BeoLab 1 Ïäçãßåò ñþóçò

BeoLab 1 Ïäçãßåò ñþóçò

Ðåñéå üìåíá ôùí Ïäçãéþí Ôï ç åßï BeoLab 1 ðåñéý åôáé óå äõï îå ùñéóôýò óõóêåõáóßåò: ç ìéá ðåñéý åé ôç óôþëç ôïõ ç åßïõ êáé ç Üëëç ôç âüóç óôþñéîçò. Óå áõôýò ôéò Ïäçãßåò ñþóçò ðåñéãñüöåôáé ç óõíáñìïëüãçóç ôçò óôþëçò êáé ôçò âüóçò óôþñéîçò ôïõ ç åßïõ BeoLab 1, ç óýíäåóç ôïõ BeoLab 1, êáèþò êáé ç ðñïóáñìïãþ ôïõ óôï ðåñéâüëëïí. ÅðéðëÝïí, ôï ðáñüí åã åéñßäéï ðáñý åé ïñéóìýíåò óõìâïõëýò ó åôéêü ìå ôçí ôïðïèýôçóç ôïõ ç åßïõ BeoLab 1. Ðùò íá åãêáôáóôþóåôå ôï ç åßï BeoLab 1 4 Ðñéí îåêéíþóåôå... ÓÇÌÅÉÙÓÇ! Åßíáé áðáñáßôçôï íá äéáâüóåôå áõôü ôï ôìþìá ðñéí îåêéíþóåôå ôçí óõíáñìïëüãçóç ôùí ç åßùí óáò. ÓõíáñìïëïãÞóôå ôç óôþëç êáé ôç âüóç óôþñéîçò 5 Óõíáñìïëüãçóç 5 Ñýèìéóç Åëáóôéêþí Ðïäéþí ÓõíäÝóôå ôá ç åßá óáò 6...ìå Ýíá ðñïúüí ôçò Bang & Olufsen 7...ìå Ýíá ðñïúüí ðïõ äåí åßíáé ôçò Bang & Olufsen 7...ìå ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá 7 Óýíäåóç ôùí êáëùäßùí - êüëõììá êáëùäßùí, óöéãêôþñåò êáëùäßùí Ðñïóáñìüóôå ôï ç åßï BeoLab1 óôï ðåñéâüëëïí 8 Ñýèìéóç ôïõ Äéáêüðôç ÈÝóçò Ç åßïõ (ÅõèõãñÜììéóç ÌðÜóùí) ÊáèçìåñéíÞ ñþóç 10 Åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãïðïßçóç - åíäåßêôçò 10 Ðñïóôáóßá ôïõ ç åßïõ 10 Êáèáñéóìüò ôïõ ç åßïõ BeoLab 1

4 Ðùò íá åãêáôáóôþóåôå ôï ç åßï BeoLab 1 Óáò óõíéóôïýìå íá áêïëïõèþóåôå ôçí ðáñáêüôù äéáäéêáóßá ãéá ôçí åãêáôüóôáóç ôïõ ç åßïõ BeoLab 1: 1 ÁöáéñÝóôå ôç óõóêåõáóßá êáé óõíáñìïëïãþóôå ôç óôþëç êáé ôç âüóç óôþñéîçò üðùò ðåñéãñüöåôáé óôç óåëßäá 5. 2 ÁðïóõíäÝóôå ôï óýóôçìá Bang & Olufsen áðü ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá. 3 ÓõíäÝóôå ôï ç åßï óáò üðùò ðåñéãñüöåôáé óôéò óåëßäåò 6-7. 4 ÅðéëÝîôå ôéò óùóôýò ñõèìßóåéò ãéá ôïí äéáêüðôç L R LINE êáé ôïí äéáêüðôç ÈÝóçò Ç åßïõ ãéá êüèå ç åßï BeoLab 1, üðùò ðåñéãñüöåôáé óôéò óåëßäåò 8-9. 