ÅéäéêÞ Õðçñåóßá ÅöáñìïãÞò Óõã ñçìáôïäïôïýìåíùí Åíåñãåéþí áðü ôï ÅÊÔ

ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÁÐÁÓ ÏËÇÓÇÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÄÉÁ ÅÉÑÉÓÇÓ ÊÏÉÍÏÔÉÊÙÍ ÊÁÉ ÁËËÙÍ ÐÏÑÙÍ ÅéäéêÞ Õðçñåóßá ÅöáñìïãÞò Óõã ñçìáôïäïôïýìåíùí Åíåñãåéþí áðü ôï ÅÊÔ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÁÐÁÓ ÏËÇÓÇÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÊÏÉÍÙÍÉÊÏ ÔÁÌÅÉÏ

ù Ô Á Õ Ô Ï Ô Ç Ô Á & Å Ñ Ã Ï ô ç ò Å é ä é ê Þ ò Õ ð ç ñ å ó ß á ò Å ö á ñ ì ï ã Þ ò Ç ÅéäéêÞ Õðçñåóßá ÅöáñìïãÞò (ÅÕÅ) óõã ñçìáôïäïôïýìåíùí Åíåñãåéþí áðü ôï Åõñùðáúêü Êïéíùíéêü Ôáìåßï åðïðôåýåôáé áðü ôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Äéá åßñéóçò Êïéíïôéêþí êáé ëëùí Ðüñùí ôïõ Õðïõñãåßïõ Áðáó üëçóçò êáé ÊïéíùíéêÞò Ðñïóôáóßáò. åé ùò áñìïäéüôçôá ôçí õëïðïßçóç êáé ðáñáêïëïýèçóç Åíåñãåéþí ÊáôÜñôéóçò êáé Åíåñãåéþí Ðáñï Þò ÕðïóôÞñéîçò Åõðáèþí êïéíùíéêü ÏìÜäùí, üðùò áõôýò ïñßæïíôáé óôá Åðé åéñçóéáêü ÐñïãñÜììáôá Áðáó üëçóç êáé ÅðáããåëìáôéêÞ ÊáôÜñôéóç êáé Êïéíùíßá ôçò Ðëçñïöïñßáò. Ï é Å í Ý ñ ã å é å ò á õ ô Ý ò ð å ñ é ë á ì â Ü í ï õ í : { ÊáôÜñôéóç áíýñãùí óå äéüöïñïõò ôïìåßò ôçò ïéêïíïìßáò { ÊáôÜñôéóç ÅñãáæïìÝíùí óå Åðé åéñþóåéò ôïõ Éäéùôéêïý ÔïìÝá { ÊáôÜñôéóç áíýñãùí óôïõò ôïìåßò ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Ðïëéôéóìïý { ÊáôÜñôéóç óå ôïìåßò Ôå íïëïãéþí Ðëçñïöïñßáò êáé Åðéêïéíùíßáò { ÊáôÜñôéóç êáé ðñïþèçóç óôçí áðáó üëçóç Åõðáèþí ÊïéíùíéêÜ ÏìÜäùí { ÅêìÜèçóç ôçò ÅëëçíéêÞò Ãëþóóáò { ÊïéíùíéêÞ êáé Øõ ïëïãéêþ ÕðïóôÞñéîç Åõðáèþí ÏìÜäùí ðëçèõóìïý ìå óôü ï ôçí ÅíäõíÜìùóç áôüìùí ðïõ áðåéëïýíôáé áðü êïéíùíéêü áðïêëåéóìü êáé áíôéìåôùðßæïõí äõóêïëßá Ýíôáîçò áðü ôçí áãïñü åñãáóßáò { Åêðáßäåõóç Åêðáéäåõôþí ôùí ÊÝíôñùí ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò êáé ôùí ÖïñÝùí Ðáñï Þò Óõíïäåõôéêþí Õðïóôçñéêôéêþí Õðçñåóéþí. Ãéá ôçí ðñïãñáììáôéêþ ðåñßïäï ôïõ à Êïéíïôéêïý Ðëáéóßïõ ÓôÞñéîçò 2000-, ç ÅÕÅ Ý åé áíáëüâåé ôçí åõèýíç åöáñìïãþò åßêïóé åííýá (29) ñãùí ðñïûðïëïãéóìïý ðåñßðïõ 937.000.000, åíþ ï óõíïëéêüò áñéèìüò ùöåëïõìýíùí ðñïâëýðåôáé íá öèüóåé ôá 330.000 Üôïìá.

