Τεχνικό βιβλίο εγκατάστασης και συντήρησης. Επίτοιχος λέβητας αερίου στιγμιαίας παραγωγής με συμπύκνωση

Τεχνικό βιβλίο εγκατάστασης και συντήρησης Επίτοιχος λέβητας αερίου στιγμιαίας παραγωγής με συμπύκνωση

γενικά ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Γενικά Προειδοποίηση για τον τεχνικό εγκατάστασης... 3 Ένδειξη CE Πινακίδα σήμανσης Πρότυπα ασφαλείας... 4 Περιγραφή του προϊόντος Χειριστήριο... 5 Οθόνη Συνολική όψη... 6 Διαστάσεις Ελάχιστη απόσταση για την εγκατάσταση Τεχνικά χαρακτηριστικά... 7 Εγκατάσταση Προειδοποίηση πριν την εγκατάσταση... 8 Οδηγίες για αφαίρεση του καλύμματος... 9 Σύνδεση αερίου Υδραυλική σύνδεση Όψη υδραυλικών ρακόρ Διάταξη αποφόρτισης...10 Καθαρισμός της εγκατάστασης Εκκένωση των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση Υδραυλικό σχεδιάγραμμα Εγκατάσταση με θερμαινόμενο δάπεδο Σύνδεση αγωγών καπνού...11 Τύπος σύνδεσης του λέβητα στο σωλήνα εκκένωσης καπνού Ομοαξονική σύνδεση...12 Σύνδεση διπλής ροής Ηλεκτρική σύνδεση...13 Σύνδεση των περιφερειακών Σύνδεση Θερμοστάτη Περιβάλλοντος Ηλεκτρικό σχεδιάγραμμα...14 Θέση σε λειτουργία Διαδικασία θέσης σε λειτουργία...15 Πρώτη θέση σε λειτουργία Ηλεκτρική τροφοδοσία Πλήρωση υδραυλικού κυκλώματος Τροφοδοσία αερίου Πρώτη έναυση...16 Λειτουργία εξαέρωσης Λειτουργία Ημι-αυτόματης πλήρωσης Λειτουργία καθαρισμού αιθάλης και η ανάλυση της καύσης...17 Έλεγχος των ρυθμίσεων αερίου Ανάλυση της καύσης και ρύθμιση σε ελάχιστη παροχή αερίου Ανάλυση της καύσης στην ελάχιστη παροχή αερίου Ρύθμιση της μέγιστης ισχύος θέρμανσης...18 Αργή έναυση Ρύθμιση της καθυστέρησης έναυσης για θέρμανση Λειτουργία AUTO...19 Σύστημα προστασίας του λέβητα Διακοπή ασφαλείας...20 Διακοπή με κλείδωμα Λίστα κωδικών βλάβης Λειτουργία αντιπαγωτικής προστασίας Μενού εμφάνιση - ρύθμιση - διαγνωστικός έλεγχος Πρόσβαση στο μενού εμφάνισης και ρύθμισης...21 Μενού INFO...29 Συντήρηση Γενικές παρατηρήσεις...30 Καθαρισμός κύριου εναλλάκτη Καθαρισμός σιφονιού Έλεγχος λειτουργίας Εργασίες αδειάσματος Πληροφορίες για το χρήστη

γενικά Συμβουλές για τον τεχνικό εγκατάστασης Αυτή η συσκευή χρησιμεύει για την παραγωγή ζεστού νερού για οικιακή χρήση. Πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε μια εγκατάσταση θέρμανσης και σε ένα δίκτυο διανομής ζεστού νερού, κατάλληλα για τις επιδόσεις και την ισχύ της. Απαγορεύεται οποιαδήποτε άλλη χρήση πέραν της προβλεπόμενης. Ο κατασκευαστής δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να θεωρηθεί υπεύθυνος για ζημιές που προκύπτουν από εσφαλμένη χρήση ή από τη μη τήρηση των οδηγιών που περιέχονται σε αυτό το βιβλίο. Η εγκατάσταση, η συντήρηση και οποιαδήποτε άλλη επέμβαση πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα και τις υποδείξεις που παρέχονται από τον κατασκευαστή. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση τραυματισμών ατόμων ή ζώων ή υλικών ζημιών λόγω εσφαλμένης εγκατάστασης της συσκευής. Σε περίπτωση βλάβης και/ή εσφαλμένης λειτουργίας, σβήστε τη συσκευή και κλείστε τη βάνα του αερίου. Μην προσπαθήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας, καλέστε έναν εξειδικευμένο επαγγελματία. Πριν από οποιοδήποτε επέμβαση συντήρησης/επισκευής του λέβητα, διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία τοποθετώντας τον εξωτερικό διπολικό διακόπτη του λέβητα στη θέση «OFF». Για οποιαδήποτε επισκευή, καλέστε έναν εξειδικευμένο επαγγελματία και απαιτήστε τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών. Η μη τήρηση των παραπάνω ενδέχεται να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια της συσκευής και απαλλάσσει τον κατασκευαστή από κάθε ευθύνη. Σε περίπτωση εργασιών ή συντήρησης σε κατασκευές που βρίσκονται κοντά στους αγωγούς ή τις διατάξεις εκκένωσης καπνού και τα αξεσουάρ τους, σβήστε τη συσκευή τοποθετώντας τον εξωτερικό διπολικό διακόπτη στη θέση OFF και κλείνοντας τη βάνα του αερίου. Αφού ολοκληρωθούν οι εργασίες, ζητήστε από έναν επαγγελματία να ελέγξει την καλή κατάσταση των αγωγών και των διατάξεων. Για τον καθαρισμό των εξωτερικών τμημάτων, σβήστε το λέβητα και τοποθετήστε τον εξωτερικό διακόπτη στη θέση «OFF». Καθαρίστε με ένα πανί εμποτισμένο σε διάλυμα νερού με σαπούνι. Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά απορρυπαντικά, εντομοκτόνα ή τοξικά προϊόντα. Για σίγουρη και οικολογική λειτουργία και οικονομία ενέργειας, φροντίζετε να τηρείτε τους ισχύοντες κανονισμούς. Σε περίπτωση χρήσης κιτ ή προαιρετικών εξοπλισμών, συνιστάται να χρησιμοποιείτε μόνο αυθεντικά προϊόντα. Ένδειξη CE Το σήμα CE εγγυάται ότι η συσκευή ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της οδηγίας: - 90/396/ΕΟΚ σχετικά με τις συσκευές αερίου - 89/336/ΕΟΚ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα - 92/42/ΕΟΚ σχετικά με την απόδοση. Πινακίδα σήμανσης Λεζάντα: 1. Σήμα 2. Εγκεκριμένο σύμβολο 3. Εμπορικός κωδικός - κωδικός λέβητα 4. Αρ. σειράς 5. Χώρα προορισμού - κατηγορία αερίου 6. Ρύθμιση Αερίου 7. Τύπος λέβητα 8. Ηλεκτρικά δεδομένα 9. Μέγιστη πίεση ζεστού νερού χρήσης 10. Μέγιστη πίεση θέρμανσης 11. Κατηγορία NOx 12. Απόδοση 13. Μέγιστη - ελάχιστη θερμική παροχή 14. Μέγιστη - ελάχιστη θερμική ισχύς 15. Μέγιστη/ελάχιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας 16. Μέγιστη θερμοκρασία θέρμανσης 17. Χρησιμοποιούμενο αέριο MIN MAX 3

