ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΝΑΤΗ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

Τελικό σχέδιο ενηµερωτικού φυλλαδίου χώρας [ Σελίδα 1 - εξώφυλλο ] Ευρωπαϊκά ιαρθρωτικά Ταµεία για τις µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) και τoυς δηµόσιους οργανισµούς ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΥΝΑΤΗ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ

[ Σελίδα 2 - αριστερά) Εισαγωγή Η Ευρωπαϊκή Ένωση διαχειρίζεται τεράστια ποσά για τη βελτίωση της ευρωπαϊκής οικονοµίας, του δηµόσιου τοµέα και της θέσης του πολίτη. Στο παρόν έγγραφο εξηγούνται εν συντοµία οι τρόποι µε τους οποίους µπορούν να λάβουν χρηµατοδοτική στήριξη οι µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις, οι ενδιάµεσες/αντιπροσωπευτικές οργανώσεις και οι τοπικές και περιφερειακές δηµόσιες διοικήσεις της Αυστρίας για ένα τεράστιο φάσµα προγραµµάτων και πρωτοβουλιών που αναπτύσσονται στον τουριστικό και εµπορικό τοµέα. Σε µία σειρά φυλλαδίων, που δηµοσιεύονται ξεχωριστά, περιγράφονται τα διάφορα σχετικά προγράµµατα. Σε ποιους απευθύνεται; Στις µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) που δραστηριοποιούνται στον τουριστικό και στον εµπορικό τοµέα στην Αυστρία και οι οποίες επιθυµούν να βελτιώσουν τις οικονοµικές επιδόσεις τους και αναζητούν για το σκοπό αυτό χρηµατοδοτική στήριξη. Στις ενδιάµεσες οργανώσεις και στους δηµόσιους οργανισµούς του εµπορικού και τουριστικού τοµέα που επιθυµούν να συµβάλουν στην ανάπτυξη του εν λόγω τοµέα ενηµερώνοντας τις επιχειρήσεις που αντιπροσωπεύουν για τις δυνατότητες που προσφέρουν τα διαρθρωτικά ταµεία. Στις διοικήσεις και στους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής στον εµπορικό και τουριστικό τοµέα. Τι είναι ακριβώς τα διαρθρωτικά ταµεία; Τα διαρθρωτικά ταµεία είναι ένας χρηµατοδοτικός µηχανισµός τον οποίο χρησιµοποιεί η Ευρωπαϊκή Ένωση για να βελτιώσει την γενική οικονοµική κατάσταση των λιγότερο ανεπτυγµένων ή µειονεκτουσών περιοχών της επικράτειάς της. Μπορούν να τον χρησιµοποιούν τόσο οι δηµόσιες διοικήσεις όσο και οι ιδιωτικές επιχειρήσεις. Τα διαρθρωτικά ταµεία χρηµατοδοτούν επενδύσεις σε τοµείς όπως η υποδοµή, η κατάρτιση και η προαγωγή της ανάπτυξης των ΜΜΕ. Πολλά προγράµµατα είναι επιλέξιµα. Γιατί τα διαρθρωτικά ταµεία; Τα διαρθρωτικά ταµεία εκτός από τη βελτίωση των υπηρεσιών, της υποδοµής και των προτύπων, έχουν και άλλους γενικότερους στόχους µε γνώµονα τον άνθρωπο. Επιδιώκουν να συµβάλουν, παραδείγµατος χάριν, στη βελτίωση των ευκαιριών απασχόλησης, της γενικής ποιότητας ζωής, της ασφάλειας του πολίτη, της βιωσιµότητας της κοινωνίας και της εµπορικής και τουριστικής αναβάθµισης περιοχών που παρουσιάζουν υστέρηση στην ανάπτυξη. ίνουν έµφαση σε τοµείς µε υψηλά ποσοστά ανεργίας που υπόκεινται σε βιοµηχανική αναδιάρθρωση, σε περιοχές που εγκαταλείπονται από τους κατοίκους τους, σε προβληµατικές περιοχές των αστικών κέντρων και σε παραµεθόριες περιοχές. Και φυσικά παρέχουν στήριξη στους νέους

ανέργους και στους µακράς διάρκειας ανέργους, στους κοινωνικά αποκλεισµένους, και στους ανειδίκευτους εργαζοµένους. Οι καλές ιδέες σχεδίων που προωθούν την οικονοµική ανάπτυξη µιας περιοχής και συµβάλλουν στην επίτευξη των στόχων του προγράµµατος έχουν πάντα πολλές πιθανότητες να λάβουν χρηµατοδότηση. Μην ξεχνάτε ότι τα διαρθρωτικά ταµεία είναι µη επιστρεπτέες ενισχύσεις, όχι δάνεια. Πρέπει να επενδύονται µε φρόνηση, δεν πρέπει να επιστρέφονται.

