17.12.2002 C 315/1 III (Πληροφορίες) ΕΠΙΤΡΟΠΗ Προσκλήσεις υποβολής προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ στο πλαίσιο του ειδικού προγράµµατος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης «Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας» (2002/C 315/01) 1. Σύµφωνα µε την απόφαση αριθ. 1513/2002/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, για το έκτο πρόγραµµα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, µε σκοπό τη συµβολή στη δηµιουργία του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας και στην καινοτοµία (2002-2006) ( 1 ), το Συµβούλιο θέσπισε, στις 30 Σεπτεµβρίου 2002, το ειδικό πρόγραµµα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης «Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας» (2002-2006) ( 2 )(στο εξής «ειδικό πρόγραµµα»). Κατ' εφαρµογή του άρθρου 5 παράγραφος 1 του ειδικού προγράµµατος, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (στο εξής «Επιτροπή») εξέδωσε, στις 9 εκεµβρίου 2002, ένα πρόγραµµα εργασίας ( 3 )(στο εξής «πρόγραµµα εργασίας») στο οποίο προσδιορίζονται λεπτοµερέστερα οι στόχοι και οι προτεραιότητες του ειδικού προγράµµατος καθώς και το χρονοδιάγραµµα υλοποίησής του. Σύµφωνα µε το άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισµού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 5ης Νοεµβρίου 2002, σχετικά µε τους κανόνες συµµετοχής επιχειρήσεων, κέντρων ερευνών και πανεπιστηµίων και τους κανόνες διάδοσης των αποτελεσµάτων της έρευνας για την υλοποίηση του έκτου προγράµµατος πλαισίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2002-2006) ( 4 )(στο εξής «κανόνες συµµετοχής»), οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ υποβάλλονται στα πλαίσια προσκλήσεων υποβολής προτάσεων. 2. Οι παρούσες προσκλήσεις υποβολής προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ, περιέχουν το παρόν γενικό µέρος και τις ειδικές συνθήκες οι οποίες περιγράφονται στα παραρτήµατα που επισυνάπτονται στο παρόν έγγραφο. Τα παραρτήµατα αυτά παρέχουν, για κάθε πρόσκληση, κυρίως πληροφορίες σχετικά µε την ή τις ηµεροµηνίες λήξης της υποβολής των προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ, την ενδεικτική ηµεροµηνία ολοκλήρωσης των αξιολογήσεων, τον ενδεικτικό προϋπολογισµό, τα εκάστοτε µέσα και πεδία, τα κριτήρια αξιολόγησης των προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ, τον ελάχιστο αριθµό συµµετεχόντων και τους ενδεχόµενους περιορισµούς. 3. Τα φυσικά ή νοµικά πρόσωπα τα οποία πληρούν τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στους κανόνες συµµετοχής και δεν αποκλείονται από τους κανόνες συµµετοχής ή δεν συµπεριλαµβάνονται στο άρθρο 114 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΚ, Ευρατόµ) αριθ. 1605/2002 του Συµβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη θέσπιση του δηµοσιονοµικού κανονισµού που εφαρµόζεται στον γενικό προϋπολογισµό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ( 5 )(στο εξής «προτείνοντες») καλούνται να υποβάλουν στην Επιτροπή προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ, υπό την επιφύλαξη των όρων που καθορίζονται στους κανόνες συµµετοχής και στην εκάστοτε πρόσκληση. Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα εφαρµόζει πολιτική ίσων ευκαιριών και, στο πλαίσιο αυτό, ενθαρρύνει ιδιαίτερα την υποβολή, ή την συµ- µετοχή στην υποβολή, προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ εκ µέρους γυναικών. 4. Η Επιτροπή δηµοσιεύει σχετικούς µε τις προσκλήσεις οδηγούς για την υποβολή προτάσεων, οι οποίοι περιέχουν τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά µε κάθε µέσο, την εκπόνηση και την υποβολή προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ. Οι οδηγοίαυτοί, όπως και το πρόγραµµα εργασίας, οι κατευθυντήριες γραµµές και άλλες πληροφορίες σχετικές µε τις προσκλήσεις, διατίθενται από την Επιτροπή στις κατωτέρω διευθύνσεις: Για το ειδικό πρόγραµµα, µε την εξαίρεση του θεµατικού ερευνητικού πεδίου προτεραιότητας «Τεχνολογίες της κοινωνίας της πληροφορίας»: European Commission FP6 Information Desk Directorate General RDT B-1049 Brussels E-mail: fp6@cec.eu.int Ιστοθέση: www.cordis.lu/fp6 ( 1 ) ΕΕ L 232 της 29.8.2002, σ. 1. ( 2 ) ΕΕ L 294 της 29.10.2002, σ. 1. ( 3 ) Απόφαση C(2002) 4789 της Επιτροπής, δεν έχει δηµοσιευθεί. ( 4 ) εν έχει ακόµη δηµοσιευθεί. ( 5 ) ΕΕ L 248 της 16.9.2002, σ. 1.
C 315/2 17.12.2002 Για το θεµατικό ερευνητικό πεδίο προτεραιότητας «Τεχνολογίες της κοινωνίας της πληροφορίας»: Européen Commission The IST Information Desk Directorate General IFSO B-1049 Brussels E-Mail: ist@cec.eu.ist Ιστοθέση: www.cordis.lu/ist 5. Οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ υποβάλλονται κατά προτίµηση σε ηλεκτρονική µορφή, είτε σε CD-ROM ή σε δισκέτα. Οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ είναι επίσης δυνατό να εκπονηθούν και να υποβληθούν µε χρήση του εντύπου που διανέµεται µε τον αντίστοιχο οδηγό για την υποβολή προτάσεων (στο εξής σε «έντυπη µορφή»). Όταν το ειδικά διαµορφωµένο, για τις ανάγκες των προσκλήσεων στο ηλεκτρονικό σύστηµα υποβολής προτάσεων (EPSS), ηλεκτρονικό εργαλείο είναι διαθέσιµο πριν απο την ηµεροµηνία λήξης της προθεσµίας της σχετικής πρόσκλησης υποβολής προτάσεων, προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ µπορούν να συνταχθούν απογραµµικά (off-line) είτε επιγραµµικά (on-line) και να υποβληθούν επιγραµµικά ( 6 ). Το ηλεκτρονικό εργαλείο EPSS θα είναι διαθέσιµο µέσω της ιστοθέσης Cordis(www.cordis.lu). 6. Οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που υποβάλλονται σε CD- ROM, σε δισκέτα ή ταχυδροµικώς σε έντυπη µορφή πρέπει να παραληφθούν από την Επιτροπή στην κατωτέρω διεύθυνση και να φέρουν την κατωτέρω ένδειξη: «FP6 Research Proposal» (Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: ) European Commission B-1049 Brussels Οι προτάσεις που επιδίδονται προσωπικά από τον προτείνοντα ή από εξουσιοδοτηµένο εντολοδόχο του (συµπεριλαµβάνονται οι ιδιωτικές ταχυδροµικές υπηρεσίες) πρέπει να κατατεθούν στην Επιτροπή στην κατωτέρω διεύθυνση και να φέρουν την κατωτέρω ένδειξη: «FP6 Research Proposal» (Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: ) European Commission Rue de Genève, 1 B-1140 Brussels Και στις δύο περιπτώσεις, προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που υποβάλλονται σε CD-ROM ή σε δισκέτα πρέπει να συνοδεύονται στον ίδιο φάκελο από την πανοµοιότυπη έντυπη έκδοση της πρότασης. Προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που υποβάλλονται σε CD- ROM ή σε δισκέτα που είναι ατελείς ( 7 ), δυσανάγνωστες ( 8 ) ή περιέχουν ηλεκτρονικούς ιούς δεν θα είναι επιλέξιµες εάν δεν συµπεριλαµβάνεται ταυτόχρονα και η αντίστοιχη έντυπη µορφή. Προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ µπορούν να υποβληθούν επιγραµµικά (on-line) ( 9 ) µέσω της ιστοθέσης Cordis(www.cordis.lu). Προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που υποβάλλονται επιγραµµικά (on-line) που είναι ατελείς ( 10 ) δυσανάγνωστες ( 11 ) ή περιέχουν ηλεκτρονικούς ιούς δεν θα είναι επιλέξιµες. Προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που υποβάλλονται σε έντυπη µορφή και που είναι ατελείς ( 12 ) δεν θα είναι επιλέξιµες. Προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που υποβάλλονται µέσω ηλεκτρονικού ταχυδροµείου («e-mail») ( 13 ) ή τηλεοµοιοτυπίας δεν θα είναι επιλέξιµες. 7. Οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ πρέπει να παραληφθούν από την Επιτροπή το αργότερο κατά την ηµεροµηνία και ώρα λήξης της προθεσµίας που καθορίζεται στην εκάστοτε πρόσκληση. Οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που παραλαµβάνονται µετά την ηµεροµηνία αυτή θα αποκλείονται. Εφόσον αυτό προβλέπεται στην αντίστοιχη πρόσκληση, οι προτάσεις αυτές θα συνεκτιµηθούν σε µεταγενέστερη αξιολόγηση. 8. Στην περίπτωση συνεχόµενων υποβολών µίας πρότασης στην ίδια µορφή η Επιτροπή θα εξετάσει µόνο την τελευταία πρόταση που παρελήφθη πριν της ηµεροµηνίας και ώρας λήξης της προθεσµίας όπως καθορίζεται στην σχετική πρόσκληση. Στην περίπτωση που ή ίδια πρόταση έµµεσης δράσης ΕΤΑ υποβάλλεται σε έντυπη µορφή και σε ηλεκτρονική µορφή [CD- ROM, δισκέτα, επιγραµµικά (on-line)], η Επιτροπή θα εξετάσει µόνο την πρόταση που υποβλήθηκε σε ηλεκτρονική µορφή. 9. Οι προτείνοντες πρέπει να βεβαιώνονται ότι, σε κάθε αλληλογραφία σχετική µε την υπόψη πρόσκληση (π.χ. αίτηση πληροφοριών ή υποβολή πρότασης έµµεσης δράσης ΕΤΑ), αναφέρεται ο αναγνωριστικός κωδικός της υπόψη πρόσκλησης. ( 6 ) Πληροφοριακά, το ηλεκτρονικό εργαλείο για την off-line εκπόνηση προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ, αναµένεται να είναι διαθέσιµο, το νωρίτερο τον Ιανουάριο του 2003. Το ηλεκτρονικό εργαλείο για την on-line εκπόνηση και υποβολή προτάσεων έµµεσης δράσης ΕΤΑ, αναµένεται να είναι διαθέσιµο, το νωρίτερο, στα τέλη Φεβρουαρίου 2003. ( 7 ) Όλες οι προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ, πρέπει να περιέχουν δύο µέρη: το έντυπο (Μέρος Α) και το περιεχόµενο (Μέρος Β). ( 8 ) Προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ πρέπει να υποβάλλονται σε PDF («portable document format», version 3 or higher with embedded font) ή RTF («rich text format»). ( 9 ) Βλέπε υποσηµείωση 6. ( 10 ) Βλέπε υποσηµείωση 7. ( 11 ) Βλέπε υποσηµείωση 8. ( 12 ) Βλέπε υποσηµείωση 7. ( 13 ) εν περιλαµβάνει προτάσεις έµµεσης δράσης ΕΤΑ που έχουν υποβληθεί επιγραµµικά (on-line).
17.12.2002 C 315/3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας. 2. ραστηριότητα: Θεµατικός ερευνητικός τοµέας προτεραιότητας «Βιολογικές επιστήµες, γονιδιωµατική και βιοτεχνολογία στην υπηρεσία της υγείας». 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Θεµατική πρόσκληση στον τοµέα «Βιολογικές επιστήµες, γονιδιωµατική και βιοτεχνολογία στην υπηρεσία της υγείας». 4. Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: FP6-2002-LIFESCIHEALTH. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων: 25 Μαρτίου 2003 στις 5:00 µ.µ. (ώρα Βρυξελλών). 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 513 εκατοµµύρια ευρώ που κατανέµονται ως εξής: ( 1 ) Eκατ. ευρώ IP ή NOE 385-410 STREP ή CA 92-121 8-10 ( 1 ) IP = ολοκληρωµένο σχέδιο NOE = δίκτυο αριστείας STREP = ειδικό στοχοθετηµένο ερευνητικό έργο CA=δράση συντονισµού = δράση ειδικής στήριξης. 8. Πεδία που καλύπτει η πρόσκληση και προβλεπόµενα µέσα: Η πρόσκληση για την υποβολή προτάσεων αφορά τα θέµατα που παρατίθενται κατωτέρω υπό µορφή συνοπτικών τίτλων. Οι πλήρεις τίτλοι και η περιγραφή των θεµάτων περιλαµβάνονται στο πρόγραµµα εργασίας (ενότητα 1.3 Τεχνικό περιεχόµενο). Η αξιολόγηση των προτάσεων θα πραγµατοποιηθεί βάσει της πλήρους περιγραφής των θεµάτων όπως παρατίθενται στο πρόγραµµα εργασίας. Κωδικός θέµατος Συνοπτικός τίτλος θεµάτων Έκφραση γονιδίων και πρωτεϊνωµατική LSH-2002-1.1.1-1 Ανάπτυξη προηγµένων τεχνολογιών βιοσυνθετότητας. IP ή NOE LSH-2002-1.1.1-2 Ανάπτυξη και εφαρµογή πρωτεϊνωµατικής τεχνολογίας υψηλής απόδοσης για τη δηµιουργία µεγάλης οµάδας δεδοµένων σχετικά µε αλληλεπιδράσεις µεταξύ πρωτεϊνών. οµική γονιδιωµατική IP ή NOE LSH-2002-1.1.2-1 Προσδιορισµός της τρισδιάστατης δοµής των µεµβρανικών πρωτεϊνών. IP ή NOE LSH-2002-1.1.2-2 Υπερµοριακή ανάλυση µε τρισδιάστατο ηλεκτρονικό µικροσκόπιο in situ. NOE LSH-2002-1.1.2-3 LSH-2002-1.1.3-1 LSH-2002-1.1.3-2 LSH-2002-1.1.4-1 Ανάπτυξη νέου υλισµικού και λογισµικού για την υλοποίηση καινοτόµων αυτοµατοποιηµένων τεχνολογιών σε ερευνητικά κέντρα µε σύγχροτρο. Συγκριτική γονιδιωµατική και πληθυσµιακή γενετική Ολοκληρωµένα εργαλεία λειτουργικής γονιδιωµατικής σε µη θηλαστικά σπονδυλωτά µοντέλα για την ανθρώπινη ανάπτυξη και τους µηχανισµούς των ασθενειών. Ανάπτυξη in vivo τεχνολογιών απεικόνισης για τη φαινοτυπική και λειτουργική ανάλυση σε κύτταρα και ζωικά µοντέλα. Βιοπληροφορική Ανάπτυξη µεθόδων και πόρων στη βιοπληροφορική µε στόχο το σχολιασµό του ανθρώπινου γονιδιώµατος και άλλων γονιδιωµάτων. IP IP IP ή NOE NOE
