Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 11.10.2016 2015/2103(INL) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-87 Michał Boni (PE589.153v01-00) με συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με ρυθμίσεις αστικού δικαίου στον τομέα της ρομποτικής (2015/2103(INL)) AM\1106630.docx PE592.162v01-00 Eνωμένη στην πολυμορφία
AM_Com_NonLegOpinion PE592.162v01-00 2/2 AM\1106630.docx
1 Dario Tamburrano, Laura Ferrara, Ignazio Corrao, Isabella Adinolfi, Laura Agea, Tiziana Beghin, David Borrelli, Daniela Aiuto Αιτιολογική σκέψη A Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και στην καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα αποφέρει οφέλη στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και στην καθημερινή ζωή των ατόμων παράλληλα όμως ενέχει διαρθρωτικούς κινδύνους που δεν θα ήταν συνετό να παραβλεφθούν λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής, τεχνητής νοημοσύνης και συναφών καινοτόμων κλάδων πρέπει να αναπτύσσονται, να παρακολουθούνται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στη νομοθεσία και στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για ανθρώπινη αξιοπρέπεια, προστασία των δεδομένων και των μεταδεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια Or. it 2 Ελευθέριος Συναδινός Αιτιολογική σκέψη A A. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και στην καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής A. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και στην καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής AM\1106630.docx 3/3 PE592.162v01-00
νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια, αλλά και στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής Or. el 3 Νότης Μαριάς Αιτιολογική σκέψη A A. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και στην καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια A. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής ενδέχεται να έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά παραμένει αβέβαιο πως θα επηρεάσει την καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια Or. el 4 Lorenzo Fontana Αιτιολογική σκέψη A PE592.162v01-00 4/4 AM\1106630.docx
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και στην καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η εξέλιξη της ρομποτικής θα έχει οπωσδήποτε πολυάριθμες επιπτώσεις στους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης λόγω οικονομικών αλλαγών, αλλά και στην καθημερινή ζωή των ατόμων λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι τεχνολογίες ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης πρέπει να αναπτύσσονται και να χρησιμοποιούνται με σεβασμό στα θεμελιώδη δικαιώματα που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (ΧΘΔ), ιδίως στα δικαιώματα για προστασία των δεδομένων, ιδιωτικότητα, ελευθερία και ασφάλεια Or. it 5 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Αιτιολογική σκέψη A α (νέα) Αα. λαμβάνοντας υπόψη ότι όλες οι δραστηριότητες έρευνας και καινοτομίας που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του προγράμματος «Ορίζοντας 2020», άρθρο 19, συμμορφώνονται με τις δεοντολογικές αρχές και τη συναφή εθνική, ευρωπαϊκή και διεθνή νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ και της Ευρωπαϊκής Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Πρωτοκόλλων της, με επίκεντρο κυρίως την αρχή της αναλογικότητας, το δικαίωμα προστασίας της ιδιωτικής ζωής, το δικαίωμα προστασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, το δικαίωμα στη σωματική και διανοητική ακεραιότητα του ατόμου και την AM\1106630.docx 5/5 PE592.162v01-00
