Document Cloud (συμπεριλαμβανομένου του Adobe Sign) Πρόσθετοι Όροι Χρήσης

Document Cloud (συμπεριλαμβανομένου του Adobe Sign) Πρόσθετοι Όροι Χρήσης Τελευταία ενημέρωση 16 Ιουνίου 2016. Αντικαθιστά ολόκληρη την προηγούμενη έκδοση. Οι όροι με κεφαλαία γράμματα οι οποίοι χρησιμοποιούνται στους Πρόσθετους Όρους του Document Cloud («Πρόσθετοι Όροι») ορίζονται στους Γενικούς Όρους Χρήσης της Adobe («Όροι») ή στους παρόντες Πρόσθετους Όρους. 1. Ορισμοί. 1.1 Ο όρος «Πληροφορίες» σημαίνει τις προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες. 1.2 Ο όρος «Συμμετέχων» σημαίνει ένα τρίτο μέρος που αλληλεπιδρά με τις Υπηρεσίες, ως αποτέλεσμα της σχέσης ή της σύνδεσης του εν λόγω μέρους με εσάς. 2. Χρήση των υπηρεσιών. Με την επιφύλαξη της συμμόρφωσής σας με τους παρόντες Πρόσθετους Όρους, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση και να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες που καθιστά διαθέσιμες η Adobe, στις οποίες παρέχετε άδεια. 3. Διάρκεια ισχύος και Καταγγελία. 3.1 Οι παρόντες Πρόσθετοι Όροι θα συνεχίσουν να ισχύουν έως την καταγγελία είτε από εσάς ή από την Adobe, όπως ορίζεται στους Όρους. Εκτός από τους λόγους για τους οποίους η Adobe μπορεί να καταγγείλει τους παρόντες Πρόσθετους Όρους με εσάς, όπως ορίζεται στους Όρους, η Adobe μπορεί να καταγγείλει αυτούς τους Πρόσθετους Όρους εάν ο λογαριασμός Υπηρεσιών σας χρησιμοποιείται από τυχόν μη εξουσιοδοτημένα τρίτα μέρη. 3.2 Εκτός από τις ενότητες που ορίζονται στην ενότητα «Διατήρηση ισχύος» των Όρων, οι παρακάτω ενότητες αυτών των Πρόσθετων Όρων θα διατηρηθούν μετά τη λήξη ή την καταγγελία αυτών των Πρόσθετων Όρων: 1, 3.2, 4, και 6.5. 4. Πληροφορίες Συμμετεχόντων. 4.1 Οι ευθύνες σας αναφορικά με τις Πληροφορίες Συμμετεχόντων. Όπως ισχύει ανάμεσα στην Adobe και εσάς, φέρετε την αποκλειστική ευθύνη για οποιεσδήποτε και όλες τις Πληροφορίες Συμμετεχόντων που χρησιμοποιούνται και υποβάλλονται σε σχέση με τις Υπηρεσίες, και η Adobe δεν φέρει καμία ευθύνη για αυτές. Θα συμμορφώνεστε με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς περί προστασίας προσωπικών δεδομένων σχετικά με τις Πληροφορίες Συμμετεχόντων. Πρέπει να λάβετε και να διατηρήσετε τη συγκατάθεση των Συμμετεχόντων, για να αποκτήσετε πρόσβαση, να χρησιμοποιήσετε ή να αποκαλύψετε τις Πληροφορίες Συμμετεχόντων. Πρέπει να λάβετε τυχόν εξουσιοδοτήσεις από τους Συμμετέχοντες, οι οποίες απαιτούνται για να μπορεί η Adobe να παρέχει τις Υπηρεσίες. Θα καταβάλετε αποζημιώσεις για λογαριασμό της Adobe, θα την υπερασπίζεστε και δεν θα εγείρετε απαιτήσεις εναντίον της για οποιαδήποτε αξίωση, αγωγή ή διαδικασία που ασκείται κατά της Adobe από ένα Συμμετέχοντα σε σχέση με τυχόν πράξεις ή παραλείψεις, όσον αφορά τις εν λόγω Πληροφορίες Συμμετεχόντων. 4.2 Ευαίσθητες Πληροφορίες Συμμετεχόντων. Εκτός από τις ευθύνες που ορίζονται στην ενότητα 4.1 (Οι ευθύνες σας αναφορικά με τις Πληροφορίες Συμμετεχόντων), αποδέχεστε και συμφωνείτε ειδικά ότι: (α) φέρετε την αποκλειστική ευθύνη για τη συμμόρφωση με το νόμο περί Προστασίας των Προσωπικών Δεδομένων των Παιδιών στο Διαδίκτυο του 1998 («COPPA»), συμπεριλαμβανομένης της μη συλλογής πληροφοριών από παιδιά ηλικίας κάτω των δεκατριών (13) ετών, χωρίς την προηγούμενη λήψη συγκατάθεσης των γονέων,