C 315/4 17.12.2002 Κωδικός θέµατος Συνοπτικός τίτλος θεµάτων Πολυεπιστηµονικές προσεγγίσεις λειτουργικής γονιδιωµατικής στις βασικές βιολογικές διεργασίες LSH-2002-1.1.5-1 Ολοκληρωµένες προσεγγίσεις συγκριτικής και λειτουργικής γονιδιωµατικής για τη µελέτη του κυτταρικού κύκλου. IP ή NOE LSH-2002-1.1.5-2 Λειτουργική γονιδιωµατική για τη διαφοροποίηση µη ανθρώπινων εµβρυϊκών βλαστοκυττάρων. IP ή NOE LSH-2002-1.1.5-3 Λειτουργική γονιδιωµατική για την ερυθροποίηση και τις διαταραχές της. IP LSH-2002-1.1.5-4 Πολυεπιστηµονικές προσεγγίσεις λειτουργικής γονιδιωµατικής για τη µελέτη της λεµφαγγειογένεσης. IP ή NOE LSH-2002-1.1.5-5 Επιγενετική: δυναµική της χρωµατίνης, µη κωδικοποιούµενο RNA, εντύπωµα και σίγηση. NOE LSH-2002-1.1.5-6 LSH-2002-1.1.5-7 LSH-2002-1.1.0-1 LSH-2002-1.1.0-2 Πολυεπιστηµονικές προσεγγίσεις λειτουργικής γονιδιωµατικής για τη µελέτη χρόνιων φλεγµονωδών διεργασιών σε ανθρώπινες νόσους. Προσεγγίσεις λειτουργικής γονιδιωµατικής για την αποκρυπτογράφηση της ουβικουιτίνης/του πρωτεασώµατος ή/και σχετικών µηχανισµών. Στο σύνολο του τοµέα H έρευνα θα εστιαστείστις πολυεπιστηµονικές προσεγγίσεις λειτουργικής γονιδιωµατικής (έκφραση γονιδίων και πρωτεϊνωµατική, δοµική γονιδιωµατική, συγκριτική γονιδιωµατική, πληθυσµιακή γενετική και βιοπληροφορική), όλων των οργανισµών, προκειµένου να αποκρυπτογραφηθούν οι βασικοί µηχανισµοί στους οποίους στηρίζονται οι ακόλουθες διεργασίες: µεταγραφική ενεργοποίηση, διαµεταγωγή σήµατος, διακυτταρική επικοινωνία, ρόλος των µη κωδικοποιούµενων γονιδιωµατικών πληροφοριών, µηχανισµοίολοκλήρωσης γονιδίων. Θα εξετάζονται επίσης προτάσεις που πραγµατεύονται την in silico πρόβλεψη της λειτουργίας των γονιδίων και την προσο- µοίωση σύνθετων ρυθµιστικών δικτύων. Ακόµη, προβλέπονται προτάσεις που αφορούν την ανάπτυξη νέων εργαλείων και προσεγγίσεων, µεταξύ άλλων την τυποποίηση πρωτοκόλλων, µε στόχο να διευκολύνεται η δηµιουργία νέων γνώσεων στον τοµέα της λειτουργικής γονιδιωµατικής. Θέµατα που περιλαµβάνονται στις προσκλήσεις για τη δηµιουργία νέων εργαλείων δεν θα εξεταστούν στο πλαίσιο των ΕΣΕΣ/ Σ. Εργαστήρια, συνέδρια, δραστηριότητες κατάρτισης ή εκδόσεις. Οι δραστηριότητες που ενισχύονται πρέπει να περιλαµβάνονται στο πλαίσιο ευρύτερων στόχων ερευνητικής πολιτικής και να συνδέονται σαφώς µε τη λειτουργική γονιδιωµατική. Στόχος των δραστηριοτήτων είναι η διαµόρφωση ερευνητικών δραστηριοτήτων στη λειτουργική γονιδιωµατική σε σηµαντικούς τοµείς που δεν έχουν ακόµη εξεταστείή σε αναδυόµενους τοµείς, µεταξύ άλλων συναντήσεις µε θέµα τις τεχνολογικές προοπτικές προκειµένου να προσδιορίζονται οι µελλοντικές δυνατότητες στον εν λόγω τοµέα. Επιπλέον, πρέπει να διερευνώνται οι ευκαιρίες για νέες πρωτοβουλίες ή να ενισχύεται η διεθνής διάσταση στη βασική γονιδιωµατική έρευνα, π.χ. τυποποίηση, διάρθρωση διεθνών πρωτοβουλιών στον τοµέα της γονιδιωµατικής, ολοκλήρωση των δραστηριοτήτων. NOE NOE STREP/CA β) Εφαρµογές των γνώσεων και τεχνολογιών στους τοµείς της γονιδιωµατικής και της βιοτεχνολογίας στην υπηρεσία της υγείας Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων Ορθολογική και ταχύτερη ανάπτυξη νέων, ασφαλέστερων και αποτελεσµατικότερων φαρµάκων (συµπεριλαµβάνονται οι φαρµακογονιδιωµατικές προσεγγίσεις) LSH-2002-1.2.1-1 Έλεγχος υποψήφιων φαρµάκων που στοχεύουν την ανώµαλη µοριακή σήµανση σε µονοπάτια φωσφορυλίωσης πρωτεϊνών IP LSH-2002-1.2.1-2 Εξατοµικευµένα φάρµακα που βασίζονται στο γονιδίωµα NOE LSH-2002-1.2.1-3 Θεραπεία ψυχιατρικών διαταραχών µε φάρµακα που βασίζονται στο γονιδίωµα IP LSH-2002-1.2.1-4 Καινοτόµα αντιικά θεραπευτικά µόρια που στοχεύουν την ιική αντιγραφή και ολοκλήρωση IP LSH-2002-1.2.1-5 ηµιουργία υποκατάστατων για σηµαντικά συστατικά του αίµατος, και ειδικότερα των φορέων οξυγόνου STREP
17.12.2002 C 315/5 Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων LSH-2002-1.2.1-6 Νέα φάρµακα που στοχεύουν στους υποδοχείς που συνδέονται µε την G πρωτεΐνη µέσω της φαρ- µακογονιδιωµατικής STREP LSH-2002-1.2.1-7 Εκπαιδευτικά προγράµµατα που χρησιµοποιούν πολυεπιστηµονικές προσεγγίσεις για την ολοκλήρωση της προκλινικής και κλινικής έρευνας (π.χ. κατάρτιση, εργαστήρια) Ανάπτυξη νέων µεθόδων διάγνωσης LSH-2002-1.2.2-1 Μη παρεµβατικές µέθοδοι και διαδικασίες διάγνωσης ανάπτυξη δεικτών για τον προγενετικό και νεογνικό προληπτικό έλεγχο NOE LSH-2002-1.2.2-2 Ανάπτυξη καινοτόµων µη παρεµβατικών και επαναλαµβανόµενων µεθόδων διάγνωσης µε τη χρήση εργαλείων βιοπληροφορικής STREP LSH-2002-1.2.2-3 Νέα διαγνωστικά εργαλεία για νόσους που συνδέονται µε την πρωτεΐνη prion STREP Ανάπτυξη νέων δοκιµών in vitro προς αντικατάσταση των πειραµάτων σε ζώα LSH-2002-1.2.3-1 Συνδυασµός και εφαρµογή in vitro κυτταρικών τεχνολογιών και τεχνολογιών ανιχνευτών στο πεδίο της in vivo τοξικολογίας των ζώων IP LSH-2002-1.2.3-2 Εναλλακτικές δοκιµές in vitro για την προώθηση της βιοµηχανικής ανταγωνιστικότητας όσον αφορά τον έλεγχο προϊόντων και τα στάδια της διαδικασίας ανάπτυξης ενώσεων για τη δηµιουργία πιθανών υποψήφιων φαρµάκων STREP LSH-2002-1.2.3-3 Συνάντηση για τις τεχνολογικές προοπτικές όσον αφορά την ανάπτυξη, επικύρωση και εφαρµογή δοκιµών LSH-2002-1.2.3-4 Εργαστήριο για τις επιχειρηµατικές δυνατότητες στη φαρµακευτική τοξικολογία LSH-2002-1.2.3-5 Εκδήλωση εταιρικής σχέσης για την ανάπτυξη και κατασκευή µεθόδων τοξικολογικών δοκιµών για τις ρυθµιστικές ανάγκες των δοκιµών LSH-2002-1.2.3-6 Φόρουµ για τις προόδους που σηµειώθηκαν όσον αφορά την ευαισθητοποίηση σχετικά µε τη χρήση εναλλακτικών µεθόδων στις υποψήφιες για ένταξη χώρες Ανάπτυξη και δοκιµή νέων εργαλείων πρόληψης και θεραπείας, όπως π.χ. η σωµατική γονιδιακή θεραπεία, η κυτταροθεραπεία (ιδίως η θεραπεία δια βλαστοκυττάρων, λ.χ. εκείνη που αφορά τις νευρολογικές και νευροµυϊκές διαταραχές) και η ανοσοθεραπεία LSH-2002-1.2.4-1 Ανάπτυξη και παραγωγή κυτταρικών σειρών για κυτταροθεραπείες IP LSH-2002-1.2.4-2 Βελτιστοποιηµένη µεταµόσχευση αλλογενών βλαστοκυττάρων για αιµατολογικές και νεοπλαστικές νόσους IP LSH-2002-1.2.4-3 Νέες πρόοδοι στις κυτταροθεραπείες για την αναγέννηση του συνδετικού ιστού IP LSH-2002-1.2.4-4 Ανάπτυξη ευρωπαϊκής τράπεζας δεδοµένων που θα περιλαµβάνει τις πρόσφατες προόδους που σηµειώθηκαν στη γονιδιωµατική, στην πρωτεϊνωµατική και στην κυτταρική βιολογία για τις ανοσοθεραπείες STREP LSH-2002-1.2.4-5 Προϊόντα βλαστοκυττάρων για την ανάταξη του µυοκαρδίου STREP LSH-2002-1.2.4-6 Ανάπτυξη της τεχνολογίας εµβολίων µε στόχο τα δενδριτικά κύτταρα STREP LSH-2002-1.2.4-7 Εργαστήριο σχετικά µε τη µεταφορά της τεχνολογίας και τον εντοπισµό των προβληµάτων (π.χ. πνευµατική ιδιοκτησία, ζητήµατα κανονιστικού χαρακτήρα) που αντιµετωπίζουν οι ΜΜΕ στο πεδίο των σωµατικών γονιδιακών θεραπειών και κυτταροθεραπειών
