ΕΛΦΟΙ ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. Ετήσια Οικονοµική Έκθεση για την περίοδο από 1η Ιανουαρίου έως 31η εκεµβρίου 2008

ΕΛΦΟΙ ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. Ετήσια Οικονοµική Έκθεση για την περίοδο από 1η Ιανουαρίου έως 31η εκεµβρίου 2008

Περιεχόµενα Α. ηλώσεις των Μελών του ιοικητικού Συµβουλίου... 4 Β. Έκθεση ελέγχου ανεξάρτητων ορκωτών ελεγκτών λογιστών... 5 Γ. Ετήσια Έκθεση του ιοικητικού Συµβουλίου... 7. Ετήσιες Οικονοµικές Καταστάσεις... 9 I. Στοιχεία Ισολογισµού της 31 εκεµβρίου 2008... 10 II. Στοιχεία κατάστασης αποτελεσµάτων περιόδου... 11 III. Κατάσταση µεταβολών ιδίων κεφαλαίων... 12 IV. Στοιχεία Κατάστασης ταµειακών ροών... 13 Ε. Σηµειώσεις επί των Οικονοµικών Καταστάσεων... 14 1. Γενικές Πληροφορίες... 14 2. Αντικείµενο δραστηριότητας... 14 3. Πλαίσιο κατάρτισης οικονοµικών καταστάσεων... 14 3.1. Αλλαγές σε λογιστικές αρχές... 15 3.2. Νέα λογιστικά πρότυπα τροποποιήσεις και ερµηνείες της Ε ΠΧΠ... 15 3.3. Σηµαντικές λογιστικές κρίσεις, εκτιµήσεις και υποθέσεις.... 20 3.3.1. Κρίσεις... 20 3.3.2. Εκτιµήσεις και υποθέσεις... 21 3.4 Μετατροπή στοιχείων σε ξένο νόµισµα... 22 3.5. Οικονοµικές πληροφορίες κατά τοµέα... 23 3.6. Αναγνώριση εσόδων και δαπανών... 23 3.7. Αϋλα περιουσιακά στοιχεία... 25 3.8. Ενσώµατες ακινητοποιήσεις... 26 3.9. Μισθώσεις... 27 3.10. Αποµείωση Αξίας Περιουσιακών Στοιχείων... 28 3.11. Χρηµατοοικονοµικά Περιουσιακά Στοιχεία... 28 3.12. Αποθέµατα... 30 3.13. Φορολογία εισοδήµατος & αναβαλλόµενος φόρος... 31 3.14. Ταµειακά ιαθέσιµα και Ταµειακά Ισοδύναµα... 32 3.15. Μετοχικό κεφάλαιο... 32 3.16. Παροχές λόγω συνταξιοδότησης και Βραχυχρόνιες παροχές σε εργαζοµένους... 32 3.16.1. Βραχυπρόθεσµες παροχές... 32 3.16.2. Παροχές λόγω συνταξιοδότησης... 32 3.16.3. Παροχές εξόδου από την Υπηρεσία... 34 3.17. Λοιπές Προβλέψεις, Ενδεχόµενες Υποχρεώσεις και Ενδεχόµενα Περιουσιακά στοιχεία... 34 4. Σκοποί και πολιτικές διαχείρισης κινδύνων... 35 4.1 Κίνδυνος Αγοράς... 35 4.2 Πιστωτικός κίνδυνος... 35 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 2

4.3 Κίνδυνος ρευστότητας... 36 5. Οικονοµική πληροφόρηση κατά τοµέα... 38 5.1 Πρωτεύων τοµέας πληροφόρησης επιχειρηµατικοί τοµείς... 38 5.2 ευτερεύων τοµέας πληροφόρησης - γεωγραφικοί τοµείς... 38 6. Σηµειώσεις στις Οικονοµικές Καταστάσεις... 40 6.1. οµή του Οµίλου και µέθοδος ενοποίησης εταιριών... 40 6.1. Ενσώµατες Ακινητοποιήσεις... 40 6.2. Άυλα περιουσιακά στοιχεία... 40 6.3. Αναβαλλόµενες Φορολογικές Απαιτήσεις και Υποχρεώσεις... 41 6.4. Ανάλυση λοιπών µακροπρόθεσµων απαιτήσεων... 42 6.5. Αποθέµατα... 42 6.6. Εµπορικές και Λοιπές Απαιτήσεις... 43 6.7. Ταµειακά ιαθέσιµα και Ταµειακά Ισοδύναµα... 44 6.8. Ίδια Κεφάλαια... 45 6.8.1. Μετοχικό Κεφάλαιο... 45 6.8.2. Άλλα αποθεµατικά... 45 6.9. Παροχές Συνταξιοδότησης... 45 6.10. Έξοδα παροχών σε εργαζοµένους... 47 6.11. Προβλέψεις... 47 6.12. Εµπορικές Υποχρεώσεις... 48 6.13. Λοιπές Υποχρεώσεις... 48 6.14. Χρηµατοοικονοµικά Έσοδα και Χρηµατοοικονοµικά Έξοδα... 49 6.15. Άλλα λειτουργικά Έσοδα και Έξοδα... 49 6.16. Ανάλυση ανά είδος εξόδων... 50 6.17. Φορολογία Εισοδήµατος... 51 6.18. Προσαρµογές στα Αποτελέσµατα για την Κατάσταση Ταµειακών Ροών... 52 6.19. Συναλλαγές µε Συνδεδεµένα Μέρη... 53 6.20. Συναλλαγές µε βασικά διοικητικά στελέχη... 54 6.21. Αριθµός απασχολούµενου προσωπικού... 54 6.22. Ενδεχόµενα Περιουσιακά Στοιχεία και Ενδεχόµενες Υποχρεώσεις... 55 6.23. εσµεύσεις... 55 6.23.1. εσµεύσεις Λειτουργικής Μίσθωσης η Εταιρία ως εκµισθωτής... 55 6.23.2. εσµεύσεις Λειτουργικής Μίσθωσης η Εταιρία ως µισθωτής... 55 6.24. Ανέλεγκτες φορολογικές χρήσεις από τις αρχές... 55 6.25. Γεγονότα µετά την ηµεροµηνία ισολογισµού... 55 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 3

Α. ηλώσεις των Μελών του ιοικητικού Συµβουλίου Οι 1. Σπυρίδων Κασδάς, Πρόεδρος του ιοικητικού Συµβουλίου 2. Ματθαίος Κωνσταντινίδης, ιευθύνων Σύµβουλος 3. Απόστολος Μητσοβολέας, Μέλος του ιοικητικού Συµβουλίου ΗΛΩΝΟΥΜΕ ΟΤΙ εξ όσων γνωρίζουµε: α. οι συνηµµένες Οικονοµικές Καταστάσεις της «ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.» για τη χρήση 1.1.2008 έως 31.12.2008, οι οποίες καταρτίσθηκαν σύµφωνα µε τα ισχύοντα λογιστικά πρότυπα, απεικονίζουν κατά τρόπο αληθή τα στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού, την καθαρή θέση και τα αποτελέσµατα χρήσεως της «ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.», και β. Η συνηµµένη Έκθεση του ιοικητικού Συµβουλίου απεικονίζει κατά τρόπο αληθή την εξέλιξη, τις επιδόσεις και τη θέση της «ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.», συµπεριλαµβανοµένης της περιγραφής των κυριότερων κινδύνων και αβεβαιοτήτων που αντιµετωπίζει. Μαρούσι, 24 Μαρτίου 2009 Οι βεβαιούντες Σπυρίδων Κασδάς Ματθαίος Κωνσταντινίδης Απόστολος Μητσοβολέας Πρόεδρος του Μέλος του ιοικητικού Συµβουλίου ιευθύνων Σύµβουλος ιοικητικού Συµβουλίου 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 4

Β. Έκθεση ελέγχου ανεξάρτητων ορκωτών ελεγκτών λογιστών Προς τους Μετόχους της ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. Έκθεση επί των Οικονοµικών Καταστάσεων Ελέγξαµε τις συνηµµένες Οικονοµικές Καταστάσεις της ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. (η Εταιρεία), που αποτελούνται από τον ισολογισµό της 31ης εκεµβρίου 2008, και τις καταστάσεις αποτελεσµάτων, µεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταµειακών ροών της χρήσεως που έληξε την ηµεροµηνία αυτή καθώς και περίληψη των σηµαντικών λογιστικών πολιτικών και λοιπές επεξηγηµατικές σηµειώσεις. Ευθύνη της ιοίκησης για τις Οικονοµικές Καταστάσεις Η ιοίκηση της εταιρείας έχει την ευθύνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των Οικονοµικών Καταστάσεων σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η ευθύνη αυτή περιλαµβάνει σχεδιασµό, εφαρµογή και διατήρηση συστήµατος εσωτερικού ελέγχου σχετικά µε την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση οικονοµικών καταστάσεων, απαλλαγµένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται σε απάτη ή λάθος. Η ευθύνη αυτή περιλαµβάνει επίσης την επιλογή και εφαρµογή κατάλληλων λογιστικών πολιτικών και την διενέργεια λογιστικών εκτιµήσεων που είναι λογικές για τις περιστάσεις. Ευθύνη Ελεγκτή ική µας ευθύνη είναι η έκφραση γνώµης επί αυτών των Οικονοµικών Καταστάσεων, µε βάση τον έλεγχό µας. ιενεργήσαµε τον έλεγχο σύµφωνα µε τα Ελληνικά Ελεγκτικά Πρότυπα, που είναι εναρµονισµένα µε τα ιεθνή Ελεγκτικά Πρότυπα. Τα Πρότυπα αυτά απαιτούν τη συµµόρφωσή µας µε τους κανόνες δεοντολογίας και το σχεδιασµό και διενέργεια του ελέγχου µας µε σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης για το κατά πόσο οι οικονοµικές καταστάσεις είναι απαλλαγµένες από ουσιώδη ανακρίβεια. Ο έλεγχος περιλαµβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την συγκέντρωση ελεγκτικών τεκµηρίων, σχετικά µε τα ποσά και τις πληροφορίες που περιλαµβάνονται στις οικονοµικές καταστάσεις. Οι διαδικασίες επιλέγονται κατά την κρίση του ελεγκτή και περιλαµβάνουν την εκτίµηση του κινδύνου ουσιώδους ανακρίβειας των οικονοµικών καταστάσεων, λόγω απάτης ή λάθους. Για την εκτίµηση του κινδύνου αυτού, ο ελεγκτής λαµβάνει υπόψη το σύστηµα εσωτερικού ελέγχου σχετικά µε την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση των οικονοµικών καταστάσεων, µε σκοπό το σχεδιασµό ελεγκτικών διαδικασιών για τις περιστάσεις και όχι για την έκφραση γνώµης επί της αποτελεσµατικότητας του συστήµατος εσωτερικού ελέγχου της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαµβάνει επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών πολιτικών που εφαρµόσθηκαν και του εύλογου των εκτιµήσεων που έγιναν από τη ιοίκηση, καθώς και αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονοµικών καταστάσεων. 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 5