Õ Ë Ï Ð Ï É Ç Ó Ç Å 1. Å Í Å Ñ Ã Å É Å Ó Ê Á Ô Á Ñ Ô É Ó Ç Ó ÅÐÉ ÅÉÑÇÓÉÁÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÁÍÅÑÃÙÍ ÓÅ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ (Á ÊÕÊËÏÓ 2001-2003) ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÁÍÅÑÃÙÍ ÓÅ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ 2004 - (Â ÊÕÊËÏÓ) ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÁÍÅÑÃÙÍ ÓÅ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ -2007 (Ã ÊÕÊËÏÓ) ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÅÊÌÁÈÇÓÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÃËÙÓÓÁÓ ÁÍÅÑÃÙÍ ÐÁËÉÍÍÏÓÔÏÕÍÔÙÍ - ÌÅÔÁÍÁÓÔÙÍ - ÐÑÏÓÖÕÃÙÍ, ÓÅ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ (ÊÅÊ) ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÑÏÙÈÇÓÇ ÔÇÓ ÉÓÏÔÇÔÁÓ ÔÙÍ ÅÕÊÁÉÑÉÙÍ - Á ÊÕÊËÏÓ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÅÊÌÁÈÇÓÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÃËÙÓÓÁÓ ÓÅ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ (ÊÅÊ), ÃÉÁ ÁÍÓ ÐÁËÉÍÍÏÓÔÏÕÍÔÅÓ- ÌÅÔÁÍÁÓÔÅÓ- ÐÑÏÓÖÕÃÅÓ ÊÁÉ ÁÍÓ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÏÐÏÉÏÕÓ Ç ÁÍÅÐÁÑÊÇÓ ÃÍÙÓÇ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÃËÙÓÓÁÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÅÉ ÁÍÁÓÔÁËÔÉÊÁ ÓÔÇÍ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇ ÔÏÕÓ ÅÍÓÙÌÁÔÙÓÇ - Â ÊÕÊËÏÓ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΣΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΚΕΝΤΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ (ΚΕΚ), ΓΙΑ ΑΝΕΡΓΟΥΣ ΠΑΛΙΝΝΟΣΤΟΥΝΤΕΣ - ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ- ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΑΝΕΡΓΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ Η ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ ΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΝΑΣΤΑΛΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ( - ) ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÓÅ ÈÅÌÁÔÁ ÐÑÏÓÔÁÓÉÁÓ ÊÁÉ ÄÉÁ ÅÉÑÉÓÇÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÅÐÉ ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÔÏÕ ÉÄÉÙÔÉÊÏÕ ÔÏÌÅÁ ÓÅ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ (ÊÅÊ) ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÁÍÅÑÃÙÍ ÓÔÏÍ ÔÏÌÅÁ ÔÏÕ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÁÍÅÑÃÙÍ ÓÔÏÍ ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÉÊÏ ÊËÁÄÏ (ôå íéêü Ýñãá) ÁÐÏ ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÌÅÍÁ ÊÅÍÔÑÁ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÙÍ ÓÕÍÅ ÉÆÏÌÅÍÇÓ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇ ÌÅÈÏÄÏËÏÃÉÁÓ ÊÁÉ ÄÉÄÁÊÔÉÊÏÕ ÕËÉÊÏÕ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÙÍ ÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ 101.753.026,79 23.107 99.774.057,97 23.839 140.000.000,00 28.600 21.035.217,51 6.692 19.114.725,60 5.948 32.000.000,00 8.400 29.850.000,00 6.632 69.307.033,86 34.800 25.000.000,00 4.700 46.000.000,00 6.500 15.060.830,63 10.112 ÕËÏÐÏÉÇÓÇÓ 01.09.2001 31.12. 18.12.2003 30/10/ 31/12/ 14.11.2002 30.12. 09 / 31/12/ 30/10/ 31/12/ 07.11.2003 19.05.2005 31/12/ 06/ 06/2007 01.09.2003 204.046,79 ÌÅËÅÔÇ 01.09.2002 30.12.2003

Í Å Ñ Ã Å É Ù Í Å Õ Ñ Ù Ð ÁÐÁÓ ÏËÇÓÇ ÊÁÉ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ 2. Å Í Å Ñ Ã Å É Å Ó Ð Á Ñ Ï Ç Ó Ó Õ Í Ï Ä Å Õ Ô É Ê Ù Í Õ Ð Ï Ó Ô Ç Ñ É Ê Ô É Ê Ù Í Õ Ð Ç Ñ Å Ó É Ù Í ÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÕËÏÐÏÉÇÓÇÓ 2.1 ÅÐÉ ÏÑÇÃÇÓÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÁÑÏ Ç ÓÕÍÏÄÅÕÔÉÊÙÍ ÕÐÏÓÔÇÑÉÊÔÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ (Á ÊÕÊËÏÓ 2001-2003) * 17.603.400,00 12.400 07.06.2002 30.06. 2.2 ÅÐÉ ÏÑÇÃÇÓÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÁÑÏ Ç ÓÕÍÏÄÅÕÔÉÊÙÍ ÊÁÉ ÕÐÏÓÔÇÑÉÊÔÉÊÙÍ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ (Â ÊÕÊËÏÓ 2004-) 29.347.000,00 22.000 09/ 12/2007 3. Ï Ë Ï Ê Ë Ç Ñ Ù Ì Å Í Å Ó Ð Á Ñ Å Ì Â Á Ó Å É Ó ÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÕËÏÐÏÉÇÓÇÓ 3.1 ÏËÏÊËÇÑÙÌÅÍÅÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ ÕÐÅÑ ÁÍÅÑÃÙÍ ÌÅ ÐÏËÉÔÉÓÌÉÊÅÓ ÉÄÉÁÉÔÅÑÏÔÇÔÅÓ (ÔÓÉÃÃÁÍÏÉ ÅËËÇÍÅÓ ÌÏÕÓÏÕËÌÁÍÏÉ) 12.123.500,00 1.498 07.03.2005 3.2 ÏËÏÊËÇÑÙÌÅÍÅÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ ÕÐÅÑ ÅÉÄÉÊÙÍ ÌÅÉÏÍÅÊÔÏÕÓÙÍ ÏÌÁÄÙÍ (ÐÁËÉÍÍÏÓÔÏÕÍÔÅÓ) 10.941.755,00 1.359 10/2005 12/2007 3.3 ÅÐÉ ÏÑÇÃÇÓÇ ÃÉÁ ÏËÏÊËÇÑÙÌÅÍÅÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ ÕÐÅÑ ÅÉÄÉÊÙÍ ÌÅÉÏÍÅÊÔÏÕÓÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÁÔÏÌÁ ÌÅ ÁÍÁÐÇÑÉÅÓ, ÐÑÙÇÍ ÑÇÓÔÅÓ ÏÕÓÉÙÍ 21.250.163,48 2.405 09/ 12/ 3.4 ÏËÏÊËÇÑÙÌÅÍÅÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ ÕÐÅÑ ÅÉÄÉÊÙÍ ÌÅÉÏÍÅÊÔÏÕÓÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÖÕËÁÊÉÓÌÅÍÏÉ, ÌÁÊÑÏ- ÑÏÍÉÁ ÁÍÅÑÃÏÉ ÁÍÙ ÔÙÍ 45 ÅÔÙÍ ÊÁÉ ÏÑÏÈÅÔÉÊÏÉ 15.700.000,00 2.130 2007 4. Å Í Å Ñ Ã Å É Å Ó Å Í É Ó Õ Ó Ç Ó Ô Ç Ó Á Ð Á Ó Ï Ë Ç Ó Ç Ó ÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÕËÏÐÏÉÇÓÇÓ 4.1 ÄÑÁÓÅÉÓ ÅÍÉÓ ÕÓÇÓ ÔÇÓ ÁÐÁÓ ÏËÇÓÇÓ ÔÙÍ ÁÍÅÑÃÙÍ ÌÅ ÔÇÍ ÅÍÅÑÃÏ ÓÕÌÌÅÔÏ Ç ÔÙÍ ÌÇ ÊÕÂÅÑÍÇÔÉÊÙÍ ÏÑÃÁÍÙÓÅÙÍ (Ì.Ê.Ï.) 40.000.000,00 1.000 09/ 12/

Á Ú Ê Ï Õ Ê Ï É Í Ù Í É ÄÑÁÓÅÉÓ ÅÍÉÓ ÕÓÇÓ ÔÇÓ ÁÐÁÓ ÏËÇÓÇÓ ÔÙÍ ÁÍÅÑÃÙÍ ÌÅ ÔÇÍ ÅÍÅÑÃÏ ÓÕÌÌÅÔÏ Ç ÔÙÍ ÌÇ ÊÕÂÅÑÍÇÔÉÊÙÍ ÏÑÃÁÍÙÓÅÙÍ (Ì.Ê.Ï.) Ïé äñüóåéò åíßó õóçò ôçò áðáó üëçóçò óôï åýïõí { Óôçí åíåñãü óõììåôï Þ êáé ôçí áíüäåéîç ñüëïõ ôùí Ìç Êõâåñíçôéêþí Ïñãáíþóåùí (Ì.Ê.Ï.), ùò öïñýùí åíßó õóçò ôçò áðáó üëçóçò ãéá ôçí áíüðôõîç êáé áíüäåéîç ôïõ ôñßôïõ ôïìýá, ôçò ïíïìáæüìåíçò êïéíùíéêþò ïéêïíïìßáò, ùò ìéáò åíáëëáêôéêþò áãïñüò, éêáíþò íá áðïññïöþóåé Ýíáí áñéèìü áíýñãùí êáé íá äéåõñýíåé ôï ðåäßï Üíôëçóçò èýóåùí åñãáóßáò. Ïé åíäéáöåñüìåíåò Ì.Ê.Ï. õðïâüëëïõí Ó Ýäéá ÄñÜóçò, ôá ïðïßá èá ðåñéëáìâüíïõí äýóìç ðïëõäéüóôáôùí êáé áëëçëïóõìðëçñïýìåíùí åíåñãåéþí ãéá Ýíáí áðü ôïõò ðáñáêüôù ôïìåßò, ïé ïðïßïé óõìâüëëïõí: { óôçí ðñïþèçóç ôçò éóüôçôáò ôùí öýëùí { óôçí ðñïóôáóßá êáé áíáâüèìéóç ôïõ öõóéêïý ÐåñéâÜëëïíôïò { óôç äéáôþñçóç êáé áíüäåéîç ôïõ ðïëéôéóìïý { óôçí ðñïþèçóç ôçò éóüôçôáò ôùí åõêáéñéþí ôùí áôüìùí ðïõ ðñïýñ ïíôáé áðü åõðáèåßò êïéíùíéêü ïìüäåò { óôçí åíßó õóç ôçò êïéíùíéêþò óõíï Þò ìå ôçí áíüðôõîç êáé åíäõíüìùóç äéêôýùí óõíåñãáóßáò ìåôáîý Ì.Ê.Ï. êáé ôïðéêþí öïñýùí { óôçí áíüðôõîç êáéíïôüìùí ìåèüäùí ðñïóýããéóçò óôçí åöáñìïãþ ðïëéôéêþí áðáó üëçóçò Oé ñçìáôïäïôïýìåíåò äñüóåéò áðïóêïðïýí { óôçí åíßó õóç, { ôïí åìðëïõôéóìü Þ ôçí áíáâüèìéóç ôçò âáóéêþò äñáóôçñéüôçôáò ðïõ Þäç áíáðôýóóåé ç Ì.