Étimos Griegos. 4 Soma.- Fernando Estébanez - 1 -

Σχετικά έγγραφα
την..., επειδή... Se usa cuando se cree que el punto de vista del otro es válido, pero no se concuerda completamente

ÉTIMOS GRIEGOS EN LA FORMACIÓN DEL LÉXICO

LISTADO DE HELENISMOS para la pregunta de Léxico, apartado 4.2

ASOCIACIÓN MEXICANA DE ESTUDIOS CLÁSICOS, A.C. Vocabulario español de origen griego. Palabra Etimología Definición. μέγας, μεγάλη, μέγα: grande

TRIGONOMETRIA. hipotenusa L 2. hipotenusa

Το παρόν σχέδιο μαθήματος δημιουργήθηκε από την κα. Radost Mazganova, καθηγήτρια Ισπανικών και την κα. Yordanka Yordanova, καθηγήτρια χημείας

Ταξίδι Υγεία. Υγεία - Έκτακτο περιστατικό. Υγεία - Στο γιατρό. Necesito ir al hospital. Παράκληση για μεταφορά στο νοσοκομείο. Me siento mal.

Filipenses 2:5-11. Filipenses

SOLUCIONES DE LAS ACTIVIDADES Págs. 101 a 119

FL/STEM Σχεδιασμός/Πρότυπο μαθήματος (χημεία) 2015/2016. Μάθημα (τίτλος) Οξυγόνο. Παραγωγή οξυγόνου Επίπεδο επάρκειας γλώσσας < Α1 Α2 Β1 Β2 C1

Lógica Proposicional

Académico Introducción

Lógica Proposicional. Justificación de la validez del razonamiento?

PÁGINA 106 PÁGINA a) sen 30 = 1/2 b) cos 120 = 1/2. c) tg 135 = 1 d) cos 45 = PÁGINA 109

ΑΡΧΗ 1 ης ΣΕΛΙΔΑΣ KΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 ΙΟΥΝΙΟΥ 2005 ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ

μέλλων τελευτᾶν 0,25 puntos καὶ βουλόμενος 0,25 puntos τοὺς αὐτοῦ παῖδας ἐμπείρους εἶναι τῆς γεωργίας, 0,5 puntos

Tema de aoristo. Morfología y semántica

Escenas de episodios anteriores

Digestión de los lípidos

1 La teoría de Jeans. t + (n v) = 0 (1) b) Navier-Stokes (conservación del impulso) c) Poisson

Vocabulario 1 griego

Análisis de las Enneadas de Plotino. Gonzalo Hernández Sanjorge A Parte Rei 20

La experiencia de la Mesa contra el Racismo

Ταξίδι Τρώγοντας έξω. Τρώγοντας έξω - Στην είσοδο. Τρώγοντας έξω - Παραγγελία φαγητού

Los Determinantes y los Pronombres

Métodos Matemáticos en Física L4F. CONDICIONES de CONTORNO+Fuerzas Externas (Cap. 3, libro APL)

CAPÍTULO 6: EL PRONOMBRE DEMOSTRATIVO Y RELATIVO

Nro. 01 Septiembre de 2011

Una visión alberiana del tema. Abstract *** El marco teórico. democracia, república y emprendedores; alberdiano

LA TERCERA DECLINACIÓN O DECLINACIÓN ATEMÁTICA

TEMA 6.- BIOMOLÉCULAS ORGÁNICAS IV: ÁCIDOS NUCLEICOS

Inmigración Estudiar. Estudiar - Universidad. Indicar que quieres matricularte. Indicar que quieres matricularte en una asignatura.

PREPARACIÓN EN LA ESCUELA LIBRO DEL PROFESOR PARA EL EXAMEN N I V E L C 1

ASOCIACIÓN MEXICANA DE ESTUDIOS CLÁSICOS, A.C. Vocabulario español de origen griego. λίθος, -ου: piedra, roca. γνώσις, γνώσεως: conocimiento

TEMA 3. Lípidos. Bioq. Juan Pablo Rodríguez

Signos de puntuación (Σημεία στίξης)

KΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ

Tema 7. Glúcidos. Grados de oxidación del Carbono. BIOQUÍMICA-1º de Medicina Dpto. Biología Molecular Isabel Andrés. Alqueno.

Ventiladores helicoidales murales o tubulares, versión PL equipados con hélice de plástico y versión AL equipados con hélice de aluminio.

ΕΙΣΑΓΩΓΗ INTRODUCCIÓN

EJERCICIOS DE FLEXIÓN DE SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS SEGUNDA DECLINACIÓN:

La transformada de ondícula continua y algunas clases de operadores de localización

Κυρ. Ιωάννου Οδ. Δωριέων 34 Τ.Κ 8068, Λάρνακα. Adam Smith 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

2.-Relaciona grupos sintácticos que están en el mismo caso: γυπός πυραμίδων αἰθíοπες γῦπες μύρμηκι μάστιξι αἶγας κῆρυξ

90 LIBERTAS SEGUNDA ÉPOCA. Introducción: La necesidad de una Reforma Institucional

ASOCIACIÓN MEXICANA DE ESTUDIOS CLÁSICOS, A.C. Vocabulario español de origen griego. µέγας, µεγάλη, µέγα: grande -ία: sufijo de nombre abstracto

ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

TRABAJO PRÁCTICO N 1: Revisión de verbos. Modo Indicativo-Infinitivo-Participio Presente-Imperfecto-Aoristo-Futuro

DECLINACIÓN ATEMÁTICA (TERCERA DECLINACIÓN) Desinencias

Problemas resueltos del teorema de Bolzano

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΓΙΑ ΤΑ ΚΕΝΤΡΑ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ

Π Ο Λ Ι Τ Ι Κ Α Κ Α Ι Σ Τ Ρ Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Α Γ Ε Γ Ο Ν Ο Τ Α

Ευρύτερη περιοχή χαράδρας ποταμού Αράχθου

DICCIONARIO ETIMOLÓGICO

KΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΙΔΙΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΙΟΥΝΙΟΥ 2006 ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ

f) cotg 300 ctg 60 2 d) cos 5 cos 6 Al ser un ángulo del primer cuadrante, todas las razones son positivas. Así, tenemos: tg α 3

EL ADJETIVO GRIEGO

Για να ρωτήσετε αν κάποιος μπορεί να σας βοηθήσει να γεμίσετε μια φόρμα

-νω. - νω. -σκω. - σκω

Académico Introducción

El léxico griego en el español

FILTRO DE RED METÁLICA

KIT DE DRENAJE DE CONDENSADOS

Ejercicios 1a (I) B. Aprenda a escribir con letras griegas todos los nombres presentados en la clase. νικολᾶσ: αλφόνςω: όςκαρ: αρτούρω:

Vocabulario español de origen griego

Metrología Cuántica e Información Cuántica de Fisher.