γενικά Πρότυπα ασφαλείας Λεζάντα των συμβόλων: Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων συνεπάγεται κίνδυνο πρόκλησης σωματικών βλαβών ή ακόμα και θανάτου. Η μη τήρηση της προειδοποίησης κινδύνου μπορεί να βλάψει και να προκαλέσει, σε ορισμένες περιπτώσεις σοβαρές υλικές ζημιές ή βλάβες σε φυτά ή ζώα. ************ Εγκαταστήστε τη συσκευή σε σταθερό τοίχο, που δεν υφίσταται κραδασμούς. Θόρυβος κατά τη λειτουργία Μην καταστρέφετε, κατά το τρύπημα του τοίχου, τα ηλεκτρικά καλώδια ή τους σωλήνες. Ηλεκτροπληξία λόγω επαφής με αγωγούς υπό τάση. Εκρήξεις, πυρκαγιές ή τοξικές δηλητηριάσεις σε περίπτωση διαρροής αερίου από τους κατεστραμμένους αγωγούς. Ζημιές στις υπάρχουσες εγκαταστάσεις. Πλημμύρες σε περίπτωση διαρροής νερού από τους κατεστραμμένους αγωγούς. Πραγματοποιήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις χρησιμοποιώντας αγωγούς κατάλληλης διατομής. Πυρκαγιά λόγω υπερθέρμανσης που προκλήθηκε από τη διέλευση ηλεκτρικού ρεύματος σε καλώδια με μικρότερη διάσταση από την κανονική. Προστατέψτε τα καλώδια σύνδεσης έτσι ώστε να αποφευχθεί η καταστροφή τους. Ηλεκτροπληξία λόγω επαφής με αγωγούς υπό τάση. Εκρήξεις, πυρκαγιές ή τοξικές δηλητηριάσεις λόγω διαρροής αερίου από τους κατεστραμμένους αγωγούς. Πλημμύρες λόγω διαρροής νερού από τους κατεστραμμένους αγωγούς. Βεβαιωθείτε ότι το δωμάτιο και οι εγκαταστάσεις στις οποίες θα συνδεθεί η συσκευή συμφωνούν πράγματι με τους σχετικούς ισχύοντες κανονισμούς. Ηλεκτροπληξία λόγω επαφής με αγωγούς υπό τάση που έχουν εγκατασταθεί εσφαλμένα. Ζημιές στη συσκευή λόγω ακατάλληλων συνθηκών λειτουργίας. Χρησιμοποιήστε αξεσουάρ και χειροκίνητα εργαλεία κατάλληλα για τη χρήση (φροντίστε ώστε το εργαλείο να μην έχει υποστεί φθορά και η λαβή να είναι σωστά στερεωμένη και σε καλή κατάσταση), χρησιμοποιήστε σωστά τα εργαλεία αυτά, φροντίστε να αποτρέψετε τυχόν πτώση τους, φυλάξτε τα μετά από τη χρήση. Σωματικές βλάβες από εκτίναξη θραυσμάτων, εισπνοή σκόνης, χτυπήματα, κοψίματα, τσιμπήματα, εκδορές. Ζημιές στη συσκευή ή σε αντικείμενα που βρίσκονται κοντά σε αυτήν από εκτίναξη θραυσμάτων, κοψίματα, χαρακιές. Χρησιμοποιήστε κατάλληλο ηλεκτρικό εξοπλισμό (βεβαιωθείτε κυρίως ότι το καλώδιο και το φις τροφοδοσίας είναι σε καλή κατάσταση και ότι τα εξαρτήματα με περιστροφική ή παλινδρομική κίνηση είναι καλά στερεωμένα). Χρησιμοποιείτε τα σωστά. Τακτοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας ώστε να μην εμποδίζει τη διέλευση. Στερεώνετέ τα για να αποφευχθεί τυχόν πτώση. Μετά από τη χρήση, αποσυνδέστε τα και φυλάξτε τα. Σωματικές βλάβες από εκτίναξη θραυσμάτων, εισπνοή σκόνης, χτυπήματα, κοψίματα, τσιμπήματα, εκδορές, θόρυβο, κραδασμούς. Ζημιές στη συσκευή ή σε αντικείμενα που βρίσκονται κοντά σε αυτήν από εκτίναξη θραυσμάτων, κοψίματα, χαρακιές. Βεβαιωθείτε ότι οι φορητές σκάλες είναι σταθερές, γερές και ότι τα σκαλοπάτια τους είναι σε καλή κατάσταση και δεν γλιστράνε. Φροντίζετε ώστε κάποιο άτομο να τις κρατάει σταθερές ώστε να μη μετακινούνται, όταν κάποιος βρίσκεται επάνω σε αυτές. Βλάβες λόγω πτώσης από μεγάλο ύψος ή κοψίματος (πτυσσόμενη σκάλα). Φροντίσετε ώστε οι φορητές σκάλες να είναι σταθερές και αρκετά ανθεκτικές, τα σκαλοπάτια τους να είναι σε καλή κατάσταση και να μη γλιστρούν, και να διαθέτουν κιγκλίδωμα κατά μήκος της κουπαστής και στην πλατφόρμα. Βλάβες λόγω πτώσης από μεγάλο ύψος. Φροντίστε ώστε, κατά τη διάρκεια εργασιών σε μεγάλο ύψος (γενικά σε περίπτωση χρήσης όταν υπάρχουν κλίσεις μεγαλύτερες των 2 μ.), να περιβάλλεται ο χώρος εργασίας από κάποιο κιγκλίδωμα ασφαλείας ή να αποτρέπεται οποιαδήποτε πτώση χάρη σε ατομικούς εξοπλισμούς, να μην παρεμποδίζεται η απόσταση από το έδαφος σε περίπτωση πτώσης από επικίνδυνα αντικείμενα και να απορροφάται τυχόν πρόσκρουση από ημι-άκαμπτα ή παραμορφώσιμα στηρίγματα. Βλάβες λόγω πτώσης από μεγάλο ύψος. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εργασίας διαθέτει τις κατάλληλες συνθήκες υγιεινής όσον αφορά στο φωτισμό, τον εξαερισμό, την αντοχή των σκελετών, τις εξόδους κινδύνου. Σωματικές βλάβες λόγω χτυπημάτων, προσκρούσεων, κ.λπ. Προστατέψτε με τον κατάλληλο εξοπλισμό τη συσκευή και τις περιοχές κοντά στο χώρο εργασίας. Καταστροφή της συσκευής ή των αντικειμένων που βρίσκονται κοντά σε αυτήν από εκτίναξη θραυσμάτων, κοψίματα, χαρακιές. Μετακινήστε τη συσκευή λαμβάνοντας τα επιβαλλόμενα προστατευτικά μέτρα και τις μέγιστες προφυλάξεις. Καταστροφή της συσκευής ή των αντικειμένων που βρίσκονται κοντά σε αυτήν από συγκρούσεις, κοψίματα, χαρακιές, βρομιά. Κατά τη διάρκεια των εργασιών, εφοδιαστείτε με ατομικά προστατευτικά ενδύματα και εξοπλισμό προστασίας. Σωματικές βλάβες από ηλεκτροπληξία, εκτίναξη θραυσμάτων, εισπνοή σκόνης, χτυπήματα, κοψίματα, τσιμπήματα, εκδορές, θόρυβο, κραδασμούς. Φροντίστε να αποθηκεύσετε τον εξοπλισμό κατά τέτοιο τρόπο ώστε η διακίνησή του να είναι απλή και ασφαλής, αποφεύγετε τη δημιουργία στοιβών που υπάρχει κίνδυνος να καταρρεύσουν. Καταστροφή της συσκευής ή των αντικειμένων που βρίσκονται κοντά σε αυτήν από συγκρούσεις, κοψίματα, χαρακιές, βρομιά. Οι εργασίες στο εσωτερικό της συσκευής πρέπει να πραγματοποιούνται με την απαραίτητη προσοχή ώστε να αποφεύγονται απότομες επαφές με αιχμηρά εξαρτήματα. Σωματικές βλάβες από κοψίματα, τσιμπήματα, εκδορές. Αποκαταστήστε όλες τις λειτουργίες ασφαλείας και ελέγχου που επηρεάζονται από τυχόν επέμβαση στη συσκευή και βεβαιωθείτε για την καλή λειτουργία τους πριν από οποιαδήποτε επανέναρξη λειτουργίας. Εκρήξεις, πυρκαγιές ή τοξικές δηλητηριάσεις που οφείλονται σε διαρροές αερίου ή ανεπαρκή εκκένωση του καπνού. Ζημιές ή μπλοκάρισμα της συσκευής εξαιτίας ανεξέλεγκτων συνθηκών λειτουργίας. Αδειάστε τα εξαρτήματα που ενδέχεται να περιέχουν ζεστό νερό, ενεργοποιήστε εάν χρειάζεται τις οπές αερισμού, πριν από οποιαδήποτε επέμβαση. Σωματικές βλάβες λόγω εγκαυμάτων. Αφαιρέστε τα άλατα από τα εξαρτήματα σύμφωνα με τις συστάσεις του φύλλου ασφαλείας του προϊόντος που χρησιμοποιείται, αερίστε το δωμάτιο, φοράτε προστατευτικά ενδύματα, αποφεύγετε να αναμειγνύετε προϊόντα μεταξύ τους, προστατέψτε τη συσκευή και τα αντικείμενα που βρίσκονται κοντά σε αυτή. Σωματικές βλάβες λόγω επαφής του δέρματος και των ματιών με όξινες ουσίες, εισπνοής ή κατάποσης επιβλαβών χημικών ουσιών. Ζημιές στη συσκευή ή στα αντικείμενα που βρίσκονται κοντά σε αυτή λόγω διάβρωσης από όξινες ουσίες. Σε περίπτωση οσμής καμένου ή εξαγωγής καπνού από τη συσκευή, διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία, ανοίξτε τα παράθυρα και καλέστε τεχνικό. Σωματικές βλάβες λόγω εγκαυμάτων, εισπνοής καπνού, τοξικής δηλητηρίασης. Εκρήξεις, πυρκαγιές ή τοξικές δηλητηριάσεις. 4

περιγραφή του προϊόντος Χειριστήριο 1 2 3 4 5 6 7 ABCDEFGHIL123456 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Λεζάντα: 1. Οθόνη 2. Πλήκτρο RESET 3. Πλήκτρο Filling - Ημι-αυτόματη πλήρωση 4. Μανόμετρο 5. Πλήκτρο ρύθμισης της θερμοκρασίας θέρμανσης / «κωδικοποιητής» προγραμματισμού 6. Πλήκτρο επιλογής του τρόπου λειτουργίας mode 7. Πλήκτρο Menu/OK (Προγραμματισμός) 8. Πλήκτρο Esc 9. Πλήκτρο Comfort 10. Πλήκτρο ρύθμισης της θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης 11. Θέση ρολογιού προγραμματισμού (προαιρετικός εξοπλισμός) 12. Πλήκτρο On/Off 13. Πλήκτρο Info 14. Πλήκτρο Ρολογιού 15. Πλήκτρο Auto (Ενεργοποίηση θερμορύθμισης) 16. Led παρουσίας φλόγας Οθόνη 17 18 19 ABCDEFGHIL123456 Λεζάντα: 17. Ωριαίος προγραμματισμός εβδομάδας Ωριαίος προγραμματισμός Ημέρα της εβδομάδας (Δευτέρα, Τρίτη... Κυριακή) Ένδειξη περιοχής που σχετίζεται με την ένδειξη ρύθμισης του ωριαίου προγραμματισμού (περιοχή 1 ή περιοχή 2) για τη θέρμανση Ημερομηνία και ώρα Ωριαίος προγραμματισμός ενεργοποιημένος 18. Λειτουργία και διαγνωστικός έλεγχος Ψηφίο ένδειξης: - κατάστασης λέβητα και σχετικής θερμοκρασίας - ρύθμισης μενού - σήμανσης κωδικού σφάλματος - θερμοκρασίας περιβάλλοντος (εάν υπάρχει σύνδεση με περιφερειακό ΔΙΑΥΛΟ) - εξωτερικής θερμοκρασίας (εάν υπάρχει σύνδεση με εξωτερικό αισθητήρα) Αίτηση πατήματος πλήκτρου Reset (λέβητας μπλοκαρισμένος) Αίτηση επέμβασης τεχνικής υποστήριξης Αίτηση πλήρωσης εγκατάστασης Ψηφιακό μανόμετρο Επισήμανση παρουσίας φλόγας με ένδειξη χρησιμοποιούμενης ισχύος και μπλοκαρίσματος λειτουργίας ABCDE... Λειτουργία θέρμανσης με ένδειξη του ρυθμισμένου επιπέδου θερμοκρασίας Λειτουργία ζεστού νερού χρήσης με ένδειξη του ρυθμισμένου επιπέδου θερμοκρασίας Μενού Info Κυλιόμενο μενού Λειτουργία Comfort ενεργοποιημένη 19. Έλεγχος περιβάλλοντος και διαχείριση περιφερειακού Λειτουργία AUTO ενεργοποιημένη (Θερμορύθμιση ενεργοποιημένη) ενδεχομένως με ένδειξη εσωτερικού (δίαυλος) ή εξωτερικού αισθητήρα 5