Ê.Ï., { Þ /êáé óôçí åðýêôáóþ ôçò óå Üëëïõò óõíáöåßò /óõìðëçñùìáôéêïýò ôïìåßò. Óôï åí ëüãù ðëáßóéï åíèáññýíïíôáé ïé óõíåñãáóßåò ìå ôïðéêïýò öïñåßò, ç áíüðôõîç Þ/ êáé óõììåôï Þ óå äßêôõá, êáèþò êáé ç åíåñãïðïßçóç åèåëïíôþí. Ïé ðñïôåéíüìåíåò, áðü ôéò Ì.Ê.Ï., äñüóåéò óõíåéóöýñïõí: { óôç äçìéïõñãßá íýùí èýóåùí áðáó üëçóçò { óôçí áíüðôõîç äñüóåùí åíçìýñùóçò, åõáéóèçôïðïßçóçò êáé äçìïóéüôçôáò êáé äéêôýùóçò { óôçí ðñïìþèåéá åîïðëéóìïý (áðáñáßôçôïõ ãéá ôçí õëïðïßçóç ôùí äñüóåùí) ì å ó á ù ö å ë ï ý ì å í ï é áðü ôéò äñüóåéò ôùí Ì.Ê.Ï. ìðïñïýí íá åßíáé: 1. íåñãïé, åããåãñáììýíïé óôá ìçôñþá ôïõ ÏÁÅÄ, áíåîüñôçôá áí ëáìâüíïõí åðßäïìá áíåñãßáò Þ ü é. Ãéá ôïõò åããåãñáììýíïõò áíýñãïõò óôá Ìçôñþá ôïõ ÏÁÅÄ áêïëïõèåßôáé ç äéáäéêáóßá ôçò åîáôïìéêåõìýíçò ðñïóýããéóçò. Åðßóçò èá åîáóöáëßæåôáé ôï áðïäåäåéãìýíï åíäéáöýñïí êüèå õðïøþöéïõ ãéá ôçí áðáó üëçóþ ôïõ óôï ðëáßóéï Ó åäßïõ ÄñÜóçò ôùí Ì.Ê.Ï., ê.ëð. 2. ôïìá ðïõ ðñïýñ ïíôáé áðü ôéò Åõðáèåßò ÊïéíùíéêÜ ÏìÜäåò ðëçèõóìïý 3. Åëåýèåñïé Åðáããåëìáôßåò üëùí ôùí åéäéêïôþôùí (åöüóïí ðëçñïýí ïñéóìýíåò ðñïûðïèýóåéò) ÁíáëõôéêÞ ðåñéãñáöþ ôùí ÄñÜóåùí åíßó õóçò ôçò áðáó üëçóçò ðáñáôßèåôáé: { Óôï áíáëõôéêü ôåý ïò ðñïêþñõîçò ôïõ Ýñãïõ { Óôï äéêôõáêü ôüðï ôçò ÅéäéêÞò Õðçñåóßáò ÅöáñìïãÞò, www.ypakp.gr

Ê Ï Õ Ô Á Ì Å É Ï Õ ÅÐÉ ÅÉÑÇÓÉÁÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÊÏÉÍÙÍÉÁ ÔÇÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ 1. Å Í Å Ñ Ã Å É Å Ó Ê Á Ô Á Ñ Ô É Ó Ç Ó ÐÑÏÛÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÕËÏÐÏÉÇÓÇÓ 1.1 ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÓÅ ÂÁÓÉÊÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÑÇÓÇÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ É 18.152.216,32 20.000 25.03.2003 31.12.2003 1.2 ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÓÅ ÂÁÓÉÊÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÑÇÓÇÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ ÉÉ 29.078.453,00 30.000 16.06.2003 31.12. 