5 ÁöáéñÝóôå ôç óõóêåõáóßá áðü ôï óõíáñìïëïãçìýíï ôìþìá ôïõ BeoLab 1 êáé ôïðïèåôþóôå ôï óôç èýóç åãêáôüóôáóçò. Ó åôéêü ìå ôçí ôïðïèýôçóç êüèå ç åßïõ, ðáñáêáëþ áíáôñýîôå óôéò óåëßäåò 8-9. 6 ÓõíäÝóôå êáé ôá äõï ç åßá (êáé ôï óýóôçìá óáò) óôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá - êáé êáëþ äéáóêýäáóç! Ðñéí îåêéíþóåôå... Óôï óçìåßï áõôü ðáñáèýôïõìå ôïõò åëýã ïõò ðïõ ñåéüæåôáé íá êüíåôå ðñéí áðü ôçí åãêáôüóôáóç ôïõ ç åßïõ BeoLab 1: Âåâáéùèåßôå üôé ôï ç åßï BeoLab 1 Ý åé åãêáôáóôáèåß (ôïðïèåôçèåß êáé óõíäåèåß) óýìöùíá ìå áõôýò ôéò ïäçãßåò. Íá ôïðïèåôåßôå ðüíôïôå ôï ç åßï BeoLab 1 óå óôáèåñþ êáé óôýñåá åðéöüíåéá. Ôï ç åßï BeoLab 1 Ý åé ó åäéáóôåß ìüíï ãéá åóùôåñéêþ ñþóç óå îçñü, ïéêéáêü ðåñéâüëëïí êáé ãéá èåñìïêñáóßåò ìåôáîý 10-40 C (50 105 F). Íá èõìüóôå üôé üëá ôá ç åßá ìßáò åãêáôüóôáóçò ðñýðåé íá óõíäýïíôáé ìå ìßá Ýîïäï êåíôñéêþò ôñïöïäïóßáò êáé ðùò Ý ïõí ó åäéáóôåß íá åßíáé óõíå þò óõíäåäåìýíá ìå ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá ðñïêåéìýíïõ íá åíåñãïðïéïýíôáé áõôüìáôá. Ìçí åíåñãïðïéåßôå êáìßá ìïíüäá ôïõ óõóôþìáôüò óáò, åüí ðñïçãïõìýíùò äåí Ý åôå óõíäýóåé üëá ôá êáëþäéá (óåëßäåò 6 7). Óôï åðüíù ìýñïò ôïõ ç åßïõ BeoLab 1 õðüñ åé ìéá ìéêñþ ó éóìþ ç ïðïßá ñçóéìåýåé ãéá ôïí áåñéóìü ôùí éó õñþí åíéó õôþí ôïõ BeoLab 1. Ìçí êáëýðôåôå áõôþ ôç ó éóìþ (êáé ìçí ôç ñçóéìïðïéåßôå ùò ëáâþ ìåôáöïñüò ãéá ôç ìåôáêßíçóç ôïõ ç åßïõ BeoLab 1). Ìçí åðé åéñåßôå íá áíïßîåôå ôï ç åßï BeoLab 1. Ãéá ôéò åíýñãåéåò áõôýò áðåõèõíèåßôå óôï åéäéêåõìýíï ðñïóùðéêü óõíôþñçóçò. Ïøç ôçò âüóçò ôïõ ç åßïõ BeoLab 1 üðïõ öáßíåôáé ôï óçìåßï ðñüóâáóçò óôïí ðßíáêá ìå ôéò õðïäï Ýò êáé ôïõò äéáêüðôåò. Ç ñþóç êáé ï óêïðüò ôùí õðïäï þí êáé ôùí äéáêïðôþí ðåñéãñüöïíôáé óôéò óåëßäåò 7-9.