(β) φέρετε την αποκλειστική ευθύνη για τη συμμόρφωση με το νόμο περί Διαθεσιμότητας και Υπευθυνότητας Ασφάλειας («HIPAA») και το νόμο για την Τεχνολογία Πληροφοριών Υγείας για την Οικονομία και την Κλινική Υγεία («HITECH»). Η Adobe δεν ενεργεί για λογαριασμό σας ως Επιχειρηματικός Εταίρος, καθώς ο εν λόγω όρος ορίζεται στο ΗΙΡΑΑ κατά την παροχή των Υπηρεσιών σε εσάς, (γ) φέρετε την αποκλειστική ευθύνη για τη συμμόρφωση με οποιουσδήποτε ισχύοντες νόμους και κανονισμούς περί προστασίας προσωπικών δεδομένων σχετικά με άλλες ευαίσθητες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά των αριθμών ΑΜΚΑ, πιστωτικών καρτών, άδειας οδήγησης, και των πληροφοριών τραπεζικού λογαριασμού, που ελήφθησαν ή χρησιμοποιήθηκαν σε σχέση με τη χρήση των Υπηρεσιών από εσάς και τους Συμμετέχοντες. 4.3 Αποστολή email στους Συμμετέχοντες. Τα email που αφορούν τις Υπηρεσίες γενικά αποστέλλονται στους Συμμετέχοντες από εσάς και όχι από την Adobe. Ως αποτέλεσμα, ακόμα και εάν ορισμένοι Συμμετέχοντες έχουν επιλέξει την κατάργηση της λήψης επικοινωνίας από την Adobe, οι εν λόγω Συμμετέχοντες μπορεί να λαμβάνουν ορισμένα email που στείλατε εσείς σχετικά με τις Υπηρεσίες. Επιπλέον, κατά περίπτωση, η Adobe μπορεί να αποστείλει email στους Συμμετέχοντες στο όνομά σας ως αντιπρόσωπός σας, κατόπιν αιτήματος και για λογαριασμό σας. Φέρετε την αποκλειστική ευθύνη για τα εν λόγω email και το περιεχόμενό τους. 5. Όροι για Συγκεκριμένη Υπηρεσία. Οι όροι στην παρούσα ενότητα 5 ισχύουν μόνο για συγκεκριμένες προσφορές που ορίζονται στην παρούσα ενότητα 5. Στην περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των όρων της παρούσας ενότητας 5 και οποιωνδήποτε άλλων όρων και προϋποθέσεων των Πρόσθετων Όρων, θα υπερισχύουν οι όροι της παρούσας ενότητας 5, αλλά μόνο στο βαθμό που απαιτείται για την επίλυση της εν λόγω σύγκρουσης. 5.1 Υπηρεσίες Document Cloud Web. Η παρούσα ενότητα 5.1 (Υπηρεσίες Document Cloud Web) ισχύει για εσάς μόνο εάν είστε προγραμματιστής με πρόσβαση στις προεκδόσεις των API του Document Cloud που διατίθενται σε εσάς περιστασιακά από την Adobe σε σχέση με το Document Cloud («Υπηρεσίες Web»). 5.1.1 Άδεια χρήσης Υπηρεσιών Web. Με την επιφύλαξη των όρων και των προϋποθέσεων αυτών των Πρόσθετων Όρων, η Adobe παραχωρεί σε εσάς μια περιορισμένη, ανακλητή, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης για (α) την προβολή της τεκμηρίωσης που καθίσταται διαθέσιμη σε εσάς από την Adobe στη σελίδα Υπηρεσιών Web, («Τεκμηρίωση Υπηρεσιών Web») και (β) την επιλογή και χρήση των Υπηρεσιών Web σύμφωνα με την Τεκμηρίωση Υπηρεσιών Web και τους όρους αυτών των Πρόσθετων Όρων. Η Adobe μπορεί να καταγγείλει τις άδειες χρήσης που παραχωρεί στην παρούσα ενότητα 5.1.1 (Άδεια χρήσης Υπηρεσιών Web) ανά πάσα στιγμή, κατά την αποκλειστική ευχέρεια της Adobe. 