Πιστεύουµε ότι τα ελεγκτικά τεκµήρια που έχουµε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα για τη θεµελίωση της γνώµης µας. Γνώµη Κατά τη γνώµη µας, οι συνηµµένες Οικονοµικές Καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα από κάθε ουσιώδη άποψη την οικονοµική κατάσταση της Εταιρείας κατά την 31 εκεµβρίου 2008, την χρηµατοοικονοµική της επίδοση και τις Ταµειακές της Ροές για τη χρήση που έληξε την ηµεροµηνία αυτή σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Αναφοράς, όπως αυτά υιοθετήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αναφορά επί άλλων νοµικών θεµάτων Επαληθεύσαµε τη συµφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχοµένου της Έκθεσης του ιοικητικού Συµβουλίου µε τις συνηµµένες Οικονοµικές Καταστάσεις, στα πλαίσια των οριζοµένων από τα άρθρα 43α και 37 του Κ.Ν. 2190/1920. Αθήνα, 26 Μαρτίου 2009 Ο Ορκωτός Ελεγκτής Λογιστής Γιώργος εληγιάννης Α.Μ. ΣΟΕΛ 15791 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 6

Γ. Ετήσια Έκθεση του ιοικητικού Συµβουλίου Α. ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ To 2008 αποτέλεσε µία χρονιά που, θα µείνει στην ιστορία ως το έτος που ξέσπασε η εντονότερη οικονοµική κρίση µετά το 1929. Τα αρνητικά συµπτώµατα που είχαν αρχίσει να διαφαίνονται ήδη από το δεύτερο εξάµηνο του 2007, αποτέλεσαν την αρχή για την οικονοµική κρίση που ακολούθησε. Παρά το ιδιαίτερα αντίξοο οικονοµικό περιβάλλον που διαµορφώθηκε το 2008 η ελφοί ίστοµον Α.Μ.Ε. πέτυχε να διατηρήσει την κερδοφορία της αλλά και να θέσει τις βάσεις για την περαιτέρω ανάπτυξη της. Η χρήση 2008 για την ελφοί ίστοµον Α.Μ.Ε. έκλεισε παρουσιάζοντας σηµαντικά µειωµένα καθαρά κέρδη, και µε σηµαντική αύξηση του τεχνικού κόστους κυρίως λόγω των υψηλών τιµών των καυσίµων που διατηρήθηκαν κατά το µεγαλύτερο µέρος του 2008. Β. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕΓΕΘΗ Οι πωλήσεις σε βωξίτη ανήλθαν στους 719.234 tn έναντι 725.934 tn που διαθέσαµε κατά την χρήση 2007, παρουσίασαν δηλαδή µείωση κατά 0,92 %. Η µεταβολή αυτή οφείλεται στην µειωµένη ζήτηση από την Αλουµίνιον Α.Ε. κατά το δεύτερο µισό του 2008. Τα προ φόρων κέρδη της εταιρίας ανέρχονται στο ποσό των 387.777,71, έναντι κερδών της χρήσης 2007 ποσού 749.714,27. Εµφανίζονται δηλαδή µειωµένα κατά 48,28% κυρίως λόγω της µείωσης της ζήτησης όπως προαναφέραµε και λόγω των υψηλών τιµών των καυσίµων µε το πετρέλαιο να προσεγγίζει τα $150 το βαρέλι.ο κύκλος εργασιών ανέρχεται σε 18.859.079,48 έναντι ποσού 18.385.814,05 κατά την προηγούµενη χρήση. Παρουσιάζει δηλαδή µικρή αύξηση κατά 2,57%, η οποία όµως δεν µπορεί να αντισταθµίσει την σηµαντική αύξηση του κόστους εξόρυξης. Η παραγωγή βωξίτη προήλθε αποκλειστικώς από υπόγεια εργοτάξια και έφθασε τους 715.300 tn έναντι 744.889 tn κατά το 2007, δηλαδή παρουσίασε µείωση κατά 3,97%. Το τεχνικό κόστος παραγωγής βωξίτη, συµπεριλαµβανοµένου του κόστους µεταφοράς, έφθασε στα 24,14 /tn, έναντι 21,74 /tn του έτους 2007, δηλαδή αυξήθηκε κατά 11%. Το ύψος των επενδύσεων ανήλθε στο ποσό των 1.105.998 έναντι 437.780 του έτους 2007, ενώ το κόστος ιδιοπαραγωγής της εταιρίας ανήλθε στο ποσό των 2.355.488 έναντι 2.347.181 του έτους 2007. Τα έξοδα έρευνας των βαθιών γεωτρήσεων αναγνωρίζονται ως έξοδα της χρήσης που αυτά προέκυψαν. 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 7

Το σύνολο των Εξόδων Έρευνας του έτους 2008 ανέρχεται σε 666.772,28 έναντι ποσού 505.523,23 της χρήσης 2007. Έως και την χρήση 2004 τα έξοδα έρευνας είχαν καταχωρηθεί ως ασώµατες ακινητοποιήσεις µε απόσβεση 100% εντός του έτους που είχαν προκύψει. Γ. ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ Η αγορά της Αλουµίνας αλλά των µετάλλων αναµένεται να συνεχίσει να κινείται νωχελικά στο 2009 ενώ δεν διαφαίνονται σηµάδια ανάκαµψης των τιµών. Για την χρήση 2009 προβλέπονται πωλήσεις βωξίτη 592.551 tn µειωµένες κατά 17,61% σε σχέση µε το 2008, λόγω µειωµένης ζήτησης βωξίτη από το εργοστάσιο Αλουµίνας - Αλουµινίου της Αλουµίνιον Α.Ε. Tο κόστος των υπογείων εργασιών προβλέπεται να µειωθεί κατά 0,57% συγκριτικά µε την χρήση 2008. εν προβλέπεται να εργασθούν επιφανειακά εργοτάξια.. ΜΕΡΙΣΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Σχετικά µε τη διανοµή µερίσµατος, η διοίκηση της εταιρείας, λαµβάνοντας υπόψη µεταξύ άλλων την αποδοτικότητα, τις προοπτικές και τα επενδυτικά πλάνα προτείνει τη µη διανοµή µερίσµατος για την τρέχουσα χρήση. Ε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΟΥ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥ εν υπάρχουν µεταγενέστερα των οικονοµικών καταστάσεων γεγονότα, τα οποία να αφορούν την Εταιρεία, στα οποία επιβάλλεται αναφορά από τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης ( ΠΧΠ). 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 8

. Ετήσιες Οικονοµικές Καταστάσεις Οι συνηµµένες οικονοµικές καταστάσεις εγκρίθηκαν από το ιοικητικό Συµβούλιο της «ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.» στις 24.03.2009 και έχουν δηµοσιοποιηθεί µε την ανάρτησή τους στο διαδίκτυο, στη διεύθυνση www.mytilineos.gr. Επισηµαίνεται ότι τα δηµοσιευθέντα στον Τύπο συνοπτικά οικονοµικά στοιχεία και πληροφορίες που προκύπτουν από τις οικονοµικές καταστάσεις, στοχεύουν στο να παράσχουν στον αναγνώστη µία γενική ενηµέρωση για την οικονοµική κατάσταση και τα αποτελέσµατα της εταιρείας, αλλά δεν παρέχουν την ολοκληρωµένη εικόνα της οικονοµικής θέσης, των χρηµατοοικονοµικών επιδόσεων και των ταµιακών ροών της Εταιρίας, σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης. 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 9