απαγόρευση των διακρίσεων 6 Louis Michel Αιτιολογική σκέψη A α (νέα) Αα. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάπτυξη 28 εθνικών νομοθεσιών για τη ρύθμιση της χρήσης της ρομποτικής τεχνολογίας και της τεχνητής νοημοσύνης θα οδηγούσε σε κατακερματισμό των υφιστάμενων κανόνων εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θα αποτελούσε τροχοπέδη στην ανάπτυξη της ενιαίας ευρωπαϊκής αγοράς, καθώς και στη θέσπιση υψηλού επιπέδου κοινών εγγυήσεων στον τομέα της προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων των πολιτών στην ιδιωτικότητα, την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, την ασφάλεια και την προστασία Or. fr 7 Helga Stevens, Daniel Dalton Αιτιολογική σκέψη A α (νέα) Αα. λαμβάνοντας υπόψη ότι τα τεχνολογικά επιτεύγματα στον τομέα της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να αποτελέσουν παράγοντα διασφάλισης και βελτίωσης των θεμελιωδών δικαιωμάτων των ατόμων με PE592.162v01-00 6/6 AM\1106630.docx
αναπηρία επισημαίνει, ως εκ τούτου, ότι είναι καίριας σημασίας να εξασφαλίζεται η ισότιμη και χωρίς αποκλεισμούς πρόσβαση στις εν λόγω τεχνολογίες 8 Enrico Gasbarra Αιτιολογική σκέψη Α α (νέα) Αα. λαμβάνοντας υπόψη ότι η προστασία των δεδομένων και ο σεβασμός της πνευματικής ιδιοκτησίας πρέπει να αποτελέσουν αντικείμενο εξέτασης για την ανάπτυξη όλων των νέων τεχνολογικών και παραγωγικών προτύπων Or. it 9 Νότης Μαριάς Αιτιολογική σκέψη A α (νέα) Aα. λαμβάνοντας αυστηρά υπόψη τις ποικίλες ενστάσεις και αντιδράσεις που έχουν εκφραστεί για τη γενίκευση και την όλο και πιο συχνή χρήση της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης Or. el 10 Louis Michel AM\1106630.docx 7/7 PE592.162v01-00
Αιτιολογική σκέψη A β (νέα) Αβ. λαμβάνοντας υπόψη ότι θα πρέπει να υπάρξει διαχωρισμός μεταξύ, αφενός, της ψυχαγωγικής χρήσης της ρομποτικής τεχνολογίας και της τεχνητής νοημοσύνης και, αφετέρου, της επαγγελματικής χρήσης της εν λόγω τεχνολογίας λαμβάνοντας υπόψη ότι θα πρέπει να απαγορευθεί η χρήση ορισμένων ιδιαίτερα παρεμβατικών τεχνολογιών για ψυχαγωγικούς σκοπούς λαμβάνοντας υπόψη ότι στην τεχνολογία υψηλού κινδύνου παρέμβασης πρέπει οπωσδήποτε να τηρούνται οι αρχές της αναλογικότητας και της νομιμότητας Or. fr 11 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Αιτιολογική σκέψη A β (νέα) Αβ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο γενικός κανονισμός της ΕΕ για την προστασία δεδομένων που θα τεθεί σε ισχύ το 2018 καλύπτει τις εξελίξεις στον τομέα της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης και περιλαμβάνει διασφαλίσεις, όπως περιορισμούς στην αυτοματοποιημένη διαδικασία λήψης ατομικών αποφάσεων, η οποία επηρεάζει σημαντικά τους χρήστες 12 PE592.162v01-00 8/8 AM\1106630.docx
Enrico Gasbarra Αιτιολογική σκέψη Α β (νέα) Aβ. λαμβάνοντας υπόψη ότι πολλές τρίτες χώρες έχουν υιοθετήσει κατάλληλες οδηγίες και νομοθετικά μέτρα για τη ρομποτική και ότι, επίσης, ορισμένα κράτη μέλη έχουν αρχίσει να εξετάζουν συγκεκριμένες πτυχές του τομέα Or. it 13 Louis Michel Αιτιολογική σκέψη A γ (νέα) Αγ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο κίνδυνος της πειρατείας αποτελεί πραγματική απειλή για την εσωτερική ασφάλεια καθώς και πρόσθετο κίνδυνο για την προστασία των δεδομένων και της ιδιωτικής ζωής Or. fr 14 Helga Stevens, Daniel Dalton Παράγραφος 1 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον AM\1106630.docx 9/9 PE592.162v01-00
σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ θεωρεί ότι στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης πρέπει να αυξηθούν η έρευνα και ενημέρωση με στόχο την ανάπτυξη λειτουργικών δεοντολογικών κανόνων και αρχών που θα διέπουν τον σχεδιασμό και την κατασκευή υπογραμμίζει ότι δεν υφίστανται επί του παρόντος λειτουργικοί δεοντολογικοί κανόνες για την τεχνητή νοημοσύνη και ότι η εφαρμογή δεοντολογικών συστημάτων στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης, ακόμη και σε θεωρητικό επίπεδο, παρουσιάζει τεράστιες δυσκολίες 15 Ádám Kósa Παράγραφος 1 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι αυτή η τεχνολογία πράγματι βελτιώνει την ποιότητα ζωής του ανθρώπου Or. hu 16 Dario Tamburrano, Laura Ferrara, Ignazio Corrao, Isabella Adinolfi, Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli Παράγραφος 1 PE592.162v01-00 10/10 AM\1106630.docx
1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητη για τη συμπλήρωση του υφιστάμενου ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου η θέσπιση δεοντολογικών κατευθυντήριων γραμμών και αρχών που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ, τεχνητής νοημοσύνης και συναφών καινοτόμων κλάδων Or. it 17 Lorenzo Fontana Παράγραφος 1 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη διασφάλιση ενός επικαιροποιημένου ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου οι δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και οι αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης Or. it 18 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 1 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές κατευθυντήριες γραμμές και αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης 1. θεωρεί ότι είναι απαραίτητες για τη συμπλήρωση του ευρωπαϊκού νομικού πλαισίου δεοντολογικές αρχές που διέπουν τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη χρήση ρομπότ και τεχνητής νοημοσύνης AM\1106630.docx 11/11 PE592.162v01-00
19 Ádám Kósa Παράγραφος 2 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη, ιδίως στην περίπτωση κυβερνοφυσικών συστηµάτων (CPS) που μπορούν να φορεθούν ή να εμφυτευθούν στο ανθρώπινο σώμα Or. hu 20 Dario Tamburrano, Ignazio Corrao, Isabella Adinolfi, Laura Agea, Tiziana Beghin, Laura Ferrara, Daniela Aiuto Παράγραφος 2 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα PE592.162v01-00 12/12 AM\1106630.docx
συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, καθώς και οι συναφείς καινοτόμοι κλάδοι, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, ακόμη και αυτοεξέλιξης, θα πρέπει να υπόκεινται σε ένα διαρθρωμένο σύνολο αρχών πρωτογενούς δικαίου για τον εν λόγω τομέα, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη Or. it 21 Ελευθέριος Συναδινός Παράγραφος 2 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία - ανεξαρτησία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο ή/και έμψυχα όντα γενικότερα και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της AM\1106630.docx 13/13 PE592.162v01-00
την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη Or. el 22 Νότης Μαριάς Παράγραφος 2 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό και την προστασία της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη Or. el 23 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė PE592.162v01-00 14/14 AM\1106630.docx