5.1.2 Οι δηλώσεις και εγγυήσεις σας αναφορικά με τη χρήση των Υπηρεσιών Web και την Τεκμηρίωση Υπηρεσιών Web. Εκτός από τις άλλες δηλώσεις και εγγυήσεις που ορίζονται στους παρόντες Πρόσθετους Όρους, δηλώνετε και εγγυάστε τα εξής: (α) Στην εφαρμογή της τοποθεσίας web που εμφανίζει τις Υπηρεσίες Web («Η Εφαρμογή Σας», θα παρουσιάσετε σε εμφανές σημείο την ένδειξη «Με την υποστήριξη του Document Cloud» («Γνωστοποίηση»). Οι επωνυμίες «Adobe» και «Document Cloud» («Εμπορικά Σήματα») αποτελούν σήματα κατατεθέντα της Adobe, και αναγνωρίζετε ότι η εκ μέρους σας χρήση του Εμπορικού Σήματος δεν θα παρουσιαστεί ως δική σας δημιουργία, ούτε θα δηλώσετε ότι έχετε οποιοδήποτε δικαίωμα, τίτλο ή συμφέρον επί του Εμπορικού Σήματος. Θα παρουσιάσετε τη Γνωστοποίηση σύμφωνα με τις οδηγίες της Adobe για τα εμπορικά σήματα, τις οποίες μπορείτε να βρείτε αυτήν τη στιγμή στη διεύθυνση http://www.adobe.com/go/tmguidelines. Εάν η Adobe κρίνει εύλογα ότι δεν έχετε συμμορφωθεί με τις οδηγίες της Adobe για εμπορικά σήματα, η Adobe διατηρεί το δικαίωμα να απαιτήσει από εσάς αμέσως την τροποποίηση χρήσης της Γνωστοποίησης, προκειμένου να συμμορφώνεται με την παρούσα ενότητα 5.1.2(α), ή τη διακοπή της εν λόγω χρήσης, (β) Θα εμφανίζεται μια πολιτική προστασίας προσωπικών δεδομένων στο υποσέλιδο κάθε σελίδας Web της εφαρμογής σας, η οποία θα αναφέρει λεπτομερώς τις πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο συλλογής, χρήσης, αποθήκευσης και αποκάλυψης δεδομένων και πληροφοριών που συλλέγονται από οποιοδήποτε άτομο που

χρησιμοποιεί την Εφαρμογή σας («Επισκέπτες»), συμπεριλαμβανομένης της γνωστοποίησης, όπου ισχύει, ότι τυχόν τρίτα μέρη (συμπεριλαμβανομένων των διαφημιστών) μπορούν να προωθούν περιεχόμενο ή/και διαφημίσεις και να συλλέγουν πληροφορίες απευθείας από τους Επισκέπτες και μπορεί να τοποθετήσουν ή να αναγνωρίσουν cookies στα προγράμματα περιήγησης των Επισκεπτών, (γ) Δεν θα προβείτε σε απόκρυψη ή διαστρέβλωση της ταυτότητάς σας ή της ταυτότητας της Εφαρμογής σας κατά την αίτηση εξουσιοδότησης από την Adobe για χρήση των Υπηρεσιών Web ή της Τεκμηρίωσης Υπηρεσιών Web, (δ) Δεν θα απαιτήσετε από τους Επισκέπτες τη δημιουργία λογαριασμού αναγνωριστικού Adobe, πριν από τη χρήση της Εφαρμογής σας, (ε) Δεν θα αποθηκεύσετε περιεχόμενα των Επισκεπτών στο λογαριασμό σας Document Cloud για λογαριασμό οποιουδήποτε Επισκέπτη, και (στ) Δεν θα πωλήσετε, εκμισθώσετε ή παραχωρήσετε περαιτέρω άδεια χρήσης των Υπηρεσιών Web ή της Τεκμηρίωσης Υπηρεσιών Web ή δεν θα αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά για να αποκομίσετε έσοδα από τη χρήση ή την παροχή των Υπηρεσιών Web ή της Τεκμηρίωσης Υπηρεσιών Web, είτε για άμεσο εμπορικό όφελος, χρηματικό κέρδος ή άλλως, εκτός εάν λάβετε προηγουμένως τη ρητή γραπτή συγκατάθεση της Adobe, όπως ορίζεται στην ενότητα 5.1.3 (Εμπορικές Εφαρμογές Προγραμματιστή). 5.1.3 Εμπορικές Εφαρμογές Προγραμματιστή. Μπορείτε να ζητήσετε από την Adobe την άδεια να εξαιρεθείτε από την ενότητα 5.1.2(στ), επικοινωνώντας με την Adobe στη διεύθυνση developer@acrobat.com. Παρέχετε μια λεπτομερή περιγραφή της Εφαρμογής σας, της προβλεπόμενης χρήσης των Υπηρεσιών Web και της Τεκμηρίωσης Υπηρεσιών Web. Η Adobe θα εξετάσει τα αιτήματα και μπορεί να παράσχει εξαίρεση εγγράφως από την ενότητα 5.1.2(στ) ανάλογα με την περίπτωση, κατά την αποκλειστική ευχέρεια της Adobe. Εάν η Adobe σάς παραχωρήσει εξαίρεση από την ενότητα 5.1.2(στ), η εν λόγω εξαίρεση μπορεί να υπόκειται στη συμμόρφωσή σας με πρόσθετες απαιτήσεις που ορίζονται από την Adobe. 