώσετε, χρειάζεστε τα κατάλληλα εργαλεία. 3.1 Εργαλεία Για τη μέτρηση θα χρειαστείτε ένα μικρόφωνο υψηλής ποιότητας, η απόκριση συχνότητας του οποίου να είναι κατά το δυνατόν γραμμική (π.χ. το μικρόφωνο μετρήσεων ECM8000 της BEHRINGER), τουλάχιστον όμως στην περιοχή μεταξύ των 90 Hz και των 15 khz. Αυτό το μικρόφωνο τοποθετείται περ. 5 m μπροστά από το σύστημα ηχείων που επιθυμείτε να ρυθμίσετε και ανάμεσα στις μεμβράνες των δύο ζωνών συχνοτήτων που επιθυμείτε να μετρήσετε. ατά τη ρύθμιση της στάθμης για τις επιμέρους ζώνες συχνότητας και των συχνοτήτων μετάβασης με τη βοήθεια μικροφώνου μετρήσεων θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη μόνο μία ομάδα ηχείων κάθε φορά. Σε συνδυασμό με ένα μικρόφωνο μετρήσεωνκαι έναν παλμοδότη, ο ροζ θόρυβος του οποίου μεταδίδεται μέσω μιαςεισόδου στην κονσόλα μίξης στο σύστημα PA, ένας αναλύτης (Analyzer) δείχνει την κατανομή της ηχητικής ενέργειας στις επιμέρους ζώνες συχνοτήτων (συνήθως σε τριτοοκταβικές ζώνες). Το εκουαλάιζερ/αναλύτης ULTRA-CURVE PRO DSP8024 της BEHRINGER θεωρείται ιδιαίτερα κατάλληλος Η εταιρεία BEHRINGER δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη σε περίπτωση πρόκλησης ζημιάς ή καταστροφής των ηχείων, εξαιτίας μη ενδεδειγμένης ή λανθασμένης χρήσης του SUPER-X PRO, ειδικά σε περίπτωση μη τήρησης των όσων αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. 3.2 Ρύθμιση της στάθμης εισόδου και εξόδου αι οι δύο είσοδοι παρέχουν δυνατότητα ενίσχυσης ή/και εξασθένησης μέχρι και 12 db. ανονικά η στάθμη εξόδου της κονσόλας μίξης και η ευαισθησία εισόδου της τελικής βαθμίδας εξόδου είναι ίσες, δηλαδή 0 db στην κονσόλα μίξης αντιστοιχούν σε 0 db στον ενισχυτή. Αυτό σημαίνει πλήρης απόδοση της τελικής βαθμίδας εξόδου. Σε αυτή την περίπτωση ο SUPER-X PRO δεν πρέπει να επηρεάζει καθόλου τη στάθμη του συστήματος, ενώ όλοι οι ρυθμιστές στάθμης εισόδου και εξόδου πρέπει να βρίσκονται στα 0 db. Εάν π.χ. χρησιμοποιείτε κονσόλα ερασιτεχνικής χρήσης ή κονσόλα Disco με στάθμη εργασίας -10 dbv, αλλά οι τελικές βαθμίδες εξόδου χρειάζονται +4 dbu για την πλήρη απόδοση, θα πρέπει ενδιάμεσα να πραγματοποιηθεί επιπρόσθετη ενίσχυση 12 db. Σε αυτή την περίπτωση ο ρυθμιστής INPUT του SUPER-X PRO πρέπει να ρυθμιστεί στη θέση μέγιστης απόδοσης. Οι στάθμες εξόδου των επιμέρους ζωνών μπορούν να αυξηθούν ή να μειωθούν μέχρι και κατά 6 db. 3.3 Αντιμετώπιση προβλημάτων Σε κάθε χώρο, η απόκριση συχνότητας του συστήματος ηχείων επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από τους τυχόν συντονισμούς και τις διαφορετικές ανακλάσεις. Για να επιτευχθεί η σωστή απόκριση χρειάζεστε ένα εκουαλάιζερ σαν το ULTRA-CURVE PRO DSP8024 ή το ULTRA-GRAPH PRO GEQ3102. Προσέξτε τυχόν μειώσεις στάθμης στις συχνότητες μετάβασης! Τα σφάλματα στη συχνότητα μετάβασης πρέπει να αντισταθμιστούν κατά το δυνατόν με τη βοήθεια ενός EQ. Εάν οι μεμβράνες των ηχείων ενός συστήματος πολλαπλών δρόμων δεν έχουν διευθετηθεί ακριβώς σε κάθετη γραμμή, θα προκληθούν εξαιτίας των άνισων αποστάσεων, τις οποίες καλύπτει ο ήχος μέχρι να φτάσει στον ακροατή, σφάλματα φάσης και εξασθενήσεις. Εξαιτίας των διαφορετικών τύπων κατασκευής των επιμέρους συστημάτων (χοανοειδή ηχεία, περιβλήματα Bass-reflex κ.