ÓõíáñìïëïãÞóôå ôç óôþëç êáé ôç âüóç óôþñéîçò 5 Ãéá íá áðïöýãåôå ôõ üí ãñáôóïõíéýò ôçò óôþëçò, óáò óõíéóôïýìå íá ìçí áöáéñýóåôå ôåëåßùò ôï áöñþäåò ðåñßâëçìá. Áðëþò âãüëôå ôï ðåñéôýëéãìá óôï êüôù Üêñï ôçò óôþëçò ãéá íá Ý åôå ðñüóâáóç óôéò ïðýò ôùí âéäþí, óôïí ðßíáêá ôùí õðïäï þí êëð. Ëüãù ôïõ âüñïõò ôçò âüóçò óôþñéîçò, åßíáé óõóêåõáóìýíç óå îå ùñéóôü êéâþôéï. Áíïßîôå ôï êéâþôéï ðïõ ðåñéý åé ôç âüóç óôþñéîçò, âñåßôå ôç óáêïýëá ìå ôéò âßäåò êáé ôï êëåéäß Allen, Ýðåéôá óõíáñìïëïãþóôå ôç óôþëç êáé ôç âüóç óôþñéîçò üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá. Ðñüóïøç ôïõ BeoLab1 A Óõíáñìïëüãçóç: Åíþ ôï ç åßï BeoLab âñßóêåôáé áêüìç ðüíù óôçí óõóêåõáóßá, áíáóçêþóôå ôï áðü ôï Üêñï ôçò âüóçò êáé ôïðïèåôþóôå Ýíá ðñüóèåôï êïììüôé ôçò óõóêåõáóßáò áðü êüôù. ÔïðïèåôÞóôå ôçí âüóç óôþñéîçò. Ç ó éóìþ ãéá ôá êáëþäéá ðñýðåé íá åßíáé óôñáììýíç ðñïò ôá êüôù (A) êáé ï ðåßñïò êáèïäþãçóçò ôçò âüóçò óôþñéîçò èá êáôáëüâåé ôçí áíôßóôïé ç ïðþ óôï êüôù ìýñïò ôçò óôþëçò. Óôåñåþóôå ôç âüóç óôþñéîçò ìå ôéò Ýîé âßäåò ðïõ ðáñý ïíôáé. Ñýèìéóç åëáóôéêþí ðïäéþí: Ãéá ôçí áíôéóôüèìéóç ìéáò ôõ üí áíþìáëçò åðéöüíåéáò ôïõ ðáôþìáôïò óôç âüóç óôþñéîçò ôïõ ç åßïõ BeoLab 1 Ý ïõí ðñïóáñôçèåß Ýîé ñõèìéæüìåíá åëáóôéêü ðüäéá (åðéóçìáßíïíôáé ìå ôá ìéêñü ôüîá). ÅÜí åßíáé áðáñáßôçôï, ñõèìßóôå ôá, ðåñéìýíåôå üìùò ìý ñé íá óçêþóåôå êáé íá ôïðïèåôþóåôå ôï ç åßï.

6 ÓõíäÝóôå ôá ç åßá óáò Ìðïñåßôå íá Ý åôå ðñüóâáóç ìå Ýíá ðñïúüí ôçò Bang & óôïí ðßíáêá õðïäï þí ôïõ Olufsen ç åßïõ BeoLab 1 ìýóù ôçò âüóçò óôþñéîçò. ÓõíäÝóôå ôá êáëþäéá (êáé ñõèìßóôå ôïõò äýï äéáêüðôåò) åíþ ôï ç åßï BeoLab 1 óôçñßæåôáé áêüìç ðüíù óôç óõóêåõáóßá. Äéåõêñéíßóåéò ãéá ôç ñýèìéóç ôïõ ÓõíäÝóôå ôï ç åßï BeoLab1 óôï óýóôçìá Þ ïõ (Þ åéêüíáò) ñçóéìïðïéþíôáò ôï ðåñéå üìåíï êáëþäéï Power Link 8 áêßäùí: ÔïðïèåôÞóôå ôï Ýíá Üêñï ôïõ êáëùäßïõ óå ìßá áðü ôéò õðïäï Ýò ìå ôçí Ýíäåéîç POWER LINK óôï ç åßï BeoLab1, êáé ôï Üëëï Üêñï