C 315/6 17.12.2002 Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων Καινοτόµος µεταγονιδιωµατική έρευνα η οποία προσφέρει αξιόλογες δυνατότητες εφαρ- µογών LSH-2002-1.2.5-1 Μεταγονιδιωµατικές προσεγγίσεις για την αντιµετώπιση του άσθµατος και των αυτοάνοσων νόσων IP LSH-2002-1.2.5-2 Πλατφόρµες φυτών για την παραγωγή ανοσοθεραπευτικών βιοµορίων IP LSH-2002-1.2.5-3 Συνδυαστική βιοσύνθεση ως εργαλείο για τη δηµιουργία νέων υποψήφιων φαρµάκων STREP LSH-2002-1.2.5-4 LSH-2002-1.2.5-5 LSH-2002-1.2.5-6 Αξιοποίηση της µεταγονιδιωµατικής για την παραγωγή µε βιοκατάλυση οπτικά ενεργών θεραπευτικών βιοµορίων Ανάπτυξη τεχνολογικών πλατφόρµων ακριβείας, οι οποίες αξιοποιούν τις προόδους στη µεταγονιδιωµατική (προσανατολίζεται κυρίως στη συµµετοχή ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στον τοµέα της υγείας) Εργαστήριο για τον προσδιορισµό νέων εργαλείων στη µοριακή βιολογία των φυτών µε στόχο φαρµακευτικές εφαρµογές STREP STREP ii) Καταπολέµηση σοβαρών ασθενειών α) Προσεγγίσεις γονιδιωµατικής µε γνώµονα τις εφαρµογές στις ιατρικές γνώσεις και τεχνολογίες Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων Καταπολέµηση των καρδιαγγειακών παθήσεων, του διαβήτη και των σπάνιων ασθενειών LSH-2002-2.1.1-1 Μοριακή παθογένεση των νόσων των στεφανιαίων αρτηριών και διαγνωστικά εργαλεία πρόληψης και θεραπείας IP ή NOE LSH-2002-2.1.1-2 Νέοι µοριακοί στόχοι για τη θεραπεία της παχυσαρκίας στο πλαίσιο του διαβήτη IP ή NOE LSH-2002-2.1.1-3 LSH-2002-2.1.1-4 Ο ρόλος των παγκρεατικών ιοντικών καναλιών στις διαταραχές της έκκρισης της ινσουλίνης στο διαβήτη τύπου ΙΙ Σπάνιες διαταραχές των µιτοχονδρίων ή της πυρηνικής οργάνωσης µε ευρύτερες επιπτώσεις στις βιολογικές διεργασίες IP IP ή NOE LSH-2002-2.1.1-5 Γονιδιωµατική της ανάπτυξης και των ασθενειών του µυοκαρδίου NOE LSH-2002-2.1.1-6 Γονιδιωµατική των νόσων των αγγείων και της αθηροθρόµβωσης NOE LSH-2002-2.1.1-7 Σπάνιες διαταραχές των πλασµατικών µεµβρανών που λειτουργούν ως µεταφορείς αµινοξέων, λιπιδίων και σακχάρων STREP LSH-2002-2.1.1-8 Αιτιολογία, παθολογία και πρόβλεψη του διαβήτη τύπου I στην Ευρώπη CA LSH-2002-2.1.1-9 ίκτυο για έγκαιρες κλινικές δοκιµές σε σπάνιες ασθένειες CA LSH-2002-2.1.1-10 Αντιµετώπιση των προκλήσεων της µεταφραστικής έρευνας στις καρδιαγγειακές νόσους LSH-2002-2.1.1-11 ιαβήτης τύπου ΙΙ και παχυσαρκία LSH-2002-2.1.1-12 Συντονισµός των ερευνών για σπάνιες ασθένειες στην Ευρώπη, µε τη συµµετοχή διαφόρων ενδιαφερόµενων φορέων από τον τοµέα της έρευνας, τις ΜΜΕ και τις ενώσεις ασθενών Καταπολέµηση της αντοχής στα αντιβιοτικά και σε άλλα φάρµακα LSH-2002-2.1.2-1 ιαχείριση των λοιµώξεων του αναπνευστικού συστήµατος NOE LSH-2002-2.1.2-2 οκιµές αντοχής σε αντιικά φάρµακα και κατανόηση της ανάπτυξης της αντοχής IP ή NOE LSH-2002-2.1.2-3 ιεύρυνση της γνωστικής βάσης σχετικά µε τους µοριακούς µηχανισµούς που ευθύνονται για την αντοχή STREP/CA
17.12.2002 C 315/7 Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων LSH-2002-2.1.2-4 LSH-2002-2.1.2-5 Εργαστήριο σχετικά µε τη διάρθρωση των ευρωπαϊκών ερευνητικών δραστηριοτήτων µε στόχο πιο αποτελεσµατικές δοµές καταπολέµησης των νοσοκοµειακών λοιµώξεων που είναι ανθεκτικές στα φάρµακα Εργαστήριο σχετικά µε τις στρατηγικές για την αντιµετώπιση της αντοχής στα αντιµικροβιακά φάρµακα µέσω της αξιοποίησης της µικροβιακής γονιδιωµατικής Μελέτη του εγκεφάλου και καταπολέµηση των νόσων του νευρικού συστήµατος LSH-2002-2.1.3-1 Γονιδιωµατική και νευροβιολογία των συναισθηµατικών διαταραχών IP ή NOE LSH-2002-2.1.3-2 ιατροφικές διαταραχές, από τα γονίδια έως τη συµπεριφορά IP ή NOE LSH-2002-2.1.3-3 Ρόλος και µηχανισµοίτης συσσώρευσης πρωτεϊνών στις νευροεκφυλιστικές παθήσεις IP LSH-2002-2.1.3-4 Σπάνιες κληρονοµικές νευρολογικές διαταραχές: αταξίες IP LSH-2002-2.1.3-5 Μοριακή και κυτταρική βάση της ανάπτυξης του εγκεφάλου NOE LSH-2002-2.1.3-6 Έρευνα για τον ιστό του ανθρώπινου εγκεφάλου NOE LSH-2002-2.1.3-7 Σπάνιες µονογονιδιακές νευρολογικές διαταραχές STREP/CA LSH-2002-2.1.3-8 Γενετική και νευροβιολογία του πόνου STREP/CA LSH-2002-2.1.3-9 Σχιζοφρένεια: από το γενότυπο στο φαινότυπο STREP/CA LSH-2002-2.1.3-10 ράσεις ειδικής στήριξης στην έρευνα του εγκεφάλου Μελέτη της ανθρώπινης αύξησης και της διαδικασίας γήρανσης LSH-2002-2.1.4-1 Γενετικοίπαράγοντες που καθορίζουν τη µακροβιότητα και την υγιή γήρανση IP ή NOE LSH-2002-2.1.4-2 Μοριακές και κυτταρικές διεργασίες που καθορίζουν την ανάπτυξη των συστηµάτων οργάνων µεσοδέρµατος NOE LSH-2002-2.1.4-3 Μοριακοίµηχανισµοίτης οµοιόστασης των οστών STREP β) Καταπολέµηση του καρκίνου Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων LSH-2002-2.2.0-1 LSH-2002-2.2.0-2 LSH-2002-2.2.0-3 Μετάφραση βασικών γνώσεων περίλειτουργικής ογκογονιδιωµατικής σε µεθόδους διάγνωσης και θεραπείας του καρκίνου Πολυεπιστηµονική έρευνα για την εξερεύνηση και την επικύρωση µοριακών στόχων για καινοτό- µους θεραπείες ικτύωση των κλινικών δοκιµών (φάσεων I και II) θεραπείας ή/και πρόληψης, µε στόχο τη βελτίωση της κλινικής πρακτικής υπό το πρίσµα νέων µοριακών γνώσεων IP ή NOE IP NOE LSH-2002-2.2.0-4 Καινοτόµος έρευνα στην ακτινοθεραπεία IP ή NOE LSH-2002-2.2.0-5 Μοριακή απεικόνιση για την έγκαιρη ανίχνευση όγκων και την παρακολούθηση θεραπειών IP ή NOE LSH-2002-2.2.0-6 LSH-2002-2.2.0-7 ικτύωση ποιοτικά ελεγχόµενων µητρώων καρκίνου και αποθηκών για τη µοριακή επιδηµιολογία και την ποιοτική αξιολόγηση Μοριακοίµηχανισµοίπου εµπλέκονται στις µεταστατικές αυξητικές διεργασίες συγκεκριµένων οργάνων στον καρκίνο του µαστού NOE STREP/CA LSH-2002-2.2.0-8 Μεταφραστική έρευνα σχετικά µε τους πολλά υποσχόµενους δείκτες πρόληψης και πρόγνωσης STREP/CA LSH-2002-2.2.0-9 Μοριακοίµηχανισµοίπρόκλησης του πόνου που συνδέεται µε τον καρκίνο STREP/CA LSH-2002-2.2.0-10 Εργαστήριο σχετικά µε αλληλένδετες εργαστηριακές µελέτες που σχετίζονται µε θεραπευτικές κλινικές µελέτες