περιγραφή του προϊόντος Συνολική όψη 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 1. συλλέκτης εξόδου καπνού 2. χειροκίνητος εξαερωτήρας 3. καυστήρας 4. ηλεκτρόδιο ιονισμού 5. ασφάλεια από υπερθέρμανση 6. αισθητήρας εισόδου κύριου εναλλάκτη 7. αισθητήρας εξόδου κύριου εναλλάκτη 8. βαλβίδα αερίου 9. εναλλάκτης ζεστού νερού χρήσης 10. αισθητήρας ζεστού νερού χρήσης 11. σιφόνι 12. βαλβίδα ασφαλείας 13. ηλεκτρική μονάδα 14. ηλεκτροβαλβίδα ημι-αυτόματης πλήρωσης 15. φίλτρο θέρμανσης 16. παροχόμετρο ζεστού νερού χρήσης 17. κυκλοφορητής 18. βαλβίδα διανομής 19. αισθητήρας πίεσης 20. σιγαστήρας 21. ανεμιστήρας 22. ηλεκτρόδια έναυσης 23. σύστημα έναυσης 24. θερμική ασφάλεια 25. άκρο ανάλυσης καπνού Διαστάσεις λέβητα 200 200 120 120 180 25 Ελάχιστες αποστάσεις για την εγκατάσταση Για να είναι δυνατή η συντήρηση του λέβητα, είναι απαραίτητο να τηρούνται οι ελάχιστες αποστάσεις που αναφέρονται στο σχεδιάγραμμα. Για να τοποθετήσετε σωστά το λέβητα, χρησιμοποιήστε ένα αλφάδι. 770 770 300 50 50 450 65 67 67 65 28 150 315 24 kw 385 30/35 kw 300 A. Έξοδος θέρμανσης B. Έξοδος ζεστού νερού χρήσης C. Είσοδος αερίου D. Είσοδος κρύου νερού E. Επιστροφή θέρμανσης 6

περιγραφή του προϊόντος Τεχνικά δεδομένα ΓΕΝ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΡΥΠΩΝ ΚΥΚΛΩΜΑ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΥΚΛΩΜΑ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ Μοντέλο 24 kw 30 kw 35 kw Πιστοποίηση CE (pin) 0085BR0347 0085BR0347 0085BR0347 Τύπος λέβητα C13-C33-C43- C53-C83 C13-C33-C43- C53-C83 C13-C33-C43- C53-C83 Μέγιστή/ελάχιστη ονομαστική θερμική απόδοση (σε Pci) Qn kw 22,0/5,5 28,0/6,5 31,0/7,0 Μέγιστη/ελάχιστη ονομαστική θερμική απόδοση (σε Pcs) Qn kw 24,4/6,1 31,1/7,2 34,4/7,8 Μέγιστη/ελάχιστη ονομαστική θερμική απόδοση ζεστού νερού χρήσης kw 25,0/5,5 30,0/6,5 34,5/7,0 (σε Pci) Qn Μέγιστη/ελάχιστη ονομαστική θερμική απόδοση ζεστού νερού χρήσης kw 27,8/6,1 33,3/7,2 38,3/7,8 (σε Pcs) Qn Μέγιστη/ελάχιστη ωφέλιμη ισχύς (80 C-60 C) Pn kw 21,0/5,0 27,0/6,0 30,0/6,0 Μέγιστη/ελάχιστη ωφέλιμη ισχύς (50 C-30 C) Pn kw 23,0/6,0 29,0/7,0 32,0/7,0 Μέγιστη/ελάχιστη ωφέλιμη ισχύς ζεστού νερού χρήσης Pn kw 25,0/5,0 30,0/6,0 35,0/6,0 Απόδοση καύσης (σε καπνό) % 98,3 98,3 98,0 Απόδοση σε ονομαστική θερμική απόδοση (60/80 C) Hi/Hs % 98,0/88,2 98,0/88,2 97,6/87,9 Απόδοση σε ονομαστική θερμική απόδοση (30/50 C) (συμπύκνωση) Hi/Hs % 107,0/96,4 107,0/96,4 107,0/96,4 Απόδοση στο 30% στους 30 C (συμπύκνωση) Hi/Hs % 108,0/97,3 108,0/97,3 107,2/96,5 Απόδοση στο 30% στους 47 C Hi/Hs % 101,0/90,9 98,2/88,4 98,9/89,1 Απόδοση σε ελάχιστη θερμική απόδοση (60/80 C) Hi/Hs % 95,0/85,5 95,6/86,1 95,0/85,5 Αστερίσκοι Απόδοσης (οδηγ. 92/42/ΕΟΚ) αστερίσκος **** **** **** Κατηγορία Sedbuk κατηγορία A A A Απώλεια κατά τη διακοπή λειτουργίας ( T = 50 C) % 0,2 0,1 0,1 Απώλεια σε επίπεδο καπνού με τον καυστήρα σε λειτουργία % 1,7 1,7 2,0 Διαθέσιμη πίεση αέρα Pa 137 141 128 Κατηγορία Nox κατηγορία 5 5 5 Θερμοκρασία του καπνού (G20) (80 C-60 C) C 63 63 65 Περιεκτικότητα σε CO2 (G20) (80 C-60 C) % 9,0 9,0 9,0 Περιεκτικότητα σε CO (0%O2) (80 C-60 C) ppm < 100 < 100 < 100 Περιεκτικότητα σε O2 (G20) (80 C-60 C) % 4,5 4,5 4,5 Μέγιστη παροχή καπνού (G20) (80 C-60 C) Kg/h 41,2 49,4 54,7 Πλεόνασμα αέρα (80 C-60 C) % 27 27 27 Πίεση πριν την πλήρωση δοχείου διαστολής bar 0,7 0,7 0,7 Μέγιστη πίεση θέρμανσης bar 3 3 3 Χωρητικότητα δοχείου διαστολής L 8 8 8 Μέγιστη περιεκτικότητα νερού στην εγκατάσταση (75 C-35 C) L 100/300 100/300 100/300 Ελάχιστη/μέγιστη θερμοκρασία θέρμανσης (περιοχή υψηλής C 35/82 35/82 35/82 θερμοκρασίας) Ελάχιστη/μέγιστη θερμοκρασία θέρμανσης (περιοχή χαμηλής C 20/45 20/45 20/45 θερμοκρασίας) Ελάχιστη/μέγιστη θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης C 36/60 36/60 36/60 Ειδική παροχή σε ζεστό νερό χρήσης ( T=30 C) l/mn 12,0 15,0 16,7 Ποσότητα ζεστού νερού T=25 C l/mn 14,4 18,0 20,0 Ποσότητα ζεστού νερού T=35 C l/mn 10,3 12,9 14,3 Αστερίσκος άνεσης ζεστού νερού χρήσης (EN13203) αστερίσκος *** *** *** Ελάχιστη παροχή ζεστού νερού l/mn < 2 < 2 < 2 Μέγιστη/ελάχιστη πίεση ζεστού νερού χρήσης bar 7/0,3 7/0,3 7/0,3 Τάση/συχνότητα τροφοδοσίας V/Hz 230/50 230/50 230/50 Συνολική απορροφούμενη ηλεκτρική ισχύς W 114 115 115 Ελάχιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος χρήσης C 5 5 5 Επίπεδο προστασίας της ηλεκτρικής εγκατάστασης IP X5D X5D X5D Βάρος kg 32 35 35,5 Διαστάσεις (Μ x Υ x Β) mm 400/820/315 400/820/385 400/820/385 7

εγκατάσταση Σύνδεση αερίου Υδραυλική σύνδεση Σύνδεση αγωγού καπνού/αέρα Ηλεκτρική σύνδεση Σύνδεση περιφερειακού Προειδοποιήσεις πριν την εγκατάσταση Ο λέβητας αυτός χρησιμεύει για τη θέρμανση του νερού σε θερμοκρασία χαμηλότερη από τη θερμοκρασία βρασμού. Πριν συνδέσετε το λέβητα, είναι απαραίτητο να: - βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας εκκένωσης καπνού δεν έχει χαρακιές και ότι δεν είναι συνδεδεμένος με αγωγούς εκκένωσης άλλων συσκευών, εκτός εάν αυτό έχει πραγματοποιηθεί με άλλους σκοπούς σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα, - σε περίπτωση σύνδεσης με υπάρχοντες σωλήνες εκκένωσης καπνού, φροντίστε αυτοί να είναι εντελώς καθαροί και να μη φέρουν ίχνη σκουριάς διότι εάν αποσυνδεθούν, μπορεί να εμποδίσουν τη διέλευση του καπνού και να θέσουν τους κατοίκους σε κίνδυνο, - σε περίπτωση σύνδεσης σε ακατάλληλους σωλήνες εκκένωσης καπνού, φροντίστε ώστε να τοποθετηθεί ένας εσωτερικός σωλήνας, - αποφεύγετε την εγκατάσταση της συσκευής σε περιοχές όπου ο αέρας καύσης περιέχει υψηλά ποσοστά χλωρίου (περιβάλλον τύπου πισίνας), και/ή άλλα επιβλαβή προϊόντα όπως η αμμωνία (κομμωτήριο), τα αλκαλικά μέσα (χώρος πλύσης)... - σε περίπτωση μεγάλης σκληρότητας του νερού, υπάρχει κίνδυνος επικάθησης αλάτων και κατά συνέπεια, μείωσης της αποτελεσματικότητας λειτουργίας των εξαρτημάτων του λέβητα. - Η περιεκτικότητα σε θείο του χρησιμοποιούμενου αερίου πρέπει να είναι χαμηλότερη από τα ισχύοντα Ευρωπαϊκά πρότυπα: μέγιστη τιμή μέσα στο έτος για μικρό χρονικό διάστημα: 150 mg/m3 αερίου και μέση τιμή μέσα στο έτος 30 mg/m3 αερίου Η εγκατάσταση και η πρώτη έναρξη λειτουργίας του λέβητα πρέπει να πραγματοποιηθούν από επαγγελματία σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς της χώρας σχετικά με την εγκατάσταση και με τους ενδεχόμενους κανονισμούς των τοπικών αρχών και των αρμόδιων οργανισμών για τη δημόσια υγεία. Μετά από την εγκατάσταση του λέβητα, ο τεχνικός εγκατάστασης πρέπει να παραδώσει στον τελικό χρήστη το πιστοποιητικό συμφωνίας με τις προδιαγραφές καθώς και το εγχειρίδιο χρήσης και να τον ενημερώσει σχετικά με τη λειτουργία του λέβητα καθώς και για τις διατάξεις ασφαλείας. Προσοχή Κανένα εύφλεκτο αντικείμενο δεν πρέπει να βρίσκεται κοντά στο λέβητα. Βεβαιωθείτε ότι ο περιβάλλων χώρος της συσκευής και οι εγκαταστάσεις στις οποίες θα συνδεθεί συμφωνούν με τα ισχύοντα πρότυπα. Εάν υπάρχουν σκόνη και επιβλαβή αέρια στο χώρο όπου είναι εγκατεστημένος ο λέβητας, αυτός θα πρέπει να λειτουργεί με ένα άλλο κύκλωμα αέρα. 8

