Πρόγραμμα προβολών. 31 Οκτωβρίου - 15 Δεκεμβρίου 2014

Πρόγραμμα προβολών 31 Οκτωβρίου - 15 Δεκεμβρίου 2014

ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΟΔΟΥ Μέλη Συνδρομή για ένα χρόνο (Η προβολή κατά την εγγραφή ή ανανέωση είναι δωρεάν) Κανονικό Συνταξιούχοι 15 ευρώ 4 ευρώ 3 ευρώ Προπληρωμένες προβολές 10 + 1 Δωρεάν προβολή κατά την εγγραφή ή ανανέωση (Ισχύουν μέχρι δύο χρόνια από την εγγραφή ή ανανέωση) Κανονικό 40 ευρώ Συνταξιούχοι 30 ευρώ Μη μέλη Κανονικό Συνταξιούχοι Φοιτητές (κάτω των 26 και με επίδειξη φοιτητικής ταυτότητας) Στρατιώτες (με επίδειξη στρατιωτικής ταυτότητας) 8 ευρώ 6 ευρώ 4 ευρώ 2 ευρώ Ο Όμιλος Φίλων Κινηματογράφου λειτουργεί ως Κινηματογραφική Λέσχη και σύμφωνα με τους κανόνες λειτουργίας, στις προβολές του ΔΕΝ επιτρέπεται η είσοδος σε άτομα κάτω των 18 ετών. Εγώ, ο εαυτός μου και η μαμά Les garçons et Guillaume, à table! Γκιγιόμ Γκαγιέν Γαλλία, Βέλγιο 2013 85 Γκιγιόμ Γκαγιέν, Ιβόν Μπακ, Κάρολ Μπρένερ, Νταιάν Κρούγκερ Διάλογοι: Γαλλικοί, Αγγλικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί «Η πρώτη ανάμνηση που έχω από τη μητέρα μου είναι όταν ήμουν τεσσάρων ή πέντε χρόνων. Μας φώναζε μαζί με τους δύο αδερφούς μου να φάμε λέγοντάς μας: Τα αγόρια και ο Γκιγιόμ στο τραπέζι!» Η ταινία, αφηγείται την ιστορία ενός αγοριού που η μητέρα του τον μεγάλωσε ως κορίτσι. Με θεατρικό στιλ και πολύ χιούμορ, ο Γκαγιέν υποδύεται τον εαυτό του από τότε που ήταν παιδί μέχρι την ενηλικίωσή του. Διασκευάζοντας το θεατρικό «Οne man show» του ιδίου του Γκιγιόμ Γκαγιέν, που είχε ανέβει στη Γαλλία, με τεράστια επιτυχία το 2008, ο πολυτάλαντος Γάλλος παραδίδει μια ειλικρινή κατάθεση ψυχής. Η ταινία σημείωσε μεγάλη εμπορική επιτυχία στη Γαλλία, συμμετείχε στο Φεστιβάλ Καννών και απέσπασε διακρίσεις σε πολλά διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου. 31/10 Παρασκευή 2/11 Κυριακή 4/11 Τρίτη 6/11 Πέμπτη

CINEMA ITALIANO Μια Γυναίκα Μόνο Ξέρει Just Like a Woman Ρασίντ Μπουσαρέμπ Ηνωμένο Βασίλειο, ΗΠΑ 2012 87 Σιένα Μίλερ, Γκολσιφτέχ Φαραχανί Διάλογοι: Αγγλικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Η Μέριλιν, μια εργάτρια που λατρεύει τον χορό της κοιλιάς, βρίσκει τον άνεργο άντρα της να την απατά με μια άλλη γυναίκα μέσα στο ίδιο τους το σπίτι. Η Μόνα, μια μετανάστρια από την Αφρική, αντιμετωπίζει τη φρικτή καταπίεση της πεθεράς της χωρίς καμία συμπαράσταση από τον αμέτοχο σύζυγό της. Όταν βρίσκουν την πεθερά τής Μόνα νεκρή στο κρεβάτι της, εκείνη αποφασίζει ότι πρέπει να εγκαταλείψει γρήγορα το σπίτι της, φοβούμενη ότι θα κατηγορηθεί για φόνο. Οι δύο γυναίκες θα ξεκινήσουν ένα ταξίδι από το Σικάγο προς τη Σάντα Φε γεμάτο παγίδες και δυσάρεστες εκπλήξεις που θα τις φέρουν πιο κοντά. Ζήτω η Ελευθερία Viva la Libertà Ρομπέρτο Αντό Ιταλία 2012 94 Τόνι Σερβίλο, Βαλέριο Μαστραντρέα, Βαλέρια Μπρούνι Τεντέσκι Διάλογοι: Ιταλικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ενώ η δημοτικότητα του κόμματός του κατρακυλά, ο ηγέτης της ιταλικής αξιωματικής αντιπολίτευσης, Ενρίκο Ολιβέρι, εξαφανίζεται. Χωρίς να ειδοποιήσει τους στενότερους συνεργάτες του, ο βοηθός του τον αντικαθιστά με τον δίδυμο αδερφό του, έναν μανιοκαταθλιπτικό φιλόσοφο που έχει βγει πρόσφατα από το ψυχιατρείο. Η καινούργια εικόνα του αρχηγού, απρόβλεπτη και ειλικρινής, αποδεικνύεται γοητευτική και το κόμμα αρχίζει να επανακάμπτει στις δημοσκοπήσεις, καθώς ένας τρελός αρχίζει να δείχνει στους πολιτικούς πώς να διοικούν το έθνος! 3/11 Δευτέρα 7/11 Παρασκευή 9/11 Κυριακή

