FLOTT 1 Πλάνο διδασκαλίας* ιδασκαλία σε φροντιστήριο ή ιδιαίτερο µάθηµα : 4 ώρες την εβδοµάδα Σύνολο ωρών ετησίως κατά προσέγγιση: 120-130 (32 εβδοµάδες) Κάθε κεφάλαιο θα πρέπει να διδάσκεται σε συνολικά 10-12 ώρες, δηλαδή σε 2,5 έως 3 εβδοµάδες**, έτσι ώστε να ολοκληρωθεί η ύλη των 12 κεφαλαίων κάθε βιβλίου µέσα σε µια διδακτική χρονιά, δηλαδή από αρχές Οκτωβρίου έως τέλη Μαΐου. Για τη διδασκαλία σε σχολεία, µε δύο ώρες την εβδοµάδα, η ύλη του κάθε τόµου Flott κατανέµεται σε δύο σχολικά έτη. * Το πλάνο που ακολουθεί αποτελεί µια δική µας πρόταση, ένα µοντέλο επάνω στο οποίο µπορείτε να στηριχθείτε για τη διδασκαλία του Flott. Σε καµία περίπτωση δεν υπάρχουν κανόνες ως προς τον τρόπο µε τον οποίο θα δουλέψετε, διότι αυτός εξαρτάται από διάφορους παράγοντες, τους οποίους δεν γνωρίζουµε. 1
Γενικές παρατηρήσεις για όλα τα Flott: Οι ασκήσεις του ΑΒ δίνονται συνήθως για το σπίτι. Η εξήγηση της γραµµατικής γίνεται βάσει του LB αλλά καταφεύγουµε και στο ΑΒ κυρίως για την εξήγηση πιο πολύπλοκων φαινοµένων ή ενός πίνακα. (έτσι αποφεύγετε και τη χρονοβόρα αναγραφή των διάφορων φαινοµένων - (π.χ. κλίση ρηµάτων κτλ. - στον πίνακα.) Ο καθηγητής έχει βασίζεται στους κανόνες στο ΑΒ, για να εξηγήσει τη γραµµατική. FLOTT 1 - LEKTION 1 1 η 1 η Μάθηµα γνωριµίας S. 8-,11 Χάρτης Ευρώπης-Γερµανίας-Μονάχου. 5-10 λεπτά: Που βρισκόµαστε, ποια είναι η πρωτεύουσα της Γερµανίας, ανάγνωση-προφορά πόλεων κρατών, γνωστά µέρη, ταξίδια αναφορά σε πόλεις της Γερµανίας. Γενικά brain storming, ό,τι περνάει από το µυαλό του κάθε µαθητή. S. 14-15, Προφορά S.13, Übungen 1, 2 S. 17, Einstiegsseite. Ανάγνωση και συστάσεις µεταξύ των µαθητών, όπως τα παραδείγµατα του βιβλίου. 2 η S. 18, Das bin ich! Ανάγνωση-επεξεργασία των κειµένων Εξήγηση της γραµµατικής, S. 19 βάσει των κειµένων S. 18. S. 19, Übung στην τάξη. S. 19, Und du? Ερωτήσεις, µεταξύ των µαθητών. Εµπέδωση της γραµµατικής, µε πολλά παραδείγµατα. (ενδεχοµένως, και αν υπάρξει χρόνος, κάποιες ασκήσεις του ΑΒ, σελ. 16-18 στην τάξη) LB S. 20, Martin ist neu in München. (Προαιρετικά:Ανάγνωση του διαλόγου, σαν προετοιµασία για την επεξεργασία του στην επόµενη.) ΑΒ Übungen 3, 4 S. 13 Übungen S. 16-18 3 η S. 19, Ηörverstehen 1 S. 20 Martin ist neu in München. Ανάγνωση του διαλόγου δυνατά από δύο µαθητές, απορίες, διευκρινίσεις, Εξήγηση γραµµατικής S. 21 Übung S. 21, στην τάξη. 2
4 η S. 21, Hörverstehen 2 S. 22, Aufgabe. Βάσει αυτής, παρόµοιοι διάλογοι από τους µαθητές για εµπέδωση, προφορικά 2 η 5 η LB ιάλογος S. 52, να µάθουν τις άγνωστες λέξεις και τη γραµµατική ΑΒ Übungen 1-4, S. 18-20 S. 23, Was ist das? Ανάγνωση του διαλόγου για την εξήγηση της γραµµατικής. Übung S. 24 στην τάξη 6 η S. 26 Hörverstehen 3 S. 25 Wer ist das? Ανάγνωση του διαλόγου για την εξήγηση της γραµµατικής. Übungen S. 25-26 στην τάξη. LB Ανάγνωση του διαλόγου