[ Σελίδα 3 - δεξιά] ΙΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΙΑ ΠΟΛΛΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΑΛΛΑ ΜΟΝΟΝ ΚΑΤΟΠΙΝ ΑΙΤΗΣΕΩΣ Με ποιο τρόπο µπορούν τα ευρωπαϊκά ταµεία να συνδράµουν τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον εµπορικό και στον τουριστικό τοµέα; Τα προγράµµατα των ευρωπαϊκών διαρθρωτικών ταµείων υποστηρίζουν ένα ευρύ φάσµα δραστηριοτήτων που συµβάλλουν στη βελτίωση των επιδόσεων των επιχειρήσεων του εµπορικού και του τουριστικού τοµέα. Η βελτίωση της ποιότητας των ξενοδοχείων ή ξενώνων, οι κοινές πρωτοβουλίες εµπορικής προώθησης τοπικών προϊόντων, οι κοινές δραστηριότητες προώθησης του τουρισµού, τα προγράµµατα κατάρτισης για τη βελτίωση των δεξιοτήτων του προσωπικού των επιχειρήσεων, η ανάπτυξη νέων προϊόντων, αποτελούν, όλα ανεξαιρέτως, παραδείγµατα δραστηριοτήτων που πληρούν τις προϋποθέσεις στήριξης από τα διαρθρωτικά ταµεία. ιαρθρωτικά ταµεία υπέρ του εµπορίου και του τουρισµού στην Αυστρία Στους χάρτες που παρουσιάζονται πιο κάτω προσδιορίζονται οι περιοχές της Αυστρίας που πληρούν τις προϋποθέσεις για να λάβουν στήριξη από τα διαρθρωτικά ταµεία στο πλαίσιο του Στόχου 1 και 2. Το πρόγραµµα Interreg IIIA αφορά κατά κανόνα τα εθνικά σύνορα. Το πρόγραµµα Urban II διατίθεται σε ορισµένες περιοχές της Βιέννης και του Γκρατς. Ο Στόχος 3, το Leader+ και το Equal καλύπτουν κατά κανόνα το σύνολο της εθνικής επικράτειας. [ in margin or text box] Επτά µέσα της ΕΕ για την περιφερειακή ανάπτυξη: Προγράµµατα του Στόχου 1 για σχέδια στις λιγότερο αναπτυγµένες περιοχές Προγράµµατα του στόχου 2 για σχέδια σε βιοµηχανικές, αστικές και αγροτικές προβληµατικές περιοχές Προγράµµατα του στόχου 3 για σχέδια που αφορούν την αγορά εργασίας Το INTERREG ΙΙΙ για διασυνοριακά, διεθνικά και διαπεριφερειακά σχέδια Το Urban ΙΙ για καινοτόµα αστικά αναπτυξιακά σχέδια Το Equal για καινοτόµα προγράµµατα της αγοράς εργασίας Το Leader + για καινοτόµα σχέδια αγροτικής ανάπτυξης Αναλυτικότερες πληροφορίες για τα προγράµµατα και τους τρόπους µε τους οποίους αυτά µπορούν να στηρίξουν τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τουριστικό και στον εµπορικό τοµέα καθώς και τον δηµόσιο τοµέα µπορούν να αναζητηθούν στα επτά φυλλάδια προγραµµάτων που δηµοσιεύονται στην παρούσα σειρά. [ in margin or text box] Τέσσερα διαρθρωτικά ταµεία: Το EΤΠΑ (Ευρωπαϊκό Ταµείο Περιφερειακής Ανάπτυξης) για επενδύσεις στην υποδοµή και τις ΜΜΕ Το ΕΚΤ (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταµείο) για την κατάρτιση του εργατικού δυναµικού Το ΕΓΤΠΕ (Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταµείο Προσανατολισµού και Εγγυήσεων) για την προώθηση της γεωργικής και αγροτικής ανάπτυξης Το ΧΜΠΑ (χρηµατοοικονοµικό µέσο προσανατολισµού της αλιείας) για την ανάπτυξη και την ανασυγκρότηση περιοχών που εξαρτώνται από την αλιεία