Negocios Carta. Carta - Dirección

BCE. Compra y Venta de divisas negociadas en el país por el Sistema Financiero privado. banco central del ecuador

Tema: Enerxía 01/02/06 DEPARTAMENTO DE FÍSICA E QUÍMICA

ETIMOLOGÍAS. Coordinación EvAU ( de A. Golderos)

IV FESTIVAL LEA. Concurso entre escuelas de aprendizaje del español

CURSO DE MICROBIOLOGÍA BÁSICA

Lípidos. Clasificación

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΙ ΙΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΤΡΙΤΗ 22 ΙΟΥΝΙΟΥ 2004 ΚΟΙΝΗ ΕΞΕΤΑΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΣΥΝΟΛΟ ΣΕΛΙ ΩΝ: ΤΡΕΙΣ (3)

AXIAL ES SU MEJOR ELECCIÓN. MÁXIMA CALIDAD ALTA TECNOLOGÍA VARIEDAD DE MODELOS PRESTACIONES SERVICIO. La plegadora de la serie PSE, le ofrece

Catálogodegrandespotencias

Academic Opening Opening - Introduction Greek Spanish En este ensayo/tesis analizaré/investigaré/evaluaré...

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ REPÚBLICA HELÉNICA MINISTERIO DE FINANZAS

CENTRIFUGAL AIR COOLED CONDENSERS CONDENSADORES DE AIRE CENTRÍFUGOS. GPC, GMC and GSC Series. Series GPC, GMC y GSC

Gonzalo Hernández Sanjorge

Inmigración Documentos

Inmigración Documentos

Το ίκτυο Βιβλιοθηκών του Τµήµατος Κοινωνικού Έργου της Caja Madrid. La Red de Bibliotecas de Obra Social Caja Madrid

Sólido deformable: cables

Revista de Filosofía Vol. XXV, N 1, 2013 pp Platão, Filebo -

Nro Agosto de 2013

ἀκούω: oir. Acústica (ἀκουστική, ciencia concerniente a la audición). Acústico. Hipoacusia.

AMORTIGUADORES DE VIBRACIÓN

Nuestra Iglesia. Καλό Πάσχα! Χριστός Ἀνέστη! Ἀληθῶς Ἀνέστη! Ἦχος πλ. α'

GRAMÁTICA GRIEGA ARTÍCULO

TAREAS DE VERANO. GRIEGO 1º BACHILLERATO

QUINCE RASGOS DE LOS LENGUAJES CIENTÍFICO-TÉCNICOS DEL GRIEGO ANTIGUO

UNIVERSIDADES PÚBLICAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LAS ENSEÑANZAS UNIVERSITARIAS OFICIALES DE GRADO.

Análisis de las Eneadas de Plotino, Gonzalo Hernández Sanjorge

METABOLISMO DE CARBOHIDRATOS

ΠΑΝΕΛΛΑ ΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ 2003 ΕΙ ΙΚΟ ΜΑΘΗΜΑ : ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ

Línea: Conexiones Eléctricas Blindadas Multipolar Logic

OBRAS COM PLETAS DE A R ISTO TELES POETICA. Versión directa, introducción y notas. por «1. Dr. Juan David García Bacca

CATABOLISMO DE GLÚCIDOS

ΠΡΟΣ: ΚΟΙΝ.: συγκρότηση Επιτροπής για την επιλογή ελευθέρων βοηθηµάτων Ισπανικής γλώσσας

Transcript:

- 1-1 1. somato-, -somato-, -soma= cuerpo σῶμα, -ατος, τό a) Primer elemento de compuesto (el helenismo se forma de acuerdo con el orden numérico en la primera tabla; luego, se emparejan con su significado, en la segunda) somat(o-) 1. -ico 2. -scopio 3. -squi-sis 4. -estes-ia 5. -log-ía a) Sensación o sensibilidad corporal; conjunto de las sensaciones cutánea y profunda (tacto, presión, calor, frío, picor, equilibrio, dolor, etc...)* b) Referente al cuerpo c) Estudio morfológico de las partes sólidas del cuerpo humano* d) Aparato con el que pueden observarse los órganos internos del cuerpo humano* e) Fisión de un cuerpo, especialmente la fisión cerebral* b) Tras un prefijo 6. epi- 7. endo- 8. meta- -ismo -soma(t) f) Cambio metamórfico de una roca que supone la introducción de material procedente de un cuerpo externo* g) Sustancia que llena el interior de un somatíe* h) Parte dorsal del cuerpo de los vertebrados, que contiene el sistema nervioso* c) Segundo elemento de compuesto 9. p s i c o- 10. p o l i- 11. c i t o - 12. c r o m o- 13. a u t o- - g n o s i s 14. m a c r o- -soma(t)-/-soma i) Sensación que se experimenta, después de la amputación de una parte, de poseerla todavía* j) El cuerpo celular o masa del protoplasma, a diferencia del núcleo* k) Cada uno de los corpúsculos de la cromatina del núcleo de las células, que tienen forma de filamento* l) Corpúsculo del protoplasma alveolar* m) Monstruo que tiene varios cuerpos* n) Trastorno corporal que tiene una causa psíquica* Palabras 1. 4. somat-estes-ia 7. 10. 13. 2. 5. 8. 11. 14. 3. 6. 9. 12. Parejas 3 - e