1.3 ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ 3.500 ÁÍÅÑÃÙÍ ÓÅ ÅÎÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 12.500.000,00 3.500 1.4 ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ 7.000 ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÙÍ ÓÅ ÂÁÓÉÊÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 7.800.000,00 7.000 1.5 ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ 30.000 ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÓÅ ÅÐÉ ÅÉÑÇÓÅÉÓ, ÓÅ ÂÁÓÉÊÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 38.550.000,00 30.000 1.6 ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ 6.500 ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÙÍ ÓÅ ÅÐÉ ÅÉÑÇÓÅÉÓ ÓÅ ÅÎÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 22.935.400,00 6.500 1.7 ÐÁÑÏ Ç ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇÓ ÌÁÈÇÓÇÓ ÓÅ 7.500 ÅÑÃÁÆÏÌÅÍÏÕÓ KAI ÁÕÔÏÁÐÁÓ ÏËÏÕÌÅÍÏÕÓ 35.000.000,00 7.500 1.8 ÐÁÑÏ Ç ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇÓ ÌÁÈÇÓÇÓ ÓÅ 7.000 ÁÍÅÑÃÅÓ ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÊÁÉ 500 ÁÍÓ ÁÐÏ ÅÕÁÉÓÈÇÔÅÓ ÊÏÉÍÙÍÉÊÅÓ ÏÌÁÄÅÓ 9.000.000,00 7.500 1.9 ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ 15.000 ÅÐ ÓÅ ÂÁÓÉÊÅÓ ÄÅÎÉÏÔÇÔÅÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÁÓ ÊÁÉ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 17.550.000,00 15.000 1.11 ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÌÅËÅÔÇÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÇËÅ-ÅÑÃÁÓÉÁ, ÔÇÍ ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÂÅËÔÉÓÔÙÍ ÐÑÁÊÔÉÊÙÍ & ÐÑÏÔÁÓÅÙÍ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÍÁÌÏÑÖÙÓÇ ÔÏÕ ÈÅÓÌÉÊÏÕ ÐËÁÉÓÉÏÕ 118.000,00 ÌÅËÅÔÇ 2003 2004

ÍÝá ÄéÜóôáóç óôçí ÅðáããåëìáôéêÞ ÊáôÜñôéóç Å Ð Á Ã Ã Å Ë Ì Á Ô É Ê Ç Ê Á Ô Á Ñ Ô É Ó Ç Í Ý å ò Å õ ê á é ñ ß å ò Á ð á ó ü ë ç ó ç ò { Äçìéïõñãßá ðñïûðïèýóåùí ãéá ôçí áýîçóç ôçò áðáó ïëçóéìüôçôáò { Ðñüëçøç ôçò áíåñãßáò, éäéáßôåñá ôçò ìáêñï ñüíéáò, óôïõò ÍÝïõò, óôéò Ãõíáßêåò, óôéò Åõðáèåßò ÊïéíùíéêÜ ÏìÜäåò { ÅîáóöÜëéóç ßóùí åõêáéñéþí ìåôáîý áíäñþí & ãõíáéêþí - Ðñïþèçóç óôçí ðñüóâáóç êáé óõììåôï Þ ôùí ãõíáéêþí óôçí áãïñü åñãáóßáò { ÁíáâÜèìéóç áôïìéêþí äåîéïôþôùí êáé âåëôßùóç ôçò èýóçò ôïõ åñãáæüìåíïõ { ÊáëëéÝñãåéá