[ Σελίδα 4 - αριστερά) Χρηµατοδότηση στον εµπορικό τοµέα Χρηµατοδότηση επιχειρήσεων Ορισµένα µόνο προγράµµατα των διαρθρωτικών ταµείων στην Αυστρία προβλέπουν τη χρηµατοδότηση εµπορικών ΜΜΕ. Tα καινοτόµα σχέδια έχουν τις περισσότερες πιθανότητες να τύχουν στήριξης. Τα προγράµµατα κατάρτισης που χρηµατοδοτούνται από την ΕΕ µπορούν να προσφέρουν στήριξη για την κατάρτιση του προσωπικού στον εµπορικό τοµέα. Τα διαρθρωτικά ταµεία µπορούν, επίσης, να συµβάλουν στην οργάνωση της υποδοµής για την πώληση των προϊόντων µέσω του ιαδικτύου, το οποίο προσφέρει τη δυνατότητα καλύτερων υπηρεσιών και οικονοµικά αποδοτικότερης οργάνωσης της εργασίας. Άλλα σχέδια του εµπορικού τοµέα που δηµιουργούν θέσεις απασχόλησης, βελτιώνουν το βιοτικό επίπεδο και τις συνθήκες ζωής των τοπικών κοινωνιών και ιδιαίτερα των περιθωριοποιηµένων στοιχείων τους, πληρούν τις προϋποθέσεις για την χορήγηση στήριξης. Χρηµατοδότηση δηµόσιων οργανισµών Εκτός από την άµεση στήριξη των εµπορικών επιχειρήσεων, τα διαρθρωτικά ταµεία χρηµατοδοτούν σχέδια που ωφελούν έµµεσα το εµπόριο. Τη διαχείριση αυτών των τύπων σχεδίων την αναλαµβάνουν συχνά (ηµι-) δηµόσιοι οργανισµοί. Ανάπλαση δηµόσιων χώρων Ο εξωραϊσµός δηµόσιων χώρων όπως είναι τα πάρκα, οι ακάλυπτοι χώροι και οι βιοµηχανικές εγκαταστάσεις συµβάλλει στην ενίσχυση του αισθήµατος τοπικής υπερηφάνειας, στη µείωση των βανδαλισµών και εγκληµατικών ενεργειών και στη βελτίωση του επιχειρηµατικού περιβάλλοντος. ιαµεθοριακές οικονοµικές δραστηριότητες Ανάπτυξη παραµεθόριων οικονοµικών κέντρων και συνεργασία µεταξύ ΜΜΕ, οργάνωση της διασυνοριακής κυκλοφορίας και οδική υποδοµή Σχέδια στον τοµέα της αγοράς εργασίας και βελτίωση των δοµών κατάρτισης πρόληψη της ανεργίας, ίσες ευκαιρίες και ευελιξία στην αγορά εργασίας Οι συγκεκριµένες ευκαιρίες που προσφέρονται για την απόκτηση χρηµατοδοτικής στήριξης για την ανάπτυξη του εµπορικού τοµέα στην Αυστρία ποικίλλουν ανά προγράµµατα και περιοχές. Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να απευθύνεστε στην τοπική κλαδική οργάνωσή σας, στο Εµπορικό Επιµελητήριο ή στην υπηρεσία που είναι αρµόδια για την υλοποίηση του προγράµµατος. Στο οπισθόφυλλο παρέχονται περισσότερες πληροφορίες για τους υπεύθυνους επαφών.