I. Στοιχεία Ισολογισµού της 31 εκεµβρίου 2008 Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Σηµείωση 31/12/2008 31/12/2007 Ενσώµατες Ακινητοποιήσεις 6.1 3.419.182 2.987.476 Άύλα περιουσιακά στοιχεία 6.2 4.298.978 4.194.588 Αναβαλλόµενες φορολογικές απαιτήσεις 6.3 1.358.661 1.589.043 Λοιπές Μακροπρόθεσµες Απαιτήσεις 6.4 64.703 64.703 Μη κυκλοφορούν ενεργητικό 9.141.524 8.835.810 Αποθέµατα 6.5 1.830.755 1.798.993 Πελάτες και Λοιπές Εµπορικές Απαιτήσεις 6.6 10.875.123 11.015.864 Λοιπές Απαιτήσεις 6.6 1.521.277 997.230 Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα 6.7 767.971 492.213 Κυκλοφορούν ενεργητικό 14.995.126 14.304.299 Σύνολο ενεργητικού 24.136.651 23.140.109 Ι ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ & ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μετοχικό κεφάλαιο 6.8 9.451.950 9.451.950 Υπέρ Το Άρτιο 255.319 255.319 Λοιπά αποθεµατικά 6.8 8.413.313 8.349.680 Κέρδη/ (ζηµιές) εις νέον (531.291) (489.396) Ίδια κεφάλαια αποδιδόµενα στους µετόχους 17.589.291 17.567.554 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 17.589.291 17.567.554 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μακροπρόθεσµες ανειακές Υποχρεώσεις - - Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία 6.9 2.605.533 2.207.446 Προβλέψεις 6.11 1.756.372 1.748.099 Σύνολο Μακροπροθέσµων Υποχρεώσεων 4.361.905 3.955.545 Προµηθευτές και λοιπές υποχρεώσεις 6.12 1.650.914 1.098.545 Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 6.16 196.834 179.344 Βραχυπρόθεσµες ανειακές Υποχρεώσεις - - Άλλες τρέχουσες υποχρεώσεις 6.13 337.706 339.121 Σύνολο Βραχυπροθέσµων Υποχρεώσεων 2.185.454 1.617.011 Σύνολο υποχρεώσεων 6.547.359 5.572.556 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων 24.136.651 23.140.109 Οι συνοδευτικές σηµειώσεις, αποτελούν αναπόσπαστο µέρος των ετήσιων οικονοµικών καταστάσεων. 1 Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 10

II. Στοιχεία κατάστασης αποτελεσµάτων περιόδου Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ Σηµείωση 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2007 Πωλήσεις 18.859.079 18.385.814 Κόστος Πωληθέντων 6.16 (18.394.683) (15.851.866) Μεικτό Κέρδος 464.396 2.533.948 Λοιπά έσοδα 6.15 1.087.853 794.893 Έξοδα διάθεσης 6.16 (16.480) (18.147) Έξοδα διοίκησης 6.16 (943.889) (2.478.783) Λοιπά έξοδα 6.15 (183.477) (104.559) Αποτελέσµατα προ Φόρων Χρηµατοδοτικών και Επενδυτικών Αποτελεσµάτων 408.403 727.351 Χρηµατοοικονοµικά έσοδα 6.14 11.405 25.108 Χρηµατοοικονοµικά έξοδα 6.14 (32.030) (2.745) Κέρδη προ φόρων 387.778 749.714 Φόρος εισοδήµατος 6.17 (375.053) (99.998) Κέρδη µετά από φόρους 12.725 649.716 Αποτελέσµατα προ Φόρων Χρηµατοδοτικών και Επενδυτικών Αποτελεσµάτων 408.403 727.351 Αποτελέσµατα προ Φόρων Χρηµατοδοτικών και Επενδυτικών Αποτελεσµάτων και Αποσβέσεων 3.564.394 3.687.723 Οι συνοδευτικές σηµειώσεις, αποτελούν αναπόσπαστο µέρος των ετήσιων οικονοµικών καταστάσεων. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 11

III. Κατάσταση µεταβολών ιδίων κεφαλαίων Μετοχικό κεφάλαιο Υπέρ Το Άρτιο Λοιπά αποθέµατικα Αδιανέµητα Κέρδη Σύνολο Υπόλοιπα κατά την 1η Ιανουαρίου 2007, σύµφωνα µε τα ΠΧΠ 9.451.950 255.319 5.484.905 1.720.510 16.912.685 Καθαρό Κέρδος/ζηµιά Αναγνωριζόµενο απ ευθείας στα ίδια κεφάλαια - - Αντισταθµίσεις Ταµιακών Ροών - Κέρδη (Ζηµιές) Αποτίµησης µεταφερόµενα απ Ευθείας στα ίδια κεφάλαια - Κέρδη (Zηµιές) µεταφερόµενα κατά την πώληση στα αποτελέσµατα της χρήσης - - Αποτέλεσµα Περιόδου 1.1-31.12.2007 649.716 649.716 Συνολικό Αναγνωριζόµενο Κέρδος/ζηµιά Περιόδου - - - 649.716 649.716 - Πληρωµή Μερισµάτων - - - - - - ικαιώµατα Προαίρεσης Μετοχών - - 5.152-5.152 - ιανοµή αποτελέσµατος χρήσεως 2006 - - 2.859.623 (2.859.623) - Υπόλοιπα των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 31η εκεµβρίου 2007 9.451.950 255.319 8.349.680 (489.396) 17.567.554 Μετοχικό κεφάλαιο Υπέρ Το Άρτιο Λοιπά αποθέµατικα Αδιανέµητα Κέρδη Σύνολο Υπόλοιπα κατά την 1η Ιανουαρίου 2008, σύµφωνα µε τα ΠΧΠ 9.451.950 255.319 8.349.680 (489.396) 17.567.554 - Καθαρό Κέρδος/ζηµιά Αναγνωριζόµενο απ ευθείας στα ίδια κεφάλαια - - Αντισταθµίσεις Ταµιακών Ροών - Κέρδη (Ζηµιές) Αποτίµησης µεταφερόµενα απ Ευθείας στα ίδια κεφάλαια - Κέρδη (Zηµιές) µεταφερόµενα κατά την πώληση στα αποτελέσµατα της χρήσης - Αποτέλεσµα Περιόδου 1.1-31.12.2008 12.725 12.725 Συνολικό Αναγνωριζόµενο Κέρδος/ζηµιά Περιόδου - - - 12.725 12.725 - Πληρωµή Μερισµάτων - - - - - - ικαιώµατα Προαίρεσης Μετοχών - - 9.013-9.013 - ιανοµή αποτελέσµατος χρήσεως 2007 - - 54.619 (54.619) - Υπόλοιπα των Ιδίων Κεφαλαίων κατά την 31η εκεµβρίου 2008 9.451.950 255.319 8.413.313 (531.291) 17.589.291 Οι συνοδευτικές σηµειώσεις, αποτελούν αναπόσπαστο µέρος των ετήσιων οικονοµικών καταστάσεων. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 12

IV. Στοιχεία Κατάστασης ταµειακών ροών Σηµείωση Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ 1/1-31/12/2008 1/1-31/12/2007 Ταµειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες 6.18 4.038.535 1.248.591 Καταβληθέντες τόκοι (678) (2.745) Φόροι εισοδήµατος (68.554) (561.655) Καθαρές ταµειακές ροές από λειτουργικές δραστηριότητες 3.969.303 684.191 Ταµειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες Αγορές ενσώµατων παγίων 6.1 (1.095.270) (362.759) Αγορές άϋλων περιουσιακών στοιχείων 6.2 (2.613.341) (2.548.774) Πωλήσεις ενσώµατων παγίων 6.1 3.660 - Τόκοι που εισπράχθηκαν 11.405 25.108 Λοιπά - 18.097 Αύξηση / Μείωση µακροπρόθεσµων απαιτήσεων - 28 Καθαρές ταµειακές ροές από επενδυτικές δραστηριότητες (3.693.545) (2.868.301) Ταµειακές ροές από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες Έκδοση κοινών µετοχών - - Αγορά ιδίων µετοχών - - Μερίσµατα πληρωθέντα σε δικαιώµατα µειοψηφίας - - Καθαρές Ταµειακές ροές από χρηµατοδοτικές δραστηριότητες - - Καθαρή (µείωση)/ αύξηση στα ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα 275.758 (2.184.110) Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα στην αρχή της περιόδου 6.6 492.213 2.676.323 Συναλλαγµατικές διαφορές στα ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα - - Ταµειακά διαθέσιµα και ισοδύναµα στο τέλος της περιόδου 6.6 767.971 492.213 Οι συνοδευτικές σηµειώσεις, αποτελούν αναπόσπαστο µέρος των ετήσιων οικονοµικών καταστάσεων. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 13

Ε. Σηµειώσεις επί των Οικονοµικών Καταστάσεων 1. Γενικές Πληροφορίες Η εταιρία «ΕΛΦΟΙ ΙΣΤΟΜΟΝ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» ιδρύθηκε το 1975. Η εταιρία έχει την έδρα της στο ήµο Αµαρουσίου (Κηφισίας 16, Μαρούσι 151 25). Η εταιρία είναι εγγεγραµµένη στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Γενική Γραµµατεία Εµπορίου, ιεύθυνση Ανωνύµων Εταιριών και Πίστεως, µε Αριθµό Μητρώου Ανωνύµων Εταιριών 2439/01/Β/86/2438. Η Α.Μ.Ε. ΕΛΦΟΙ ΙΣΤΟΜΟΝ είναι θυγατρική της ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε. Όµιλος Επιχειρήσεων µε ποσοστό συµµετοχής 99,98 %. Η ηλεκτρονική διεύθυνση της Εταιρείας είναι ίδια µε της ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ Α.Ε. Όµιλος Επιχειρήσεων, www.mytilineos.gr. 2. Αντικείµενο δραστηριότητας Σκοπός της εταιρίας, σύµφωνα µε το άρθρο 4 του καταστατικού, είναι: α) Η πραγµατοποίησης µεταλλευτικών ερευνών σε µεταλλεία βωξίτη, ιδιόκτητα ή µισθωµένα και η εξόρυξη, εκµετάλλευση και εµπόριο του µεταλλεύµατος βωξίτη. Η εταιρία έχει επίσης σαν αντικείµενο την έρευνα, εξαγωγή και κατεργασία στην Ελλάδα οποιωνδήποτε µεταλλευτικών υλικών και µετάλλων καθώς και την εµπορία τους σε οποιαδήποτε χώρα. β) Η παροχή υπηρεσιών εις αυτούς τους τοµείς σε κάθε µεταλλευτική εταιρία βωξίτη. γ) Η χρήση δι αγοράς, µισθώσεως µεταλλείων ιδιοκτησίας του Ελληνικού ηµοσίου, ή τρίτων, ή άλλου νοµίµου τρόπου οίον απ ευθείας δηλώσεως, απ ευθείας εκχωρήσεως παρά του Ελληνικού ηµοσίου, κλπ. πάσης φύσεως µεταλλευτικών ερευνών, µεταλλειοκτησιών κλπ. ως και η πώληση, εκµίσθωση και εκχώρηση τούτων, καθώς και η απόκτηση των απαιτουµένων προς τούτο γαιών. δ) Η άµεσος ή έµµεσος συµµετοχή σε οιασδήποτε επιχειρήσεις, συναφούς δραστηριότητος, δυνάµενες να συνδεθούν προς την πραγµατοποίηση των ως άνω σκοπών, δι' ιδρύσεως νέων εταιριών, εισφοράς, εγγραφής εις τίτλους, αγοράς τίτλων ή εταιρικών δικαιωµάτων συγχωνεύσεως, συνεταιρισµού, συµµετοχής ή κατ' άλλον τρόπον. 3. Πλαίσιο κατάρτισης οικονοµικών καταστάσεων Οι οικονοµικές καταστάσεις της «ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.» την 31η εκεµβρίου 2008, που καλύπτουν όλη τη χρήση 2008, έχουν συνταχθεί µε βάση την αρχή του ιστορικού κόστους όπως αυτή τροποποιείται µε την αναπροσαρµογή συγκεκριµένων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού σε τρέχουσες αξίες, την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητάς (going concern) και είναι σύµφωνες µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης ( ΠΧΠ) όπως αυτά έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή ιεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB), καθώς και των Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 14