εγκατάσταση Οδηγίες για την αφαίρεση του καλύμματος και επιθεώρηση της συσκευής. Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση στο λέβητα, διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία από τον εξωτερικό διπολικό διακόπτη και κλείστε τη βάνα αερίου. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο εσωτερικό του λέβητα: 1. αφαιρέστε το κάλυμμα, απαγκιστρώνοντάς το από την ηλεκτρική μονάδα (α), 2. ξεβιδώστε τις δύο βίδες του εμπρός πλαισίου (β), τραβήξτε το πλαίσιο προς τα εμπρός και απαγκιστρώστε το από τους επάνω πείρους (γ), 3. περιστρέψτε την ηλεκτρονική μονάδα, τραβώντας την προς τα εμπρός (δ), 4. ξεκουμπώστε τα δύο κλιπ που βρίσκονται στο κάτω μέρος του καλύμματος πλαισίου του θαλάμου καύσης, τραβήξτε το προς τα εμπρός και απαγκιστρώστε το από τους επάνω πείρους (ε). (α) (β) (γ) (δ) Σύνδεση αερίου Ο λέβητας έχει σχεδιαστεί για χρήση με τα αέρια που αναφέρονται στις κατηγορίες που παρουσιάζονται στον ακόλουθο πίνακα. ΧΩΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ GR Genus Premium 24/30/35 II2H3P Ελέγξτε το κατά πόσο ο λέβητας μπορεί να λειτουργήσει με το διαθέσιμο τύπο αερίου (διαβάστε τις οδηγίες που αναφέρονται στην ετικέτα της συσκευασίας και στην πινακίδα όπου αναφέρονται τα χαρακτηριστικά του λέβητα) Βεβαιωθείτε, από τις ετικέτες που βρίσκονται στη συσκευασία και στην πινακίδα σήμανσης πάνω στη συσκευή, ότι ο λέβητας προορίζεται για τη χώρα στην οποία θα έπρεπε να εγκατασταθεί και ότι η κατηγορία αερίου για την οποία σχεδιάστηκε ο λέβητας αντιστοιχεί σε μία από τις εγκεκριμένες κατηγορίες στη χώρα προορισμού του. Το κύκλωμα τροφοδοσίας του αερίου πρέπει να πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τα ειδικά πρότυπα και οι διαστάσεις του πρέπει να συμφωνούν με αυτά. Πρέπει επίσης να λάβετε υπόψη τη μέγιστη ισχύ του λέβητα και να φροντίσετε ώστε οι διαστάσεις και η σύνδεση της βάνας διακοπής να είναι σωστά. Πριν από την εγκατάσταση, συνιστάται να καθαρίσετε σχολαστικά την είσοδο αερίου ώστε να αφαιρέσετε ενδεχόμενα υπολείμματα που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο τη λειτουργία του λέβητα. Είναι επίσης σημαντικό να ελέγξετε την πίεση του αερίου που θα χρησιμοποιηθεί για την τροφοδοσία του λέβητα διότι, εάν αποδειχθεί ανεπαρκής, υπάρχει κίνδυνος να μειωθεί η ισχύς της γεννήτριας και να προκληθεί απώλεια άνεσης για το χρήστη. Υδραυλική σύνδεση Οι συνδέσεις του λέβητα με νερό και με αέριο παρουσιάζονται στο σχεδιάγραμμα. Βεβαιωθείτε ότι η μέγιστη πίεση τροφοδοσίας νερού δεν υπερβαίνει τα 6 bar. Σε αντίθετη περίπτωση, είναι απαραίτητο να εγκαταστήσετε ένα μειωτήρα πίεσης. J G D E C F A B H I (ε) A. Έξοδος θέρμανσης B. Έξοδος ζεστού νερού χρήσης Γ. Είσοδος αερίου Δ. Είσοδος κρύου νερού Ε. Επιστροφή θέρμανσης ΣΤ. Βαλβίδα ασφαλείας Ζ. Ηλεκτροβαλβίδα πλήρωσης H. Βάνα αδειάσματος Θ. Εκκένωση υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση Ι Μαγνήτης

εγκατάσταση Για να ορίσετε τις διαστάσεις της εγκατάστασης θέρμανσης, συμβουλευθείτε το παρακάτω διάγραμμα «Διαθέσιμη πίεση». Γραφική αναπαράσταση της διαθέσιμης πίεσης κυκλοφορητή Διάταξη αποφόρτισης mbar 500 Υδραυλικό σχεδιάγραμμα 450 400 350 300 250 24 kw 30-35 kw 1 2 3 4 22 21 200 150 100 Προβείτε σε τοποθέτηση του σωλήνα εκκένωσης της βαλβίδας ασφαλείας ΣΤ που υπάρχει στο υδραυλικό κιτ. Η έξοδος της διάταξης αποφόρτισης θα πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε ένα σιφόνι εκκένωσης με δυνατότητα οπτικού ελέγχου. Καθαρισμός της εγκατάστασης θέρμανσης Σε περίπτωση παλιάς εγκατάστασης, συνιστάται να καθαρίσετε την εγκατάσταση ώστε να αφαιρέσετε ενδεχόμενα υπολείμματα που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο τη λειτουργία του λέβητα. Φροντίστε ώστε το δοχείο διαστολής να διαθέτει επαρκή χωρητικότητα για τον όγκο νερού της εγκατάστασης. Εκκένωση των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση Η μεγάλη ενεργειακή απόδοση προκαλεί την παραγωγή υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση, οι οποίοι πρέπει να απομακρύνονται. Για αυτόν το σκοπό, χρησιμοποιήστε έναν πλαστικό σωλήνα τοποθετημένο κατά τέτοιο τρόπο ώστε να αποφεύγεται τυχόν λίμνασμα των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση στο εσωτερικό του λέβητα. Ο σωλήνας αυτός πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε ένα σιφόνι εκκένωσης με δυνατότητα οπτικού ελέγχου. Τηρείτε τα πρότυπα εγκατάστασης που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης και συμμορφωθείτε με τους ενδεχόμενους κανονισμούς των τοπικών αρχών και των αρμόδιων οργανισμών για τη δημόσια υγεία. Ελέγξτε την τοποθέτηση του σωλήνα εκκένωσης των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση: - δεν πρέπει να μαγκώσει κατά τη σύνδεση - δεν πρέπει να σχηματίζει καμπύλη - φροντίστε ώστε να αδειάζει ελεύθερα μέσα στο σιφόνι Για την εκκένωση των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά σωληνώσεις που αντιστοιχούν στα πρότυπα. Η παροχή των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση μπορεί να φτάσει τα 2 λίτρα / ώρα. Επειδή οι υδρατμοί που προέρχονται από τη συμπύκνωση είναι όξινοι (PH 2 περίπου), θα ήταν σκόπιμο να λάβετε όλες τις προφυλάξεις πριν από οποιαδήποτε επέμβαση. Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία της συσκευής, είναι υποχρεωτικό να γεμίσετε το σιφόνι με νερό. Για το σκοπό αυτό, βάλτε περίπου 1/4 του λίτρου νερό από το άνοιγμα εκκένωσης των καυσαερίων πριν τοποθετήσετε τη διάταξη εκκένωσης ή ξεβιδώστε το σιφόνι, που βρίσκεται κάτω από το λέβητα, γεμίστε το με νερό και επανατοποθετήστε το Προσοχή! η έλλειψη νερού στο σιφόνι προκαλεί διαρροή καπνού στον αέρα του χώρου. 10 50 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 l/h F I A B C H G D E 5 6 7 8 9 10 11 12 A B C D E 1. εξαερωτήρας κύριου εναλλάκτη 2. ασφάλεια από υπερθέρμανση 3. καυστήρας 4. ηλεκτρόδιο ιονισμού 5. αισθητήρας εξόδου κύριου εναλλάκτη 6. αισθητήρας εισόδου κύριου εναλλάκτη 7. εναλλάκτης ζεστού νερού χρήσης 8. βαλβίδα ασφαλείας 9. αισθητήρας ζεστού νερού χρήσης 10. παράκαμψη 20 19 18 17 16 15 14 13 11. βίδα αδειάσματος 12. σιφόνι 13. η λ ε κ τ ρ ο β α λ β ί δ α πλήρωσης 14. φίλτρο θέρμανσης 15. παροχόμετρο ζεστού νερού χρήσης 16. βαλβίδα διανομής 17. αισθητήρας πίεσης 18. κυκλοφορητής 19. δοχείο διαστολής 20. σύνολο ανεμιστήρα βαλβίδας αερίου 21. ηλεκτρόδια έναυσης 22. θερμική ασφάλεια Εγκαταστάσεις με θερμαινόμενο δάπεδο Στις εγκαταστάσεις με θερμαινόμενο δάπεδο, τοποθετήστε ένα θερμοστάτη ασφαλείας στην έξοδο θέρμανσης του δαπέδου. Για την ηλεκτρική σύνδεση του θερμοστάτη βλ. παράγραφο «Ηλεκτρικές Συνδέσεις». Σε περίπτωση πολύ υψηλής θερμοκρασίας εξόδου, ο λέβητας θα σταματήσει τόσο όσον αφορά στη λειτουργία ζεστού νερού χρήσης όσο και στη λειτουργία θέρμανσης και στην οθόνη θα εμφανιστεί ο κωδικός σφάλματος 1 16 «θερμοστάτης δαπέδου ανοικτός». Ο λέβητας πραγματοποιεί επανεκκίνηση μόλις διακοπεί η λειτουργία του θερμοστάτη, με αυτόματο επανοπλισμό. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει δυνατότητα εγκατάστασης θερμοστάτη, η εγκατάσταση δαπέδου πρέπει να προστατευθεί με θερμοστατική βαλβίδα ή μια παράκαμψη ώστε να αποφευχθεί η δημιουργία υπερβολικά υψηλής θερμοκρασίας στο ύψος του δαπέδου.