[ Σελίδα 5 - δεξιά] Περιπτωσιολογική µελέτη: Βάση δεδοµένων για τη στήριξη περιφερειακών επιχειρήσεων (σχέδιο Interreg IIIA) Στόχος του εν λόγω σχεδίου επιχειρηµατικής στήριξης Interreg IIIA είναι η ανάπτυξη ενός ενιαίου κέντρου ενηµέρωσης επιχειρηµατιών στην Αυστρία και στη ηµοκρατία της Τσεχίας. Από τα 60.000 που ήταν το συνολικό κόστος του σχεδίου τα διαρθρωτικά ταµεία διέθεσαν τις 45.000 - Συµµετείχε η πόλη Brno και το εµπορικό της επιµελητήριο. Μεταξύ των δραστηριοτήτων που αναλήφθηκαν ήταν και η ανάπτυξη µίας βάσης δεδοµένων επιχειρηµατικής στήριξης για την παροχή επίκαιρων πληροφοριών που αφορούν τις επιχειρηµατικές δραστηριότητες στην Νότια Μοραβία και στην Κάτω Αυστρία και η σύνδεσή της µε ένα παρόµοιο σύστηµα στη Βιέννη. Κατά τον τρόπο αυτό οι περιφερειακοί επιχειρηµατίες διαθέτουν ένα ταχύ και περιεκτικό µέσο ενηµέρωσης. Περιπτωσιολογική µελέτη: Αποκατάσταση σιδηροδροµικών αψίδων και ανάπλαση συνοικιών (σχέδιο URBAN) Οι όµορφες πόλεις αποτελούν πόλο έλξης ανθρώπων και επιχειρηµατικών επενδύσεων. Ωστόσο, πίσω από τη βιτρίνα τα πράγµατα µπορεί να είναι εντελώς διαφορετικά. Σε απόσταση αναπνοής από τα τουριστικά αξιοθέατα της Βιέννης βρίσκεται το Gurtel, µία υποβαθµισµένη περιοχή που αντιµετώπιζε πάντα δυσκολίες στην προσέλκυση ιδιωτικών επενδύσεων. Πριν από την έναρξη του σχεδίου URBION δεν υπήρχαν αρκετά κτίρια κατάλληλα να στεγάσουν νέες επιχειρηµατικές πρωτοβουλίες ή µεσολαβούσε µεταξύ τους µεγάλη απόσταση.. Η µετατροπή των αχρηστευµένων σιδηροδροµικών αψίδων σε καταστήµατα και εστιατόρια τόνωσε τις ιδιωτικές επενδύσεις σε µία περιοχή που προηγουµένως δεν ήταν καθόλου ελκυστική. Το σχέδιο προέβλεπε την ανακαίνιση ορισµένων αψίδων στο υπερυψωµένο υπέργειο τµήµα του δικτύου του µετρό. Οι αψίδες αυτές που εκτείνονται στη µέση τoυ οδικού δακτυλίου είναι ιδανικές για τη δηµιουργία νέων καταστηµάτων, εστιατορίων και cafés µε υαλοπίνακες. Ο κοινωνικός και εµπορικός χαρακτήρας της πρωτοβουλίας URBION έχει ήδη µετατρέψει τη σκοτεινή και επικίνδυνη εικόνα της περιοχής σε ένα χαρούµενο και νεανικό περιβάλλον. H πρώτη επιχείρηση που άνοιξε ήταν ένα Internet café που γνωρίζει µεγάλη επιτυχία και συγκεντρώνει νέους ανθρώπους. H ευρωπαϊκή χρηµατοδότηση προσέφερε το κεφάλαιο εκκίνησης αλλά συνέβαλε σηµαντικά και ο ιδιωτικός τοµέας. Οι αψίδες στεγάζουν, επίσης, επιπλωµένα διαµερίσµατα και ένα σκακιστικό όµιλο καθώς και χώρους που δίνουν στη συνοικία τη δυνατότητα να προσφέρει µία εναλλακτική πρόταση στους κορεσµένους τόπους διασκέδασης που βρίσκονται εκεί κοντά. Οι επενδύσεις του ιδιωτικού τοµέα είναι υψηλές και τόσο οι τουρίστες όσο και οι κάτοικοι ωφελούνται από τις συντελούµενες βελτιώσεις.