5.2 Ομαδικές Προσφορές. Η παρούσα ενότητα 5.2 (Ομαδικές Προσφορές) ισχύει για εσάς μόνο εάν λάβατε συνδρομή στις Υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτου ή εάν ένα τρίτο μέρος έλαβε μια συνδρομή για λογαριασμό σας («Ομαδική Προσφορά»). 5.2.1 Πληροφορίες Τρίτων Ατόμων. Εάν λάβατε μια συνδρομή στην Υπηρεσία για λογαριασμό τρίτου, δηλώνετε και εγγυάστε ότι έχετε όλα τα δικαιώματα και τις άδειες που απαιτούνται για την παροχή τυχόν Πληροφοριών των εν λόγω τρίτων μερών στην Adobe, και ότι θα καταβάλλετε αποζημιώσεις για λογαριασμό της Adobe, θα την υπερασπίζεστε και δεν θα εγείρετε απαιτήσεις εναντίον της για οποιαδήποτε αξίωση, αγωγή ή διαδικασία που ασκείται κατά της Adobe από τρίτους. 5.2.2 Ομαδική Χρήση. Εάν λάβατε μια συνδρομή στις Υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτου, κατανοείτε ότι τυχόν περιεχόμενο που είναι αποθηκευμένο ως τμήμα του λογαριασμού Υπηρεσιών τρίτων δεν επιτρέπεται να διαγραφεί κατά τη λήξη της συνδρομής στις Υπηρεσίες. Φέρετε την αποκλειστική ευθύνη να εξασφαλίσετε ότι το τρίτο μέρος θα διαγράψει τυχόν περιεχόμενο που ανήκει σε εσάς από το λογαριασμό Υπηρεσιών του τρίτου μέρους. 5.3 Διαφημιστική Χρήση Υπηρεσιών. Η παρούσα ενότητα 5.3 (Διαφημιστική Χρήση Υπηρεσιών) ισχύει αποκλειστικά για εσάς εάν η Adobe σάς έχει παραχωρήσει ειδικά προνόμια πρόσβασης στις Υπηρεσίες βάσει ειδικού προγράμματος (κάθε ένα αποτελεί «Πρόγραμμα Προώθησης»). Το δικαίωμα της εκ μέρους σας χρήσης των Υπηρεσιών βάσει ενός Προγράμματος Προώθησης θα τερματιστεί αμέσως κατά τη λήξη της περιορισμένης χρονικής περιόδου στο εν λόγω Πρόγραμμα Προώθησης. Επίσης, η Adobe διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει ή να αναστείλει οποιοδήποτε Πρόγραμμα Προώθησης ή την εκ μέρους σας χρήση των Υπηρεσιών βάσει ενός Προγράμματος Προώθησης. Τα δικαιώματά σας και τα δικαιώματα των Συμμετεχόντων για την πρόσβαση σε περιεχόμενο που υποβλήθηκε στο δικό σας λογαριασμό και υπέστη επεξεργασία από τις Υπηρεσίες βάσει ενός Προγράμματος Προώθησης μπορούν να τερματιστούν αμέσως κατά τη στιγμή της καταγγελίας. 5.4 Αποστολή. Κατά την αποστολή ενός αρχείου με το Adobe Send, το αρχείο θα αποστέλλεται αυτόματα στο διακομιστή της Adobe, και η Adobe θα ειδοποιεί τους Συμμετέχοντες όταν το αρχείο είναι έτοιμο για πρόσβαση

ή/και λήψη. Οι παραλήπτες σας μπορούν να αποκτούν πρόσβαση ή/και να πραγματοποιούν λήψη του αρχείου σας, κάνοντας κλικ σε έναν σύνδεσμο στο εσωτερικό του email, το οποίο αποστέλλει η Adobe στους παραλήπτες σας. Η Adobe μπορεί να συλλέγει πληροφορίες σχετικά με τη λήψη και τη χρήση ενός αρχείου Adobe Send από έναν παραλήπτη, και μπορεί να πραγματοποιεί κοινή χρήση αυτών των πληροφοριών σε εσάς. Φέρετε την αποκλειστική ευθύνη ειδοποίησης των Συμμετεχόντων για τη συλλογή και την κοινή χρήση των εν λόγω πληροφοριών. 