σελ. 27, για προετοιµασία AB Übungen S. 20-22 7 η S. 27, Die Überraschung Ανάγνωση και εξήγηση, άγνωστων λέξεων, εξήγηση της γραµµατικής. S. 28 Übung Κάποιες ασκήσεις του ΑΒ S. 22-27, λόγου µεγάλου όγκου, να γίνουν στην τάξη 8 η S. 28 Hörverstehen 4 S. 29, Antonio und der Lehrer Eξήγηση της γραµµατικής βάσει του διαλόγου. Übung 1, 2 S. 29-30 την τάξη AB S. 28, ανακεφαλαίωση 3 η 9 η AB Übungen S. 22-29, ένα µέρος AB Übungen 1, 2 S. 30 COMBI 1 Test 1 ή Flott 1 Kontrolltest Nr. 1 3
10 η Η αυτή αφιερώνεται πάντα στις υπόλοιπες µη γραµµατικές ασκήσεις του AB ΑΒ S. 31-33 (εκτός του Teil 4 Schriftlicher Ausdruck) στην τάξη. LB Lektion 2, S. 32-33. Απλή ανάγνωση των κειµένων για προετοιµασία ΑΒ S. 32. Teil 4 Schriftlicher Ausdruck FLOTT 1 - LEKTION 2 11 η S. 31 Εισαγωγική σελίδα. Λίγα λεπτά, για την εξήγηση των νέων λέξεων. S. 32-33. Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. (Η ανάγνωση είναι και µια ευκαιρία να διορθώσουµε τυχόν λάθη προφοράς). Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 34 Übung S. 35 12 η S. 35, Was steht im Text, προφορικά, απάντηση σε κάποιες από τις ερωτήσεις (οι υπόλοιπες για το σπίτι, γραπτά) ( εν χρειάζεται εδώ να απαντήσουµε όλες τις οµάδες ερωτήσεων, παρά µόνο µία ή δύο, για να καταλάβουν οι µαθητές τον τρόπο. Επιµένουµε περισσότερο στις προσωπικές ερωτήσεις, στο πράσινο πλαίσιο. Οι υπόλοιπες ερωτήσεις δίνονται για το σπίτι. Σε κάθε µαθητή δίνουµε όµως και πάλι 1-2 συγκεκριµένες οµάδες ερωτήσεων για το σπίτι, και όχι όλες). S. 35, Du bist dran. Προφορικά, απάντηση στις ερωτήσεις. (Με αυτό τον τρόπο γίνεται εµπέδωση γραµµατικής και εξάσκηση του λεξιλογίου των προηγούµενων κειµένων) S. 36, Aufgabe ΑΒ, S. 34-38: Αν υπάρχει χρόνος, επιλεκτικά κάποιες ασκήσεις στην τάξη 4
LB Κείµενα σελ. 33-34. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 35, Was steht im Text, γραπτή απάντηση των υπόλοιπων ερωτήσεων ΑΒ Übungen S. 34-38 (ή µέρος αυτών) 4 η 13 η S. 36, Ηörverstehen 1 Καταρχήν εξήγηση των ερωτηµάτων και του Wortschatzkästchen και µετά ακούν οι µαθητές το κείµενο. (Αφιερώνουµε αρκετό χρόνο στα HV, και ενδεχοµένως ακούµε το κείµενο ξανά, µέχρι οι µαθητές να απαντήσουν σωστά) 14 η S. 37, zu Hause, ανάγνωση, διευκρινίσεις. Ενδεχοµένως παρόµοιες προφορικές ερωτήσεις όπως του διαλόγου, για εξάσκηση. Εξήγηση γραµµατικής, S. 37 Übung S. 38, στην τάξη. 15 η 16 η 5 η 17 η & 18 η ΑΒ Übungen, S. 38-39 S. 38, Hörverstehen 2. S. 39 Wer/Was? Εξήγηση της Γραµµατικής βάσει των παραδειγµάτων. Übung S. 40 στην τάξη. LB Ανάγνωση του διαλόγου S. 40 για προετοιµασία AB Übungen 4, 5, S. 41 S. 40-41, Nach Hause Ανάγνωση και εξήγηση άγνωστων λέξεων, εξήγηση της γραµµατικής. Übungen, S. 1, 2 στην τάξη LB S. 42 Unsere Nachbarn, Ανάγνωση του διαλόγου για προετοιµασία AB Übungen 1-3 S. 41, Übung 6 S. 42 5