- 2-2 2. hem(at)o-, -emia= sangre hemat- αἷμα, -ατος. τό (Se trata en este ejercicio de emparejar los nombres médicos (descompuestos en sus elementos léxicos) y su definición en la última columna. Como ayuda, esa definición sí se corresponde con otro componente griego y su traducción) H E M (A T) 0-1. hemat-oma a. Examen bacteriológico de la sangre σκοπέω observar a - 2 2. * hemato-scop-ia b. Anomalía hereditaria de la sangre que dificulta la coagulación φυλή tribu b - 15 3. hemo-pat-ía c. Tumorcillo de sangre que se forma en el ano o el recto ῥέω fluir c - 4. hemat-eme-sis d. Mujer que padece flujo de sangre ῥέω d - 5.* hemato-sque-sis e. Método curativo empleando sangre θεραπεία tratamiento e - 6. hemo-rrag-ia f. Nombre genérico para enfermedades de la sangre πάθος dolencia f - 7. hemo-stát-ico g. Fenómeno morboso consistente en orinar sangre οὖρον orina g - 8. * hemo-terap-ia h. Corpúsculo de sangre κύτος célula h - 9. hemo-rro-ide i. Flujo de sangre por rotura de los vasos ῥαγή rotura i - 10. hemo-rro-ísa j. Tumor producido por la acumulación de sangre extravasada -ωμα tumor j - 11. hemo-pti-sis k. Vómito de sangre ἐμέω vomitar k - 12. * hemato-cito l. Detención de un flujo de sangre o hemorragia σχέσις retención l - 13. hemo-diá-li-sis m. Separación de los componentes de la sangre διαλύω disolver m - 14. * hemat-ur-ia n. Medicamento que detiene una hemorragia στατικός detener(se) n - 15. * hemo-fil-ia ñ. Hemorragia pulmonar en la que se expectora sangre πτύω escupir ñ - ἀν- Empobrecimiento de la sangre por disminución de glóbulos rojo o hemoglobina an-em-ia ἀντί- - E M - Fármaco que detiene una hemorragia(ῥαγή) anti-...- -. ὑπό- Disminución de la cantidad de azúcar en la sangre (γλυκύς) hipo-...-...-... α. γλυκύς 1. orina a. Enfermedad debida al el exceso de leucocitos en la sangre a-γ- 5 leuc-em-ia β. οὖρον 2. dulce b. Suspensión de la circulación arterial b... γ. λευκός 3. retener c.enfermedad debida a la multiplicación de gérmenes en la sangre c... δ. σηπτικός - E M I A 4. podrido d. Presencia de componentes de la orina en la sangre d... ε. ἴσχω 5. blanco e. Presencia excesiva de azúcar en la sangre e...

- 3-3 3. algo-, -alg-ia= dolor ἄλγος,- ους, τό Mosoquismo, tendencia a disfrutar con el propio dolor φίλος *... ALGO- Temor morboso al dolor φόβος *... Producción, origen del dolor γένος *... ἀν- ALG- Medicamento que suprime el dolor... α. κεφαλή a. mes 1. Pena de verse ausente de la patria η - e 1 nost-alg-ia El tema en el β-φῶς, φωτός b. diente 2. Dolor de muelas... nominativo suele estar γ. μήν, μηνός c. cabeza 3. Dolor de oídos... alterado por δ. νεῦρον d. nervio 4. Dolor en el ojo producido por la luz*... fenómenos fonéticos ε. οὖς, ὠτός que lo desfiguran, por e. regreso 5. Menstruación dolorosa* -ALG-IA... ζ. ὀδούς, ὀδόντος lo que para los f. luz 6. Dolor de cabeza... η. νόστος helenismos se toma el g. oído 7. Dolor continuo a lo largo de un nervio... tema del genititivo en la tercera declinación 4. gastro-/gastero- =estómago γαστήρ, γαστρός, ὁ gasteró-podo: molusco que tiene el pie en el vientre... (Las definiciones y sus monemas griegos están en la misma línea) 1.Trastorno digestivo, mala digestión δυσ-, πέπτω * Gastro-dis-peps-ia 2. Exploración endoscópica del estómago σκοπέω *... 3. Dolor de estómago ἄλγος... 4. Extirpación de una porción del estómago ἐκ-, τομή *... 5. Estudio especializado de las enfermedades del estómagoλόγος *... GASTR(O)- 6. Perteneciente al estómago -ικός... 7. Inflamación del estómago - ìτις... 8. Aparato para examinar el interior del estómago σκοπέω *... 9. Arte de preparar buenas comidas νόμος... 10. Referente al estómago y los intestinos intestin, al... 11. Inflamación simultánea del estómago y los intestinos ἔντερα, -ìτις...

- 4-4 5. enter(o)-, -enter- = intestino ἔντερα, -έρων, τά 1. Cualquier dolor intestinal α. πῦρ a. moverse 1 ζ b... 2. Extirpación de una porción del intestino β. -ῖτις b. dolor *... 3. Inflamación de la membrana mucosa del intestino γ. τομή c. tratado... ENTER(O)- 4. Movimiento peristáltico del intestino δ. ἐκ, τομή d. corte *... 5. Parte de la Medicina que estudia los intestinos ε. κινέω e. inflamación *... 6. Incisión quirúrgica de la pared intestinal ζ. ἄλγος f. fuera,corte *... 7. Fiebre intestinal η. λόγος g. fuego 7 - α g * entero-pir-ia δυσ- -ENTER- 8. Enfermedad infecciosa que provoca diarrea con pujos y mezcla de sangre... παρ(ά) 9. Vía de introducción de un fármaco, que no es la oral *... γαστρός 10. Inflamación de la membrana mucosa del estómago y de los intestinos... 6. odont(o)-,-odon-cia/-te= diente ὀδούς, ὀδόντος, ὁ 1. Dolor de muelas α. ἀ-, τρέφω a. fluir *... 2. Desarrollo imperfecto de los dientes β. λόγος b. inflamación *... 3. Extracción de un diente γ. τέχνη c. fuera,corte 3 η c * odont-ec-tom-ía 4. Inflamación de los dientes δ. ἄλγος d. temor *... ODONT- 5. Rama de la Medicina que se ocupa de los dientes ε. -ῖτις e. sin,alimentar *... 6. Temor a los dientes de animales o a las operaciones dentarias ζ. ῥέω f. medida *... 7. Instrumento para medir los dientes de los sellos de correos η. ἐκ-, τομή g. arte *... 8. Hemorragia que se produce en las encías θ. φόβος h. tratado... 9. Práctica y arte dentarios ι. μέτρον i. dolor... ἀν-, ἴσος (sin,igual) Animal que tiene los dientes desiguales... ἔνδον (dentro) ODONT- Tratamiento de los conductos radiculares de una pieza dentaria *... περί, -ῖτις (alrededor,inflam.) Inflamación del periodonto (ligamento que fija el diente al alvéolo)*... ὀρθός (correcto) Rama de la Odontología que corrige las irregularidades dentarias...