5.5 Υπηρεσίες Document Cloud της Adobe. Η Adobe σαρώνει τυχόν περιεχόμενο που καθιστάτε διαθέσιμο στις Υπηρεσίες, ώστε να συμβάλλει στην παροχή των Υπηρεσιών (για παράδειγμα, για τη δυνατότητα αναζητήσεων πλήρους κειμένου του περιεχομένου σας). Ως τμήμα των Υπηρεσιών, η Adobe συλλέγει επίσης πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αλληλεπίδρασης με το περιεχόμενο και τις συγκεντρώνει με παρόμοια δεδομένα συμπεριφοράς από άλλους χρήστες («Συνολικά Δεδομένα Συμπεριφοράς»). Τα Συνολικά Δεδομένα Συμπεριφοράς δεν δεσμεύονται από οποιαδήποτε Πληροφορία και δεν μπορούν να συσχετιστούν με εσάς ή το περιεχόμενό σας. Η Adobe χρησιμοποιεί τα Συνολικά Δεδομένα Συμπεριφοράς για την παροχή και τη βελτίωση των Υπηρεσιών και άλλων προϊόντων και υπηρεσιών της. Καθιστώντας το περιεχόμενό σας διαθέσιμο στις Υπηρεσίες, δίνετε τη συγκατάθεσή σας στην Adobe για τη σάρωση του περιεχομένου σας, τη συλλογή, την επεξεργασία και τη χρήση των Συνολικών Δεδομένων Συμπεριφοράς, ώστε να παρέχει και να βελτιώνει τις Υπηρεσίες και άλλα προϊόντα και υπηρεσίες της. 6. Υπηρεσίες Ηλεκτρονικής Υπογραφής της Adobe. Η υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής της Adobe επιτρέπει σε εξουσιοδοτημένους χρήστες να αποστέλλουν ηλεκτρονικά, να υπογράφουν, να παρακολουθούν και να διαχειρίζονται Ηλεκτρονικά Έγγραφα. Εάν η άδεια χρήσης των Υπηρεσιών που διαθέτετε περιλαμβάνει την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής, ισχύουν επίσης οι όροι της παρούσας Ενότητας 6. 6.1 Ισχύοντες ορισμοί για την Υπηρεσία Ηλεκτρονικής Υπογραφής. 6.1.1 Ο όρος «Αρχείο Καταγραφής Ελέγχου» αφορά ορισμένες πληροφορίες που καταγράφονται από την Adobe σχετικά με τη ροή εργασιών υπογραφής ενός συγκεκριμένου Ηλεκτρονικού Εγγράφου, που υποβλήθηκε σε επεξεργασία με την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής. Το αρχείο καταγραφής ελέγχου μπορεί να περιλαμβάνει την ημερομηνία και την ώρα δημιουργίας, αποστολής, υπογραφής, απόρριψης ή άλλης τροποποίησης ενός Ηλεκτρονικού Εγγράφου ή τη γεωγραφική θέση ενός Τελικού Χρήστη, όπως καθορίστηκε από το πρόγραμμα περιήγησης ή τη συσκευή. 6.1.2 Ο όρος «Δεδομένα Πελατών» σημαίνει οποιαδήποτε δεδομένα ή πληροφορίες που δεν παρέχονται από την Adobe, τα οποία εσείς ή οι Τελικοί Χρήστες εισάγετε στην υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής ή μεταβιβάζετε μέσω του λογαριασμού της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής. 6.1.3 Ο όρος «Ηλεκτρονικό Έγγραφο» σημαίνει οποιοδήποτε έγγραφο αποστέλλεται στην υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής. 6.1.4 Ο όρος «Ηλεκτρονική Υπογραφή» σημαίνει τη δυνατότητα συμπερίληψης ηλεκτρονικών ήχων, συμβόλων από την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής ή τη διαδικασία επισύναψης ή τη λογική συσχέτιση με ένα Ηλεκτρονικό Έγγραφο και τη διαδικασία εκτέλεσης ή προσαρμογής από ένα άτομο, με σκοπό την υπογραφή του Ηλεκτρονικού Εγγράφου. 6.1.5 Ο όρος «Τελικός Χρήστης» σημαίνει οποιοδήποτε άτομο ή εταιρεία που λαμβάνει, εξετάζει, αποδέχεται, υπογράφει, εγκρίνει, μεταβιβάζει ή αναθέτει ενέργειες σε τρίτο μέρος σχετικά με το Ηλεκτρονικό Έγγραφο μέσω του λογαριασμού υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής που διαθέτετε. 6.1.6 Ο όρος «Αναφορά» σημαίνει οποιαδήποτε γραφική ή αριθμητική απεικόνιση των Δεδομένων Πελατών, τα οποία περιλαμβάνουν την αποκλειστική σχεδίαση, την εμφάνιση και το στυλ της Adobe, και τα οποία