ερµηνειών τους, όπως αυτές έχουν εκδοθεί από την Επιτροπή Ερµηνείας Προτύπων (I.F.R.I.C.) της IASB. Οι συνηµµένες ιδιαίτερες οικονοµικές καταστάσεις συντάσσονται κατ απαίτηση του Κ.Ν. 2190/1920 όπως ισχύει. Η σύνταξη οικονοµικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα ΠΧΠ απαιτεί την χρήση λογιστικών εκτιµήσεων και κρίσης της διοίκησης κατά την εφαρµογή των λογιστικών αρχών της Εταιρείας. Σηµαντικές παραδοχές από την διοίκηση για την εφαρµογή των λογιστικών µεθόδων της εταιρείας έχουν επισηµανθεί όπου κρίνεται κατάλληλο. To νόµισµα παρουσίασης είναι το Ευρώ (νόµισµα της χώρας έδρας της «ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.»). 3.1. Αλλαγές σε λογιστικές αρχές Οι λογιστικές αρχές βάσει των οποίων συντάχθηκαν οι οικονοµικές καταστάσεις, είναι συνεπείς µε αυτές που χρησιµοποιήθηκαν για τη σύνταξη των οικονοµικών καταστάσεων της χρήσης 2007 και έχουν εφαρµοσθεί µε συνέπεια για όλες τις χρήσεις που παρουσιάζονται. 3.2. Νέα λογιστικά πρότυπα τροποποιήσεις και ερµηνείες της Ε ΠΧΠ α) Νέα και τροποποιηµένα Πρότυπα και ιερµηνείες υποχρεωτικά για τη χρήση 31 εκεµβρίου 2008 ΛΠ 39 και ΠΧΠ 7 Χρηµατοπιστωτικά Μέσα: Αναγνώριση & Επιµέτρηση και Γνωστοποιήσεις: Επαναταξινόµηση Χρηµατοοικονοµικών Μέσων (τροποποίηση Οκτώβριος 2008) Η τροποποίηση επιτρέπει σε µία οντότητα να επαναταξινοµήσει µη παράγωγα χρηµατοοικονοµικά στοιχεία (εκτός αυτών που έχουν αναγνωριστεί στην εύλογη αξία µέσω αποτελεσµάτων κατά την αρχική τους αναγνώριση) από την κατηγορία της εύλογης αξίας µέσω αποτελεσµάτων, σε ιδιαίτερες µόνο περιστάσεις. Επιπλέον, επιτρέπει την επαναταξινόµηση χρηµατοοικονοµικού περιουσιακού στοιχείου, ταξινοµηµένου ως διαθέσιµο για πώληση, το οποίο θα πληρούσε τον ορισµό των δανείων και των απαιτήσεων (εάν δεν είχε χαρακτηρισθεί ως διαθέσιµο για πώληση), από την κατηγορία των διαθέσιµων προς πώληση στην κατηγορία των δανείων και απαιτήσεων, εάν η εταιρεία έχει την πρόθεση να διατηρήσει το χρηµατοοικονοµικό περιουσιακό στοιχείο για το προσεχές µέλλον ή µέχρι τη λήξη. Η τροποποιηµένη έκδοση του ΛΠ 39 και ΠΧΠ 7 ισχύει για χρήσεις που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιουλίου του 2008. Οι τροποποιήσεις αυτές δεν έχουν εφαρµογή στην Εταιρεία. Ε ΠΧΠ 11 ΠΧΠ 2 - Συναλλαγές συµµετοχικών τίτλων της ιδίας επιχείρησης ή επιχειρήσεων του ίδιου οµίλου Αυτή η ιερµηνεία εφαρµόζεται για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή µετά την 1η Μαρτίου 2007. Η Ε ΠΧΠ 11 παρέχει οδηγίες για το εάν οι συµφωνίες παροχών που εξαρτώνται από την αξία των µετοχών θα πρέπει να θεωρούνται πληρωµές µε µετρητά ή µε συµµετοχικούς τίτλους στις οικονοµικές καταστάσεις της Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 15

επιχείρησης. Αυτή είναι µία σηµαντική διάκριση καθώς υπάρχουν σηµαντικές διαφορές στους απαιτούµενους λογιστικούς χειρισµούς. Για παράδειγµα, οι πληρωµές µε µετρητά αποτιµώνται στην εύλογη αξία σε κάθε ηµεροµηνία ισολογισµού. Αντιθέτως, στις πληρωµές µε συµµετοχικούς τίτλους η εύλογη αξία προσδιορίζεται κατά την ηµεροµηνία της παροχής και αναγνωρίζεται στην περίοδο που η σχετική υπηρεσία παρέχεται. Ο λογιστικός χειρισµός, που εφαρµόζεται από την Εταιρεία, δεν διαφέρει από τις σχετικές πρόνοιες της ιερµηνείας. Ε ΠΧΠ 12 Συµφωνίες Παραχώρησης ικαιώµατος Παροχής Υπηρεσιών Αυτή η ιερµηνεία εφαρµόζεται για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιανουαρίου 2008. Η Ε ΠΧΠ 12 παρέχει οδηγίες για τον λογιστικό χειρισµό συµφωνιών στις οποίες (i) µία οντότητα του δηµοσίου τοµέα (ο «παραχωρητής») χορηγεί συµβάσεις για την παροχή δηµοσίων υπηρεσιών σε επιτηδευµατίες του ιδιωτικού τοµέα («διαχειριστές των παραχωρήσεων») και (ii) αυτές οι υπηρεσίες που παρέχονται προϋποθέτουν τη χρήση της υποδοµής από τον διαχειριστή της παραχώρησης (ιδιωτική επιχείρηση). Η IFRIC 12 είναι µία εκτενής ιερµηνεία που αναφέρεται σε ένα σύνθετο θέµα. Η διερµηνεία 12 δεν έχει εφαρµογή στην Εταιρεία. Ε ΠΧΠ 14 Όριο πάνω σε ένα περιουσιακό στοιχείο καθορισµένων παροχών, οι ελάχιστες κεφαλαιακές υποχρεώσεις και οι αλληλεπιδράσεις τους Η διερµηνεία αναφέρεται σε παροχές µετά την έξοδο από την υπηρεσία και σε άλλα µακροχρόνια προγράµµατα καθορισµένων παροχών προς τους εργαζόµενους. Η διερµηνεία διασαφηνίζει πότε οικονοµικά οφέλη µε τη µορφή επιστροφών από το πρόγραµµα ή µειώσεων µελλοντικών εισφορών στο πρόγραµµα πρέπει να θεωρηθούν ως διαθέσιµα, πώς η ύπαρξη ελαχίστου απαιτούµενου σχηµατισµένου κεφαλαίου ενδεχοµένως θα επηρέαζε τα διαθέσιµα οικονοµικά οφέλη µε τη µορφή µειώσεων µελλοντικών εισφορών και πότε η ύπαρξη ελαχίστου απαιτούµενου σχηµατισµένου κεφαλαίου θα δηµιουργούσε υποχρέωση. Αυτή η ιερµηνεία εφαρµόζεται για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιανουαρίου 2008. H ιερµηνεία αυτή δεν επηρέασε την οικονοµική του θέση ή απόδοση δεδοµένου ότι όλα τα προγράµµατα καθορισµένων παροχών καταλήγουν σε καθαρή υποχρέωση / δεν έχει χρηµατοδοτούµενα προγράµµατα καθορισµένων παροχών. β) Νέα και τροποποιηµένα Πρότυπα και ιερµηνείες υποχρεωτικά για τη χρήση 31 εκεµβρίου 2009 ΠΧΠ 1 (Τροποποίηση) Πρώτη εφαρµογή των ΠΧΠ και ΛΠ 27 (Τροποποίηση) Ενοποιηµένες και Ιδιαίτερες Οικονοµικές Καταστάσεις Το ΠΧΠ 1 Τροποποιηµένο, εφαρµόζονται για τις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιουλίου 2009). Η τροποποίηση του ΠΧΠ 1 επιτρέπει στις οικονοµικές οντότητες που εφαρµόζουν για πρώτη φορά τα ΠΧΠ να χρησιµοποιούν ως τεκµαιρόµενο κόστος είτε την εύλογη αξία είτε την λογιστική αξία µε βάση τις προηγούµενες λογιστικές πρακτικές για την επιµέτρηση του αρχικού κόστους των επενδύσεων σε θυγατρικές επιχειρήσεις, σε από κοινού ελεγχόµενες οικονοµικές οντότητες και σε συνδεδεµένες επιχειρήσεις. Επίσης, η Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 16