Παράγραφος 2 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ασφάλεια, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη 24 Helga Stevens, Daniel Dalton Παράγραφος 2 2. υποστηρίζει ότι τα ρομπότ και τα συστήματα τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως εκείνα με ενσωματωμένη αυτονομία και δυνατότητες αυτοδιδασκαλίας, θα πρέπει να υπόκεινται στο πρωτογενές δίκαιο ή τις βασικές αρχές της ρομποτικής, όπως η αρχή ότι δεν επιτρέπεται ένα ρομπότ να βλάψει τον άνθρωπο και ότι πρέπει να υπακούει τον άνθρωπο οι αρχές αυτές θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται προς τα δικαιώματα και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την 2. αναγνωρίζει ότι δεν υφίστανται επί του παρόντος ισχυροί θεωρητικοί νόμοι για τη ρομποτική ή την τεχνητή νοημοσύνη και ότι το ζήτημα αυτό αποτελεί αντικείμενο εκτεταμένων συζητήσεων στον ακαδημαϊκό χώρο επαναλαμβάνει την έκκλησή του για την αύξηση της έρευνας στον τομέα της ηθικής της τεχνητής νοημοσύνης ώστε να αυξηθεί μεταξύ άλλων η πιθανότητα οι εν λόγω μελλοντικοί νόμοι περί ρομποτικής να εναρμονιστούν με τα δικαιώματα και AM\1106630.docx 15/15 PE592.162v01-00
ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη τις αρχές που κατοχυρώνονται στον ΧΘΔ, ιδίως την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής, την προστασία των προσωπικών δεδομένων, την ελευθερία έκφρασης και πληροφόρησης, την ισότητα και την απαγόρευση των διακρίσεων, την αλληλεγγύη, καθώς και τα δικαιώματα των πολιτών και τη δικαιοσύνη 25 Jan Philipp Albrecht Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. υπογραμμίζει ότι μπορούν να ισχύουν οι ακόλουθες αρχές: -Η ρομποτική και η τεχνητή νοημοσύνη αποτελούν εργαλεία πολλαπλών χρήσεων. Η ρομποτική και η τεχνητή νοημοσύνη δεν θα πρέπει να σχεδιάζονται με αποκλειστικό ή μοναδικό σκοπό να σκοτώνουν ή να βλάπτουν τους ανθρώπους. Τα ατομικά δικαιώματα και οι θεμελιώδεις ελευθερίες πρέπει να εξασφαλίζονται ιδίως η ανθρώπινη ακεραιότητα (σωματική και διανοητική ακεραιότητα), η ανθρώπινη αξιοπρέπεια και ταυτότητα. Υπογραμμίζουμε την υπεροχή του ανθρώπου έναντι του αποκλειστικού συμφέροντος της επιστήμης ή της κοινωνίας. -Οι άνθρωποι είναι υπεύθυνα όντα. Οι νομοθέτες θα πρέπει να μεριμνήσουν για τη συμμόρφωση των αναδυόμενων τεχνολογιών με τους ισχύοντες νόμους και τα θεμελιώδη δικαιώματα. -Τα ρομπότ και η τεχνητή νοημοσύνη ως προϊόντα θα πρέπει να σχεδιάζονται ώστε να είναι ασφαλή, προστατευμένα και κατάλληλα για τον σκοπό τους, όπως τα PE592.162v01-00 16/16 AM\1106630.docx
υπόλοιπα προϊόντα. -Η ρομποτική και η τεχνητή νοημοσύνη αποτελούν κατασκευασμένα τεχνουργήματα. Δεν πρέπει να σχεδιάζονται με δόλο και με σκοπό την εκμετάλλευση των ευάλωτων χρηστών αντιθέτως, τα μηχανικά τους χαρακτηριστικά θα πρέπει να είναι διαφανή. -Θα πρέπει να αποδίδεται ευθύνη στο πρόσωπο που φέρει τη νομική ευθύνη για ρομπότ ή σύστημα τεχνητής νοημοσύνης. Σε περίπτωση βαριάς αμέλειας όσον αφορά την ασφάλεια και την προστασία, την ευθύνη φέρουν οι κατασκευαστές, παρά τις ρήτρες αποποίησης ευθύνης που μπορεί να περιέχουν οι συμφωνίες χρήσης. -Σύμφωνα με την υπεύθυνη έρευνα και καινοτομία, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η αρχή της προφύλαξης 26 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė, Caterina Chinnici Παράγραφος 2 α (νέα) 2α. θεωρεί ότι τα ρομπότ δεν πρέπει να σχεδιάζονται με σκοπό την εκμετάλλευση των ευάλωτων χρηστών μέσω της πρόκλησης συναισθηματικής αντίδρασης ή εξάρτησης 27 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė AM\1106630.docx 17/17 PE592.162v01-00
Παράγραφος 2 β (νέα) 2β. επισημαίνει το «δικαίωμα εξήγησης» που παρέχεται στο πλαίσιο του ΓΚΠΔ και το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να ζητούν εξήγηση για μια αλγοριθμική απόφαση που ελήφθη για εκείνους, διασφαλίζοντας έτσι την αμεροληψία, τη συμμετοχή και την ισότητα 28 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 2 γ (νέα) 2γ. ζητεί τη σύσφιγξη της συνεργασίας μεταξύ, αφενός, των επαγγελματιών υγείας, και αφετέρου, της ρομποτικής επαύξησης και αποκατάστασης προκειμένου να γίνονται πλήρως σεβαστές οι αρχές της ιατρικής δεοντολογίας και να πραγματοποιούνται συνειδητές επιλογές μεταξύ των απαιτήσεων που αφορούν την αποτελεσματικότητα της περίθαλψης, την ασφάλεια, την ανεξαρτησία των ασθενών, την ακεραιότητα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής 29 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė, Caterina Chinnici Παράγραφος 2 δ (νέα) PE592.162v01-00 18/18 AM\1106630.docx