- 5-5 7. terap-,-terapia= tratamiento, ciudado -therapy θεραπεία, -ας, ἡ Como primer elemento de compuesto aparece sólo en terapia, terapéutico y terapeuta. Como segundo elemento de compuesto es enormemente productivo: Con situar en primer término el monema correspondiente al tipo o base de tratamiento que se quiere utilizar y acabar con terapia, ya tenemos un término científico breve y significativo. El ejercicio consistirá en construir estos compuestos emparejando de forma adecuada los dos monemas: Monemas Palabra griega Transcripción Significado Término médico 1. trofo α. φύσις f < φ a. aire *1 θ ñ: trofo-terap-ia 2. talaso β. αἵματος * e < αι b. movimiento 2... 3.quimio γ. κλίνω c. uno mismo 3... 4. psico δ. ὕπνος h < d. mar 4... 5. cinesi ε. πῦρ i < υ e. mente 5... 6. biblio ζ. ῦδρός* f. naturaleza *6... 7. auto η. γράφω g. color *7... 8. aero θ. τρέφω t < τ / f < φ h. sangre 8... 9. piro ι. ῦδρός*, θερμός i.yacer *9... 10. radio κ. χρώματος* o < ω j. planta 10... 11. orino λ. κίνησις c < κ k. ueño TERAPIA *11... 12. oxígeno μ. αὐτός l. de montaña- *12... 13. fisio ν. θάλαττα t < θ m. oxígeno 13... 14. cromo ξ. ψυχή ps < ψ / c < χ n. fuego *14... 15. clino ο. ἥλιος ñ. alimentar *15... 16. fito π. βιβλίον i < ι, o < ο o. agua 16... 17. hipno ρ. ὀξύς, γένος e < ε p. agua caliente *17... 18. hidro σ. μεχανή q. luz 18... 19. hemo τ. ὀρεινός i < ει r. mezcla de fluidos *19... 20. helio υ. radio s. máquina 20... 21. grafo φ. φυτόν t. radio *21... 22. foto χ.ἀήρ e < η u. escribir 22... 23. hidrotermo ψ. φωτός* v. sol *23... 24. mecano ω. χυμός qu < χ x. libro 24...

- 6-6 8. cardio-,-cardio= corazón καρδία, -ας, ἡ 1. Relativo o perteneciente al corazón... 2. Malformación congénita por la que el corazón es demasiado grande α. σκοπέω 2 ε cardio-megal-ia 3. Ciencia que estudia el corazón y sus dolencias β. ἄλγος... CARDIO- 4. Dolencia o enfermedad que afecta al corazón γ. φωνή... 5. Dolor en la región del corazón δ. πάθος... 6. Aparato que permite oir el músculo cardíaco ε. μέγας 7. Instrumento para la exploración del movimiento del corazón ζ. λόγος... ἔνδον Membrana interior del corazón... περί -CARDI-O/-A Envoltura del corazón con membrana interna y externa... ἀπό Desplazamiento hacia abajo del corazón *... μῦς, μυός -CARDIO Músculo cardíaco... ταχύς Ritmo acelerado del corazón... 9. -derm(at)o,-dérm-ico= piel δέρμα, -ατος, τό Definiciones 2º elemento Inflamación cutánea -ῖτις... Ciencia que estudia la piel y sus enfermedades λόγος... DERMAT- Enfermedad de la piel que se muestra por ronchas, manchas, granos... -ῶσις... Afección genérica de la piel πάθος *... Prefijos Sufijos ἐπί -DÉRM-ICO Sinónimo de superficial -ικός... ὑπό Sinónimo de subcutáneo -ικός... Animal de piel gruesa παχύς -DERM(O)-... Arte de disecar animales τάττω (=taxi-)... Técnico en ese arte τάττω -ιστής...

- 7-7 10. cefal(o)-, -cefal-ia/-o= cabeza κεφαλή, -ῆς, ἡ CEFAL- Dolor de cabeza ἄλγος... Molusco que tiene los pies alrededor de la cabeza ποῦς, ποδός... Unión de la cabeza y el tórax en los arácnidos y crustáceos θῶραξ... -CEFAL- Que no tiene jefe... ἀ- Inexistencia de jefe en una sociedad, secta, comunidad, etc...... ἀ- Falta de cabeza y pies ποῦς, ποδός... ἐν- Parte del sistema nervioso de los vertebrados contenido en la cavidad craneana... ἐγκέφαλος α. ὑδρός* 1. Que tiene doble cabeza γ... β. βραχύς 2. Nombre del caballo de Alejandro Magno... γ. bi(s) -CÉFALO 3. Que padece hidropesía de la cabeza... δ. βοῦς 4. Que tiene cráneo cuyo diámetro mayor excede en más de ¼ al menor... ε. δολιχός 5. Que tiene cráneo cuyo diámetro mayor excede en menos de ¼ al menor... = que está dentro de la cabeza (-)EN-CEFALO- 1. Descripción anatómica del encéfalo (por orden) α. πάθος... 2. Que tiene cierto parecido con el encéfalo β. εἰδής... 3. Congestión del encéfalo γ. αἷμα... 4. Inflamación del encéfalo δ. -ῖτις... 5. Aparato utilizado en la encefalografía ε. μαλακός... 6. Proceso de reblandecimiento de la masa encefálica ζ. ἔλεκτρον - γραφ-, -ια... 7.Alteración patológica del encéfalo η. ἔλεκτρον - γράφω... 8. Gráfico obtenido al registrar las corrientes eléctricas del cerebro θ.ἔλεκτρον, γραφ-, -μα electro-en-cefalo-grama