τροποποίηση καταργεί τον ορισµό της µεθόδου κόστους από το ΛΠ 27 και το αντικαθιστά µε την απαίτηση τα µερίσµατα να παρουσιάζονται ως εισόδηµα στις ατοµικές οικονοµικές καταστάσεις του επενδυτή. Η τροποποίηση δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. ΠΧΠ 2, Παροχές που εξαρτώνται από την αξία των µετοχών "όροι εξάσκησης και ακυρώσεις" Τροποποιηµένο Η τροποποίηση του προτύπου διευκρινίζει δύο θέµατα: Τον ορισµό της «προϋπόθεσης κατοχύρωσης», µε την εισαγωγή του όρου «µη-προϋπόθεση κατοχύρωσης» για όρους που δεν αποτελούν όρους υπηρεσίας ή απόδοσης. Επίσης διευκρινίζεται ότι όλες οι ακυρώσεις, είτε προέρχονται από την οντότητα είτε από τα συµβαλλόµενα µέρη, πρέπει να έχουν την ίδια λογιστική αντιµετώπιση. Το ΠΧΠ 2 ισχύει για χρήσεις που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιανουαρίου του 2009. ΠΧΠ 8 Λειτουργικοί Τοµείς Το ΠΧΠ 8 διατηρεί τον γενικό σκοπό του ΛΠ 14. Απαιτεί οι οικονοµικές οντότητες των οποίων οι µετοχές ή οι οµολογίες είναι δηµόσια διαπραγµατεύσιµες, καθώς και οι οικονοµικές οντότητες που είναι στη διαδικασία έκδοσης µετοχών ή οµολογιών, να παρουσιάζουν οικονοµικές πληροφορίες κατά τοµέα. Εάν οι επεξηγηµατικές σηµειώσεις των οικονοµικών καταστάσεων περιέχουν τις ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις της µητρικής Εταιρείας εντός του πεδίου εφαρµογής του ΠΧΠ 8, όπως επίσης και τις οικονοµικές καταστάσεις της µητρικής Εταιρείας, οι οικονοµικές πληροφορίες κατά τοµέα απαιτούνται µόνο για τις ενοποιηµένες οικονοµικές καταστάσεις. Η τροποποίηση δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. ΛΠ 1, Παρουσίαση των Οικονοµικών Καταστάσεων Τροποποιηµένο Η τροποποίηση του πρότυπου απαιτεί όπως στην κατάσταση µεταβολών ιδίων κεφαλαίων περιλαµβάνονται µόνο οι συναλλαγές µε τους µετόχους. Γίνεται εισαγωγή µια καινούριας κατάστασης συνολικού εισοδήµατος και τα µερίσµατα προς τους µέτοχους θα εµφανίζονται µόνο στην κατάσταση µεταβολών ιδίων κεφαλαίων ή στις σηµειώσεις επί των οικονοµικών καταστάσεων. Ο Όµιλος είναι στην διαδικασία της αξιολόγησης της επίδρασης από την εφαρµογή της τροποποίησης του προτύπου στις οικονοµικές καταστάσεις. Το ΛΠ 1 ισχύει για χρήσεις που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιανουαρίου του 2009. ΛΠ 23 Κόστος δανεισµού (τροποποίηση) Στην τροποποιηµένη έκδοση του ΛΠ 23 «Κόστος δανεισµού», η προηγουµένως θεωρούµενη βασική µέθοδος της αναγνώρισης του κόστους δανεισµού στα αποτελέσµατα, έχει εξαλειφθεί. Αντιθέτως, κόστος δανεισµού το οποίο είναι άµεσα αποδιδόµενο στην απόκτηση, κατασκευή ή παραγωγή ενός επιλέξιµου στοιχείου του ενεργητικού, όπως αυτό καθορίζεται από το ΛΠ 23, θα πρέπει να αποτελεί µέρος του κόστους αυτού του στοιχείου. Η τροποποιηµένη Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 17

έκδοση του ΛΠ 23 είναι υποχρεωτική για ετήσιες περιόδους οι οποίες αρχίζουν την ή µετά την 1η Ιανουαρίου 2009. Η τροποποίηση δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. ΛΠ 32 και ΛΠ 1 Χρηµατοοικονοµικά Μέσα διαθέσιµα από τον κάτοχο (ή puttable µέσο) Η τροποποίηση στο ΛΠ 32 απαιτεί όπως ορισµένα χρηµατοοικονοµικά µέσα διαθέσιµα από τον κάτοχο ( puttable µέσα) και υποχρεώσεις που ανακύπτουν κατά τη ρευστοποίηση µιας οντότητας καταταχθούν ως Ίδια Κεφάλαια εάν πληρούνται συγκεκριµένα κριτήρια. Η τροποποίηση στο ΛΠ 1 απαιτεί γνωστοποίηση πληροφοριών αναφορικά µε τα puttable µέσα που κατατάσσονται ως Ίδια Κεφάλαια. Η τροποποιηµένη έκδοση του ΛΠ 32 ισχύει για χρήσεις που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιανουαρίου του 2009. Η τροποποίηση δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. Ε ΠΧΠ 13 Προγράµµατα αφοσίωσης πελατών Η Ε ΠΧΠ εξέδωσε µια διερµηνεία η οποία σχετίζεται µε την εφαρµογή των όσων ορίζει το ΛΠ 18 για την αναγνώριση των εσόδων. Η Ε ΠΧΠ 13 «Προγράµµατα αφοσίωσης πελατών» διευκρινίζει ότι όταν οι επιχειρήσεις παρέχουν ανταλλάγµατα επιβράβευσης (π.χ. πόντους) ως µέρος µια συναλλαγής πώλησης και οι πελάτες µπορούν να εξαργυρώσουν αυτά τα ανταλλάγµατα στο µέλλον για τη λήψη δωρεάν ή µε έκπτωση αγαθών ή υπηρεσιών, θα πρέπει να εφαρµόζεται η παράγραφος 13 του ΛΠ 18. Αυτή απαιτεί τα ανταλλάγµατα επιβράβευσης να χειρίζονται λογιστικά ως ένα ξεχωριστό στοιχείο της συναλλαγής πώλησης και ένα µέρος του αντιτίµου το οποίο εισπράχθηκε ή της απαίτησης η οποία αναγνωρίστηκε να κατανέµεται στα ανταλλάγµατα επιβράβευσης. Ο χρόνος αναγνώρισης αυτού του στοιχείου του εσόδου αναβάλλεται έως ότου η επιχείρηση ικανοποιήσει τις υποχρεώσεις της που συνδέονται µε τα ανταλλάγµατα επιβράβευσης, είτε παρέχοντας τα ανταλλάγµατα αυτά άµεσα είτε µεταβιβάζοντας την υποχρέωση σε κάποιο τρίτο µέρος. Η εφαρµογή της Ε ΠΧΠ 13 είναι υποχρεωτική για περιόδους που ξεκινούν την ή µετά την 1 Ιουλίου 2008. Η διερµηνεία δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας αφού δεν εφαρµόζει τέτοια προγράµµατα. Ε ΠΧΠ 15, Συµβόλαια για την Κατασκευή Ακίνητης Περιουσίας Αυτή η ιερµηνεία εκδόθηκε στις 3 Ιουλίου 2008 και ισχύει για ετήσιες περιόδους από 1 Ιανουαρίου 2009 και µετά και έχει αναδροµική εφαρµογή. Η ιερµηνεία 15 παρέχει οδηγίες για τον καθορισµό του εάν ένα συµβόλαιο για την κατασκευή ακίνητης περιουσίας εµπίπτει στο πλαίσιο εφαρµογής του ΛΠ 11 «Κατασκευαστικά Συµβόλαια» ή του ΛΠ 18 «Έσοδα» και αναφορικά µε αυτό το πρότυπο, πότε πρέπει να αναγνωρίζεται το έσοδο από την κατασκευή. Αυτή η διερµηνεία δεν έχει υιοθετηθεί ακόµα από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Η διερµηνεία δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 18