óå ìßá áðü ôéò äýï õðïäï Ýò ìå ôçí Ýíäåéîç POWER LINK óôï óýóôçìá Þ ïõ Þ åéêüíáò (ðáñáêáëþ áíáôñýîôå óôéò Ïäçãßåò ñþóçò ôïõ åí L R äéáêüðôç L R LINE õðüñ ïõí óå áõôþí ôç óåëßäá, åíþ äéåõêñéíßóåéò ãéá ôç ñýèìéóç ôïõ äéáêüðôç ÈÝóçò Ç åßïõ õðüñ ïõí óôéò óåëßäåò 8 9. Ãéá ôçí ôïðïèýôçóç ôùí õðïäï- þí êáé ôùí äéáêïðôþí ñçóéìï- ëüãù óõóôþìáôïò). Ï äéáêüðôçò ìå ôçí Ýíäåéîç L R LINE ðñýðåé íá âñßóêåôáé óôç èýóç L Þ R: L ãéá ôï áñéóôåñü ç åßï/êáíüëé Þ ïõ, ðåñéóôñýøôå ôïí äéáêüðôç óôçí ðéï áêñáßá áñéóôåñþ èýóç. R ãéá ôï äåîéü ç åßï/êáíüëé Þ ïõ, ðåñéóôñýøôå ôïí äéáêüðôç óôçí ìåóáßá èýóç. ðïéþóôå ôçí ãåíéêþ ðåñéãñáöþ óôçí åðüìåíç óåëßäá êáé ùò áíáöïñü ôá ó åäéáãñüììáôá ðïõ åßíáé ôõðùìýíá ðüíù óôïí ðßíáêá õðïäï þí. Óçìåßùóç: Ãéá íá êüíåôå ìßá óùóôþ åãêáôüóôáóç, óáò ÌåôÜäïóç ôùí óçìüôùí áðü ç åßï óå ç åßï... Ãéá íá ìçí óõíäýóåôå ôá êáëþäéá êáé óôá äýï ç åßá ôïõ óõóôþìáôüò óáò, ìðïñåßôå íá ìåôáäþóåôå ôï óþìá áðü ç åßï óå ç åßï: ÓõíäÝóôå Ýíá ç åßï BeoLab 1 óôï óýóôçìü óáò üðùò ðåñéãñüöåôáé ðáñáðüíù, ð.. ôï áñéóôåñü ç åßï. L R óõíéóôïýìå íá ðåñüóåôå ôá êáëþäéá ìýóá áðü ôï êüëõììá êáëùäßùí óýìöùíá ìå ôéò ÓõíäÝóôå ôï ðñþôï ç åßï BeoLab 1 ìå ôï Üëëï, ñçóéìïðïéþíôáò ôçí äåýôåñç õðïäï Þ Power Link. ïäçãßåò óôçí åðüìåíç óåëßäá. Ìðïñåßôå íá óõíäýóåôå ðåñéóóüôåñá áðü Ýíá æåýãç ç åßùí BeoLab 1 óôï óýóôçìü óáò (óôçí ðñüîç, Ýùò äýêá æåýãç). ñåéüæåôáé ìüíï íá óõíäýóåôå Ýíá êáëþäéï Power Link áðü ç åßï óå ç åßï. Èõìçèåßôå, ùóôüóï, íá ðåñéóôñýøåôå ôïí äéáêüðôç L R LINE óôç óùóôþ èýóç ãéá ôá áñéóôåñü êáé äåîéü ç åßá, áíôßóôïé á.

7...ìå Ýíá ðñïúüí ðïõ äåí åßíáé ôçò Bang & Olufsen Áíôß ôùí õðïäï þí Power Link ðñýðåé Äéáêüðôçò L R LINE íá ñçóéìïðïéåßôå ôçí õðïäï Þ ìéêñïöþíïõ ìå ôçí Ýíäåéîç LINE åüí ðñüêåéôáé íá óõíäýóåôå ôï ç åßï BeoLab 1 ìå Ýíá ðñïúüí ðïõ äåí åßíáé Bang & Olufsen ( ñçóéìïðïéþíôáò ð.. Ýíá êáëþäéï, áñ. áíôáëëáêôéêïý 6270595). Ôï óþìá ðñýðåé íá Ý åé ñõèìéóôåß