19 η 20 η S. 42 Unsere Nachbarn, ανάγνωση, διευκρινίσεις. Ενδεχοµένως παρόµοιες προφορικές ερωτήσεις όπως του διαλόγου, για εξάσκηση. Εξήγηση γραµµατικής, S. 42 Übungen S. 43, στην τάξη. S. 42, Du bist dran. Προροφικά S. 44, Meine Freunde Εξήγηση γραµµατικής βάσει των κειµένων. S. 46 Hörverstehen 3 6 η 21 η 22 η LB S. 45-46 Aufgaben 1-3 AB Übungen S. 43-46 COMBI 1 Test 2 ή Flott 1 Kontrolltest Nr. 2 Έλεγχος ΑΒ S. 46-49 : οι υπόλοιπες, µη γραµµατικές ασκήσεις στην τάξη AB Teil 4 Schriftlicher Ausdruck, S. 48 FLOTT 1 - LEKTION 3 23 η Εισαγωγική σελίδα, σελ. 47 Ανάγνωση, εξήγηση, παραδείγµατα για εµπέδωση: Ο καθηγητής σηκώνει π.χ. το στυλό, ρωτάει (Was ist das?), o µαθητής Α απαντάει. Ο µαθητής Α ρωτάει το µαθητή Β δείχνοντας κάποιο άλλο αντικείµενο, κ.ο.κ. Die σελ. 48-49: Ανάγνωση των κειµένων στην τάξη (ή προετοιµασία στο σπίτι).(ισχύει για κάθε 1 η υποενότητα ενός κεφαλαίου: επιλεκτικά, ανάγνωση κάποιων κειµένων δυνατά από µαθητές.) Εξήγηση άγνωστων λέξεων, πρώτη επισήµανση των νέων γραµµατικών φαινοµένων, κυρίως κλίση των νέων ρηµάτων, tun και haben. 6
24 η 7 η 25 η 26 η 27 η 28 η 8 η 29 η 30 η Eξήγηση της γραµµατικής S. 49, βάσει των κειµένων, S. 48-49 S. 51 Επεξεργασία των ασκήσεων 1-3 (ή επιλογή αυτών) στην τάξη. LB Ανάγνωση των κειµένων, να µάθουν τις άγνωστες λέξεις και την αντίστοιχη γραµµατική. (LB S. 49 και συµπληρωµατικά AB S. 50) Übungen S. 51 (τις υπόλοιπες) AB A. Übung S. 50, Übungen 1, 2 S. 51 Προφορικά: απάντηση των ερωτήσεων σελ. 50. Wir haben viele. S. 52 Ανάγνωση του διαλόγου, απορίες, διευκρινίσεις, εξήγηση γραµµατικής. Ερωτήσεις σε προσωπικό επίπεδο για εξάσκηση. Π.χ. Hast du viele?, Hast du viel Zeit/Geld/Arbeit usw.? Übung, S. 53 στην τάξη LB S. 50, Γραπτές απαντήσεις, κάποιων ερωτήσεων. Ανάγνωση του διαλόγου σελ. 52, να µάθουν τις άγνωστες λέξεις και τη γραµµατική ΑΒ Übungen S. 51f. Ηörverstehen S. 53 Καταρχήν εξήγηση των ερωτηµάτων και του Wortschatzkästchen και µετά ακούν οι µαθητές το κείµενο. (Αφιερώνουµε αρκετό χρόνο στα HV, και ενδεχοµένως ακούµε το κείµενο ξανά, µέχρι οι µαθητές να απαντήσουν σωστά) Laura ist heute faul, S. 54 Ανάγνωση και εξήγηση, άγνωστων λέξεων, εξήγηση της γραµµατικής. Übung 1, 2 S. 55 στην τάξη LB Ανάγνωση του διαλόγου σελ. 54, να µάθουν τις άγνωστες λέξεις και τη γραµµατική AB Übung S. 54, Übungen 2, 3 S. 55 Alles ist komisch σελ. 56-57 Ανάγνωση και εξήγηση, άγνωστων λέξεων, εξήγηση της γραµµατικής. Άσκηση σελ. 57 στην τάξη Τέτοιου τύπου διάλογοι ενδείκνυνται για Rollenspiele µεταξύ των µαθητών. Wie spät ist es? S. 58 Επεξεργασία του κειµένου µε τον ίδιο τρόπο όπως και οι προηγούµενες υποενότητες. Ανάγνωση, εξήγηση άγνωστων λέξεων και εξήγηση- 7