- 8-8 11. cito-,-cito= célula cyto- κύτος, -ους, τό 1. Parte de la Histología que estudia la célula α. φαγεῖν a. figura γ f cito-log-ía 2. El cuerpo celular o masa del protoplasma, a diferencia del núcleo β. λύσις b. observar *. 3. Plasma celular que rodea al núcleo γ. λόγος c. tratamiento... 4. Destrucción de unas células por otras δ. πλάσμα d. disolución *... CITO- 5. Tratamiento basado en el empleo de citotoxina ε. σκοπέω e. cuerpo *... 6. Diagnóstico de una enfermedad mediante el examen celular ζ. σῶμα f. tratado *... 7. Destrucción de las células η. θεραπεία g. comer *... α. ζυγόν a. comer -CITO(-) 1. Elemento anatómico que se encuentra en la materia gris del sistema nervioso *... β. χρῶμα b. médula 2. Corpúsculo de sangre *... γ. σπέρμα c. sangre 3. Zigoto *... δ. φαγεῖν d. color 4. Célula de color o pigmento * ε.αἷμα e. semilla 5. Célula reproductora masculina originada mediante mitosis o meiosis *... ζ. μυελός f. yugo 6.Célula de la sangre capaz de digerir partículas nocivas al organismo... 12. neur(o)- = nervio νεῦρον, -ου, τό 1. Dolor continuo a lo largo de un nervio α. ῶσις η. neur-alg-ia 2. Trastorno nervioso caracterizado por tristeza, cansancio, temor, emotividad... β. ικός... 3. Biología del sistema nervioso γ. πάθος, λόγος *... 4. Fisiología del sistema nervioso δ. παθής... NEUR(O)- 5. Persona que sufre enfermedades nerviosas ε. πολύς, -ῶσις... 6. Estudio de las enfermedades del sistema nervioso ζ. βίος, λόγος *... 7. Enfermedad del sistema nervioso, con inestabilidad emocional η. ἄλγος... 8. Enfermedad del sistema nervioso θ. ἀ-, σθένος... 9. Inflamación simultánea de varios nervios periféricos ι. φύσις,λόγος...

- 9-9 13. opt-,-op-,-op(s)-ia/-op-sis= visión ὄψις, ὀψεως, ἡ (Del primer bloque, hay que seleccionar las palabras de la tabla y colocarlas en la línea de la definición que les corresponde; en el segundo, hay que anteponer al helenismo la letra griega y latina correspondientes al étimo griego y su definición.) Parte de la Física que trata de la luz y los fenómenos luminosos -ικός, -ική, -ικόν... OPT- Instrumento para graduar la vista μέτρον... Letras impresas que utilizan los oculistas para examinar la agudeza visual τύπος... ἀ-χρώματ-, =, ια a. Ceguera para los colores... ἀ-, μέτρον, = -ια b. Nombre colectivo de la miopía, presbicia y astigmatismo... κατά-, =, -ική d. Parte de la Óptica que estudia las propiedades de la luz refleja (espejos)... διά-, =, -ια e. Unidad de medida de la convergencia de las lentes (mide la visión)... δυσ-, χρώματ-, =, -ια f. Anomalía en la percepción óptica de los colores... ἐν-, μέτρον, =, -ια -OP(TR)- g. Estado visual normal del ojo y visión regular... ὑπέρ-, χρώματ, =, -ια h. Visión en la cual todos los objetos aparecen coloreados... ὑπέρ-, μέτρον, =, ια i. Defecto visual por el que los rayos luminosos se enfocan más allá de la retina... πρός-, =, γράφω, ια j. Descripción del exterior de una persona o un animal... πρός-, =, πλήττω, -ια k. Parálisis de los músculos faciales... πρός-, =, ποῖια l. Figura por la cual a cosas inanimadas se le adjudican cualidades humanas... σύν-, =, -σις m. Presentación esquemática de un conjunto de ideas... Cat-óp-tr-ica *a-metr-op-ía hiper-metr-op-ía * hiper-cromat-opsia * e-metr-op-ía pros-opo-graf-ía * dis-cromat-ops-ia sin-op-sis a-cromat-ops-ia di-op-tr-ía pros-opo-pe-ya * pros-opo-plej-ía α. μύω ñ. Examen de algo por los propios ojos, examen de un cadáver ζ. u. Cícl-ope β. πῦρ o. Extracción y estudio de los tejidos de seres vivos ι. p * presbi-op-ía γ. νεκρός p. Visión disminuida propia de los ancianos...pir-opo δ. αἴθω q. De rostro tostado...necr-ops-ia -OPSIA/OPÍA ε. αὐτος r. Defecto visual de quien cierra algo los ojos para ver... etí-ope ζ. κύκλος s. Autopsia o examen de un cadáver...bi-ops-ia η. βίος t. Piedra preciosa de color rojo de fuego y frase lisonjera (por el rubor)...aut-ops-ia θ. πρέσβυς u.gigante que tenía un solo ojo en la frente...mi-op-ía