2δ. παροτρύνει τους σχετικούς ενδιαφερόμενους φορείς στον τομέα της υγείας (ερευνητές, παρόχους υγειονομικής περίθαλψης, ψυχολόγους) να αντιμετωπίσουν τον ψυχολογικό αντίκτυπο της αλληλεπίδρασης ανθρώπου-ρομπότ στη θεραπεία όσον αφορά κυρίως την ανάπτυξη συναισθηματικών ικανοτήτων, μεταξύ άλλων κατά τη βρεφονηπιακή ηλικία και στα ευάλωτα άτομα επιμένει, επιπλέον, ότι πρέπει να υπάρχει σαφής κατανόηση του καθεστώτος και των ικανοτήτων του ρομπότ, προκειμένου να αποφεύγεται το δέσιμο ή η εξάρτηση των ευάλωτων ατόμων και των παιδιών με τη ρομποτική, με αποτέλεσμα την απομόνωσή τους από την πραγματικότητα 30 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 2 ε (νέα) 2ε. θεωρεί ότι οι η ρομποτική και οι τεχνολογίες τεχνητής νοημοσύνης αντλούν, συλλέγουν και μοιράζονται ιδιαίτερα ευαίσθητες πληροφορίες με ευρύ φάσμα ενδιαφερομένων, ιδίως σε τομείς όπως η οικιακή φροντίδα και η υγεία, αλλά όχι μόνο α) επιμένει ότι η ρομποτική και η τεχνητή νοημοσύνη θα πρέπει να έχουν ως επίκεντρο τον πολίτη και ο πολίτης να έχει τον έλεγχο των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα β) καλεί την Επιτροπή να ορίσει πλαίσιο «δεοντολογίας εκ σχεδιασμού» για AM\1106630.docx 19/19 PE592.162v01-00
ερευνητές, ακαδημαϊκούς και μηχανικούς στον τομέα της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, το οποίο θα πρέπει να βασίζεται αφενός στις αρχές που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ (όπως η ανθρώπινη αξιοπρέπεια και τα ανθρώπινα δικαιώματα, η ισότητα, η δικαιοσύνη, η αξιοπρέπεια, η απαγόρευση των διακρίσεων και του στιγματισμού, η αυτονομία και η ατομική ευθύνη, η συνειδητή συναίνεση, η ιδιωτικότητα και η κοινωνική ευθύνη, καθώς και τα δικαιώματα των ηλικιωμένων, η ένταξη των ατόμων με αναπηρία, το δικαίωμα στην υγειονομική μέριμνα και το δικαίωμα στην προστασία των καταναλωτών) και στις αρχές της ιδιωτικότητας «εκ σχεδιασμού» και «εξ ορισμού», της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας, και αφετέρου, στις υφιστάμενες δεοντολογικές πρακτικές και στους κώδικες δεοντολογίας, χωρίς να εμποδίζεται η έρευνα και οι τεχνολογικές εξελίξεις 31 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė, Caterina Chinnici Παράγραφος 2 στ (νέα) 2στ. χαιρετίζει την ύπαρξη της ευρωπαϊκής ομάδας για τη δεοντολογία της επιστήμης και των νέων τεχνολογιών και ευελπιστεί ότι η εντολή που έχει λάβει θα της επιτρέψει να ηγηθεί της ανάπτυξης ενός ευρωπαϊκού δεοντολογικού πλαισίου που βασίζεται στην ιδιωτικότητα, τη συνειδητή μηχανική και την ανεξαρτησία των ατόμων, εντάσσοντας την ανθρώπινη αξιοπρέπεια στις τεχνολογίες του PE592.162v01-00 20/20 AM\1106630.docx
μέλλοντος καλεί την Επιτροπή να συγκεντρώσει και να συνδέσει μεταξύ τους διάφορα έργα και πρωτοβουλίες της ΕΕ στον τομέα της ρομποτικής, όπως το SPARC και το RoboLaw 32 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 2 ζ (νέα) 2ζ. καλεί την Επιτροπή να διερευνήσει τις κοινωνικές επιπτώσεις της βελτιστοποίησης του ανθρώπου μέσω της ρομποτικής, με ιδιαίτερη έμφαση στην κοινωνική συμπεριφορά 33 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 2 η (νέα) 2η. καλεί την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διασφαλίσουν ότι οποιαδήποτε νομοθεσία στον τομέα της ρομποτικής εδράζεται σε μια τεχνολογικά ουδέτερη προσέγγιση που βασίζεται στις αρχές και την εμπειρική έρευνα, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η νομοθεσία της ΕΕ δεν μένει πίσω στις τεχνολογικές εξελίξεις και εφαρμογές AM\1106630.docx 21/21 PE592.162v01-00