CINEMA ITALIANO Η Ωραία Κοιμωμένη Bella Addormentata Μάρκο Μπελόκιο Ιταλία 2012 115 Ιζαμπέλ Ιπέρ, Τόνι Σερβίλο, Άλμπα Ρορβάχερ, Μάγια Σάνσα Διάλογοι: Ιταλικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Πότε επιτρέπεται ν αφήσεις κάποιον να πεθάνει; Ποια είναι η σωστή απόφαση; Ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους Ιταλούς σκηνοθέτες αποφασίζει να μεταφέρει στην οθόνη μια εξαιρετικά ευαίσθητη ιστορία, που ξεσήκωσε έντονες πολιτικές και συνταγματικές αντιπαραθέσεις στη γείτονα χώρα και δυναμίτισε τη συζήτηση γύρω από τα ανθρώπινα δικαιώματα. Πρόκειται για την υπόθεση της Ελουάνα Ενγκλάρο, μιας κοπέλας σε κωματώδη κατάσταση επί 17 ολόκληρα χρόνια, οι γονείς της οποίας ζητούσαν επίμονα να υποβληθεί σε ευθανασία. Είμαι ο Έρωτας Io Sono l Amore Λούκα Γκουαντανίνο Ιταλία 2009 120 Τίλντα Σουίντον, Φλάβιο Παρέντι, Άλμπα Ροχβάσερ Διάλογοι: Ιταλικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Μιλάνο, αρχές του 20 ου αιώνα, σε μια αριστοκρατική Art Deco βίλα που ανήκει στους Ρέκι, μια πανίσχυρη οικογένεια βιομηχάνων. Είναι η βραδιά των γενεθλίων του ιδρυτή της επιχείρησης, που πρόκειται ν ανακοινώσει την αλλαγή σκυτάλης στη μικρή αυτοκρατορία που ο ίδιος δημιούργησε. Η αφήγηση παρακολουθεί την οικογένεια Ρέκι και τα μυστικά της, κάτω από ένα μικροσκόπιο που βγάζει στην επιφάνεια όλη τη διακριτική γοητεία της μιλανέζικης μπουρζουαζίας, αλλά και όλη την υποκρισία της. Η ταινία απέσπασε το βραβείο Καλύτερης Ταινίας στο Boulder International Film Festival, Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας για την Τίλντα Σουίντον στο Dublin International Film Festival και άλλες διακρίσεις σε διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου. 11/11 Τρίτη 14/11 Παρασκευή 16/11 Κυριακή