óå áìçëþ ôüóç. ÓõíäÝóåéò Power Link Óýíäåóç ìå ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá 1 POWER LINK 2 POWER L R LINE SPEAKER POSITION FREESTANDING AGAINST WALL IN CORNER Óýíäåóç LINE Äéáêüðôçò ÈÝóçò Ç åßïõ ÓõíäÝóôå Ýíá ç åßï óå êüèå Ýíá áðü ôá êáíüëéá Þ ïõ. Óå áõôþí ôç ðåñßðôùóç, ï äéáêüðôçò ìå ôçí Ýíäåéîç L R LINE ðñýðåé êáé óôá äýï ç åßá íá âñßóêåôáé óôç èýóç LINE (ðåñéóôñýøôå ôïí äéáêüðôç óôçí ðéï áêñáßá äåîéü èýóç). ìå ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá ÓõíäÝóôå ôï ðåñéå üìåíï êáëþäéï êåíôñéêþò ôñïöïäïóßáò óôçí õðïäï Þ ìå ôçí Ýíäåéîç POWER, áëëü ìçí ôï 25 cm / 10" óõíäýóåôå áêüìç ìå ôçí õðïäï Þ ôïõ ôïß ïõ. Óýíäåóç ôùí êáëùäßùí Åíäå ïìýíùò íá èåùñþóåôå åõêïëüôåñï íá ðåñüóåôå ôá êáëþäéá óôï ðåñéå üìåíï êüëõììá êáëùäßïõ ðñéí íá ôá óõíäýóåôå óôï ç åßï BeoLab 1. ÊÜëõììá êáëùäßïõ: ñçóéìïðïéþóôå ôï ðåñéå üìåíï åñãáëåßï ãéá íá êïõìðþóåôå ôï êüëõììá ôïõ êáëùäßïõ áöïý ðñþôá ôïðïèåôþóåôå ìýóá óôï êüëõììá êáëùäßïõ ôüóï ôï êáëþäéï ôçò êåíôñéêþò ôñïöïäïóßáò üóï êáé ôï êáëþäéï Power Link. ÓöéãêôÞñåò êáëùäßùí: Ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò ðñýðåé íá óôåñåþóåôå ôá êáëþäéá êáé ôï êüëõììá ôïõ êáëùäßïõ ìå ôïõò äýï óöéãêôþñåò, üðùò öáßíåôáé êáé óôï ó Þìá.

8 Ðñïóáñìüóôå ôï ç åßï BeoLab1 óôï ðåñéâüëëïí Ôï ç åßï BeoLab 1 ìðïñåß íá ôïðïèåôçèåß ó åäüí óå ïðïéïäþðïôå óçìåßï ôïõ äùìáôßïõ óáò. Ùóôüóï, ï ðéï öõóéêüò Þ ïò êáé ç êáëýôåñç óôåñåïöùíéêþ áðüäïóç åðéôõã Üíïíôáé åüí ôï ç åßï BeoLab 1 Ý åé åãêáôáóôáèåß óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ðïõ õðüñ ïõí óå áõôýò ôéò äýï óåëßäåò. Ãéá íá öéëôñüñåôå ôçí öõóéêþ åíßó õóç ôùí ìðüóùí ðïõ õðüñ åé åüí ôï ç åßï âñßóêåôáé ð.. óå ìßá ãùíßá - óå ó Ýóç ìå ìßá ðéï åëåýèåñç èýóç - ôï BeoLab 1 äéáèýôåé Ýíáí äéáêüðôç ôñéþí èýóåùí ðïõ áðïêáëåßôáé äéáêüðôçò ÈÝóçò Ç åßïõ. Óçìåßùóç: ÄåäïìÝíïõ üôé ôï êáëþäéï Power Link óõíäýåôáé ôüóï ìå ôï áñéóôåñü üóï êáé ìå