εγκατάσταση Σύνδεση των αγωγών εισόδου αέρα και εκκένωσης των καυσαερίων Ο λέβητας έχει προβλεφθεί για λειτουργία τύπου B με λήψη αέρα από το χώρο και τύπου C με λήψη εξωτερικού αέρα. Κατά την εγκατάσταση του συστήματος εκκένωσης, προσέξτε τη στεγανότητα ώστε να αποφευχθεί η διείσδυση καπνού στο κύκλωμα αέρα. Τα ρακόρ που είναι εγκατεστημένα οριζόντια πρέπει να έχουν κλίση 3% προς τα επάνω ώστε να αποφευχθεί το λίμνασμα των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση. Σε περίπτωση εγκατάστασης τύπου B, ο χώρος όπου είναι εγκατεστημένος ο λέβητας πρέπει να διαθέτει κατάλληλη εισαγωγή αέρα σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα όσον αφορά στον εξαερισμό. Στα δωμάτια όπου υπάρχει κίνδυνος ύπαρξης διαβρωτικού ατμού (για παράδειγμα στους χώρους πλύσης, τα κομμωτήρια, τις επιχειρήσεις γαλβανισμού...), είναι πολύ σημαντικό να χρησιμοποιείτε την εγκατάσταση τύπου C με λήψη εξωτερικού αέρα για την καύση. Κατά αυτόν τον τρόπο, ο λέβητας προστατεύεται από τις συνέπειες της διάβρωσης. Οι συσκευές τύπου C, των οποίων ο θάλαμος καύσης και το κύκλωμα τροφοδοσίας αέρα είναι στεγανά, δεν παρουσιάζουν κανένα περιορισμό όσον αφορά στις συνθήκες εξαερισμού και τον όγκο του δωματίου. Για να μη θέσετε σε κίνδυνο τη λειτουργία του λέβητα, ο χώρος εγκατάστασης πρέπει να ανταποκρίνεται στην τελική θερμοκρασία λειτουργίας και να προστατεύεται κατά τέτοιο τρόπο, ώστε ο λέβητας να μην έρχεται σε απευθείας επαφή με τους ατμοσφαιρικούς παράγοντες. Έχει προβλεφθεί ένα άνοιγμα που τηρεί τις ελάχιστες αποστάσεις, ώστε να επιτρέπει την πρόσβαση στα εξαρτήματα του λέβητα. Για την υλοποίηση των συστημάτων αναρρόφησης/εκκένωσης ομοαξονικού τύπου, πρέπει να χρησιμοποιούνται γνήσια αξεσουάρ. Σε περίπτωση λειτουργίας με ονομαστική θερμική ισχύ, οι θερμοκρασίες των καυσαερίων δεν υπερβαίνουν τους 80 C. Παρ' όλα αυτά, φροντίζετε να τηρείτε τις αποστάσεις ασφαλείας σε περίπτωση διέλευσης ανάμεσα από τοίχους ή εύφλεκτα υλικά. Η ένωση των σωλήνων εκκένωσης του καπνού πραγματοποιείται με μια αρσενική-θηλυκή σύνδεση και μια τσιμούχα στεγανότητας. Η διάταξη των συνδέσεων πρέπει να είναι αντίστροφη προς τη φορά ροής των υδρατμών που προέρχονται από τη συμπύκνωση. Τύπος σύνδεσης του λέβητα στο σωλήνα εκκένωσης καπνού - ομοαξονική σύνδεση του λέβητα στο σωλήνα εκκένωσης καπνού με αναρρόφηση/εκκένωση, -διπλή σύνδεση του λέβητα στο σωλήνα εκκένωσης καπνού με αναρρόφηση εξωτερικού αέρα, - διπλή σύνδεση του λέβητα στο σωλήνα εκκένωσης καπνού με αναρρόφηση αέρα από το χώρο. Για τη σύνδεση του λέβητα στο σωλήνα εκκένωσης καπνού, πρέπει πάντα να χρησιμοποιούνται προϊόντα ανθεκτικά στη συμπύκνωση. Σχετικά με το μήκος και τις αλλαγές κατεύθυνσης των συνδέσεων, συμβουλευθείτε τον πίνακα που περιλαμβάνει τους τύπους εκκένωσης. Τα κιτ σύνδεσης αναρρόφησης/εκκένωσης καπνού παρέχονται ξεχωριστά ανάλογα με τις απαιτήσεις της εγκατάστασης. Ο λέβητας έχει προβλεφθεί για σύνδεση σε ομοαξονικό σύστημα αναρρόφησης και εκκένωσης καπνού. Σε περίπτωση απώλειας φορτίου στους αγωγούς, συμβουλευθείτε τον κατάλογο πυρίμαχων και μονωτικών υλικών. Η συμπληρωματική αντίσταση πρέπει να ληφθεί υπόψη για αυτές τις διαστάσεις. Για τη μέθοδο υπολογισμού, τις τιμές των αντίστοιχων μηκών και τα παραδείγματα, συμβουλευθείτε τον κατάλογο πυρίμαχων και μονωτικών υλικών Προσοχή Βεβαιωθείτε ότι οι διαδρομές εκκένωσης και εξαερισμού δεν έχουν φράξει. Βεβαιωθείτε ότι οι αγωγοί εκκένωσης δεν παρουσιάζουν απώλειες. Ο λέβητας έχει προβλεφθεί για σύνδεση σε ομοαξονικό σύστημα αναρρόφησης και εκκένωσης καπνού 60/100. Για τη χρήση αναρρόφησης και εκκένωσης διπλής ροής, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε μία από τις δύο εισόδους αέρα. Βγάλτε την τάπα ξεβιδώνοντας τις βίδες και εισαγάγετε το ρακόρ εισόδου αέρα, στερεώνοντάς το με τις βίδες που παρέχονται. 11

εγκατάσταση Πίνακας τυπολογίας αναρρόφησης/εξόδου ΟΜΟΑΞΟΝΙΚΟ ΤΥΠΟΛΟΓΙΑ ΜΕΓΙΣΤΟ ΜΗΚΟΣ ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΑΓΩΓΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑ 12 m 60/100 C13 24 kw 36 m 80/125 ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΠΛΗΣ ΡΟΗΣ μέτρα mètre 70 Έξοδος καπνού και αναρρόφηση αέρα μέσω εξωτερικού τοίχου στην ίδια περιοχή πίεσης C 33 Έξοδος καπνού και αναρρόφηση εξωτερικού αέρα με τερματικό στην οροφή στην ίδια περιοχή πίεσης C43 Έξοδος καπνού και αναρρόφηση αέρα μέσω ξεχωριστού αγωγού καπνού ή πολλαπλού αγωγού ενσωματωμένου στο κτίριο 24, 30 & 35 FF 30 kw 35 kw 24 kw 30 kw 35 kw 24 kw 30 kw 35 kw 10 m 30 m 8 m 24 m 0 m 42 m 0 m 35 m 0 m 28 m 12 m 0 m 10 m 0 m 8 m 0 m 60/100 80/125 60/100 80/125 60/100 80/125 60/100 80/125 60/100 80/125 60/100 80/125 60/100 80/125 60/100 80/125 ΤΥΠΟΛΟΓΙΑ ΜΕΓΙΣΤΟ ΜΗΚΟΣ ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ ΑΓΩΓΟΥ C13 Έξοδος καπνού και αναρρόφηση αέρα μέσω εξωτερικού τοίχου στην ίδια περιοχή πίεσης C 33 Έξοδος καπνού και αναρρόφηση εξωτερικού αέρα με τερματικό στην οροφή στην ίδια περιοχή πίεσης C53 Εξωτερική έξοδος καπνού και αναρρόφηση αέρα μέσω εξωτερικού τοίχου σε διαφορετική περιοχή πίεσης C83 Έξοδος καπνού μέσω ξεχωριστού αγωγού καπνού ή πολλαπλού αγωγού ενσωματωμένου στο κτίριο. Αναρρόφηση αέρα μέσω εξωτερικού τοίχου 24 kw 30 kw 35 kw 24 kw 30 kw 35 kw 24 kw 30 kw 35 kw 24 kw 30 kw 35 kw 36 m (S1=S2) 30 m (S1=S2) 24 m (S1=S2) 60 m (S1=S2) 50 m (S1=S2) 40 m (S1=S2) 84 m (S1+S2) 70 m (S1+S2) 56 m (S1+S2) S1=1 m (S2=83 m) S1=1 m (S2=69 m) S1=1 m (S2=55 m) 80/80 80/80 80/80 80/80 S1 = Αναρρόφηση S2 = Εκκένωση καπνού 60 μέγιστο μήκος για καπνό Longueur max. fumées 50 40 30 20 10 περιοχή Zone de fonctionnement λειτουργίας 30 kw 35 kw 24 kw 12 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 μέγιστο Longueur μήκος mètre max. για air αέρα μέτρα

