E.E., Παρ. I, 803 Ν. 48/83 Αρ. 1874, 15.7.83 Ο περί Μελών της Υπηρεσίας Φυλακών (Αναδιάρθρωσα θέσεων) Νόμος του 1983 εκδίδεται διά δημοσιεύσεως εις την επίσημον εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας συμφώνως τω άρθρω 52 του Συντάγματος. Αριθμός 48 του 1983 ΝΟΜΟΣ ΠΡΟΝΟΩΝ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΣΕΩΣ ΤΩΝ ΘΕΣΕΩΝ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΦΥΛΑΚΩΝ Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως:ι 1. Ο παρών Νόμος βα αναφέρηται ως ο περί Μελών της Υπηρε Συνοπτικός σίας Φυλακών (Αναδιάρθρωσις θέσεων) Νόμος του 1983. τίτλος. 2. Εν τω παρόντι Νάμω, εκτός εάν εκ του κειμένου προκύπτη Ερμηνεία, διάφορος έννοια «μέλος» σημαίνει παν πρόσωπον κατέχσν μονίμως, προσωρινώς ή αναπληρωτικώς οιανδήποτε θέσιν εν τη υπηρεσία φυλακών και περιλαμβάνει παν πρόσωπον απασχολούμενον επί πλήρους και συνεχούς βάσεως είτε επί εκτάκτου βάσεως είτε επί συμδάσει «θέσις υπηρεσίας φυλακών» σημαίνει πόσον θέσιν της υπηρεσίας φυλακών πλην των θέσεων Διευθυντού Φυλακών, Διδασκάλου Ραπτικής και Εκπάιδευτού* «ορισθείσα ημερομηνία» σημαίνει την Ιην Ιανουαρίου, 1981. 3. (1) Αι εν τη πρώτη στήλη του Πίινακος Α εκτιθέμεναι θέσεις Αναδιαραι έχουσαι τας εν τη δευτέρα στήλη του ρηθέντος Οίνακος εκτιθε ff 010 "* μένας έναντι αυτών παλαιάς μισθοδοτικάς κλίμακας, εντάσσονται πίνας Α. από της ορισθείσης ημερομηνίας εις τας εν τη τρίτη στήλη του ρηθέντος Πίνακος εκτιθεμένας έναντι αυτών νέας μκσθοδοτικάς κλίμακας. (2) Η εν τη πρώτη στήλη, του Πίνακος Β εκτιθέμενη, θέσις η πίναξβ. έχουσα τας εν τη δευτέρα στήλη του ρηθέντος Πίνακος εκτιθεμένας έναντι αυτής παλαιάς μισθοδοτικάς κλέμακας, αντι καθίσταται αιιό της ορισθείσης ημερομηνίας διά της έναντι αυτής εν τη τροτη στήλη του ρηθέντος Πίνακος νέας θέσεως και εντάσσεται από της ρηθείσης ημερομηνίας εις τας εν τη τρίτη στήλη του ρηθέντος Πίνακος εκτιθεμένας έναντι αυτής νέας μιοθοδοτικάς κλίμακας. 4. (1) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (2), ο μισθός Αναπροσαρτων μελών αναπροσαρμόζεται συμφώνως προς τας διατάξεις του μογ^^&ν των Παραρτήματος. (2) Ο Υπουργός Οικονομικών κέκτηται εξουσίαν όπως άρη οιασδήποτε ανωμαλίας αίτινες δυνατόν να προκύψουν εκ της τοιαύτης αναπροσαρμογής, περιλαμβανομένων ανωμαλιών εις περιπτώσεις προαγωγής μέλους εις θέσιν μεταξύ της ορισθείσης ημερομηνίας και της ημερομηνίας δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου εν τη επίσημο εφημερίδι της Δημοκρατίας. 5. Αι διατάξεις του παρόντος Νόμου τυγχάνουν εφαρμογής και Επέχτασις επί περιπτώσεων μελών διορισθέντων εις θέσεις μεταξύ της ορι εφαρμογής σθείσης ημερομηνίας και της ημερομηνίας δημοσιεύσεως του παρόν TOU Htv «s τος Νόμου εν τη επιοήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας, ο δε μισθός JJESSe?^ των επί της παλαιάς μισθοδοτικής κλζμαικος της θέσεως των αναπροσαρμόζεται από; της ημερομηνίας διορισμού των συμφώνως προς τας διατάξεις του Παραρτήματος.