- 10-10 14. ur(o)-,-ur-ia= orina οὖρον, -ου, τό (El subrayado es traducción o concepto cercano a la palabra griega presente en la composición. El ejercicio se resuelve en el orden del primer dato suministrado, el griego) urea Materia orgánica más importante de la» urea α. λίθος 1. sangre a. Retención de» α 8 c * uro-lito β. χρῶμα 2. derramar b. Relativo a la orina (sufijo relativo a )... γ. λόγος 3. medida c. Cálculo urinario *... δ. αἷμα 4. agente d. Tratado de las enfermedades del aparato urinario... UR(O)- ε. ἐγχέω 5. observar e. Observación del conducto uretral mediante el uretroscopio... ζ. μέτρον 6. relativo a f. Enfermedad por presencia de componentes de la» en la sangre... η. σχέσις 7. color g. Análisis de la» para diagnosticar enfermedades *... θ. σκοπέω 8. piedra h. Pigmento amarillo fundamental de la» de los mamíferos... ι.-τήρ 9. tratado i. Instrumento para medir la cantidad de urea que hay en la» *... κ. ικός 10. observar j. Conducto uretral (sufijo de agente)... λ. σκοπέω 11. retención k. Derrame de la» por el tejido celular *... α. ἀ- χρώματ--ur- ια a. en 1. Incapacidad para retener la» α c 4 * a-cromat-ur-ia β. ἀν- -URΟ- σχέσις b. a través de 2. Que aumente la secreción y excreción de»... γ.διά- -URET -ικός c. sin 3. Emisión involuntaria de la».... ἐν- -URΕ- σις d. sin 4. Ausencia de color en la»... α. πολύς -UR- a. dulce 1. Retención de» en la vejiga α g 4 * poli-ur-ia β. ὀλίγος b. sangre 2. Aumento de la emisión de» durante las horas nocturnas β *... γ. ψεύδω c. retención 3. Disminución de la cantidad de» emitida γ *... δ. γλυκύς d. negro 4. Secreción y excreción de gran cantidad de» δ *..... ε.αἷματ- e. noche 5. Estado patológico parecido a la uremia ε *... ζ. ἴσχω f. poco 6. Presencia de azúcar en la» *... η. μέλαν - g. mucho 7. Enfermedad caracterizada por el color negro de la» η *... θ. νυκτ- h. mentir 8. Fenómeno morboso consistente en orinar sangre θ *...

- 11-11 15. pato-,-pat-ía/a= dolencia, afección patho- πάθος, -ους, τό (El ejercicio se resuelve por el orden numérico de los significados de las palabras griegas) Que agita el ánimo con efectos vehementes: dolor, tristeza, melancolía patét-ico P α. μιμέομαι a. Temor morboso a las enfermedades, hipocondría 1. origen -δ b 1 pató-geno A β. λόγος b. Elemento o medio que origina o desarrolla enfermedades 2. locura *... T γ. μανία c. Parte de la Medicina que estudia las enfermedades 3. temor *... O δ. γένος d. Obsesión morbosa consistente en creerse enfermo 4. tratado... / ε. φόβος e. Imitación o simulación de las enfermedades 5. imitar *... α. ἀ- P a. Conjunto de nervios que componen el sistema neurovegetativo 1. con ε d 1 sim-pat-ía β. ἀντί A b. Coincidencia de sensaciones entre personas distantes 2. sin... γ. ἐν T c. Sentimiento de aversión hacia alguien 3. con... δ. σύν / d. Inclinación afectiva entre personas, espontánea y mutua 4. lejos... ε. σύν Í e. Falta de interés, indiferencia respecto a personas o ambiente 5. dentro... ζ. τῆλε A f. Participación afectiva de un sujeto en una realidad ajena 6. contra... Terapéutica cuyos medicamentos tienen en los sanos diferentes efectos de los que caracterizan las enfermedades en que se usan... α. αἷμα P a. Enfermedad del corazón 1. hueso η j 1 osteo-pat-ía β. ναῦς b. Afección cutánea 2. juego... γ. νεῦρον A c. Sanatorio para enfermos mentales 3. soplar... δ. πνεῦμα d. Enfermedad de la sangre 4. piel... ε. καρδία T e. Aplicación de dosis mínimas de los mismos elementos patógenos 5. corazón... ζ. ψυχή f. Afición enfermiza a los juegos de azar 6. mente... η. ὀστέον / g. Término científico para designar el mareo en el mar (nave) 7. nervio... θ. ludus h. Cualquier afección pulmonar 8. sangre... ι. δέρμα Í i. Enfermedad de los nervios 9. nave... κ. φρήν j. Cualquier enfermedad de los huesos 10. semejante... λ. ὁμοῖος A k. Enfermedad mental, anomalía de comportamiento grave 11. espíritu...

- 12-12 16. pod(o)-,pod-ia/-o= pie ποῦς, ποδός, ὁ (Los datos que se suministran están colocados en la misma línea) POD- Pedestal largo en que se sustentan varias columnas... Especialista en enfermedades de los pies (λόγος)...-... ἀντί -P O D- Que habita en parte del globo diametralmente opuesta...-... ἀ- Falto de pies...-... παρά, ἀλλήλων, ἐπί Sólido compuesto por seis paralelogramos con las caras opuestas iguales (grado e) par-alel-epi-pedo α. ἄρθρον a. Invertebrados con patas articuladas, como arañas o insectos 1. articulación...-... β. κεφαλή b. Molusco que tiene los pies rodeando la cabeza 2. cabeza..-. γ. γαστήρ c. Molusco terrestre o acuático que tiene un pie carnoso con el cual se arrastra 3. vientre..-. δ. ψεύδω d. Expansión protoplasmática de una célula que sirve para su locomoción 4. mentir...-... ε. πολύς e. Molusco cefalópodo octópodo con dos filas de ventosas en los tentáculos 5. muchos póli-po, pulpo ζ. τρίς f. Armazón de tres pies para colocar ciertos aparatos 6. tres...-... η. τρίς g. Metro clásico compuesto de tres pies 7. tres tri-pod-ia 17. reum-,-rre-a= fluir rhoe / ῥέω RE-/O-/UM- Instrumento para hacer variar la resistencia de un circuito eléctrico... Inflamación dolorosa en las articulaciones o los músculos... α. κατά -RRE-(A) a. Flujo procedente de las membranas mucosas 1. de arriba abajo... β. διά b. Evacuación de vientre líguida y frecuente 2. a través de... γ. ἔνδον c. Región cuyas aguas corrientes no van a parar al mar 3. dentro... δ. verbum RRE-A d. Trastorno por el que se habla con locuacidad y sin sentido 4. palabra... ε. ὠτός*, αἷμα e. Hemorragia del oído 5. oído, sangre... ζ. πολύς, μηνός* Aumento del número de menstruaciones al disminuir su intervalo 6. mucho, mes...