εξάσκηση γραµµατικής 31 η LB Ανάγνωση του διαλόγων σελ. 56 και 58, να µάθουν τις άγνωστες λέξεις και τη γραµµατική AB Übung 1 S. 54 S. 58-59, Εξήγηση της ς, µε πολλά προφορικά παραδείγµατα. Aufgabe σελ. 60 στην τάξη 32 η 9 η 33 η 34 η Hörverstehen 2, S. 60 AB, S. 57, επανάληψη των Fragewörter Übungen S. 57-58 στην τάξη AB σελ. 59, Teil 2 Leseverstehen (Η ύλη που περιέχεται στο κείµενο αυτό είναι ουσιαστικά επανάληψη λεξιλογίου και γραµµατικής όλου του κεφαλαίου 3) Übung S. 56 Η αυτή αφιερώνεται στις ασκήσεις του AB, σελ. 59-61. Εκτός από τα Leseverstehen (AB, S. 59) όλες οι ασκήσεις του Arbeitsbuch και διαίτερα οι ασκήσεις µετάφρασης γίνονται µέσα στην τάξη. Έτσι µπορούν να δοθούν άµεσα οι ανάλογες διευκρινίσεις. COMBI 1 Test 3 ή Flott 1 Kontrolltest Nr. 3 LB Lektion 4, S. 62-63 Ανάγνωση των κειµένων για προετοιµασία AB S. 60, Teil 4 Schriftlicher Ausdruck 8
FLOTT 1 - LEKTION 4 35 η 36 η S. 61 Εισαγωγική σελίδα. Λίγα λεπτά, για την εξήγηση των νέων λέξεων. S. 62-63. Unsere Verwandten Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 63 Aufgaben + Übungen S. 64-65, στην τάξη. S. 64:Was steht im Text, προφορικά, απάντηση σε κάποιες από τις ερωτήσεις (οι υπόλοιπες για το σπίτι, γραπτά) S. 65, Hörverstehen 1 10 η 37 η 38 η 39 η 40 η 11 η 41 η LB Κείµενα σελ. 62-63. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 63, Was steht im Text, γραπτή απάντηση των υπόλοιπων ερωτήσεων ΑΒ Übungen S. 62-70 (τις µισές) ΑΒ Übungen S. 62-70 (τις υπόλοιπες) LB S. 66, Ich bin neu hier. Ανάγνωση, διευκρινίσεις. Εξήγηση της γραµµατικής, S. 66 Übung 1-3, S. 66-67 S. 68 Ανάγνωση κειµένων για εξήγηση της γραµµατικής S. 70 Übungen 1-3 LB Ανάγνωση του διαλόγου, σελ. 72 για προετοιµασία ΑΒ Übungen, S. 71-72 S. 71, Hörverstehen 2 S. 72 Die Neugierige. Ανάγνωση, εξήγηση λέξεων, απορίες. Εξήγηση γραµµατικής. S. 73 Übungen 1-2 AB Übungen S. 72-74 S. 74, Der Einkauf. Ανάγνωση, διευκρινίσεις 9
42 η 43 η 44η 12 η 45η 46 η Εξήγηση γραµµατικής S. 75, βάσει του διαλόγου Übung, S. 75. Rollenspiele, βάσει της άσκησης σελ. 75 LB S. 76, Deine Hosen sind noch schön!, Ανάγνωση του διαλόγου για προετοιµασία S. 76, Deine Hosen sind noch schön!, Ανάγνωση, εξήγηση λέξεων, απορίες Εξήγηση γραµµατικής βάσει των κειµένων. Aufgabe S. 78 S. 80, Hörverstehen 3 AB Übungen S. 74-80 (τις υπόλοιπες) LB Übungen S. 78-80. Übung 4 αφορµή για Rollenspiel LB S. 76, να µάθουν τις λέξεις, τη γραµµατική AB Übungen S. 74-80 (ένα µέρος) COMBI 1 Test 4 ή Flott 1 Kontrolltest Nr. 4 ΑΒ Übungen, S. 81-83 LB Lektion 5, S. 82 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB Teil 4 Schriftlicher Ausdruck S. 82 10