C 315/8 17.12.2002 γ) Καταπολέµηση των σηµαντικότερων µεταδοτικών ασθενειών που συνδέονται µε τη φτώχεια Κωδικός θέµατος Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων Ανάπτυξη νέων πολλά υποσχόµενων υποψήφιων εµβολίων, θεραπειών και µικροβιοκτόνων ουσιών LSH-2002-2.3.0-1 Ανάπτυξη εµβολίου κατά του ιού HIV IP ή NOE LSH-2002-2.3.0-2 Μικροβιοκτόνα κατά του ιού HIV IP ή NOE LSH-2002-2.3.0-3 Βιολογία και παθολογία του παράσιτου της ελονοσίας NOE LSH-2002-2.3.0-4 Ανάπτυξη εµβολίου κατά της φυµατίωσης IP ή NOE LSH-2002-2.3.0-5 Ανάπτυξη βλεννογόνιων εµβολίων για ασθένειες που συνδέονται µε τη φτώχεια IP ή NOE ράσεις ειδικής στήριξης στο σύνολο της θεµατικής προτεραιότητας 1 LSH-2002-0.0.0-1 Κωδικός θέµατος Προώθηση της συµµετοχής των ΜΜΕ Συνοπτικοίτίτλοι θεµάτων Ενθάρρυνση της διεθνούς συνεργασίας Σύνδεση µε υποψήφιες προς ένταξη χώρες Ενθάρρυνση της αξιοποίησης Υλοποίηση στόχων του ΕΧΕ Συµβολή στην ευρωπαϊκή στρατηγική για τις βιοεπιστήµες και τη βιοτεχνολογία Στήριξη της ανάπτυξης πολιτικής 9. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων IP, NOE, STREP και CA 3, ανεξάρτητες νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ 1 νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε ΚΜ ή ΣΚ. 10. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 11. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε IP και NOE οφείλουν να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. Οι συµµετέχοντες σε STREP, CA και που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση είναι προτιµότερο, αλλά όχι απαραίτητο, να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. 12. ιαδικασία αξιολόγησης: Η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε ένα µόνο στάδιο. Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. Η διαδικασία αξιολόγησης είναι δυνατό να περιλαµβάνει «εξ αποστάσεως» αξιολόγηση προτάσεων. Οι υποψήφιοι είναι δυνατό να κληθούν να συζητήσουν τις προτάσεις τους. 13. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε παράρτηµα B του προγράµµατος εργασίας για τα κριτήρια αξιολόγησης (και τους αντίστοιχους συντελεστές στάθµισης και ελάχιστες βαθµολογίες καθώς και τη συνολική ελάχιστη βαθµολογία) που ισχύουν για κάθε µέσο. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΥΣΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ = συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, µπορεί να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
17.12.2002 C 315/9 14. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα της αξιολόγησης: αναµένεται να εκδοθούν εντός 4 µηνών από την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. Υπογραφή σύµβασης: εκτιµάται ότι οι πρώτες συµβάσεις που θα συναφθούν βάσει της παρούσας πρόσκλησης θα αρχίσουν να ισχύουν πριν από τα τέλη του 2003.
C 315/10 17.12.2002 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του ΕΧΕ. 2. ραστηριότητα: Πεδίο θεµατικής προτεραιότητας: Τεχνολογίες κοινωνίας της πληροφορίας (ΤΚΠ). 3. Τίτλος της πρόσκλησης: 1η πρόσκληση της προτεραιότητας ΤΚΠ (IST). 4. Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: FP6-2002-IST-1. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων: 24 Απριλίου 2003, στις 17.00 (ώρα Βρυξελλών). 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 1 070 εκατοµµύρια ευρώ. 8. Κατανοµή προϋπολογισµού ανά πεδίο: Ποσοστό 80 % του προϋπολογισµού της εν λόγω πρόσκλησης κατανέµεται εκ των προτέρων στα διάφορα πεδία που καλύπτονται, συµπεριλαµβανοµένων των στρατηγικών στόχων, των FET, των κλινών δοκιµών για ερευνητική διατύπωση και των γενικών συνοδευτικών δράσεων. Αποτελείένδειξη των προσπαθειών που πρέπει να καταβληθούν στα πεδία αυτά. Το υπόλοιπο 20 % δεν θα κατανεµηθείεκ των προτέρων σε συγκεκριµένο πεδίο, αλλά έπειτα από την πρόσκληση, βάσει της ποιότητας των προτάσεων και της σηµασίας των προτεινόµενων εργασιών. Στον πίνακα του σηµείου 10 παρουσιάζονται οι προ-κατανεµηµένοι προϋπολογισµοίανά πεδίο. 9. Κατανοµή ανά µέσο: Η κατανοµή του συνολικού ενδεικτικού προϋπολογισµού στα διάφορα µέσα είναι: 2/3 του προϋπολογισµού για τα νέα µέσα (NoE και IP) και 1/3 στα παραδοσιακά. 10. Πεδία όπου αναφέρεται η πρόσκληση: Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζονται τα ανοιχτά πεδία και η διανοµή του προκατανεµηµένου προϋπολογισµού στα εν λόγω πεδία: Μέσα Ενδεικτικός Προκατανεµηµένος προϋπολογισµός ( 1 ) (εκατ. ευρώ) 1. Στρατηγικοί στόχοι 2.3.1.1 Μικρο-συστήµατα και νανο-συστήµατα Όλα ( 2 ) 75 2.3.1.2 Μικρο-συστήµατα και νανο-συστήµατα Όλα 85 2.3.1.3 Ευρυζωνικές επικοινωνίες για όλους Όλα 60 2.3.1.4 Κινητά και ασύρµατα συστήµατα πέραν της 3ης γενιάς (3G) Όλα 90 2.3.1.5 Προς παγκόσµιο πλαίσιο αξιοπιστίας και ασφάλειας Όλα 55 2.3.1.6 Πολυτροπικές διεπαφές Όλα 65 2.3.1.7 Συστήµατα γνώσεων µε σηµασιολογική βάση Όλα 55 2.3.1.8 ικτυωµένα οπτικοακουστικά συστήµατα και οικιακές πλατφόρµες Όλα 60 2.3.1.9 ικτυωµένες επιχειρήσεις και κυβερνήσεις Όλα 75 2.3.1.10 Ηλεκτρονική ασφάλεια (esafety) οδικών και εναέριων µεταφορών Όλα 65 2.3.1.11 Ηλεκτρονική υγεία (ehealth) Όλα 70 2.3.1.12 Τεχνολογικά υποστηριζόµενη µάθηση και πρόσβαση σε πολιτιστική κληρονοµιά Όλα 65 2. Μελλοντικές και αναδυόµενες τεχνολογίες 2. 3.4.2 Προορατικές πρωτοβουλίες: ( 3 ) i) πέραν της ροµποτικής ii) έρευνα σύνθετων συστηµάτων iii) η έκλειψη του υπολογιστή IP και NoE 40 3. Γενικά συνοδευτικά 2.3.6 Γενικές συνοδευτικές δράσεις και CA 8 ( 1 ) Τα ποσά αντιστοιχούν στο ποσοστό 80 % του προϋπολογισµού που είναι προκατανεµηµένος. ( 2 ) «Όλα τα µέσα» σηµαίνει IP, NoE, STREP, CA και. ( 3 ) Προκαταρκτικές προτάσεις για FET Proactive µπορούν να υποβάλλονται µε ηλεκτρονικό ταχυδροµείο ή τηλεοµοιοτυπικώς, οποτεδήποτε έως τις 28 Φεβρουαρίου 2003.