γ) Νέα και τροποποιηµένα Πρότυπα και ιερµηνείες υποχρεωτικά µεταγενέστερα από τη χρήση 31 εκεµβρίου 2009 ΛΠ 39 Χρηµατοπιστωτικά Μέσα: Αναγνώριση και Επιµέτρηση: Κατάλληλα Μέσα Αντιστάθµισης (τροποποίηση Ιούλιος 2008) Η τροποποίηση στο ΛΠ 39, επιτρέπει σε µία οντότητα να προσδιορίσει ως µέσο αντιστάθµισης ένα τµήµα της µεταβολής της εύλογης αξίας ή της διακύµανσης της ταµιακής ροής. Μία οντότητα µπορεί να προσδιορίσει τις µεταβολές στην εύλογη αξία ή στις ταµιακές ροές ως µέσο αντιστάθµισης, σε µία αποτελεσµατική σχέση αντιστάθµισης. Ο Όµιλος δεν αναµένει ότι η τροποποίηση αυτή θα επηρεάσει τις οικονοµικές του καταστάσεις. Η τροποποιηµένη έκδοση του ΛΠ 39 ισχύει για χρήσεις που ξεκινούν την ή µετά την 1η Ιουλίου του 2009. Η τροποποίηση δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. Ε ΠΧΠ 17, ιανοµή µη Ταµειακών Περιουσιακών Στοιχείων σε Μετόχους. Αυτή η ιερµηνεία εκδόθηκε το Νοέµβριο 2008 και ισχύει για ετήσιες περιόδους από 1 Ιουλίου 2009 και δεν µπορεί να έχει αναδροµική εφαρµογή. Η ιερµηνεία 17 αναφέρεται στους παρακάτω τύπους µη ανταποδοτικών διανοµών περιουσιακών στοιχείων µίας οικονοµικής οντότητας στους µετόχους της: 1. ιανοµές µη ταµειακών περιουσιακών στοιχείων (π.χ. οικόπεδα, κτίρια και µηχανήµατα, επιχειρήσεις όπως ορίζονται από το ΠΧΠ 3 - Συνενώσεις επιχειρήσεων, ιδιοκτησιακά δικαιώµατα σε άλλη οικονοµική οντότητα ή σε οµάδες διάθεσης όπως ορίζονται από το ΠΧΠ 5 - Μη κυκλοφορούντα περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται προς πώληση και διακοπείσες δραστηριότητες. 2. ιανοµές που προσφέρουν στους µετόχους να επιλέξουν εναλλακτικά είτε ταµειακά είτε µη ταµειακά περιουσιακά στοιχεία. Η ιερµηνεία έχει εφαρµογή µόνο σε διανοµές στις οποίες αντιµετωπίζονται ίσα όλοι οι µέτοχοι µε τα ίδια εργαλεία καθαρής θέσης. εν έχει εφαρµογή σε διανοµή µη ταµειακών περιουσιακών στοιχείων η οποία τελικά βρίσκεται υπό τον έλεγχο της ίδιας οµάδας ή οµάδων τόσο πριν όσο και µετά τη διανοµή. Επίσης, δεν έχει εφαρµογή όταν µία οικονοµική οντότητα διανέµει µέρος του ιδιοκτησιακού δικαιώµατος σε µία θυγατρική αλλά διατηρεί τον έλεγχο της θυγατρικής. Η ιερµηνεία αναφέρει µόνο το λογιστικό χειρισµό µίας οικονοµικής οντότητας που διενεργεί διανοµή µη ταµειακών περιουσιακών στοιχείων αλλά όχι και για τους µετόχους που λαµβάνουν αυτά τα περιουσιακών στοιχείων. Η διερµηνεία δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 19

Ε ΠΧΠ 18, Εισφορά Περιουσιακών Στοιχείων από Πελάτες Αυτή η ιερµηνεία εκδόθηκε τον Ιανουάριο 2009 και ισχύει για ετήσιες περιόδους από 1 Ιουλίου 2009 και µπορεί να έχει αναδροµική ή µελλοντική εφαρµογή. Η ιερµηνεία 18 αναφέρεται στο λογιστικό χειρισµό εισφορών παγίων περιουσιακών στοιχείων (οικόπεδα, κτίρια και µηχανήµατα) από οικονοµικές οντότητες που λαµβάνουν τέτοια στοιχεία από πελάτες τους. Περιλαµβάνει συµφωνίες στις οποίες µία οικονοµική οντότητα λαµβάνει από ένα πελάτη ένα πάγιο στοιχείο (οικόπεδο, κτίριο και µηχάνηµα) το οποίο πρέπει να χρησιµοποιήσει είτε για να συνδέσει τον πελάτη σε ένα δίκτυο είτε για να παρέχει στον πελάτη αυτό ελεύθερη πρόσβαση σε παροχή αγαθών ή υπηρεσιών ή και τα δύο. Η διερµηνεία δεν θα έχει αντίκτυπο στις οικονοµικές καταστάσεις της Εταιρείας. 3.3. Σηµαντικές λογιστικές κρίσεις, εκτιµήσεις και υποθέσεις. Η προετοιµασία των οικονοµικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα ιεθνή Πρότυπα Χρηµατοοικονοµικής Πληροφόρησης ( ΠΧΠ) απαιτεί από τη διοίκηση το σχηµατισµό κρίσεων, εκτιµήσεων και υποθέσεων οι οποίες επηρεάζουν τα δηµοσιευµένα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις την ηµεροµηνία σύνταξης οικονοµικών καταστάσεων. Επηρεάζουν επίσης τις γνωστοποιήσεις των ενδεχόµενων απαιτήσεων και υποχρεώσεων την ηµεροµηνία σύνταξης οικονοµικών καταστάσεων καθώς και τα δηµοσιευµένα ποσά εσόδων και εξόδων κατά της περιόδου. Τα πραγµατικά αποτελέσµατα ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά τα οποία έχουν εκτιµηθεί. Οι εκτιµήσεις και οι κρίσεις βασίζονται στην εµπειρία του παρελθόντος και σε άλλους παράγοντες, συµπεριλαµβανοµένων και των προσδοκιών για µελλοντικά γεγονότα τα οποία θεωρούνται λογικά στις συγκεκριµένες συνθήκες, ενώ επαναξιολογούνται συνεχώς µε την χρησιµοποίηση όλων των διαθέσιµων πληροφοριών. 3.3.1. Κρίσεις Οι βασικές κρίσεις που πραγµατοποιεί η διοίκηση της εταιρίας (εκτός των κρίσεων που συνδέονται µε εκτιµήσεις οι οποίες παρουσιάζονται στη συνέχεια) και που έχουν την σηµαντικότερη επίδραση στα ποσά που αναγνωρίζονται στις οικονοµικές καταστάσεις κυρίως σχετίζονται µε: Κατηγοριοποίηση των επενδύσεων Η ιοίκηση αποφασίζει κατά την απόκτηση µιας επένδυσης, εάν αυτή θα κατηγοριοποιηθεί ως διακρατούµενη ως τη λήξη, κατεχόµενη για εµπορικούς σκοπούς, αποτιµώµενη στην εύλογη αξία µέσω των αποτελεσµάτων ή διαθέσιµη προς πώληση. Για τις επενδύσεις που χαρακτηρίζονται ως διακρατούµενες ως τη λήξη, η ιοίκηση εξετάζει εάν πληρούνται τα κριτήρια του ΛΠ 39 και συγκεκριµένα το κατά πόσο η εταιρία έχει την πρόθεση και την ικανότητα να τις κρατήσει έως τη λήξη τους. Η εταιρία κατηγοριοποιεί τις επενδύσεις ως κατεχόµενες για εµπορικούς σκοπούς εάν αυτές έχουν αποκτηθεί κυρίως για τη δηµιουργία βραχυπρόθεσµου κέρδους. Η κατηγοριοποίηση των επενδύσεων ως αποτιµώµενες στην εύλογη αξία µέσω των αποτελεσµάτων εξαρτάται από τον τρόπο µε τον οποίο η ιοίκηση παρακολουθεί την απόδοση αυτών των επενδύσεων. Όταν δεν κατηγοριοποιούνται ως κατεχόµενες για εµπορικούς Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 20

σκοπούς αλλά υπάρχουν διαθέσιµες και αξιόπιστες εύλογες αξίες και οι µεταβολές στις εύλογες αξίες περιλαµβάνονται στο κέρδος ή στη ζηµιά στους λογαριασµούς της ιοίκησης, κατηγοριοποιούνται ως αποτιµώµενες στην εύλογη αξία µέσω των αποτελεσµάτων. Όλες οι άλλες επενδύσεις κατηγοριοποιούνται ως διαθέσιµες προς πώληση Ανακτησιµότητα των απαιτήσεων Η ιοίκηση εξετάζει κατ έτος την ανακτησιµότητα των κονδυλίων που περιλαµβάνονται στους εισπρακτέους λογαριασµούς, σε συνδυασµό και µε εξωτερική πληροφόρηση, (βάσεις δεδοµένων αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας πελατών, νοµικοί κλπ.) προκειµένου να αποφασίσει για την ανακτησιµότητα των κονδυλίων που περιλαµβάνονται στους εισπρακτέους λογαριασµούς. Απαξίωση των αποθεµάτων, Κατάλληλες προβλέψεις σχηµατίζονται για απαξιωµένα, άχρηστα και αποθέµατα µε πολύ χαµηλή κίνηση στην αγορά. Οι µειώσεις της αξίας των αποθεµάτων στην καθαρή ρευστοποιήσιµη αξία και οι λοιπές ζηµίες από αποθέµατα καταχωρούνται στην κατάσταση αποτελεσµάτων κατά την περίοδο που εµφανίζονται. Κατά πόσο µια µίσθωση που συνάπτεται µε έναν εξωτερικό εκµισθωτή κατατάσσεται ως λειτουργική ή χρηµατοδοτική. Οι µισθώσεις, για τις οποίες ουσιαστικά όλοι οι κίνδυνοι και ωφέλειες του µισθωµένου στοιχείου παραµένουν στον εκµισθωτή χαρακτηρίζονται ως λειτουργικές µισθώσεις. Τα ποσά που καταβάλλονται για την εξόφληση των δόσεων των ανωτέρω µισθώσεων καταχωρούνται στην κατάσταση αποτελεσµάτων. Οι µισθώσεις που αφορούν ενσώµατες ακινητοποιήσεις για τις οποίες η Εταιρεία έχει ουσιαστικά όλους τους κινδύνους και τις ωφέλειες των µισθωµένων παγίων χαρακτηρίζονται ως χρηµατοδοτικές µισθώσεις. 3.3.2. Εκτιµήσεις και υποθέσεις Συγκεκριµένα ποσά τα οποία περιλαµβάνονται ή επηρεάζουν τις οικονοµικές µας καταστάσεις καθώς και τις σχετικές γνωστοποιήσεις εκτιµώνται, απαιτώντας από εµάς να σχηµατίζουµε υποθέσεις σχετικά µε αξίες ή συνθήκες οι οποίες δεν είναι δυνατόν να είναι γνωστές µε βεβαιότητα κατά την περίοδο σύνταξης των οικονοµικών καταστάσεων. Μία λογιστική εκτίµηση θεωρείται σηµαντική όταν είναι σηµαντική για την εικόνα της οικονοµικής κατάστασης της εταιρείας και τα αποτελέσµατα και απαιτεί τις πιο δύσκολες, υποκειµενικές ή περίπλοκες κρίσεις της διοίκησης, συχνά ως αποτέλεσµα της ανάγκης για σχηµατισµό εκτιµήσεων σχετικά µε την επίδραση υποθέσεων οι οποίες είναι αβέβαιες. Η εταιρία αξιολογεί τέτοιες εκτιµήσεις σε συνεχή βάση, βασιζόµενος στα αποτελέσµατα του παρελθόντος και στην εµπειρία, σε συσκέψεις µε ειδικούς, σε τάσεις και σε άλλες µεθόδους οι οποίες θεωρούνται λογικές στις συγκεκριµένες συνθήκες, όπως επίσης και τις προβλέψεις µας σχετικά µε το πώς αυτά ενδέχεται να αλλάξουν στο µέλλον. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 21