CINEMA ITALIANO Giulio Manfredonia Ιταλία 2008 111 Claudio Bisio, Anita Caprioli, Giuseppe Battiston Διάλογοι: Ιταλικοί Υπότιτλοι: Αγγλικοί ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Si Può Fare We Can Do That Ο Νέλο είναι ένας συνδικαλιστής στη δεκαετία του 1980, όταν επικράτησε στην Ιταλία ο περιβόητος νόμος Basaglia, όπως ονομάστηκε η πρωτοβουλία του φωτισμένου Ιταλού καθηγητή της ψυχιατρικής, με τον οποίο έκλεισαν τα ψυχιατρεία κι ελευθερώθηκαν οι τρόφιμοι. Όταν, λοιπόν, συμβαίνει αυτό, ο Νέλο προσπαθεί να δει τι θα κάνουν όλους αυτούς τους τροφίμους που βγαίνουν ελεύθεροι στην αχρηστία. Και αποφασίζει να φτιάξει μια «κολεκτίβα», από την οποία θα δοθούν αφορμές για τσουχτερές επισημάνσεις. Paolo & Vittorio Taviani Ιταλία 2007 122 Paz Vega, Moritz Bleibtreu, Alessandro Preziosi Διάλογοι: Ιταλικοί Υπότιτλοι: Αγγλικοί ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ La Masseria delle Allodole The Lark Farm Η ταινία είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα La Masseria delle allodole της Antonia Arslan, Ιταλίδας συγγραφέως αρμενικής καταγωγής, και πραγματεύεται το δράμα μιας οικογένειας Αρμενίων που ζουν στην Τουρκία, των Αβακιάν, οι οποίοι κατά τη διάρκεια του Α Παγκοσμίου Πολέμου διώκονται από τις τουρκικές αρχές. Όλοι οι άντρες της οικογένειας συλλαμβάνονται κι εκτελούνται, ενώ οι γυναίκες οδηγούνται σε μια έρημο της Συρίας με σκοπό την εξόντωσή τους. Το απαγορευμένο ερωτικό πάθος που θα αναπτυχθεί ανάμεσα σε έναν Τούρκο αξιωματικό και την κόρη ενός Αρμένη γαιοκτήμονα φαίνεται να είναι η μοναδική ελπίδα σωτηρίας της άτυχης οικογένειας. 10/11 Δευτέρα 13/11 Πέμπτη Padroni di Casa The Landlords Edoardo Gabbriellini Ιταλία 2012 90 Valerio Mastandrea, Elio Germano, Gianni Morandi Διάλογοι: Ιταλικοί Υπότιτλοι: Αγγλικοί ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Τα αδέρφια Cosimo και Elia έχουν προσληφθεί από τον διάσημο τραγουδιστή, Fausto Mieli, για να διεκπεραιώσουν ορισμένες εργασίες στην έπαυλή του. Η παρουσία τους είναι ανεπιθύμητη στην μικρή κοινότητα, καθώς οι ντόπιοι δεν φαίνεται να συμπαθούν και πολύ τους νεοφερμένους υπαλλήλους. Η ρήξη του Elia με μια συμμορία λαθροθήρων και η προσπάθειά του να συνάψει ερωτική σχέση με μια όμορφη νεαρή, σε συνδυασμό με τις ατυχείς συναντήσεις που έχει ο Cosimo με τη σύζυγο του τραγουδιστή, η οποία βρίσκεται σε τροχοκάθισμα, εντείνουν τη σχέση των δύο ξένων με την τοπική κοινότητα ακόμα περισσότερο. 17/11 Δευτέρα Η ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΗΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ

Πατέρας και Γιος Soshite chichi ni naru Hirokazu Koreeda Ιαπωνία 2013 121 Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Yôko Maki, Rirî Furankî Διάλογοι: Ιαπωνικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ο Ριότα έχει αποκτήσει τα πάντα με σκληρή δουλειά, και πιστεύει πως τίποτα δεν μπορεί να ανακάμψει την πορεία του προς την ευτυχία. Ώσπου μια μέρα, αυτός κι η γυναίκα του, η Μιντόρι, δέχονται ένα τηλεφώνημα από το μαιευτήριο. Όπως αποδεικνύεται, ο 6χρονος γιος τους, Κέιτα, δεν είναι ο βιολογικός τους γιος στο μαιευτήριο τούς έδωσαν άλλο παιδί. Ο Ριότα αναγκάζεται να πάρει μια απόφαση που θα του αλλάξει τη ζωή, διαλέγοντας το «θρέμμα» αντί για το «γέννημα». Βλέποντας την αφοσίωση της Μιντόρι στον Κέιτα, ακόμα και μετά την αποκάλυψη της καταγωγής του ή και της επικοινωνίας με τη λαϊκή, αλλά στοργική οικογένεια που ανέθρεψε το βιολογικό τους παιδί, ο Ριότα αρχίζει να αναρωτιέται αν υπήρξε «πατέρας» όλα αυτά τα χρόνια. Η ταινία τιμήθηκε στις Κάννες με το Βραβείο Επιτροπής, το Βραβείο Οικουμενικής επιτροπής-ειδική Μνεία και ήταν προτεινόμενη για τον Χρυσό Φοίνικα. 18/11 Τρίτη 28/11 Παρασκευή Η Επίθεση L Αttentat Ζιάντ Ντουεϊρί Λίβανος, Γαλλία 2012 101 Αλί Σουλιμάν, Ρεϊμόντ Αμσελέμ, Ευγενία, Ντοντίνα Διάλογοι: Αραβικοί, Εβραϊκοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί O Ισραηλινό - Παλαιστίνιος χειρουργός Amin Jaafari, είχε μία λαμπρή καριέρα, μία πολύ αγαπημένη σύζυγο και πολλούς καλούς φίλους που του κάνουν τη ζωή πολύ όμορφη μέχρι τη στιγμή που συγκλονισμένος μαθαίνει ότι η σύζυγός του σκοτώνεται σε βομβιστική επίθεση «καμικάζι». Δέκα εννέα ακόμη νεκροί, και η αστυνομία τον ενημερώνει ότι υπεύθυνη της επίθεσης ήταν η ίδια του η γυναίκα! Ο Αmin δεν μπορεί να πιστέψει την κατηγορία των αστυνομικών και ξεκινά ένα δαιδαλώδες κυνήγι αναζήτησης της αλήθειας. Οι αποκαλύψεις θα ακολουθήσουν η μία μετά την άλλη, και η μοίρα θα του παίξει ένα απρόβλεπτο παιχνίδι που δύσκολα θα μπορέσει να αντιμετωπίσει. Πρόκειται για μια προσαρμογή του διεθνούς ομώνυμου μπεστ-σέλερ του Yasmina Khadra, που έχει μεταφραστεί σε 40 γλώσσες. 20/11 Πέμπτη 30/11 Κυριακή

ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΠΟΛΩΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ #2 Σε συνεργασία με την Πολωνική Πρεσβεία ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Milosc Αγάπη Slawomir Fabicki Πολωνία 2012 105 Marcin Dorocinski, Julia Kijowska, Adam Woronowicz Διάλογοι: Πολωνικοί _ Υπότιτλοι: Αγγλικοί Η Μαρία και ο Τόμεκ είναι ένα σύγχρονο ζευγάρι που φαινομενικά βιώνει μια ιδανική κατάσταση. Η επαγγελματική τους επιτυχία θα συμπληρωθεί πολύ σύντομα και από την προσωπική, με την αναμονή της άφιξης του πρώτου τους παιδιού. Ωστόσο, μια πράξη ασύλληπτης βίας, σε βάρος της Μαρίας που εγκυμονεί, διαρρηγνύει τον οικογενειακό ιστό. Σ αυτή την οδυνηρή διαδρομή, οι ήρωες παραμένουν πολυδιάστατοι, αρνούμενοι να υποκύψουν σε κλισέ και στερεότυπα. Η ταινία αποτελεί μια ρεαλιστική σπουδή της έκφρασης της αγάπης και των παραμέτρων της: του φόβου, της ζήλιας, της συγχώρεσης, της άνευ όρων παράδοσης. Układ zamknięty Closed Circuit Ryszard Bugajski Πολωνία 2013 120 Janusz Gajos, Kazimierz Kaczor, Wojciech Zoladkowicz Διάλογοι: Πολωνικοί, Υπότιτλοι: Αγγλικοί Η ταινία πραγματεύεται μια δραματική ιστορία βασισμένη σε αληθινά γεγονότα που διαδραματίστηκαν πριν από δέκα χρόνια στην Πολωνία. Οι τρεις ιδιοκτήτες μιας επιτυχημένης επιχείρησης κατηγορούνται από τους διεφθαρμένους κυβερνητικούς αξιωματούχους - συμπεριλαμβανομένου και του εισαγγελέα- ότι εμπλέκονται σε οργανωμένη εγκληματική ομάδα και ότι ξεπλένουν βρόμικο χρήμα. Οι επιχειρηματίες φυλακίζονται και η επιχείρησή τους καταρρέει. Αρκετά χρόνια αργότερα αποφυλακίζονται, λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων σε βάρος τους, λαμβάνοντας μια πενιχρή αποζημίωση. 21/11 Παρασκευή 23/11 Κυριακή

ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΠΟΛΩΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Przypadek Blind Chance Κριστόφ Κισλόφσκι Πολωνία 1981 114 Boguslaw Linda, Tadeusz Lomnicki, Zbigniew Zapasiewicz Διάλογοι: Πολωνικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ο Βίτεκ είναι ένας μεσήλικας στο πιο κρίσιμο σταυροδρόμι της ζωής του. Μέχρι τώρα, οποιαδήποτε απόφαση παίρνει για το μέλλον του καταλήγει σε παταγώδη αποτυχία. Ένα ξαφνικό ατύχημα τον αναγκάζει να πάρει μια απόφαση μέσα σε μια στιγμή. Τρεις επιλογές τού προτείνονται κι ο θεατής παρακολουθεί πώς η κάθε μία από αυτές επηρεάζει το μέλλον του. Dziewczyna z szafy The Girl from the Wardrobe Bodo Kox Πολωνία 2013 90 Wojciech Mecwaldowski, Piotr Glowacki, Magdalena Rózanska Διάλογοι: Πολωνικοί _ Υπότιτλοι: Αγγλικοί Πρόκειται για την ιστορία τριών χαρακτήρων, τα δύο αδέλφια Tomek και Jacek και της γειτόνισσάς τους Magda, καθένας από τους οποίους είναι με τον δικό τους τρόπο μοναχικός και αποξενωμένος. Η Magda έχει κλειστεί στον εαυτό της, η αποξένωση του Tomek προκύπτει από μία νευρολογική ασθένεια από την οποία πάσχει και ο Jacek επικοινωνεί με τον κόσμο κυρίως μέσω του διαδικτύου. Μια ταινία για τη μοναξιά και την αγάπη των μοναχικών και αλλοτριωμένων ανθρώπων. 24/11 Δευτέρα 25/11 Τρίτη

ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΠΟΛΩΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ Mój Rower My Father s Bike Piotr Trzaskalski Πολωνία 2012 90 Michal Urbaniak, Artur Zmijewski, Krzysztof Chodorowski Διάλογοι: Πολωνικοί _ Υπότιτλοι: Αγγλικοί Η σύζυγος του αγαπημένου τους παππού τον εγκαταλείπει για έναν άλλο άντρα. Το γεγονός αυτό προκαλεί μεγάλη αναστάτωση και μια σειρά από μη αναμενόμενα γεγονότα. Ο γιος και ο εγγονός αναγκάζονται να έρθουν εσπευσμένα από το εξωτερικό για να αναζητήσουν μια άλλη γυναίκα για τον παππού, που θα είναι, όμως, αρεστή σε όλους. Μάρτυς Κατηγορίας Witness for the Prosecution Μπίλι Γουάιλντερ ΗΠΑ 1957 116 Τάιρον Πάουερ, Μάρλεν Ντίτριχ, Τσαρλς Λώτον, Έλσα Λάντσεστερ Διάλογοι: Αγγλικοί, Υπότιτλοι: Ελληνικοί Η Έμιλυ Φρεντς, μια μεσήλικη πλούσια χήρα, δολοφονείται. Ο Λέοναρντ, ένας νέος, ωραίος και άφραγκος άνδρας, συλλαμβάνεται για τη δολοφονία της και την υπόθεση αναλαμβάνει ένας δικηγόρος γηραιός, αλλά παθιασμένος και αφοσιωμένος στην υπόθεση της δικαιοσύνης. Η μόνη περίπτωση αθώωσης του Λέοναρντ είναι η κατάθεση της γυναίκας του. Όμως η πολυαναμενόμενη κατάθεση της κυρίας Χελμ είναι τέτοια που σίγουρα θα στείλει το σύζυγό της στην αγχόνη. Εκπλήξεις και διαρκείς ανατροπές χαρακτηρίζουν αυτό το θεατρικό έργο της Άγκαθα Κρίστι, που ο Μπίλι Γουάιλντερ μεταφέρει στην οθόνη, διατηρώντας το μυστήριο, το χιούμορ και τους συναρπαστικούς χαρακτήρες. Classic 27/11 Πέμπτη 1/12 Δευτέρα