17.12.2002 C 315/11 11. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων IP, NoE, STREP και CA ράσεις ειδικής υποστήριξης 3 ανεξάρτητες µεταξύ τους, νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ 1 νοµική οντότητα 12. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 13. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε δράσεις ΕΤΑ που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση δεν είναι απαραίτητο να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. 14. ιαδικασία αξιολόγησης: η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε ένα µόνο στάδιο, κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. 15. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε το τµήµα για τα κριτήρια αξιολόγησης στην παράγραφο 2.5 του προγράµµατος εργασιών. 16. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα αξιολόγησης: 2µήνες έπειτα από την αντίστοιχη καταληκτική ηµεροµηνία. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ)=συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ: συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, δύναται να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
C 315/12 17.12.2002 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του ΕΧΕ. 2. ραστηριότητα: Πεδίο θεµατικής προτεραιότητας της έρευνας «Τεχνολογίες της κοινωνίας της πληροφορίας» (ΤΚΠ/IST). 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Μελλοντικές και αναδυόµενες τεχνολογίες Ανοιχτός τοµέας (συνεχής υποβολή). 4. Κωδικός αναφοράς/αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: FP6-2002-IST-C. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Έναρξη παραλαβής προτάσεων: 10Φεβρουαρίου 2003. 7. Καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων: 31 εκεµβρίου 2004. 8. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 60εκατοµµύρια ευρώ. 9. Πεδία που καλύπτει η πρόσκληση και προβλεπόµενα µέσα: Πεδίο Μέσα 2.3.4.1 FET Open STREP, CA, 10. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων IP, NoE, STREP και CA ράσεις ειδικής υποστήριξης 3 ανεξάρτητες µεταξύ τους, νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ 1 νοµική οντότητα 11. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 12. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε δράσεις ΕΤΑ που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση δεν είναι απαραίτητο να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας, µολονότι τούτο συνιστάται ένθερµα. 13. ιαδικασία αξιολόγησης: Οι προτάσεις για STREP πρέπει να υποβληθούν σε δυο φάσεις: αρχικά ως συνοπτική πρόταση, το πολύ 5 σελίδων, µε περιγραφή των βασικών στόχων και του ενδιαφέροντος για την προτεινόµενη εργασία. Οι συνοπτικές προτάσεις αξιολογούνται ανώνυµα µετά την παραλαβή τους, µε τη βοήθεια αξιολογητών εξ αποστάσεως. Εφόσον επιλεγείσυνοπτική πρόταση, καλούνται οι προτείνοντες να υποβάλλουν πλήρη πρόταση έως ορισµένη τελική καταληκτική ηµεροµηνία. Οι προτείνοντες συνοπτικών προτάσεων που έχουν επιλεγεί θα έχουν στη διάθεσή τους τουλάχιστον 2 µήνες για την κατάρτιση πλήρους πρότασης. Η αξιολόγηση πλήρων προτάσεων δεν είναι ανώνυµη και διεξάγεται µε συνδυασµό αξιολόγησης εξ αποστάσεως και οµάδων εµπειρογνωµόνων που συνέρχονται στις Βρυξέλλες. Για τη διατήρηση της συνέχειας µεταξύ των προγραµµάτων πλαίσιο, έργα εκτίµησης βάσει του 5ου ΠΠ που επελέγησαν, δεν είχαν όµως την ευκαιρία υποβολής επακόλουθης πλήρους πρότασης εντός του 5ου ΠΠ, θα κληθούν να υποβάλουν απευθείας πλήρη πρόταση για STREP του FET-Open στο 6ο ΠΠ. Προτάσεις για CA και υποβάλλονται σε ένα στάδιο και δεν αξιολογούνται ανώνυµα. Τελικές καταληκτικές ηµεροµηνίες για την υποβολή των πλήρων προτάσεων για STREP (δεύτερη φάση) και προτάσεις για CA και : 13 Μαΐου και 16 Σεπτεµβρίου 2003 13 Ιανουαρίου, 11Μαΐου και 14 Σεπτεµβρίου 2004. 14. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε τα κριτήρια για το FET open, στο τµήµα για τα κριτήρια αξιολόγησης στην παράγραφο 2.6 του προγράµµατος εργασιών, καθώς και τους συντελεστές στάθµισης και ελάχιστες βαθµολογίες στην παράγραφο 2.7. 15. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και επιλογής: Αποτελέσµατα αξιολόγησης για συνοπτικές προτάσεις: 6εβδοµάδες από την παραλαβή της πρότασης. Αποτελέσµατα αξιολόγησης για πλήρεις προτάσεις: 2µήνες από την τελική καταληκτική ηµεροµηνία. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ: συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, δύναται να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
17.12.2002 C 315/13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας. 2. ραστηριότητες: Θεµατικό πεδίο έρευνας προτεραιότητας «Νανοτεχνολογία, και νανοεπιστήµες, πολυλειτουργικά υλικά υψηλού γνωστικού περιεχοµένου και νέες διεργασίες και διατάξεις παραγωγής». 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Θεµατική πρόσκληση στο πεδίο «Νανοτεχνολογία,... διεργασίες και διατάξεις παραγωγής». 4. Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: FP6-2002-NMP-1. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Καταληκτικές ηµεροµηνίες υποβολής προτάσεων: Για ολοκληρωµένα σχέδια (IP) και δίκτυα αριστείας (NOE): 6 Μαρτίου 2003 (πρώτη φάση), στις 5.00 µ.µ. (ώρα Βρυξελλών). Για τα άλλα µέσα: 10 Απριλίου 2003, στις 5.00 µ.µ. (ώρα Βρυξελλών). 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 400 εκατοµµύρια ευρώ ( 1 ) Eκατ. ευρώ IP και NOE 260 STREP και CA 140 ( 1 ) IP = ολοκληρωµένο σχέδιο NOE = δίκτυο αριστείας STREP = ειδικό στοχοθετηµένο ερευνητικό έργο CA=δράση συντονισµού = δράση ειδικής στήριξης. 8. Πεδία που καλύπτει η πρόσκληση και προβλεπόµενα µέσα: βλέπε ενότητες 3.4.1 έως 3.4.4 Πεδίο 3.4.1.1-1- Επέκταση των γνώσεων στις νανοεπιστήµες NOE, STREP και CA 3.4.1.1-2- Αυτοοργάνωση και αυτοσύνθεση IP, NOE και STREP 3.4.1.1-3- Μοριακοίκαι βιοµοριακοίµηχανισµοίκαι κινητήρες IP, NOE και STREP 3.4.1.2-1- ιεπαφές µεταξύ βιολογικών και µη βιολογικών οντοτήτων IP, NOE και STREP 3.4.1.3-1- Τεχνικές µηχανικής για σωλήνες νανοµετρικής κλίµακας IP, NOE και STREP 3.4.1.4-1- Όργανα χειρισµού και ελέγχου σε επίπεδο µεµονωµένων ατόµων ή µορίων ή/και < 10 nm IP, NOE, STREP και CA 3.4.1.5-1- Σχέδια δράσης για τον τοµέα της νανοτεχνολογίας 3.4.2.1-1- Κατανόηση φαινοµένων υλικών NOE, STREP και CA 3.4.2.2-1- Εµβαθύνοντας στη χηµεία δηµιουργία νέων τεχνικών επεξεργασίας για πολυλειτουργικά υλικά IP, NOE, STREP και CA 3.4.2.2-2- Επιστήµη και τεχνολογία επιφανειών IP, NOE, STREP και CA 3.4.2.3-1- Νέα υλικά µε τη βοήθεια σχεδιασµού IP, NOE, STREP και CA 3.4.2.3-2- Νέα υλικά υψηλότερων επιδόσεων βασισµένα στη γνώση για εφαρ- µογές µακροκλίµακας 3.4.3.1-1- Νέες τεχνολογίες παραγωγής, βασισµένες στη νανοτεχνολογία και στα νέα υλικά 3.4.3.1-2- Νέες τεχνολογίες παραγωγής, βασισµένες στη νανοτεχνολογία και στα νέα υλικά IP, NOE, STREP και CA STREP IP, NOE, STREP και CA