εγκατάσταση Πριν από οποιαδήποτε επέμβαση στο λέβητα, διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία τοποθετώντας τον εξωτερικό διπολικό διακόπτη στη θέση «OFF». Ηλεκτρικές συνδέσεις Για μεγαλύτερη ασφάλεια, πραγματοποιήστε αυστηρό έλεγχο της ηλεκτρικής εγκατάστασης από ειδικευμένο προσωπικό. Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν ζημιές που προκλήθηκαν από εγκατάσταση που δεν γειώθηκε ή λόγω προβλημάτων όσον αφορά στην ηλεκτρική τροφοδοσία. Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση είναι κατάλληλη για τη μέγιστη ισχύ που απορροφάται από το λέβητα και η οποία αναγράφεται στην πινακίδα σήμανσης. Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιηθεί με σταθερή σύνδεση (μη χρησιμοποιείτε μπαλαντέζα) και να διαθέτει διπολικό διακόπτη με απόσταση ανοίγματος των επαφών τουλάχιστον 3 mm. Φροντίστε ώστε η διατομή των καλωδίων να είναι μεγαλύτερη από 1,5 mm2. Είναι αναγκαίο να συνδέσετε τη συσκευή σε αποτελεσματική 140 120 H03V2V2-F Σύνδεση των περιφερειακών Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη ράβδο συνδέσεων των περιφερειακών, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: - διακόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία του λέβητα με το διπολικό διακόπτη - βγάλτε την πρόσοψη του καλύμματος - μετακινήστε το χειριστήριο προς τα εμπρός - ξεβιδώστε τις δύο βίδες του πίσω καλύμματος της ηλεκτρικής μονάδας - απαγκιστρώστε το αριστερό πλαϊνό κλιπ και ανασηκώστε το πορτάκι Εκεί βρίσκονται τα παρακάτω: Εξωτερικός αισθητήρας Θερμοστάτης περιβάλλοντος 1 ο θερμοστάτης ασφαλείας για θερμαινόμενο δάπεδο Υπάρχει επίσης η δυνατότητα εισαγωγής και άλλων προαιρετικών καρτών για άλλα αξεσουάρ: - φις δίαυλου για σύνδεση ανεξάρτητης μονάδας REMOCON - ρυθμιζόμενος αισθητήρας περιβάλλοντος Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα διαθέσιμα αξεσουάρ, συμβουλευθείτε τα ειδικά εγχειρίδιά μας εγκατάσταση γείωσης για να διασφαλιστεί η ασφάλεια της συσκευής. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται σε δίκτυο 230V-50Hz και φροντίστε να τηρήσετε την πολικότητα L-N και τη σύνδεση γείωσης. Σημαντικό: Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση του κατασκευαστή ή από αντίστοιχα εκπαιδευμένο τεχνικό, ώστε να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος. Απαγορεύονται τα πολύπριζα, οι προεκτάσεις και οι αντάπτορες. Απαγορεύεται να χρησιμοποιείτε τους σωλήνες της υδραυλικής εγκατάστασης, της θέρμανσης ή του αερίου για τη γείωση της συσκευής. Ο λέβητας δεν διαθέτει αντικεραυνική προστασία. Εάν πρέπει να αντικαταστήσετε τις ασφάλειες, χρησιμοποιήστε ασφάλειες ταχείας αντίδρασης. TA1 SE CARTE CHAUDIERE AMPC-GAL1 Emplacement carte optionnelle Transmetteur BUS (Optionnel) Σύνδεση θερμοστάτη περιβάλλοντος - συνδέστε τα καλώδια στους πόλους, διαμέσου των οδηγών καλωδίου, ακολουθώντας τις παρακάτω υποδείξεις - βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά συνδεδεμένα και ότι δεν τεντώνονται υπερβολικά όταν ξανακλείσετε το πορτάκι - ξαναβιδώστε τις δύο βίδες του πίσω καλύμματος της ηλεκτρικής μονάδας - μετακινήστε ξανά την ηλεκτρική μονάδα και επανατοποθετήστε την πρόσοψη. 13

1 5 1 6 εγκατάσταση Ηλεκτρικό σχεδιάγραμμα λέβητα Για μεγαλύτερη ασφάλεια, ζητήστε από ειδικευμένο τεχνικό να πραγματοποιήσει σχολαστικό έλεγχο της ηλεκτρικής εγκατάστασης. Ο κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν ζημιές που προκλήθηκαν από την έλλειψη γείωσης της εγκατάστασης ή λόγω προβλημάτων ηλεκτρικής τροφοδοσίας. FET1 EARTH CN19 FLAME CN5 βαλβίδα Vanne αερίου Gaz ηλεκτρόδιο Electrode ιονισμού ionisation σύστημα έναυσης Allumeur CN18 CN2 EPROM KEY 6 5 4 3 2 1 εμφάνιση ένδειξης Affichage P ηλεκτροβαλβίδα Electrovanne remplissage βαλβίδα Vanne διανομής distributrice κυκλοφορητής Circulateur N L FAN PUMP SPEED PUMP FILLING EXT. P. CN20 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 DIVERTER VALVE CN22 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 FAST FUSE 2A CN10 CN12 CN9 1 2 3 4 CN3 FAN PUMP + SPEED DIVERTR VALVE ZONE + FILLING Sonde départ circuit primaire αισθητήρας εξόδου κύριου εναλλάκτη αισθητήρας 2 1 CN17 εισόδου Sonde retour κύριου circuit primaire εναλλάκτη 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CN4 θερμική Thermofusible ασφάλεια échangeur FET4 FET5 CN11 CN22 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ανεμιστήρας Ventilateur FET2 FET3 CN4 8 7 6 5 4 3 2 1 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CN7 CN15 TIMER ROOM FLOOR OTS CN16 CN1 CN21 FLOW DISPLAY REMOTE CONTROL CN24 CN6 1 8 CN14 Sécurité ασφάλεια από surchauffe υπερθέρμανση CN25 παροχόμετρο Débistat sanitaire ζεστού σιφόνι Sonde sanitaire νερού χρήσης αισθητήρας πίεσης Sonde pression circuit primaire Thermostat θερμοστάτης dʼambiance περιβάλλοντος θερμοστάτης Thermostat θερμαινόμενου plancher δαπέδου chauffant εξωτερικός Sonde αισθητήρας extérieure 14

θέση σε λειτουργία Έλεγχος ηλεκτρικής σύνδεσης Έλεγχος υδραυλικής σύνδεσης (πλήρωση εγκατάστασης) Έλεγχος σύνδεσης αερίου (βάνες κλειστές) Έναυση λέβητα (Πλήκτρο On/Off ) Εξαέρωση εγκατάστασης (Ενεργοποίηση Λειτουργίας Εξαέρωσης) Έλεγχος Πίεσης εγκατάστασης (Ενεργοποίηση ημι-αυτόματης πλήρωσης) Έναυση λέβητα (άνοιγμα βανών αερίου - έναυση καυστήρα) Έλεγχος στεγανότητας νερού/αερίου/καπνού Πρώτη θέση σε λειτουργία Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η σωστή λειτουργία της συσκευής, η έναρξη λειτουργίας του λέβητα πρέπει να πραγματοποιείται από ειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες. Ηλεκτρική Τροφοδοσία - βεβαιωθείτε ότι η τάση και η συχνότητα τροφοδοσίας συμβαδίζουν με τα δεδομένα που αναγράφονται στην πινακίδα του λέβητα. - Μετακινήστε τον εξωτερικό διπολικό διακόπτη στη θέση ON Πλήρωση του υδραυλικού κυκλώματος Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: - ανοίξτε τη βάνα εισόδου κρύου νερού χρήσης - βεβαιωθείτε ότι ο αυτόματος εξαερωτήρας του κυκλοφορητή είναι ανοικτός (τάπα εξαερωτήρα στην επάνω θέση) - ενεργοποιήστε το λέβητα (πιέστε το πλήκτρο ON/OFF) και επιλέξτε με το πλήκτρο Mode τον τρόπο λειτουργίας αναμονής (stand-by) - δεν πραγματοποιείται αίτηση ζεστού νερού χρήσης και θέρμανσης - χρησιμοποιήστε το μαγνήτη που παρέχεται με το λέβητα, βρίσκεται κάτω από την πλάκα κλεισίματος, ανοίξτε την ηλεκτροβαλβίδα πλήρωσης όπως υποδεικνύεται στο σχήμα - αφαιρέστε το μαγνήτη για να κλείσετε την ηλεκτροβαλβίδα πλήρωσης όταν η πίεση που εμφανίζεται βρίσκεται μεταξύ 1-1,5 bar. ηλεκτροβαλβίδα Ρύθμιση αερίου + Ρύθμιση Μέγιστης θέρμανσης. Έλεγχος ρύθμισης λειτουργίας (θέρμανση. + ζεστό νερό χρήσης) μαγνήτης ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΘΕΣΗΣ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Πιέστε το πλήκτρο ON/OFF, η οθόνη ανάβει. Καλοκαίρι Eté Οι συνθήκες λειτουργίας απεικονίζονται με αυτά τα 3 ψηφία. Το πρώτο ψηφίο δείχνει την κατάσταση λειτουργίας της συσκευής: 0 XX - Εν αναμονή λειτουργίας. Το σχόλιο στην οθόνη δείχνει τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας, «Καλοκαίρι» ή «Χειμώνας» C XX - Αίτηση θέρμανσης c XX - Μετα-κυκλοφορία θέρμανσης d XX - Αίτηση ζεστού νερού χρήσης H XX - Μετα-κυκλοφορία ζεστού νερού χρήσης F XX - Αντιπαγωτική προστασία αντλίας ενεργοποιημένη - Αντιπαγωτική προστασία καυστήρα ενεργοποιημένη * τα δύο γράμματα αναβοσβήνουν εναλλάξ Το δεύτερο και το τρίτο ψηφίο δείχνουν: - εάν δεν υπάρχει αίτηση, τη θερμοκρασία εξόδου του κύριου εναλλάκτη. - σε τρόπο λειτουργίας θέρμανσης, τη θερμοκρασία εξόδου του κύριου εναλλάκτη. - σε περίπτωση αίτησης ζεστού νερού χρήσης (στιγμιαία, με θερμοσίφωνα ή ηλιακό), τη ρυθμισμένη θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης. - σε λειτουργία αντιπαγωτικής προστασίας, τη θερμοκρασία εξόδου του κύριου εναλλάκτη. P 1- «Εξαέρωση σε εξέλιξη» = Κύκλος εξαέρωσης ενεργοποιημένος P 3 - «Εξαέρωση καλοριφέρ» = Υποβοήθηση πλήρωσης ενεργοποιημένη P 4 - «Πλήρωση σε εξέλιξη» = Ημι-αυτόματη πλήρωση ενεργοποιημένη P 4 - «Πλήρωση ολοκληρώθηκε» = Ημι-αυτόματη πλήρωση ενεργοποιημένη Τροφοδοσία Αερίου Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: - βεβαιωθείτε ότι ο τύπος αερίου που διανέμεται αντιστοιχεί στον τύπο που αναγράφεται στην πινακίδα σήμανσης του λέβητα, - ανοίξτε τις πόρτες και τα παράθυρα, - αποφύγετε οποιαδήποτε επαφή με σπινθήρες ή φλόγες, - ελέγξτε τη στεγανότητα της εγκατάστασης αερίου. Για το σκοπό αυτό, ανοίξτε τη βάνα αερίου της εγκατάστασης και τοποθετήστε τη βάνα αερίου του λέβητα σε κλειστή θέση για 10 λεπτά. Ο μετρητής δεν πρέπει να δείχνει καμία διέλευση αερίου. 15