ΠΡΟΣΕΧΩΣ Το Θεώρημα Μηδέν του Terry Gilliam Ο Αξέχαστος Μήνας του Don McKellar Marina του Stijn Coninx Το Τέλειο Χτύπημα του Giuseppe Tornatore Κολύμπα Μικρό μου Ψαράκι, Κολύμπα Swim Little Fish Swim Ρουμπέν Αμάρ, Λόλα Μπεσίς ΗΠΑ, Γαλλία 2013 95 Λόλα Μπεσίς, Νταστίν Γκι Ντεφά, Μπρουκ Μπλουμ, Αν Κοσινί Διάλογοι: Αγγλικά, Γαλλικά_ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ο Λίγουορντ, μέσα στο μικρό νέοϋορκέζικο διαμέρισμά του, όπου ζει με την γυναίκα του, συνθέτει μουσική, χρησιμοποιώντας ως μουσικά όργανα τα παιχνίδια της μικρής του κόρης Ρέινμποου. Η Λιλάς είναι μία νεαρή Γαλλίδα εικαστική καλλιτέχνις, που προσπαθεί να βρει τρόπο να εισχωρήσει στον περίκλειστο κόσμο της σύγχρονης τέχνης. Η σχεδόν τυχαία συνάντησή τους μπορεί να τους βοηθήσει τελικά να πραγματοποιήσουν τα όνειρά τους. Ανάμεσα στον σουρρεαλισμό, την τέχνη και τον μαγικό διάκοσμο μίας αναπάντεχης έλξης, η ταινία είναι μία αισιόδοξη, ονειρική ματιά στον δρόμο από την παιδικότητα προς την ενηλικίωση. Θεϊκό Κόλπο του Vinko Bresan Γιο-Γιο του Pierre Etaix Michael H. Profession: Director του Yves Montmayeur El Sistema των Paul Smaczny και Maria Stodtmeier Ιστορίες για Αγρίους του Damian Szifron Philomena του Stephen Frears 2/12 Τρίτη 7/12 Κυριακή Αγ. Παύλου 61, 2 ος όροφος 1107 Λευκωσία, Τηλ: 22251685, Fax: 22251686 email: info@info-tex.com www.info-tex.com

Rok Bicek Σλοβενία 2013 112 Igor Samobor, Natasa Barbara Gracner, Tjasa Zeleznik Διάλογοι: Σλοβενικοί, Γερμανικοί Υπότιτλοι: Ελληνικοί Οι φιναλίστ για το φετινό βραβείο LUX. Το κινηματογραφικό βραβείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου έχει σαν στόχο να προβάλλει τον ευρωπαϊκό κινηματογράφο και να προωθήσει τον διάλογο για τις αξίες και τα πιστεύω της Ευρώπης και τα κοινωνικά ζητήματα που την απασχολούν. ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Class Enemy Razredni Sovraznik Ταινία με θέμα τη σχέση μεταξύ των μαθητών και του νέου καθηγητή γερμανικών, σε μία πόλη της Σλοβενίας. Η τεράστια διαφορά στον τρόπο που αντιλαμβάνονται τη ζωή, δημιουργεί μεγάλες εντάσεις. 4/12 Πέμπτη Celine Sciamma Γαλλια 2014 112 Karidja Toure, Assa Sylla, Lindsay Karamoh Διάλογοι: Γαλλικοί Υπότιτλοι: Ελληνικοί Τα Κορίτσια Bande de Filles Η ιστορία ενός κοριτσιού που ξεκινάει μία νέα ζωή, αλλάζει το όνομα της, τον τρόπο που ντύνεται και σταματά το σχολείο προκειμένου να γίνει αποδεκτή σε μία ομάδα, ελπίζοντας ότι με αυτό τον τρόπο θα απελευθερωθεί. Ida Paweł Pawlikowski Πολωνία, Δανία 2013 82 Agata Kulesza, Agata Trzebuchowska, Dawid Ogrodnik Διάλογοι: Πολωνικοί Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ida Πρόκειται για την ιστορία ενός ορφανού κοριτσιού που μεγάλωσε σε μοναστήρι και πριν γίνει μοναχή ανακάλυψε ότι είναι εβραία. Μαζί με τον ξάδελφο της ξεκινούν ένα ταξίδι αναζητώντας πληροφορίες για την οικογένεια αλλά και για τον εαυτό της. 3/12 Τετάρτη 5/12 Παρασκευή