C 315/14 17.12.2002 Πεδίο 3.4.3.2-1- Ριζικές αλλαγές στη βιοµηχανία των «βασικών υλικών» (εκτός του χάλυβα) για καθαρότερη, ασφαλέστερη και οικολογικά αποδοτικότερη παραγωγή IP και STREP 3.4.3.2-2- Αειφόρος διαχείριση των αποβλήτων και µείωση των κινδύνων NOE, CA και 3.4.3.3-1- Βελτιστοποίηση των αλληλεπιδράσεων «παραγωγής-χρήσηςκατανάλωσης» NOE και CA 3.4.3.3-2- Ενίσχυση της «ευαισθητοποίησης των χρηστών» 3.4.4.1- Συστήµατα, όργανα και εξοπλισµός για βελτιωµένη διάγνωση και χειρουργική, συµπεριλαµβανοµένων των συστηµάτων για επεµβάσεις από απόσταση IP, NOE και CA 3.4.4.2- Μηχανική, βιοµιµητικά και βιοϋβριδικά συστήµατα ιστών IP, NOE, STREP και CA 3.4.4.3- Νέα γενιά αισθητήρων, ενεργοποιητών και συστηµάτων για την προστασία και την ασφάλεια των ανθρώπων και του περιβάλλοντος (*) IP, NOE και STREP (*) Η πρόσκληση στο πλαίσιο του παρόντος πεδίου γίνεται σε συντονισµό µε την προτεραιότητα 2, πεδίο «µικρο- και νανοσυστήµατα», για το οποίο έχουν δεσµευθεί 70 εκατοµµύρια ευρώ. 9. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων IP, NOE, STREP και CA 3, ανεξάρτητες µεταξύ τους, νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ. 1 νοµική οντότητα 10. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 11. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε IP και NOE οφείλουν να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. Οι συµµετέχοντες σε STREP, CA και που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση ενθαρρύνονται, αλλά δεν είναι απαραίτητο να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. 12. ιαδικασία αξιολόγησης: Για τα IP και NOE, η διαδικασία αξιολόγησης θα ολοκληρωθεί σε δύο στάδια. Ένα περίγραµµα της πρότασης 20 περίπου σελίδων πρέπει να υποβληθεί έως την καταληκτική ηµεροµηνία που αναφέρεται στο σηµείο 6. Για τις προτάσεις που επιλέγονται στο πρώτο στάδιο, θα ζητηθείνα οριστούν συντονιστές για την κατάρτιση της ολοκληρωµένης πρότασης. Η καταληκτική ηµεροµηνία για τη δεύτερη αυτή υποβολή θα αναφέρεται στη σχετική αίτηση (ενδεικτική καταληκτική ηµεροµηνία: 26Ιουνίου 2003). Για τα άλλα µέσα, η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε ένα µόνο στάδιο. Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. 13. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε παράρτηµα Β του προγράµµατος εργασίας για τα κριτήρια για αξιολόγησης (και τους αντίστοιχους συντελεστές στάθµισης και ελάχιστες βαθµολογίες καθώς και τη συνολική ελάχιστη βαθµολογία) που ισχύουν για κάθε µέσο. 14. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα της αξιολόγησης: αναµένεται να εκδοθούν εντός 3 µηνών από την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. Υπογραφή συµβάσεων: εκτιµάται ότι οι πρώτες συµβάσεις που θα προκύψουν από την παρούσα πρόσκληση θα συναφθούν περίτα τέλη του 2003. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ = συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, µπορεί να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
17.12.2002 C 315/15 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας. 2. ραστηριότητες: Θεµατικό πεδίο έρευνας προτεραιότητας «Νανοτεχνολογία, και νανοεπιστήµες, πολυλειτουργικά υλικά υψηλού γνωστικού περιεχοµένου, και νέες διεργασίες και διατάξεις παραγωγής». 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Θεµατική πρόσκληση στο πεδίο «Τεχνολογία βιοµηχανικής παραγωγής, προϊόντων και υπηρεσιών το 2010». 4. Αναγνωριστικός κωδικός πρόσκλησης της πρόσκλησης: FP6-2002-IST-NMR. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Καταληκτικές ηµεροµηνίες υποβολής προτάσεων: Για ολοκληρωµένα σχέδια (IP) και δίκτυα αριστείας (NOE): 24 Απριλίου 2003 (πρώτο στάδιο), στις 5.00 µ.µ. (ώρα Βρυξελλών). Για τα άλλα µέσα: 24 Απριλίου 2003 και 16 Σεπτεµβρίου 2003, ώρα 5.00 µ.µ. (ώρα Βρυξελλών). 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 25 εκατοµµύρια ευρώ για την προτεραιότητα 2 και 35 εκατοµµύρια ευρώ για την προτεραιότητα 3 ( 1 ) Εκατ. ευρώ IP και NOE 45 (20 για την προτεραιότητα 2, 25 για την προτεραιότητα 3) CA και 15 (5 για την προτεραιότητα 2, 10 για την προτεραιότητα 3) ( 1 ) IP = ολοκληρωµένο σχέδιο NOE = δίκτυο αριστείας STREP = ειδικό στοχοθετηµένο ερευνητικό έργο CA=δράση συντονισµού = δράση ειδικής στήριξης. 8. Πεδία που καλύπτει η πρόσκληση και προβλεπόµενα µέσα: Πεδίο Για την προτεραιότητα 2, βλέπε ενότητα 2.3.2.1-1. Έµφαση θα δοθείστην «τεχνολογία προϊόντων και υπηρεσιών» Για την προτεραιότητα 3, βλέπε ενότητα 3.4.3.1-3. Έµφαση θα δοθείστη δηµιουργία «κοινοτήτων γνώσης» στις τεχνολογίες παραγωγής IP, NOE, CA και IP, NOE, CA και 9. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων IP, NOE και CA 3, ανεξάρτητες µεταξύ τους, νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ 1 νοµική οντότητα 10. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 11. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε IP και NOE Α οφείλουν να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. Οι συµµετέχοντες σε STREP, CA και που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση ενθαρρύνονται αλλά δεν είναι απαραίτητο να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ = συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, µπορεί να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
C 315/16 17.12.2002 12. ιαδικασία αξιολόγησης: Για τα IP και NOE, η διαδικασία αξιολόγησης θα ολοκληρωθεί σε δύο στάδια. Ένα περίγραµµα της πρότασης 20 περίπου σελίδων πρέπει να υποβληθεί έως την καταληκτική ηµεροµηνία που αναφέρεται στο σηµείο 6. Για τις προτάσεις που επιλέγονται στην πρώτη φάση, θα ζητηθείνα οριστούν συντονιστές για την κατάρτιση της ολοκληρωµένης πρότασης. Η καταληκτική ηµεροµηνία για τη δεύτερη αυτή υποβολή θα αναφέρεται στη σχετική αίτηση (ενδεικτική καταληκτική ηµεροµηνία: 16Σεπτεµβρίου 2003). Για τα άλλα µέσα, η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε ένα µόνο στάδιο. Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. 13. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε παράρτηµα Β του προγράµµατος εργασίας για τα κριτήρια αξιολόγησης (και τους αντίστοιχους συντελεστές στάθµισης και ελάχιστες βαθµολογίες καθώς και τη συνολική ελάχιστη βαθµολογία) που ισχύουν για κάθε µέσο. 14. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα της αξιολόγησης: αναµένεται να εκδοθούν εντός 3 µηνών από την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. Σύναψη συµβάσεων: εκτιµάται ότι οι πρώτες συµβάσεις που θα προκύψουν από την παρούσα πρόσκληση θα συναφθούν περίτα τέλη του 2003.