θέση σε λειτουργία Πρώτη έναυση 1. Βεβαιωθείτε ότι: - η βάνα γκαζιού είναι κλειστή - η ηλεκτρική σύνδεση έχει πραγματοποιηθεί σωστά, ότι ένα καλώδιο γείωσης είναι συνδεδεμένο σωστά με τη γείωση - πιέστε το πλήκτρο ON/OFF, ο λέβητας βρίσκεται σε αναμονή λειτουργίας «Καλοκαίρι» ή «Χειμώνας» Eté Καλοκαίρι - ενεργοποιήστε τον κύκλο εξαέρωσης πιέζοντας το πλήκτρο Esc για 5 δευτερόλεπτα, ο λέβητας θα ξεκινήσει έναν κύκλο εξαέρωσης περίπου 7 λεπτών, τον οποίο μπορείτε να διακόψετε, εάν είναι απαραίτητο, πιέζοντας το πλήκτρο Esc. εξαέρωση Disarezione σε εξέλιξη in corso - αφού λήξει αυτός ο χρόνος, βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση έχει εξαερωθεί πλήρως, σε αντίθετη περίπτωση επαναλάβατε την εργασία - εξαερώστε τα καλοριφέρ - βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη της πίεσης της εγκατάστασης στην οθόνη είναι μεγαλύτερη από 1,2 bar, σε αντίθετη περίπτωση, θα ανάβει στην οθόνη το σύμβολο και θα επισημάνει ανεπαρκή πίεση - προβείτε σε πλήρωση, πιέζοντας το πλήκτρο Filling. Στην οθόνη θα ανάψει το σύμβολο και θα επισημαίνει «πλήρωση σε εξέλιξη» πιέστε Premi πλήκτρο Puls πλήρωσης Riempim - οι αγωγοί εκκένωσης των προϊόντων της καύσης είναι κατάλληλοι και δεν έχουν φράξει - τα ενδεχόμενα στόμια εξαερισμού του χώρου είναι ανοικτά - βεβαιωθείτε υπάρχει νερό στο σιφόνι, διαφορετικά προβείτε σε πλήρωση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: σε περίπτωση που η συσκευή δεν έχει χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, το σιφόνι πρέπει να είναι γεμάτο πριν την πρώτη έναυση. Η έλλειψη νερού στο σιφόνι προκαλεί την έξοδο καπνού στον αέρα του χώρου. Περιγραφή Λειτουργίας Λειτουργία Εξαέρωσης Πιέστε το πλήκτρο Esc για 5 δευτερόλεπτα, ο λέβητας ενεργοποιεί έναν κύκλο εξαέρωσης περίπου 7 λεπτών. Η λειτουργία μπορεί να διακοπεί εάν πιέσετε το πλήκτρο Esc. Εάν είναι απαραίτητο, υπάρχει η δυνατότητα να ενεργοποιήσετε έναν νέο κύκλο. Βεβαιωθείτε ότι ο λέβητας βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας αναμονής (Stand-by), δεν πραγματοποιείται αίτηση θέρμανσης και ζεστού νερού χρήσης. Λειτουργία Ημι-αυτόματης πλήρωσης Σε περίπτωση μείωσης της πίεσης του κυκλώματος θέρμανσης, ο λέβητας επισημαίνει, με το σύμβολο στην οθόνη, την ανάγκη συμπλήρωσης νερού. Πιέστε το πλήκτρο Filling για να ρυθμίσετε ξανά την προρυθμισμένη τιμή πίεσης. Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας, ο λέβητας θα επιστρέψει σε κανονική λειτουργία. Εάν το αποτέλεσμα δεν είναι αρκετό σε έναν κύκλο, ο λέβητας θα επισημάνει ξανά την αίτηση πατήματος του πλήκτρου Filling. Ο λέβητας έχει τη δυνατότητα να μπορεί να πραγματοποιεί το πολύ 5 κύκλους σε 50 λεπτά, επισημαίνοντας με έναν κωδικό προειδοποίησης 1 P7 «Υπερβολική πλήρωση». Μπορείτε να ρυθμίσετε: 2 4 2 - μέγιστη πίεση λειτουργίας 2 4 1 - πίεση κινδύνου: εάν η πίεση πέσει στη ρυθμισμένη τιμή κινδύνου, ο λέβητας θα επισημάνει προειδοποίηση δυσλειτουργίας 1 P4 για ανεπαρκή κυκλοφορία, στην οθόνη θα εμφανιστεί η αίτηση πατήματος του πλήκτρου Filling «Πάτημα Πλήκτρου Πλήρωσης». πιέστε Premi πλήκτρο Puls πλήρωσης Riempim 2 4 0 - ελάχιστη πίεση: εάν η πίεση πέσει στη ρυθμισμένη ελάχιστη τιμή κινδύνου, ο λέβητας μπλοκάρει και θα επισημάνει το σφάλμα 1 11 αίτηση πατήματος του πλήκτρου Filling. πιέστε Premi πλήκτρο Puls πλήρωσης Riempim 2. Ανοίξτε τη βάνα αερίου και ελέγξτε τη στεγανότητα των ρακόρ συμπεριλαμβανομένων εκείνων του λέβητα, βεβαιωθείτε ότι ο μετρητής δεν επισημαίνει καμία διαρροή αερίου, εξαλείψτε τις ενδεχόμενες διαρροές. 3. Θέστε σε λειτουργία το λέβητα, ενεργοποιώντας τη λειτουργία «Καλοκαίρι» ή «Χειμώνας» με το πλήκτρο Mode 16

θέση σε λειτουργία Λειτουργία καθαρισμού αιθάλης και ανάλυση της καύσης Ο λέβητας διαθέτει, στο εξωτερικό τμήμα του συλλέκτη καπνού, δύο άκρα μέτρησης πίεσης για τη μέτρηση της θερμοκρασίας των καυσαερίων και του αέρα καύσης και της περιεκτικότητας σε O2 και CO2. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά τα άκρα μέτρησης πίεσης, ξεβιδώστε τη βίδα συγκρατώντας την τάπα με την τσιμούχα της. Περιμένετε να σταθεροποιηθεί ο λέβητας, πριν πραγματοποιήσετε τις αναλύσεις καύσης. Ελέγξτε την τιμή CO2 σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα. Σημαντικό: μην αφαιρείτε το σιγαστήρα 22 CO 2 μέγιστο ή 24 kw 30 kw 35 kw ελάχιστο CO 2 (%) G20 9,0 ± 0,2 9,0 ± 0,2 9,0 ± 0,2 G31 10,7 ± 0,2 10,0 ± 0,2 10,0 ± 0,2 Σημείωση: όταν το πλαίσιο είναι ανοιχτό, η τιμή CO2 πέφτει κατά 0,3%. Εάν οι τιμές που μετρήθηκαν είναι διαφορετικές από εκείνες του πίνακα, ρυθμίστε τη βαλβίδα αερίου ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία. Ρυθμίστε την περιεκτικότητα CO2 στο ± 0,2 περιστρέφοντας τη βίδα ρύθμισης 50 (κλειδί Allen 2,5) - βιδώστε για να μειώσετε την τιμή CO2 - ξεβιδώστε για να αυξήσετε την τιμή CO2 Πραγματοποιήστε τη ρύθμιση περιστρέφοντας διαδοχικά κατά περίπου 1/4 της στροφής και περιμένετε μετά από κάθε αλλαγή θέσης περίπου 1 λεπτό, ώστε η τιμή CO2 να σταθεροποιηθεί. Έλεγχος της ρύθμισης αερίου Για να πραγματοποιήσετε τις αναλύσεις καύσης, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία καθαρισμού αιθάλης. Λειτουργία καθαρισμού αιθάλης Η ηλεκτρονική κάρτα επιτρέπει την επιβολή εξαναγκασμένης λειτουργίας στη συσκευή, στην ελάχιστη ή μέγιστη ισχύ. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία καθαρισμού αιθάλης, πιέζοντας το πλήκτρο Reset για 5 δευτερόλεπτα, ο λέβητας μεταβαίνει στη μέγιστη ισχύ θέρμανσης, στην οθόνη εμφανίζεται: Για να επιλέξετε τη λειτουργία στη μέγιστη ισχύ ζεστού 8 2 50 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο κλειδί 2,5 μέγιστη Massima θέρμανση Riscaldamento νερού χρήσης, περιστρέψτε τον κωδικοποιητή, στην οθόνη εμφανίζεται: μέγιστο ζεστό νερό χρήσης Massima Sanitaria Για να επιλέξετε τη λειτουργία στην ελάχιστη ισχύ, περιστρέψτε τον κωδικοποιητή, στην οθόνη εμφανίζεται: ελάχιστη ισχύς Potenza Minima Η λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 10 λεπτά ή εάν πιέσετε το πλήκτρο Reset. Σημείωση: Μπορείτε να επιβάλλετε εξαναγκασμένη λειτουργία στη συσκευή, στην ελάχιστη ή μέγιστη ισχύ από το μενού 7 (βλ. παράγραφος μενού εμφάνιση - ρύθμιση - διαγνωστικός έλεγχος). Ανάλυση της καύσης στη μέγιστη παροχή αερίου Η ενεργοποίηση της λειτουργίας καθαρισμού αιθάλης στη μέγιστη ισχύ θέρμανσης ή στη μέγιστη ισχύ ζεστού νερού χρήσης λαμβάνει χώρα με αντίστοιχη αίτηση θερμότητας (Π.χ.: χειμώνας / αίτηση TA, καλοκαίρι / άντληση) Ανάλυση της καύσης στην ελάχιστη παροχή αερίου Ενεργοποιήστε τη λειτουργία καθαρισμού αιθάλης στην ελάχιστη ισχύ, είτε σε λειτουργία θέρμανσης είτε σε λειτουργία ζεστού νερού χρήσης. Περιμένετε να σταθεροποιηθεί ο λέβητας, πριν πραγματοποιήσετε τις αναλύσεις καύσης. Ελέγξτε την τιμή CO2 σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα. Σημαντικό: μην αφαιρείτε το σιγαστήρα 22 Σημείωση: όταν το πλαίσιο είναι ανοιχτό, η τιμή CO2 πέφτει κατά 0,3%. Εάν οι τιμές που μετρήθηκαν είναι διαφορετικές από εκείνες του πίνακα, ρυθμίστε τη βαλβίδα αερίου ακολουθώντας την παρακάτω διαδικασία. Για να ρυθμίσετε την τιμή CO2, αφαιρέστε την τάπα 2, ρυθμίστε την περιεκτικότητα CO2 στο ± 0,2 περιστρέφοντας τη βίδα ρύθμισης 51 (κλειδί Allen 4) - ξεβιδώστε για να μειώσετε την τιμή CO2 - βιδώστε για να αυξήσετε την τιμή CO2 51 Πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο κλειδί 4 Πραγματοποιήστε τη ρύθμιση περιστρέφοντας διαδοχικά κατά περίπου 1/4 της στροφής και περιμένετε μετά από κάθε αλλαγή θέσης περίπου 1 λεπτό, ώστε η τιμή CO2 να σταθεροποιηθεί. Όταν ολοκληρωθούν οι ρυθμίσεις και οι αναλύσεις, βγείτε από τον τρόπο λειτουργίας καθαρισμού αιθάλης και επανατοποθετήστε σωστά την τάπα με την τσιμούχα της. 17