CINE ARGENTINO Μεσοτοιχίες Medianeras Γκουστάβο Ταρέτο Αργεντινή 2011 95 Πιλάρ Λόπεζ ντε Αγιάλα, Χαβιέρ Ντρόλας, Ινές Εφρόν Διάλογοι: Ισπανικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ο Μαρτίν ζει μόνος σε ένα διαμέρισμα στο Μπουένος Άιρες κερδίζοντας τη ζωή του δουλεύοντας ως web-designer. Η Μαριάνα μένει στο διπλανό κτήριο, παρέα με κούκλες-μανεκέν που τις χρησιμοποιεί για να διακοσμεί βιτρίνες, μια που δεν της δόθηκε η ευκαιρία να ασκήσει το επάγγελμα του αρχιτέκτονα. Έχοντας βγει και οι δύο από μια μακροχρόνια σχέση, βιώνουν μια περίοδο απαξίωσης, αδιαφορίας και αγοραφοβίας η οποία, ωστόσο, σιγά-σιγά μετατρέπεται σε αναζήτηση ενός συντρόφου, του «έτερου ήμισυ». Η συνάντηση αυτών των δύο ανθρώπων μέσα σε μια πόλη τριών εκατομμυρίων είναι η κύρια βάση της πλοκής, καθιστώντας την εξέλιξη μεν προβλέψιμη, εντυπωσιάζοντας δε ο σκηνοθέτης με το κριτικό βλέμμα που ρίχνει πάνω στο ψυχρό πρόσωπο μιας τσιμεντούπολης. La Antena Εστεμπάν Σαπίρ Αργεντινή 2007 90 Αλεχάντρο Ουρνταπιλέτα, Βαλέρια Μπερτουτσέλι, Τζουλιέτα Καρντινάλι Διάλογοι: Ισπανικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Μια φορά κι έναν καιρό, σε μια πολιτεία μακρινή, οι άνθρωποι έχουν χάσει τη φωνή τους. Ο κύριος TV, ο καναλάρχης της περιοχής, είναι αυτός που έχει αναλάβει την εξουσία: έχει κλείσει τους ανταγωνιστικούς σταθμούς και έχει κατακλύσει την αγορά με τη μόνη διαθέσιμη τροφή, κουτιά με μπισκότα «ΤV Food»! Όσο για τις φωνές εναντίωσης; Ο κος TV δεν έχει κανένα πρόβλημα, αφού βρήκε τη δραστική λύση: Απλώς τις έκλεψε όλες! Η μόνη γυναίκα που έχει ανακτήσει το δικαίωμά της να μιλά, δεν είναι άλλη από τη «Φωνή». Κι όμως αυτή εξαργυρώνει το δικαίωμά της δίνοντας παραστάσεις σε φτηνά μαγαζιά τη νύχτα, κρύβοντας το πρόσωπο της με μια κουκούλα, εξυπηρετώντας τις ορέξεις του αδίστακτου άνδρα. Μια οικογένεια, με πρωτοβουλία της μικρή τους κόρης, θα προσπαθήσει ν ανατρέψει την κατάσταση. 8/12 Δευτέρα 9/12 Τρίτη

CINE ARGENTINO Ο Φοιτητής El Estudiante Σαντιάγο Μίτρε Αργεντινή 2011 110 Εστέμπιαν Λαμότε, Ρομίνα Πάουλα, Ρικάρντο Φέλιξ, Βαλέρια Κορέα Διάλογοι: Ισπανικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ο Ρόκε είναι ένας νεαρός που έρχεται στο Μπουένος Άιρες για να σπουδάσει, να ερωτευτεί και να διασκεδάσει. Όλα αυτά αλλάζουν όμως μετά τη γνωριμία του με την όμορφη βοηθό καθηγητή Πάουλα, η οποία θα τον σύρει στην πολιτική αρένα, με τον νεαρό, πρωτοετή φοιτητή να γίνεται πολύ γρήγορα το δεξί χέρι του μέντορα μιας αριστερής πολιτικής οργάνωσης. Διατριβή για ένα Φόνο Tesis Sobre un Homicidio Ερνάν Γκολντφρίντ Αργεντινή 2013 106 Ρικάρντο Νταρίν, Αλμπέρτο Αμάν, Καλού Ριβέρο Διάλογοι: Ισπανικοί _ Υπότιτλοι: Ελληνικοί Ο Ρομπέρτο Μπερμούδες είναι ένας αναγνωρισμένος δικηγόρος που τα τελευταία χρόνια ασχολείται με τη διδασκαλία. Στο σεμινάριο εγκληματολογίας που παραδίδει θα δώσει το «παρόν» του ο Γκονζάλο, ο γιος του παλιού του φίλου Φελίπε Ρουίς Κορδέρα. Η δολοφονία μιας νεαρής κοπέλας στο πάρκινγκ του πανεπιστημίου, που συμπίπτει χρονικά με την εμφάνιση του νεαρού, θα κινήσει υποψίες στον καθηγητή. Η πεποίθησή του για την ενοχή του Γκονζάλο θα μετατραπεί σε εμμονή και ο Ρομπέρτο χάνει σιγά σιγά την ψυχραιμία του. 11/12 Πέμπτη 12/12 Παρασκευή