[ Σελίδα 6 - αριστερά) Χρηµατοδότηση στον τουριστικό τοµέα Χρηµατοδότηση επιχειρήσεων Στη σηµερινή εποχή, ο τουρισµός αποτελεί για πολλές περιοχές βασική πηγή εισοδήµατος. Ο τουρισµός αποτελεί την προφυλακή της περιφερειακής ανάπτυξης και στα επόµενα χρόνια αναµένεται να συµβάλει ενεργά στη διαφοροποίηση της οικονοµικής δοµής και στη δηµιουργία απασχόλησης σε ολόκληρη την Ευρώπη. Όµως, πολλές από τις τουριστικές επιχειρήσεις είναι µικρές και δεν έχουν επαρκείς οικονοµικούς πόρους. Η βελτίωση της ποιότητας, η ανάπτυξη προϊόντων και η διαφοροποίηση αποτελούν όλα παραδείγµατα δραστηριοτήτων κατάλληλα να λάβουν άµεση στήριξη στον τουριστικό τοµέα. Βελτίωση της ποιότητας των καταλυµάτων και γευσιγνωσία Η στήριξη της ποιότητας για τη βελτίωση των υλικών επενδύσεων στον τοµέα της στέγασης και της γευσιγνωσίας, των αποχετευτικών δικτύων και λοιπών τουριστικών εγκαταστάσεων αυξάνει το βαθµό ικανοποίησης των πελατών και συµβάλλει στη δηµιουργία ασφαλέστερου περιβάλλοντος και επιτυχέστερων επιχειρήσεων. Επένδυση σε αξιοθέατα Η δηµιουργία νέων ή η ανακαίνιση υφιστάµενων αξιοθέατων αυξάνει τον αριθµό των τουριστών και τη δηµοτικότητα του τουριστικού προορισµού. Περισσότεροι τουρίστες σηµαίνουν υψηλότερο κύκλο εργασιών και εντονότερη επιχειρηµατική δραστηριότητα. Στήριξη επενδύσεων στους τοµείς ΤΠΕ Η επένδυση σε λογισµικό και υλικό στηρίζει τις τουριστικές επενδύσεις για τη βελτίωση του δικτύου δεδοµένων. Κατάρτιση σε θέµατα εµπορικής προώθησης για τους τουριστικούς επιχειρηµατίες Οι δεξιότητες σε θέµατα εµπορικής προώθησης έχουν κεφαλαιώδη σηµασία στον σηµερινό εµπορικό και τουριστικό κόσµο. Η κατάρτιση στον τουριστικό τοµέα σηµαίνει αποτελεσµατικότερη επιχείρηση. Αρωγή σε θέµατα εµπορικής προώθησης Η στήριξη της εµπορικής προώθησης τουριστικών προϊόντων και προορισµών, ειδικά δε σε συνεργασία µε άλλα ενδιαφερόµενα µέρη, οδηγεί στη διαµόρφωση δυναµικότερης εικόνας και σε καλύτερες επιδόσεις. Συνεργασία και δηµιουργία µεγαλύτερων περιφερειών Η στήριξη της συνεργασίας και της δηµιουργίας µεγαλύτερων περιφερειών συµβάλλει στον περιορισµό των µειονεκτηµάτων των µικρών µονάδων και της έλλειψης οικονοµικών πόρων. Η συνεργασία συµβάλλει στην υψηλότερη παραγωγικότητα. Στο πλαίσιο αυτό η ανάπτυξη προϊόντων αποκτά µεγαλύτερη σηµασία. Παροχή συµβουλών στις νεοϊδρυόµενες επιχειρήσεις Η παροχή στήριξης στις νεοϊδρυόµενες τουριστικές επιχειρήσεις αυξάνει τον αριθµό των επιτυχών τουριστικών επιχειρηµατιών και δηµιουργεί περισσότερες επιχειρηµατικές ευκαιρίες.