- 13-13 18. e-sperm-,-sperm-,-spora= sembrar σπείρω (El primer bloque se resuelve de acuerdo con el último dato que se suministra: las palabras grecolatinas) a. Semen animal α. ζῷον b α / e-sper-mato-zoo b. Célula reproductora animal β. cado... c. Retención de los espermatozoos γ. σχήσις *... E-SPER-/E-SPOR- d. Gameto masculino destinado a fecundar el óvulo δ. -ικός... e. Que destruye los espermatozoos ε. κύτος *... f. Dícese de lo que es ocasional sin ostensible enlace con antecedentes ζ. -μα... g. Célula del organismo materno que sirve para su multiplicación!! η. ζῷον, ιδης... διά -SPOR- Dispersión... ἔνδον -SPERM- Tejido del embrión de plantas fanerógamas... γυμνός SPERM- Planta cuyas semillas se hallan al descubierto, como el pino o el ciprés... ὀλίγος Disminución del número de espermatozoides en el líquido seminal *... ζῷον -SPOR- Célula flagelada... 19. trof-ia/-o= alimentar τρέφω TROF- Perteneciente o relativo a la nutrición... Tratamiento de las enfermedades mediante la alimentación adecuada (θεραπεία)... -ἀ -TROF- Disminución de volumen y peso de un órgano por defecto de nutrición... ὑπέρ Sobrealimentación... σύν, βίος Planta que se nutre por un sistema simbiótico *... ὀδούς, ἀ- a. Organismo que elabora por sí mismo todas las sustancias nutritivas 1. mismo... ἕτερος b. Organismo que necesita sustancias elaboradas por otros seres vivos 2. otro... αὐτός c. Desarrollo imperfecto de los dientes 4. diente,sin *...

- 14-14 20. fago-, -fag-ia/-o= comer phag- / φαγεῖν FAGO- fago-cito Definición: fago-cit-osis -FAG(O)/IA ἀμφί anfi-fag-ia δυσ- dis-fag-ia οἴσω esó-fago -FAGIA a. sangre 1. aero α. σάρξ a 10 υ hemato-fag-ia b. pez 2. antropo β. ταχύς b c. piedra 3. biblio * γ. ὠόν c d. único 4. cito * δ. νεκρός e. cadáver 5. cromato * ε. λίθος f. animal 6. filo ζ. μόνος g. rápido 7. fito η. ὀστέον h. carne 8. galacto θ. ἰχθύς sarcó-fago i. hueso 9. geo ι. χρῶμα j. huevo 10. hemato κ.κύτος k. célula 11. ictio λ. ἄνθρωπος l. color 12. lito μ. γῆ m. hoja 13. mono * ν. ζῷον n. planta 14. necro ν. ὄνυχος* ñ. leche 15. onico * ο. βιβλίον o. libro 16. oo * π. φύλλον p. persona 17. osteo ρ. φυτόν q. aire 18. sarco σ. γάλακτος* r. tierra 19. taqui * τ. ἀήρος* s. uña 20. zoo υ. αἷματος*

- 15-15 21. men(o)-,-meno- = mes μήν, μηνός Lámina cartilaginosa que en algunas articulaciones consigue la concordancia entre partes óseas difíciles de encajar men-isco (suf. diminutivo) (Se te presentan seguidamente una definición escueta y los nombres científicos relacionados con la menstruación. El ejercicio consistirá en emparejar los nombres y su definición y determinar el significado de los lexemas y morfemas que se añaden al de partida). Definiciones Nombres científicos Solución Griego Monema Significado Solución a. Hemorragia menstrual 1. * poli-meno-rre-a a - 8 α. πολύς 1. stasia a. fluir α 8 - g b. Retención 2. * men-arqu-ia b β. χέω 2. hipo- b. privación c. Comienzo 3. a-meno-rre-a c γ. ἄρχω 3. arquia c. retener d. Menstruación dolorosa 4. dis-meno-rre-a d δ. ἀ- 4. -pausia d. dolor e. Cese 5. meno-stas-ia e ε. δυσ- 5. -algia e. cesar f. Aumento del número 6. * hipo-meno-rre-a f η. ἴστημι 6. a- f. trastorno g. Ausencia 7. meno-paus-ia g θ. ὑπό 7. -rrea g. mucho h. Trastorno 8. * meno-rre-a h ι. παύω 8. poli- h. comenzar i. Disminución 9. * men-alg-ia i κ. ἄλγος 9. dis- i. en defecto