FLOTT 1 - LEKTION 5 47 η 48 η S. 81 Εισαγωγική σελίδα. Λίγα λεπτά, για την εξήγηση των νέων λέξεων. S. 82-83. Welche Jahreszeit ist schön? Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 84 S. 85:Was steht im Text?, προφορικά, απάντηση σε κάποιες από τις ερωτήσεις (οι υπόλοιπες για το σπίτι, γραπτά) S. 85 Aufgabe 1, 2 S. 86 Übung AB S. 84-91 (ένα µέρος) 13 η 49 η 50 η 51 η 52 η LB Κείµενα S. 82-83. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 83, Was steht im Text, γραπτή απάντηση των υπόλοιπων ερωτήσεων ΑΒ Übungen S. 84-91 (τις υπόλοιπες) S. 87 Hörverstehen 1 S. 87, Du bist dran S. 88, Anna lädt ihre Freundinnen ein! Ανάγνωση δυνατά του διαλόγου, από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση της γραµµατικής, σελ. 89 LB ιάλογοςs. 88 Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική. Ερωτήσεις Was steht im Dialog και Du bist dran! προφορικά ΑΒ Übungen, S. 92-93 S. 90 Aufgabe S. 91, Übung S. 91, Hörverstehen 2 ΑΒ Übungen, S. 94-96 11
14 η 53 η S. 92 Laura ist krank. Ανάγνωση, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής σελ. 93, βάσει του διαλόγου S. 96, Hörverstehen 3 54 η S. 94, Die Musik ist laut. Ανάγνωση, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής σελ. 95, βάσει του διαλόγου S. 94 Was steht im Dialog? Απαντήσεις προφορικά Übung S. 95, Du bist dran, S. 96 55 η LB S. 94. Να µάθουν τις λέξεις και τη διδαχθείσα γραµµατική της σελ. 95 ΑΒ Übungen 1-3, S. 98 Übungen 1-5, S. 101-103 Combi 1, Test 5 oder Kontrolltest Flott 1, Lektion 5 56η ΑΒ S. 103-105 Ασκήσεις στην τάξη (εκτός από S. 104, Teil 3) LB Lektion 6, S. 98 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB Teil 3, s. 104 12
FLOTT 1 - LEKTION 6 15 η 57 η 58 η 59 η 60 η 16 η 61 η 62 η S. 97 Εισαγωγική σελίδα. Μερικές ερωτήσεις για την εισαγωγή στο θέµα. Ενδεχοµένως εισαγωγή µερικών βασικών λέξεων. S. 98. Ich helfe zu Hause. Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 99 S. 100, Was steht im Text, απάντηση σε κάποιες από τις ερωτήσεις προφορικά (οι υπόλοιπες για το σπίτι, γραπτά) LB Κείµενα S. 98. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 100, Was steht im Text, γραπτή απάντηση των υπόλοιπων ερωτήσεων ΑΒ Übungen S. 106-107 S. 101 Wortschatz, εξήγηση S. 102-103 Übungen 1-4 S. 103 Hörverstehen 1 LB ιάλογος S. 104 Απλή ανάγνωση για προετοιµασία ΑΒ Übungen, S. 109 S. 104 Im Alltag. Ανάγνωση και Rollenspiele διαλόγων Εξήγηση γραµµατικής S. 105 S. 105, Übung Παρόµοιες ερωτήσεις απαντήσεις, προφορικά AB S. 117 Teil 3 Auf Deutsch στην τάξη ΑΒ S. 114, Die Verben lassen usw. Eξήγηση γραµµατικής ΑΒ S. 114 Übungen 1-2 ΑΒ Übungen 3-4, S. 115 13
63 η 64 η 17 η 65 η 66η S. 106 Im Alltag Ανάγνωση και Rollenspiele διαλόγων Εξήγηση γραµµατικής σελ. 107 Übungen 1-4, S. 108-109 S. 110, Hörverstehen 2 Combi 1, Test 6 oder Kontrolltest Flott 1, Lektion 6 ΑΒ S. 116-119 Ασκήσεις στην τάξη (εκτός από S. 118, Teil 4) LB Lektion 7, S. 112-113 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB Teil 4, s. 118 FLOTT 1 - LEKTION 7 67 η 68 η S. 111 Εισαγωγική σελίδα. Μερικές ερωτήσεις για την εισαγωγή στο θέµα. Ενδεχοµένως εισαγωγή µερικών βασικών λέξεων βάσει των κειµένων που ακολουθούν S. 112-113. Viele brauchen unsere Hilfe! Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 114 S. 114, Was steht im Text, απάντηση σε κάποιες από τις ερωτήσεις προφορικά (οι υπόλοιπες για το σπίτι, γραπτά) LB Κείµενα S. 112-113. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 114, Was steht im Text, γραπτή απάντηση των υπόλοιπων ερωτήσεων ΑΒ Übungen S. 120-122 14