δημιουργούνται από την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής, συμπεριλαμβανομένων των Αρχείων Καταγραφής Ελέγχου. 6.1.7 Ο όρος «Συναλλαγή» υποδεικνύει κάθε φορά ότι ένα Ηλεκτρονικό Έγγραφο ή μια συλλογή σχετικών Ηλεκτρονικών Εγγράφων αποστέλλονται στον Τελικό Χρήστη μέσω της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής. Μία Συναλλαγή ισοδυναμεί με 100 σελίδες ή 10 ΜΒ. 6.2 Όροι Υπηρεσίας Ηλεκτρονικής Υπογραφής. Με την επιφύλαξη της συμμόρφωσής σας με όλους τους ισχύοντες όρους και τις χρεώσεις, η Adobe σάς παραχωρεί, κατά την Περίοδο Άδειας Χρήσης, μη μεταβιβάσιμη, μη αποκλειστική και παγκόσμια άδεια χρήσης για: (α) την πρόσβαση στην υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής μέσω των περιβαλλόντων εργασίας που εφαρμόζονται, και (β) τη χρήση και τη διανομή Αναφορών στο εσωτερικό της επιχείρησής σας, αποκλειστικά για την εκ μέρους σας χρήση της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής για τις εσωτερικές λειτουργίες σας. Για Πελάτες με χρέωση ανά Χρήστη ή FTE κατά τη διάρκεια κάθε δωδεκάμηνης περιόδου, κάθε Χρήστης ή FTE με άδεια χρήσης επιτρέπεται να αποστείλει έναν συνολικό αριθμό Συναλλαγών ίσο με το διπλάσιο μέσο όρο των ετήσιων Συναλλαγών που στάλθηκαν μέσω της Υπηρεσίας Ηλεκτρονικής Υπογραφής. Οι Συναλλαγές δεν μεταφέρονται από την προηγούμενη δωδεκάμηνη περίοδο στην επόμενη. («Περιορισμοί στη Χρήση»). 6.3 Χρήση και Συγκατάθεση Πελάτη. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής αποκλειστικά για τους δικούς σας επιχειρηματικούς σκοπούς και δεν θα καταστήσουμε διαθέσιμο τον κωδικό πρόσβασής σας σε τρίτους. Συμφωνείτε ότι η εκ μέρους σας χρήση της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής διέπεται από τους νόμους, τις πολιτικές και τους κανονισμούς των μεμονωμένων χωρών, περιοχών και βιομηχανιών, και ότι θα εξασφαλίσετε τη δέσμευση με τους εν λόγω νόμους, πολιτικές και κανονισμούς. Συμφωνείτε ότι θα εμπιστευτείτε ανεξάρτητο νομικό σύμβουλο για τον καθορισμό της βιωσιμότητας των ηλεκτρονικών υπογραφών για τον οργανισμό σας. 6.4 Παραχώρηση Άδειας Χρήσης από τον Πελάτη. Παραχωρείτε στην Adobe και τις θυγατρικές της, κατά τη διάρκεια της Περιόδου Άδειας Χρήσης μη αποκλειστική, παγκόσμια, χωρίς υποχρέωση καταβολής δικαιωμάτων εκμετάλλευσης άδεια, για χρήση, αντιγραφή, μεταβίβαση, παραχώρηση περαιτέρω άδειας εκμετάλλευσης, ευρετηρίαση, αποθήκευση και εμφάνιση των Δεδομένων Πελατών, αποκλειστικά στο βαθμό που απαιτείται για την παροχή της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής και των Αναφορών προς εσάς, και την επιβολή των δικαιωμάτων της Adobe βάσει αυτών των Πρόσθετων Όρων. Παραχωρείτε στην Adobe και τις θυγατρικές της μη αποκλειστική, οριστική, παγκόσμια και χωρίς υποχρέωση