Λεωφ. Αθαλάσσας, ος όροφος, 0 Στρόβολος, Τ.Θ. 98, 687 Λευκωσία, Κύπρος Τηλ: 7000, Φαξ:5, e-mail:koag@cytanet.com.cy, ιστοσελίδα: www.cldc.org.cy ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ KΥΡΙΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΣΧΕΔΙΟΥ ΚΑΙ ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ: ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΙΤΗΣΗΣ:.. Στο Σχέδιο έχουν δικαίωμα να συμμετάσχουν φυσικά πρόσωπα τα οποία: (α) (β) έχουν λάβει στεγαστικό δάνειο με υποθήκη την κύρια (μόνιμη) τους κατοικία ή έχουν λάβει επιχειρηματικό δάνειο για χρηματοδότηση μικρής επιχείρησης με υποθήκη την κύρια κατοικία τους ή/και του/της συζύγου της/του.. Κύρια κατοικία ορίζεται η ιδιόκτητη κατοικία που χρησιμοποιείται για τη διαμονή του αιτητή ή/και των μελών της οικογένειας του.. Μικρή επιχείρηση θεωρείται επιχείρηση που έχει ετήσιο κύκλο εργασιών μέχρι 50.000 και εργοδοτεί προσωπικό μέχρι άτομα.. Το Σχέδιο προνοεί την επιδότηση από τον Κυπριακό Οργανισμό Αναπτύξεως Γης μέρους των πληρωμών που αφορούν το ενυπόθηκο δάνειο. Η επιδότηση δεν θα υπερβαίνει το 60% των εν λόγω πληρωμών, με ανώτατο ποσό των 0.000,- κατά έτος για περίοδο ετών. 5. Η επιδότηση θα ξεκινήσει μόνο σε περίπτωση που έχει τεθεί σε ισχύ Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής. ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΝΤΑΞΗ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΑΙ ΥΠΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ [Σημείωση: Όλα τα κάτωθι κριτήρια πρέπει να ισχύουν σωρευτικά (σημειώστε στη διπλανή στήλη)] Να έχουν ολοκληρωθεί οι διαδικασίες που προβλέπονται από την Κεντρική Τράπεζα με βάση την Οδηγία Διαχείρισης Καθυστερήσεων του 05, όπως αυτή εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται, όσον αφορά την αναδιάρθρωση των δανείων συμπεριλαμβανομένης και της διαδικασίας διαμεσολάβησης στον Χρηματοοικονομικό Επίτροπο. Ο υποψήφιος να έχει αποταθεί σε Σύμβουλο Αφερεγγυότητας με σκοπό να καταρτιστεί Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής σύμφωνα με τον περί Αφερεγγυότητας Φυσικών Προσώπων (Προσωπικά Σχέδια Αποπληρωμής και Διάταγμα Απαλλαγής Οφειλών) Νόμο του 05 (N. 65(I)/05), όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται. / 0
5 6 7 8 Το Ετήσιο Ακάθαρτο του υποψηφίου και της οικογένειας του να μην ξεπερνά: Οικογένειες χωρίς παιδιά.000 Κάθε πρόσθετο παιδί συν.000 Μονογονεϊκές οικογένειες με παιδί 0.000 Κάθε πρόσθετο παιδί συν.000 Οικογένειες με άτομο ή άτομα με ειδικές ανάγκες.000 Μονήρεις.000 Μονήρεις με ειδικές ανάγκες.500 Ο υποψήφιος να είναι μόνιμος κάτοικος ή να διαμένει νόμιμα στην Κυπριακή Δημοκρατία τα τελευταία δέκα (0) χρόνια. Η εκτιμημένη αγοραία αξία της κύριας κατοικίας σας να μην υπερβαίνει κατ ανώτατο τις 50.000 και το ύψος του δανείου που παραμένει προς εξόφληση να μην υπερβαίνει κατ ανώτατο τις 00.000 τα