18 η 69 η & 70 η 71 η 72 η 19 η 73 η 74 η 75 η 76η S. 114 Du bist dran! AB S. 122+124 Εξήγηση και µέρος των ασκήσεων στην τάξη LB S. 115 Aufgabe. Επέκταση των ερωτήσεων και σε προσωπικό επίπεδο, µεταξύ των µαθητών. Σχηµατισµός παρόµοιων ερωτήσεων µε το warum LB ιάλογος σελ. 116 Απλή ανάγνωση για προετοιµασία ΑΒ Übungen, S. 122-128 (οι υπόλοιπες) S. 116 Woher kommst du gerade? Ανάγνωση διαλόγου Εξήγηση γραµµατικής σελ. 117 S. 118-119, Übung 1, 2 στην τάξη S. 119, Hörverstehen 1 LB να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική S. 117 ΑΒ Übungen, S. 130-133 S. 120, Im Alltag Ανάγνωση και Rollenspiele διαλόγων Εξήγηση γραµµατικής σελ. 121 S. 122 Übung S. 122, Hörverstehen 2 LB Να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική σελ. 121 ΑΒ Übungen S. 135-138 Combi 1, Test 7 oder Kontrolltest Flott 1, Lektion 7 ΑΒ S. 138-141 Ασκήσεις στην τάξη (εκτός από S. 140, Teil 3) LB Lektion 8, S. 124-125 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB Teil 3, S. 140 Schriftlicher Ausdruck 15
FLOTT 1 - LEKTION 8 20 η 77 η 78 η S. 123 Εισαγωγική σελίδα. Μερικές ερωτήσεις για την εισαγωγή στο θέµα. Ενδεχοµένως εισαγωγή µερικών βασικών λέξεων βάσει των κειµένων που ακολουθούν S. 124-125. Unsere Freunde Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 127 S. 127, Übungen 1, 2 στην τάξη S. 126 :Was steht im Text, προφορικά, απάντηση σε κάποιες από τις ερωτήσεις (οι υπόλοιπες για το σπίτι, γραπτά) 79 η LB Κείµενα σελ. 124-125. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 126, Was steht im Text, γραπτή απάντηση των υπόλοιπων ερωτήσεων ΑΒ Übungen S. 143-144(Ü 1,2) S. 126 ερωτήσεις στο µπλε πλαίσιο, προφορικά AB, S. 144-145 Εξήγηση 80 η 21 η 81 η S. 129, Hörverstehen 1 LB Übung 3 S. 128 ΑΒ Übungen, S. 146-148 Übung S. 144 + S. 145 Üb. 1 στην τάξη S. 130, Probleme mit Physik. Ανάγνωση του διαλόγου, απορίες, διευκρινίσεις 16
82 η 83 η 84 η 22 η 85 η 86η 87η 88η S. 130, Εξήγηση της γραµµατικής βάσει του διαλόγου LB να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική σελ. 130 Übung S. 131 ΑΒ Übungen, 149-150 S. 131, Ist Laura denn krank? Εξήγηση γραµµατικής σελ. 131 S. 132-133 Übungen 1 und 2 S. 133, Hörverstehen 2 Να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική σελ. 131 ΑΒ Übungen S. 151-153 S. 134 Im Alltag Ανάγνωση, επεξεργασία των διαλόγων και εξήγηση γραµµατικής σελ. 135. Übung S. 136 S. 136, Du bist dran! Στην τάξη, προφορικά S. 136, Hörverstehen 3 AB Übungen S. 155-157 Combi 1, Test 8 oder Kontrolltest Flott 1, Lektion 8 AB, S. 159-161 LB Lektion 9, S. 138 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB S. 160, Teil 3 Schriftlicher Ausdruck 17