καταβολής δικαιωμάτων εκμετάλλευσης άδεια, για χρήση, αντιγραφή, μεταβίβαση, δημοσίευση, εμφάνιση, διανομή και συγκέντρωση (συμπεριλαμβανομένου του συνδυασμού με παρόμοια δεδομένα άλλων πελατών της Adobe ή των θυγατρικών της) οποιωνδήποτε πληροφοριών που προέρχονται από τα Δεδομένα Πελατών, όπως το πρόγραμμα περιήγησης web, η ανάλυση οθόνης και οι πληροφορίες του τύπου κινητής συσκευής. Τα εν λόγω δεδομένα δεν περιλαμβάνουν προσωπικές πληροφορίες σας ή προσωπικές πληροφορίες Τελικών Χρηστών ή τυχόν δεδομένα που προέρχονται από το περιεχόμενο ενός Ηλεκτρονικού Εγγράφου. 6.5 Βοήθεια για τη μεταφορά. Εάν συμμορφώνεστε με τους Πρόσθετους Όρους, η Adobe θα καταβάλει κάθε εύλογη εμπορικά προσπάθεια, για να σας επιτρέψει να μεταφέρετε τα Δεδομένα Πελατών εκτός της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής. Η μεταφορά πρέπει να ολοκληρωθεί εντός 30 ημερών από την καταγγελία ή τη λήξη της άδειας χρήσης σας στην υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής. Στο τέλος αυτής της περιόδου μεταφοράς διάρκειας 30 ημερών, η Adobe διατηρεί το δικαίωμα να διαγράψει οποιαδήποτε Δεδομένα Πελατών. Με την επιφύλαξη της υποχρέωσης παροχής βοήθειας της Adobe για τη μεταφορά, όπως περιγράφεται στην παρούσα παράγραφο, κατά την καταγγελία ή τη λήξη αυτών των Πρόσθετων Όρων, η άδεια χρήσης που διαθέτετε για την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής θα τερματιστεί αυτόματα. 6.6 Όροι και προϋποθέσεις τελικού χρήστη. Η χρήση της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής εξαρτάται από την εκ μέρους του Τελικού Χρήστη αποδοχή των όρων χρήσης που παρουσιάζονται κατά τη χρήση της συσκευής, συμπεριλαμβανομένων των όρων Αποκάλυψης και Συγκατάθεσης Πελατών, τους οποίους μπορείτε να βρείτε αυτήν τη στιγμή στη διεύθυνση http://secure.echosign.com/public/static/consumerdisclosure.jsp.

6.7 Αποθήκευση και διατήρηση των Δεδομένων Πελατών. Η Adobe θα αποθηκεύσει τα Περιεχόμενα Πελατών και τα Δεδομένα Πελατών, εφόσον το μέγεθος της αποθήκευσης δεν υπερβαίνει το μέγεθος που σχετίζεται με το λογαριασμό των Πελατών, εάν υπάρχει. Η Adobe μπορεί να δημιουργεί εύλογα όρια για τη χρήση και την αποθήκευση των Περιεχομένων Πελατών και των Δεδομένων Πελατών, όπως όρια για το μέγεθος αρχείου, το χώρο αποθήκευσης και άλλα τεχνικά όρια. Τα Δεδομένα Πελατών μπορεί να διαγραφούν εάν αποτύχετε να πληρώσετε τις οφειλόμενες χρεώσεις, ή εάν απαιτείται από το νόμο. Στην περίπτωση που η Adobe διαγράψει τα Δεδομένα Πελατών βάσει της παρούσας Ενότητας 6.7 (Αποθήκευση και Διατήρηση των Δεδομένων Πελατών), η Adobe θα καταβάλει κάθε εύλογη εμπορικά προσπάθεια, για να σας επιτρέψει να μεταφέρετε τα Δεδομένα Πελατών εκτός της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής. Συμφωνείτε ότι φέρετε την αποκλειστική ευθύνη για τη συμμόρφωση με όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς για τη διατήρηση των εγγράφων, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε υποχρέωσης παροχής ειδοποίησης σε τρίτους σχετικά με τη διατήρηση ή τη διαγραφή εγγράφων. 