λπ.), μπορεί να συνεχίζουν να υπάρχουν διαφορές στο χρόνο καθυστέρησης, ακόμη και στην περίπτωση που έχετε ευθυγραμμίσει τα μπροστινά άκρα των περιβλημάτων όλων των συστημάτων. Σε αυτή την περίπτωση πρέπει να διενεργήσετε ηλεκτρονική διόρθωση του χρόνου καθυστέρησης (καθυστέρηση των ζωνών συχνοτήτων στην περιοχή των χιλιοστών του δευτερολέπτου). 3.4 Ρύθμιση των συχνοτήτων μετάβασης ατά τον καθορισμό της περιοχής συχνοτήτων, από την οποία μπορούν να επιλεγούν οι συχνότητες μετάβασης, μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ δύο περιοχών, δηλαδή ανάμεσα στα 44 και τα 930 Hz και ανάμεσα στα 440 Hz και τα 9,3 khz. Για τη ρύθμιση των συχνοτήτων μετάβασης παρακαλούμε να διαβάσετε πρώτα τις προδιαγραφές των κατασκευαστών των επιμέρους εξαρτημάτων των ηχείων. Για να επιτύχετε τη βέλτιστη δυνατή ρύθμιση του συστήματος, θα πρέπει να ρυθμίσετε τις συχνότητες μετάβασης βάσει των διαγραμμάτων συχνοτήτων των επιμέρους ηχείων. Οι συχνότητες μετάβασης δεν επιτρέπεται επίσης να συμπίπτουν με κορυφές ή εξασθενήσεις. Αναζητήστε περιοχές με κατά το δυνατόν επίπεδη απόκριση. Εάν χρησιμοποιείτε χοανοειδή ηχεία χαμηλών συχνοτήτων, θα πρέπει επίσης να λάβετε υπόψη σας το μήκος της διαδρομής εντός της χοάνης, καθώς οι μετατοπίσεις του χρόνου καθυστέρησης εξαιτίας διαφορετικών αποστάσεων, μπορούν επίσης να επιδράσουν αρνητικά στην απόκριση συχνότητας. 3.5 Έξοδος SUBWOOFER Για να μπορέσετε να επιτύχετε ιδιαίτερα δυνατή και ολοκληρωμένη αναπαραγωγή των χαμηλών συχνοτήτων, ο SUPER-X PRO διαθέτει μια επιπρόσθετη μονοφωνική έξοδο για Subwoofer που μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο στη λειτουργία 2-δρόμων, όσο και στη λειτουργία 3-δρόμων. Με βάση αυτό το χαρακτηριστικό, ο CX2310 θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως ένας διαχωριστής συχνοτήτων με στερεοφωνική λειτουργία 2-δρόμων + μονοφωνική λειτουργία 1-δρόμου ή με μονοφωνική λειτουργία 4-δρόμων. Το σήμα για το Subwoofer είναι μονοφωνικό, διότι αφενός οι χαμηλές συχνότητες δεν είναι δυνατόν να χωροθετηθούν και αφετέρου με την ενσωμάτωση όλων των σημάτων χαμηλών συχνοτήτων σε ένα και μοναδικό σήμα επιτυγχάνεται η βέλτιστη δυνατή απόδοση. Αυτό γίνεται διότι δύο ηχεία χαμηλών συχνοτήτων που έχουν τοποθετηθεί μαζί αποδίδουν 3 db περισσότερη ηχητική πίεση, από ότι δύο ηχεία χαμηλών συχνοτήτων που έχουν τοποθετηθεί σε απόσταση μεταξύ τους, λόγω του ότι παράγουν ένα και μοναδικό κοινό μέτωπο ηχητικού κύματος. Στα τέσσερα ηχεία το κέρδος ανέρχεται ήδη σε 6 db. Η αιτία για το φαινόμενο αυτό βρίσκεται στη σφαιρική εξάπλωση των ηχητικών κυμάτων χαμηλών συχνοτήτων. Εάν τοποθετήσετε δύο ηχεία χαμηλών συχνοτήτων σε απόσταση μεταξύ τους, το ένα θα προκαλεί πρόβλημα στο άλλο, εάν τα ηχητικά τους κύματα συγκρούονται. (Το τι ακριβώς γίνεται σε αυτή την περίπτωση μπορείτε να το καταλάβετε εύκολα, εάν σκεφτείτε τι συμβαίνει, όταν πετάτε σε νερό δύο πέτρες ξεχωριστά και τι συμβαίνει, όταν πετάτε δύο πέτρες κολλημένες μεταξύ τους).