34 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 2 θ (νέα) 2θ. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προωθήσουν την ισχυρή και διαφανή συνεργασία μεταξύ του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα και του ακαδημαϊκού χώρου, με στόχο την ενίσχυση της ανταλλαγής γνώσεων σε θέματα ρομποτικής και τη διαρκή αξιολόγηση των δεοντολογικών επιπτώσεων και του σεβασμού των θεμελιωδών δικαιωμάτων στον τομέα της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης 35 Ádám Kósa Παράγραφος 3 3. επαναλαμβάνει ότι το δικαίωμα προστασίας της ιδιωτικής ζωής και το δικαίωμα προστασίας των προσωπικών δεδομένων, όπως κατοχυρώνονται στα άρθρα 7 και 8 ΧΘΔ και στο άρθρο 16 ΣΛΕΕ, ισχύουν για όλους τους τομείς της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης και ότι πρέπει να τηρείται πλήρως το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία των δεδομένων 3. επαναλαμβάνει ότι το δικαίωμα προστασίας της ιδιωτικής ζωής και το δικαίωμα προστασίας των προσωπικών δεδομένων, όπως κατοχυρώνονται στα άρθρα 7 και 8 ΧΘΔ και στο άρθρο 16 ΣΛΕΕ, ισχύουν για όλους τους τομείς της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης και ότι πρέπει να τηρείται πλήρως το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία των δεδομένων, ιδίως στην περίπτωση κυβερνοφυσικών συστηµάτων (CPS) που φοριούνται ή εμφυτεύονται στο ανθρώπινο σώμα Or. hu PE592.162v01-00 22/22 AM\1106630.docx
36 Ádám Kósa Παράγραφος 4 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων 4. δεδομένου ότι τα κυβερνοφυσικά συστήματα (CPS) είναι τεχνικά συστήματα που βρίσκονται σε ένα δίκτυο και αποτελούνται από υπολογιστές, ρομπότ και τεχνητή νοημοσύνη και αλληλεπιδρούν με ένα ενσωματωμένο τεχνητό περιβάλλον, και δεδομένου ότι ορισμένα στοιχεία των συστημάτων αυτών μπορούν να φορεθούν ή ακόμη και να εμφυτευθούν στο ανθρώπινο σώμα, γεγονός που εγείρει σημαντικά ζητήματα σε επίπεδο ανθρωπίνων δικαιωμάτων, καθώς και ηθικά και κοινωνικοφιλοσοφικά ερωτήματα, ιδίως όσον αφορά την αυτοδιάθεση, την προσωπική ακεραιότητα και την προστασία δεδομένων, καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων Or. hu 37 AM\1106630.docx 23/23 PE592.162v01-00
Dario Tamburrano, Laura Ferrara, Ignazio Corrao, Isabella Adinolfi, Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli Παράγραφος 4 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής, τεχνητής νοημοσύνης και συναφών καινοτόμων κλάδων κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων και των μεταδεδομένων, λαμβάνοντας υπόψη την ταχεία εξέλιξη του λόγω τομέα, την απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων και μεταδεδομένων ζητεί, μεταξύ άλλων, την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ, σε συστήματα τεχνητής νοημοσύνης και συναφείς καινοτόμους κλάδους όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων Or. it 38 Enrico Gasbarra Παράγραφος 4 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των PE592.162v01-00 24/24 AM\1106630.docx
αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων ζητεί να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στις δεοντολογικές συνέπειες που έχουν οι έλεγχοι παραγωγής των νέων τεχνολογιών ρομποτικής Or. it 39 Jan Philipp Albrecht Παράγραφος 4 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων και των αρχών της ελαχιστοποίησης των δεδομένων και του περιορισμού του σκοπού ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων AM\1106630.docx 25/25 PE592.162v01-00