Χρηµατοδότηση δηµόσιων οργανισµών Εκτός από την άµεση στήριξη των τουριστικών επιχειρήσεων, τα διαρθρωτικά ταµεία χρηµατοδοτούν σχέδια που προσφέρουν έµµεσα οφέλη. Πρόκειται συχνά για (ηµι-) δηµόσιους οργανισµούς όπως δήµοι και κοινότητες, αντιπροσωπευτικές οργανώσεις ή υπηρεσίες τουρισµού. Οι επενδύσεις στοχεύουν να καταστήσουν τις περιφέρειες ελκυστικότερες για τους επισκέπτες. Οι επενδύσεις στην τουριστική υποδοµή και η στήριξη της οικονοµίας ψυχαγωγίας Η αναβάθµιση αθλητικών εγκαταστάσεων, εγκαταστάσεων µεταφοράς σκιέρ, κέντρων ιαµατικών λουτρών, κολυµβητηρίων, φυσικών διαδροµών, ποδηλατικών διαδροµών, η χάραξη νέων διαδροµών και η σήµανσή τους και οι επενδύσεις αναψυχής µπορούν να καταστήσουν µια περιοχή ελκυστικότερη για τον επισκέπτη. Επενδύσεις στην πολιτιστική κληρονοµιά και στους πολιτιστικούς πόρους Η αποκατάσταση µουσείων, τα κέντρα επισκεπτών, και εν γένει η πολιτιστική κληρονοµιά και οι πολιτιστικοί πόροι, προσελκύουν το ενδιαφέρον των τουριστών και ενισχύουν την επιθυµία τους να πληρώσουν για να τα επισκεφτούν. ικτύωση και συνεργασία Η ποικιλοµορφία των τουριστικών προϊόντων και η ανάπτυξη προϊόντων απαιτούν συχνά την ύπαρξη καλής δικτύωσης µεταξύ επιχειρήσεων, υπηρεσιών τουρισµού και τοπικών αρχών. Για το λόγο αυτό τα προγράµµατα των διαρθρωτικών ταµείων υποστηρίζουν πρωτοβουλίες που ενθαρρύνουν τη συνεργασία µεταξύ επιχειρήσεων καθώς και µεταξύ δηµόσιου και ιδιωτικού τοµέα µε σκοπό την καλύτερη ολοκλήρωση της τουριστικής αλυσίδας. Οι συγκεκριµένες ευκαιρίες που προσφέρονται για την απόκτηση χρηµατοδοτικής στήριξης για την ανάπτυξη του εµπορικού τοµέα στην Αυστρία ποικίλλουν ανά προγράµµατα και περιοχές. Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να απευθύνεστε στην τοπική κλαδική οργάνωσή σας, στο Εµπορικό Επιµελητήριο ή στην υπηρεσία που είναι αρµόδια για την υλοποίηση του προγράµµατος. Στο οπισθόφυλλο παρέχονται περισσότερες πληροφορίες για τους υπεύθυνους επαφών.

[ Σελίδα 7 - δεξιά] Περιπτωσιολογική µελέτη: Salzkammergut Active weeks (σχέδιο Leader II) Για να προβληθεί η περιοχή Salzkammergut ως µία ενδιαφέρουσα τουριστική εµπειρία ο οργανισµός περιφερειακής ανάπτυξης της περιφέρειας αυτής που βρίσκεται στο νότιοδυτικό άκρο της Άνω Αυστρίας (Hallstatt) εκπόνησε ένα σχέδιο Leader. Πέντε επιχειρήσεις υπαίθριας αναψυχής που ασχολούνται µε την υποβρύχια κολύµβηση, το ράφτινγκ, τις πτήσεις µε αλεξίπτωτα αεροπορίας, την αναρρίχηση και περιηγήσεις σπηλαίων συνεργάζονται για την ανάπτυξη ενός νέου πακέτου που θα προσφέρεται σε τουρίστες που αγαπούν τον αθλητισµό µε σκοπό την εξερεύνηση διαφόρων και µοναδικών συνδυασµών λιµνών, βουνών και βράχων. Σε συνεργασία µε γευσιγνωστικές και ξενοδοχειακές επιχειρήσεις αναπτύσσουν ένα κοινό εµπορικό σήµα για διάφορες δραστηριότητες εµπορικής προώθησης. Ένα µέρος των επενδύσεων χρηµατοδοτήθηκε από το ιαρθρωτικό Ταµείο ύψους άνω των 19.485 ευρώ. Εποµένως ο γενικός στόχος αναβάθµισης των παγιωµένων τουριστικών δυνατοτήτων της περιοχής Inneres Salzkammergut σηµείωσε σηµαντική πρόοδο. Περιπτωσιολογική µελέτη: Ορεινή ποδηλασία στην περιοχή Waldviertel (σχέδιο Interreg II) Λόγω της ανάπτυξης που γνωρίζει η ορεινή ποδηλασία, η περιοχή του Waldviertel έκρινε σκόπιµο να προσφέρει ειδικές υπηρεσίες στην νέα αυτή οµάδα τουριστών. Σε συνεργασία µε την ARGE Mountainbike Waldviertel, την υπηρεσία περιφερειακής ανάπτυξης Budweis, τον οργανισµό τουρισµού Treben, τον τσεχικό τουριστικό όµιλο και την κοινότητα του Gratzen, δηµιουργήθηκε ένα διασυνοριακό δίκτυο διαδροµών ορεινής ποδηλασίας. Στόχος του σχεδίου ήταν να διατηρηθεί η εικόνα του Waldviertel ως µέκας της αυστριακής ορεινής ποδηλασίας και η περαιτέρω ενίσχυση του φυσιολατρικού τουρισµού. Μεταξύ των δραστηριοτήτων που αναλήφθηκαν περιλαµβάνεται η χαρτογράφηση και σήµανση 95 ποδηλατικών διαδροµών και η περαιτέρω διεύρυνση του δικτύου στην Τσεχία, η ολοκλήρωση των κοινοτήτων Waldviertel και Τσεχίας, η συνεργασία µε το Euregio και την περιφερειακή διοίκηση, η χάραξη µελλοντικών στρατηγικών, η έκδοση χαρτών, πολύπτυχων και πόστερς και τέλος η διοργάνωση εκθέσεων.