8 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 4. Συνδεσεις Ηχου Ο SUPER-X PRO CX2310 της BEHRINGER διαθέτει ηλεκτρονικά υποβοηθούμενες συμμετρικές (balanced) εισόδους και εξόδους. Στη συνδεσμολογία του έχει προβλεφθεί αυτόματη καταστολή βόμβου στα συμμετρικά σήματα, καθιστώντας έτσι δυνατή την άρτια λειτουργία, ακόμη και σε ιδιαίτερα υψηλές στάθμες. Με αυτό τον τρόπο καταστέλλεται αποτελεσματικά ο τυχόν εξωτερικά παραγόμενος βόμβος δικτύου κ.λπ. Η επίσης αυτόματη λειτουργία υποβοήθησης αναγνωρίζει τη σύνδεση ασύμμετρων (unbalanced) βυσμάτων και αλλάζει εσωτερικά την ονομαστική στάθμη, έτσι ώστε να μην υπάρχει διαφορά στάθμης ανάμεσα στο σήμα εισόδου και το σήμα εξόδου (διόρθωση 6 db). Λάβετε οπωσδήποτε υπόψη σας ότι η εγκατάσταση και ο χειρισμός της συσκευής πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από εξειδικευμένο προσωπικό. ατά τη διάρκεια αλλά και μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης της συσκευής πρέπει να διασφαλίζεται διαρκώς η επαρκής γείωση του προσωπικού που χειρίζεται τη συσκευή, καθώς διαφορετικά υπάρχει περίπτωση μεταξύ άλλων να επηρεαστεί αρνητικά η λειτουργία της συσκευής εξαιτίας ηλεκτροστατικών αποφορτίσεων. Balanced ¼" TRS connector strain relief clamp sleeve ring tip sleeve ground/shield ring cold (-ve) tip hot (+ve) For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug. Unbalanced ¼" TS connector strain relief clamp sleeve Balanced use with XLR connectors tip 2 1 3 sleeve (ground/shield) tip (signal) input 1 = ground/shield 2 = hot (+ve) 3 = cold (-ve) 1 2 3 output For unbalanced use, pin 1 and pin 3 have to be bridged Εικ. 4.1: Συγκριτική παρουσίαση των διαφόρων τύπων φίσας

9 SUPER-X PRO CX2310 Περιληπτικό Εγχειρίδιο 5. Προδιαγραφές Εισοδοι Συνδέσεις Τύπος Σύνθετη αντίσταση Μεγ. στάθμη εισόδου XLR Ηλεκτρονικά υποβοηθούμενα συμμετρική, με προστασία HF Συμμετρικά >50 kohm, ασύμμετρα >25 kohm +22 dbu τυπικά, συμμετρικά (balanced) ή ασύμμετρα (unbalanced) CMRR >40 db, τυπικά >55 db στο 1 khz Εξοδοι Συνδέσεις Τύπος Σύνθετη αντίσταση Μεγ. στάθμη εξόδου Αποδοση Εύρος ζώνης Απόκριση συχνότητας Λόγος σήματος/θορύβου XLR Ηλεκτρονικά υποβοηθούμενα συμμετρική, με προστασία HF Συμμετρικά 60 Ohm, ασύμμετρα 30 Ohm +20 dbm συμμετρικά/ασύμμετρα 20 Hz έως 20 khz, +0/-0.5 db <5 Hz έως >60 khz, +0/-3 db Τιμή αναφ.: +4 dbu, 20 Hz έως 20 khz, αστάθμιστος Στερεοφωνικά: Μονοφωνικά: Low Output >93 db >93 db Mid Output >95 db High Output >91 db >91 db Παρεμβολή High to Low: <93 db High to Mid: <94 db Mid to Low: <95 db Παροχη Ρευματος Τάση Ηλεκτρ. Δικτύου ΗΠΑ/ αναδάς Μεγ. Βρετ./Αυστραλία Ευρώπη Μοντέλο εξαγωγής ατανάλωση ισχύος Ασφάλειες UL Ευρώπη JP Σύνδεση ηλεκτρ. δικτύου Διαστασεις/Βαρος 120 V~, 60 Hz 240 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 100-120 V~, 200-240 V~, 50-60 Hz <17 W 100-120 V~: T 630 ma H 200-240 V~: T 315 ma H 90-110 V~: T 630 ma H Τυποποιημένη σύνδεση ψυχρής συσκευής Διαστάσεις 44,5 x 482,6 x 215 mm (1,75 x 19 x 8,5") Βάρος Βάρος μεταφοράς 2,3 kg (5 lbs) 3,4 kg (7,5 lbs) Η εταιρεία BEHRINGER καταβάλλει συνεχώς προσπάθειες για τη διασφάλιση των υψηλότερων δυνατών προτύπων ποιότητας. Οι απαραίτητες τροποποιήσεις πραγματοποιούνται χωρίς προηγούμενη προειδοποίηση. Τα Προδιαγραφές και η εμφάνιση της συσκευής μπορεί να εμφανίζουν αποκλίσεις ή διαφορές σε σχέση με τα παραπάνω στοιχεία ή τις εικόνες. Crossover Τύπος φίλτρου Linkwitz-Riley, 24 db/οκτάβα, state-variable Συχνότητες μονοφων. λειτουργ. x1 x10 Low/High 44 έως 930 Hz 440 Hz έως 9.3 khz Low/Mid 44 έως 930 Hz 440 Hz έως 9.3 khz Mid/High Συχνότητες στερεοφων. λειτουργ. x1 x10 440 Hz έως 9.3 khz Low/High 44 έως 930 Hz 440 Hz έως 9.3 khz

We Hear You