Φόροι εισοδήµατος Η ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. υπόκειται σε φόρο εισοδήµατος από τις εγχώριες φορολογικές αρχές. Για τον καθορισµό των προβλέψεων για φόρους εισοδήµατος απαιτούνται σηµαντικές εκτιµήσεις. Υπάρχουν πολλές συναλλαγές και υπολογισµοί για τους οποίους ο ακριβής καθορισµός του φόρου είναι αβέβαιος κατά τη συνήθη πορεία των εργασιών της επιχείρησης. Η ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. αναγνωρίζει υποχρεώσεις για αναµενόµενα θέµατα φορολογικού ελέγχου βασιζόµενη σε εκτιµήσεις για το ποσό των επιπλέον φόρων που ενδεχοµένως θα οφείλονται. Όταν το τελικό αποτέλεσµα από τους φόρους των υποθέσεων αυτών, διαφέρει από το ποσό το οποίο είχε αρχικά αναγνωρισθεί στις οικονοµικές καταστάσεις, οι διαφορές επιδρούν στο φόρο εισοδήµατος και στις προβλέψεις για αναβαλλόµενη φορολογία της περιόδου κατά την οποία τα ποσά αυτά οριστικοποιούνται. Προβλέψεις Οι επισφαλείς λογαριασµοί απεικονίζονται µε τα ποσά τα οποία είναι πιθανόν να ανακτηθούν. Οι εκτιµήσεις για τα ποσά που αναµένεται να ανακτηθούν προκύπτουν κατόπιν ανάλυσης καθώς και από την εµπειρία της εταιρίας σχετικά µε την πιθανότητα επισφαλειών των πελατών. Μόλις γίνει γνωστό ότι ένας συγκεκριµένος λογαριασµός υπόκειται σε µεγαλύτερο κίνδυνο του συνήθους πιστωτικού κινδύνου (π.χ, χαµηλή πιστοληπτική ικανότητα του πελάτη, διαφωνία σχετικά µε την ύπαρξη ή το ποσό της απαίτησης, κτλ.), ο λογαριασµός αναλύεται και κατόπιν καταγράφεται ως επισφάλεια εάν οι συνθήκες υποδηλώνουν ότι η απαίτηση είναι ανείσπρακτη. Ενδεχόµενα γεγονότα Η εταιρία εµπλέκεται σε δικαστικές διεκδικήσεις και αποζηµιώσεις κατά τη συνήθη πορεία των εργασιών του. Η διοίκηση κρίνει ότι οποιοιδήποτε διακανονισµοί δε θα επηρέαζαν σηµαντικά την οικονοµική θέση της εταιρίας στις 31 εκεµβρίου 2008. Παρόλα αυτά, ο καθορισµός των ενδεχόµενων υποχρεώσεων που σχετίζονται µε τις δικαστικές διεκδικήσεις και τις απαιτήσεις είναι µια πολύπλοκη διαδικασία που περιλαµβάνει κρίσεις σχετικά µε τις πιθανές συνέπειες και τις διερµηνείες σχετικά µε τους νόµους και τους κανονισµούς. Μεταβολές στις κρίσεις ή στις διερµηνείες είναι πιθανό να οδηγήσουν σε µια αύξηση ή µια µείωση των ενδεχόµενων υποχρεώσεων του οµίλου στο µέλλον. 3.4 Μετατροπή στοιχείων σε ξένο νόµισµα (α) Λειτουργικό νόµισµα και νόµισµα παρουσίασης Οι οικονοµικές καταστάσεις της ΕΛΦΟΙ - ΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε. παρουσιάζονται σε ευρώ ( ), το οποίο είναι το λειτουργικό νόµισµα της εταιρείας. (β) Συναλλαγές και υπόλοιπα λογαριασµών. Οι συναλλαγές σε ξένα νοµίσµατα µετατρέπονται στο λειτουργικό νόµισµα µε την χρήση των συναλλαγµατικών ισοτιµιών (τρέχουσες ισοτιµίες) που ισχύουν κατά την ηµεροµηνία των συναλλαγών. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 22

Κέρδη και ζηµιές από συναλλαγµατικές διαφορές οι οποίες προκύπτουν από την εκκαθάριση τέτοιων συναλλαγών κατά την διάρκεια της περιόδου και από την µετατροπή των νοµισµατικών στοιχείων που εκφράζονται σε ξένο νόµισµα µε τις ισχύουσες ισοτιµίες κατά την ηµεροµηνία ισολογισµού, καταχωρούνται στα αποτελέσµατα. Οι συναλλαγµατικές διαφορές από µη νοµισµατικά στοιχεία που αποτιµώνται στην εύλογη αξία τους, θεωρούνται ως τµήµα της εύλογης αξίας και συνεπώς καταχωρούνται όπου και οι διαφορές της εύλογης αξίας. 3.5. Οικονοµικές πληροφορίες κατά τοµέα Ως επιχειρηµατικός τοµέας ορίζεται µία οµάδα στοιχείων ενεργητικού και δραστηριοτήτων που παρέχουν προϊόντα και υπηρεσίες, τα οποία υπόκεινται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από εκείνα άλλων επιχειρηµατικών τοµέων. Προκειµένου να αναγνωριστούν οι παρουσιαζόµενοι λειτουργικοί τοµείς, η ιοίκηση στηρίζεται στους επιχειρηµατικούς τοµείς δραστηριότητας της, που βασικά αντιπροσωπεύουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες που διαθέτει η εταιρία. Ως γεωγραφικός τοµέας, ορίζεται µία γεωγραφική περιοχή, στην οποία παρέχονται προϊόντα και υπηρεσίες και η οποία υπόκειται σε διαφορετικούς κινδύνους και αποδόσεις από άλλες περιοχές. Γεωγραφικά η Εταιρεία δραστηριοποιείται στην Ελληνική Επικράτεια, στην Ευρωζώνη και σε Λοιπές Χώρες. 3.6. Αναγνώριση εσόδων και δαπανών Τα έσοδα αναγνωρίζονται, όταν πιθανολογείται ότι µελλοντικά οικονοµικά οφέλη θα εισρεύσουν στην οικονοµική οντότητα και αυτά τα οφέλη µπορεί να επιµετρηθούν µε αξιοπιστία. Το έσοδο επιµετρείται στην εύλογη αξία του εισπραχθέντος ανταλλάγµατος και είναι καθαρό από φόρο προστιθέµενης αξίας, επιστροφές, κάθε είδους εκπτώσεις και αφού περιοριστούν οι πωλήσεις εντός του Οµίλου. Το ποσό του εσόδου θεωρείται ότι µπορεί να µετρηθεί αξιόπιστα όταν όλες οι ενδεχόµενες υποχρεώσεις που σχετίζονται µε την πώληση έχουν επιλυθεί. Πώληση αγαθών Το έσοδο από την πώληση αγαθών αναγνωρίζεται όταν οι ουσιαστικοί κίνδυνοι και τα οφέλη της κυριότητας των αγαθών έχουν µεταβιβαστεί στον αγοραστή, συνήθως µε την αποστολή των αγαθών. Παροχή υπηρεσιών Το έσοδο από συµβάσεις µε προκαθορισµένη τιµή αναγνωρίζεται µε βάση το στάδιο ολοκλήρωσης της συναλλαγής κατά την ηµεροµηνία του ισολογισµού. Σύµφωνα µε τη µέθοδο ποσοστιαίας ολοκλήρωσης, το έσοδο γενικά Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 23