Ν. 48/83 804 ΠΙΝΑΞ Α (Άρθρον 3(1)) ΑΝΑΚΑΤΑΤΑΞΙΣ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΘΕΣΕΩΝ θέσις Λειτουργός Φυλακών Αρχιεττιθεωρητής Ί Συνδεδυ > ασμέναι Επιθεωρητής J θέσεις Αρχιδεσμοψύλαξ Μισθοδοτική Κλίμαξ Α10: 3180x152 4396 Α8 : 2272x111 3493 Α6 : 1860x96 2820 Α5 : 1415x90 2495 Νέα Μισθοδοτική Κλίμαξ ΑΙ2: 4171x195 5536 ΑΙ0: 3180x152 4396 Α9 : 2821x136 3909 Α8 : 2272x111 3493 ΠΙΝΑΞ Β (Άρθρον 3(2)) ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΣΙΣ/ΑΝΑΚΑΤΑΤΑΞΙΣ ΤΗΣ ΘΕΣΕΩΣ ΔΕΣΜΟΦΥΛΑΚΟΣ Υφισταμένη θέσις Νέα θέσις Τετάρτη Στήλη Νέα Δεσμοψυλαξ Α4: 1260x78-2196 και A3: 1190x65-1970 Δεσμοψυλαξ Ί y Δεσμοψυλαξ J Α7: 2100x105-3150 Α5: 1415x90-2495 και A3: 1190x65-1970 * Συνδεδυασμένη θέσις. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (Άρθρον 4 (Ι).) ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΜΙΣΘΩΝ Από της ορισθείσης ημερομηνίας, ο μισθός παντός μέλους επί της παλαιάς μισθοδοτικής κλίμακός του (εν τοις εψεξής αναψερόμενος ως «ο παλαιός μισθός») ως ούτος εκτίθεται εν τη πρώτη στήλη του Πίνακος Αναπροσαρμογής Μισθών (εν τοις εψεξής αναφερομένου ως «ο Πίναξ») αναπροσαρμόζεται εις τον έναντι αυτού, αντιστοίχως, εν τη δευτέρα στήλη του Πίνακος δεικνυόμενον μισθόν (εν τοις εψεξής αναψερόμενον ως «ο νέος μισθός»). 2. (α) Εάν ο νέος μισθός μέλους είναι χαμηλότερος του αρχικού μισθού της νέας κλίμακός του της εκτιθέμενης εν τη τρίτη στήλη του Πίνακος (εν τοις εψεξής αναφερομένης ως «η νέα κλίμαξ»), αύτυι λογίζεται ως επεκτεινόμενη προσωρινώς προ$ τα κάτω τόσας βαθμίδας, του αυτού
805 Ν. 48/83 ύψους εκάστης ως η πρώτη προσαύξησις της νέας κλίμακας του, όσαι απαιτούνται υπό των περιστάσεων, το δε μέλος αρχίζει κερδίζον προσαύξησιν ανά εξάμηνον περίοδον υπηρεσίας μέχρις ότου ψθάση τον αρχικόν μισθόν της νέας κλίμακας του. (β) Η προς τα κάτω επέκτασις οιασδήποτε νέας κλίμακος μειούται σταδιακώς διά της καταργήσεως της εκάστοτε χαμηλότατης βαθμίδος της τοιαύτης επεκτάσεως ευθύς ως παύση να ευρίσκεται επ' αυτής οιονδήποτε μέλος. (γ) Εφ' όσον υπάρχει οιονδήποτε μέλος του οποίου ο μισθός επί της νέας κλίμακας του ευρίσκεται εφ' οιουδήποτε σημείου της προς τα κάτω επεκτάσεως της νέας κλίμακος της θέσεως του, ο μισθός οιουδήποτε διορισθησομένου εις την αυτήν θέσιν προσώπου καθορίζεται υπό του Υπουργού Οικονομικών εις τρόπον ώστε τούτο να μη τίθεται μισθολογικώς εις πλεονεκτικωτέραν θέσιν έναντι οιουδήποτε μέλους ήδη κατέχοντος την αυτήν θέσιν, το ούτω δε διοριζόμενον πρόσωπον αρχίζει κερδίζον προσαύξησιν ανά εξάμηνον περίοδον υπηρεσίας μέχρις ότου φθάση τον αρχικόν μισθόν της νέας κλίμακας του : Νοείται ότι εις περίπτωσιν καθ' ην ο μισθός του μέλους του ευρισκομένου εφ' οιουδήποτε σημείου της προς τα κάτω επεκτάσεως της κλίμακός του έχει καθ' οιονδήποτε τρόπον καθηλωθή, ο μισθός του διορισθησομένου εις την αυτήν θέσιν προσώπου καθορίζεται υπό του Υπουργού Οικονομικών εις τρόπον ώστε τούτο να μη ζημιούται μισθολογικώς ως εκ της τοιαύτης