FLOTT 1 - LEKTION 9 23 η 89 η 90 η S. 137 Εισαγωγική σελίδα. Μερικές ερωτήσεις για την εισαγωγή στο θέµα. Ενδεχοµένως εισαγωγή µερικών βασικών λέξεων βάσει των κειµένων που ακολουθούν S. 138. Der Schulweg. Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 139-140 S. 141, Übung 1 (ή αν δεν έχετε χρόνο, δυο-τρια παραδείγµατα στην τάξη, τα υπόλοιπα στο σπίτι) S. 140 :Was steht im Text, προφορικά Du bist dran, προφορικά 91 η 92 η LB Κείµενα S.138. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική ΑΒ Übungen S. 163-164 AB S. 166-169 S. 142 Wer ist das? Ανάγνωση, επεξεργασία των διαλόγων και εξήγηση γραµµατικής S.143 Übung S. 143 S. 143 Du bist dran! 24 η 93 η LB S. 142, να µάθουν το λεξιλόγιο και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 143, Was steht im Dialog (απάντηση στις ερωτήσεις, κατά το ήµισυ γραπτές ΑΒ Übungen, S. 172-174 S. 144, Hörverstehen 1 18
94 η 95 η 96 η S. 144, Anna geht aus! Εξήγηση της γραµµατικής S. 145, Du bist dran! LB να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική σελ. 144 S. 146, απλή ανάγνωση του διαλόγου για προετοιµασία S. 146, Hast du heute etwas vor?, Συνήθης επεξεργασία Εξήγηση γραµµατικής σελ. 147 Übung S. 147 ΑΒ Übungen S. 175 LB Να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική S. 147 S. 148, απλή ανάγνωση του διαλόγου 25 η 97 η 98η 99η 100η 26 η 101η S. 148, Darf ich mich setzen? Ανάγνωση, επεξεργασία των διαλόγων και εξήγηση γραµµατικής S. 149 Übungen S. 150 S. 149, Was steht im Dialog? προφορικά S. 151, Du bist dran! LB S. 152, απλή ανάγνωση διαλόγου για προετοιµασία S. 152, Kann ich mich anmelden? συνήθης επεξεργασία διαλόγου και εξήγηση γραµµατικής, σελ. 153 S. 153, Übung S. 154 Hörverstehen 2 ΑΒ S. 176, Teil 2 Leseverstehen (Ü 1 und Ü2) Combi 1, Test 9 oder Kontrolltest Flott 1, Lektion 9 19
102η AB, S. 176-179 LB Lektion 10 S. 156 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB S. 177, Teil 3 Schriftlicher Ausdruck FLOTT 1 - LEKTION 10 103 η 104 η 27 η 105 η 106 η 107 η S. 155 Εισαγωγική σελίδα. Συνήθης επεξεργασία S. 156-157. Mein Zimmer Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 158 S. 158 Übung S. 159, Du bist dran! 1-3 LB Κείµενα S. 156-157. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 159-163, όλες οι ασκήσεις (εν µέρει προφορικά) ΑΒ Übungen S. 180-181 AB S. 186-195 επιλογή (οι υπόλοιπες στο σπίτι S. 164, Ich lade dich zum Eis ein! Ανάγνωση, επεξεργασία των διαλόγων και εξήγηση γραµµατικής S. 165. S. 165, Du bist dran! LB S. 164, να µάθουν το λεξιλόγιο και τη διδαχθείσα γραµµατική ΑΒ Übungen, S. 186-195 (οι υπόλοιπες) S. 165, Hörverstehen 1 20