ôï äåîéü êáíüëé Þ ïõ åßíáé óçìáíôéêü íá èõìüóôå íá ñõèìßóåôå ôïí äéáêüðôç L R LINE óôç óùóôþ èýóç óå êüèå ç åßï (ðåñéóóüôåñåò äéåõêñéíßóåéò óôç óåë. 6). Ñýèìéóç ôïõ äéáêüðôç ÈÝóçò Ç åßïõ Ï óêïðüò ôïõ äéáêüðôç ÈÝóçò Ç åßïõ åßíáé íá åîáóöáëßæåé üôé ç óôüèìç ôùí ìðüóùí åßíáé êáôüëëçëç ãéá ôç èýóç ôïõ ç åßïõ BeoLab 1 êáé åðïìýíùò ãéá ôï ðåñéâüëëïí. Ç åðéëïãþ ôçò èýóçò ôïõ äéáêüðôç åîáñôüôáé áðü ôçí áðüóôáóç ôïõ ç åßïõ BeoLab 1 áðü ôïõò ôïß ïõò êáé ôéò ãùíßåò ôïõ äùìáôßïõ. Ï äéáêüðôçò ÈÝóçò Ç åßïõ Ý åé ôñåéò èýóåéò ñýèìéóçò: FREESTANDING: ÁõôÞ åßíáé ç ïõäýôåñç ñýèìéóç, äçëáäþ ùñßò êáèüëïõ öéëôñüñéóìá. ñçóéìïðïéþóôå áõôþí ôç ñýèìéóç åüí ôï ç åßï BeoLab 1 âñßóêåôáé óå áðüóôáóç ìåãáëýôåñç ôùí 40 cm áðü ôïí ôïß ï (åðéóçìáßíåôáé ùò ç ìåãüëç ðåñéï Þ ìå ôï ðéï áíïé ôü ãêñé ñþìá óôçí êüôïøç ôçò åðüìåíçò óåëßäáò). Ùóôüóï, óõíéóôïýìå íá ìçí ôïðïèåôåßôå ôï ç åßï BeoLab 1 óå áðüóôáóç ìåãáëýôåñç áðü ðåñßðïõ 1 m áðü ôïí ôïß ï äåäïìýíïõ üôé áõôü Ý åé ùò áðïôýëåóìá áìçëüôåñç áðüäïóç ìðüóùí. AGAINST WALL: Ç åðüìåíç óôüèìç öéëôñáñßóìáôïò. ñçóéìïðïéþóôå áõôþí ôç ñýèìéóç åüí ôï ç åßï BeoLab 1 âñßóêåôáé óå áðüóôáóç ìéêñüôåñç ôùí 40 cm áðü ôïí ôïß ï êáé ü é ìéêñüôåñç ôùí 130 cm áðü ìßá ãùíßá (åðéóçìáßíåôáé óôçí êüôïøç ùò ç ðåñéï Þ ìå ôï áíïé ôü ãêñé ñþìá êáôü ìþêïò ôùí ôïß ùí). IN CORNER: ÁõôÞ åßíáé ç ñýèìéóç ìå ôï ìåãáëýôåñï öéëôñüñéóìá. ñçóéìïðïéþóôå áõôþí ôç ñýèìéóç åüí ôï ç åßï BeoLab 1 âñßóêåôáé óå ãùíßá (åðéóçìáßíåôáé óôçí êüôïøç ùò ç ðåñéï Þ ìå ôï óêïýñï ãêñé ñþìá). Ðþò èá ìåôñþóåôå; Ïé ìåôñþóåéò ãßíïíôáé ôüóï áðü ôï Üêñï ôçò âüóçò óôþñéîçò ôïõ ç åßïõ BeoLab 1 ðïõ âñßóêåôáé ðéï êïíôü óôïí ôïß ï (ç æþíç êáôü ìþêïò ôùí ôïß ùí ôïõ äùìáôßïõ Ý åé ðåñßðïõ ôï ðëüôïò ôçò âüóçò óôþñéîçò ôïõ BeoLab 1). Ôá ðáñáäåßãìáôá êáé ïé äéáóôüóåéò ðïõ åðéóçìáßíïíôáé åßíáé ìüíï åíäåéêôéêýò. Ìðïñåßôå, âýâáéá, íá ðåñéóôñýøåôå ôïí äéáêüðôç óå ïðïéáäþðïôå áðü ôéò ôñåéò èýóåéò ðñïôéìüôå.