40 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 4 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι η ανάπτυξη και χρήση της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης διέπεται από την υφιστάμενη νομοθεσία και τους κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, την απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων 41 Ελευθέριος Συναδινός Παράγραφος 4 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας 4. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι θα συμπεριλαμβάνονται σε οιαδήποτε ενωσιακή νομοθεσία περί ρομποτικής και τεχνητής νοημοσύνης κανόνες για την ιδιωτικότητα και την προστασία των δεδομένων, η απαίτηση σεβασμού των αρχών της ιδιωτικότητας εκ σχεδιασμού και εξ ορισμού, καθώς και των αρχών της αναλογικότητας και της αναγκαιότητας PE592.162v01-00 26/26 AM\1106630.docx
όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων όσον αφορά την επεξεργασία δεδομένων ζητεί την αναθεώρηση των κανόνων, αρχών και κριτηρίων όσον αφορά τη χρήση κάμερας και αισθητήρων παρακολούθησης ή/και καταγραφής σε ρομπότ και συστήματα τεχνητής νοημοσύνης όπως ορίζει το ενωσιακό νομικό πλαίσιο για την προστασία δεδομένων Or. el 42 Louis Michel Παράγραφος 4 α (νέα) 4α. καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι σε οποιαδήποτε μελλοντική νομοθεσία σχετικά με τη ρομποτική και την τεχνητή νοημοσύνη συμπεριλαμβάνονται κανόνες και μέτρα για την ενημέρωση των χρηστών και τη διαφάνεια σε σχέση με τα μέσα λήψης αποφάσεων που είναι αυτοματοποιημένα ή στηρίζονται στη ρομποτική ή προέρχονται από την τεχνητή νοημοσύνη, και έχουν, όλα, αντίκτυπο στα θεμελιώδη δικαιώματα των εν λόγω χρηστών επιμένει, εν προκειμένω, στην ανάγκη εξασφάλισης των κατάλληλων μηχανισμών ελέγχου και ένδικων μέσων Or. fr 43 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 4 α (νέα) AM\1106630.docx 27/27 PE592.162v01-00
4α. τονίζει ότι είναι σημαντικό να αποτραπεί η μαζική παρακολούθηση μέσω της ρομποτικής και των τεχνολογιών τεχνητής νοημοσύνης 44 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė, Caterina Chinnici Παράγραφος 4 β (νέα) 4β. τονίζει ότι η διαφάνεια και κατανόηση της διαδικασίας με την οποία τα εγχώρια ρομπότ συλλέγουν, επεξεργάζονται και χρησιμοποιούν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων των όρων χρήσης των αλγόριθμων, είναι καίριας σημασίας 45 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 4 γ (νέα) 4γ. ζητεί την εκπαίδευση και κατάρτιση των καταναλωτών σχετικά με τον τρόπο χρήσης ενός ρομπότ ή συστήματος τεχνητής νοημοσύνης, εστιάζοντας σε θέματα όπως η ασφάλεια και το απόρρητο των δεδομένων PE592.162v01-00 28/28 AM\1106630.docx
46 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 4 δ (νέα) 4δ. ζητεί τα ρομπότ ή οι τεχνολογίες τεχνητής νοημοσύνης να σχεδιάζονται με φιλικούς προς τον χρήστη μηχανισμούς απενεργοποίησης (διακόπτες έκτακτης ανάγκης) τους οποίους μπορούν να ενεργοποιούν οι χρήστες σε περίπτωση εντοπισμού σφάλματος ή κατάχρησης των δεδομένων τους 47 Ádám Kósa Παράγραφος 5 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει, ωστόσο, ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης, ιδίως στην περίπτωση κυβερνοφυσικών συστηµάτων (CPS) που μπορούν να φορεθούν ή να εμφυτευτούν στο ανθρώπινο σώμα τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, AM\1106630.docx 29/29 PE592.162v01-00
κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας συμπεριλαμβανομένης της αρχής ότι το δικαίωμα κυριότητας όσον αφορά τις συσκευές που φοριούνται ή που εμφυτεύονται στο σώμα και τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται μέσω αυτών θα προστατεύει πάντα το άτομο που φέρει μια τέτοια συσκευή, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας, λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανάπτυξη της ρομποτικής μπορεί να καταστήσει ευάλωτους τους ανθρώπους, κάτι που με τη σειρά του μπορεί να οδηγήσει σε συγκρούσεις συμφερόντων μεταξύ των ατόμων και της κοινωνίας, συνεπώς οι καινοτομίες αυτές θα πρέπει να προωθούνται μόνο εφόσον προστατεύονται τα αναφαίρετα ανθρώπινα δικαιώματα Or. hu 48 Dario Tamburrano, Laura Ferrara, Ignazio Corrao, Isabella Adinolfi, Laura Agea, Daniela Aiuto, Tiziana Beghin, David Borrelli Παράγραφος 5 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής, της τεχνητής νοημοσύνης και των συναφών καινοτόμων κλάδων, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων και PE592.162v01-00 30/30 AM\1106630.docx
να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας μεταδεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ, της τεχνητής νοημοσύνης και των συναφών καινοτόμων κλάδων τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης και συναφών καινοτόμων κλάδων, σε συνδυασμό με υψηλή απόδοση των συστημάτων αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας ζητεί, συνεπώς, να ενσωματωθούν σε κάθε σχέδιο μελέτης κατάλληλες τεχνολογίες και διαδικασίες παρακολούθησης, οι οποίες θα συνοδεύονται, εφόσον απαιτείται, από διεξοδικούς εκ των υστέρων ελέγχους που θα διενεργούνται από ανεξάρτητα συμβούλια δεοντολογίας και συναφείς οργανισμούς Or. it 49 Νότης Μαριάς Παράγραφος 5 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της AM\1106630.docx 31/31 PE592.162v01-00
τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα ιδιαίτερα υψηλό και αποτελεσματικό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας Or. el 50 Emilian Pavel, Vilija Blinkevičiūtė Παράγραφος 5 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων είναι ύψιστης σημασίας για την ψηφιακή οικονομία και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και PE592.162v01-00 32/32 AM\1106630.docx
απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας 51 Helga Stevens, Daniel Dalton Παράγραφος 5 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης και αναγνώρισης της νοηματικής γλώσσας καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας 52 Ελευθέριος Συναδινός AM\1106630.docx 33/33 PE592.162v01-00
Παράγραφος 5 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας 5. υπογραμμίζει ότι η ελεύθερη ροή δεδομένων συνιστά θεμέλιο της ψηφιακής οικονομίας και διαδραματίζει καίριο ρόλο στην εξέλιξη της ρομποτικής επισημαίνει ότι η υψηλή ασφάλεια του συνόλου της ρομποτικής και της τεχνητής νοημοσύνης, περιλαμβανομένων των εσωτερικών συστημάτων δεδομένων και των ροών δεδομένων τους, είναι κρίσιμη για την επαρκή αξιοποίηση των ρομπότ και της τεχνητής νοημοσύνης τονίζει ότι πρέπει να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας, προστασίας και ιδιωτικότητας των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ή συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, σε συνδυασμό με υψηλή ποιότητα των συστημάτων φωνητικής αναγνώρισης καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να παράσχουν στήριξη και κίνητρα όσον αφορά την ανάπτυξη της απαραίτητης τεχνολογίας, περιλαμβανομένων της ασφάλειας εκ σχεδιασμού και διαύλων επικοινωνίας και κωδικοποίησης Or. el 53 Ádám Kósa Παράγραφος 5 α (νέα) 5α. υπογραμμίζει ότι μπορεί να αναπτυχθεί συναισθηματική σχέση μεταξύ ανθρώπων και ρομπότ ιδιαίτερα σε ευπαθείς ομάδες (παιδιά, ηλικιωμένοι και άτομα με αναπηρία) και τονίζει τη PE592.162v01-00 34/34 AM\1106630.docx