Ταχ. Κιβ. 16233, 2087 Λευκωσία τηλ. 96420491, e-mail: info@ofk.org.cy www.ofk.org.cy Η Μεγάλη Θεά της Κύπρου Σταύρος Παπαγεωργίου Κύπρος 2014 85 Διάλογοι: Ελληνικοί Χίλια εξακόσια χρόνια πριν το φημισμένο ιερό της Μεγάλης Θεάς της Κύπρου στην Παλαίπαφο σίγησε, o απόηχος όμως της λατρείας της συνέχισε να σιγοκαίει μες στο χρόνο. Σήμερα ιχνηλατούμε τα απομεινάρια της παρουσίας της κύπριας θεάς στον τόπο που τη γέννησε και τη λάτρεψε ως την Άνασσα, ως την εξέχουσα θηλυκή αρχή. Mε οδηγό την αρχαιολογική τεκμηρίωση μεταφερόμαστε πίσω στον χρόνο, διερευνώντας γνωστές και άγνωστες πτυχές της λατρείας της Αφροδίτης στην Κύπρο. Κύριος συνοδοιπόρος στο συναρπαστικό μας ταξίδι, η διεθνούς κύρους Γαλλίδα αρχαιολόγος Δρ. Jacqueline Καραγιώργη. Συμπαραγωγή ΤΕΤΡΑΚΤΥΣ ΦΙΛΜΣ - Πολιτιστικές Υπηρεσίες ΥΠΠ. Θα ακολουθήσει συζήτηση με το σκηνοθέτη και άλλους συντελεστές της ταινίας Οι προβολές γίνονται στο Cine Studio (Πανεπιστήμιο Λευκωσίας) και αρχίζουν η ώρα 21:00, εκτός τις Κυριακές που αρχίζουν στις 20:00 Παρακαλούνται οι φίλοι του ομίλου που ενημερώνονται είτε ταχυδρομικώς είτε με e-mail να μας ενημερώνουν έγκαιρα για τυχόν αλλαγές στη διεύθυνση ή στο e-mail τους για να συνεχίζεται κανονικά η ενημέρωσή τους. Εάν κάποιος δεν είναι μέλος και θέλει να ενημερώνεται ηλεκτρονικά για τις προβολές μας, μπορεί να μας στείλει ένα e-mail και θα μπει στη λίστα μας. υποστηρικτές: ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Σε συνεργασία με την Tetraktys Films και την Ένωση Σκηνοθετών Κύπρου 15/12 Δευτέρα

31/10 Παρασκευή Εγώ, ο εαυτός μου και η μαμά 2/11 Κυριακή Εγώ, ο εαυτός μου και η μαμά 3/11 Δευτέρα Μια Γυναίκα Μόνο Ξέρει 4/11 Τρίτη Εγώ, ο εαυτός μου και η μαμά 6/11 Πέμπτη Εγώ, ο εαυτός μου και η μαμά 7/11 Παρασκευή Ζήτω η Ελευθερία 9/11 Κυριακή Ζήτω η Ελευθερία * 10/11 Δευτέρα We Can Do That 11/11 Τρίτη Η Ωραία Κοιμωμένη * 13/11 Πέμπτη The Lark Farm 14/11 Παρασκευή Είμαι ο Έρωτας 16/11 Κυριακή Είμαι ο Έρωτας * 17/11 Δευτέρα The Landlords 18/11 Τρίτη Πατέρας και Γιος 20/11 Πέμπτη Η Επίθεση * 21/11 Παρασκευή Αγάπη * 23/11 Κυριακή Closed Circuit * 24/11 Δευτέρα Blind Chance * 25/11 Τρίτη The Girl from the Wardrobe * 27/11 Πέμπτη My Father s Bike 28/11 Παρασκευή Πατέρας και γιος 30/11 Κυριακή Η Επίθεση 1/12 Δευτέρα Μάρτυς Κατηγορίας 2/12 Τρίτη Κολύμπα Μικρό μου Ψαράκι, Κολύμπα * 3/12 Τετάρτη Τα Κορίτσια * 4/12 Πέμπτη Class Enemy * 5/12 Παρασκευή Ida 7/12 Κυριακή Κολύμπα Μικρό μου Ψαράκι, Κολύμπα 8/12 Δευτέρα Μεσοτοιχίες 9/12 Τρίτη La Antena 11/12 Πέμπτη Ο Φοιτητής 12/12 Παρασκευή Διατριβή για ένα Φόνο * 15/12 Δευτέρα Η Μεγάλη Θεά της Κύπρου * Δωρεάν είσοδος design www.chrysopsaro.com Έναρξη προβολών στις 21:00 εκτός τις Κυριακές που αρχίζουν στις 20:00