êáé áíüðôõîç äåîéïôþôùí óå Üôïìá ðïõ ðñïýñ ïíôáé áðü åéäéêýò êáôçãïñßåò ðëçèõóìïý êáé áíôéìåôùðßæïõí êßíäõíï ðåñéèùñéïðïßçóçò { Ðéóôïðïßçóç åðüñêåéáò ãíþóçò ÅëëçíïìÜèåéáò ( ÅðéðÝäïõ) Ð Ñ Á Ê Ô É Ê Ç Á Ó Ê Ç Ó Ç Óõóôáôéêü óôïé åßï ôçò ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò Ð ñ ï ó è Ý ô å é á î ß á ó ô ç í å ð Ý í ä õ ó ç ó ô ï í Ü í è ñ ù ð ï { ÓõìâïëÞ óôçí áðüêôçóç åñãáóéáêþò åìðåéñßáò { ÐñáêôéêÞ åöáñìïãþ ãíþóåùí ðïõ áðïêôþèçêáí ìå ôç èåùñçôéêþ åêðáßäåõóç { Óýíäåóç ôçò èåùñçôéêþò åêðáßäåõóçò ìå ôçí ÐáñáãùãéêÞ Äéáäéêáóßá êáé ôïí ÔïìÝá ôùí Õðçñåóéþí { ÁíÜðôõîç êáé áíüäåéîç ôùí éäéáßôåñùí éêáíïôþôùí ôùí êáôáñôéæüìåíùí { Åîïéêåßùóç ìå ôïõò ðñáãìáôéêïýò üñïõò êáé óõíèþêåò åñãáóßáò { ÏõóéáóôéêÞ óõìâïëþ óôçí åðáããåëìáôéêþ áðïêáôüóôáóç ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇ ÓÔÉÓ ÍÅÅÓ ÔÅ ÍÏËÏÃÉÅÓ ìýóù ôïõ Å.Ð. Êïéíùíßá ôçò Ðëçñïöïñßáò Á í á â Ü è ì é ó ç Á í Ý ñ ã ù í ê á é Å ñ ã á æ ï ì Ý í ù í { ÊáôáðïëÝìçóç ôïõ øçöéáêïý áíáëöáâçôéóìïý êáé äéåõêüëõíóç ôçò ìåôüâáóçò óå ìéá ïéêïíïìßá âáóéóìýíç óôç Ãíþóç { ÅöáñìïãÞ åõýëéêôùí ìïñöþí êáôüñôéóçò üðùò åßíáé ç åî áðïóôüóåùò åêðáßäåõóç (e-learning) ãéá ôçí äéåõêüëõíóç ðñüóâáóçò óôçí êáôüñôéóç ôùí Åõðáèþí ÊïéíùíéêÜ ÏìÜäùí êáé ôùí áôüìùí ðïõ äéáìýíïõí óå áðïìáêñõóìýíåò, íçóéùôéêýò êáé ïñåéíýò ðåñéï Ýò { ÁíÜðôõîç Âáóéêþí êáé ÅîåéäéêåõìÝíùí ÄåîéïôÞôùí ñþóçò Ôå íïëïãéþí Ðëçñïöïñßáò êáé Åðéêïéíùíßáò (ÔÐÅ) { Ðéóôïðïßçóç ôçò ÊáôÜñôéóçò óå ÂáóéêÝò êáé ÅîåéäéêåõìÝíåò Äåîéüôçôåò ñþóçò (ÔÐÅ), âüóåé äéåèíþò áíáãíùñéóìýíùí ðñïôýðùí

ÏÉ ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ Ó Õ Ã Ñ Ç Ì Á Ô Ï Ä Ï Ô O Y N Ô Á É ÊÁÔÁ 75% ÁÐÏ ÔÏ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÊÏÉÍÙÍÉÊÏ ÔÁÌÅÉÏ óôï ðëáßóéï ôçò óõíåéóöïñüò ôïõ Ôáìåßïõ óôçí áíüðôõîç ôçò áðáó üëçóçò Üñç óôçí ðñïþèçóç ôçò áðáó ïëçóéìüôçôáò óôï åðé åéñçóéáêü ðíåýìá óôçí éêáíüôçôá ðñïóáñìïãþò êáé óôçí éóüôçôá ôùí åõêáéñéþí óôçí åðýíäõóç óôïõò áíèñþðéíïõò ðüñïõò ÅÉÄÉÊÇ ÕÐÇÑÅÓÉÁ ÅÖÁÑÌÏÃÇÓ ÁÃÇÓÉËÁÏÕ 23-25, 104 36 ÁÈÇÍÁ ÔÇË.: 210 52 71 100, FAX: 210 52 71 167 E-mail: eye@mou.gr http://www.ypakp.gr 4 ç Ýêäïóç åíôýðïõ: ÓåðôÝìâñéïò