[ Σελίδα 8 - οπισθόφυλλο ] Πώς λαµβάνεται ενίσχυση από τα διαρθρωτικά ταµεία Η χρηµατοδότηση από τα διαρθρωτικά ταµεία απαιτεί προσοχή και χρόνο. Πρώτο βήµα: µία ΜΜΕ ή µία ενδιάµεση οργάνωση εξετάζει µε ποιους τρόπους µπορεί να βελτιώσει τη λειτουργία της ώστε να συµβάλει στην επίτευξη των στόχων της ΕΕ που είναι αύξηση της απασχόλησης, η βελτίωση της υποδοµής, η αύξηση του αριθµού επισκεπτών ή ο υψηλότερος κύκλος εργασιών. ΕΠΟΜΕΝΟ ΒΗΜΑ :συνάντηση ή η επαφή µε µία από τις ακόλουθες αρχές: τις εθνικές (Bundeskanzleramt, Bundesministerien) και/ή περιφερειακές (Amter der Landesregierungen) διοικήσεις ή την τοπική ενδιάµεση οργάνωσή σας ( πχ Εµπορικά Επιµελητήρια, Ξενοδοχειακές Ενώσεις) επίσης τα Ευρωπαϊκά Κέντρα Πληροφοριών µπορούν να σας δώσουν σχετικές πληροφορίες (βλέπε: http://europa.eu.int/comm/enterprise/networks/eic/eic_italy.html). Μπορείτε να επικοινωνήσετε µε τον υπεύθυνο διαχείρισης του προγράµµατος που λαµβάνει κοινοτική χρηµατοδότηση προκειµένου να συζητήσετε τους τρόπους χρηµατοδοτικής στήριξης της ιδέας σας. Οι υπεύθυνοι διαχείρισης του προγράµµατος θα καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια να σας εξηγήσουν ποιο είδος σχεδίων είναι επιλέξιµο, ποια είναι η καλύτερη διαδικασία υποβολής αίτησης και γενικά πώς µπορεί κανείς να κινηθεί αποτελεσµατικά στον λαβύρινθο της διαδικασίας λήψης επιχορήγησης από τα διαρθρωτικά ταµεία. Παρόλο που καταβλήθηκε κάθε δυνατή προσπάθεια για να απλουστευθούν οι διαδικασίες και να µειωθεί ο διοικητικός φόρτος, η διαδικασία αίτησης απαιτεί εκ µέρους του υπεύθυνου διαχείρισης του προγράµµατος αλλά και του υποψηφίου προσοχή και χρόνο. Οι υπεύθυνοι διαχείρισης του προγράµµατος είναι ειδικά εκπαιδευµένοι και αφοσιωµένοι στο έργο τους και γνωρίζουν καλά τη θεωρία και την πρακτική της ευρωπαϊκής ανάπτυξης. Θα καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να σας εξυπηρετήσουν.

Εάν έχετε πρόσβαση στο ιαδίκτυο, µπορείτε να πληροφορηθείτε τα στοιχεία των υπεύθυνων προγράµµατος στη χώρα σας µέσω του δικτυακού τόπου για θέµατα περιφερειακής πολιτικής της Γενικής ιεύθυνσης της Περιφερειακής Πολιτικής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη διεύθυνση: http://europa.eu.int/comm/regional_policy/manage/authorityσε/authority_en.cfm