καθηλώσεως. (<5) Η υποπαράγραφος (γ) της παρούσης παραγράφου εφαρμόζεται και εις τας περιπτώσεις προαγωγής μέλους εάν ο μισθός τον οποίον δικαιούται να λάβη το μέλος επί τη προαγωγή του είναι ίσος ή χαμηλότερος του σημείου επί της επεκτάσεως της κλίμακος εις το οποίον ευρίσκεται το ήδη κατέχον την αυτήν θέσιν μέλος. Εν εναντία περιπτώσει το μέλος λαμβάνει επί τη προαγωγή του τον μισθόν τον οποίον δικαιούται να λάβη επί τη τοιαύτη προαγωγή του. 3. ; (α) Ανεξαρτήτως του εάν ο νέος μισθός μέλους συμπίπτη ή όχι μεθ' οιασδήποτε βαθμίδος της νέας κλίμακός του ή μεθ οιασδήποτε βαθμίδος της δυνάμει της παραγράφου 2 του παρόντος Παραρτήματος, γενομένης προς τα κάτω επεκτάσεως αυτής, το μέλος διατηρεί τον νέον μισθόν του μέχρις ότου δι' υπηρεσίας κερδίση την διαφοράν μεταξύ του τοιούτου μισθού του και της αμέσως υψηλοτέρας βαθμίδος της νέας κλίμακός του, περιλαμβανομένης και οιασδήποτε τυχόν επεκτάσεως αυτής, λαμβανομένου υπ' όψιν και οιουδήποτε ποσού προσαυξήσεως κερδηθέντος υπ' αυτού μέχρι της ορισθείσης ημερομηνίας. (β) Εάν μέχρι της ορισθείσης ημερομηνίας, το μέλος έχη ήδη κερδίσει ποσόν προσαυξήσεως ίσον ή μεγαλύτερον της ρηθείσης διαφοράς, τούτο τοποθετείται από της ρηθείσης ημερομηνίας εις την αμέσως υψηλοτέραν βαθμίδα της νέας κλίμακός του ή της τυχόν επεκτάσεως αυτής, οιονδήποτε δε ποσόν προσαυξήσεως παραμένον εις πίστιν του λαμβάνεται υπ* όψιν διά τον καθορισμόν της ημερομηνίας της επομένης προσαυξήσεως του. 4. Οιονδήποτε μέλος ευρισκόμενον επί της κορυφής της παλαιάς κλίμακός του διατηρεί τον νέον μισθόν του, προχωρεί δε εις την αμέσως υψηλοτέραν βαθμίδα της νέας κλίμακός του ευθύς ως δι* υπηρεσίας κερδίση την διαφοράν μεταξύ του τοιούτου μισθού του και της ρηθείσης βαθμίδος. 5. Διά τους σκοπούς του παρόντος Παραρτήματος (α) ποσόν προσαυξήσεως κερδηθέν υπό μέλους μέχρι της ορισθείσης ημερομηνίας υπολογίζεται επί τη βάσει του ποσού της προσαυξήσεως επί της παλαιάς κλίμακός του
Ν. 48/83 806 (β) εν σχέσει προς μισθόν ή προσαύξησιν, ποσόν μέχρι 500 μιλς αγνοείται, ποσόν δε μεγαλύτερον των 500 μιλς λογίζεται ως μία λίρα (γ) υπηρεσία μέχρι 15 ημερών αγνοείται, υπηρεσία δε υπερβαίνουσα τας 15 ημέρας λογίζεται ως συμπεπληρωμένος μην. 6. Εν τω Πίνακι αι βαθμίδες οιασδήποτε προς τα κάτω επεκτάσεως κλίμακος δεικνύονται,διά βαθέων τυπογραφικών στοιχείων. ΠΙΝΑΞ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ ΜΙΣΘΩΝ A3 Νέαι Μισθοδοτικοί Κλίμακες A3 Α5 (0) 1190 (Ι) 1255 (2) 1320 (3) 1385 (4) 1450 (5) 1515 1190 1255 1320 1385 1450 1515 (0) 1190 (Ι) 1255 (2) 1320 (3) 1385 ( ) "415 (Αι βαθμίδες (4ΜΙ2) δεν εφαρμόζονται) (0) 1415 (Ι) 1505 (6) 1580 1580 (2) 1595 (7) 1645 1645 (8) 1710 (9) (10) 1840 1710 1840 (3) 1685 (4) (5) 1865 (11) 1905 1905 (12) 1970 1970 (6) 1955 (7) 2045 (8) 2135 (9) 2225 (10) 2315 (11) 2405 (12) 2495 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Δεσμοφύλακος (Μέλη επί κλίμακος A3 άτινα ευρίσκοντο εν υπηρεσία κατά την Ιην Οκτωβρίου 1981).