6.8 Ασφάλεια Πελατών. Είστε υπεύθυνοι για τη διαμόρφωση και τη χρήση των λειτουργιών ασφαλείας της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπογραφής, προκειμένου να ικανοποιείτε τις υποχρεώσεις απέναντι στους Τελικούς Χρήστες, σύμφωνα με τους νόμους περί προστασίας προσωπικών δεδομένων και ασφάλειας. Είστε υπεύθυνοι για την ασφάλεια των Ηλεκτρονικών Εγγράφων που αποστέλλονται μέσω email στους Τελικούς Χρήστες από την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής, τα οποία έχουν ληφθεί από την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής, ή τα οποία μεταφέρονται σε ένα σύστημα που δεν ανήκει στην Adobe μέσω μιας λειτουργίας ενοποίησης τρίτων της υπηρεσίας ηλεκτρονικής υπηρεσίας. Η Adobe δεν φέρει ευθύνη για ζημίες που προκύπτουν από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο λογαριασμό σας ή στα Δεδομένα Πελατών, σε περίπτωση αποτυχίας δημιουργίας ασφαλούς κωδικού πρόσβασης, πρακτικών διαχείρισης και προστασίας για το λογαριασμό σας. 6.9 Ασφάλεια Adobe. Η Adobe θα εφαρμόσει εμπορικά εύλογες διοικητικές, φυσικές και τεχνικές δικλείδες ασφαλείας, για να συμβάλει στην προστασία, την εμπιστευτικότητα και την ακεραιότητα των Δεδομένων Πελατών. Η συλλογή και η χρήση πληροφοριών εκ μέρους της Adobe σχετικά με την υπηρεσία ηλεκτρονικής υπογραφής ελέγχονται από την Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων της Adobe (http://www.adobe.com/privacy/policy.html). 6.10 Πρότυπα ασφάλειας δεδομένων της βιομηχανίας καρτών πληρωμών («PCI DSS»). Το Πρότυπο ασφάλειας δεδομένων της βιομηχανίας καρτών πληρωμών (PCI DSS) απαγορεύει τη μεταβίβαση οποιωνδήποτε Δεδομένων Λογαριασμού (συμπεριλαμβανομένων των Δεδομένων Κατόχου Κάρτας, του Κωδικού Επαλήθευσης Κάρτας ή της Τιμής) με τη χρήση της δυνατότητας υπογραφής μέσω φαξ. Το PCI DSS απαγορεύει επίσης τη χρήση της υπηρεσίας ηλεκτρονικής πληρωμής για την αποθήκευση Ευαίσθητων Δεδομένων Επαλήθευσης Ταυτότητας, συμπεριλαμβανομένου του Κωδικού Επαλήθευσης Κάρτας ή της Τιμής μετά από την έγκριση, ακόμα κι εάν είναι κρυπτογραφημένα. Οι όροι με κεφαλαία γράμματα στην παρούσα Ενότητα ορίζονται στο PCI DSS. 6.11 Ψηφιακά πιστοποιητικά. Οι υπηρεσίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν τεχνολογία, η οποία επιτρέπει στον Πελάτη να ενεργοποιεί έγγραφα PDF με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά ηλεκτρονικής υπογραφής μέσω της χρήσης ψηφιακών πιστοποιητικών («Κλειδί»). Ο Πελάτης δεν επιτρέπεται να αποκτά πρόσβαση ή να επιδιώκει να αποκτήσει πρόσβαση, να ελέγξει, απενεργοποιήσει, αφαιρέσει, χρησιμοποιήσει ή διανείμει το Κλειδί για οποιονδήποτε σκοπό. Τα ψηφιακά πιστοποιητικά μπορούν να εκδοθούν από τρίτες αρχές πιστοποιητικών, ή μπορεί να είναι αυτουπογεγραμμένα. Ο Πελάτης φέρει αποκλειστική ευθύνη εάν αποφασίσει ότι θα εμπιστευθεί ένα πιστοποιητικό ή όχι, καθώς και για την αγορά, χρήση και αξιοπιστία των ψηφιακών πιστοποιητικών. Document Cloud_Additional_TOU-el_GR-20160616_1200 Adobe Systems Incorporated: 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704 Adobe Systems Software Ireland Limited: 4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart, Dublin 24