θέση σε λειτουργία μενού 2 - Παράμετρος λέβητα υπομενού 3 - παράμετρος 1 Ρύθμιση μέγιστης ισχύος θέρμανσης υπομενού 2 - παράμετρος 0 Ρύθμιση αργής έναυσης υπομενού 3 - παράμετρος 5 Ρύθμιση καθυστέρησης έναυσης θέρμανσης Ρύθμιση της μέγιστης ισχύος θέρμανσης Αυτή η παράμετρος περιορίζει την ωφέλιμη ισχύ του λέβητα. Το ποσοστό ισοδυναμεί με τιμή ισχύος που περιλαμβάνεται μεταξύ της ελάχιστης ισχύος (0) και της ονομαστικής ισχύος (99) που αναγράφεται στο παρακάτω διάγραμμα. Για να ελέγξετε τη μέγιστη ισχύ θέρμανσης του λέβητα, μεταβείτε στο μενού 2/υπομενού 3/παράμετρος 1. 35 30 24 Αργή έναυση Αυτή η παράμετρος περιορίζει την ωφέλιμη ισχύ του λέβητα σε φάση έναυσης. Το ποσοστό ισοδυναμεί με τιμή ωφέλιμης ισχύος που περιλαμβάνεται μεταξύ της ελάχιστης ισχύος (0) και της μέγιστης ισχύος (99) Για να ελέγξετε την αργή έναυση του λέβητα, μεταβείτε στο μενού 2/υπομενού 2/παράμετρος 0. Ρύθμιση της καθυστέρησης έναυσης για θέρμανση Η παράμετρος αυτή - μενού 2/υπομενού 3/παράμετρος 5, επιτρέπει τη χειροκίνητη (0) ή αυτόματη (1) ρύθμιση του χρόνου αναμονής πριν την επόμενη εκ νέου έναυση του καυστήρα μετά το σβήσιμο, ώστε να πλησιάσει τη θερμοκρασία εντολής. Επιλέγοντας το χειροκίνητο τρόπο λειτουργίας, υπάρχει η δυνατότητα ρύθμισης ελάχιστου χρόνου λειτουργίας (anticycle) στην παράμετρο 2/υπομενού 3/παράμετρος 6 από 0 έως 7 λεπτά Επιλέγοντας τον αυτόματο τρόπο λειτουργίας, ο ελάχιστος χρόνος λειτουργίας θα υπολογιστεί αυτόματα από το λέβητα, βάσει της θερμοκρασίας εντολής. 18 Πίνακας ρύθμισης αερίου Παράμετρος 24 kw 30 kw 35 kw G20 G31 G20 G31 G20 G31 Κάτω δείκτης Wobbe 45,67 70,69 45,67 70,69 45,67 70,69 (15 C, 1.013 mbar) (MJ/m 3 ) Ελάχιστη ταχύτητα ανεμιστήρα (%) 233 05 05 01 01 01 01 Μέγιστη ταχύτητα ανεμιστήρα 234 85 85 80 80 80 80 θέρμανσης (%) Μέγιστη ταχύτητα ανεμιστήρα ζεστού 232 98 98 89 89 89 89 νερού ψύξης (%) Διάφραγμα βαλβίδας αερίου (ø) NO 3,80 NO 4,50 NO 5,20 Μέγιστη/ελάχιστη παροχή αερίου (15 C, 1.013 mbar) (φυσικό - m3/h) (υγραέριο LPG - kg/h) μέγιστη παροχή ζεστού νερού 2,65 1,94 3,17 2,33 3,65 2,68 χρήσης μέγιστη θέρμανση 2,33 1,71 2,96 2,17 3,28 2,41 ελάχιστη 0,58 0,43 0,69 0,50 0,74 0,54

θέση σε λειτουργία Λειτουργία AUTO Λειτουργία που επιτρέπει στο λέβητα να προσαρμόσει με πλήρη αυτονομία τις στροφές λειτουργίας του (θερμοκρασία των θερμαντικών στοιχείων) στις εξωτερικές συνθήκες, για να ρυθμίσει και να διατηρήσει τις ζητούμενες συνθήκες θερμοκρασίας περιβάλλοντος. Ανάλογα με τα συνδεδεμένα περιφερειακά και τον αριθμό των ελεγχόμενων περιοχών, ο λέβητας ρυθμίζει αυτόματα τη θερμοκρασία εξόδου. Ρυθμίστε λοιπόν τις διάφορες επιθυμητές παραμέτρους (βλ. μενού ρυθμίσεις). Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο AUTO. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε το Εγχειρίδιο θερμορύθμισης ARISTON. Παράδειγμα 1: Εγκατάσταση απλής περιοχής (υψηλή θερμοκρασία) με θερμοστάτη περιβάλλοντος On/OFF. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε τις ακόλουθες παραμέτρους 4 2 1 - Ενεργοποίηση θερμορύθμισης μέσω των αισθητήρων - επιλέξτε 1 = βασική θερμορύθμιση. 2 4 4 - Boost Time (προαιρετικός εξοπλισμός) Επιτρέπει να καθορίσετε το χρόνο αναμονής πριν την αυτόματη αύξηση της θερμοκρασίας εξόδου με βήματα των 4 C στη θερμοκρασία εξόδου (μέγιστη 12 C). Η τιμή ποικίλλει ανάλογα με τον τύπο κατοικίας και εγκατάστασης. Εάν αυτή η παράμετρος είναι = 00 αυτή η λειτουργία δεν είναι ενεργή. Εξωτερικός αισθητήρας Inverno Εσωτερικός αισθητήρας Παράδειγμα 2: Εγκατάσταση απλής περιοχής (υψηλή θερμοκρασία) με θερμοστάτη περιβάλλοντος On/OFF + εξωτερικό αισθητήρα. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε τις ακόλουθες παραμέτρους 4 2 1 - Ενεργοποίηση θερμορύθμισης μέσω των αισθητήρων - επιλέξτε 3 = εξωτερικός αισθητήρας μόνο 4 2 2 - επιλογή καμπύλης θερμορύθμισης - επιλέξτε την επιθυμητή καμπύλη βάσει του τύπου κατοικίας, εγκατάστασης, θερμομόνωσης της κατοικίας, κ.λπ. 4 2 3 - Παράλληλη μετατόπιση της καμπύλης εάν είναι απαραίτητο, η οποία επιτρέπει την παράλληλη μετατόπιση της καμπύλης, αυξάνοντας ή μειώνοντας τη θερμοκρασία εντολής. Παράδειγμα 3: Εγκατάσταση απλής περιοχής (υψηλή θερμοκρασία) με αισθητήρα περιβάλλοντος + εξωτερικό αισθητήρα. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι απαραίτητο να ρυθμίσετε τις ακόλουθες παραμέτρους 4 2 1 - Ενεργοποίηση θερμορύθμισης μέσω των αισθητήρων - επιλέξτε 4 = εξωτερικός αισθητήρας + αισθητήρας περιβάλλοντος 4 2 2 - επιλογή καμπύλης θερμορύθμισης - επιλέξτε την επιθυμητή καμπύλη βάσει του τύπου κατοικίας, εγκατάστασης, θερμομόνωσης της κατοικίας κ.λπ. 4 2 3 - Παράλληλη μετατόπιση της καμπύλης εάν είναι απαραίτητο, η οποία επιτρέπει την παράλληλη μετατόπιση της καμπύλης, αυξάνοντας ή μειώνοντας τη θερμοκρασία εντολής. 4 2 4 - Επιρροή του αισθητήρα περιβάλλοντος - επιτρέπει τη ρύθμιση της επιρροής του αισθητήρα περιβάλλοντος στον υπολογισμό της θερμοκρασίας εντολής εξόδου (20 = μέγιστη 0 = ελάχιστη) 19