οποία διαφοροποιούνται σύμφωνα με τον πιο κάτω πίνακα: Εκτιμημένη αγοραία αξία Υψος Οικογένεια χωρίς παιδιά 00.000 0.000 Κάθε πρόσθετο παιδί συν 0.000.000 Οικογένειες με άτομο ή άτομα με ειδικές ανάγκες 50.000 00.000 Μονήρεις 50.000 80.000 Μονήρεις με ειδικές ανάγκες 80.000 6.000 Το σύνολο της εκτιμημένης αξίας της ακίνητης ιδιοκτησίας του υποψηφίου και της οικογένειας του να μην υπερβαίνει συνολικά τις 00.000 (από τον υπολογισμό της αξίας της περιουσίας εξαιρείται η κατοικία στην οποία διαμένει ο αιτητής με την οικογένεια του, εφόσον η εκτιμημένη αγοραία αξία δεν υπερβαίνει κατ ανώτατο τις 50.000). Ο υποψήφιος είναι ο εγγεγραμμένος ιδιοκτήτης της κύριας κατοικίας, ή ο υποψήφιος είναι ο αγοραστής, δυνάμει σύμβασης πώλησης, η οποία έχει κατατεθεί σε οποιοδήποτε Επαρχιακό Κτηματολογικό Γραφείο δυνάμει των διατάξεων του περί Πώλησης Ακινήτων (Ειδική Εκτέλεση Νόμου και ο οποίος έχει τηρήσει πλήρως τις, δυνάμει της σχετικής σύμβασης πώλησης, συμβατικές υποχρεώσεις έναντι του πωλητή ή έχει καταβάλει τουλάχιστον το ογδόντα τοις εκατόν (80%) του τιμήματος πώλησης, ή βρίσκεται σε ισχύει σύμβαση χρηματοδοτικής μίσθωσης και στην οποία ο αντισυμβαλλόμενος στη σύμβαση μισθωτής της είναι ο χρεώστης και διαμένει για περίοδο τουλάχιστον έξι (6) μηνών κατ έτος. Ισχύει μόνο για επιχειρηματικά δάνεια: Ο ετήσιος κύκλος εργασιών της επιχείρησης να μην υπερβαίνει τις 50.000 και να εργοδοτούνται σ αυτή μέχρι άτομα προσωπικό. ΓΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ (Να μη συμπληρωθεί από τους αιτητές) Ελέγχθηκε και πληροί όλες τις πιο πάνω προϋποθέσεις για υποβολή της αίτησης Όνομα Λειτουργού.. Ημερομηνία. Υπογραφή Λειτουργού / 0
Η αίτηση και όλα τα σχετικά επισυνημμένα έντυπα, θα πρέπει να συμπληρώνονται στην ελληνική γλώσσα. Ολες οι σελίδες της αίτησης θα πρέπει να μονογράφονται από τον/την αιτητή/αιτήτρια. ΜΕΡΟΣ. ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Όνομα Επώνυμο Όνομα Πατρός Ημερομηνία Γέννησης Τόπος Γέννησης Αρ. Πολιτικής Ταυτότητας Αρ. Εγγραφής - ARC Αρ. Κοινωνικών Ασφαλίσεων Αρ. Ταυτότητας Πολυτέκνων Επάγγελμα Ονομα Εργοδότη Διεύθυνση Εργασίας Αρ. Τηλεφώνου Εργασίας: Αρ. Τηλεφώνου Οικίας Αρ. Κινητού Τηλεφώνου Αρ. Τηλεφώνου Εργασίας Αρ. Τηλεομοιότυπου (fax) Ηλ. Ταχυδρομείο (e-mail) Υπηκοότητα Εθνικότητα Οικογενειακή Κατάσταση (σημείωσε όποιο ισχύει) Αιτητή/Αιτήτριας Άγαμος/η Έγγαμος/η Αρραβωνιασμένος/η Συζύγου Αιτητή/Αιτήτριας Διαζευγμένος/η Χήρος/α Σε διάσταση Διεύθυνση Διαμονής Οδός: Αρ.: Ταχ. Κώδικας: Δήμος/Κοινότητα: Επαρχία: Ταχ. Θυρίδα : Ταχ. Κώδικας: Διεύθυνση Αλληλογραφίας (αν διαφέρει από τη διεύθυνση διαμονής) Οδός: Αρ.: Ταχ. Κώδικας: Δήμος/Κοινότητα: Επαρχία: / 0
. ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΔΙΑΜΕΝΟΥΝ ΜΑΖΙ ΣΑΣ Ονοματεπώνυμο Φύλο Άρρεν Θήλυ Ημερομηνία Γεννήσεως Αρ. Ταυτότητας ή Αρ. Εγγραφής- ARC Επάγγελμα. ΕΤΗΣΙΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΑΙΤΗΤΗ/ΑΙΤΗΤΡΙΑΣ, ΣΥΖΥΓΟΥ ΚΑΙ ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ Ακαθάριστο Εισόδημα από μόνιμη εργασία Εισόδημα από part-time εργασία Αιτητή/τριας Συζύγου αιτητή/τριας Εξαρτωμένων παιδιών Εισόδημα από άλλες πηγές (ενοίκιο, μερίσματα από μετοχές, κλπ.) Ποσό Σύνταξης * Επίδομα πολυτέκνων Επίδομα Γραφείου Ευημερίας Άλλα επιδόματα Ποσό από διατροφή (αν λαμβάνεται) Αν είστε δικαιούχος του Ελάχιστου Εγγυημένου Εισοδήματος δηλώστε το ποσό που λαμβάνετε * Στο ποσό σύνταξης συμπεριλαμβάνονται η σύνταξη των κοινωνικών ασφαλίσεων, ανικανότητας, συντάξεις εξωτερικού κλπ.. ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΜΕ ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΤΟΜΟ/Α ΜΕ ΕΙΔΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ Αιτητής/τρια Σύζυγος αιτητή/τριας Εξαρτώμενο παιδί Παρακαλώ όπως δώσετε διευκρινίσεις / 0
ΜΕΡΟΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Να δηλωθούν τα περιουσιακά στοιχεία που έχει στην κατοχή του στην Κυπριακή Δημοκρατία ή/και στο εξωτερικό ο/η αιτητής/αιτήτρια, ο/η σύζυγος και τα εξαρτώμενα παιδιά. ΑΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΟΥΣΙΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Να δηλωθεί η ακίνητη περιουσία του αιτητή/τριας, του/της συζύγου και των εξαρτωμένων παιδιών εκτός της κύριας κατοικίας (θα περιγραφεί στο Μέρος της αίτησης). Α/Α Περιγραφή Ακινήτου (π.χ κατοικία, διαμέρισμα, κατάστημα, οικόπεδο, χωράφι) Ιδιοκτήτης Δήμος/ Κοινότητα Μερίδιο Αρ. Εγγρ. Αρ. Τεμ. Φύλλο Σχέδιο Αξία κατά την //0 5. ΑΚΙΝΗΤΗ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ Α/Α Περιγραφή Ακινήτου (π.χ οικία, διαμέρισμα, κατάστημα, οικόπεδο, χωράφι) Ιδιοκτήτης Χώρα/Πόλη Μερίδιο Αξία κατά την //0 5 / 0
. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ / ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ Α/Α Χρηματοπιστωτικό Ίδρυμα Δικαιούχος 5 Τρέχον Υπόλοιπο Λογαριασμού. ΜΕΤΟΧΕΣ / ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ / ΟΜΟΛΟΓΑ (Η αξία των πιο κάτω να δηλωθεί στην ονομαστική τους αξία) Α/Α Επωνυμία εταιρείας Δικαιούχος Αριθμός 5 Ονομαστική Αξία ΜΕΡΟΣ. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΥΡΙΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Κατοικία/ Διαμέρισμα Όνομα Ιδιοκτήτη Επαρχία/ Δήμος/ Κοινότητα Μερίδιο Αρ. Εγγρ. Αρ. Τεμ. Τμ. Φύλλο Σχέδιο Αξία κατά την //0 Εκτίμηση από Εκτιμητή ΕΤΕΚ Σε περίπτωση που δεν υπάρχει τίτλος ιδιοκτησίας να αναφερθούν τα ακόλουθα: Όνομα Πωλητή: Ημερομηνία Πωλητηρίου Εγγράφου:.... Κατάθεση Πωλητηρίου Εγγράφου (Αριθμός ΠΩΕ Κτηματολογίου):. 6 / 0
. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΑΝΕΙΟΥ ΚΥΡΙΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ Χρηματοπιστωτικό Ίδρυμα Αριθμός και Ημερομηνία Υποθήκης Υψος Υποθήκης Ημερομηνία Σύναψης Αρχικό Ποσό Υπόλοιπο Μηνιαία Δόση Άλλα εμπράγματα βάρη κύριας κατοικίας. ΑΛΛΑ ΔΑΝΕΙΑ ΤΟΥ ΑΙΤΗΤΗ ΚΑΙ ΤΗΣ/ΤΟΥ ΣΥΖΥΓΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ Α/Α Χρηματοπιστωτικό Ίδρυμα Σκοπός Ημερομηνία Σύναψης Αρχικό Ποσό Υπόλοιπο Μηνιαία Δόση. ΕΓΓΥΗΤΗΣ ΣΕ ΑΛΛΑ ΔΑΝΕΙΑ Δηλώστε με εάν ο/η αιτητής/τρια, η/ο σύγυζος και τα εξαρτώμενα παιδιά είναι εγγυητές/τριες σε άλλα δάνεια: Αιτητής/τρια:: Σύζυγος αιτητή/τριας: Εξαρτώμενα Παιδιά: ΜΕΡΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ (ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΙΤΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΔΑΝΕΙΩΝ). ΕΙΔΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ: (Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης/συνεταιρισμός, φυσικό πρόσωπο κλπ.) Διεύθυνση Επιχείρησης Οδός: Αρ.: Ταχ. Κώδικας: Δήμος/Κοινότητα: Επαρχία: Ταχ. Θυρίδα: Ταχ. Κώδικας: 7 / 0
. ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΙ ΟΝΟΜΑΤΑ ΑΤΟΜΩΝ ΠΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΟΥΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ Α/Α Ονοματεπώνυμο Ειδικότητα Διάρκεια Εργοδότησης Ετήσιος Μισθός. (i) Δηλώστε αν έχετε υποβάλει προς το Φόρο Εισοδήματος το Εντυπο ΕΠρ.7 για τα τελευταία χρόνια ΝΑΙ: ΟΧΙ:.(ii) Δηλώστε αν έχετε καταβάλει τις Κοινωνικές Ασφαλίσεις για τα τελευταία χρόνια ΝΑΙ: ΟΧΙ:. ΕΤΗΣΙΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ Ετήσιος κύκλος εργασιών σύμφωνα με τις οικονομικές καταστάσεις των τριών τελευταίων ετών. ο Ετος ο Ετος ο Ετος ΜΕΡΟΣ 5 ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ Δηλώνω υπεύθυνα ότι έχοντας υπόψη τις συνέπειες της νομοθεσίας για ψευδείς δηλώσεις ή παραστάσεις ότι τα πιο πάνω στοιχεία και πληροφορίες είναι αληθή. Δηλώνω επίσης τη δέσμευση μου να ενημερώσω άμεσα τον Οργανισμό και εντός 5 ημερών, σε περίπτωση αλλαγής οποιουδήποτε στοιχείου που περιλαμβάνεται στην αίτηση ή κατέχει ο Οργανισμός. Ειδικότερα δίδω τη ρητή συγκατάθεση μου και εξουσιοδοτώ τον Οργανισμό όπως έχει πρόσβαση σε οποιαδήποτε στοιχεία έχω υποβάλει σε οποιοδήποτε πιστωτικό ίδρυμα κατά την εφαρμογή των διαδικασιών που καθορίζονται στον Κώδικα Συμπεριφοράς (Παράρτημα ), ο οποίος είναι προσαρτημένος στην Οδηγία περί Διαχείρισης Καθυστερήσεων του 05 (ΚΔΠ 07/05) καθώς και όπως απαιτήσει την προσκόμιση επιπρόσθετων στοιχείων τα οποία δεσμεύομαι να υποβάλω. Επίσης εξουσιοδοτώ τον Οργανισμό όπως επαληθεύει, επιβεβαιώνει και διασταυρώνει οποιαδήποτε οικονομικά και/ή περιουσιακά μου στοιχεία. Ημερομηνία υποβολής της αίτησης Υπογραφή αιτητή/τριας Υπογραφή της/του συζύγου Υπογραφές εξαρτωμένων παιδιών 8 / 0
ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ: ) Για τα στοιχεία που γίνεται αναφορά στην αίτηση θα πρέπει να επισυνάπτονται όλα τα απαραίτητα αποδεικτικά στοιχεία για τον/την αιτητή/τρια, την/τον σύζυγο και για τα εξαρτώμενα παιδιά, συμπεριλαμβανομένων και των πιο κάτω, όπου απαιτείται (τα στοιχεία δύνανται να προσκομιστούν και σε αντίγραφα). ) Σημειώστε με τα επισυνημμένα αποδεικτικά στοιχεία (τα υπ αριθμόν 8, 9, 0, πιο κάτω αποδεικτικά στοιχεία αφορούν αποκλειστικά τα επιχειρηματικά δάνεια): ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΠΙΤΡΟΠΟ ΤΟΥ ΕΝΙΑΙΟΥ ΦΟΡΕΑ ΕΞΩΔΙΚΗΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟ ΑΝΑΠΤΥΞΩΣ ΓΗΣ (ΚΟΑΓ) ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΟΥ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣ ΚΟΑΓ Αντίγραφο πολιτικής ταυτότητας Πιστοποιητικά γεννήσεως εξαρτώμενων παιδιών (εξαρτώμενο παιδί θεωρείται: άρρεν μέχρι, θήλυ μέχρι ετών, νοουμένου ότι προσκομίζονται πιστοποιητικά φοίτησης σε κολλέγιο ή πανεπιστήμιο) 5 Βεβαίωση από κοινοτάρχη για τη διαμονή στην Κύπρο τα τελευταία δέκα (0) χρόνια 6 7 Βεβαίωση Ασφαλιστικών Αποδοχών από Κοινωνικές Ασφαλίσεις Όλα τα σχετικά δικαιολογητικά προς απόδειξη των εισοδημάτων ήτοι αντίγραφα φορολογικών δηλώσεων των προηγούμενων ετών 8 Βεβαίωση για την λήψη οποιουδήποτε Επιδόματος/Βοηθήματος 9 Ιατρικά πιστοποιητικά (σε περίπτωση προβλήματος υγείας) 0 Κατάσταση περιουσιακών στοιχείων των τελευταίων τριών ετών (αντίγραφο τίτλων ιδιοκτησίας για ακίνητη περιουσία πέραν της κύριας κατοικίας) Κατάσταση χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων των τελευταίων τριών ετών Αντίγραφο του τίτλου ιδιοκτησίας ή/και του πωλητηρίου εγγράφου του ακινήτου που έχει κατατεθεί στο Κτηματολόγιο και αφορά την κύρια κατοικία Αντίγραφο της αρχικής συμφωνίας σύναψης του στεγαστικού δανείου με το Πιστωτικό Ίδρυμα και σε περίπτωση αναδιάρθρωσης δανείου, να συμπεριληφθεί και η καινούργια συμφωνία δανείου Αντίγραφο αναλυτικής κατάστασης του στεγαστικού δανείου των τελευταίων τριών () ετών από πιστωτικό ίδρυμα με το τελικό υπόλοιπο του δανείου 5 Αντίγραφο αναλυτικής κατάστασης άλλων δανείων 9 / 0
6 Αντίγραφο τελευταίου λογαριασμού ΑΗΚ για την κύρια κατοικία 7 8 Αντίγραφο πρόσφατης εκτίμησης της κύριας κατοικίας από ανεξάρτητο αναγνωρισμένο από το ΕΤΕΚ εκτιμητή Οικονομικές καταστάσεις φυσικού / νομικού προσώπου / ένωσης προσώπων των τελευταίων ετών 9 0 Αποδεικτικά στοιχεία της σύστασης και της διοίκησης του νομικού προσώπου ή της ένωσης προσώπων. Στην περίπτωση εταιρείας περιορισμένης ευθύνης να προσκομιστούν πρόσφατα αντίγραφα πιστοποιητικών του Εφόρου Εταιρειών. Πιστοποιητικό Κοινωνικών Ασφαλίσεων για την εργοδότηση των ατόμων που εργοδοτούνται στην επιχείρηση Έντυπο ΕΠρ.7 Φόρου Εισοδήματος για τα τελευταία χρόνια Ένορκη δήλωση από τον ενδιαφερόμενο αιτητή/τρια και όπου εφαρμόζεται, την/τον σύζυγο, ότι όλα τα στοιχεία που αναφέρονται στην αίτηση είναι αληθή ) Ο ΚΟΑΓ επιφυλάσσεται του δικαιώματός του να ζητήσει οποιαδήποτε άλλα δικαιολογητικά τα οποία θεωρεί απαραίτητα για διαπίστωση των οικονομικών και πραγματικών δεδομένων του ενδιαφερόμενου οφειλέτη και/ή της οικογένειας του. 0 / 0