αναγνωρίζεται βάσει της δραστηριότητας παροχής υπηρεσιών και της επίδοσης µέχρι σήµερα σε ποσοστό του συνόλου των υπηρεσιών που πρόκειται να εκτελεστούν. Όταν το αποτέλεσµα της συναλλαγής που αφορά παροχή υπηρεσιών δεν µπορεί να εκτιµηθεί βάσιµα, το έσοδο αναγνωρίζεται µόνον κατά την έκταση που οι αναγνωρισµένες δαπάνες είναι ανακτήσιµες. Το ποσό της τιµής πώλησης που σχετίζεται µε συµφωνία για υπηρεσίες που θα παρασχεθούν µεταγενέστερα, εγγράφεται σε µεταβατικό λογαριασµό και αναγνωρίζεται στα έσοδα της περιόδου στην οποία παρέχονται οι υπηρεσίες. Αυτό το έσοδο (deferred income) περιλαµβάνεται στο κονδύλι «λοιπές υποχρεώσεις». Σε περιπτώσεις που ίσως µεταβληθούν οι αρχικές εκτιµήσεις των εσόδων, οι δαπάνες ή ο βαθµός ολοκλήρωσης αναθεωρούνται. Αυτές οι αναθεωρήσεις µπορεί να οδηγήσουν σε αυξήσεις ή µειώσεις των εκτιµώµενων εσόδων ή δαπανών και εµφανίζονται στα έσοδα της περιόδου στις οποίες οι περιπτώσεις οι οποίες καθιστούν αναγκαία την αναθεώρηση γνωστοποιούνται από τη διοίκηση. Έσοδα από τόκους Τα έσοδα από τόκους αναγνωρίζονται χρησιµοποιώντας τη µέθοδο του πραγµατικού επιτοκίου το οποίο είναι το επιτόκιο το οποίο προεξοφλεί µε ακρίβεια µελλοντικές καταβολές τοις µετρητοίς ή εισπράξεις για τη διάρκεια της αναµενόµενης ζωής του χρηµατοοικονοµικού µέσου ή, όταν απαιτείται, για συντοµότερο διάστηµα, στην καθαρή λογιστική αξία του χρηµατοοικονοµικού περιουσιακού στοιχείου ή τις υποχρέωσης. Όταν µία απαίτηση έχει υποστεί αποµείωση αξίας, η εταιρία µειώνει τη λογιστική αξία στο ποσό που αναµένεται να ανακτηθεί, το οποίο είναι το ποσό που προκύπτει από τις εκτιµώµενες µελλοντικές ταµειακές ροές προεξοφληµένες µε το πραγµατικό επιτόκιο του µέσου. και συνεχίζει την περιοδική αναστροφή της προεξόφλησης ως έσοδο από τόκους. Έσοδα από τόκους σε δάνεια τα οποία έχουν υποστεί αποµείωση αναγνωρίζονται χρησιµοποιώντας το αρχικό πραγµατικό επιτόκιο. Έσοδα από δικαιώµατα Τα έσοδα από δικαιώµατα αναγνωρίζονται σύµφωνα µε την αρχή των δεδουλευµένων εσόδων/εξόδων, ανάλογα µε την ουσία της σχετικής σύµβασης. Έσοδα από µερίσµατα Τα έσοδα από τα µερίσµατα αναγνωρίζονται όταν οριστικοποιείται το δικαίωµα είσπραξής τους από τους µετόχους. Τα λειτουργικά έξοδα αναγνωρίζονται στην κατάσταση αποτελεσµάτων χρήσης κατά τη χρήση της υπηρεσίας ή την ηµεροµηνία δηµιουργίας του. απάνες για εγγυήσεις αναγνωρίζονται και χρεώνονται σε βάρος της σχετικής πρόβλεψης όταν το αντίστοιχο έσοδο αναγνωριστεί. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 24

Έξοδα: Τα λειτουργικά έξοδα αναγνωρίζονται στην κατάσταση αποτελεσµάτων χρήσης κατά τη χρήση της υπηρεσίας ή την ηµεροµηνία δηµιουργίας του. απάνες για εγγυήσεις αναγνωρίζονται και χρεώνονται σε βάρος της σχετικής πρόβλεψης όταν το αντίστοιχο έσοδο αναγνωριστεί. Κόστος δανεισµού Οι δανειακές υποχρεώσεις καταχωρούνται αρχικά στην τρέχουσα αξία τους, όπου και περιλαµβάνονται τα τραπεζικά έξοδα και προµήθειες. Η ιοίκηση της Εταιρίας θεωρεί ότι τα επιτόκια που καταβάλλονται σε σχέση µε τα συναφθέντα δάνεια ισοδυναµούν µε τα τρέχοντα εύλογα επιτόκια της αγοράς και, συνεπώς, δεν συντρέχουν οι προϋποθέσεις οποιασδήποτε προσαρµογής της αξίας στην οποία απεικονίζονται οι υποχρεώσεις αυτές. Όποια διαφορά προκύψει µεταξύ των εισπράξεων (καθαρών από έξοδα συναλλαγών) και της αξίας εξόφλησης καταχωρείται στην κατάσταση αποτελεσµάτων κατά την διάρκεια του δανεισµού. Οι δανειακές υποχρεώσεις ταξινοµούνται ως βραχυπρόθεσµες εκτός από τις περιπτώσεις που η εταιρία έχει το δικαίωµα να αναβάλλει την εξόφληση της υποχρέωσης για τουλάχιστον 12 µήνες µετά την ηµεροµηνία του ισολογισµού. 3.7. Αϋλα περιουσιακά στοιχεία (α) Σήµατα και άδειες Τα σήµατα και οι άδειες αποτιµώνται στο κόστος κτήσεως µείον αποσβέσεις. Οι αποσβέσεις διενεργούνται µε την σταθερή µέθοδο κατά την διάρκεια της ωφέλιµης ζωής των στοιχείων αυτών. (β) Λογισµικό Οι άδειες λογισµικού αποτιµώνται στο κόστος κτήσεως µείον τις αποσβέσεις. Οι αποσβέσεις διενεργούνται µε την σταθερή µέθοδο κατά την διάρκεια της ωφέλιµης ζωής των στοιχείων αυτών η οποία κυµαίνεται από 3 έως 5 χρόνια. απάνες που απαιτούνται για την ανάπτυξη και συντήρηση του λογισµικού αναγνωρίζονται ως έξοδα όταν πραγµατοποιούνται. Οι δαπάνες που αναλαµβάνονται για την ανάπτυξη συγκεκριµένων λογισµικών που ελέγχονται από την Εταιρία αναγνωρίζονται ως άυλα περιουσιακά στοιχεία. (γ) Έξοδα έρευνας και ανάπτυξης Τα έξοδα έρευνας αναγνωρίζονται ως έξοδα της χρήσης όταν αυτά προκύπτουν. Τα έξοδα που προκύπτουν λόγω αναπτυξιακών προγραµµάτων (και σχετίζονται µε τον σχεδιασµό και δοκιµές νέων ή βελτιωµένων προϊόντων) αναγνωρίζονται ως ασώµατες ακινητοποιήσεις εάν είναι πιθανό να προσφέρουν στην εταιρεία µελλοντικά οικονοµικά Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 25

οφέλη. Τα υπόλοιπα έξοδα ανάπτυξης καταχωρούνται στους λογαριασµούς εξόδων µόλις αυτά προκύπτουν. Έξοδα ανάπτυξής τα οποία σε προηγούµενες οικονοµικές χρήσεις είχαν καταχωρηθεί σαν έξοδα, δεν καταχωρούνται σαν ασώµατες ακινητοποιήσεις σε µεταγενέστερη οικονοµική χρήση. Τα έξοδα ανάπτυξης τα οποία έχουν κεφαλαιοποιηθεί αποσβένονται από την εκκίνηση της εµπορικής παραγωγής του προϊόντος, βάση της σταθερής µεθόδου απόσβεσης κατά την περίοδο των αναµενόµενων ωφελειών του προϊόντος. Η χρονική περίοδος απόσβεσης που έχει υιοθετηθεί από τον Όµιλο δεν υπερβαίνει τα 5 έτη. (δ) απάνες προσπέλασης Τα έξοδα προσπέλασης αναγνωρίζονται ως ασώµατες ακινητοποιήσεις εφ όσον προσφέρουν στην εταιρεία µελλοντικά οικονοµικά οφέλη. Κατ επιλογή της ιοίκησης η απόσβεση τους γίνεται, εξ ολοκλήρου, εντός του έτους που αυτά προκύπτουν και επιβαρύνουν το κόστος παραγωγής του βωξίτη. (ε) ικαιώµατα Εκµετάλλευσης Ορυχείων Τα δικαιώµατα εκµετάλλευσης ορυχείων αφορούν δικαιώµατα τα οποία έχει αποκτήσει η Εταιρία για την εξόρυξη µεταλλευτικών αποθεµάτων σε διάφορες γεωγραφικές περιοχές. Στο κόστος των δικαιωµάτων εκµετάλλευσης εκτός της τιµής απόκτησης των δικαιωµάτων έχει αναγνωρισθεί και κάθε κόστος που αφορά την αρχική εκτίµηση του κόστους αποκατάστασης του χώρου όπου γίνονται εργασίες, δέσµευση που έχει αναλάβει η εταιρία είτε κατά την απόκτηση του δικαιώµατος είτε ως συνέπεια της χρήσης του για συγκεκριµένη περίοδο. Η χρονική περίοδος απόσβεσης που έχει υιοθετηθεί από την εταιρία δεν υπερβαίνει τα 10 έτη 3.8. Ενσώµατες ακινητοποιήσεις Τα πάγια στοιχεία του ενεργητικού απεικονίζονται στις οικονοµικές καταστάσεις στις αξίες κτήσεως, µείον, κατ αρχήν τις συσσωρεµένες αποσβέσεις και δεύτερον, τυχών απαξιώσεις των παγίων. Το κόστος κτήσεως περιλαµβάνει όλες τις άµεσα επιρριπτέες δαπάνες για την απόκτηση των στοιχείων. Μεταγενέστερες δαπάνες καταχωρούνται σε επαύξηση της λογιστικής αξίας των ενσωµάτων παγίων ή ως ξεχωριστό πάγιο µόνον κατά την έκταση που οι δαπάνες αυτές αυξάνουν τα µελλοντικά οικονοµικά οφέλη που αναµένεται να εισρεύσουν από τη χρήση του παγίου στοιχείου και το κόστος τους µπορεί να επιµετρηθεί αξιόπιστα. Το κόστος επισκευών και συντηρήσεων καταχωρείται στα αποτελέσµατα όταν πραγµατοποιούνται. Το κέρδος ή η ζηµιά από τη διάθεση των εδαφικών εκτάσεων θα προσδιορίζεται ως η διαφορά µεταξύ του καθαρού προϊόντος της διάθεσης, αν υπάρχει, και της λογιστικής αξίας του στοιχείου και αναγνωρίζεται στα αποτελέσµατα. Οι αποσβέσεις έχουν υπολογιστεί µε τη σταθερή µέθοδο καθ όλη τη διάρκεια της ωφέλιµης ζωής των περιουσιακών στοιχείων. Ιανουαρίου έως 31 εκεµβρίου 2008 26