- 16-16 CONCEPTOS 1. cuerpo alma célula* color conocer dentro división extenso mismo mucho(s) observar sensación tratado -acción -actividad trans- cualidad- -encima -relativo a 2. sangre blanco desatar detener(se) dolencia dulce escupir fluir * orina * podrido (re)tener rotura tratamiento tribu vomitar contra- por abajo - sin- -tumor 3. dolor amigo cabeza * diente * luz mes * nervio * oído origen regreso temor 4. estómago corte digerir intestino * ley fuera- trastorno- -inflamación 5. intestino fuego moverse al lado- 6. diente alimentar * arte (cor)recto igual medida alrededor- 7.tratamiento agua agudo aire caliente escribir libro máquina mar montaña naturaleza planta sol sueño verter yacer 8. corazón grande rápido voz 9. piel ordenar agente -impulso 10. cabeza ámbar aspecto blando buey corto largo pecho pie * en- resultado- 11. célula comer * figura médula sembrar * yugo 12. nervio vida vigor 13. visión anciano arder cadáver cerrar círculo golpe hacer herir viejo abajo- a través de- con- hacia- por encima- 14. orina mentir noche poco 15. dolencia hueso imitar locura mente nave semejante soplar lejos- 16. pie articulación uno a otro tres 17. fluir 18. sembrar animal desnudo 19.alimentar otro 20. comer carne hoja huevo leche llevaré persona tierra único uña ambos- 21. mes cesar principio MONEMAS 1. soma auto cito* cromo estes gno logía macro poli psico scop squi endo epi- meta- -ia -ico -ismo -sis 2.hem(o)ia emesis filo glico leuco li patía* pti rragia rrea sépt sque stát terap* uria* an- antihipo- oma 3. algia cefalo* filia fobia foto génesis meno* neuro* nosto odonto* oto 4. gastro entero* nomía pepsia tomía ec- dis- -itis 5. entero cinesi piro para- 6. odonto iso metro orto tecnia trofo* peri- 7. terapia aero biblio clino fisi fito grafo hidro helio hipno mecano orino oxi qui talaso termo 8. cardia fono mega(lo) taqui 9. dermo taxi -ista -osis 10. cefalo bu braqui dolico electro ide malaco podo* torax en- -ma 11. cito cigo fagia* mielo plasma sper* 12. neuro bio stenια 13. op ciclo eti geronto mio necro peya plejía presbi tipo cata- dia- hiper- pros- sin- 14. uria nicto oligo pseudo 15. patía freno homeo manía mimo nau neu osteo tele- 16. podo alelo artro trι 17. rrea 18. sper gimnο zoo 19. trofo hetero 20. fagia antropo eso filo galacto geo mono onico oo sarco anfi- 21. meno arqui pausia

- 17-17 PALABRAS GRIEGAS 1. σῶμα αἴσθησις αὐτός γιγνώσκω κύτος λόγος μακρός πολύς σκοπέω σχίζω χρῶμα ψυχή ἔνδον ἐπί- μετά- -ια -ικός -ισμός -σις 2. αἷμα γλυκύς ἐμέω ἔχω θεραπεία* ἵστημι λευκός λύω οὖρον πάθος πτύω ῥέω ῥήγνυμι σηπτός φυλή ἀν- ἀντί- - ὑπό -ῶμα 3. ἄλγος γένος κεφαλή μηνός* νεῦρον νόστος ὀδόντος* ὠτός* φίλος φόβος φωτός* 4.γαστήρ ἔντερα νόμος πέπτω τομή δυς- ἐκ- -ῖτις 5. ἔντερα κινέω πυρός* παρά- 6. ὀδούς ἴσος μέτρον ὀρθός τέχνη τροφή περί- 7θεραπεία ἀήρ βιβλίον γράφω ἥλιος θάλάσσα θερμός κλίνω μεχανή ὀξύς ὀρεινός ὑδρός ὕπνος φύσις φυτόν χέω 8.kαρδία μέγας ταχύς φωνή 9. δέρμα τάττω -ιστής -ῶσις 10κεφαλή βοῦς βραχύς δολιχός εἶδος ἤλεκτρον θῶραξ μαλακός ποδός* ἐν- -μα 11.κύτος ζυγόν μυελός πλάσμα σπείρω φαγεῖν 12νεῦρον βίος σθένος 13. ὀπ- αἴθω γέρων κύκλος μύω νεκρός πλήττω πρέσβυς ποιέω τύπος κατά- πρός- σύν- ὑπέρ- -σις 14.οὖρον νυκτός* ὀλίγος ψεύδω 15.πάθος μανία μιμέομαι ναῦς ὁμοῖος ὀστέον πνέω φρενός * - τῆλε 16. ποῦς ἀλλήλων ἄρθρον τρίς 17. ῥέω 18σπείρω γυμνός ζῷον 19.τρέφω ἕτερος 20φαγεῖν ἄνθρωπος γάλακτος* γῆ μόνος οἴσω ὄνυχος* σαρκός* φύλλον ὠόν ἀμφί- 21μηνός ἄρχω παύω LISTA ALFABÉTICA abajo- 13 -acción 1 -actividad 1 -agente 9 agua 7 agudo 7 aire 7 19 alimentar 6 al lado- 5 alma 1 alrededor- 6 ámbar 10 ambos- 20 amigo 3 anciano 13 animal 18 arder 13 arte 6 articulación 16 aspecto 10 a través de- 13 blanco 2 blando 10 buey 10 10 cabeza 3 cadáver 13 caliente 7 carne 20 11 célula 1 cerrar 13 cesar 21 círculo 13 color 1 20 comer 11 con- 13 conocer 1 contra- 2 8 corazón (cor)recto 6 corte 4 corto 10 -cualidad 1 1 cuerpo por debajo- 2 dentro- 1 desatar 2 desnudo 18 detener(se) 2 6 diente 3 digerir 4 división 1 15 dolencia 2 3 dolor dulce 2 en- 10 encima- 1 escribir 7 escupir 2 4 estómago extenso 1 figura 11 17 fluir 2 fuego 5 fuera- 4 golpe 13 grande 8 hacer 13 hacia- 13 herir 13 hoja 20 hueso 15 huevo 20 igual 6 imitar 15 -impulso 9 -inflamación 4 5 intestino 4 largo 10 leche 20 lejos- 15 ley 4 libro 7 llevaré 20 locura 15 luz 3 máquina 7 mar 7 medida 6 médula 11 mente 15 mentir 14 21 mes 3 mismo 1 montaña 7 moverse 5 muchos 1 naturaleza 7 nave 15 12 nervio 3 noche 14 observar 1 oído 3 ordenar 9 origen 3 14 orina 2 otro 19 pecho 10 persona 20 16 pie 10 9 piel planta 7 poco 14 podrido 2 por encima- 13 principio 21 rápido 8 regreso 3 -relativo a 1 -resultado 10 rotura 2 2 sangre 18 sembrar 11 semejante 15 sensación 1 sin- 2 sol 7 soplar 15 sueño 7 trans- 1 temor 3 tierra 20 trastorno- 4 tratado 1 7 tratamiento 2 tres 16 tribu 2 (re)tener 2 -tumor 2 único 20 uno a otro 16 uña 20 verter 7 vida 12 viejo 13 vigor 12 13 visión vomitar 2 voz 8 yacer 7 yugo 11

- 18-18