807 Ν. 48/83 A3 Νέαι Μισθοδοτικοί Κλίμακες A3 Α5 (0) 1190 (Ι) 1255 1190 1255 (0) Ο) 1190 1255 (2) 1320 1320 Q) 1320 (3) 1385 1385 (3) 1385 (4) 1450 1450 (4) 1450 (5) 1515 1515 (5) 1515 (6) 1580 1580 (6) 1580 (7) 1645 1645 (7) 1645 (8) 1710 1710 (8) 1710 (9) (9) (10) 1840 1840 (10) 1840 (II) 1905 (12) 1970 1905 1970 (II) (12) 1905 1970 (Αι βαθμίδες (0Η6) δεν εφαρμόζονται) (7) 2045 (8) 2135 (9) 2225 (10) 2315 (11) 2405 (12) 2495 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Δεσμοφύλακος (Μέλη επί κλίμακος A3 άτινα διωρίσθησαν εις την υπηρεσίαν μετά την Ι ην Οκτωβρίου 1981)
Ν. 48/83 808 Δευτέρα Στήλη Μισθοδοτική Κλίμαξ Νέαι Μισθοδοτικοί Κλίμακες Α4 Α4 A3 Α5 (0) (ΐ) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) 1260 1338 1416 1494 1572 1650 1728 1806 1884 1962 2040 2118 2196 (Η κλίμαξ A3 δεν 1260 (0) 1260 εφαρμόζεται) 1338 (Ι) 1338 1416 (Αι βαθμίδες (2) (Ι2) 1494 δεν εφαρμόζονται) 1572 1650 1728 1806 1884 1962 2040 2118 2196 ( ) 1415 (0) 1415 Ο (2) (3) (4) (5) (6) 1505 1595 1685 1865 1955 (7) 2045 (8) 2135 (9)22225 (10)r A 2315 (11)42405 (12) 2495 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Δεσμοφύλακος (Μέλη επί κλίμακος Α4 άτινα ευρίσκοντο εν υπηρεσία κατά την Ιην Οκτωβρίου 1981).
809 Ν. 48/83 Α5 Νέα Α8 1384 (0) (Ι) (2) (3) 1685 (4) (5) (6) 1955 (?) 2045 (8) 2135 Ρ) (10) ("Ο 1415 1505 1595 1865 2225 2315 2405 1415 1505 1595 1685 1865 1955 2045 2; 35 2225 2315 2405 (12) 2495 2495 (3) 2605 (4) 2716 (5) 2827 (6) 2938 (7) 3049 (8) 3160 (9) 3271 (10) 3382 (11) 3493 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Αρχιδεσμοψύλακος (Μέλη επί κλίμακος Α5). 1495 1606 1717 I82S 1939 2050 2161 (0) 2272 (Ι) 2383 (2) 2494
Ν. 48/83 810 Α5 επεκτεινόμενη μέχρι 2572 (0) (ΐ) (2) (3) (4) (5) (6) 1955 (7) 2045 (8) 2135 (9) 2225 (10) (Ν) 1415 1505 1595 1685 1865 2315 2405 1415 1505 1595 1685 1865 1955 2045 2135 2225 2315 2405 Νέα Α8 1384 (12) 2495 2495 (-) 2572 2572 (3) 2605 (4) 2716 (5) 2827 (6 2938 (7) 3049 (8) 3160 (9) 3271 (10) 3382 (11) 3493 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Αρχιδεσμοψύλακος (Μέλη επί προσωπικής κλίμακος Α5 επεκτεινόμενης μέχρι του ποσού των 2572). 1495 1606 1717 1828 1939 2050 2161 (0) 2272 (Ι) 2383 (2) 2494
811 Ν. 48/83 Α6 Νέα Α9 (0) I860 I860 (Ι) 1956 1956 (2) 2052 2052 (3) 2148 2148 (4) 2244 2244 (5) 2340 2340 (6) 2436 2436 (7) 2532 2532 (8) 2628 2628 1733 1869 2005 2141 2277 2413 2549 2685 (9) 2724 2724 (10) 2820 2820 (0) 2821 (Ι) 2957 (2) 3093 (3) 3229 (4) 3365 (5) 3501 (6) 3637 (7) 3773 (8) 3909 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Επιθεωρητού.
813 Ν. 48/83 ΑΙΟ (0) 3180 (Ι) 3332 (2) 3484 (3) 3636 (4) 3788 (5) 3940 (6) 4092 (7) 4244 (8) 4396 3180 3332 3484 3636 3788 3940 4092 4244 4396 Νέα ΑΙ2 3001 3196 3391 3586 3781 3976 (0) 4171 (Ι) 4366 (2) 4561 (3) 4756 (4) 4951 (5) 5146 (6) 5341 (7) 5536 Ο παρών Πίναξ Αναπροσαρμογής αφορά την θέσιν Λειτουργού Φυλακών.