9 ÈÝóç Ç åßïõ: IN CORNER ~ 3 m 10' AGAINST WALL FREESTANDING L R ~ 3 m 10' ~ 40 cm 16" L R ~ 130 cm 51" ÐáñÜäåéãìá 1: Ôá ç åßá åßíáé ôïðïèåôçìýíá óôç ìßá Üêñç ôïõ äùìáôßïõ (ü é üìùò ðïëý êïíôü óôïí ôïß ï) êáé ü é êïíôü óôïõò ðëáúíïýò ôïß ïõò. ÅðïìÝíùò, ï äéáêüðôçò ÈÝóçò Ç åßïõ èá ðñýðåé íá âñßóêåôáé óôç èýóç FREESTANDING ôüóï ãéá ôï áñéóôåñü üóï êáé ãéá ôï äåîéü ç åßï. ÈÝóç ôïðïèýôçóçò/áêñüáóçò. Ãéá íá ðåôý åôå ôïí ðéï öõóéêü Þ ï êáé ôçí êáëýôåñç óôåñåïöùíéêþ áðüäïóç ñõèìßóôå ôçí èýóç áêñüáóçò ðïõ ðñïôéìüôå óýìöùíá ìå ôéò åíäåéêôéêýò ïäçãßåò ðïõ õðüñ ïõí åäþ. L R ÐáñÜäåéãìá 2: Ôï Ýíá ç åßï åßíáé ôïðïèåôçìýíï ðïëý êïíôü óôïí ôïß ï êáé ôï Üëëï óå ìßá ãùíßá ôïõ äùìáôßïõ. Ç åßï L: ÐñÝðåé íá âñßóêåôáé óôç èýóç AGAINST WALL. Ç åßï R: ÐñÝðåé íá âñßóêåôáé óôç èýóç IN CORNER. L R ÐáñÜäåéãìá 3: Ïðùò êáé óôï ðáñüäåéãìá 2, ôï Ýíá ç åßï ôïðïèåôåßôáé ðïëý êïíôü óôïí ôïß ï êáé ôï Üëëï óå ìßá ãùíßá. Ôï ó Þìá ôïõ äùìáôßïõ äåí åðçñåüæåé ôéò ñõèìßóåéò. Ç åßï L: ÐñÝðåé íá âñßóêåôáé óôç èýóç AGAINST WALL. Ç åßï R: ÐñÝðåé íá âñßóêåôáé óôç èýóç IN CORNER.

10 ÊáèçìåñéíÞ ñþóç Ïôáí ïëïêëçñþóåôå ôçí åãêáôüóôáóç ôùí ç åßùí BeoLab 1, óõíäýóôå ïëüêëçñï ôï óýóôçìá Bang & Olufsen ìå ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá. Ç êüêêéíç ëõ íßá ôïõ åíäåßêôç áíáìïíþò áíüâåé ãéá íá äçëþóåé üôé ôï ç åßï BeoLab 1 åßíáé óå èýóç áíáìïíþò, Ýôïéìï ãéá ñþóç. Ôá ç åßá BeoLab 1 Ý ïõí ó åäéáóôåß ãéá íá ìýíïõí óôç ëåéôïõñãßá áíáìïíþò üôáí äåí ñçóéìïðïéïýíôáé äçë. ç ðáñï Þ åíýñãåéáò äåí èá ðñýðåé íá äéáêüðôåôáé áðü ôïí äéáêüðôç ôïõ ôïß ïõ. Ðáñáêáëþ óçìåéþóôå: Ôá ç åßá BeoLab 1 åßíáé ó åäéáóìýíá íá áõôïðñïóôáôåýïíôáé åüí ïé ìïíüäåò ôùí ç åßùí Þ ôùí åíéó õôþí õðåñèåñìáíèïýí. Ôá êõêëþìáôá ðñïóôáóßáò ôùí ç åßùí èá åíåñãïðïéçèïýí ìåôü áðü ìßá ðåñßïäï áíáðáñáãùãþò ìïõóéêþò ìå ðïëý äõíáôþ Ýíôáóç, êëð óå õøçëþ óôüèìç. Åíäåßêôçò åíåñãïðïßçóçò êáé áðåíåñãïðïßçóçò Ïôáí åíåñãïðïéåßôå ôï óýóôçìá ìïõóéêþò, ôá ç åßá BeoLab 1 åíåñãïðïéïýíôáé ôáõôü ñïíá. Ç êüêêéíç ëõ íßá áíáìïíþò ôïõ åíäåßêôç ãßíåôáé ðñüóéíç, ãéá íá äçëþóåé üôé ôá ç åßá åßíáé åíåñãïðïéçìýíá. Ïôáí áðåíåñãïðïéåßôå ôï óýóôçìü