17.12.2002 C 315/17 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 6 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας. 2. ραστηριότητες: Θεµατικό πεδίο έρευνας προτεραιότητας «Νανοτεχνολογία, και νανοεπιστήµες, πολυλειτουργικά υλικά υψηλού γνωστικού περιεχοµένου, και διεργασίες και διατάξεις παραγωγής». 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Αποκλειστική πρόσκληση προς ΜΜΕ για την ανάπτυξη νέων προϊόντων και υπηρεσιών προστιθέ- µενης αξίας βασισµένων στη γνώση σε παραδοσιακές βιοµηχανίες µικρότερης έντασης Ε&ΤΑ. 4. Αναγνωριστικός κωδικός πρόσκλησης της πρόσκλησης: FP6-20002-NMP-2-SMEs. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων: 10Απριλίου 2003 (πρώτο στάδιο), στις 5.00 µ.µ. (ώρα Βρυξελλών). 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 40εκατοµµύρια ευρώ ( 1 ) Εκατ. ευρώ IP (αποκλειστικά για ΜΜΕ) 40 ( 1 ) IP = ολοκληρωµένο σχέδιο NOE = δίκτυο αριστείας STREP = ειδικό στοχοθετηµένο ερευνητικό έργο CA=δράση συντονισµού = δράση ειδικής στήριξης. 8. Καλυπτόµενα πεδία και µέσα: Πεδίο 3.4.3.1-4- Στήριξη της ανάπτυξης νέων προϊόντων και υπηρεσιών προστιθέµενης αξίας βασισµένων στη γνώση σε παραδοσιακές βιοµηχανίες µικρότερης έντασης Ε&ΤΑ IP (αποκλειστικά για ΜΜΕ) 9. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων IP 3, ανεξάρτητες µεταξύ τους, νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ. 10. Περιορισµός της συµµετοχής: Πρέπει να είναι σαφές ότι ΜΜΕ ηγούνται των προτάσεων (βλέπε επίσης ενότητα 3.6.5). 11. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε ΙΡ οφείλουν να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. 12. ιαδικασία αξιολόγησης: Για τα ΟΣ, η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε δύο στάδια. Ένα περίγραµµα της πρότασης 20 περίπου σελίδων πρέπει να υποβληθεί έως την καταληκτική ηµεροµηνία που αναφέρεται στο σηµείο 6. Για τις προτάσεις που επιλέγονται στο πρώτο στάδιο, θα ζητηθείνα οριστούν συντονιστές για την κατάρτιση της ολοκληρωµένης πρότασης. Η καταληκτική ηµεροµηνία για τη δεύτερη αυτή υποβολή θα αναφέρεται στη σχετική αίτηση (ενδεικτική καταληκτική ηµεροµηνία: 3Σεπτεµβρίου 2003). Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. 13. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε παράρτηµα Β του προγράµµατος εργασίας για τα κριτήρια αξιολόγησης (και τους αντίστοιχους συντελεστές στάθµισης και ελάχιστες βαθµολογίες καθώς και τη συνολική ελάχιστη βαθµολογία) που ισχύουν για κάθε µέσο. Θα δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στη διεθνή συνεργασία (βλέπε ενότητα 3.6.3 για πληροφορίες σχετικά µε την πολυµερή συµφωνία ΕΣΒΠ). 14. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα της αξιολόγησης: αναµένεται να εκδοθούν εντός 3 µηνών από την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. Σύναψη συµβάσεων: εκτιµάται ότι οι πρώτες συµβάσεις που θα προκύψουν από την παρούσα πρόσκληση θα συναφθούν το πρώτο τρίµηνο του 2004. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ = συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, µπορεί να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
C 315/18 17.12.2002 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 7 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας. 2. ραστηριότητα: Θεµατικό πεδίο έρευνας προτεραιότητας «Αεροναυτική και διάστηµα». 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Θεµατική πρόσκληση υποβολής προτάσεων στον τοµέα «Αεροναυτική 1A». 4. Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: FP6-2002-Aero-1. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης της πρόσκλησης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων: 20Μαρτίου 2003, στις 17.00 (ώρα Βρυξελλών). 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 240 εκατοµµύρια ευρώ, τα οποία κατανέµονται ως εξής: ( 1 ) Εκατ. ευρώ IP και ΝΟΕ 149 STREP και CA 91 ( 1 ) IP = Ολοκληρωµένο σχέδιο NOE = ίκτυο αριστείας STREP = Ειδικά στοχοθετηµένο ερευνητικό έργο CA= ράση συντονισµού = ράση ειδικής στήριξης. 8. Πεδία που καλύπτει η πρόσκληση και προβλεπόµενα µέσα: Τοµέας Θέµα Προτιµώµενο µέσο 1.3.1.1 Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας Τεχνικοί τοµείς 1.3.1.1 α) έως ια) STREP και CA 1.3.1.2 Μείωση των επιπτώσεων στο περιβάλλον από άποψη εκποµπών και θορύβου 1.3.1.3 Βελτίωση της ασφάλειας των αεροσκαφών 1.3.1.4 Αύξηση της επιχειρησιακής ικανότητας και ασφάλειας του συστήµατος αεροµεταφορών Τοµείς 1, 2 και 3 Τοµείς 12 και 13 Τεχνικοίτοµείς 1.3.1.2 α) έως θ) Τοµείς 4 και 5 Τοµέας 14 Τεχνικοίτοµείς 1.3.1.3 α) έως ε) Τοµείς 6 και 7 Τεχνικοίτοµείς 1.3.1.4 α), β) και ζ) Τοµέας 8 ΙΡ ΝΟΕ STREP και CA ΙΡ ΝΟΕ STREP και CA ΙΡ STREP και CA ΙΡ 9. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ΙΡ, ΝΟΕ, STREP και CA 3, ανεξάρτητες µεταξύ τους, νοµικές οντότητες εγκατεστηµένες σε 3 διαφορετικά ΚΜ ή ΣΚ, εκ των οποίων τουλάχιστον 2 είναι ΚΜ ή ΣΥΚ 10. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 11. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες σε δράσεις Ε&ΤΑ που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση είναι απαραίτητο να συνάψουν συµφωνίες κοινοπραξίας. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ = συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, µπορεί να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.
17.12.2002 C 315/19 12. ιαδικασία αξιολόγησης: Η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε ένα µόνο στάδιο. Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. 13. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε παράρτηµα Β του προγράµµατος εργασίας για τα κριτήρια αξιολόγησης που ισχύουν για κάθε µέσο. 14. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα της αξιολόγησης: αναµένεται να εκδοθούν εντός 3 µηνών από την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. Σύναψη συµβάσεων: εκτιµάται ότι οι πρώτες συµβάσεις που προκύπτουν από την παρούσα πρόσκληση θα υπογραφούν εντός 8 µηνών από την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων.
C 315/20 17.12.2002 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 8 1. Ειδικό πρόγραµµα: Ολοκλήρωση και ενίσχυση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας. 2. ραστηριότητα: Θεµατικό πεδίο έρευνας προτεραιότητας «Αεροναυτική και διάστηµα». 3. Τίτλος της πρόσκλησης: Θεµατική πρόσκληση υποβολής προτάσεων στον τοµέα «ράσεις ειδικής στήριξης αεροναυτικής». 4. Αναγνωριστικός κωδικός της πρόσκλησης: FP6-2002-Aero-2. 5. Ηµεροµηνία δηµοσίευσης: 17 εκεµβρίου 2002. 6. Ενδιάµεση και καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων: 20Μαρτίου 2003 και 19 Σεπτεµβρίου 2003, στις 17.00 (ώρα Βρυξελλών). Οι ενδεικτικές ενδιάµεσες ηµεροµηνίες υποβολής προτάσεων για το 2004 και το 2005 θα περιέχονται στις σχετικές αναθεωρήσεις του προγράµµατος εργασίας. Καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων ορίζεται ο Μάρτιος του 2006. 7. Συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός: 7εκατοµµύρια ευρώ. Ο συνολικός ενδεικτικός προϋπολογισµός για το 2004, 2005 και 2006 θα δίνεται στις σχετικές αναθεωρήσεις του προγράµµατος εργασίας. ( 1 ) Εκατ. ευρώ 7 ( 1 ) IP = Ολοκληρωµένο σχέδιο NOE = ίκτυο αριστείας STREP = Ειδικά στοχοθετηµένο ερευνητικό έργο CA= ράση συντονισµού = ράση ειδικής στήριξης. 8. Πεδία που καλύπτει η πρόσκληση και προβλεπόµενα µέσα Πεδίο Θέµα Όλα τα πεδία Προώθηση της συµµετοχής των ΜΜΕ Ενθάρρυνση της διάδοσης και αξιοποίησης των αποτελεσµάτων Υλοποίηση του Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας Προώθηση της συµµετοχής των υποψήφιων προς ένταξη χωρών Ενθάρρυνση της διεθνούς συνεργασίας Ανάπτυξη ευρωπαϊκής στρατηγικής έρευνας στον τοµέα 9. Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων ( 1 ): Ελάχιστος αριθµός συµµετεχόντων Μία νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή συνδεδεµένο κράτος 10. Περιορισµός της συµµετοχής: Κανένας περιορισµός. 11. Συµφωνία κοινοπραξίας: Οι συµµετέχοντες στις δράσεις Ε&ΤΑ που θα προκύψουν από την παρούσα πρόσκληση δεν είναι απαραίτητο να συνάπτουν συµφωνία κοινοπραξίας. 12. ιαδικασία αξιολόγησης: Η διαδικασία αξιολόγησης θα διεξαχθεί σε ένα µόνο στάδιο. Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων δεν θα τηρηθείανωνυµία. 13. Κριτήρια αξιολόγησης: Βλέπε παράρτηµα Β του προγράµµατος εργασίας για τα κριτήρια αξιολόγησης που ισχύουν για κάθε µέσο. 14. Ενδεικτικό χρονοδιάγραµµα αξιολόγησης και σύναψης συµβάσεων: Αποτελέσµατα της αξιολόγησης: 2µήνες µετά την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. Σύναψη των πρώτων συµβάσεων: 6µήνες µετά την καταληκτική ηµεροµηνία υποβολής προτάσεων. ( 1 ) ΚΜ = κράτη µέλη της ΕΕ ΣΚ (συµπερλβ. ΣΥΚ) =συνδεδεµένα κράτη ΣΥΚ = συνδεδεµένα υποψήφια κράτη. Οποιαδήποτε νοµική οντότητα εγκατεστηµένη σε κράτος µέλος ή σε συνδεδεµένο κράτος συγκεντρώνει στους κόλπους της τον απαιτούµενο αριθµό συµµετεχόντων, µπορεί να είναι ο µοναδικός συµµετέχων σε µια έµµεση δράση.