108 η S. 166, Urlaubsträume Εξήγηση της γραµµατικής, S. 167 S. 167, Übung 28 η 109 η 110 η 111 η 112η LB να µάθουν τη διδαχθείσα γραµµατική S. 167 AB Übungen S. 196-198 (επιλογή, οι υπόλοιπες στο επόµενο µάθηµα) S. 168, Hörverstehen 2 AB Übungen S. 196-198 (οι υπόλοιπες) Combi 1, Test 10 oder Kontrolltests Flott 1, Lektion 10 AB Übungen S. 199-203 LB Lektion 11, S. 170-171 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB S. 200, Teil 3 Schriftlicher Ausdruck FLOTT 1 - LEKTION 11 29 η 113 η 114 η S. 169 Εισαγωγική σελίδα. Συνήθης επεξεργασία S. 170-171 Am Samstagnachmittag Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 171-172 S. 173 Übung 1 LB Κείµενα S. 170-171. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 173, όλες οι ερωτήσεις προφορικά) ΑΒ Übungen S. 204-211 21
115 η 116 η 30 η 117 η 118 η 119 η 120 η Θα χρειαστείτε µία ολόκληρη για τον έλεγχο των (λόγω όγκου, και δύσκολης γραµµατικής) S. 174, Was hast du gestern gemacht? Ανάγνωση, επεξεργασία του διαλόγου και εξήγηση γραµµατικής σελ. 175. S. 176, Übung 1 LB S. 164, να µάθουν το λεξιλόγιο και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 177-178, Übung 2 und 3 ΑΒ S. 213, να µάθουν τον παρακείµενο των ανώµαλων ρηµάτων S. 179, Du bist dran! S. 180, Hörverstehen ΑΒ Übungen S. 214-220 (επιλογή) LB S. 180 Übung 180 AB Übungen S. 214-220 (οι υπόλοιπες) Combi 1, Test 11 oder Flott 1 Kontrolltests, Lektion 11 AB S. 220-225 LB Lektion 12, S. 182-183 Ανάγνωση κειµένων για προετοιµασία AB S. 222, Teil 3 Schriftlicher Ausdruck 22
FLOTT 1 - LEKTION 12 31 η 121 η 122 η 123 η 124 η S. 181 Εισαγωγική σελίδα. Συνήθης επεξεργασία S. 182-183 Sommerpläne Ανάγνωση δυνατά, των κειµένων από τους µαθητές. Απορίες, διευκρινίσεις Εξήγηση γραµµατικής S. 185 S. 184 Was steht im Text? (επιλογή, οι υπόλοιπες γραπτά στο σπίτι) LB Κείµενα σελ 182-183. Να µάθουν τις άγνωστες λέξεις, και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 184, επιλογή κάποιων ερωτήσεων γραπτά) ΑΒ Übungen S. 226-229 S. 184, Du bist dran! S. 185 Übung S. 186, Die schönste Jahreszeit Ανάγνωση, επεξεργασία του διαλόγου και εξήγηση γραµµατικής σελ. 187. S. 187, Übung S. 188 Εξήγηση, εισαγωγή στη σύνταξη του γράµµατος. Βοήθεια, συµβουλές 32 η 125 η 126 η LB S. 186 να µάθουν το λεξιλόγιο και τη διδαχθείσα γραµµατική S. 187 ΑΒ S. 231 (Ü 1, 2) S. 189, Hörverstehen 1 S. 190, Griechenland-Deutschland Ανάγνωση, επεξεργασία του διαλόγου και εξήγηση γραµµατικής S. 191. S. 191 Du bist dran! S. 191 Übung LB S. 190 να µάθουν το λεξιλόγιο και τη διδαχθείσα γραµµατική AB Übungen 3-6 S. 232-233 23
127 η S. 192, Hotel oder Ferienhaus? Ανάγνωση, επεξεργασία του διαλόγου S. 194, Schreib doch mal! Συµβουλές για τη σύνταξη του γράµµατος 128 η 33 η 129 η 130 η S. 194, Hörverstehen 2 Combi 1, Test 12 oder Kontrolltests Flott 1, Lektion 12 AB S. 234-239 24