óáò Þ öéìþíåôå ôïí Þ ï, ç êüêêéíç öùôåéíþ ëõ íßá åìöáíßæåôáé áìýóùò êáé äçëþíåé üôé ôá ç åßá BeoLab 1 äåí ñçóéìïðïéïýíôáé. ÅÜí ôá ç åßá BeoLab 1 åßíáé óõíäåäåìýíá - ìýóù ôçò õðïäï Þò ìéêñïöþíïõ (LINE) - ìå Ýíá óýóôçìá ðïõ äåí åßíáé ôçò Bang & Olufsen åíåñãïðïéïýíôáé áõôüìáôá üôáí ôï óýóôçìá ëüâåé Ýíá óþìá. Áðåíåñãïðïéïýíôáé áõôüìáôá ëßãá ëåðôü áöïý áèåß ôï óþìá. Ðñïóôáóßá ôùí ç åßùí ÅÜí ïé ìïíüäåò ôùí ç åßùí õðåñèåñìáíèïýí, ôá ç åßá BeoLab 1 èá ìåéþóïõí ãéá ìéá óôéãìþ ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ. Ïôáí ç êáôüóôáóç óôáèåñïðïéçèåß, ç Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ åðéóôñýöåé áñãü óôï êáíïíéêü. ÅÜí ôï ç åßï ëåéôïõñãåß óõíå þò óå ôüóï õøçëþ Ýíôáóç, ôá ç åßá BeoLab 1 èá öéìþóïõí ôåëéêü ôïí Þ ï åíôåëþò. ÅÜí ïé ìïíüäåò ôïõ åíéó õôþ õðåñèåñìáíèïýí, ôá ç åßá BeoLab 1 èá ìåéþóïõí ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ êáé èá öéìùèïýí. ÅÜí ôá ç åßá BeoLab 1 öéìùèïýí, ç Ýíôáóç ôïõ Þ ïõ èá ìåéùèåß êáé ç êüêêéíç åíäåéêôéêþ ëõ íßá èá áíüøåé. Ãéá íá áðïêáôáóôþóåôå ôïí Þ ï: ÁðïóõíäÝóôå ôá ç åßá BeoLab 1 áðü ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá. ÁöÞóôå ôá ç åßá êáé ôïõò åíéó õôýò íá êñõþóïõí. ÅðáíáóõíäÝóôå ôá ç åßá BeoLab 1 ìå ôçí êåíôñéêþ ôñïöïäïóßá. ÅÜí ôï ðñüâëçìá åðéìåßíåé, ðáñáêáëþ åðéêïéíùíþóôå ìå ôïí ðùëçôþ ôçò Bang & Olufsen. Åíäåßêôçò Êáèáñéóìüò ôïõ Ç åßïõ BeoLab 1 Êáèáñßóôå ôéò åðéöüíåéåò ôïõ ç åßïõ Beo- Lab 1 ñçóéìïðïéþíôáò Ýíá ìáëáêü, ü é îáíôü ýöáóìá, êáëü óôõììýíï ôï ïðïßï Ý åôå âñýîåé óå äéüëõìá ëéáñïý íåñïý ðïõ ðåñéý åé ëßãåò óôáãüíåò áðïññõðáíôéêïý ðéüôùí ãéá ðáñüäåéãìá. Ôï ìðñïóôéíü ýöáóìá ôïõ ç åßïõ ìðïñåß íá êáèáñéóôåß ìå ìßá çëåêôñéêþ óêïýðá ôçí ïðïßá Ý åôå ñõèìßóåé óôçí ðéï áìçëþ Ýíôáóç. Óçìåßùóç: ÐïôÝ ìçí ñçóéìïðïéåßôå äéáëýìáôá ðïõ ðåñéý ïõí ïéíüðíåõìá ãéá íá êáèáñßóåôå ïðïéïäþðïôå åîüñôçìá ôïõ ç åßïõ BeoLab 1!

Ôï ðñïúüí áõôü ðëçñåß ôéò ðñïûðïèýóåéò ðïõ áíáöýñïíôáé óôéò ïäçãßåò 89/336 êáé 73/23 ôçò ÅÅ. Åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò: http://www.bang-olufsen.com 350Xxxx 0998 Åêôõðþèçêå óôç Äáíßá áðü bogtrykkergården a-s, Struer